über 19 Jahre 16. Oktober 2016 Leserservice 08 00/222 42 24 02 · www.der-sonntag.de e in Kü Träum che und Bad Der Sonntag Lust auf Neues? Ihr Profi für Küchen, Badmöbel und Bauelemente Über 30 neue Küchen- & Bäder in unserer Austellung Gewerbestraße 1 · 79361 Sasbach Tel. 0 76 42 - 9 20 42-0 · www.helde-kuechen.de Küchen... Bäder... Böden... Türen... Fenster... Essplätze... Sonnenschutz... Insektenschutz... in Freiburg * Üppige Bäderlandschaft Gemeinsam statt einsam Der SC verliert 1:2 Kommunale Thermalbäderwollen zahlungskräftigeGesundheitstouristenanlocken,weildieklassischen Kassenpatienten fehlen. Ohne Zuschüsse des Steuerzahlers kommen sie aber nicht aus. BeSEITE 2 sondersverwöhntwird Badenweiler. Die Demenz -Wohngemeinschaft Woge in Freiburg gilt mit ihrem Prinzip der geteilten VerantwortungbundesweitalsVorbild.Angehörige,Professionelle und Ehrenamtliche betreuen die PatiSEITE 3 enten gemeinsam. Ein Besuch. Fußball-Erstligist SC Freiburg mit Trainer Christian Streich (Foto)verliert mit 1:2 in Hoffenheim. Es ist dievierte AuswärtsSEITE 17 niederlage in Serie. Landkreis als Vorreiter ALDI SÜD Magazin Das aktuelle liegt unserer heutigen Ausgabe bei! aldi-sued.de Nach dem Handelsverband beklagt auch die IHK BEHINDERUNGEN für deutsche Betriebe in Frankreich Der Landkreis Emmendingen ist nach Ansicht des Freiburger Windkraft-Unternehmers Andreas Markowsky auf dem Weg, sich – rechnerisch – bis 2020 komplett mit selbst erzeugten erneuerbaren Energien zu versorgen. Einen Hauptanteil daran habe der starke Zubau an Windkraft. Möglich gemacht hat dies nach Ansicht des Geschäftsführers der Freiburger Ökostromgruppe die Vorreiterrolle von Freiamt. Die Kommune habeviel für die Akzeptanz der Windkraft unternommen. So leistet ein Verein zur Förderung der Windenergie seit Jahren umfangreiche Informations- und Öffentlichkeitsarbeit. Schon heute erzeugt die Kommune doppelt so viel regenerative Energien, wie sie selbst Strom verbraucht. Eine gegenteilige Entwicklung sieht Markowsky im Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald. Mit Ausnahme von St. Peter nutze der Landkreis die vielen windhöffigen Plätze im Hochschwarzwald nicht für Windenergie. Verantwortlich dafür macht der Unternehmer Landrätin Dorothea Störr-Ritter und zahlreiche Bürgermeister. Insgesamt kommt der Windkraftausbau in Baden-Württemberg voran. Umweltminister Franz Untersteller (Grüne) hat am Freitag einen Windpark auf dem Kambacher Eck in der Ortenau mit zwölf Megawatt Leistung eröffnet. Der regionale Energieversorger Badenova hat die vier Windkrafträder erstmals in Alleinregie errichten lassen. Nun wirbt das kommunale Unternehmen um Anteilseigner, bevorzugt bei Anliegergemeinden und Bürgern. Umweltminister Untersteller sagte, dass 2016 ein Rekordjahr für Windkraft in Baden-Württemberg sei (siehe RIX Seite 21). Frankreich schottet mit Hilfe eines Gesetzes zum Schutz des Mindestlohns den heimischen Markt ab – so lautet der Vorwurf aus Wirtschaft und Politik in Südbaden. Die IHK in Freiburg spricht von vielen wütenden Unternehmern, die sich täglich bei der Kammer beschweren. KLAUS RIEXINGER Die erste Aufregung hat sich etwas gelegt. Als Frankreich zum 1. Juli das Gesetz zur Mitarbeiterentsendung für Unternehmen im Straßengüterverkehr einführte, zählte die Industrie- und Handelskammer in Freiburg täglich 40 bis 50 Anrufe von betroffenen Betrieben. Teils waren die Anrufer wütend, teils ratlos. Zum Schutz des Mindestlohns fordert Frankreich von ausländischen Unternehmern, die über die Grenze fahren, vorab den Antrag auf eine Entsendebescheinigung und die Benennung eines Verantwortlichen, der in französischer Sprache Auskunft geben kann. Das hat viele Unternehmen kalt getroffen. Das Transportgewerbe spricht von einem „Bürokratiemonster“. Betroffen seien sämtliche Branchen, sagt die IHK: Maurer, die einen Auftrag im Elsass übernehmen, genauso wie der Hersteller einer Küche, der zur Reparatur gerufen wird. Philipp Frese, Präsident des Handelsverbands in Südbaden, hatte Anfang September von einem beabsichtigten Nebeneffekt des sogenannten Loi Macron gesprochen. Auch nach einem Vierteljahr rufen bei der IHK in Freiburg noch täglich 30 Unternehmer wegen der Mitarbeiterentsen- Gültig bis 05.11.2016 Service-Aktion Ski / Snowboard Die Grenze zu Frankreich wird für Unternehmer wieder schwerer passierbar. dung an. Frédéric Carrière, Referent für Außenhandel der IHK Südlicher Oberrhein, schätzt, dass sich 80 Prozent der Anrufer informieren lassen, was sie beachten müssen. Die restlichen 20 Prozent der Anrufer schimpfen über das Gesetz. Manche Unternehmen seien so verärgert, dass sie die bürokratischen Auflagen einfach ignorierten und damit bewusst das Risiko eines hohen Bußgeldes auf sich nehmen, sagt Carrière. Das ist kein kleines Wagnis: Erst jüngst hat der französische Staat die maximalen Bußgelder für illegale Entsendungen von Mitarbeitern nach Frankreich von 10 000 auf 500 000 Euro erhöht. Andere Unternehmen wiederum haben es satt und liefern einfach nicht mehr nach Frankreich, wie die IHK zu hören bekommen hat. Eine möglicherweise beabsichtigte Reaktion. „Die Stimmung in Frankreich ist seit geraumer Zeit so, dass man nicht will, dass die Deutschen in den Markt drängen“, sagt Andreas Schwab, Europaabgeordneter der CDU. Es gebe immer wieder neue Auflagen, die den grenzüberschreitenden Handel erschweren sollen. Diesen Trend beobachtet Schwab, seit die Wirtschaft in Frankreich lahmt. „Es gibt null europäische Stimmung“, sagt er. Eine gewisse Willkür gibt es obendrein. Der Ermessensspielraum liege beim Beamten, der Dienst hat, sagt Carrière. Bei einem Elsässer, der auch Deutsch spricht, kann es schon mal sein, dass er Antworten auf Deutsch akzeptiert. Manchmal ließen die Beamten Unternehmen mit feh- ANZEIGE gion am Oberrhein. Die Beschwerden im Saarland über den Protektionismus haben ebenfalls zugenommen, hat Carrière von seinen Kollegen der IHK dort erfahren. Doch Beschränkungen der Wettbewerbsfreiheit im europäischen Binnenmarkt sind keine französische Eigenheit. Der deutsche Handwerkskammerpräsident Hans Peter Ski-Specials Mit Top-Beratung durch staatlich geprüfte Skilehrer und Bergführer statt € 400,, nur )* € 279,- ung & Montage ) nur € 15,- Jetzt anmelden! nur € 25,- Ski-Saison-Opening Sölden 25.-27.11. / 3 Tage Gletscherspaß und Skitest. Frühbucher-Preis bis 22.10.16 Alpin (14.11.) und Langlauf (16.11.) Völkl RTM 7.4 (inkl. Bindung & Mon tage statt € 600,- nur + Belagausbesserung z.B.: Kinderski ab € 35,Carvingski ab € 135,- All-Mountain Rocker-Ski Völkl Racetiger SR C (inkl. Bind High-Speed-Belagstrukturschliff + Kantenschleifen + Wachsen Wachsabende Wollseifer hat diese Woche Andreas Schwab von ähnlichen Praktiken in Belgien berichtet und in Ostdeutschland – dort wehrt man sich gegen Handwerker aus Polen und Tschechien. Die EU-Kommission plant nun eine Verordnung über ein europäisches Dienstleistungsdokument, sagt Schwab: Unternehmen sollen die Dokumente bei ihrer Heimatbehörde einreichen können. Die Behörden wickeln die Formalitäten dann im binationalen Verkehr untereinander ab. Damit wäre das Sprachproblem gelöst. Vorgesehen ist zudem, dass die Behörden sechs Tage Zeit haben, den Antrag eines Unternehmens zu bewilligen oder abzusagen. Ein Punkt, der sehr umstritten ist. Denn damit, so Schwab, würde die Möglichkeit entfallen, eine Entscheidung so lange aufzuschieben, bis der Unternehmer aus dem Ausland die Geduld verliert und abspringt. Öffentlich wollte sich kein Unternehmen äußern, das gravierende Erfahrungen mit der Mitarbeiterentsendung gemacht hat. Mal klappe die Anmeldung, mal nicht, sagt Handelsvertreter Mario Burkhardt vom Agrarhandel Magromac in Malterdingen. Problematisch sei der bürokratische Aufwand vor allem für ältere Landwirte, die im Auftrag von Magromac Getreide ins Elsass liefern sollen. Für den Kampf gegen Dumpinglöhne in Frankreich habe er aber großes Verständnis. Valérie Dodier vom Kranverleih MSG Kran in Kehl mit Niederlassungen in Teningen und Kappel-Grafenhausen spricht von einem reibungslosen Ablauf, seit das Anmeldeprogramm überarbeitet worden sei. Die Französin führt die Schwierigkeiten mancher Betriebe auf Sprachprobleme zurück. Race- / SlalomCarver Service-Pakete Saison-Miete FOTO: DPA lenden Nachweisen acht Tage Zeit, die Papiere nachzuliefern. Betroffen ist nicht nur die Re- -/ Belags-Finish auf Erstklassiges, individuelles Kanten f-Maschinen. weltcuperprobten Diamant/Steinschlif aten wie in vielen Autom Keine Fließband-Skiserviceionen! Skistat und ften Geschä statt € 38,- meine Woche „Null europäische Stimmung“ WINDKRAFT statt € 28,- 22.10.2016 2x an der Schwarzwaldstraße in Freiburg · Tel. 0761-156 485-0 www.sport-kiefer.de Ride Night: Freeride-Filmabend am 9.12. mit den Fahrern und Filmemachern vor Ort * € 399,- Sport-Carver Head iSupershape Magnum (inkl. Bindung & Mon tage statt € 750,- nur )* € 449,- *Auslaufmodell / Abbildung ähnlich re Jah r 15 übe 2 LOKALES KURZ GEFASST BREISACH meinderäten wie im Europaparlament diesseits und jenZu Rechtspopulismus seits des Rheins vertreten sind. Die Fragestellung lautet dabei: in Gemeinderäten Welche Auswirkungen hat diese Entwicklung auf die ParteienEin Vortrag und eine anschlielandschaft und auf die politißende Diskussionsrunde zum sche Kultur im Dreiländereck? Thema Rechtspopulismus Darum wird es auch in der steht am kommenden Diensdazugehörigen Diskussionstag, 19 Uhr im evangelischen runde gehen, an der die SpreGemeindehaus in Breisach (Zeppelinstraße 7) auf dem Pro- cher der Breisacher Gemeindegramm. Michael Wehner, Leiter ratsfraktionen teilnehmen werder Freiburger Außenstelle der den. Moderiert wird das Gespräch vom Gerold Zink, dem Landeszentrale für politische Bildung Baden-Württemberg Leiter der Breisacher Lokalredaktion der Badischen wird dabei über rechtspopulistische Parteien referieren, Zeitung. Der Eintritt zur Veranstaltung ist frei. die mittlerweile sowohl in GeDS Der Sonntag · 16. Oktober 2016 Geschichte aufrechterhalten Teure Voruntersuchungen: Die Stadt Breisach will ihre STÜTZMAUERN sanieren Breisach ist eine Stadt, die voller Historie steckt. Es bedarf viel Arbeit sowie Geld, um diese aufrecht zu erhalten. Wörtlich zu nehmen ist das nun für die Stützmauern, die sich um den Münsterberg ziehen. Sie müssen saniert werden, und alleine die Voruntersuchung dafür verschlingt mehr als 900 000 Euro. DANIEL WEBER KURZ GEFASST BREISACH Neuer Stadtbau-Eigenbetrieb in 2017 Die Stadt Breisach wird voraussichtlich zum 1. Januar 2017 den Eigenbetrieb „Stadtbau Breisach“ gründen. Wie die Badische Zeitung berichtet, soll er sich um Modernisierung und Vermietung der eigenen Immobilien kümmern. Viele von diesen befinden sich in keinem guten Zustand. Wegen diverser anderer Projekte (sehen Sie etwa nebenstehenden Artikel) sind im städtischen Haushalt für Sanierungskosten im Grunde keine Mittel mehr da. Mit dem Stadtbau-Eigenbetrieb könne Breisach dagegen leichter an Kredite kommen. DS Geldstrafe nach Sitzblockade Gegner der PIUSBRÜDER in Freiburg verurteilt Am Mittwoch wurde ein Teilnehmer einer Sitzblockade in Freiburg zu einer Geldstrafe verurteilt. Im vergangenen Jahr hatte der 32-Jährige mit rund 70 weiteren Demonstranten gegen den alljährlichen „Marsch für das Leben“ der Piusbruderschaft durch die Freiburger Innenstadt protestiert. Das Gericht wertete den Protest nicht als Demonstration, sondern sah in der Sitzblockade eine Störung der Versammlung, für die der Angeklagte 350 Euro bezahlen soll. Rund 130 katholische Traditionalisten marschieren jedes Jahr von der Humboldtstraße durch die Innenstadt, um gegen Abtreibung zu demonstrieren. Und jedes Jahr versammeln sich Geg- Der runde Tisch im kleinen Büro muss freigeräumt werden. Und hochgebockt, so kann Ottmar Riesterer vom Breisacher Bau- Diese Stützmauer in der Muggensturmstraße, die an ein Wohnhaus grenzt, ist eine von insgesamt fünf amt am besten die Pläne aus- Stellen, die bei Voruntersuchungen genau inspiziert werden. FOTOS: DANIEL WEBER breiten, die er im dritten Stock des Rathauses aus einem vollge- werk genau notwendig sind. Um Felsbrocken und zertrümmerte (2018) und der Münsterbergstrastopften Ordner zieht. In dün- das herauszufinden, hat der ein Auto, aus dem die Fahrerin ße 10 gilt die Mauersubstanz als nen Linien sind die Mauern im Breisacher Gemeinderat für eine zum Glück gerade ausgestiegen sanierungsbedürftig. Stadtbild skizziert. Die bis ins Voruntersuchung gestimmt, de- war. „Das war der AusgangsIn Zusammenarbeit mit der Mittelalter zurückreichende ren Gesamtkosten sich auf punkt der Bemühungen, die unteren DenkmalschutzbehörHistorie der Stadt atmet gerade- 910 400 Euro belaufen werden. Felsmauern zu sichern und sa- de am Landratsamt und dem Rund vier Jahre ist es her, da nieren“, erinnert sich Ottmar Landesdenkmalamt zu auf der Kartierung. Riesterer werden und sein Kollege Claus Vollmer, löste sich am Breisacher Eckarts- Riesterer. Seither ist einiges ge- Geologen, Statiker, Bauhistorider erst seit wenigen Tagen im berg ein 2,5 Tonnen schwerer schehen, einzelne Stellen wur- ker, Mineralogen und gar Chemiden gesichert, Hohlräume ker an den Untersuchungen beBauamt arbeitet, bemit Sand aufgeschüttet, teiligt sein, bei denen unter anschäftigen sich mit dem und die Vorbereitungen derem teilweise bis zu zwölf MeThema Stützmauern für Sanierungen vorange- ter tiefe Bohrungen vorgenomund deren Sanierung. Es trieben. Eine bedrohliche men werden, um danach zu entist ein diffiziles Thema. Gefahrenslage herrsche scheiden, wie bei der Sanierung Zum einen ist (noch) derzeit jedoch an keiner vorgegangen werden soll. „Das nicht klar, wie lang das Gemisch aus Stütz- und Ziel ist, die historische BeschafStelle. Wohl Anfang nächsten fenheit zu bewahren“, erklärt Stadtmauern in der EuJahres werden die um- Ottmar Riesterer. ropastadt ist. „Wir gehen von rund sechs KilomeDass der Gemeinderat für diefangreichen Voruntersuchungen an zunächst drei se teuren Untersuchungen tern Mauerlänge aus, die Stellen beginnen, 2018 fol- stimmte, nennt Baudezernent sich auch unsichtbar gen dann zwei weitere. Stefan Baum eine wichtige Entdurch die Stadt ziehen“, Stark beschädigt ist dar- scheidung. „Das ist ein zentrales sagt Ottmar Riesterer. unter etwa die Mauersub- und spannendes Thema für die Zum anderen muss noch stanz beim Festspielgelän- Zukunft der Stadt“, betont Baum. herausgefunden werden, de, und an der Sternspitze Kleine runde Tische dürften im welche Sanierungsarbei(2018). In der Muggen- Bauamt künftig noch oft wegen ten für das an vielen Stellen beschädigte oder gar Haben einen Plan: Ottmar Riesterer (links) und sturmstraße 25, bei der den Stützmauern freigeräumt leicht bröckelnde Mauer- Bauamtskollege Claus Vollmer. Bastion Theresianum und hochgebockt werden. ner, die ein friedliches Zeichen setzen wollen. Rechtsanwalt und Stadtrat Michael Moos, der den Blockierer vor Gericht verteidigte, angemerkt haben, die Piusbrüder hätten um die Gegendemonstranten herumlaufen können, berichtet die Badische Zeitung. Staatsanwalt Andreas Schilling sieht jeodch in der Sitzblockade, die sich nach Aufforderung durch die Polizei nicht auflöste, eine grobe Störung nach dem Versammlungsgesetz. 20 Verfahren, die auf die Demo 2015 gefolgt waren, wurden bereits eingestellt, zwei weitere StrafbeAuf Steuergeld angewiesen: Baden-Württembergs BÄDERLANDSCHAFT steckt im Umbruch fehle wurden beantragt, von denen einer akzeptiert, der andere abgelehnt wurde. DS Ob Ganzkörperpackung aus Spi- haben sich längst private Betrei- Bad Bellingen rund 1,6 Millionen Problemen führen können, hat nat- und Artischocken-Extrak- ber etabliert. Allen voran: Josef Euro Tourismusförderung, Bad man in Bad Säckingen gemerkt. ten, Milchzuckerbad nach Kleo- Wund, ein Architekt und Unter- Krozingen gut 620 000 Euro Dort schlug die Kurortkrise bepatra oder Himalaya-Salzkris- nehmer aus Friedrichshafen, und Bad Säckingen knapp sonders hart zu: Die kommunal tallsauna mit Klangschalenzere- dessen Firma die nach eigenen 350 000 Euro. Besonders ver- betriebene Therme ging in die monie: An Wohlfühlangeboten Angaben größte Therme der wöhnt wird Badenweiler. Aus Insolvenz. Übernommen wurde besteht in Südbaden kein Man- Welt im bayrischen Erding be- historischen Gründen gehören sie 2007 von einer Schweizer Welche Frisur steht mir wirklich? gel. Längst sind die Thermalbä- treibt. Nach Südbaden expan- Therme und Kuranlagen nicht Stiftung, die auch das ThermalWelche Haarlänge steht mir am besten? der der Kurorte Bad Säckingen, dierte er vor sechs Jahren – mit der Gemeinde, sondern dem bad in Bad Zurzach betreibt. Die Soll ich meine Haarfarbe verändern? Bad Bellingen, Badenweiler und dem Badeparadies Schwarzwald Land. Investitionen in diese Im- neuen Eigentümer investierten R Wir beraten Sie professionell. Bad Krozingen zu Wellnessoasen in Titisee-Neustadt. Ein giganti- mobilien übernimmt das Stutt- kräftig – im Gegenzug wurde ihgeworden, die um eine zahlungs- scher Glasbau, der Spaß und Ent- garter Finanzministerium. Ge- nen ein jährlicher Zuschuss von kräftige Klientel an Kurzurlau- spannung unter Palmen ver- nauso wie den Großteil der Ver- 600 000 Euro aus der knappen Landstraße 11 • 79232 March bern buhlen – als Ersatz für die spricht und jährlich mehr als luste, die die örtliche Touristik- Gemeindekasse versprochen. Fon 07665-912459 • www.frisoer-plato.de ausbleibenden Kassenpatienten. 700 000 Besucher in den Hoch- gesellschaft als Betreiberin des Doch Ende vergangenen Jahres Denn die goldenen Zeiten des schwarzwald lockt. Wund inves- Thermalbads ansammelt. Zu- stellte der Bürgermeister die von * Kurwesens sind seit den Gesund- tiert gerade weitere 35 Millionen letzt war das ein Jahresminus seinem Vorgänger vereinbarten Zahlungen ein – aus Angst, daheitsreformen der 90er Jahre Euro. Neben der Spaßbad-Erwei- von 1,18 Millionen Euro. vorbei. mit gegen EU-Recht zu verstoterung wird ein „Palais Vital“ geBaden-Württembergs Touris- baut: mit Gesundheitsbädern Grün-Schwarz will teure ßen, das staatlichen Markteingriffen enge Grenzen setzt. mus-Minister Guido Wolf (CDU) und Event-Saunen auf 5 000 „Staatsbäder“ behalten Anfang dieser Woche stimmempfiehlt nun den zahlreichen Quadratmetern. – ten die Bad Säckinger Gemein„Wir haben gemerkt, dass der Bäderkommunen im Land, geDer Landesrechnungshof hat * keine Beratung – kein Verkauf nau diesen Weg entschlossen Wellnessbereich stark nachge- diese Praxis schon vor Jahren deräte einer trickreichen Lösung voranzuschreiten. Sie sollen fragt wird, deshalb bauen wir ihn scharf kritisiert: Der Betrieb von zu. In einem formalen Akt benoch stärker auf den „Selbstzah- aus“, sagt Jochen Brugger, Sport- „Staatsbädern“ sei keine Landes- trauten sie das Thermen-Unterlermarkt“ setzen, empfiehlt ein ökonom und Manager des Bade- aufgabe. Doch die verantwortli- nehmen mit der Erfüllung öfGutachten zur „Fortentwicklung paradieses. „Dieser Sektor ist chen Politiker schrecken bisher fentlicher Aufgaben. Ziel sei es, des Heilbäder- und Kurortwe- sehr schnelllebig, man muss davor zurück, über einen Ver- „die Gesundheit der Einwohner sens“, das Wolf diese Woche vor- ständig neu investieren.“ Ob die kauf der altehrwürdigen Ther- der Stadt und ihrer Kurgäste zu stellte. „Erfolgreiche Produkte Kurortthermen da auf Dauer men in Badenweiler oder Baden- fördern“. Mit dem öffentlichen setzen eher auf ‚gesunde Gäste‘ mithalten können, bezweifelt er. Baden nachzudenken. Die grün- Interesse der „Volksgesundheit“ und nicht auf ‚kranke Patien- „Es wird nicht ohne Selektion ge- schwarze Regierung hat in ihrem soll die Subvention gerechtferten‘“, heißt es darin. Der Well- hen“, sagt Brugger. Und er warnt Koalitionsvertrag vereinbart, tigt werden. Dabei geht es auch ness- und Gesundheitsurlaub sei davor, zu viel öffentliches Geld nicht an der Staatsbäder-Struk- um Wirtschaftsförderung: Erein Zukunftsmarkt. in den Erhalt der üppigen Bäder- tur zu rütteln – auch wenn das klärtes Ziel der Therme ist „die Doch das Problem ist: Es ist landschaft zu stecken: „Das ist den Steuerzahler weiterhin Mil- Neuorientierung von der bislang auch ein umkämpfter Markt. Ne- ein Fass ohne Boden.“ lionen kostet und den Wettbe- vorwiegend medizinisch orienAus dem Landeshaushalt flie- werb in der Wellnessbranche tierten Einrichtung hin zur Freiben den kommunalen und landeseigenen Thermalbädern, die ßen etliche Millionen an die verzerrt. zeit- und Wellness-Oase“. Dass solche Sauna-Subventioauf Subventionen durch den klammen Kurorte. In den verDANIEL GRÄBER Steuerzahler angewiesen sind, gangenen fünf Jahren bekam nen wettbewerbsrechtlich zu NINA LIPP Wellness als Staatsaufgabe Typ-Check für Neukunden – DIE DRITTE SEITE 3 Der Sonntag · 16. Oktober 2016 bewohner der Demenz Wohngemeinschaft Woge im freiburger Stadtteil Vauban: Günther Langelott, Rosa Oberst und Waltraud Jehle FOTOS: NINA LIPP Gemeinsam statt einsam Wohngemeinschaften mit Demenzpatienten nach dem FREIBURGER MODELL gelten bundesweit als Vorbild – Ein Besuch in der Woge NINA LIPP W ie jeden Mittwoch kommt Andrea Schulze-Jena, die eigentlich Sprachtherapeutin ist, in der Wohngemeinschaft Woge vorbei. Hier noch ein freundliches Hallo, dort ein kurzer Schwatz über die Gesundheit – die Knie, jaja – dann wird gesungen. WogeBewohner Günther Langelott lässt sich nicht zweimal bitten. „Es steht eine Mühle im Schwarzwälder Tal, die klappert so herrlich, so schön.“ Der gut zwei Meter groß gewachsene 92Jährige trällert vergnügt mit. Auch Waltraud Jehle – 90-jährig – die sich an ihre Kindheit in Schönau zu erinnern scheint, stimmt mit ein. Zweite Stimme, versteht sich. In der geräumigen WG-Küche knetet derweil der angehende Heilerziehungspfleger Jan Altmann einen Hefeteig. Am Küchentisch daneben schneidet Christa Wittich, 1931 in Hamburg geboren, mit Altenpflegerin Nathalie Koffi die Zwiebeln, die beide zuvor auf dem nahe gelegenen Bauernmarkt im Freiburger Stadtteil gekauft haben. Heute Abend soll es Zwiebelkuchen geben. Die übrigen WG-Bewohner, insgesamt sind es zehn, die in der rund 300 Quadratmeter großen und barrierefreien Erdgeschosswohnung jeweils ein eigenes Zimmer haben, sitzen an diesem sonnigen Herbstnachmittag draußen auf der Terrasse. Wie jeden Nachmittag gibt es Kaffee und Kuchen. Vor wenigen Minuten noch hatte Günther Langelott mit neugierigem Blick den gedeckten Tisch abgesucht. Als er den frisch gebackenen Pfirsichkuchen entdeckte, weiteten sich seine freundlichen Augen. Doch der ist für alle da, und der ehemalige Vermessungsingenieur hatte schon zwei Stücke. Auf die Frage, ob der ihm geschmeckt habe, fängt Langelott an zu schimpfen. Fast ein wenig aggressiv empört er sich: „Quatsch ist das, absoluter Quatsch ist das!“ Doch niemand hier wundert sich über seine Reaktion. Denn wie es scheint, kann er sich schlicht nicht erinnern, schon probiert zu haben. Langelott ist, wie alle Bewohner dieser außergewöhnlichen Wohngemeinschaft, an Demenz erkrankt. D ie Woge und weitere Demenz-WGs in der Region (Freiburg, Stegen, Eichstetten, Emmendingen, Waldkirch und Kirchzarten-Burg) haben sich zum Netzwerk „Freiburger Modell“ zusammengeschlossen. Allen Wohngemeinschaften gemeinsam ist das Prinzip der geteilten Verantwortung: Angehörige, Professionelle und Ehrenamtliche tragen die Verantwortung und die Sorge um die Demenzpatienten gemeinsam. Alle Mitglieder des Netzwerkes haben sich auf verbindliche Qualitätsrichtlinien verständigt, die untereinander immer wieder diskutiert und verbessert werden. „Das Freiburger Modell lebt vom Austausch“, bestätigt Birgit Schuhmacher, wissenschaftliche Mitarbeiterin am AGP Sozialforschung an der Evangelischen Hochschule in Freiburg. Ihr Chef, Professor Thomas Klie, war auf der Suche nach einem dritten Weg zwischen den Alternativen Pflegeheim oder häuslicher Pflege durch einen Angehörigen in Frankreich auf Pflegewohngruppen in bürgerschaftlicher Verantwortung gestoßen, die ihn für das Freiburger Modell inspirierten. Der Adlergarten in Eichstetten gilt wie die Woge mit ihrem Mix aus bürgerschaftlichem Engagement in den Gemeinden und der Arbeit von Angehörigen und Fachkräften als Musterbeispiel für moderne Pflege und ist Pilgerstätte für potenzielle Nachahmer aus dem gesamten Bundesgebiet. „Pro Jahr kommen 50 Besuchergruppen“ sagt Eichstettens Bürgermeister Michael Bruder. Gerade im ländlichen Raum sei der Bedarf nach wohnortnahen Alternativen zu den Heimen enorm. I n der Woge ist fast immer jemand da, der mit den Bewohnern bastelt, singt, spazieren geht oder einfach nur zum Reden kommt. Die Bewohner werden ihren Fähigkeiten entsprechend in den Alltagsablauf einbezogen, helfen bei den Essensvorbereitungen oder beim Einkauf. „Menschen mit Demenz brauchen Wegbegleiter“, sagt Hannelore Nikolaus, Sprecherin der Woge-Angehörigen. Und weil in der Woge tagsüber fast immer mindestens drei Betreuer da sind, kommt keine Lan- geweile auf. Schon gar nicht, wenn an Freitagen die Kinder aus dem benachbarten Kindergarten zu Besuch kommen. Einer der verbindlichen Qualitätsbausteine des Freiburger Modells ist die Häuslichkeit. Jeder Bewohner hat ein eigenes Zimmer, das mit vertrauten Möbeln und Gegenständen ausgestattet ist. Für die Außenseite der Zimmertüre ihrer Mutter Rosa Oberst hat Elisabeth von Magassy einen kleinen Schaukasten gebastelt. Zu sehen ist dort ein Foto des schweizerischen Dorfes, in dem die Mutter aufwuchs. „In der Eingewöhnungsphase kam es vor, dass meine Mutter ihr Zimmer nicht fand“, erzählt Elisabeth von Magassy. Der Krankheitsverlauf von Rosa Oberst war typisch, ihre zunehmende Vergesslichkeit ließ die Familie aufhorchen. Rosa Oberst lebte in einer eigenen Wohnung im selben Haus wie die Familie ihrer Tochter. Plötzlich konnte sie sich nicht mehr daran erinnern, wie man den Fernseher einschaltet, ihr Zustand verschlimmerte sich. „Zu Beginn stritt sie vehement ab, dass etwas nicht stimmt“, erinnert sich Elisabeth von Magassy. Ihre Mutter wollte ihre Selbständigkeit nicht aufgeben, bestand darauf, weiter das Auto zu nutzen, bis sich die Unfälle häuften. Die Wohnung ihrer Mutter hing voller Notizzettel, wie einer, der mahnte, die Kaffeemaschine auszuschalten. Eines Tages, Rosa Oberst war zu einem Arztbesuch aufgebrochen, wunderte sich die Familie über ihre lange Abwesenheit. Bei ihrem Arzt war sie nie angekommen. Panisch suchte die Familie den Weg ab, ohne Erfolg. Erst nachts klingelte das Telefon: Rosa Oberst lag im Koma, in einem Freiburger Krankenhaus. Was genau passierte, weiß Elisabeth von Magassy bis heute nicht. Als Rosa Oberst nach einer Woche erwachte, erkannte sie ihre Tochter nicht mehr, lebte in der Vergangenheit. „Sie war komplett dement und orientierungslos“, sagt die Tochter. An eine Rückkehr in die eigene Wohnung war nicht zu denken. Die Familie fand zwar kurzfristig einen Platz in einem Pflegeheim – doch von dort büxte die Mutter regelmäßig aus. „Es war fürchterlich“, erinnert sich Elisabeth von Magas- sy. „Meine Mutter dachte, sie muss nach Hause um ihre Kinder zu versorgen.“ Dann wurde ein Platz in der Woge frei und der Zustand ihrer Mutter stabilisierte sich. „Hier ging es ihr nach langer Zeit das erste Mal wieder richtig gut“, sagt die Tochter. „Als mein Bruder sie in der ersten Woche besuchte, sagte sie ihm: „Ich habe keine Zeit für dich, ich habe zu tun.“ E inen Platz in der Woge bekommen nur Personen, deren Angehörige bereit sind, sich mit mindestens 20 Arbeitsstunden monatlich in der Wohngemeinschaft einzubringen, zum Beispiel, indem sie den Großeinkauf übernehmen. Das spart Betreuungskosten. Mit einem Eigenanteil von rund 2000 Euro sei der Platz in einer Demenz-WG nicht teurer als ein Heimplatz, sagt Nikolaus. Und ergänzt: Wer voll berufstätig ist, oder die Stunden aus anderen plausiblen Gründen nicht leisten kann, kann das finanziell ausgleichen, dann wird jemand aus der Nachbarschaftshilfe eingesetzt. Aktuell lebt ein Drittel der Menschen mit Demenz in Deutschland im Pflegeheim, zwei Drittel werden zu Hause versorgt. „Damit pflegebedürftige Menschen möglichst in ihrer vertrauten Umgebung leben können, brauchen wir zusätzlich kleinere Wohn- und Pflegeangebote. Demenz-Wohngemeinschaften sind viel privater als Pflegeheime,“ sagt Martina Feulner, die mit Claire Désenfant das Netzwerk Freiburger Modell vertritt. Als vor mehr als zwei Jahren das Wohn-, Pflege- und Teilhabegesetz (WTPG) in Baden-Württemberg in Kraft trat, versprachen sich die zahlreichen in den Startlöchern stehenden Initiativen endlich Rechtssicherheit. Denn das vorher geltende Heimgesetz zieltevorrangig auf statio- näre Angebote ab. „Von der angekündigten Aufbruchstimmung im Land aber fehlt jede Spur“, bilanziert Michael Bruder. Und auch Martina Feulner findet klare Worte „Das Gesetz fällt im Alltagstest durch.“ Die restriktiven Auflagen des Gesetzes, die durch Behörden kontrolliert werden, empfindet sie als schikanierend. Kritik am Gesetz übt auch Michael Bruder, der wie Michael Szymczak, dem Leiter der Kirchlichen Sozialstation Nördlicher Breisgau, der Fawego angehört, einer politischen InteressensVertretung der Wohngemeinschaften. Übernächste Woche werden die Mitglieder der Fawego im Stuttgarter Sozialministerium auf die Müllheimer Grünen-Abgeordnete und Staatssekretärin Bärbel Mielich treffen. Das Thema, über das sie dringend mit ihr reden wollen: Die „Geburtsfehler“ des Wohn-, Pflege- und Teilhabegesetzes. 4 LOKALES Der Sonntag · 16. Oktober 2016 Es geht weiter GESICHT DER WOCHE TOM BRANE, KÜNSTLER I „Ich lerne von jedem Stil“ ch mach’ das nicht, um Aufmerksamkeit zu bekommen“, sagt Tom Brane, der in den vergangenen Wochen reichlich davon hatte. Von ihm stammt das Wandgemälde am Haus in der Kirchstraße, dessen Fertigstellung zunächst vom Baurechtsamt gestoppt wurde (siehe Artikel rechts). Angetrieben werde der Künstler von seiner Lust, Neues zu lernen Tom Brane. und der Freude, die es ihm bereitet, wenn Menschen vor seinen Werken stehen und bei der Betrachtung für einen Moment ihre Alltagsroutine verlassen. Als Jugendlicher kam der heute 35-Jährige aus München nach Freiburg und arbeitete zunächst in der Werbebranche, bevor er sich entschied, seiner Leidenschaft zu folgen und nur noch Künstler zu sein. Das war vor rund zehn Jahren, gemalt und gezeichnet habe er jedoch schon immer. „Du kannst nicht von heute auf morgen Künstler werden“, sagt er heute, und: „Ich stand einige Jahre kurz vor der Obdachlosigkeit.“ Mittlerweile kann er davon leben, immer wieder müsse der Künstler Interessenten jedoch erklären, dass auch Kreative Anerkennung in Form von Bezahlung verdienen. „Ich dachte, Sprayer machen das so“, hat ein potenzieller Auftraggeber erst neulich wieder gesagt. Tom Branes Medium, Sprühdose auf Wand, hafte noch immer ein schlechtes Image an. Er habe sich jedoch bewusst dafür entschieden, denn so kann er Leute erreichen, die keine Ausstellungen besuchen. „Wenn man sieht, wie viele Werbebanner uns im Denken einschränken, dann kann man nur den Kopf schütteln, dass etwas Handgemachtes verboten wird.“ Darüber wünsche er sich eine öffentliche Debatte. Tom Branes Handschrift ist im GeFOTO: KANG gensatz zu vielen anderen Künstlern nicht immer auf den ersten Blick erkennbar, „ich kann alle Stile malen“, behauptet er, und ein Blick auf seine Webseite offenbart ein breites Spektrum. Am liebsten möge er es „kubistisch-futuristisch-surrealistisch“ – enger eingrenzen wolle er sich nicht und auch nicht beschränken lassen, denn: „Ich lerne von jedem Stil, den ich neu ausprobiere, etwas.“ Auch wenn der 35-Jährige in erster Linie seine Leidenschaft befriedigen möchte: Dass diese Woche zwei ältere Damen an dem Haus in der Kirchstraße vorbeikamen und begeistert waren, als Tom Brane ihnen erzählte, dass er sein Werk nun wider Erwartenvollenden kann, spornt ihn doch an. Sie seien zuvor schon da gewesen, als er die Vorderseite mit dem Wiesen- und Entenmotiv bemalte, und seien da noch sehr gegen die unkonventionelle Gestaltung gewesen. „Aber sonst wär’s auch langweilig“, sagt Tom KNG Brane gelassen. KURZ GEFASST STRAFANZEIGE des Nürnberger Kriegsverbrecherprozesses Köpfe von BunPolizei durchsucht deskanzlerin Angela Merkel, Wohnung von Mandic Bundespräsident Joachim Gauck, den Grünen-Politikern Die Polizei hat am vergangenen Claudia Roth, Cem Özdemir, Donnerstag die Wohnung des Anton Hofreiter und weiteren Freiburger Juristen und Vizehineinretuschiert. Fünf der vorsitzenden des AfD-LandesPolitiker stellten darauf eine schiedsgerichts, Dubravko Strafanzeige wegen BeleidiMandic, durchsucht. Dies begung. Mandic gilt als Rechtsrichten die Badische Zeitung außen in der AfD. US-Präsident und Spiegel online. Mandic hat- Barack Obama hatte er auf Fate auf seiner Facebook-Seite cebook einmal als „QuotenneDS in ein Foto der Anklagebank ger“ bezeichnet. Freiburger Mess´ Spaßfabrik Intoox Laser Tag Break Dance Extrem Hopser u.v.m. Das bunte Haus in der Kirchstraße steht doch nicht unter DENKMALSCHUTZ Das mittlerweile berühmte Haus in der Wiehre an der Kirch-, Ecke Konradstraße darf nun doch bunt bleiben – die Einstufung als denkmalschutzwürdig wurde in dieser Woche überraschend aufgehoben. SAVERA KANG Es hätte ein spannender Krimi werden können, vorweg sei jedoch verraten: Am Ende wird alles gut. Doch was sorgte denn nun rund zwei Wochen lang für Spannung und erhitzte Gemüter im dem Klischee nach beschaulichen Freiburger Altbau-Ghetto Wiehre? Eine Eigentümerin lässt ihr Eigentum neu streichen. Dabei handelt es sich um ein Haus, das sie vor zwei Jahren geerbt hatte und dessen Fassade im Laufe der Jahre einen undefinierbaren Grauton angenommen hatte, überlagert von sogenannten Tags, Graffitikürzeln. Und beim Anstrich handelt es sich nicht einfach um ein neues Grau, sondern umviele Farben, die zusammen eine Naturszene mit Entenpärchen samt Nachwuchs bilden. Ein Mitarbeiter des Landesamts für Denkmalpflege entdeckt auf einem Spaziergang die ungewöhnliche Gestaltung, und weil er zufällig weiß, dass das Haus denkmalgeschützt ist, meldet er den Fund. Die Fertigstellung des Wandbildswirdvom Baurechtsamt gestoppt, die Fassadengestaltung stelle eine „erhebliche Beeinträchtigung der Fassade dar“, lautet die Begründung. Bewohner der umliegenden Häuser setzen sich dafür ein, dass die zuvor heruntergekommene Fassade weiter beeinträchtigt werden darf – mit Transparenten, die aus Fenstern und von Balkonbrüstungen hängen und mit Unterschriftenlisten, die sie vor dem Haus mit der Nummer 17 auslegen und online platzier- Viele Nachbarn freut’s. FOTO: KANG FRIEDENSAKTIVIST t. Ehrendoktor . Ok 14. – 24Messe Freiburg Freitag 14.10. • 17.00 Uhr Eröffnung mit Freifahrten Feuerwerk Dienstag 18.10. Kinder- und Familientag Mittwoch 19.10. Studententag Donnerstag 20.10. Schnäppchen- und Aktionstag Freitag 21.10. Oma-Opa-Enkel-Tag NEU: Fr. 14.10. und Sa. 15.10. Fr. 21.10. und Sa. 22.10. Badisches Oktoberfest im Festzelt www.badisches-oktoberfest.de Montag 24.10. Abschlussfeuerwerk Nutzen Sie die Straßenbahnlinie 4 der VAG und die Breisgau-S-Bahn! www.freiburgermess.freiburg.de für Grässlin Der Freiburger Friedensaktivist und Realschullehrer Jürgen Grässlin (59) wird zum Ehrendoktor ernannt. Wie die Badische Zeitung berichtet, verleiht ihm die „Università del bene Comune“ die Auszeichnung im oberitalienischen Verona im Rahmen eines „Nationalen Kongresses zur Utopie“. Die Privatuniversität will den früheren Grünen-Politiker auf diese Weise für seinen jahrelangen Feldzug gegen Rüstungsexporte honorieren. Und der Geehrte will zum Thema „Wer Waffen sät – wird Flüchtlinge ernten!“ auch selbst einen Vortrag auf dem Kongress halDS ten. Erleichterung an der Kirchstraße – das Wandbild muss nicht übermalt werden. Unten: So sah die Fassade aus, als sie noch denkmalgeschützt war. FOTOS: KANG,BRANE(ZVG) ten. Verschiedene Fraktionen springen ihnen zur Seite, Sebastian Müller, der für „Junges Freiburg“ einst im Gemeinderat saß, initiiert eine Podiumsdiskussion zum Thema, und der Maler selbst gerät ins Rampenlicht, ist gefragter denn je. Bei ihm handelt es sich um Tom Brane, mehr Sprüher als Maler, für viele jedenfalls ein Künstler. Er versteht die Welt nicht mehr, muss zwei Tage vor Fertigstellung zusammenpacken und sprüht in seiner Wut noch einige Sprüche unter sein Bild, die auch nachfolgende Passanten noch deuten können: „Das Haus wird nun auf Anweisung durch das Amt 1 farbig [sic!]. Freut euch auf neue Schmierereien“, steht am Sockel. Es geht um Denkmalschutz, um Verpflichtungen, die Eigentum mit sich bringt, um fehlende Kommunikation und Transparenz und für Tom Brane und seine Mitstreiter auch um die Frage: „Wie wollen wir leben und wer bestimmt das?“ Eine Frage, deren Beantwortung besonders knifflig hätte ausfallen können, ist die nach den Kosten: Wer hätte den zweiten neuen Anstrich bezahlen müssen? Man wird es wohl nicht mehr herausfinden, es bleibt beim ersten neuen Anstrich. Am Mittwoch informiert die Stadt per Pressemitteilung nämlich überraschend: „Das haus hat seine Denkmaleigenschaft verloren, weil es im Inneren sehr stark verändert wurde.“ Unklar ist nun, was an dem Haus geschützt war, denn die Einstufung als Kulturdenkmal erfolgte 1982 nach Begutachtung von außen. Da war das Haus innen schon mehrmals umgebaut worden, 1968 und 1979 in einem Maße, das nun dafür sorgt, dass dem Gebäude der Denkmalschutz aberkannt wurde. Wobei, beachtet man die zeitliche Reihenfolge, muss man vielleicht eher sagen: Sie wurde geprüft und hielt der Prüfung nicht stand. Doch, wenn eine Begutachtung von außen etwas Schützenswertes hatte vermuten lassen – müsste es dann nicht... außen sein, die Fassade also? Alles Fragen, denen nun nicht mehr nachgegangen wird. Eins von mehreren unschönen Details: Die Eigentümerin hatte nach Antritt des Erbes nachgefragt, ob es sich bei der Immobilie um ein geschütztes Gebäude handle. Und die Antwort erhalten, dass dem nicht so sei. Das bestätigt die Pressesprecherin der Stadt Freiburg, Edith Lamersdorf – „sie hat eigentlich alles richtig gemacht.“ Außer, sich diese Auskunft schriftlich geben zu lassen. Ein Streit hierum bleibt nun allen erspart. Hegarhaus soll nicht umbenannt werden Mitteilung: NAME geht nicht auf Alfred Hegar zurück In einer Presseerklärung sprechen sich Eigentümer und Nutzer des Freiburger Hegarhauses dafür aus, den Namen des Gebäudes beizubehalten. Unter den Straßen, die dem Gemeinderat zu einer Umbenennung empfohlen wurden, befand sich auch die Hegarstraße im Klinikviertel, die nach Alfred Hegar benannt wurde. Und der war laut der eingesetzten Kommission zur Überprüfung der Straßennamen „einer der ersten Fürsprecher einer staatlichen Regulierung der Fortpflanzung und einer rassenhygienisch begründeten Eugenik“ (Lehre von der Verbesserung des Erbgutes der Menschen). Daher sah man sich auch im Hegarhaus mit Fragen konfrontiert. Der Name des Hegarhauses gehe jedoch nicht auf Alfred Hegar zurück. Das Haus sei erst zwei Jahre vor dem Tod Alfred Hegars als Klinik für Frauenheilkunde und Geburtshilfe von seinem Sohn Karl Hegar errichtet worden. Von dessen für seine pazifistische Haltung bekanntem Sohn Udo Hegar wiederum erwarben die Eigentümer das Haus und behielten aus Respekt vor ihm den Namen bei. Eine erläuternde Tafel soll nun DS aber angebracht werden. Tom Brane jedenfalls freut sich jetzt auf die zwei übrigen Hausseiten – sie sollen zusammen mit der vieldiskutierten ersten eine Art Lebenszyklus darstellen: Die Vorderseite mit den kleinen Enten im Familienbund; die zweite Seite mit vielen weiteren Tieren und Menschenkindern, die die Welt erkunden; die der Straße abgewandte Seite schließlich ist eine Abendszene, eine „Frau im Mond“, wie der Künstler die Figur an der Oberkante nennt, zieht ihre Kinder quasi magisch gen Bett. „Die erste Seite ist eigentlich die am wenigsten aufwendige“, sagt er. Und freut sich, dass die Bewohner der umliegenden Häuser über das zeitweilige Ärgernis zusammengefunden haben. Die Podiumsdiskussion finde übrigens trotzdem statt, gibt es doch noch viel zu besprechen. TERMIN PODIUMSDISKUSSION morgen, Montag, 17. Oktober, um 19 Uhr im Freiburger Haus der Jugend, Uhlandstraße 2. Teilnehmer: Graffitikünstler Tom Brane, Kunstdozent Dirk Görtler, der Vorsitzende des Bürgervereins Oberwiehre-Waldsee Justus von Kampp, die Professorin für Kunstgeschichte und Vorsitzende der Kunstkommission der Stadt Freiburg, Angeli Janhsen, Grünen-Stadtrat Timothy Simms. Moderation: Junges-FreiburgAlt-Stadtrat Sebastian MülDS ler. STADTLAUF IN FREIBURG 2000 Hobbysportler gehen an den Start Rund 2000 Hobbysportler gehen heute im Freiburger Seepark bei der 8. Auflage des Stadtlaufs an den Start. Erstmals in der Geschichte des Laufs werden dabei auch die Stadtmeister von Freiburg gekürt. Dieser vom Deutschen Leichtathletik-Verband genehmigte Titel gilt als Sonderwertung innerhalb des Laufs. Der erste Startschuss fällt um 11 Uhr für den 600 Meter kurzen Bambinilauf. 15 Minuten später folgt der 1,2 Kilometer lange Kinderlauf. Um 11.45 Uhr startet das Hauptfeld mit Läufern, Walkern und Nordic-Walkern seine 11-Kilometer-Schleife um das Seepark Stadion. Die 22-KilometerLäufer werden um 12.15 Uhr auf ihre zwei Runden geschickt. DS KW 42 . Gültig vom 17.10. bis 22.10.2016 79098 Freiburg Kaiser-Joseph-Str. 165 im UG des Karstadt 79539 Lörrach Am Alten Markt 4 79183 Waldkirch Mauermattenstraße 26 ERFOLGREICHER FISCHZUG IN FREIBURG Das REWE CENTER in Freiburg erhält die Auszeichnung »Seafood Star 2016« Aktionspreis Ausgezeichnet wurde das Center in der Kategorie »Beste Fischtheke im Lebensmitteleinzelhandel über 2.000 m2 2016«. Forellenfilet 100 g 1.79 Aktionspreis Wolfsbarsch ganz, ausgenommen, natur oder mariniert 100 g 1.69 Portugal: Niepoort Fabelhaft tinto DO (1 l = 11.99) 0,75-l-Fl. 1.29 Aktionspreis Deutschland: Brokkoli (1 kg = 1.54) 500-g-Packung Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht. Aktionspreis Rinder-Braten aus dem Bug 100 g 0.69 echte schweizer Qualität 0.77 Schweine-Braten oder Rollbraten aus der Schulter 1 kg 3.79 79098 Freiburg, Tel: 0761-21700035, für Sie geöffnet: Mo bis Sa von 9.30 bis 20 Uhr Fürstentorte klein (1 kg = 16.64) 420-g-Stück Aktionspreis Butterschinken gebacken 100 g 27% gespart Emmi Grieß-Töpfli versch. Sorten, (100 g = 0.39-0.46) 150/175-g-Becher 7.90 1.49 0.69 Provolone Piccante Pasta Filata Käse, mind. 44% Fett i. Tr. 100 g 79539 Lörrach, Tel: 07621-1692524, für Sie geöffnet: Mo bis Sa von 8 bis 22 Uhr 1.39 echte schweizer Qualität 30% gespart Ovomaltine (1 kg = 6.98) 500-g-Beutel 6.99 € Aktionspreis echte schweizer Qualität echte schweizer Qualität 2.99 8.99 Aktionspreis Aktionspreis Strähl Käse Fondue Matterhorn (1 kg = 7.48) 400-g-Packung 14% gespart 3.49 25% gespart Schümli Crema Bohne versch. Sorten 1000-g-Beutel 79183 Waldkirch, Tel: 07681-4924181, für Sie geöffnet: Mo bis Sa von 7 bis 22 Uhr 10.99 Bei uns erhalten Sie alle Artikel aus dem REWE Handzettel zum Aktionspreis! REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77. Aktionspreis Elfenbeinküste/ Costa-Rica/ Ghana/Honduras: Ananas extra sweet, Kl. I Stück 6 LOKALES Der Sonntag · 16. Oktober 2016 Ruhen lassen und Vorschläge sammeln Einladung zum Experiment Von 16. bis 23. Oktober findet in Freiburg die WOCHE DER STILLE statt Wie geht es auf dem Platz der ALTEN SYNAGOGE weiter? Nachdem auf dem Platz der Alten Synagoge in Freiburg Fundamentreste des von den Nazis 1938 niedergebrannten Gotteshauses gefunden wurden, ist weiterhin unklar, wie es mit dem Platz weitergeht. Geplant war, den Platz gegenüber dem Stadttheater bis 2018 in eine große Freifläche mit Wasserbecken umzugestalten. Die Arbeiten auf dem Areal gehen zwar weiter, im Bereich, in dem das Wasserbecken entstehen soll – dort hat die Synagoge seit 1869 gestanden –, ruhten sie in dieser Woche jedoch. Denn nachdem die Israelitische Gemeinde von den Funden in Kenntnis gesetzt worden war, gab es schon erste Gespräche mit Mitgliedern, die darauf hindeuteten, dass es von ihrer Seite keine Zustimmung geben wird, den Platz wie geplant fertigzubauen. Um das Wasserbecken realisieren zu können, müssten etwa drei Reihen der gefundenen Steine abgetragen werden. Das ist ein Großteil dessen, was aktuell freigelegt ist. Der Rest des Fundamentes sollte dann dokumentiert und mit einer Schutzschicht versehen werden, bevor er wieder überbaut wird. Die Israelitische Gemeinde hat hierzu einen Brief an ihre Mitglieder verfasst, in dem sie dazu aufgefordert werden, Vorschläge für das weitere Vorgehen zu machen. Anfang November sollen dann alle Mitglieder zu einer außerordentlichen Gemeindeversammlung zusammenkommen und abstimmen. Voraussichtlich in der zweiten Novemberwoche wolle man die Entscheidung der Stadtverwaltung dann schriftlich mitteilen, sagt die Erste Vorsitzende der Israelitischen Gemeinde in Freiburg, Irina Katz. Bereits in dieser Woche waren Gemeinderats- und Verwaltungsmitglieder vor Ort gewesen, Katz konnte nicht anwesend sein, da der Termin auf den jüdischen Feiertag Jom Kippur fiel, und wurde durch den Anwalt Detlev Heyder vertreten. Vorschläge, die auf den ersten Blick naheliegend erscheinen – eine Glasdecke über den Fundamenten als Boden des Wasserbeckens etwa – seien schwer oder gar nicht realisierbar, erklärt das Tiefbauamt, und auch das Amt für Denkmalschutz spricht sich für die seit 2004 geplante Variante aus. Eine Neuplanung könnte bis zu einer Million Euro zusätzlich kosten. Als 2004 entschieden wurde, dass ein zehn Zentimeter hoher Wasserspiegel an die Alte Synagoge und ihre Zerstörung erinnern soll, saß die Israelitische Gemeinde mit am Tisch und gab ihre Zustimmung. Dieser Wasserspiegel soll so ruhig liegen, dass die Gedenktafel, die bisher auf dem Platz stand, an seinem Grund noch gut lesbar sein soll. Jedes weitere Element in dem Becken verwirble das Wasser, einfach integrieren könne man die Steine also nicht, heißt es von Seiten der Stadt. Die Zustimmung der Israelitischen Gemeinde sei jedoch in der Annahme erfolgt, dass im Boden keine Reste ihres ehemaligen Gebetshauses mehr ruhen. Nun brauKNG che es einen Plan B. Das rot-weiße Absperrband verläuft dort, wo einst die Außenmauern FOTO: KANG der Alten Synagoge standen. Deine Frau mag immer Theater? Das nervtötende Piepsen der Straßenbahntür, der Baulärm vor der Haustür, der ständige Geräuschpegel im Großraumbüro: Stille ist die große Sehnsucht vieler Menschen. Wie man sie jenseits von Berggipfeln und Schweigeklöstern erreichen kann, lässt sich bei der „Woche der Stille“ in Freiburg herausfinden. SIGRUN REHM „Wir leben in einer ständigen Reizüberflutung, die uns in einen anhaltenden Alarmzustand versetzt, ganz so, als wären wir in einer extremen Notsituation“, sagt der Freiburger Allgemeinmediziner Johannes Latzel. Das sei ein kollektives Phänomen, das immer mehr Menschen betreffe, bereits Kinder erlebten es. Die Nerven sind angespannt, der Körper erzeugt Stresshormone, bereit für Kampf oder Flucht: „Viele Menschen kommen aus diesem Stresszustand gar nicht mehr heraus – und das macht uns krank“, erklärt Latzel. Chronische Leiden von Migräne über Herzprobleme bis zur Depression können die Folge sein. Auszeiten wie der Sonntag als Ruhetag oder das Zwölf-Uhr-Läuten vom Kirchturm als Moment des Innehaltens seien für viele Menschen selten geworden, sagt Irene Leicht, evangelische Stadtpfarrerin in Freiburg: „Unser Lebensrhythmus ist kurzatmig, wir sind ganz auf Effektivität gepolt.“ Doch mit der Stille sei eine Kraftquelle verloren gegangen. Irene Leicht hat zum zweiten Mal zusammen mit einem interdisziplinären Team nach Frankfurter Vorbild eine „Woche der Stille“ in Freiburg organisiert. Beteiligt sind neben dem Arzt Johannes Latzel auch Psychotherapeuten, Religionswissenschaftler, Künstler sowie Vertreter von Judentum, Buddhismus, Islam und christlichen Kirchen. Vom 16. bis 23. Oktober gibt es zahlreiche Vorträge und Workshops, Konzerte, Filme, Lesungen und Ausstellungen zum Thema. „Unser Ziel ist es, Stille in vielen Facetten und Dimensionen erlebbar zu machen und damit Menschen mit unterschiedlicher Wo und wann kann man im Trubel der Stadt Stille finden? Genau hier und jetzt, meinen die Veranstalter FOTO: RITA EGGSTEIN der Freiburger „Woche der Stille“ und wollen zeigen, wie es gelingen kann. Herkunft und Interessen anzusprechen“, sagt Irene Leicht. In ihrem Verständnis ist Stille weit mehr als die Abwesenheit akustischer und sonstiger Reize, sie ist ein Zustand, der auch im größten Trubel eintreten kann. „Stille ist für den Menschen elementar und existenziell“, sagt die Pfarrerin und verweist auf das Stillen des Säuglings und auf das Zuhören als Bestandteil aller Kommunikation. Ob man Lärm als belastend erlebt oder nicht, hänge davon ab, ob sich das Nervensystem in einem angespannten oder einem entspannten Zustand befindet, erklärt Mediziner Latzel: „In Indien habe ich beobachtet, wie Menschen direkt an einer stark befahrenen Straße wunderbar schlafen können, sie sind entspannt und haben daher mit dem Lärm kein Problem.“ Wie man Entspannung und Gewahrsein mit Hilfe von Stressbewältigung durch Achtsamkeit (Mindfulness-based Stress Reduction – MBSR) erreichen kann, wollen er und der katholische Pfarrer Michael Schweiger beim „Stadtretreat“ zeigen, das vom 17. bis 21. Oktober, jeweils 11 bis 12.30 Uhr, im Franziskussaal, Prinz-EugenStraße 2, stattfindet. „Die MBSRÜbungen trainieren das Nervensystem, so dass man schon in- Ihre private KLEINANZEIGE im Internet aufgeben: Deiner Stadt. Jetzt in einer App. WAS GEHT WO? Ski & Snowboard LAGERVERKAUF www.der-sonntag.de Alle Events, Theatertermine und Konzerte nerhalb kurzer Zeit erleben kann, wie die Stressparameter kleiner werden“, berichtet Latzel. Die Hochachtung der Stille sei ursprünglich ein Element aller Religionen, sagt Irene Leicht: „Gemeint ist damit die Stille, die den Hintergrund aller Geräusche bildet und in der sich das Wesentliche zeigt.“ Was es damit auf sich hat, will Bernhard Uhde, Theologieprofessor an der Universität Freiburg, am 18. Oktober in seinem Vortrag „Der Sturm und die Stille – oder: das Zentrum der Religionen“ erläutern. Bei einem „spirituellen Straßenexperiment“, inspiriert von den „Exerzitien der Straße“ des Berliner Jesuiten Christian Herwartz, machen sich die Teilnehmer am 22. Oktober, 14 bis 18 Uhr, auf die Suche nach heiligen Orten in der Stadt – ob bekannt oder fremd, idyllisch oder beunruhigend. Jeder sei zur „Woche der Stille“ eingeladen, auch und gerade wer im Alltagslärm eigentlich keine Zeit dafür hat, sagt Irene Leicht. Beim „Schweigen für den Frieden“, täglich von 12 bis 12.05 Uhr, könne jeder mitmachen und zwar an dem Ort, wo er gerade ist: „Es ist ein Experiment“, sagt Leicht, „die Teilnehmer können gespannt sein, was sich dadurch in ihnen selbst und in der Stadt verändert.“ WIR ERZÄHLEN KEINE MÄRCHEN FAKTEN WOCHE DER STILLE vom 16. bis 23. Oktober in Freiburg (Auszug): 16. Oktober, 15 Uhr, Auftaktveranstaltung auf dem Rathausplatz + 18.30 bis 20 Uhr, Tanzperformance „Still Standing“ der School of Life and Dance, Platz der Alten Synagoge, Rotteckring ++ 17. Oktober, 18 bis 19 Uhr, „Wenn die Gedanken zu laut werden“, Meditation zur inneren Stille im Tibet Kailash Haus, Wallstraße 8 ++ 18. Oktober, 20 Uhr, Vortrag „Der Sturm und die Stille – oder: das Zentrum der Religionen“, Katholische Akademie, Wintererstraße 1, Eintritt 6 Euro ++ 19. Oktober, 17 bis 19.30 Uhr, Sufi-Meditation, Bildungsstätte Ehe und Familie, Talstraße 29 ++ 20. Oktober, 19 Uhr, „Silent Dinner “ im Pausenraum, Burgdorfer Weg 19, Karten für 17 Euro beim C-Punkt, Herrenstraße 30 ++ 22. Oktober, 14 bis 18 Uhr, „Exerzitien der Straße“, Kooperatur, Münsterplatz 36a. PROGRAMM im Internet: www.stille-in-freiburg.de SIR Stadtquartier an der Dreisam Freiburg-Betzenhausen Eigentumswohnungen mit 2 bis 5 Zimmern, Aufzug, 47 bis 170 m2 Wfl. und Reihenhäuser mit 5 oder 6 Zimmern. Gute Ausstattung! KfW 55-Energieeffizienzhaus (EnEV 2014). Provisionsfrei vom Bauträger! www.chilli-freiburg.de wunder-fitz.de Besichtigung Meine App. Tag für Tag. Sonntag, 11-13 Uhr … sondern wissen, was hinter der Maskerade Maske steckt! TREUBAUFREIBURG AG INVESTIGATIVE GESCHICHTEN FACEBOOK.COM/CHILLI-FREIBURG JAHRESABO: 10 AUSGABEN FÜR NUR 18 EURO* * nur innerhalb Deutschlands Grundstück hinter Ricarda-Huch-Straße 10 WWW.CHILLI-FREIBURG.DE Rehlingstraße 17 | 79100 Freiburg 0761 . 152 28 - 52 | www.treubau-ag.de Ihr Ansprechpartner ist Herr Mahl: Mobil: 0171 . 425 84 47 Email: [email protected] MEIN LEBEN. MEIN LADEN. MEIN Moment. n tollstenschuss und e r h I e i Zeigen SENT-SchnappRT! OM n SMA e n ER-M i e B e E i I S H gewinnen SMART 5 ZU GEWINNEN! MEHR INFOS UNTER WWW.HIEBER.DE Herausgeber: Hieber’s Frische Center KG, Kanderweg 21, 79589 Binzen. Alle Preise in €. Gültig vom 17.10. bis 22.10.2016. · Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen · Solange der Vorrat reicht · Irrtum vorbehalten. Bitte lächeln! 0.99 S Schwarzwaldmilch ffrische Weidemilch 3 3,8% Fett, 1-L-Packung EIN SCHNAPPSCHUSS KANN GENÜGEN UND SCHON STEHT MAN AUF DER GEWINNERSEITE. ABER: AUF DER GEWINNERSEITE STEHEN SOWIESO ALLE KUNDEN, WELCHE DIE SPITZENANGEBOTE VON HIEBER WAHRNEHMEN. ALSO ZUGREIFEN UND NICHT DEN RICHTIGEN MOMENT VERPASSEN! 0. 99 Rama Original und weitere Sorten, 500-g-Becher (1 kg = € 1,98) 4.44 22.22 Kalbskotelettes Spitzenqualität aus Deutschland, 1 kg Gemischtes Hackfleisch aus Schweine- und Rindfleisch, laufend frisch hergestellt, 1 kg 0.66 Fleischwurst im Ring, Spitzenqualität im Naturdarm mild geräuchert, 100 g 7.77 Landliebe Fruchtjoghurt verschiedene Sorten, 500-g-Glas zzgl. Pfand (1 kg = € 1,54) Iglo MSC Schlemmer-Filet verschiedene Sorten, z. B. Schlemmerfilet à la Bordelaise 380 g (1 kg = € 4,66), tiefgefroren, Packung 1.88 Dr. Oetker Pizza Ristorante verschiedene Sorten, z. B. Pizza Carbonara 340 g (1 kg = € 5,88) oder Flammkuchen Elsässer Art 265 g (1 kg = € 7,09), tiefgefroren, Packung 1.88 Mövenpick Feine Eiscreationen verschiedene Sorten, z. B. BourbonVanille 900 ml (1 L = € 2,09), tiefgefroren, Packung 1.33 Zewa Wisch & Weg Küchentücher verschiedene Sorten, z. B. Original 4 x 45 Blatt, Packung 0.99 Vernel Weichspüler verschiedene Sorten, z. B. Aroma-Therapie, 1-L-Flasche 0.39 Sheba Katzennahrung verschiedene Sorten, 85-g-Schale (100 g = € 0,46) Kabeljau-Loins aus dem NordostAtlantik, das beste Stück vom Kabeljau, leicht bekömmliches Fleisch, ohne Haut, ideal zum Braten, 100 g Brustkern/Siedefleisch vom Jungbullen, für eine kräftige Fleischbrühe, 1 kg 0.88 Frühstücksschinken Rohschinken mild geräuchert, 100 g 2. 22 0.77 1.77 0.88 1.22 Prager Edelkochschinken saftiger Hinterschinken im pikanten Aalrauch geräuchert, 100 g Seelachsfilets gefangen im NordostAtlantik, festes Fleisch perfekt zum Braten, 100 g 3.66 Dallmayr Kaffee Classic vakuum gemahlen, 500-gPackung (1 kg = € 7,32) 0.88 Gaggli Frischeier Teigwaren verschiedene Ausformungen, 250-g-Packung (100 g = € 0,35) 0.88 Golden Toast verschiedene Sorten, 500-g-Packung (1 kg = € 1,76) 2.49 Vittel Mineralwasser Packung mit 6 x 1,5-L-PETFlaschen zzgl. Pfand (1 L = € 0,28) 1.77 Breisgauer Mineralwasser verschiedene Sorten, Kiste mit 12 x 0,7-L-Flaschen zzgl. Pfand (1 L = € 0,21) 0.59 Pepsi-Cola* auch light*, Schwip Schwap*, Mirinda und weitere Sorten (*koffeinhaltig), 1,5-L-PET-Flasche zzgl. Pfand (1 L = € 0,39) 0.65 Ritter Sport Schokolade Bunte Vielfalt verschiedene Sorten, z. B. Alpenmilch, 100-g-Tafel 3 Stück nur 1. 79 Chiquita Bananen C die ideale Zwischenmahlzeit, 1 kg 0.79 Unsere Heimat echt & Gut Endivien aus Deutschland, Klasse I, Stück 2. 49 Trauben hell „Italia“ oder rot„Red Globe“ aus Italien, Klasse I, 1 kg 2.00 Berliner mit feiner Fruchtfüllung aus schwarzer Johannisbeere und Himbeere‚ herrlich zum Reinbeißen, auch aus der SelbstbedienungsBackwarenwelt, 3 Stück nur 1. 49 MiniRispentomaten aus Holland, Klasse I, 400-g-Packung (1 kg = € 3,73) 1. 99 Walliser Brot 500-g-Laib (1 kg = € 3,98) Roggenmischbrot mit Sauerteig, Sojaschrot und Walnüssen. 1.29 Voralberger Bergkäse Österreichischer Hartkäse, aus Rohmilch, mind. 45% Fett i. Tr., 10 Monate gereift, aromatischwürzig im Geschmack, 100 g 1.69 V h i Mont M D’ AOP ö Vacherin D’or AOP, F Französischer Weichkäse aus Rohmilch, mind. 50% Fett i. Tr., saisionale Käsespezialität aus Frankreich, 6 Wochen gereift in einem Band aus Fichtenholz, cremig-mild und leicht süßlich im Geschmack, 100 g 11.11 Fürstenberg Premium Pilsener oder Export Kiste mit 20 x 0,5-LFlaschen zzgl. Pfand (1 L = € 1,11) 3.99 Freixenet Sekt verschiedene Sorten, 0,75-L-Flasche (1 L = € 5,32) 5.49 Jelzin Vodka auch Citron 37,5% Vol., 0,7-L-Flasche (1 L = € 7,84) 0.99 Hengstenberg Mildessa mildes Weinsauerkraut traditionell Abtropfgewicht 770 g (1 kg = € 1,29), 810-g-Dose Charakteristik: Rubinrot, würzig, etwas rauchige Nase, angenehm süßlicher Nachhall, passt zu Fleisch, weichem Käse und Federwild. Trinktemperatur 16-18 °C 2.00 Der Winter kommt, wir machen Platz: Marktbier Weizen 1-L-Bügelflasche zzgl. Pfand 6.66 Ti Quinta de San Francisco Tinto trockener Rotwein aus Portugal, 0,75-L-Flasche (1 L = € 8,88) 3.99 AUS DER EDITION HIEBER: R Schliengener Sonnenstück Gutedel trocken Q.b.A., 0,75-L-Flasche (1 L = € 5,32) 0.66 Hengstenberg Altmeister Essig verschiedene Sorten, 0,75-L-PETFlasche (1 L = € 0,88) ZE IG EN S IE IH HIEBER REN TOLLSTEN -M OM E S CH N NT GEWINN APPSCHUSS U N E N S IE E INEN SMD Sie hab A R T! en ein to lles S Lieb lingsv elfie mit Ihnen käufer? erkäuferin oder Sie zaub Ihrem L und Ihrer ern mit Ihr Lieb ieblingsv Zu lin e Schnapp gsessen? Ode taten von HIEB rr Sie h ER s c hu s s v a digen H o IEBER-A n einer besond ben einen ers k tollen H IEBER-M tion oder von ein denkwüroment? em ande HIEBER Da - S re auf: w w chnappschuss nn laden Sie Ih n ren w.hiebe b is zum 29.1 r.de/me gewinne 0.2016 inmome n nt Unter all Sie mit etwas en Einse Glück e hoch und ndern en in tscheide en Smart! t da s Lo Viel Glüc s. k ! GEWINNEN SIE EINEN VON 5 SMARTS Tour de Hieber – Gewinner gezogen Feier die Liebe – Gewinner gezogen Clever lesen – Gewinner gezogen Jubiläums-Jagd – Aktion läuft Mein Moment Teilnahmebedingungen Smart-Verlosung: Unter den 50 Fotos, die bis zum 29.10.2016 die meisten Stimmen erhalten haben entscheidet das Zufallslos über den Gewinner des Smarts. Der Gewinner wird telefonisch oder per Email über seinen Gewinn informiert. Die Teilnahme an der Smart-Verlosung ist ab 18 Jahren möglich. Mitarbeiter der Firma HIEBER und deren Angehörige sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Mit der Teilnahme an der großen Smart-Verlosung stimmen die Losbesitzer der Veröffentlichung des eigenen Namen und Fotos zu, sofern sie als Gewinner des Smarts ermittelt werden. Des Weiteren erklärt sich der Gewinner des Smarts damit einverstanden, dass die am Auto angebrachte HIEBER-Werbebeklebung dauerhaft auf dem Auto angebracht bleibt und nicht vom neuen Besitzer entfernt werden darf. Sollte die Werbebeklebung durch einen Unfall oder andere Umstände beschädigt werden, übernimmt die Firma HIEBER eine kostenlose Erneuerung der Werbebeklebung. Sonstige Kosten im Zusammenhang mit dem Smart (z.B. Zulassung, Versicherung, Wartung, Reparatur, Exportkosten für einen Transfer des Smarts ins Ausland etc.) werden nicht übernommen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. www.hieber.de 12 X HIEBER IN IHRER NÄHE Tulpenbaumallee 22 79189 Bad Krozingen Tel.: 0 76 33 / 9 24 97 40 Meeraner Platz 1 79539 Lörrach Tel.: 0 76 21 / 91 40 20 Hammersteiner Straße 16 79400 Kandern Tel.: 0 76 26 / 97 29 30 Kanderweg 21 79589 Binzen Tel.: 0 76 21 / 96 87 10 Untere Dorfstraße 76 79618 Nollingen Tel.: 0 76 23 / 7 97 65 90 Im Gleusen 2 79639 Grenzach-Wyhlen Tel.: 0 76 24 / 9 83 53 80 Hauptstraße 218 LÄDELE 79650 Fahrnau Tel.: 0 76 22 / 68 45 50 Römerstraße 65 79576 Weil am Rhein Tel.: 0 76 21 / 1 61 89 90 Georg-Ühlin-Straße 1 79650 Schopfheim Tel.: 0 76 22 / 66 69 90 Gartenstraße 11 LÄDELE 79639 Grenzach-Wyhlen Tel.: 0 76 24 / 90 79 20 Karl-Fürstenberg-Straße 32 Basler Straße 19 LÄDELE 79189 Bad Krozingen 79618 Rheinfelden Tel.: 0 76 33 / 92 49 7 30 Tel.: 0 76 23 / 7 97 63 60 LOKALES 11 Der Sonntag · 16. Oktober 2016 Cannabis aus der Apotheke Die erste HANF-APOTHEKE in Basel ist eine Pioniertat: Noch darf sie nämlich keine Medikamente verkaufen In Basel hat die erste „HanfApotheke“ eröffnet. Dabei geht es nicht ums Kiffen. Und eigentlich auch nicht um eine Apotheke. Jedenfalls noch nicht. BORIS BURKHARDT Die neue Hanf-Apotheke in Basel ist kein Comeback der Hanfläden aus den Neunzigern, als es in Basel derer angeblich mehr gab als Bäckereien. Denn Volkan Kaymaz und Yilmaz Simsir sind angetreten, um die automatische Verknüpfung zwischen Haschisch und Hanf zu durchbrechen. Zeitgleich eröffneten die beiden 37-Jährigen in Bern und Basel eine Hanf-Apotheke und möchten zeigen, was Hanf noch sein kann außer Droge: Müsli, Körperpflege, Wellnessprodukt, Medizin. Der kleine Laden in der Güterstraße 185 im Gundeli-Quartier ist zehn Tage nach der Eröffnung noch sehr sparsam eingerichtet: Die Produkte stehen einzeln an einer Wand. Hinter dem Glastresen sitzt eine von insgesamt vier Mitarbeiterinnen. „Hanf taugt zu viel mehr als nur zum Kiffen“, stellt Kaymaz klar und nennt zum Beispiel die wertvollen Fettsäuren im Hanföl. Im Dezember 2015 gründeten Kaymaz und Simsir die Firma Swiss Cannabis SA in Härkingen, die Hanf genetisch entwickelt, anbaut, erntet und von Partnern weiterverarbeiten lässt. Alle Produkte sind also aus eigenem Anbau. „Wir haben im persönlichen Umfeld Menschen gesehen, die von den Vorzügen des Hanfs profitiert haben“, erklärt Kaymaz die Motivation, sich vertieft mit dem Thema Cannabis auseinanderzusetzen: „Die Dämonisie- rung des Hanfs endet langsam.“ Kaymaz ist überzeugt, dass die neuesten Forschungsergebnisse über die positive Wirkung von Cannabis schnell auch die öffentliche Meinung in Europa ändern werden: „Der Zeitgeist stimmt jetzt.“ Deshalb der Schritt zu den Hanf-Apotheken als Verkaufsstellen für Endkunden. Simsir zeigt auf das Hanföl und das Hanfmüsli im Regal: „Superfood“ heißen diese Nahrungsmittel in der Branche, weil sie extrem reich an Nährstoffen, Vitaminen und Mineralstoffen seien, erklärt er. Daneben weitere kleine und große Packungen mit kosmetischen Hanfprodukten als Balsam und Tropfen. Was diese bewirken? Das dürfen die beiden nicht sagen. „Wir dürfen keine In- dikationen geben und keine Heilversprechen machen“, sagt Kaymaz. Der Kunde muss bereits wissen, was er will und wie die Produkte wirken. Eine Beratung ist nicht möglich: „Ich darf nur sagen, dass die Balsame das Wohlbefinden fördern“, sagt Kaymaz entschuldigend. Eine Apotheke, die nichts über die Wirkung ihrer Produkte erzählen darf – fast immer bei solch absurden Situationen ist das Gesetz schuld. Das Schweizer Recht erlaubt es nämlich noch nicht, Hanfprodukte mit einem THCGehalt von mehr als einem Prozent zu verkaufen. „Für die Zulassung als Medikamente braucht es noch einige Studien“, erklärt Kaymaz. In Deutschland ist die Verschreibung von Heilmitteln auf Hanfbasis erlaubt, wenn es sich um Zubereitungen handelt, die als Fertigarzneimittel zugelassen sind. In der Schweiz hingegen darf Hanf bisher nur als Rohstoff verkauft werden, was auf die Produkte der Hanf-Apotheke zutrifft. In der gesamten Schweiz gibt es laut Simsir nur zwei Apotheken, die an Patienten mit einer Ausnahmebewilligung den Hauptwirkstoff des Hanfs, das Dronabinol, zu medizinischen Zwecken abgeben dürfen. Headliner-Deadline für „Rock am See“ JAHRESTAG Deportation vor 76 Jahren KOKO : Marc Osswald jetzt alleiniger Geschäftsführer Als eine Art Generationswechsel sieht der Konzertveranstalter Koko & DTK Entertainment die Entscheidungen, die in dieser Woche bekannt wurden: Dieter Bös (62) und Armin Nissel (63), beide Mitgründer der Agentur, ziehen sich als Geschäftsführer und Gesellschafter zurück, alleiniger Geschäftsführer wird zum 1. November Marc Osswald (52). Und das Büro in Konstanz wird geschlossen, während jene in Freiburg und Tübingen erhalten bleiben sollen. „Das ist ein Prozess der letzten Jahre“, sagt Osswald über den Rückzugvon Bös und Nissel. Und nachdem die Trennung von den beiden in Konstanz arbeitenden Kollegen feststand und man sich die Betriebszahlen anschaute, habe man sich darauf verständigt, dass es keinen Sinn macht, das Büro in Konstanz aufrecht zu erhalten. Vier Arbeitsplätze gehen so verloren, die Auszubildenden werden übernommen. „Wir hatten in der Vergangenheit schon des Öfteren über unseren Rückzug gesprochen, jetzt sahen wir den richtigen Zeitpunkt“, sagt Dieter Bös. Er gehört mit Nissel zu den Gründervätern des 1978 ins Leben gerufenen Veranstalters, ist ein RockmusikFachmann und hat schon viele interessante Namen für Koko verpflichten können. Damit soll auch in Zukunft nicht Schluss sein, allerdings nicht mehr in Festanstellung. „Ich werde als selbstständiger Music Consultant weiter auch für Koko arbeiten“, sagt Bös. Im Zusammenhang mit der Veröffentlichung der Personalien wurde auch bekannt, dass Marc Osswald über die Rentabilität von „Rock am See“ in Konstanz nachdenkt. Zuletzt gab es am Bodensee mit den Headlinern Muse und Kings of Leon zwei schwächer besuchte Festivals. Osswald nennt eine Deadline, bis Weihnachten würde er gerne einen Headliner für „Rock am See“ bekanntgeben können. Sollte das nicht gelingen, sinke die Wahrscheinlichkeit, dass das eintägige Festival steigt, mit jedem Tag. „Ich möchte keinen Vorverkaufsstart im April, dann ist der Vorlauf zu kurz.“ Auch das Zeltfestival in Konstanz, dessen Austragung im Jahr 2017 bereits feststeht, will sich Osswald noch einmal anschauen. „Eine CashCow (Geldkuh, sinngemäß Goldesel) war das zuletzt auch nicht gerade.“ Der scheidende Dieter Bös sieht derweil die Geschäftsführung des Konzertveranstalters bei Marc Osswald in gute Hände gelegt. „Die letzten 15 Jahre hat er sich als ein toller und kompetenter Partner erwiesen, ich sehe Koko bei ihm ohne EinschränOSC kung in guten Händen.“ „Der Name ,Apotheke’ ist zukunftsweisend“, versucht Simsir deshalb zu erklären. Mittelfristig wollten die beiden eine lizensierte Heilpflanzen-Apotheke eröffnen. Ein hoffnungsvolles Unternehmen nicht ohne Risiko, das vom Apotheker Samuel Büechi unterstützt wird, der laut Simsir auf die Entwicklung und Zulassung pflanzlicher pharmazeutischer Produkte und Arzneimittel spezialisiert ist und für das Netzwerk unter den Basler und Berner Apothekern sorgt. Kaymaz sieht seine Filialen als „Pionierarbeit“. Simsir ergänzt: „Wir wollen die Diskussion anregen.“ Sie rechnen mit ein bis fünf Jahren bis zur Kantonslizenz. Derzeit stehen die Quasi-Heilmittel aus Hanf für deutsche Kunden noch nicht zur Verfügung: Zumindest müssen Kaymaz und Simsir die Formalitäten mit dem Zoll erst noch abklären. 17 7.11 1.2016 – 12 2.0 02.2017 Imposantes Barocktheater „Teatro dell’Arte“ Dreieinhalb Stunden Showerlebnis Über 30 internationale Artisten und Künstler Unterhaltsame Live-Musik Diverse Dinner-Show-Arrangements Traumhafte Übernachtungsmöglichkeiten Teatro dell’Arte Unterhaltung der Extraklasse Termin ne un nd Buchunggsmod dalitäten: 60 -567 678 +49 7822 86 www..euro opapark k.de e/din nnershow 2-Sternekoch Peter Hagen-Wiest Exquisite Gaumenfreuden Am kommenden Sonntag, 23. Oktober, liegt die Deportation der badischen Juden nach Gurs genau 76 Jahre zurück. Aus diesem Anlass findet um 12.30 Uhr eine Gedenkveranstaltung beim Mahnmal auf der Wiwilli-Brücke statt. Dort liegt seit Oktober 2003 ein Mantel aus Bronze und erinnert an die mehr als 450 jüdischen Bürger Freiburgs und des Umlandes, die am 22. Oktober 1940 auf Befehl der nationalsozialistischen Gauleitung von der Güterhalle des Freiburger Bahnhofs in das südfranzösische Lager Gurs deportiert wurden. Dort kamen viele von ihnen durch Hunger und Krankheit um, die meisten aber wurden im Vernichtungslager Auschwitz ermordet. Organisiert wird das Gedenken vom Kulturamt der Stadt Freiburg, der Israelitischen Gemeinde, dem DGB, der Rosa Hilfe und vielen weiteren Zusammenschlüssen. Am Montag, 23. Oktober, liest außerdem Dory Sontheimer ab 19 Uhr aus ihrem Buch „Die sieben Schachteln“, das auf ihrer Familiengeschichte beruht. Ihre Großeltern waren Juden aus Freiburg. Die Lesung findet im Goethe-Institut, WilDS helmstraße 17, statt. Luisenhöhe weicht Neubau Kommende Woche werden die Entwürfe des ARCHITEKTENWETTBEWERBS in Horben öffentlich vorgestellt Dieter Bös (links) arbeitet Koko nur noch zu, Marc Osswald hat ab NoFOTOS: ZVG/SCHNEIDER vember die alleinige Geschäftsführung inne. Das frühere Hotel Luisenhöhe in Horben soll abgerissen und durch einen Neubau ersetzt werden. Bürgerinnen und Bürger können am kommenden Mittwoch, 19., und Donnerstag, 20. Oktober, die fünf Entwürfe des Architektenwettbewerbs jeweils zwischen 16.30 und 19 Uhr in der Luisenhöhe ansehen. Eine Bürgerinformation mit Investoren, des Vorsitzenden des Preisgerichts und dem auf Platz ein gesetzten Architekturbüro findet am Donnerstag, 3. November, 18.30 Uhr im Ratssaal des Rathauses in Horben statt. Das Preisgerichtsverfahren unter dem Vorsitz des früheren Freiburger Stadtplanungschefs Wulf Daseking hat am 5. Oktober zwei von fünf eingesandten Bewerbungen aussortiert. Die übri- gen drei Arbeiten wurden in eine Rangfolge gebracht, wobei die Jury sich auf einen klaren Gewinner einigen konnte. Ursprünglich hatte der Freiburger Gastronom Toni Schlegel geplant, das traditionsreiche Hotel zu sanieren. Doch die Auflagen erwiesen sich als unerfüllbar, so dass Schlegel das 2011 erworbene Haus an eine Investorengemeinschaft, der er selbst angehört, verkauft hat. Die will nun ein modern-luxeriöses Ressort-Hotel mit 80 Zimmern und 10 Suiten, Wellness- und Fitnessbereich, Innen- und Außengastronomie, Bankett- und Tagungsräumen sowie Parkdeck und Außenanlagen errichten. Die wegen ihrer spektakulären Lage beliebte Luisenhöhe steht seit DS/RIX Die Tage der Luisenhöhe sind gezählt. vier Jahren leer. FOTO: TANJA BURY 12 LOKALES Der Sonntag · 16. Oktober 2016 Grüne strebt Direktmandat an Partei nominiert KERSTIN ANDREAE für Bundestagswahl Die Grünen-Bundestagsabgeordnete Kerstin Andreae (47) wird für ihre Partei auch 2017 im Wahlkreis Freiburg für den Bundestag kandidieren. Andreae bekam am Donnerstag bei einer Mitgliederversammlung 48 von 57 Stimmen. Spontan zur Kandidatur hatte sich Georg Berberig (49), Diplompsychologe und Angestellter im Briefzentrum, entschieden. Berberig bekam drei Stimmen. Kerstin Andreae sitzt seit 2002 für den Wahlkreis Freiburg im Bundestag. Nachdem Gernot Erler für die SPD aus Altersgründen nicht wieder antritt, rechnet sich die dreifache Mutter Chancen auf das Direktmandat aus. Das hatte zuletzt der CDU-Politiker Matern von Marschall gewonnen, nachdem es zuvor Erler vier Mal in Folge geholt hatte. Über die Nachfolgevon Erler entscheidet die SPD im November. Von Marschall könnte durch die AfD unter Druck kommen. „Wir kämpfen um jede Stimme. Wir kämpfen gegen den Nationalismus und für Europa. Grüne Politik ist ökologisch, ökonomisch vernünftig und bietet sozialen Schutz. Nicht nur in Freiburg verteidigen wir vehement die tolerante und weltoffene Gesellschaft. Ich bewerbe mich auch als Spitzenkandidatin in Baden-Württemberg“, sagte Andreae nach ihrer Wahl. Sandra Detzer kündigte anschließend an, beim kommenden Landesparteitag für den Vorsitz der Grünen im Land zu kandidieren. Amtsinhaberin Thekla Walter tritt nicht wieder an. DS Sandra Detzer und Kerstin Andreae (rechts). FOTO: PETER HERMANN/ZVG Gerne auf dieWaage schauen Bei der Weinlese in IHRINGEN sorgen hohe Oechslezahlen für zufriedene Gesichter Der warme Herbstanfang hat gutgetan. Ein Lächeln ist in den Gesichtern der Winzer zu sehen, die bei der Abgabe ihrer Trauben in den Winzergenossenschaften ihr Mostgewicht erfahren. Aber zugleich plagen viele Nachwuchssorgen. Ein Besuch bei der Weinannahme in der Winzergenossenschaft in Ihringen. OTTO SCHNEKENBURGER Die Weinlese prägt den Ort. Immer wieder sind Traktoren samt Anhängernvoller Trauben zu besichtigen, in der Winzerstraße – wie sollte sie auch sonst heißen? – stehen sie schließlich in einer langen Reihe. Emil Mössner ist einer von ihnen. Und sein Gut ist ein nicht alltägliches und gefragtes. Cabernet Mitos hat Mössner in seinen Bottichen. Da bei dieser Rotweintraube die Farbpigmente nicht nur in den Beerenschalen, sondern auch im Fruchtfleisch stecken, bringt sie einen besonders kräftigen Farbton. Rund 90 Grad Oechsle (eine Maßeinheit für die Dichte des Traubenmostes und damit den natürlichen Zuckeranteil) wurden gerade bei seinen Trauben gemessen, mehr als 95 Grad Oechsle sogar zuvor bei den Weiß- und Grauburgundertrauben. Also durchweg Weine mit dem Prädikat Spätlese. Und auch die Menge stimmt. – Mehr als drei Millionen KURZ GEFASST Liter Wein pro Jahr – GLASFASER Der Osten bekommt schnelles Internet Die Stadt Freiburg hat von der Telekom die Zusage erhalten, den Osten auf eigene Kosten bis Ende 2017 zu erschließen – Ebnet und Kappel sollen somit auch bald ans Glasfasernetz kommen. Nachdem die im letzten Jahr vorgelegte Machbarkeitsstudie zur Breitbandversorgung in Freiburg ergeben hatte, dass besonders die Ortschaften im Freiburger Westen und Osten langsame Internetverbindungen haben, hatte die Stadt DS nach Lösungen für ein schnelles Netz gesucht. LUPUS Behandeln auf Augenhöhe Unter dem Titel „Arzt und Patient gemeinsam gegen Lupus und Rheuma“ findet am kommenden Samstag, 22. Oktober, von 9 bis 13.30 Uhr ein Arzt-Patienten-Seminar im Großen Hörsaal der Medizinischen Uniklinik, Hugstetter Straße 55 in Freiburg, statt. Das Seminar wird von der Selbsthilfegemeinschaft Lupus Erythematodes, dem Rheumazentrum Südbaden und der Cogitando GmbH organisiert und richtet sich an Rheumatologen sowie an Patienten mit einer rheumatischen Grunderkrankung. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Rückfragen an Doris Kugler unter der Telefonnummer DS 07664/78 59. HEUTE Familiennachmittag zu Drucktechniken Von 14 bis 16 Uhr findet heute im Haus der Graphischen Sammlung – im Augustinermuseum am Augustinerplatz – ein Familiennachmittag unter dem Titel „Wir machen Druck!“ statt. Familien mit Kindern ab 5 Jahren können es Hans Baldung Grien gleichtun und einfache Drucktechniken im Atelier erproben. Für Erwachsene kostet die Teilnahme 3 Euro zuzüglich DS Eintritt, Kinder zahlen nur 3 Euro. auf alle Winterartikel inkl. Beratung statt BF Snowboard inkl. BF Bindung inkl. Beratung le sieben Tage spritzen, erzählt Mössner. Seinem Winzer-Kollegen Matthias Jakob machte die Peronospora noch mehr zu schaffen. 20 Prozent der Ernte habe er im Mai verloren. Jetzt aber frohlockt er angesichts von Spät- und Grauburgundertrauben mit mehr als 100 Grad Oechsle. Sowohl Mössner als auch Jakob leben nicht nur vom Weinbau. Und sie haben Kinder, die zwar mithelfen, aber kein Interesse besitzen, die Arbeit einmal zu übernehmen. „Winzer sein muss man wollen, wegen dem Geldverdienen kann man bis statt Skischuh Lange RX 110 Women inkl. Beratung inkl. Beratung in der Klarastraße statt Skischuh Lange RS 110 Wide (Belag + Kanten schleifen + wachsen) Ski-ServiceAktion bis 5. November ab es nicht machen“, sagt Jakob. Insofern hat er sogar Verständnis für seinen Nachwuchs. Doch dadurch werde es am Kaiserstuhl in den nächsten Jahren und Jahrzehnten zu einem großen Strukturwandel kommen, wenige große Betriebe werden die Flächen von vielen kleinen übernehmen. Im August dieses Jahres, also kurz vor der Ernte, drohte dann auch noch die Kirschessigfliege. In Zusammenarbeit mit dem Staatlichen Weinbauinstitut untersuchte die WG daher wöchentlich entnommene Beerenproben unter dem Mikroskop Rund 300 Winzerfamilien liefern der Winzergenossenschaft (WG) derzeit ihre auf einer Flä> HERBSTAUSKLANG, heute, Sonntag, 16. Oktober, Winzergeche von 300 Hektar gewachsenossenschaft Ihringen, unter andenen Trauben ab. Die Burgunrem mit Erntedankgottesdienst, dersorten, Müller-Thurgau und Erntedankumzug und UnterhalSilvaner gehören dazu, aber tungsprogramm, Zeiten und Orte auch Gewürztraminer und Charfinden sich im Internet auf donnay sowie Merlot und Caberwww.winzergenossenschaft-ihrinnet Sauvignon bei den Roten. gen.de unter „Aktuelles“. Das Groß der Anlieferer ist aus Ihringen, 35 sind Vollerwerbsbetriebe. Drei bis 3,4 Millionen Liter Wein werden in der WG pro Jahrgang produziert. Auch 2016 wird sie bei dieser Menge landen. Wenn die Winzer damit glücklich sind, liegt das auch daran, dass es vor ein paar Monaten nicht gut aussah. Die ergiebigen Regengüsse im Mai und Juni haben die Pilzkrankheit Peronospora, auch „falscher Mehltau“ genannt, an vielen Reben entstehen lassen, erzählt Kellermeister Werner Hassler. Über Wochen musste Pflanzenschutzmittel eingesetzt werden, bei einigen Winzern war es schlicht zu spät. „20 Prozent der Winzer hatten Schäden, die zwischen 10 und 70 Prozent ihres Besitzes betrafen.“ Ja, er hatte im Mai Probleme Werner Hassler (links) nimmt als Kellermeister der Winzergenossenschaft Ihringen die Trauben von rund FOTOS: OSC mit der Peronospora, musste al- 300 Winzern an, die holen sich den Trester (rechts) ihrer Trauben mitunter. statt Fischer Ski RC4 WC SC inkl. RC4 Z12 Bindung Trauben im Auskippbehälter auf dem Weg zur Abbeermaschine, die FOTO: OSC die Beeren vom Stielgerüst trennen wird. auf Eiablagen. Sie konnte zu ihrem Glück bald Entwarnung geben. „Die Kirschessigfliege ist in diesem Jahr nur punktuell aufgetreten, der mit relativ kühlen Nächten verbundene heiße und trockene Spätsommer hat sie wohl ausgebremst“, freut sich Hassler. Und die Arbeit im Weinberg. „Wenn die Winzer darauf achten, dass die Trauben nicht stark von Blättern bedeckt werden und mit Mulch dafür sorgen, dass das Gras nicht hoch aufwächst, hilft das gegen die Kirschessigfliege“, erzählt Hassler. Denn die mag keine direkte Sonnenlichteinstrahlung. Beim Müller-Thurgau und beim Grau- und Spätburgunder ist die Haupternte abgeschlossen. Am Wochenende wird bereits der Herbstausklang gefeiert (siehe unten). Am Mittwoch war gerade der Silvaner dran. Der ist neben den generell für den Kaiserstuhl wichtigen Burgundersorten eine Ihringer Domäne. „Mit 35 Hektar Anbaufläche geht die Hälfte des gesamten badischen Silvaner-Anbaus durch unsere Hände“, verkündet Werner Hassler nicht ohne Stolz. Während Winzer um Winzer seine Bottiche abliefert, findet ein paar Meter weiter in Edelstahlbehältern bereits die Maischegärung der Rotweintrauben statt. Gegenüber wird der Weißwein mit einer modernen Drucklufttechnik gekeltert, hier ist der Trester (die Beerenschalen und die Kerne) der Trauben bereits entfernt. Und bei dem schließt sich in gewisser Weise ein Kreislauf. Denn der Trester wird gerne von den Winzern abgeholt, die dann Schnaps daraus brennen. inkl. Beratung Ski, Snowboards, Touren- und Langlauf-Ski Ski/Snowboard/Touren/Langlauf-Jacken und -Hosen Ski/Snowboard/Touren/Langlauf-Schuhe Nicht kombinierbar mit anderen Rabatten. winter opening 14. – 22. oktober 2016 Kaiser-Joseph-Straße 217, 79098 Freiburg Klarastraße 100, 79106 Freiburg LOKALES 13 Der Sonntag · 16. Oktober 2016 Gut gelaunt ist Richard Widmer, wenn er in zehn Tagen 1 800 Kilometer Fahrrad fahren, 38 Kilometer Schwimmen und rund 44 Kilometer laufen kann. Aber natürlich auch, wenn es dafür eine FOTOS: KATRIN MEIER / ULTRATRIATHLON.CH Medaille gibt. „Es fühlt sich einfach gut an“ RICHARD WIDMER aus Lörrach hat zehn Ultratriathlons in zehn Tagen absolviert, weil er Sport liebt milie oder 5 000 Kilometer in Mit einer Gesamtzeit von fünf Wochen die Donau entlang 106 Stunden, 11 Minuten ans Schwarze Meer und über und 53 Sekunden hat RiGriechenland, Italien und die Alchard Widmer aus Lörrach pen zurück. „Es fühlt sich einfach gut an, sich regelmäßig zu im September den Weltrekord im Deca Ultratriathlon bewegen.“ Wenn noch Zeit bleibt, geht er schwimmen oder eingestellt – also zehn Ultlaufen. Einmal ist er mit einem ratriathlons in zehn Tagen. Freund in vier Tagen nach Frankfurt gejoggt. Eine Qual? Nicht für Wid- mer. Er sagt: „Ich leb’ vom Spaß am Sport.“ KATHRIN GANTER In einem Gemeinschaftsgarten baut Richard Widmer eigenes Gemüse an. Und einen Teil seiner Möbel hat er selbst gebaut. „Ich mag Unabhängigkeit und Selbständigkeit“, erklärt er. Von Verkehrsmitteln sei er ungern abhängig, weswegen er viel Rad fährt. Sei es zur Arbeit beim Sozialen Arbeitskreis (SAK) von Lörrach-Stetten zum Alten Wasserwerk, zum Besuch bei der 200 Kilometer entfernt lebenden Fa- – Zwang möge sein Körper nicht, sagt er – So trainiert also einer, der zehn Ultratriathlons an zehn Tagen in Weltrekordzeit absolviert hat. Die tägliche Distanz dabei entspricht der eines klassischen Ironman: 3,8 Kilometer schwimmen, 180 Kilometer Rad fahren und 42,195 Kilometer laufen. Neun Männer haben diesen Deca im September in der Schweiz absolviert, Richard Widmer hat ihn in 106 Stunden, 11 Minuten und 53 Sekunden gewonnen und dabei den Weltrekord eingestellt. Widmer ist kein verbissener eiserner Mann, der nur nach Trainings- und Ernährungsplänen lebt. Schon das Wort Training stört ihn: „Das suggeriert, man mache Sport nur, um an Wettkämpfen teilzunehmen.“ Er genieße einfach die Bewegungsabläufe. „Sport ist für mich ein Ausgleich. Er befreit, man kriegt Abstand und wird fitter.“ Zum Sport zwingen muss und will er sich nicht. Es habe solche Phasen gegeben, in denen er sich gedrängt habe, berichtet er, „aber mein Körper wehrte sich“. Unter der Woche, wenn neben der Arbeit wenig Zeit bleibe, könne es auch sein, dass er gar keinen Sport mache. Zum Triathlon kam Richard Widmer während seines Studiums der Sozialpädagogik an der Universität Tübingen. Mit Hochschulwettkämpfen im Schwimmen habe es begonnen, berichtet der 34-Jährige, der von der Schwäbischen Alb stammt. Er habe Kontakt zu anderen Sport- lern geknüpft und mit ihnen trainiert, und irgendwann sei er dann als Ersatzmann bei einem Ironman gestartet. 2013 startete und siegte er beim Doppeltriathlon in Neulengbach in Österreich – mit fast 23 Minuten Vorsprung vor dem Zweitplatzierten. 2014 lief er in Lensahn (Schleswig-Holsten) seinen ersten Triple-Ultratriathlon und gewann ihn direkt. – 3,8 Kilometer Schwimmen als lockerer Start – Das sind nur einige seiner Erfolge. „Wenn ich mitmache, dann will ich auch gewinnen“, sagt er. Er habe Spaß an den Wettkämpfen und an der Anerkennung. Die Atmosphäre, das Publikum, das Treffen mit den anderen Sportlern genieße er. Aber manchmal sehe er Wettkämpfe auch negativ, sagt Widmer. „Der Fokus im Sport liegt zu sehr auf dem Messbaren“, kritisiert er. Und er erlebe es oft, dass sich an- dere dabei überfordern, ihrem Körper durch den Sport mehr schaden als guttun, ihre eigenen Grenzen nicht kennen. – „Man erlebt sich selbst stark“ – Wie hat sein Körper den Deca verkraftet? „Die Strecke kriegt man nicht hin, ohne dass was zwickt“, sagt er. „Aber während des Wettkampfs ging es mir immer gut.“ Er sei Dauerbelastung gewohnt. Allerdings habe er nur eine Nacht durchgeschlafen. „Man braucht seinen Schlaf, und es ist störend, wenn man aufwacht, und das Knie pocht.“ Am lustlosesten sei er deshalb morgens gewesen. Aber nach 3,8 Kilometer Schwimmen sei man wach und locker in den Tag gestartet. Richard Widmer berichtet, der Deca sei spannend gewesen, „weil man sich selbst stark erlebt“. Eine Tiefphase habe er während des Rennens nicht ge- habt. „Ich habe meine Zeiten im Auge behalten, überlegt, wie ich den Wechsel schneller gestalten kann, mich mit den anderen Teilnehmern unterhalten und die Landschaft betrachtet“, sagt er. Und bei den Marathons habe er daran gearbeitet, seine Lauftechnik zu verbessern: „Ich hatte ja genug Zeit.“ Vier Teilnehmer, unter ihnen eine Frau, absolvierten in Buchs den Double-Deca, also 20 Triathlons in 20 Tagen. Ist das sein nächstes Ziel? Widmer verneint. Dann müsste er einen großen Teil seines Urlaubs für einen Wettkampf opfern. „Wenn, dann eher den Zehnfachen am Stück.“ Also die Strecke von zehn Ironmandistanzen, bei denen er es sich selbst einteilen könne, wann er schläft oder Pause macht. Für das kommende Jahr hat er bisher einen Double- und einen Triple-Ultratriathlon geplant. Und wenn es passt, einen Urlaub: einmal quer durch Deutschland laufen. Modernes Leben in Teningen Eigentumswohnungen als 3 Zi.Wohnungen und 4 Zi.-Maisonette-Wohnungen, 87-125 m2 Wohnfläche, gute Ausstattung, Aufzug, KfW 55-Energieeffizienzhaus (EnEV 2014). Provisionsfrei vom Bauträger! Besichtigung am Sonntag, 11-13 Uhr 8Ja5 hre Riegelerstraße/Scheffelstraße TREUBAUFREIBURG AG Rehlingstraße 17 | 79100 Freiburg 0761 . 152 28 - 51 | www.treubau-ag.de Ihr Ansprechpartner ist Herr Häfele: Mobil: 0162 . 977 83 31 Email: [email protected] KURHAUS BAD KROZINGEN SAMSTAG, 22.OKTOBER 2016 BEGINN 19.30 UHR Vorverkauf: Tourist-Information Bad Krozingen · Tel. 07633 / 4008-164 www.bad-krozingen.info · Veranstalter: Kur und Bäder GmbH Bad Krozingen 14 LOKALES Der Sonntag · 16. Oktober 2016 „Dauerhafte Notlage“ KURZ GEFASST tung mit insgesamt 400 bis 500 neuen Einheiten, eventuell Heidelberger Büro sogar mit mehr. Ziel des Rahmenkonzepts sei es aber auch, erhält den Zuschlag dem Gebiet „Auf der Haid“ eine Das Gebiet „Auf der Haid“ in eigene Identität zu geben. Die Freiburg soll zukünftig nach Entscheidung, die die Experden Ideen des Architekturbüros tenkommission traf, war einMetris aus Heidelberg entwistimmig. Die beteiligten Beckelt werden. Das hat eine Exwohner hatten einen anderen pertenkommission in dieser Entwurf favorisiert, der sich Woche beschlossen, wie die jedoch als unrealistisch herBadische Zeitung berichtete. ausgestellt habe, weshalb die In den vergangenen Monaten Vertreter der Bürger, die der hatten sich vier ArchitekturJury angehörten, auch für den büros Gedanken gemacht, wie Entwurf aus Heidelberg gesich das Quartier einmal entstimmt hatten. Ob die Ideen wickeln soll. „Auf der Haid“ nun tatsächlich umgesetzt werkönnten viele neue Wohnunden, ist jedoch noch nicht gegen entstehen, sagte Baubürsagt. Das Rahmenkonzept hat germeister Martin Haag im keinen verbindlichen CharakNachgang der Tagung der Exter. Zu Anfang des Jahres 2017 pertenkommission. Haag rech- muss zudem noch der Gemeinnet dabei laut Badischer Zeiderat darüber abstimmen. DS AUF DER HAID KUNST Als Südbaden BESETZT war: Wolfgang Bocks über „Leben unter der Tricolore“ Die französische Besatzung nach dem Zweiten Weltkrieg ist vielen in schlechter Erinnerung. Der Arbeitskreis Geschichte im Rheinfelder Verein Haus Salmegg hat nun das „Leben unter der Tricolore 1945-1949“ am Beispiel Rheinfeldens untersucht und zeigt vieles in einem neuen Licht. Herr Bocks, die französischen Besatzer in Südbaden haben bis heute einen viel schlechteren Ruf als die amerikanischen und englischen. Sie sollen die besetzten Gebiete ausgeblutet haben. Was davon hält der Forschung stand? Ateliers sind heute offen Künstler aus Freiburg und der nahen Umgebung öffnen noch heute zwischen 11 und 18 Uhr ihre Ateliers, um ihre neuesten Arbeiten und deren Entstehung zu zeigen. Die vom Berufsverband Bildender Künstlerinnen und Künstler Südbaden und dem Kulturwerk T 66 organisierte Veranstaltung findet alle zwei Jahre statt und bietet Einblicke in das Schaffen von Künstlern verschiedenster Gattungen von Bildhauerei über Fotografie bis hin zur Performancekunst. Alle Teilnehmer DS sind unter www.offene-ateliers-freiburg.de zu finden. WETTBEWERB Startups können sich bewerben Zum zweiten Mal sucht das Team des Freiburger Co-WorkingSpace Grünhof nach grünen Startups für sein Startup-Inkubationprogramm „Ökonauten“. Im vergangenen Jahr hatten sich mehr als 30 Firmen in der Gründungsphase beworben, vier von ihnen bekamen als Gewinner Unterstützung vom Grünhof. Und alle konnten ihr Konzept einem interessierten Publikum vorstellen. In diesem Jahr winkt dem überzeugendsten Konzept ein Arbeitsplatz im Grünhof, Mentoring und bis zu 500 Euro pro Monat. Die Bewerbungsfrist läuft bis zum 31. Oktober. Weitere Infos und alle Teilnahmebedingungen sind DS im Internet unter http://oekonauten.org zu finden. BEILAGEN Teile dieser Ausgabe von Der Sonntag enthalten Beilagen der Firmen Real, Aldi Süd, Neukauf, Treff 3 000, Thomas Philipps, Danner Lebensmittelmarkt, Drogeriemarkt Müller, Braun Möbel Center, Wiehle Optik, Habisreutinger, Rewe DS Markt Schneider, Medimax, Autohaus Krüger. fehkcehcs ,egar 0501 a mkt 241 35 149697 7510 a004.7 BHV ,rhU 61 ba oK tassaP 왎 05 ,mk 000.08 ,zrawhcs ,negawthcuarbeG ZE ,dnatsuZ retug ,2102/90 VÜT & USA ,SP -12670 :.leT ,RW ,DC ,DS .le ,9991/30 RUE 0002 ,0881161 HA ,l 0,2 ,69 .jB 7816 oloP WV OLOP WV 왎 x8 ,dnatsuZ-POT kele ,eztistropS 08901 ,6002.40 WWW retnu sof ( 2,1 oloP 왎 rg ,8002.9.1 ZE ilK ,PSe ,003.11 R/54/502 ulA ,.ih 70 쏼 .-,078.9 a artsA lepO t0002 asorA aeS 왎 ,mkt 951 ,WK 25 ,49/7 ZE 왎 mroN-3D ,11/7 VÜT ,cillatem-uarg ,girüt-5 .a058 ,.kalP-.tsnieF .u 63191849-0610 redo 9836-46670 콯 Clever kombinieren! floG WV WK 55 .rtl 8,1 ,29 .jB III floG 왎 ,amilK ,ovreS ,citamotuA ,mkT 701 ,taK-G PF ,uen UA ,VÜT ,nemeirnhaZ ,girüt 3 9937-16670 .do 7228625 1710 쏼 -,002.1 Wk 55 ,21/4 VÜT ,F-artsA 왎 BHV ,tug hcsinhcet ,KHA ,mkt 851 ,69.jB 10622246/6710 .o 0141-63670 .T ,a 001.1 amilK ,00 ZE ,ITD 7,1 navraC 왎 ,tgelfpeg ,RW ,ulA ,elietueN eleiv ,mkt512 11331-33670 쏼 a 009.3 BHV ,tsoR niek 6,1 enildnert V floGWV 왎 5951 ,mk 00078 ,4002/70 ZE ,girüt-4 ,ualb -awnegaraG ,dnaH.1 ,cillatem ,Wk 57 ,³mc .leT ,BV ,t 009.7 ,tgelfpegtfehkcehcS ,neg 890229 / 47670 ,l 6,1 .varaC artsA lepO 왎 -neB ,Wk 55 ,mk 000031 ,6991/90 ZE ,tor ,ovreS ,KHA ,DS .le ,SBA ,3102/20 VÜT ,niz 6677782 / 0710 .leT ,BV ,t 059.1 ,VZ ,RW oloP WV 왎 r ,4 oruE ,20 .jB 05.6 ,mkT 08 ,SP lepO cino noit FPD -uZ roC 왎 ,SBA tim 0052 rüf M,oloP WV 왎 wuen ,.rtxE eleiv .u a009.9 BHV elorvehC 왎 V ,.motuA ,t 6,2 7 BHV ,mkt 041 wednäleG ,KHA 9052 epO tgelfp 009 ,leg cuarbeG -5 ,nürg mc 9831 B ,gnaG ,.lnaam knabztis 442289 / Sc hneller verkau fen. 55 , rhes ,RW / 2 roC 왎 ella essuB dnu edo mk neleiv ,310 redo Nutzen Sie unsere reichweitenstarken Medien Der Sonntag, schnapp.de und Badische Zeitung für Ihre Anzeige. remitdlO ,VS r hes B alles einfach – einfach alles G efuaK T ,rebaJ .aF Z 52 1 US N 왎 tlohrebülareneg 쏼 a 002.2 BHV daK lepO 왎 brhaf ,mk 00007 794494-1670 쏼 cino n oit FPD -uZ deeS AIK 왎 10 ZE ,uen VÜT HA ,4 oruE ,L 6,1 5 31 BHV sartxE 99/11 ZE ,KHA ,amilK .boheg ,.lpm 30 95 888 mk -alP enürg , PF .a005 T ,3 oruE reb hcaf gueP 90 lledoM .suZ poT u 44 ,.lpztiS7 ,mk 00023 gnutlahcsd m k/ g 0 8 2 , -uZ retug , .le ,DS .le ,.wniehcsle -karT ,HF .le ,VZ ,RW ,.ts ,.taK ,.b —,0043 , 803 왎 schnapp.de .beF :ZE cillatem hkrapniE reb hcaf ueP 왎 8.72 .ac ttatssua aneR 99 .jB ,Wk 47 6,1 aroB WV 왎 egitsnoS ID ,.motuA ,.rt ,gnilerhcaD -.hkcehcs , 22526-1 ,4 oruE ,ni HC( ekcer ,DSGE ,ulA ,.leT ,ivaN( eztiseB re ) ö L si c s N9 oloP .rüt-3 .lk .m .K.o 3261766-2 -aM-4 T 4 ,.g -,009 cs uen UA&UH 89-8710 t 0063 g ,ffupsuA ,1 -eb hcaf 8 ,BV ,t 006 4 ,.gzhztiS ,amilK ,2102/11 VÜT ,mkt 301 -,009.4 aBadens ,.m.v.u ,Kleinanzeigen-Welt. VZ ,.hF.le ,sgabriA 6584929-24670 콯 ,60/2 ,KHA ,sartx )RF( 784 .whcs ,.tsuZ .tg ,1 rhU 81 ba 2 -amotuA ,W ,ulA ,DS .le 1654 / 226 .nnamtuG-HA.www Täglich online – donnerstags mitedBZ. cinortamilK ,90.jB ,IV floG 왎 21/2 UA/VÜT ,ogniwT 왎 ,KHA .W.a ,.snügreuets ,.sraps ,.tssuA poT 905276 22670 쏼 tavirp v trewsierp rhes -aG ,mK eginew ,.ttatssualloV ,.tsuZ .tg .s 51607922 1510 쏼a054 2 BHV gwnegar -RN ,lapore eretiew ,K 7181915 8 Man muss hier differenzieren. Den Menschen ist vor allem die zum Teil katastrophale Ernährungslage in Erinnerung geblieben. Und das Chaos der französi- Das besetzte Rathaus am 25. April 1945 – ein Passierschein für die Verbotene Zone am Dinkelberg. Aus der schen Verwaltung mit ihren wi- Zeit der französischen Besatzung gibt es kaum Bilder aus Rheinfelden – die Franzosen hatten alle FotoapFOTOS: ZVG AUS DEM BESPROCHENEN BAND dersprüchlichen Interessen, das parate beschlagnahmt. Unkalkulierbare und Undurchschaubare. Allerdings ist richtig, Amerikaner mit ihrem schema- Schwarzwald über den Rhein in bot wie bei den Amerikanern. dass Frankreich sehr viele Le- tischen Vorgehen setzten die die Schweiz abzusetzen. Der Aber auf die französischen Unbensmittel, Industriegüter und Franzosen auf Einzelfallprü- Zaun ging den ganzen Hoch- terlagen bekamen wir keinen Zuanderes aus Südbaden herausge- fung. Das brachte mit verschie- rhein entlang bis Konstanz. griff. Die Monatsberichte der holt hat. Ein so strukturschwa- denen Gremien einen unerhörBürgermeister liegen heute in ches Gebiet wie der Hochrhein ten Aufwand, eswurden Parteien In der Wirtschaft gab es eine Paris. Ich habe drei Schreiben gewar davon schwer getroffen, es angeschrieben, Vereine, Rathäuungewöhnliche Situation. Ein schickt, eines sogar über die kam zu einer dauser, es wurden ZeuTeil der Unternehmen war deutsche Botschaft. Und nicht erhaften Notlage. gen befragt nach bedeutsch, andere dagegen wie einmal eine Antwort erhalten. Es Aber anders als die und entlastenden die Alu schweizerisch. gibt ein paar Zeitzeugenberichte USA und GroßbriAussagen. Und das über schlechtes Verhalten der tannien war Frankbei Zehntausenden! Es wurde in den Betrieben viel Franzosen, doch Schikanen und reich durch Krieg Der ganze Laden ist demontiert, gerade bei der De- Ähnliches haben wohl Ende 1945 und deutsche Bespäter zusammen- gussa. Die Schweizer hatten da- aufgehört. Bedauerlicherweise satzung selbst gebrochen. Es war gegen Schutzbriefe, beantragt gibt es aus dieser Zeit keine Foziemlich ausgegut gemeint, aber wurden diese hochkonspirativ tos. Die französischen Soldaten blutet und brauchnicht realisierbar. schon ab September 1944, um hatten alle Fotoapparate bete dringend Ledas Schweizer Kapital zu schüt- schlagnahmt. bensmittel. Der Das klingt auch wie zen, denn sie hatten große Angst Weltmarkt war Historiker Wolfgang eine Einladung zur vor Schließungen und DemonWie gestaltete sich das öffentFOTO: FREY ebenfalls völlig am Bocks. Denunziation. tagen. Sie haben die Produktiliche Leben? Boden. Aber sie haonsanlagen mit großem diploben auch Statistiken gefälscht, Ja, natürlich. Ein Zeitungsartikel matischem Aufwand gerettet. Zunächst war ja alles verboten: um mehr herauszuholen als un- nennt Rheinfelden sogar „Die Pikant war allerdings, dass dort Vereine, Parteien, Gewerkschafter den Alliierten vereinbart. Hochburg der Denunzianten“. auch französische Kriegsgefan- ten, selbst die FronleichnamsOb das richtig ist, weiß ich nicht. gene zwangsbeschäftigt waren. prozession musste wie alle ZuInwieweit spielte dabei vielleicht Gerade in den ersten Tagen sind sammenkünfte genehmigt werauch Vergeltung eine Rolle? massenhaft Leute verschwunKeine gute Verhandlungsbasis den. Das wurde später sukzessiden, die von den Franzosen in mit den Besatzern. ve gelockert. Die Franzosen waren kein ein- den Kellern durchgeprügelt wurheitlicher Block. Es gab anfangs den. Vor allem die Männer hat- Die Schweizer zogen sich immer Wann hat sich das im Vergleich die Regierung in Paris, dann die ten wirklich Angst in den ersten darauf zurück, dass die Alu forzu den anderen Besatzungszogaullistische Militärregierung in Wochen. Es konnten aber auch mal eine deutsche GmbH war, nen im Westen normalisiert? Baden-Baden und schließlich die viele Leute im Laufe der Befra- auf die sie angeblich keinen Einsüdbadische Verwaltung in Frei- gungen entlastet werden. fluss hatten. Das ist aber nach- Bei den Franzosen war immer burg, deren politische Vorstelweislich nicht richtig. Und da alles später. Das lag auch am zenlungen sich zum Teil diametral Kam es auch zu Racheakten und half die ganze Lobbyarbeit tralistischen Denken. Sie wollten unterschieden. De Gaulle wollte Vergewaltigungen? nichts mehr. nichts dem Zufall überlassen. Deutschland auf Dauer kleinhalAndererseits wollten sie aber ten. Die Freiburger aber kamen Vor allem in den ersten Tagen. Wie viele Franzosen lebten hier, auch Entwicklungen beobachaus der Linken und der Résistan- Die Franzosen hatten hier auch wo kamen Sie her, wie wurden ten und steuern. Aber das Sysce und hatten ein völlig anderes ihre afrikanischen Regimenter sie hier einquartiert? tem mit den vielen Behörden Konzept: Sie setzten auf ein bes- einziehen lassen, da wurde sich und Unterbehörden hat nicht seres Deutschland, das sich erst einmal ausgetobt. Es gab Dazu fehlen uns ärgerlicherwei- gut funktioniert und war sehr selbst erneuert. Diebstähle und vor allem will- se die Archivunterlagen. Die langwierig. Sie hatten ein großes kürliche Beschlagnahmungen, Stadtarchive wurden sehr unter- Sicherheitsbedürfnis, das entAnders als die USA lief die Entdie erst Anfang 1946 effektiv ge- schiedlich geführt. Bad Säckin- stand natürlich aus der Erfahnazifizierung nicht unter dem stoppt und sanktioniert wurden. gen hat sehr umfängliche Listen rung der Kriege. Aber die franzöStichwort Re-Education, UmDies hat das Ansehen der Fran- zum Wohnungsmarkt und zu sische Militärregierung in Freierziehung, sondern „autozosen nachhaltig geprägt. Requisitionen. Für Rheinfelden burg setzte schon früh auf eine épuration“, also Selbstreinigung. gibt es das nicht. Ich fand aber europäische Lösung. Das hat Wer litt am stärksten unter BeZahlen in einer Akte des Versor- sich ja auch bewahrheitet. Das ist nicht besonders bekannt: schlagnahmungen? gers KWR über den StromverDie Franzosen hatten wirklich brauch, da waren 200 Franzosen Gibt es weitere Rheinfelder Beein Demokratiekonzept. Das be- Das ging quer durch die Bevölke- aufgeführt. sonderheiten? gann beim eingeführten zentra- rung: Fahrräder, Uhren, Anzüge, listischen Schulsystem, der Stär- Bettwäsche, Hühner. Und 50 Wo waren die untergebracht? Wir haben herausgefunden, dass kung der betrieblichen Mitspra- Prozent des Stroms wurden nach die Schweizer sehr früh geholfen che und ging bis zur Entnazifi- Frankreich geleitet. Bis Oktober In Privatwohnungen, die sie re- haben, mit Kleiderspenden, Supzierung. Sie brachten Kommu- 1945 waren die Rheinfelder quirierten. Als dann auch noch penküchen für Kinder, das kennisten, Sozialdemokraten und durch einen Schweizer Grenz- die vielen deutschen Flüchtlinge nen die Älteren noch. Sie haben Verfolgte in wichtige Positionen. zaun zwischen Rhein und Din- aus Dänemark und Österreich auch ein Umschulungszentrum Sie wollten die Selbstreinigungs- kelberg eingepfercht. Da galt kamen, war die Situation sehr für Kriegsinvalide gegründet kräfte aktivieren, es sollte aus ei- Schießbefehl. Da kamen etwa schwierig, auch die Lebensmit- und ein großes Kinderheim, den gener Kraft ein demokratisches Bauern nur erschwert an ihr telversorgung verschärfte sich. Vorläufer der SOS-Kinderdörfer. DAS GESPRÄCH FÜHRTE Deutschland entstehen. Land in der „verbotenen Zone“. Rheinfelden befand sich durchRENÉ ZIPPERLEN gängig in einer Notlage. Sie schreiben allerdings, das KonWarum? zept endete im Desaster. Wie gestaltete sich das Zusam> LEBEN UNTER DER TRICOLORE Rheinfelden (Baden) 1945 Die Franzosen hatten Angst, dass menleben? 1949. Rheinfelder GeschichtsblätDas hatte vor allem organisatori- versprengte SS-Gruppen versusche Ursachen. Anders als die chen könnten, sich vom Es gab kein Fraternisierungsver- ter 16, 19,95 Euro. LOKALES 15 Der Sonntag · 16. Oktober 2016 Solistische Stillleben Kommentare zur Zeit Wie Achim Käflein die BÜCHERSCHÄTZE der Erzdiözese Freiburg fotografierte Für Achim Käflein sind die 40 historischen Bücher der Erzdiözese Freiburg, die er für sein Projekt „Buch Kunst“ fotografiert hat, Soli für Stillleben. Bis zum 14. Januar 2017 sind die Wiegedrucke in seiner Galerie in Kirchzarten-Burg zu sehen. ANNETTE HOFFMANN Gäbe es in Käfleins Studio nicht einen Raum mit zwei ausgerollten Hohlkehlen, Materialkisten und Fotoapparaten, man könnte glauben, man befände sich in einer gewöhnlichen Wohnung. Doch in dieser Küche werden nicht schnelle Mittagessen während dichter Arbeitsphasen oder Abendessen für die Familie oder Freunde zubereitet, sondern Abbildungen für Kochbücher. Fotografie ist eine Frage der Inszenierung – nur der Ausblick auf das Grün vor der Tür ist echt. Seit Mitte der 80er Jahre arbeitet der 1959 geborene Käflein als selbstständiger Fotograf, mal im Auftrag, mal geht er eigenen künstlerischen Projekten nach. Für seine aktuelle freie Arbeit musste Käflein jedoch sein Studio in Landwasser gegen voll klimatisierte Archivräume in Freiburg und der Klosterbibliothek St. Peter eintauschen. „Buch Kunst“ heißt diese Werkgruppe, die seit Freitag erstmals in einer Ausstellung in seiner Photogalerie „handsigniert“ in der Kirchzartener Rainhofscheune gezeigt wird. Es war ein Zufall, der Achim Käflein zu den frühneuzeitlichen Bücherschätzen der Erzdiözese Freiburg führte. Eine ganze Weile hatte Käflein sich mit Stillleben befasst. Auch mit Vanitas- Öffnet man ein solches Buch vorsichtig, so schlägt es sich von selbst auf, und nach einer Weile fangen die FOTO: ZVG/KÄFLEIN einzelnen Blätter an zur Seite zu fallen, sagt Achim Käflein. stillleben, die den Betrachter an seine eigene Sterblichkeit erinnern sollten und auf denen oft Bücher als Symbol für das Streben nach Wissen abgebildet sind. Auf einer Weihnachtsfeier der Erzdiözese deutete er sein Interesse für alte Bücher an, schon war der Kontakt zum Bibliothekar hergestellt, der ihm die Bestände zeigen sollte. Einen Tag, so erzählt der Freiburger Fotograf, habe er sich mit diesen Büchern beschäftigt, ohne sie überhaupt zu fotografieren. Öffne man ein solches Buch vorsichtig, so schlage es sich von selbst auf, und nach einer Weile fingen die einzelnen Blätter an zur Seite zu fallen, führt Käflein aus. Tatsächlich muss man vor diesen Büchern so etwas wie Ehrfurcht empfinden. Die von Käflein fotografierten Bücher sind Inkunabeln, die zwischen 1454 bis 1500 gedruckt wurden. Sie gehören zu den ersten Erzeugnissen, die in dem von Johannes Gutenberg erfundenen Druckverfahren mit beweglichen Lettern geschaffen wurden. – Teil einer Revolution – Man nennt sie auch etwas blumig „Wiegedrucke“, weil der Buchdruck sich damals nicht einmal in den Kinderschuhen befand. Ihre Auflagen waren gering und befanden sich bei etwa 200 Exemplaren, entsprechend teuer waren sie. Eigentlich sind sie Teil einer Revolution, die die Welt grundlegend verändern sollte. Obwohl es Achim Käflein nicht um eine Dokumentation dieser Bücherschätze geht, zeigen seine Aufnahmen, die er in verschieden großen Formaten abgezogen hat, doch einige Charakteristika von Inkunabeln. Die Drucker orientierten sich an dem, was sie kannten: an handschriftlichen Manuskripten. Der Text steht in einem festen Satzspiegel, Abkürzungen und verschieden breite Varianten von Buchstaben ermöglichten dieses geschlossene Druckbild. Rote Buchstaben oder Unterstreichungen in Rot und Blau wurden bei den frühen Wiegedrucken mit der Hand nachträglich gezogen. Die Texte sind sowohl auf Lateinisch als auf Deutsch erschienen, in einigen Büchern lassen sich Holzschnitte von biblischen Szenen, zu Themen der Naturkunde oder Astrologie finden, sogar vom frühen Dürer. Obgleich Drucker damals einige Berühmtheit erlangten, sucht man ihre Namen in den Büchern vergebens. Achim Käflein hat die Wiegedrucke wie Objekte eines Stilllebens fotografiert. Sie scheinen aus dem dunklen Hintergrund der Vergangenheit ans Licht der Gegenwart aufzutauchen. Der Blick wird auf metallene Schließen oder die Struktur eines Bandes gelenkt, das die Buchdeckel zusammenhält, und damit zugleich auf beeindruckende Zeugnisse einer traditionsreichen Handwerkskunst. > BUCH Inkunabeln, die zwischen 1454 bis 1500 gedruckt wurden, sind die von Achim Käflein (links) fotografierten Bücher. Sie gehören zu den ersten Erzeugnissen, die in dem von Johannes Gutenberg erfundenen DruckverFOTOS: ZVG/PRIVAT; KÄFLEIN fahren mit beweglichen Lettern geschaffen wurden. KUNST, Photogalerie handsigniert, Rainhofscheune, Höllentalstraße 96, KirchzartenBurg. Montag bis Samstag, 9.30 bis 18.30 Uhr, Sonntag, 11.30 bis 18.30 Uhr. Bis zum 14. Januar 2017. ALEXANDER SCHÖNFELD „Aus aktuellem Anlass“ – das sei zunächst die Einladung des Kunstvereins Bahlingen gewesen, sagt Alexander Schönfeld, gefragt nach einer Erklärung für den Titel seiner Ausstellung. Plastik und Malerei zeigt der Freiburger Künstler in der letzten Ausstellung des Kunstvereins vor der Winterpause. Bevor es im nicht beheizbaren Alte Spritzenhaus ungemütlich wird, kann man dort nun Werke eines außergewöhnlich vielseitigen Kunstschaffenden entdecken. „Im oberen Raum habe ich ein kleines Welttheater installiert, bei dem Tiere in die Rolle der Menschen schlüpfen“, erzählt Schönfeld, der an der Staatlichen Akademie in Karlsruhe studiert hat. Aus Pappmaché präsentieren sich Eule, Ratte, Esel, Maikäfer, ein Libellenpaar beim Liebesspiel lebens- oder überlebensgroß und – ja, auch ein Pillendreher, jenes faszinierende Insekt mit dem Rollzwang. Die wenigen Menschenfiguren bleiben stark unter Lebensgröße. Im großen Raum herrscht die Malerei vor. Was auf den ersten Blick wie abstrakte Malerei aussieht, bezieht sich doch ganz konkret auf bestimmte Orte und Ereignisse: den Oberrheingraben, den Kaiserstuhl und die heilige Stadt Varanasi am Ganges. Auch Bilder aus der Serie Wegwarte sind zu sehen. „Die Wegwarte ist eine faszinierende Pflanze. Ich habe sie in verschiedenen Stadien beobachtet, die unterschiedlichen Farben im Bild festgehalten, dabei aber von ihrer Form abgesehen“, erklärt Alexander Schönfeld, der seine Technik als „Malerei ohne Pinsel“ bezeichnet. Seit den 2010er Jahren arbeitet er bei Großformaten nicht mehr mit einem Spachtel, sondern verwendet eine Rakel. Mit diesem Werkzeug wird die Farbe in einer Bewegung über die Fläche gestreift und hinterlässt dort ihre zarten Spuren. Es sei wie eine Art Siebdruck ohne Siebe, erklärt er. Pappmaché schätzt Schönfeld besonders wegen seiner einfachen Handhabe und weil aus geschredderten und angeteigten alten Tageszeitungen plötzlich eine ganz andere Information wird. „Ich greife Themen auf, arbeite daran und lasse sie wieder ruhen“, beschreibt der 1958 im sächsischen Crimmitschau geborene Schönfeld sein stets auch von eigenen Lebenserfahrungen beeinflusstes schöpferisches Arbeiten. So gewinnt etwa ein be- stellt in Bahlingen aus reits vor einigen Jahren entstandenes Relief der korsischen Stadt Bonifacio, bei dem ein Boot unter einem Felsen treibt, unerwartet an Aktualität: „Als es entstand, war mir die Flüchtlingsthematik noch nicht bewusst“, erinnert er sich und ergänzt: „Ich habe das Gefühl, dass ich mit meiner Arbeit unbewusst oder bewusst einen Kommentar zu unserer Zeit liefere.“ Aktuelle Bezüge hat auch „Hornung“, seine beleuchtete kinetische Arbeit. Unter der Treppe angebracht, wirft sie Schattenbilder von Soldaten auf dem Schlachtfeld an die Wand. Hornung, der Februar, ist der kürzeste Monat des Jahres, das germa- Ein Kinderkopf schwebt über der kinetischen Installation mit dem FOTO: TJA Namen „Hornung“. nische Wort „hurna“ bedeutet Ecke oder Winkel. „In der Ecke gezeugt“: Ein Kinderkopf aus zerknittertem Papier schwebt über der Installation im dunkeln Winkel. Der Aal, der sich im großen Raum unter der Decke schlängelt, ist ein Sehnsuchtsmotiv. „Er kehrt zum Ort seiner Entstehung zurück, wie wir alle“, kommentiert Alexander Schönfeld. KATJA RUSSHARDT > AUS AKTUELLEM ANLASS – Malerei und Plastik von Alexander Schönfeld, bis 30. Oktober im Alten Spritzenhaus in Bahlingen, Kapellenweg 16. Geöffnet Samstag 15 bis 17 Uhr, Sonntag 11 bis 13 Uhr und 15 bis 17 Uhr oder nach Vereinbarung unter Telefon 0 76 63/ 94 22 32 (Pierre Gendron). 16 LOKALES Der Sonntag · 16. Oktober 2016 Tiere interessieren immer Polizeisprecherin Laura Riske über die Funktion von POLIZEIMELDUNGEN und welche Regeln für sie gelten Wer regelmäßig Medien konsumiert, wird ebenso regelmäßig mit Polizeimeldungen konfrontiert. In jüngster Zeit zeigten gleich mehrere Beispiele, welche Bedeutung der Kommunikationsstil der Ordnungshüter für das Sicherheitsgefühl vieler hat. Die Sprecherin des Polizeipräsidiums Freiburg, Laura Riske, erläutert Grundsätze. Frau Riske, wer die Polizeimeldungen abonniert hat, bekommt den Eindruck, es werde ständig Fahrerflucht begangen; verfolgt Nach dem Einsatz ist vor der Meldung. man die Medien, könnte man mitunter meinen, Gewalttätigkeiten haben zugenommen. Wie ein valides Abbild der Realität zu dienen sollen. Bei Bagatelldelikist es tatsächlich? gewinnen. ten verschicken wir in der Regel keine Mitteilungen. Was wir vermelden, gibt nicht Und auch aus dem Hellfeld, wie zwangsläufig vollumfänglich die Sie es nennen, gelangt nicht alles Bei Tieren machen Sie eine AusRealität wieder. Wir sprechen da an die Öffentlichkeit. nahme? vom sogenannten Dunkelfeld: Was zur Polizei gelangt, ist ja nur Ziel der polizeilichen Pressear- Unsere Erfahrung zeigt, dass es ein Teilbereich dessen, was Kri- beit ist zunächst, dem gesetzlich zu Einsätzen, bei denen Tiere eiminalität tatsächlich darstellt. verankerten Informationsan- ne Rolle spielen – ein Schwein im Wir können nur das „Hellfeld“ spruch der Öffentlichkeit nach- Supermarkt oder Küken, die der betrachten und hoffen, daraus zukommen. Wir können aber Entenmama quer über die Autonicht zu allen polizeili- bahn folgen –, immer sehr viele chen Maßnahmen Pres- Rückfragen gibt, das interessiert semitteilungen veröf- die Leute, weshalb wir dazu auch fentlichen, unter be- Meldungen schreiben. stimmten Umständen gibt es Vorbehalte. ÖfIst denn darüber hinaus klar fentliche Berichterstatdefiniert, wann es sich um eine tung warnt ja auch imBagatelle handelt? In Freiburg mer den Täter – dann liest man selten, dass ein Fahrrad folgt der Satz, über den gestohlen wurde, in Murg oder sich Medien manchmal Staufen vielleicht eher. ärgern: „Aus ermittlungstaktischen Gründen In kleinen Gemeinden, in denen kann hierzu momentan man sich untereinander kennt, nichts gesagt werden.“ ist die Wahrscheinlichkeit höher, Zudem gibt es natürlich dass ein Zeugenaufruf auch zu Fälle, in denen wir auf einem Fahrraddiebstahl mehr Hinweise von Zeugen Wirksamkeit entfaltet. Es ist imhoffen, und daher Zeu- mer eine Einzelfallprüfung. genaufrufe veröffentlichen. Oder InformatioAber auch über Suizide, oder nen zu gängigen Mawenn Kinder involviert sind, wird Polizeisprecherin Laura Riske. FOTO: ZVG schen, die der Prävention nicht berichtet. sätzen. Die Anzahl der Anrufe liegt natürlich noch mal höher. Der Polizeiführer vom Dienst sichtet dann bereits alles vor. Zeitgleich gehen aber zusätzliche Meldungen – wie beispielsweise Anzeigenerstattungen – auf den Revieren und Polizeiposten ein. Dort beurteilt der Sachbearbeiter, ob ein Zeugenaufruf sinnvoll ist. Und wir von der Presseabteilung – für den Zuständigkeitsbereich des PP Freiburg insgesamt sechs Pressesprecher – entscheiden letztendlich, zu welchen Sachverhalten wir eine Meldung schreiben. Wundern Sie sich ab und zu darüber, was dann letztendlich in der Zeitung landet? SYMBOLBILD: ROCK Es findet immer eine Rechtsgüterabwägung statt: Wenn das schutzwürdige private Interesse – in unserer Arbeit ein wichtiger Parameter – verletzt würde, verzichten wir auf eine Meldung oder konkrete Details. Im Bereich der Sexualdelikte wird das augenscheinlich. Das öffentliche Interesse an solchen Fällen – gerade, wenn Kinder beteiligt sind – ist zwar hoch, auf der anderen Seite gilt es, Persönlichkeitsrechte zu wahren, und wir möchten nicht, dass für ein Opfer durch eine zu konkrete Berichterstattung weitere Folgen aus der Straftat entstehen. Das ist in Zeiten des Internet und sozialer Medien sicher nicht einfach. Ja, umso „spektakulärer“ ein Fall wird, desto mehr scheinen Pietät und Respekt vor den Persönlichkeitsrechten vernachlässigt zu werden und Leute verbreiten beispielsweise Fotos von Unfallopfern. Wir als Polizei stehen aber nach wie vor für Information, nicht für Sensation. Nutzen Sie die Informationen, die andere über das Internet Ja, aber es steht den Medien ja frei, worauf sie letztendlich eingehen. Seit 2014 sind sämtliche Wir haben Kollegen, die im Rah- polizeilichen Pressemitteilunmen von Ermittlungen soziale gen auch im Internet einsehbar. Medien sichten. Aber wir weisen auch immer wieder darauf hin: Was sagt Ihre Erfahrung über Nur weil jemand im Internet eidie Verlässlichkeit von Zeugennen Hinweis postet, landet der angaben? nicht zwangsläufig bei uns. Wenn jemand konkrete Hinwei- Zeugenbeschreibungen sind imse hat, soll sich derjenige bitte di- mer subjektiv. Wir benutzen imrekt bei uns melden. mer weitestgehend die Formulierungen, mit denen Zeugen Wie steht es um FalschmeldunTatverdächtige beschreiben, dagen in sozialen Netzwerken – mit möglichst keine Informativersuchen Sie da, aufzuklären? on verloren geht. Zeugenaussagen sind sehr wertvoll für uns. Das wäre zu viel verlangt, im Handy-Zeitalter hätten wir da Werden im Sommer, wenn viele viel zu tun. Und von der ÖffentMenschen gebräunt sind, häulichkeit bestünde zu Recht der figer „südländisch aussehende“ Anspruch, dass alles, was im InTäter beschrieben? ternet verbreitet wird, richtig ist, sofern wir es nicht negieren. Wahrnehmungslehre ist sicherlich ein großes Feld, das es nicht Wie kommen diese Fälle letztzu vernachlässigen gilt. Im ersendlich zu Ihnen in die Presseten Moment steht es uns aber abteilung? nicht zu, Zeugenaussagen zu beurteilen, wir nehmen sie zuWir haben ein Führungs- und nächst einfach auf. Im Winter Lagezentrum, das 24 Stunden werden sicherlich weniger köram Tag besetzt ist. Da gehen alle perliche Merkmale beschrieben Notrufe ein – im Gebiet des Poli- – Tätowierungen zum Beispiel. DAS GESPRÄCH FÜHRTE zeipräsidiums Freiburg kommt SAVERA KANG es so pro Tag zu 450 bis 650 Einverbreiten? www.Freiburger-Reisedienst.de Reservierung unter: 콯 0761 500 500 [email protected] Der Sonntag Airport Bus-Tickets Sport weiterhin auch beim Busfahrer erhältlich. Herzloser Film Punktlos in der Ferne Ein Fußballspiel lebt von Überraschungen. Und manchmal stellen sich diese schon vor dem Anpfiff ein. So am Samstag in Hoffenheim, wo ein Blick auf den Aufstellungsbogen bei so manchem Fan der Breisgauer ungläubige Blicke provozierte. Ohne Florian Niederlechner und Nils Petersen hatte Trainer Christian Streich seine Startelf formiert, dazu in Jonas Meffert einen Spieler aufgeboten, der bislang noch keine Minute in der Bundesliga für den Sportclub am Ball gewesen ist. Wieder dabei war der lange verletzt gewesene Marc Torrejón, der zusammen mit Nicolas Höfler und Caglar Söyüncü eine Dreierabwehrkette bildete, unterstützt an den Seiten von Aleksandar Ignjovski und Christian Günter. Und weiter vorne durfte erneut Onur Bulut ran. Das alles waren Hinweise darauf, dass der Taktik an diesem Nachmittag eine große Bedeutung zugemessen wurde. Entsprechend entwickelte sich der badische Schlagabtausch. Die Freiburger waren bemüht um Sicherheit und Ruhe, während die Hoffenheimer zunächst abzuwarten schienen, was sich der Gast einfallen lassen würde. 15 Minuten wurde hin und her gespielt, ohne Dramatik und Höhepunkte. Dann tauchte Grifo frei vor Oliver Baumann auf, vergab diese Chance aber. Es war der Auftakt zu einer lebhafteren Gangart. Die TSG zog etwas das Tempo an und versuchte die Freiburger in deren Hälfte zu binden. Zweimal Sandro Wagner und einmal Sebastian Rudy mit SC-Keeper Alexander Schwolow ist beim Elfmeter chancenlos. FOTO: DPA einem Freistoß boten sich dann auch prompt Möglichkeiten. Der Sportclub trabte zwar nicht planlos übers Feld, richtigen Zugriff auf die Gastgeber bekamen die Gäste aber nicht. Zudem stellte die hoch stehende Hoffenheimer Abwehr die Freiburger Offensive häufiger ins Abseits. ANZEIGE Etwas mehr als eine halbe Stunde war dann um – und der eine oder andere dürfte sich etwas mehr Ablenkung gewünscht haben. Die dann auch prompt kam. Söyüncü, bis dahin gut dispositioniert, spielte einen Ball in der Rückwärtsbewegung dem lauernden Wagner direkt in die Beine. Eine unfreiwillige, dazu perfekte Vorlage für den Angreifer, der den herauseilenden Schwolow ausspielte und aus spitzen Winkel zum 1:0 einschob. Ein Schock für die Freiburger. Philipp (39.) bot sich nach Pass von Günter noch eine Chance, doch Baumann hatte gut aufgepasst. So ging es in die Kabinen, wo Trainer Streich eine Neuausrichtung ersann. Florian Niederlechner kam für den blass gebliebene Ignjovski aufs Feld. Bulut rückte dafür an dessen Stelle in der Abwehr. Und schnell entwickelte die Partie weitaus mehr Esprit als in den ersten 45 Minuten. Das Spiel wurde offener und schneller. Mit den taktischen Feinheiten ging es dann weiter. Meffert (57.) machte für Petersen Platz, Hin + Zurück 19,90 d 39,00 d Gruppen 10% Ermäßigung Reservierung unter: 콯 0761 500 500 [email protected] STANDPUNKT JOACHIM LÖW UND DIE NATIONALMANNSCHAFT Der SC FREIBURG verliert auch sein viertes Auswärtsspiel – 1:2 in Hoffenheim MICHAEL DÖRFLER Einfach „Das kalte Herz“ ist das Schwarzwaldmärchen schlechthin. Johannes Naber hat in der Neuverfilmung daraus ein moralisches Ethno-FantasySEITE 28 Wirrwarr gemacht. 16.Oktober2016 Der SC Freiburg bleibt auswärts in dieser Saison in der ersten Fußball-Bundesliga ohne Punkt: 1:2 verloren die Breisgauer gestern in Hoffenheim. Den einzigen Treffer für den SC markierte Florian Niederlechner. Freiburg - EuroAirport Basel - Freiburg gleichzeitig stellte der SC auf die Viererkette um. Philipp agierte jetzt im Mittelfeld. Was sich danach abspielte, ist mit „Tatort“-Verdacht nur unzureichend umschrieben. In die Hauptrolle auf dem Platz rückte unvermittelt Söyüncü, dessen großartiges Zuspiel auf Niederlechner zunächst den 1:1-Ausgleich für Freiburg brachte. Frech lupfte Niederlechner den Ball zu seinem ersten Saisontor über den verdutzten Torhüter Baumann hinweg ins Tor. Janik Haberer kam unmittelbar danach für den müde gelaufenen Frantz – und dann setzte Söyüncü im eigenen Strafraum zu einem klärenden Kopfball gegen Rudy an. Die Aktion geriet etwas ungestüm, Rudy fiel – und Referee Aytekin pfiff. Den Strafstoß verwandelte Kramaric (81.) zum Siegtreffer für die Hausherren. Wobei, kein Wunder, die Emotionen zum Ende hin etwas hochschlugen. Die Hoffenheimer, allen voran Wagner, übten sich ein bisschen im Spielunterbrechen – den stürmisch anrennenden Freiburgern sollte der Schwung geraubt werden. So ging ein Spiel zu Ende, das der SC nicht unbedingt hätte verlieren müssen. Die erste Hälfte etwas zaghaft und vorsichtig, die zweite engagiert aber unglücklich: Den Ausschlag gaben individuelle Fehler. Vermeintliches Lehrgeld für die Zukunft. HOFFENHEIM: Baumann - Süle, Vogt, B. Hübner (82. Bicakcic) Rudy - Toljan, Demirbay (77. Amiri), L. Rupp (74. Polanski), Kaderabek – Wagner, Kramaric. FREIBURG: Schwolow - Höfler, Torrejon Moya, Söyüncü - Ignjovski (46. Niederlechner), Frantz (77. Haberer), Meffert (58. Petersen), Günter - Bulut, Philipp, Grifo. Schiedsrichter: Aytekin (Oberasbach). ZUSCHAUER: 28 540. TORE: 1:0 Wagner (34.), 1:1 Niederlechner (78.), 2:1 Kramaric (81./Foulelfmeter). GELB: Vogt (2), Rudy (2) / Torrejon Moya (1), Haberer (2), Söyüncü (2). E Es gibt Alternativen zurVertragsverlängerung s darf gratuliert die „Revolution“ zu werden. Und bremsen, wo es ihm das schon, ein geboten schien. knappes Jahr bevor Erstmals bekundete die Entscheidung dieser Bundestraigefällt sein sollte. ner nun die BereitDie deutsche Natioschaft, seinen Vernalmannschaft wird trag eventuell über OTTO auch bei der Welt2018 hinaus zu verSCHNEKENBURGER längern, die ersten meisterschaft in Russland 2018 am DFB-Vertreter wie Start sein. Daran dürften nach Manager Oliver Bierhoff oder den eindrucksvollen LeistunPräsident Reinhard Grindel gen gegen Tschechien und hörte man schon „Hurra!“ Nordirland selbst Pessimisten schreien. Allein die Rücksichtnicht mehr zweifeln. Schon nahme auf die enormen Ernach dem Spiel in Aserbaidfolge mit dem WM-Titel 2014 schan könnte Deutschland der an der Spitze gebieten es wohl, Konkurrenz enteilt sein. Auch ein solches Angebot nicht ausabseits der bloßen Resultate zuschlagen, wenn es im Somgeht es dem Team von Trainer mer 2017 dazu kommen sollte, Joachim Löw so gut wie selten wie die Bild-Zeitung bereits zuvor – und das, obwohl es zu wissen glaubt. ihm in der Amtszeit Löw oft Dennoch sollten die Beteiliggut ging. „Die Mannschaft“ ten bis dahin noch einmal bedient sich mittlerweile vienachdenken, ob es nicht Aller Stilmittel, um einen Gegner ternativen gibt. Nach der WM in Nöte zu bringen. Löws Team in Russland wird der dann 58kann seine Gegner mit erdrü- jährige Löw zwölf Jahre Nackend hohem Ballbesitz dotionaltrainer gewesen sein. In minieren. Oder sie mit langen seinem Geschäft eine sehr lanpräzisen Bällen von spielstarge Zeit. Er selbst hat jüngst ken Innenverteidigern übererwähnt, dass ihn der Trainerraschen, wie das gegen Tschejob bei einem Top-Club im chien zu beobachten war. Ausland noch einmal reizen Längst gilt Löws Amtszeit als könnte. Auf der anderen Seite die der nachhaltigen Verabsteht die Amtszeit von Löw schiedung vom „Rumpelfußauch für das Entstehen einer ball“, von dem zur Jahrtausend- neuen jungen Trainergenewende oft zu hören war. Eine ration. In der findet sich das Entwicklung, für die der Buneine oder andere Gesicht, weldestrainer nicht alleine gelobt chem eine solche Aufgabe mitwerden sollte. Sie war breit telfristig sicher zuzutrauen angelegt, basierte auf einem wäre. Je länger eine solche allgemeinen Umdenken auf Amtszeit wie die von Löw dauden Trainingsplätzen des ert, desto mehr formiert sich Landes. Löws Verdienst war um den Chefposten zudem es, zahlreiche der jungen und ein Umfeld, das miteinander wieder besser ausgebildeten kann. Auch solchen Gefügen Fußballer in die Nationalschadet mitunter ein wenig mannschaft zu integrieren, frischer Wind nicht, der mit so schnell er es für möglich dem Wechsel an der Spitze in hielt. Er verstand es zudem, aller Regel einhergeht. * Zu Weihnachten und Silvester gibt es geänderte Fahrzeiten. Einzelfahrscheine sind erhältlich online unter: flixbus.de oder direkt beim BUSFAHRER. Lörracher Str. 33 79115 Freiburg Telefon 0761 - 500 500 [email protected] www.freiburger-reisedienst.de Rückfahrkarten sind ausschliesslich beim BUSFAHRER erhältlich. Stand: 12.10.16 | ohne Gewähr - Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Airport Bus 18 SPORT Der Sonntag · 16. Oktober 2016 FUSSBALL 1. Bundesliga – 7. Spieltag Bor. Dortmund - Hertha BSC Berlin 1:1 (0:0) Mönchengladbach - Hamburger SV 0:0 (0:0) 1. FC Köln - FC Ingolstadt 2:1 (2:0) FC Augsburg - FC Schalke 04 1:1 (0:0) 1899 Hoffenheim - SC Freiburg 2:1 (1:0) Eintr. Frankfurt - Bayern München 2:2 (1:1) Tore: 0:1 Stocker (51.), 1:1 Aubameyang (80.) –Rote-Karte: Mor (84.), Stocker (90.) –Zuschauer: 80 800 FE Hahn (26.), FE Stindl (61.) – Rote-Karte: Cleber (25.) –Zuschauer: 48 865 Tore: 1:0 Modeste (28.), 2:0 Modeste (39.), 2:1 Hinterseer (90.) – Zuschauer: 49 200 Tore: 0:1 Bentaleb (65.), 1:1 Baier (77.) – Zuschauer: 29 000 Tore 1:0 Wagner (34.), 1:1 Niederlechner (78.), 2:1 Kramaric (81.) – Zuschauer: 28 540 Tore: 0:1 Robben (10.), 1:1 Huszti (43.), 1:2 Kimmich (62.), 2:2 Fabian (78.) – Gelb-Rote-Karte: Huszti (65.) – Zuschauer: 49 500 Werder Bremen - Bayer Leverkusen Sa. 18.30 Uhr FSV Mainz 05 - SV Darmstadt 98 So. 15.30 Uhr VfL Wolfsburg - RB Leipzig So. 17.30 Uhr ● ● ● ● ● ● 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. ● 16. ● 17. ● 18. Bayern München 1. FC Köln Hertha BSC Berlin Bor. Dortmund 1899 Hoffenheim RB Leipzig Eintr. Frankfurt Mönchengladbach Bayer Leverkusen SC Freiburg FSV Mainz 05 FC Augsburg VfL Wolfsburg SV Darmstadt 98 FC Schalke 04 Werder Bremen Hamburger SV FC Ingolstadt 7 7 7 7 7 6 7 7 6 7 6 7 6 6 7 6 7 7 5 4 4 4 3 3 3 3 3 3 2 2 1 1 1 1 0 0 2 3 2 1 4 3 2 2 1 0 2 2 3 2 1 1 2 1 0 0 1 2 0 0 2 2 2 4 2 3 2 3 5 4 5 6 18:4 12:4 12:8 17:7 13:10 11:5 10:8 10:10 10:7 8:11 12:11 6:9 4:7 4:12 7:11 7:17 2:12 4:14 17 15 14 13 13 12 11 11 10 9 8 8 6 5 4 4 2 1 ● Champions League ● Champions League Qualifikation ● Europa League ● Relegation ● Abstieg Spielplan/1. Liga Spielplan/2. Liga FREITAG, 21. OKTOBER FREITAG, 21. OKTOBER Hamburger SV – Eintr. Frankfurt VfB Stuttgart – TSV 1860 München Fort. Düsseldorf – Arminia Bielefeld Würzburger Kick. – Karlsruher SC SAMSTAG, 22. OKTOBER Bayer Leverkusen – 1899 Hoffenheim Hertha BSC Berlin – 1. FC Köln FC Ingolstadt – Bor. Dortmund SV Darmstadt 98 – VfL Wolfsburg SC Freiburg – FC Augsburg Bayern München – Mönchengladbach SONNTAG, 23. OKTOBER RB Leipzig – Werder Bremen FC Schalke 04 – FSV Mainz 05 SAMSTAG, 22. OKTOBER FC Heidenheim – Dynamo Dresden SV Sandhausen – FC St. Pauli SONNTAG, 23. OKTOBER 1. FC Nürnberg – Hannover 96 Braunschweig – Greuther Fürth Erzgebirge Aue – Union Berlin MONTAG, 24. OKTOBER FC Kaiserslautern – VfL Bochum 2. Bundesliga – 9. Spieltag FC St. Pauli - Erzgebirge Aue 1:2 VfL Bochum - SV Sandhausen 2:2 Arminia Bielefeld - Würzburger Kick. 0:1 Greuther Fürth - FC Heidenheim 0:2 Dynamo Dresden - VfB Stuttgart So. 13.30 Uhr Karlsruher SC - 1. FC Nürnberg So. 13.30 Uhr TSV 1860 München - Fort. Düsseldorf So. 13.30 Uhr Braunschweig - FC Kaiserslautern ● Aufstieg ● /● Relegation ● Abstieg FOTO: DPA Bayern erneut sieglos FUSSBALL-BUNDESLIGA Der FC Bayern München hat auch das dritte Pflichtspiel in Serie nicht gewonnen. Er kam gestern nicht über ein 2:2 (1:1) bei Eintracht Frankfurt hinaus. Dadurch rückte der 1. FC Köln, der Ingolstadt 2:1 (2:0) besiegte, auf zwei Punkte an den Tabellenführer heran. Die Schwächephase des FC Bayern München hält auch nach der Länderspielpause an. Der deutsche Meister und Tabellenführer der Fußball-Bundesliga spielte gestern selbst in Überzahl nur 2:2 (1:1) bei Eintracht Frankfurt. Die Leistung der Bayern war dabei noch einmal deutlich schwächer als bei den vorangegangenen Enttäuschungen gegen den 1. FC Köln (1:1) und Atlético Madrid (0:1). Der verdiente Ausgleich der Eintracht durch Marco Nur ein 2:2 des Rekordmeisters bei Eintracht Frankfurt Fabian in der 78. Minute fiel erst nach einem Platzverweis für Szabolcs Huszti (65./Gelb-Rot). Dabei waren die Münchner vier Tage vor dem wichtigen Champions-League-Spiel gegen den PSV Eindhoven zweimal in Führung gegangen: Arjen Robben traf zum 0:1 (10.), Joshua Kimmich zum 1:2 (62.). Doch die Eintracht spielte gegen den großen Favoriten nicht nur mutig und frech, sondern war lange Zeit auch die bessere Mannschaft. Huszti glich vor der Pause zum ersten Mal aus (43.). Das sahen diesmal nur 49 500 Zuschauer, weil der Frankfurter Fanblock nach einem Sportgerichtsurteil wieder einmal leer bleiben musste. Auch nach dem zweiten Unentschieden hintereinander führen die Münchner die Bundesliga-Tabelle mit zwei Punkten Vorsprung an. Ihre Auftritte haben aber nicht mehr viel mit der teils erdrückenden Domi- nanz und Selbstverständlichkeit der vergangenen Jahre zu tun. Passiv in der Vorwärtsbewegung und nachlässig im Defensivverhalten überließen die Bayern der Eintracht lange Zeit dieses Spiel und gestatteten ihr dabei gleich mehrere klare Chancen. Noch vor einem Jahr hatten sich die Frankfurter bei diesem Duell (0:0) vor lauter Respekt mit elf Spielern im eigenen Strafraum verbarrikadiert. – Nachlässig im Defensivverhalten – Bei den Bayern spielte Kingsley Coman für den verletzten Franck Ribéry, Thomas Müller übernahm den Mittelstürmer-Posten des für die Champions League geschonten Robert Lewandowski. Holger Badstuber stand nach seiner Sprunggelenks-Verletzung zum ersten Mal seit dem 10. Februar wieder im Aufgebot. Er saß auf der Re- servebank neben Mario Götzes jüngerem Bruder Felix, der aus der U 19 aufgerückt war. Der 1. FC Köln entpuppt sich als Bayern-Verfolger. Die Rheinländer bescherten Trainer Peter Stöger beim 75. Erstligaspiel des Österreichers am gestrigen Samstag ein 2:1 (2:0) gegen den FC Ingolstadt und sind hinter dem Rekordmeister aus München mit zwei Punkten Abstand Zweiter der Fußball-Bundesliga. Torjäger Anthony Modeste erzielte vor 49 200 Zuschauern in der 28. Minute das 1:0 und erhöhte seine Trefferbilanz 2016/17 in der 39. Minute per Foulelfmeter auf sieben. Der neue Tabellenletzte Ingolstadt ist saisonübergreifend seit zwölf Begegnungen ohne Sieg, hat erst vier Tore erzielt und ist in der Form, die der FCI in Müngersdorf lange Zeit zeigte, ein klarer Abstiegskandidat. Lukas Hinterseer (90.) verkürzte in Köln per DPA Strafstoß auf 1:2. 5:0 Union Berlin - Hannover 96 ● 1. Braunschweig ● 2. FC Heidenheim ● 3. Hannover 96 4. Würzburger Kick. 5. VfB Stuttgart 6. Union Berlin 7. VfL Bochum 8. Dynamo Dresden 9. Greuther Fürth 10. Fort. Düsseldorf 11. SV Sandhausen 12. Erzgebirge Aue 13. Karlsruher SC 14. 1. FC Nürnberg 15. TSV 1860 München ● 16. FC Kaiserslautern ● 17. Arminia Bielefeld ● 18. FC St. Pauli Die Frankfurter bejubeln das 2:2, während man sich um die Bayern fast schon ein bisschen Sorgen machen muss. Mo. 20.15 Uhr 8 9 8 9 9 8 9 9 9 8 9 9 8 8 8 8 9 9 6 5 5 5 5 4 3 3 3 2 2 3 1 2 2 1 0 1 1 3 2 2 1 2 4 3 2 4 4 1 5 2 2 3 5 2 1 1 1 2 3 2 2 3 4 2 3 5 2 4 4 4 4 6 17:7 13:5 16:7 14:7 13:11 16:11 16:17 13:13 9:17 9:8 11:11 12:14 5:8 14:18 6:10 4:11 10:15 7:15 19 18 17 17 16 14 13 12 11 10 10 10 8 8 8 6 5 5 FUSSBALL Oberliga Verbandsliga FSV Hollenbach - SC Freiburg II Bahlinger SC - Stuttg. Kick. II FSV Bissingen - FV Ravensburg SV Oberachern - Spvgg. Neckarelz SV Spielberg - SV Sandhausen II TSG Balingen - Astoria Walldorf II 1. CfR Pforzheim - Offenburger FV Neckarsulmer SU - 1. Göppinger SV SSV Reutlingen - Karlsruher SC II 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. SC Freiburg II FSV Bissingen 1. CfR Pforzheim FV Ravensburg TSG Balingen Neckarsulmer SU 1. Göppinger SV Stuttg. Kick. II SSV Reutlingen Offenburger FV SV Oberachern Bahlinger SC FSV Hollenbach Karlsruher SC II Astoria Walldorf II SV Spielberg SV Sandhausen II Spvgg. Neckarelz FUSSBALL 13 13 13 12 13 13 13 12 11 13 13 12 12 12 13 11 13 12 10 8 7 5 6 6 5 5 4 4 3 4 3 3 3 2 2 1 1 2 4 1 4 2 6 1 2 5 2 5 4 4 3 4 5 2 5 4 6 4 3 5 4 5 3 6 3 7 4 5 2 9 1 10 0:3 3:4 3:2 1:1 2:0 5:0 0:0 2:0 heute 30:7 29:11 21:14 24:16 31:18 25:20 14:9 17:13 23:15 19:21 19:21 14:18 12:19 13:18 9:21 14:20 11:23 5:46 31 28 25 21 20 20 19 18 17 17 15 15 13 12 12 10 8 4 Landesliga 8:1 4:0 0:3 2:5 1:3 0:4 3:0 heute heute FC Bad Dürrheim - FC Bötzingen SV Bühlertal - SC Pfullendorf FC Neustadt - FC 08 Villingen SC Lahr - 1. SV Mörsch Kehler FV - FC Denzlingen SV Kuppenheim - Freiburger FC SV Stadelhofen - SV Endingen FC Auggen - Rielasingen-Arl. Solvay Freiburg - FC Waldkirch 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. Freiburger FC FC 08 Villingen FC Denzlingen SV Linx Kehler FV SV Kuppenheim SC Lahr 1. SV Mörsch Rielasingen-Arl. FC Bad Dürrheim FC Auggen SV Stadelhofen SV Endingen SV Bühlertal FC Waldkirch FC Neustadt SC Pfullendorf Solvay Freiburg FC Bötzingen 14 14 14 14 15 15 14 14 13 14 13 14 14 14 14 14 13 13 14 12 11 10 7 8 6 6 6 5 5 6 5 4 5 3 4 2 2 0 0 2 2 1 3 1 4 3 1 6 4 5 4 4 3 5 5 3 5 4 1 6 3 6 6 4 2 7 3 8 0 10 2 9 1 10 1 13 62:17 50:7 43:19 35:23 29:22 31:30 28:30 24:31 23:12 28:18 19:17 28:23 23:26 24:28 24:32 18:37 16:33 19:52 10:77 36 35 33 25 25 22 22 21 20 20 19 18 18 17 12 12 8 7 1 Bezirksliga SC Wyhl - FC Emmendingen * Ballr.-Dottingen - Untermünstertal 0:2 SG Nordweil - Frei.-Ottoschw. SV Weil - FV Herbolzheim 0:0 FC Teningen - SV Munzingen VfR Hausen - FSV RW Stegen 0:1 Gundelf./Wildt. - Freiburger FC II Wasser/Kollm. - Frbg.-St. Georg. heute Efringen-Kirch. - FSV Rheinfelden heute SV Kirchzarten - SF Elzach-Yach heute SV Au-Wittnau - SV Laufenburg heute 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. Lörrach-Bromb. SV Au-Wittnau FSV RW Stegen SV Kirchzarten SV Weil FV Herbolzheim FC Emmendingen SF Elzach-Yach VfR Hausen Frbg.-St. Georg. FSV Rheinfelden Wasser/Kollm. FC Zell SC Wyhl Efringen-Kirch. SV Laufenburg 10 9 10 9 10 10 9 9 10 9 9 9 10 8 8 9 9 7 6 5 4 4 4 4 4 2 2 2 2 1 1 1 0 1 0 2 3 3 2 2 1 6 3 3 1 2 2 1 1 1 4 2 3 3 3 3 5 1 4 4 7 5 5 7 23:5 15:6 17:9 12:5 25:15 15:7 10:8 8:12 20:16 8:7 11:17 9:17 15:34 9:14 7:16 9:25 27 22 18 17 15 15 14 14 13 12 9 9 7 5 5 4 * 2:0 FC Zell - Lörrach-Bromb. * heute SF Oberried - Precht./O'precht. heute SG Simonswald - SV Biengen heute FC Bad Krozingen - Bahlinger SC II heute VfR Merzhausen - FC Heitersheim 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. Ballr.-Dottingen Freiburger FC II VfR Merzhausen Frei.-Ottoschw. Untermünstertal FC Teningen FC Heitersheim SG Simonswald Precht./O'precht. SG Nordweil Bahlinger SC II SF Oberried SV Heimbach Gundelf./Wildt. SV Munzingen FC Bad Krozingen SV Biengen 8 8 9 10 8 9 8 8 9 9 8 8 9 9 8 9 9 7 7 6 5 5 3 4 4 4 4 4 3 3 3 2 0 0 0 0 1 1 1 4 1 1 1 1 0 1 0 0 0 3 3 heute 1 1 2 4 2 2 3 3 4 4 4 4 6 6 6 6 6 28:8 26:11 24:11 26:18 13:7 24:17 25:21 18:16 20:21 23:30 14:23 18:17 16:23 15:22 12:20 13:27 8:31 21 21 19 16 16 13 13 13 13 13 12 10 9 9 6 3 3 SPORT 19 Der Sonntag · 16. Oktober 2016 KURZ GEFASST FUSSBALL VfB Stuttgart geht in Dresden unter Der VfB Stuttgart hat auf dem angestrebten Weg zurück in die Fußball-Bundesliga einen herben Rückschlag bei Dynamo Dresden einstecken müssen. Die Sachsen gewannen die Zweitliga-Partie gestern mit 5:0 (3:0). Vor 29 906 Zuschauern bestraften Stefan Kutschke (38.), Andreas Lambertz (42.), Akaki Gogia (44./74.) und Pascal Testroet (77.) Schwächen in der Stuttgarter Abwehr. Bei der ersten Niederlage für VfB-Trainer Hannes Wolf waren die Gäste nur eine halbe Stunde lang überlegen. Nachdem Carlos Mané in der 33. Minute freistehend nicht zur Führung traf, brachen die Schwaben ein. Dynamo verdiente sich den klaren Erfolg nach zuletzt vier sieglosen Spielen durch Disziplin, Leidenschaft und eine fast 100-prozentige Chancenverwertung. DPA RADSPORT Renaissance in Deutschland? Brian Cookson hat sich als Präsident des Radsport-Weltverbandes erfreut über den Aufschwung in Deutschland gezeigt. „Der deutsche Radsport erfährt eine Renaissance. Das ist schön zu sehen. Es gab einige düstere Jahre, eine große Demoralisierung. Es ist toll, dass das deutsche Fernsehen wieder die Tour überträgt, dass deutsche Sponsoren investieren wollen und dass große Events wieder in Deutschland organisiert werden“, sagte Cookson am Rande der Straßenrad-WM in Doha. Aller Voraussicht nach wird Deutschland im kommenden Jahr erstmals seit 2008 wieder mit zwei WorldTour-Teams vertreten sein. Neben Giant-Alpecin hat sich auch Bora-Hansgrohe um eine Lizenz DPA beworben. MOTORSPORT Bisher in dieser Saison konnten die Eisvögel-Spielerinnen immer nur die Zuschauer beklatschen, aber nie einen Sieg. FOTO: PATRICK SEEGER Das Mammutprogramm Freiburgs BASKETBALLERINNEN muten sich einen weiteren europäischen Wettbewerb zu Die Basketballerinnen des USC Freiburg sind in der Qualifikation zum Eurocup hängen geblieben. Dennoch geht es für die Eisvögel international weiter – in einem Rhythmus, der für den gesamten Verein, ganz gleich ob für Spielerinnen oder Funktionäre, neu und gewöhnungsbedürftig ist. GEORG GULDE Sonntag in der Bundesliga gegen Marburg spielen, dann trainieren, danach am Dienstagvormittag eine Fahrt in den Norden Frankreichs, am Mittwoch das Eurocup-Qualifikations-Rückspiel, die Rückreise, zwei Trainingstage und an diesem Sonntagmorgen die 600 Kilometer lange Busfahrt zum Punktspiel nach Chemnitz (Spielbeginn: 16 Uhr), anschließend wieder zu- rück: Freiburgs Erstliga-Basketball-Frauenteam, das zu mehr als der Hälfte aus Studentinnen beziehungsweise Schülerinnen besteht, hat derzeit ein Programm, das zumindest für die jungen Spielerinnen gewöhnungsbedürftig ist. Die Gefahr, dass nicht nur der Körper schwer, sondern auch der Geist schwach wird, ist nicht von der Hand zu weisen. Aber ist es nicht genau diese Bewährungsprobe, die das Team von Trainer Sascha Bozic bewusst gesucht hat? Spiel, Analyse, Training, Vorbereitung, nächstes Spiel – verbunden mit weiten Reisen. Nun sind die Eisvögel am Mittwoch zwar endgültig in der Qualifikation zum Eurocup gescheitert – nach der 64:71-Heimniederlage gab’s beim französischen Vertreter Flammes Carolo Basket aus Charleville-Mézières eine deutliche 57:80-Niederlage. Aber damit ist das Abenteuer Europa noch nicht für die Südbade- nerinnen beendet. Am Freitag entschied sich die Vereinsführung, wie geplant europäisch weiterzuspielen: in der Central Europe Women League (CEWL), die nach Euroleague und Eurocup der dritte internationale Klub-Wettbewerb im europäischen Frauen-Basketball ist. „Wir haben unsere Anmeldung für diesen Wettbewerb bestätigt“, sagte Harald Janson, der Sportliche Leiter der Eisvögel. Wer für die CEWL meldet, muss keine Qualifikation spielen. Wer sich anmeldet, ist dabei. Es gibt Vierer- und Dreiergruppen, wobei der USC in letztere Rubrik gelost wurde. Gegner in Hin- und Rückspiel sind nun das tschechische Team KP Brno (Brünn), das in der Eurocup-Qualifikation an der deutschen Mannschaft aus Keltern scheiterte, und der slowakische Verein MBK Ruzomberok. Die Spiele finden in der Mehrzahl wohl vor Weihnachten statt. TENNIS Das Mammutprogramm müssen die Eisvögel nicht unter Labor-, sondern unter Echtbedingungen absolvieren. Das bedeutet: mit dem Druck, dass der Schuss auch nach hinten losgehen kann. Denn bisher haben Freiburgs Basketballerinnen in sechs Pflichtspielen, darunter vier in der Bundesliga, sechsmal verloren. Ein Sieg heute in Chemnitz ist für den punktlosen Tabellenletzten aus dem Breisgau damit fast schon Pflicht. Denn weiter geht’s erneut mit einer Englischen Woche. Am Donnerstag (20 Uhr) spielen die USC-Frauen in Runde zwei des nationalen Pokalwettbewerbs beim Zweitligisten Rhein-Main Baskets in Langen/Hofheim. Und nächsten Samstag (19.30 Uhr) kommt der ambitionierte Erstliga-Aufsteiger TK Hannover (drei Siege in vier Spielen) in die Freiburger Unisporthalle. Langweilig wird’s den Eisvögeln also bestimmt nicht. Fußball-WM mit 48 Teams? 48 Mannschaften sind die verbliebenen Optionen – 32 WMStarter, wie von Löw bevorzugt, wird es nur noch bei den Turnieren 2018 in Russland und 2022 in Katar geben. Alles andere wäre eine schmachvolle Pleite für Infantino. Über das konkrete Format mit einer größeren Gruppenphase oder vorgelagerten Playoffs soll aber erst nach der Grundsatzentscheidung über die Teilnehmerzahl befunden werden. Dann drohen der Fifa große Verteilungskämpfe um die Startplätze zwischen den sechs Konföderationen. Europa stellt bislang mit 13 Teams mehr als ein Drittel aller WM-Teilnehmer. Löw hatte sich in der vergangenen Woche deutlich gegen mehr WM-Teams ausgesprochen. „Die besten Mannschaften sollen bei der WM und der EM dabei sein. Wenn man immer weiter aufstockt, gibt es eine Ver- wässerung der Qualität“, sagte der Nationalcoach des Deutschen Fußball-Bundes. „Ich halte es auch für notwendig, das Rad nicht zu überdrehen“, so Löw. Infantino ist da grundsätzlich anderer Meinung. „Die Qualität ist meines Erachtens vorhanden. Vergessen wir nicht, dass bei der letzten WM zwei europäische Größen, England und Italien, von Costa Rica nach Hause geschickt wurden. Deswegen müssen wir offen sein für neue Ideen, zum Beispiel eine WM mit 48 Teams. Die würde sogar eine Qualitätssteigerung mit sich bringen.“ Eine wegweisende Entscheidung für die überübernächste WM traf das Council schon. Um die Ausrichtung können sich keine Länder aus Europa oder Asien bewerben, weil dort die Turniere 2018 (Russland) und 2022 (Katar) stattfinden. Gut für die USA, die nun als Favorit gilt. DPA Novak Djokovic scheitert im Halbfinale Der Tennis-Weltranglistenerste Novak Djokovic ist beim Masters-Turnier in Shanghai im Halbfinale ausgeschieden. Einen Tag nach seinem mühsamen Sieg über Qualifikant Mischa Zverev aus Hamburg verlor der Serbe gestern 4:6, 4:6 gegen den Spanier Roberto Bautista-Agut. Der an Nummer 15 gesetzte Außenseiter gewann erstmals nach zuvor fünf Niederlagen gegen Djokovic. Im bislang größten Finale seiner Karriere trifft Bautista-Agut heute entweder auf den britischen Olympiasieger Andy Murray oder den Franzosen Gilles Simon. Seit dem erstmaligen Gewinn der French Open Anfang Juni hat der von Boris Becker trainierte Djokovic eine Reihe von Niederlagen erlitten und das Männer-Tennis nicht mehr so dominiert wie zuvor. Der 29-Jährige hatte zuletzt auch Motivationsprobleme eingeräumt. Vor dem Turnier in Shanghai hatte Djokovic zuletzt bei den US Open gespielt, dort hatte er Schmerzen am Ellenbogen. Im Match gegen Bautista-Agut zertrümmerte er aus Ärger über seine Fehler einen Schläger. DPA SCHWIMMEN Waschburger verpasst Gesamtsieg Mit Rang sechs im abschließenden Rennen hat Freiwasserschwimmer Andreas Waschburger die Führung im MarathonWeltcup eingebüßt und den Gesamtsieg verpasst. In der Repulse Bay von Hongkong kam der Saarbrücker über zehn Kilometer 14,5 Sekunden nach Sieger Simone Ruffini ins Ziel. DPA SWEEX p Bluetooth-Lauts Fifa-Präsident GIANNI INFANTINO verteidigt seine Pläne gegen Kritik Fifa-Präsident Gianni Infantino verteidigt vehement seine umstrittene Mammut-WM und richtet dabei auch deutliche Worte an Weltmeister-Trainer Joachim Löw. „Für den Weltmeister ist es einfach, eine Meinung zu haben, wenn es um die WM geht. Was kann ich ihm sagen? Dass er offen sein muss für Erneuerung, für den Fußball, für die Fußball-Entwicklung. Dass nicht alle die Chance haben, sich wie Deutschland jedes Mal zu qualifizieren“, sagte Infantino vorgestern nach der Sitzung des Fifa-Councils. Kurz zuvor hatte der neue Rat des Fußball-Weltverbandes in Zürich beschlossen, bei seiner nächsten Sitzung am 9. und 10. Januar eine Entscheidung über die Teilnehmerzahl der Weltmeisterschaft des Jahres 2026 zu fällen. Dabei geht es praktisch nicht mehr um das Ob, sondern das Wie einer Erhöhung. 40 oder Cortese startet von Position fünf Jubilar Sandro Cortese startet beim Motorrad-Grand-Prix von Japan heute in Motegi von Platz fünf. Der Moto2-Pilot, der auf dem Twin-Ring seinen 200. Grand Prix bestreiten wird, sorgte gestern im Qualifikationstraining für das beste deutsche Ergebnis. Sein Teamkollege Jonas Folger erreichte Platz neun, Marcel Schrötter nimmt das Rennen von Startplatz elf auf. Die Pole Position sicherte sich der französische Titelverteidiger Johann Zarco vor dem Schweizer Thomas Lüthi und Franco Morbidelli aus Italien. DPA recher • Integriertes Mikrofon • bis 8 Stunden Akkulaufzeit • IPX4, Schutz vor Wasser 19,- …bei Hörsturz˝ Omega electronic GmbH – Raustr. 6 – 79098 Freiburg Raustr. 6 79098 Freiburg Mo-Sa 9:30-19:30 Uhr Eschholzstr. 58-60 79115 Freiburg Mo-Sa 9:00-19:00 Uhr www.omega-electronic.de M fzu u A it g Bad Krozingen – Baulücke 3 – 6 Zimmer Neubau-Traumwohnungen von 109 m² bis 160 m² Wohnfläche Aufzug – Tiefgarage – großz. Süd-West-Terrasse / Balkon – 4 Fam. Wohnhaus P ro v i s i o n s f re i e Ve r m i t t l u n g d u rc h : [email protected] 20 SPORT · EXTRA Der Sonntag · 16. Oktober 2016 Glänzender Start Eishockey-Profi LEON DRAISAITL ist zum Auftakt der NHL-Saison in Hochform Eishockey-Nationalspieler Leon Draisaitl ist gleich zu Beginn der neuen Saison in der nordamerikanischen Profiliga NHL in TopForm. Der Stürmer der Edmonton Oilers führte den fünfmaligen Stanley-Cup-Sieger vorgestern Nacht beim 5:3 bei den Calgary Flames mit zwei Treffern und einer Vorlage zum zweiten Sieg. „Für unser Selbstvertrauen ist das richtig gut. Der Auftakt ist großartig“, schwärmte das deutsche Ausnahmetalent nach dem zweiten Erfolg im zweiten Saisonspiel. „Ich würde schon sagen, dass das ein richtiges Ausrufezeichen war. In den vergangenen Jahren sind wir nie gut aus den Startlöchern gekommen, hatten immer zu Beginn große Probleme.“ Draisaitl traf im dritten Drittel zum 3:3-Ausgleich in Überzahl (42. Minute) und markierte eine Minute vor dem Ende den 5:3-Schlusspunkt. Neben dem 20 Jahre alten Kölner überzeugte erneut Connor McDavid. Der mit 19 Jahren jüngste Kapitän der NHL-Geschichte bereitete zwei Treffer vor und erzielte das 1:1 (8.). „Er ist phänomenal. Es ist toll, ihn an der Seite zu haben“, betonte Draisaitl. – Zwei Treffer und eine Vorlage – Die weiteren Oilers-Tore schossen in der Nacht von Freitag auf Samstag deutscher Zeit beim Saisonauftakt in der National Hockey League (NHL) Jordan Eberle nach Draisaitl-Vorlage (26. Minute) und Mark Letestu (47.). Für die Gastgeber waren Sean Monahan (2.), Michael Fro- lik (12.) und Jyrki Jokipakka (53.) erfolgreich. Für Mitfavorit Chicago Blackhawks verlief der Start dagegen alles andere als optimal. Der Meister von 2015 unterlag bei den Nashville Predators 2:3 und verlor damit auch sein zweites Match. Bei den Gastgebern war Neuzugang P.K. Subban bei seinem vielbeachteten Debüt im Predators-Trikot gleich erfolgreich. Der frühere Star-Verteidiger der Montreal Canadiens erzielte im Powerplay das 1:1. Auch die hochambitionierten Los Angeles Kings sind schlecht aus den Startlöchern gekommen. Der Champion von 2014 unterlag den Philadelphia Flyers 2:4 und kassierte ebenfalls im zweiten Spiel die zweite Pleite. Für die Flyers traf Sean Couturier dopDPA Leon Draisaitl (am Puck), hier im Trikot des deutschen Eishockey-Nationalteams. pelt. Anzeige FOTO: DPA Anzeige Bäckerei, Café & Restaurant NEU 12.10.2 016 www.diekaiserin.jetzt NEUERÖFFNUNG DIE KAISERIN AM GÜTERBAHNHOF www.dieKaiserin.jetzt am Güterbahnhof 79106 Freiburg · Kantinenstr. 4 · Tel.: 0761-58530140 Öffnungszeiten: MO – SA 6.00 - 20.00 · SO & feiertags 7.30 -20.00 Uhr WIR GRATULIEREN ZUR ERÖFFNUNG! 79227 Schallstadt-Wolfenweiler Telefon 0 76 64 / 40 30-0 Telefax 0 76 64 / 40 30-200 www.wg-wolfenweiler.de Im Stöckacker 10a 79224 Umkirch E-Mail: [email protected] Notdienstnummer 0160-97077042 Renovieren Sanieren Umbauen Trockenlegen Alemannenstraße 24 · 79227 Schallstadt-Mengen E-Mail: [email protected] Tel. 0 76 64 . 4 03 23 11 | mobil 01 70 . 9 09 08 37 Süßes und mehr Seit Mittwoch, 12. Oktober, hat „Die Kaiserin am Güterbahnhof“ in Freiburg geöffnet D as Unternehmen Kaisers Gute Backstube steht für eine lange Backtradition, handwerkliches Können und hohes Qualitätsbewusstsein. Am vergangenen Mittwoch hat das Unternehmen das Fachgeschäft „Die Kaiserin am Güterbahnhof“ mit Café und Restaurant eröffnet. Nach dem erfolgreichen Start der „Kaiserin“ in Freiburg in der Basler Straße vor vier Jahren soll nun die Kaiserin am Güterbahnhof ihre Pforten öffnen. Dort finden die Kunden das gesamte Backwaren- und Kuchenangebot von Kaisers Gute Backstube. Es umfasst eine große Auswahl an Brötchen und Broten, süßen Stücken, Kuchen und Torten sowie ein Biovollkorn- und Biovollkorndinkelsortiment. Für den kleinen Hunger zwischendurch stehen Snacks und belegte Brötchen, die auch mitgenommen werden können, auf der Karte. Kaiserlich genießen lässt es sich von morgens bis abends: Bei der „Kaiserin am Güterbahnhof“ können Besucher ausgiebig frühstücken, mittags unter drei täglich wechselnden Menüs und einem Buffet mit Salaten wählen, nachmittags ein Stück Kuchen sowie eine Tasse erlesenen Kaffees genießen und nach getaner Arbeit den Tag im gemütlichen Ambiente ausklingen lassen. An Sonn- und Feiertagen können sich die Gäste bei einem reichhaltigen Frühstücksbuffet auf einen entspannten Tag einstimmen. Die gesamte Innenausstattung des Bäckereifachgeschäftes Kaiserin am Güterbahnhof ist jung, modern und urban gehalten. Besonders hervorzuheben ist auch die geräumige Außenterrasse mit 76 Sonnenplätzen. Drinnen laden weitere 85 Sitzplätze zum Verweilen ein. Auch beim Güterbahnhof gilt das Prinzip der gläsernen Küche, in die jeder Gast von der Bar aus den Köchen über die Schultern schauen kann. Die Küche ist durchgehend von 11.30 Uhr bis 20 Uhr geöffnet. Gekocht wird bei der Kaiserin am Güterbahnhof so, wie auch bei Kaisers Gute Backstube gebacken wird: mit ausgesuchten Produkten und Rohstoffen regionaler Lieferanten und ohne Zusatzstoffe. Qualitätsbewusstsein und Flexibilität zeichnen die Küche aus, die damit auch auf Nahrungsunverträglichkeiten der Gäste reagieren kann. Zudem stehen verschiedene vegetarische Gerichte auf der Karte. Bei der Kaiserin am Güterbahnhof stehen die Türen auch für Events, Feste und Firmenfeiern offen. Dabei können die Gäste das Restaurant ganz oder teilweise reservieren und sich ein Menü nach eigenen Wünschen zusammenstel- Für Wir anspruchsvolle haben es vermittelt. Immobilien stauss-immobilien.de l Telefon 211679-o Bad Krozingen - Freiburg - Gundelfingen Modern und urban: „Die Kaiserin“ wird ab dieser Woche auch im neuen Quartier am Güterbahnhof in Freiburg süße Teilchen, FOTO: PR Torten und vieles mehr anbieten. len. Anhand des Catering-Services liefert die Küche Speisen und Getränke nach Hause oder in die Firma. Das Angebot reicht vom klassischen Back-Catering bis hin zu Canapés, Fingerfood, Kaltschalen und Desserts. Kaisers Gute Backstube GmbH ist bereits seit dem Jahr 1948 in Familienbesitz und versteht sich als in der Region stark verwurzelte Qualitätsbäckerei. Die Backtradition hat das Qualitätsbewusstsein intensiv geprägt. Dies beginnt schon bei der Wahl der Rohstoffe. „Bei uns kommen natürliche und ausgewählte Rohstoffe zum Einsatz. Unser Mehl und auch unser Biogetreide stammen aus der Region“, hebt Birgit Kaiser hervor, die gemeinsam mit ihren Eltern Waltraud und Wolfgang Kaiser sowie Gottfried Faller das Familienunternehmen mit Hauptsitz in BZ Ehrenkirchen führt. GÜTERBAHNHOF SB-CarWash modern - günstig - effizient Ingeborg-Krummer-Schroth-Str. 31 79106 Freiburg · Güterbahnhof Brühl/Zähringen · www.carwashpark-freiburg.de MENSCHEN UND MÄRKTE 21 Der Sonntag · 16. Oktober 2016 Ausbauziel wieder im Blick Der Zubau an WINDKRAFTANLAGEN hat deutlich zugenommen – Badenova nimmt Windpark in der Ortenau in Betrieb Der Ausbau der Windkraft im Land nimmt Fahrt auf. Am Freitag hat der regionale Energieversorger Badenova erstmals einen Windpark in Eigenregie in Betrieb genommen. Der Freiburger Windkraft-Unternehmer Andreas Markowsky ist zuversichtlich, dass das Land das Zehn-Prozent-Ziel bis 2020 schafft. KLAUS RIEXINGER Mit dem am Freitag in der Ortenau in Betrieb genommenen Windpark beschreitet Badenova neue Wege. Zum ersten Mal hat der Energieversorger Planung, Bau und Finanzierung von Windkraftanlagen alleine gestemmt. Damit habe Badenova das Risiko bis zur Inbetriebnahme selbst getragen, sagt Sprecher Roland Weis. Bei der Planung von Windkrafträdern kommt es immer wieder zu Verzögerungen. Wenn die Anteile vor Bau der Anlagen verkauft werden, müssen die Anleger für die Mehrkosten aufkommen. Nun, da die vier Windkraftanlagen auf dem Kambacher Eck Strom liefern, verkauft Badenova Anteile der 22-Millionen-Euro-Investition – bevorzugt an Bürger und Kommunen in der Umgebung. Betrieben wird der Windpark von der von Badenova gegründeten Windpark Kambacher Eck GmbH. Mit den vier Windkrafträdern in der Ortenau sind in diesem Jahr in Baden-Württemberg knapp 80 Anlagen ans Netz angeschlossen worden. Nach Auskunft des Landesumweltminis- Badenova-Chef Thorsten Radensleben, Minister Franz Untersteller und Steinachs Bürgermeister Frank Edelmann (von links) drücken den roten FOTO: A.J.SCHMIDT Knopf auf dem Kambacher Eck. teriums soll die Zahl bis zum Jahresende auf deutlich über 100 Anlagen steigen. Das dürfte einer Zubauleistung von rund 300 Megawatt entsprechen. Mit den bis Ende 2015 installierten 697 Megawatt wäre eine WindkraftLeistung von 1 000 Megawatt erreicht. 2011 hatte die Landesregierung unter Ministerpräsident Winfried Kretschmann (Grüne) das Ziel ausgegeben, zehn Pro- zent des Energieverbrauchs im im Landkreis in Planung: in EhLand mit Windkraft abzudecken renkirchen/Münstertal durch – das wären rund 3 500 Mega- die EnBW und in Heiterswatt. Das Umweltministerium heim/Müllheim durch Badenoging damals davon aus, dass va – beide liegen bezeichnenderman dafür 1 000 Windkraftanla- weise im Rheintal. Bürgermeisgen braucht. Weil die Anlagen in- ter führen gegen Windkraft laut zwischen deutlich leistungsfähi- Markowsky längst widerlegte Arger sind, rechnen Experten nur gumente ins Feld. Der Landkreis noch mit einem beEmmendingen benötigten Zubau von weise, dass es anders 600 Windanlagen. gehe. Dort habe man „Momentan wimdurch die Pioniergemelt es von Bauten meinde Freiamt die und InbetriebnahGewissheit gewonmen von Windkraftnen, dass vor den anlagen“, bestätigt Windkrafträdern weder Freiburger Wind„Die regionale der Touristen noch kraft-Unternehmer Rehe weglaufen. Andreas Markowsky Politik will keine Nach 2020 rechWindräder im den Boom im Land. net Markowsky mit Der Landkreis EmHochschwarz- einer Flaute beim mendingen hat laut Windkraftausbau. wald.“ ÖkostromgruppenDafür macht er BunAndreas Markowsky deswirtschaftsmiGeschäftsführer Markowsky sogar einister Sigmar Gabrine realistische Chance, bis zum el (SPD) verantwortlich. ZuwächJahr 2020 so viel erneuerbaren se bei erneuerbaren Energien geStrom zu erzeugen, wie der gan- be es dann nur noch bei ze Landkreis verbraucht – er- Windkraftanlagen vor der Küste, möglicht wird dies zum großen die in aller Regel von den großen Teil durch Windenergie. Vor 15 Energiekonzernen betrieben Jahren sei der Landkreis noch bei werden. Die Bundesregierung fünf Prozent erneuerbaren Ener- wolle die Energiekonzerne vor gien gewesen, erinnert Marko- der regionalen Konkurrenz wsky. „Das zeigt die Dynamik.“ schützen. Kohlekraftwerken soll Doch es läuft nicht überall so deshalb eine längere Überbrürund wie im Landkreis Emmen- ckungszeit gewährt werden, sagt dingen. Im Landkreis Breisgau- Markowsky. Den Vorstoß von Hochschwarzwald wäre eben- Landwirtschaftsminister Peter falls viel mehr möglich, meint Hauk (CDU), den Abstand von Markowsky und weist auf die Po- Windrädern zu Siedlungen auf litik. „Wenn die Landrätin und 1 000 Meter zu erweitern, deutet ein großer Teil der Bürgermeis- Markowsky als Ermunterung an ter meinen, dass Windkraft des Kritiker in Bürgerschaft und BeTeufels ist, dann kommt auch hörden. kaum was zustande.“ Obwohl es Badenova-Sprecher Roland ausreichend windhöffige Gebie- Weis sagt, dass es nicht schwierite im Hochschwarzwald gebe, ger geworden sei, Windkrafträseien derzeit nur zwei Standorte der zu bauen als noch vor ein paar Jahren. Wichtig sei eine gründliche Planung. Dazu gehört für Weis die Messung der Windhöffigkeit über ein ganzes Jahr. Badenova habe es sich zudem zum Grundsatz gemacht, nicht gegen den Willen der Kommunen zu bauen. Von der Standortauswahl bis zur Inbetriebnahme der Windräder müsse man mit zweieinhalb Jahren rechnen. Es sei problematisch, wenn Investoren versuchten, im Schnellverfahren eine Genehmigung zu erhalten. Aber auch Badenova stellt fest, dass die Windkraftgegner wieder lauter geworden sind. Das lasse sich daran ablesen, dass Badenova in drei Jahren nur einen Windpark umsetzen konnte, sagt Weis. Ein zweiter Windpark bei Furtwangen ist gerade in der Warteschleife, weil Kritiker ein Gegengutachten veröffentlicht hätten, das allen bisherigen Erkenntnissen widerspreche. Jetzt heißt es erstmal abwarten. FAKTEN BADENOVA ist an elf Windkrafträdern im Regierungsbezirk Südbaden mit jeweils 50 Prozent beteiligt. Die andere Hälfte hält die Freiburger Ökostromgruppe von Andreas Markowsky. Hinzu kommen die vier neuen Anlagen auf dem Kambacher Eck, die Badenova selbst betreibt. Zusammen liefern die Anlagen 30,3 Megawatt. Badenova ist zudem an vier Windparks in Nord- und Zentralfrankreich mit einer Leistung von 54 Megawatt RIX beteiligt. „Das ist die harte Realität“ Die IBA BASEL 2020 stellt ihre Projekte vor, kann aber Probleme nicht verbergen Planungsfehler, verkleinerte Ansprüche, viel Planerlyrik statt Ertrag, und am Ende fehlt das Geld: Die Bauausstellung IBA 2020 wird oft kritisiert. Geschäftsführerein Monica Linder-Guarnaccia ist vom Erfolg weiter überzeugt. Das kommt auf die Perspektive an, es gibt auf jeden Fall einen regionalen Mehrwert. Wir haben 14 Bahnhöfe zusammengefasst, das gibt eine neue Dynamik. Und die drei nationalen Bahngesellschaften erkennen, dass eine ganze Region gleiche oder ähnliche Bedürfnisse hat. Wir konnFrau Linder-Guarnaccia, was ten verdeutlichen, dass der macht Sie zuversichtlich, dass Bahnhof jährlich eine Millionen die IBA 2020 ein Erfolg wird? Besucher hat. Vitra und Fondation kommen zusammen auf Zunächst muss man sehen: Dies 800000. ist überhaupt die erste Internationale Bauausstellung, die ein Und daraufhin sagt die Bahn, Bottom-up-Konzept hat. Es gin„Oh, dann sanieren wir aber gen 120 Ideen ein, wie man die schnellstens den Bahnhof“? Region stärken könnte. Das waren Visionen und Grundsatzide- Jetzt nicht. Versprechen gibt es en, aber meist noch nicht annä- keine, aber Gespräch, Verständhernd realisierbare Projekte. Wir nis und Erkennung der Potenziahaben jetzt eine Komprimie- le. Das Geld ist natürlich überall rung erreicht, die die Qualitäts- und immer eine Herausfordekriterien der IBA erfüllt. Jedes rung. Vor Ort beim Workshop Projekt soll einen Nutzen haben wurde aufgezeigt, welches die nicht nur für die jeweilige Kom- Nutzungen sind und wo Schwiemune, sondern für die gesamte rigkeiten, etwa die Straße zu Metropolitanregion. Drei Pro- überqueren. Wenn ein Patient jekte sind bereits fertig, die 19 aus Rheinfelder vom Lörracher nominierten schaffen es bis Bahnhof aus das Krankenhaus 2020, zehn weitere sind haupt- nicht findet, ist das ein regionasächlich vom Timing noch nicht les Thema. so weit, wie sie sein sollten. Am Zoll Lörrach-Riehen haben Der Mehrwert für die Region ist Sie drei Vorschläge aus einem nicht bei allen Projekten offeninternationalen Wettbewerb sichtlich. Der Bahnhofsvorplatz vorgestellt. Zwei sind aber schon Lörrach soll schöner werden, rechtlich gar nicht realisierbar. beim partizipativen Workshop Ist das noch seriös? zur Entwicklung erklärt die IBA nach fünf Jahren, es dürfe alles Es war bekannt, dass die Schweiz nichts kosten. Entsprechen Sie in jedem Fall eine eigene Wendeda noch den Ankündigungen? schleife auf ihrer Seite verlangt. Die Bewerber haben sich auf an- dere Themenschwerpunkte konzentriert: auf städtebauliche Entwicklungen oder Weiterführung der Tramlinie oder auch bessere Anknüpfung der bestehenden Tramschlaufe zur neu geplanten S-Bahn-Haltestelle. Die Kennzahlen der jetzigen Expo sagen etwas anderes: Wir haben 9000 Besucher in drei Wochen, das ist sehr, sehr viel. Und am Marktplatz Basel werden täglich 100 IBA-Kataloge mitgenommen. Bei Sozialen Medien müssen wir massiv zulegen, das ist nicht eine unserer Stärken. Welches Projekt zeigt der Region den Geist der IBA überzeugend? Es passiert so viel hinter den Kulissen, ein Projekt hervorzuheben, ist schwierig. Ausschlaggebend ist, wie sich die Kommunikation zwischen den Gebietskörperschaften verändert hat. Plötzlich mussten sie sich austauschen und erklären, worin der Wert für alle besteht. Bisher zielte Entwicklung meist auf Konkurrenz, jetzt geht es um Austausch und den Blick auf gemeinsame Interessen. Das ist neu und eine große Freude. Ist das einer der wichtigsten IBAEffekte: Dass die Akteure in drei Ländern die anderen Seiten besser kennenlernen? Ja, absolut. Es geht darum, das Gegenüber schätzen zu lernen, zu respektieren und als Teil von sich selbst anzuerkennen. Das bringt dem Publikum zunächst nichts, aber man hat die IBA explizit einberufen, weil ein Instrument für die grenzüberschreitende Regionalplanung fehlte. Wir betreiben eine neue Identitätsfindung für die Region. Wir können das Kennenlernen voranbringen, das Wissen um Fachkenntnisse der anderen und Monica Linder-Guarnaccia ist das Gesicht der IBA Basel 2020. darum, was andernorts geht und was nicht. Das zeigt der Rheinuferweg nach Huningue: Ab der Grenze wird er plötzlich viel schmaler. Das ist die harte Realität, weil in Frankreich andere Gesetze gelten. Im Rahmen der IBA haben wir aber erreicht, dass der von Novartis und Basel geplante Weg überhaupt zeitgleich bis nach Weil am Rhein weitergeführt wird. Zudem haben wir auf die Biodiversität geachtet, so finden Eidechsen in den Steinen auf Basler Seite Futter auf der französischen. zierung nicht gepasst. Für uns ist der Bahnhofsumbau wichtig, ebenso die Stadtentwicklung entlang der Linie. Da setzen wir den Finger drauf. Entlang der Hochrheinstrecke betrachten wir Stadtentwicklungspotenziale auf beiden Seiten. Das zählt auch in Stuttgart und Berlin. Die IBA hat lange in einer Sprache Das große Leuchtturmprojekt abstrakter und großer Begriffe ist der trinationale Stadtteil kommuniziert. Am Flughafen3Land. Hängt daran nicht fast turm, der ein wichtiges Symbol allein die Ausstrahlung der Infür die Verbindung der drei Länternationalen Bauausstellung? der werden sollte, musste dann mit viel Lyrik erklärt werden, Das Projekt mit dem trinationawarum es doch nur eine Uhr len Stadtteil ist einmalig, es hat wird. Ist das nicht ein Problem? sich mit der IBA stark verändert. Die Planungsvereinbarung oriDas spiegelt die prozessuale Ar- entiert sich stark an unserem Arbeit wider. Wir hatten viele Visio- beitsprogramm. Qualitätskritenen, und seit zwei Jahren haben rien sollen trinational Gültigkeit wir uns auf die IBA-Qualitätskri- besitzen, für Architektur, Freiterien konzentriert und Projekte räume und mehr. Daran können maßgeblich entwickelt. Das war sich die Länder orientieren. dringend notwendig. Wir werden mit den jetzigen Projekten Werden 2020 wie geplant zwei beispielhaft zeigen, wie man die Brücken fertig sein? Lebensqualität in der Region gemeinsamverbessern und Impul- Nein. Es soll bis dahin eine stese zur Stärkung setzen kann. hen – und der Entscheid über die große Brücke Basel-Huningue. Elektrifizierung der HochrheinEine Grundsteinlegung wäre nabahn oder Tram 3 nach St. Louis türlich eine schönes Ziel. Aber da werden als IBA-Projekte geführt. muss man realistisch sein. Die Mit deren Realisierung haben Zeit dafür wird nicht reichen. DAS GESPRÄCH FÜHRTE Sie aber doch gar nichts zu tun? Die Schienenlegung der Tram 3 Auf Ihrer Facebook-Seite stamist nicht das IBA-Projekt. Die IBA men Likes meist von Mitarbeitern hat aber mit einer wichtigen Stuoder Projektpartnern. Ist das die dazu beigetragen, dass Bern deprimierend oder motivierend? früher Mittel freigab, sonst hätte es mit der französischen Finan- RENÉ ZIPPERLEN > IBA BASEL EXPO: Projektpräsentation in der Voltahalle, Voltastrasse 27, Basel, Mittwoch bis Freitag 12 bis 19, Samstag & Sonntag bis 17 Uhr (bis 20. November) 22 STELLENSPEZIAL: INGENIEURE Der Sonntag · 16. Oktober 2016 Schon einmal am Moped geschraubt? Kenntnisse in der Mathematik und technisches Verständnis sollten ANGEHENDE INGENIEURE schon im Gepäck haben Fachkräftemangel, Industrie 4.0, Studium oder Ausbildung – Stichworte, die Richard Zahoransky als VDIVertreter und Professor an der Hochschule Offenburg beschäftigen. Die erste Frage gilt dem VDI-Bezirksvorsitzenden. Wie schätzen Sie den Arbeitsmarkt für Ingenieure in Südbaden ein? ist es, Absolventen früher zu engagieren, um später gar nicht suchen zu müssen. Aber beim Ingenieurbedarf hängt es auch stark davon ab, wie es den Unternehmen geht. Im Boom schreien alle nach ihnen, in der Flaute braucht man sie nicht wirklich. welt hineinzufinden. Wer spricht jetzt? Der VDI-Vertreter oder der Professor? Das hört sich jetzt nicht nach einem flammenden Plädoyer für den Berufsstand an. Doch, als VDI-Vertreter, aber auch als Professor kann ich jungen Leuten nur zu diesem Beruf raten. Denn in Deutschland ist durch den demografischen Wandel ein temporärer Fachkräftemangel zu erwarten. Heute machen die Ingenieure, die älter als 55 Jahre sind, mehr als die Hälfte aus. Wir haben die meisten älteren Ingenieure im Vergleich in Europa und die wenigsten jungen Ingenieure unter Das hört sich 34 Jahre. Wenn nicht nach einun die vielen nem Fachkräfälteren Kolletemangel an, gen ausscheiwie es vielerden, dann FOTO: ZVG kann es zu eiorts zu hören Richard Zahoransky ist. ner Lücke kommen. Immerhin sprechen Die Definition von Fachkräfte- wir hier von rund 70 000 Ingemangel ist relativ. Die Firmen su- nieuren, die in den kommenden chen stark, wenn sie einen Spe- Jahren aus dem Berufsleben auszialisten brauchen, um etwas scheiden. Neues zu entwickeln. Aber Spezialisten sind schwer zu finden, Und das vor dem Hintergrund besonders in der ländlicheren neuer Anforderungen durch die Region. Ein Weg für die Industrie Industrie 4.0. Ingenieure sind gesucht. Der VDI meldet ja einen Beschäftigungsrekord. Dabei gibt es mehr arbeitslos gemeldete Ingenieure als offene Stellen. In BadenWürttemberg zeigt die Statistik, dass in den Bereichen Elektrotechnik und Mechatronik Bedarf besteht, im Maschinen- und Fahrzeugbau wird weniger gesucht. OV Ingenieure werden weiter gefragt sein. Daher ist ein Studium etwa an der Hochschule Offenburg sicher FOTO: FABIAN ZENKER nicht verkehrt. Das Arbeitsfeld wird sich verändern. Es wird mehr Informatik verlangt werden, es werden mehr Informatiker gebraucht werden. Vielleicht ist das Ausscheiden der älteren Ingenieure daher nicht so gravierend, weil deren Wissen nicht mehr so nachgefragt wird. Aber die Industrie kann sich darauf einstellen, schließlich ist dies die erste Revolution, die angekündigt ist. Digitalisierung gibt es seit mehreren Jahrzehnten. nicht bange, wie es manche um zu studieren. Dann sind die Skeptiker sind, dass Arbeitsplät- Chancen, im Arbeitsmarkt Fuß ze wegfallen. In Deutschland hat zu fassen, sehr gut. die Automatisierung bereits einen hohen Grad erreicht. Sind denn die Unternehmen gewillt, jemanden mit Abitur Also raten Sie als Professor ohne auszubilden, da die Gefahr hoch Bedenken zum Studium? ist, ihn nach der Prüfung zu verlieren? Ich rate dazu, den Beruf des Ingenieurs anzustreben. Dabei kann Unternehmen, die längerfristig ich auch den Einstieg nach einer denken, die werden das sicherAusbildung im dualen System lich machen. empfehlen, wenn der Jugendliche bereit ist, diese Zeit zu invesMuss noch stärker propagiert Wie schätzen Sie die Auswirkun- tieren. Das ist, klar gesagt, keine werden, dass eine Ausbildung gen für die Arbeitswelt ein? verlorene Zeit. Wer die Hochkeine verlorene Zeit ist? schulreife hat, hat die Lehre in Die Digitalisierung verändert zwei Jahren absolviert und ist Ich denke schon, dass es gut wädie Wirtschaft. Aber ich bin da dann immer noch jung genug, re, sich so in die Erwachsenen- Zwei Unternehmen ein Partner Architekt/in Auf jeden Fall braucht man für ein Ingenieursstudium Mathematik. Und dann gehört das Interesse an technischen Sachverhalten dazu. Aber leider muss ich feststellen, dass viele Studenten ohne praktische Erfahrungen zu uns kommen. Das muss ja keine Ausbildung sein. Aber dass die heutige Jugend so wie wir an Mopeds schrauben würde oder mal am Bach ein Wasserrad gebaut hat und sich überlegt, wie das funktioniert, das vermisse DAS GESPRÄCH FÜHRTE ich. MICHAEL STRÄTER ARCHITEKTUR WERKSTATT Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir: Bauleiter/in für Straßen- und Tiefbau Einsatzort: Eimeldingen oder Utzenfeld Walliser Bau GmbH & Co. KG Niedermatt 17 79694 Utzenfeld Tel. 0 76 73 / 91 02-0 livetec liv Erfolge in der Medizintechnik mitgestalten ! Sie suchen eine neue, herausfordernde Aufgabe als innovative/r Mitarbeiter/in in einem aufgeschlossenen Team? Wir suchen in Festanstellung oder als Freelancer: Weitere Stellenangebote: gebote: App-Entwickler (m/w) für mobile Applikationen Elektroniker / Techniker (Elektronik) Ihre Aufgabe: komplet te Entwicklung Applikationen für Android- und/oder iOSSysteme z.B. für div. drahtlose Körpersensoren. Ihre Stärken sind: Programmierung mit Java, Objective-C, Umgang mit Design-Patterns und Multithread-Applications bzw. Übertragungsprotokollen (Schwerpunkt Bluetooth®) Die live tec GmbH ist ein innovatives Medizintechnik-Unternehmen, bestehend aus einem qualifizierten Team von Ingenieuren und Technikern, das über langjährige Erfahrung in der Medizin- und drahtloser Kommunikationstechnik verfügt. Embedded Soft- & Hardware Ingenieur (m/w) Haben Sie Spaß an Teamarbeit und Qualitätsorientierung - dann senden Sie uns Ihre vollständigen Unterlagen (auch als PDF): livetec Ingenieurbüro GmbH Marie-Curie-Strasse 8 - 79539 Lörrach Fon: +49 (0)7621/16 18 96 - 0 Fax: - 86 E-Mail: [email protected] www.livetec.de / www.liveECG.com oder Bauingenieur/in Wir freuen uns über Ihre Bewerbung Straßenbau – Asphaltarbeiten – Erschließungsarbeiten – Kommunaler Straßen-, Kanal-, Wasserleitungsbau – Außenanlagen – Hausanschlüsse – Saugbagger Dienstleistungen Design und Programmierung von Mikroprozessor-Baugruppen und (drahtlose) Kommunikationstechnologien in C, C++, Verwendung von Echtzeitbetriebssystemen, Einsatz modernster Messtechnik, Verstärkerund Filtertechnologien. Was sollte ein angehender Ingenieur denn an Voraussetzungen mitbringen? Zur Verstärkung unseres engagierten Teams suchen wir eine/n WB Qualität im Tief- und Straßenbau in Ihrer Region Oskar Vogel Straßenbau GmbH & Co. KG Märkter Straße 60 79591 Eimeldingen Tel. 0 76 21 / 66 00-0 www.vogel-walliser.de Tatsächlich schlagen da zwei Herzen in meiner Brust. An der Hochschule merke ich, dass die Studenten relativ früh zu uns kommen. Das Gymnasium ist kürzer, der Wehrpflicht und Ersatzdienst fallen weg. Die kommen also zwei zweieinhalb Jahre früher. Was anderes sind die Studenten, die bereits eine Ausbildung absolviert haben. Wer auf dem zweiten Bildungsweg zu uns kommt, bringt schon eine Reife mit. Sie sind nicht unbedingt besser von den Noten her, aber sie können sich problemlos in einer Firma integrieren,verfügen über entsprechende Sozialkompetenz. HAUPTSTRASSE 17 79353 BAHLINGEN [email protected] www.architekten-holderer.de LOKALES 23 Der Sonntag · 16. Oktober 2016 LESERMEINUNG HERMANN STAUDINGER Kinder, die, wenn sie die Augen zumachen, denken, sie seien unZum Artikel „Die Sorgen des Professichtbar. Da geht es nicht nur um sors vor Nichtariern“ in der Ausgadie Zeit von 1933 bis 1945. Da hätbe vom 2. Oktober: te ich ja Verständnis. Ich möchte auch nicht mehr in der AdolfDeutsche werden Hitler-Straße wohnen. Aber es geht bis ins 15. Jahrhundert zuerpressbar gemacht rück. Johann Jakob Renner hat Es ist doch traurig, dass nach Hexen verbrannt, er ist also ein über 70 Jahren immer und imFrauenfeind. So einer kann doch mer wieder solch alte Sachen im 21. Jahrhundert im grünen aufgewühlt werden. Zig Jahre hat Freiburg nicht auf einem Strasich keiner daran gestört, ähnßenschild stehen. Bitte „tauft“ lich in Teningen, aber auf einmal doch die Lutherkirche auch gefällt es irgend einem nicht. gleich um mitsamt der LutherWie viele Jahre sollen wir Deutkirchstraße. Dieser Martin Lusche noch dafür büßen, dass so ther war nämlich ein Antisemit, ein Österreicher Unheil angeund was für einer, dagegen warichtet hat. Ich kann nichts daren Erzbischof Gröber, Martin für, meine Kinder nicht und Heidegger und Hermann Staumein Enkel auch nicht. Und die- dinger Waisenknaben. Diese ses Dilemma wird sich hinzieFreiburger „ Historikerkommisihen, solange es noch Deutsche on“ hat Sorgen! Um Himmels gibt. Aber irgendwann werden Willen, oder um mit Cicero zu diese ausgestorben sein. Letztsprechen, der auch schon sehr endlich geht’s doch darum, den lange tot ist: O tempora, o moDR. STEFAN TROENDLE, Deutschen erpressbar zu mares! LÖRRACH chen. Und er lässt sich erpressen. Leider! REGINA MÜLLER, TENINGEN Anmerkung der Redaktion: Die Historikerkommission hat ehZum Artikel „Behutsame Korrekrenamtlich gearbeitet. tur“ in der Ausgabe vom 9. Oktober: DEUTSCHER ISLAM und war es bisher unmöglich, eine einheitliche christliche Kirche oder eine einheitliche christliche Dogmatik zu entwickeln, obwohl es starke Kräfte gibt, die dies seit Jahrhunderten versuchen. Warum sollte dies in der muslimischen Welt möglich sein? Ich denke, die andere Möglichkeit, und, wie ich meine: die eher realisierbare Möglichkeit wäre, ein Bündnis aller muslimischer Richtungen, Religionen und Sekten begrenzt auf die BRD unter einem einzigen Thema: keine Gewalt untereinander, keine offensive Rivalisierung aller hier unter dem Grundgesetz vereinigten Religionen! Religionsfrieden als Ausdruck eines „Deutschen Islam“. Positive Toleranz – eben Pluralismus der Religionen intern und nach außen, wie wir alle es eigentlich wollen. Ob dies realisierbar ist, das müssen wir unsere muslimischen Mitbürger fragen und sie darin unterstützen! Auch unsere christlichen Kirchen fangen ja eben erst an, eine positive Nachbarschaft zum Islam zu entwickeln – und dafür musste auch lange Zeit vergehen! mutung darstellt, am Frühstückstisch damit geschockt zu werden. Wie traurig, dass in der heutigen Zeit immer noch so respektlos mit unseren Mitgeschöpfen umgegangen wird. PETRA BEZLER, BAD SÄCKINGEN EVOLUTION Zum Artikel „Expansion im Auftrag Gottes“ in der Ausgabe vom 11. September: Unseriöse militante Begrifflichkeiten Prominent auf der ersten Seite berichtet Der Sonntag über die FES in Lörrach. Das freut mich, denn was die Schule samt ihren Mitarbeitern leistet, ist außerordentlich. Ein nicht zu unterschätzender Beitrag der Schule für Lörrach und Umgebung ist meiner Meinung nach auch das gute Miteinander von Christen aus den unterschiedlichen Konfessionen. Denn tatsächlich, der gute Ruf der Schule reicht weit über das evangelisch-freikirchliche Milieu hinaus. Bedauerlich KIERMAYER HANS, LÖRRACH finde ich im Artikel einerseits die Einführung auf das Thema „Evolution“ und anderseits die VerSPANFERKEL wendung militanter BegrifflichSie wollen die Zum Artikel „Fromm und dennoch keiten. Dies empfinde ich gerade Geschichte übermalen frei“ in der Ausgabe vom 9. Okto- Gegen Luther war Erzbischof Gröber (Foto) ein Waisenknabe, meint ein Zum Artikel „Wie bei Muttern“ in im Blick auf die aktuelle Weltlage der Ausgabe vom 9. Oktober: ber: Es wäre zum Lachen, wenn es Leser zu Straßennamen-Diskussion in Freiburg. FOTO: BADENIA-VERLAG als unseriös und würde mir an nicht so traurig wäre. Eine Komdieser Stelle eine sachlichere BeRespektloser Umgang richterstattung wünschen. mission von Historikern, Sozio- Religionsfriede möchte mit Begeisterung eingen; wir wünschen ihn für alle MARKUS VASSEN, LÖRRACH logen und Politologen – alles stu- könnte ein Ziel sein springen auf diese Idee. Die Fan- jene, die ihn aus verschiedenen mit Mitgeschöpf dierte Leute – verdient ihr Geld tasie treibt Blüten, man denkt an Ländern mitgebracht haben und mit Nonsens, indem sie Straßen- Noch prallen die Gegensätze der einen „Deutschen Islam“, eine den Sprung in den Laizismus un- Was für eine Geschmacklosigkeit diese Aufnahme eines Ferkels namen, beziehungsweise die da verschiedenen muslimischen neue friedliche Variante dieser serer Welt nicht so leicht schaf> LESERBRIEFE können wir nur Richtungen in der BRD nicht ge- Weltreligion. Man überlegt, es am Spieß und auch noch mit der abdrucken, wenn sie mit vollem benannten Personen unterfen! Soweit die Träume. Doch Überschrift „Wie bei Muttern“ zu Namen und mit Wohnort untersucht, ob diese ideologisch noch waltsam aufeinander, insofern gibt ja auch einen iranisch gewie könnte ein „Deutscher Isin unsere – so bescheidene – Zeit ist noch Zeit für diesen Gedanprägten, einen türkischen, einen lam“ aussehen? Unsere christli- veröffentlichen. Auch das Ferkel zeichnet sind. Kürzungen behalten hat eine Mutter! Es gibt in Ihrer wir uns vor. Sie erreichen uns unter passen. Sie wollen die Geschich- ken unseres Finanzministers, ägyptischen, einen Islam in Sau- chen Kirchen machen es uns und es wäre eine wunderbare Vi- di-Arabien; wir wünschen uns ei- nicht gerade vor in ihrer Unein- Leserschaft sehr viele Vegetarier „Leserservice & Kontakt“ auf te übermalen: Was da nicht sion: „Ein deutscher Islam“; man nen Islam ohne innere Spannun- heitlichkeit. Selbst in der BRD ist und Veganer, für die es eine Zu- www.der-sonntag.de. steht, hat es nie gegeben. Wie Unser Aktions-Angebot zur Serie! Hiermit bestelle ich die Badische Zeitung 6 Wochen zum Aktionspreis von nur 24,90 e. Die Lieferung endet automatisch, ich gehe keine längere Verpflichtung ein. Ich oder im selben Haushalt lebende Personen sind in den letzten drei Monaten nicht Bezieher der BZ gewesen. Ja, ich möchte BZ Digital Premium im o. g. Aktions-Zeitraum für nur 1 e nutzen (nur in Verbindung mit einer Aktions-Abo-Bestellung möglich). Als Dankeschön wähle ich folgendes Geschenk: (Bitte nur ein Geschenk ankreuzen) 2 Eintrittskarten für die Plaza Culinaria in Freiburg (11. – 13.11.) 3-teiliges Messer-/Sparschäler-Set von Victorinox Name, Vorname Straße, Hausnummer iainkl. 2 Plaza-Culinar nk he Karten als Gesc PLZ, Wohnort Telefon für Rückfragen Geburtsdatum E-Mail-Adresse (Pflichtangabe bei Bestellung des BZ Digital Premium-Pakets) Neue BZ-Serie: Vom Land in den Mund SEPA-Lastschriftmandat Ich ermächtige die Badischer Verlag GmbH & Co. KG (Gläubiger-Identifikationsnummer: DE28ZZZ00000054367) Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die von der Badischer Verlag GmbH & Co. KG auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Meine Mandatsreferenznummer entnehme ich meinem Kontoauszug. Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. D E Unter dem Stichwort „Vom Land in den Mund“ stellen wir Ihnen vom 22.10. bis zum 12.11. ausgewählte Erzeuger aus der Region vor. Zusätzlich geben wir Ihnen täglich einen Einblick in unseren neuen Restaurantführer mit empfehlenswerten Restaurants in der Region. IBAN 22-stellig Bitte schicken Sie mir eine Rechnung (zzgl. Bearbeitungsgebühr: 1 c). Ja, ich bin damit einverstanden, dass Sie mir auch telefonisch oder per E-Mail weitere interessante Angebote der Firmengruppe Badisches Pressehaus GmbH & Co. KG unterbreiten. 6 Wochen BZ für nur 24,90 B und freuen Sie sich wahlweise auf ein Messer-/Schäler-Sett von Victorinox oder zwei Plaza-Culinaria-Karten. ✁ Bestellen Sie jetzt unser Aktions-Angebot zur Serie: Das Angebot ist befristet bis zum 8. 11. 2016. Datum, Unterschrift A1616X(D)-DS GESC GESCHENK zur Wahl! Per Post an: Badische Zeitung Postfach 5851, 79026 Freiburg (gebührenfreie Leserservice-Nummer) Per Fax: 07 61 / 4 96-7 43 59 Per Internet: badische-zeitung.de/serienabo Per Telefon: 0800 / 22 24 22 0 24 EXTRA: MUNDOLOGIA-REIHE Der Sonntag · 16. Oktober 2016 Neue Welten Die MUNDOLOGIA-REIHE startet am 6. November Es gibt nur noch wenige weiße Flecken auf der Erde. Und doch gelingen den Referenten der MundologiaReihe noch immer Perspektiven und Einblicke in Naturräume und auf Kulturen, die neue Sichtweisen auf ein vermeintlich längst bekanntes Land zeigen. Ab 6. November startet die Reihe an fünf Spielorten. trägen vertreten“, kündigt Tobias Hauser an, der mit David Hettich die Mundologia organisiert. Dabei soll die Reihe, die von Anfang November bis 22. März läuft, die Mundologia-freie Zeit außerhalb des bekannten Freiburger Festivals (3. bis 5. Februar) überbrücken helfen. Passend zu den Schmuddelwettermonaten können Weltenbummler, Kulturinteressierte und Naturliebhaber auf Leinwandreise gehen und sich Inspirationen für künftige Reiseabenteuer holen. Die Veranstaltungen finden neben Freiburg und Denzlingen in Müllheim, Offenburg und Waldshut-Tiengen statt. Lediglich für die Freiburger Spielstätten gibt es eine Änderung: Da der Paulussaal saniert wird, läuft die Mundologia-Reihe ausschließlich im Bürgerhaus am Seepark, im kommenden Monat mit zwei Veranstaltungen. „Dafür haben wir den Standort Denzlingen ausgebaut und sind dort im November mit fünf Vor- SPIELORT DENZLINGEN Gleich fünf hochkarätige Vorträge gibt es im Kultur & Bürgerhaus Denzlingen in der Stuttgarter Straße 30 zu sehen. Profi-Fotografen Peter Gebhard gelingt ein Blick hinter das Klischee. Er setzt die Urkraft der Naturlandschaften brillant in Szene und begegnet abseits der Touristenrouten Isländern, die ganz besondere Geschichten zu erzählen haben. PATAGONIEN PETER GEBHARD SONNTAG, 6. NOVEMBER, 18 UHR In Patagonien, am stürmischen Ende der Welt, geht Peter Gebhard auf Entdeckungstour, ist zu Fuß, zu Pferd, auf Skiern und per Jeep unterwegs. Ein ganzes Jahr lang bereist Gebhard die Südspitze Südamerikas, wo undurchdringlicher Dschungel, riesige Gletscher, Traumgipfel und weite Steppen dicht beieinanderliegen. In brillanten Fotound Filmsequenzen fängt er die einzigartige Landschaft ein und erzählt spannende Geschichten von skurrilen Begegnungen. ISLAND PETER GEBHARD SONNTAG, 6. NOVEMBER, 14.30 UHR Island ist ein Traum aus Feuer und Eis, Land gewaltiger Landschaften und seiner eigenwilligsympathischen Bewohner. Dem JÄGER DES LICHTS ARNDT, HETTICH, SCHULZ, UND ANDERE, DONNERSTAG, 10. NOVEMBER, 19.30 UHR Fünf Fotografen, fünf unterschiedliche Arbeitsweisen, eine Leidenschaft: die Naturfotografie. Im Vortragshöhepunkt des vergangenen Mundologia-Festivals nehmen die namhaften Fotojournalisten ihre Gäste mit auf ihre Reisen, zeigen ihnen die Schönheit abgelegener Landschaften und Geschöpfe – und geben einzigartige Einblicke in die Faszination Naturfotografie. Zu sehen ist der Vortrag außerZeigt Indien aus neuer Perspektive: Pascal Violo FOTO: PASCAL VIOLO dem im Müllheimer Bürgerhaus Volle Fahrt voraus in die Freiheit: Peter Gebhard hat Pataognien neu entdeckt. am Freitag, 25. November, von Traditionen und neuen Strömungen per Kamera nachge19.30 Uhr an. spürt und zeigt, was dieses ReiseHURTIGRUTEN ziel – trotz strenger Regeln, die REINER HARSCHER Reisende zu befolgen haben – so SONNTAG, 27. NOVEMBER, faszinierend macht: eine reiche 14.30 UHR orientalische Architektur, herrli„Die schnelle Route“ heißt auf che Landschaften und die vielen Norwegisch Hurtigruten und so kulturellen Schätze. wird auch die Postschifflinie bezeichnet, die seit 1893 die Orte an SPIELORT FREIBURG der norwegischen Westküste ab- Zwei ebenso farbgewaltige wie Vorträge fährt. Seit mehr als 27 Jahren be- perspektivenreiche steigt auch der Fotograf Reiner sind im Bürgerhaus am Seepark Harscher immer wieder das in der Gerhart-HauptmannPostschiff, um die einzigartige Straße 1 zu sehen. Fjordlandschaft und die Inselwelten zu erkunden. Das Ergeb- SÜD-AFRIKA 3D nis dieser Reisen präsentiert er STEPHAN SCHULZ in atemberaubenden Bildern in MONTAG, 21. NOVEMBER, 19.30 UHR moderner Full-HD-Technik. Mittendrin statt nur dabei: StePERSIEN phan Schulz ist von Kapstadt bis REINER HARSCHER zum Kilimanjaro gereist und hat SONNTAG, 27. NOVEMBER, die grandiose Schönheit der viel18 UHR fältigen Landschaft in dreidiDas ehemalige Persien, der heu- mensionalen Bildern festgehaltige Iran, ist ein Land im Auf- ten. Er begegnete Löwenforbruch. Reiner Harscher hat alten schern und Haiflüsterern eben- ® Nur Kofferpacken müssen Sie selbst. Alles andere erledigen wir. Wir bringen 7 Millionen Passagiere pro Jahr zu über 90 Destinationen Sie planen Ihren Traumurlaub? Kommen Sie zu uns! Wir kennen uns aus in der Welt und sind echte Profis. So können Sie sicher sein, dass Ihr Urlaub bei uns in besten Händen ist. Auch ohne ADAC Mitgliedschaft. Wir freuen uns auf Ihren Besuch bei der Mundologia an Stand Nr. 60 im 2. OG! DERPART ADAC Reisebüro · Am Predigertor 1 · 79098 Freiburg Telefon 0761 368 8177 · Email: [email protected] Wir wünschen gute Unterhaltung und viele interessante Eindrücke! www.euroairport.com à bientôt. bis bald. Der Sonntag FOTO: PETER GEBHARD so wie den Buschmännern der Kalahari und gibt dem Zuschauer das Gefühl, selbst Reiseteilnehmer zu sein. Fast scheint es, dass man selbst im Käfig unter der Meeresoberfläche sitzt und von dort aus das Spektakel des Sardine Run verfolgt, wenn Abermillionen Sardinen die Küste Südafrikas entlangziehen. INDIEN PASCAL VIOLO DIENSTAG, 22. NOVEMBER, 19.30 UHR Der österreichische Fotograf Pascal Violo war viele Monate in Indien und reiste durch die Bergregionen des Himalaya, durch Wüsten, Urwälder und quirlige Städte. Im Süden Indiens hatte er schließlich ganz besondere Gesellschaft: Seine Frau Karin, die fließend Tamil spricht, und seine drei Kinder, die sich als Türöffner erweisen und ihm den Weg für eine spannende, tiefgründige Reportage eröffneten. DANKE ...dass wir Dich auf Deinen Abenteuern begleiten dürfen. ANITA FERTL EXTRA: MUNDOLOGIA-REIHE 25 Der Sonntag · 16. Oktober 2016 Abenteuerlich rund um die Erde Noch bis 22. März läuft die Mundologia-Reihe mit 37 VORTRÄGEN in Freiburg, Denzlingen, Müllheim, Waldshut und Offenburg Entdecken, faszinieren und inspirieren: Das wollen die Referenten der Mundologia-Reihe mit ihren Fotoreportagen rund um den Globus. Noch bis 22. März grassiert in fünf Spielstätten das Reisefieber, wenn die Erlebnisse von Entdeckungsreisen durch sechs Kontinente, kommentiert von renommierten Fotojournalisten, als faszinierende Bilder auf die Leinwand projiziert werden. ANITA FERTL Zwar ist das Festival im Februar mit Vorträgen auf großer Leinwand, mit Fotoseminaren, Ausstellungen, Workshops und Messe der Höhepunkt der Mundologia-Saison. Doch hat sich auch die Mundologia-Reihe als Zusatzveranstaltung bestens bewährt und bietet Raum für beliebte Klassiker und spezielle FOTO: HEIKO BEYER Themen, die kleinere Zielgrup- Gewaltige Natur in traumhaften Farbkompositionen hält Argentinien bereit. pen ansprechen. Gleich fünf Orte zeigen die Vorträge 2017. ger-Schoner sind gereist und ha- nach Afghanistan, wo Monika ne Vorträge über Argentinien ben Abenteuer erlebt, doch ihre Koch und Heiner Tettenborn ein (Donnerstag, 9. März) und MexiFREIBURG: warteten oberhalb der Wasser- Land jenseits von Bürgerkrieg, ko (Freitag, 10. März) begeistern BÜRGERHAUS SEEPARK oberfläche: Am Mittwoch, 18. Ja- Taliban und Opiumanbau ken- mit spannenden Erzählungen Der Januar in Freiburg startet nuar, zeigen sie ihre fesselnde nengelernt haben. Über ihre Ein- und zeigen die Schönheit der mit zwei fotografischen Höhe- Reisereportage „Norwegen“. Ei- drücke berichten die beiden am Länder in einzigartigen Farbpunkten der Mundologia-Ma- nen Tag später wollen sie ihre Mittwoch, 15. Februar. kompositionen. Die Freiburger cher: Zum einen zeichnet Tobias Gäste mit nach Australien nehEin ungewöhnliches Verkehrs- Reihe schließt Tobias Hauser ab, Hauser am Samstag, 7. Januar, in men. Dort führt die Traumroute mittel für das weite Afrika hat der am Montag, 20. März, seinen seinem Vortrag „Kuba – zwi- von paradiesischen Küstenland- sich Hartmut Fiebig ausgesucht: Vortrag „Neuseeland – Paradies schen Traum und Wirklichkeit“ schaften über die glühenden Ein Jahr lang ist er per Rad durch am Ende der Welt?“ zeigt. Dabei das beeindruckende Porträt ei- Weiten des Outbacks bis zur pul- 21 afrikanische Länder unter- will er nicht nur das Fragezeines Landes, das nach Fidel Cas- sierenden Millionenmetropole wegs und scheint kurz vor dem chen am Ende des Vortragtitels tros Abtritt seinen Platz zwi- Sydney. Den Schlusspunkt – Ziel zu scheitern – das Wie und erklären, sondern das vielseitige schen sozialistischem Traum oder das Ausrufezeichen für den Warum gibt es vom begnadeten Land kenntnisreich porträtieren. und der Realität der heutigen Freiburger Reihe-Januar – setzt Erzähler Fiebig am Donnerstag, DENZLINGEN: Zeit sucht. Zum anderen ist Hau- Steffen Hoppe am Freitag, 20 Ja- 16. Februar, zu hören. sers Kollege David Hettich in sei- nuar. Er erlebt im MonsunzauViel zu erzählen haben auch KULTUR- UND BÜRGERHAUS nem Vortrag „Abenteuer Ozean“ ber Asiens das pure Glück – trotz die beiden Referenten im März: Als erster Referent stimmt Walbildgewaltig den Geheimnissen beschlagener Objektive und Der Reisejournalist Michael Wig- ter Steinberg das Publikum im der Weltmeere auf der Spur. Der durchnässter Kleider. ge hat sich für seine Reiserepor- Rahmen der Denzlinger Reihe Vortrag für die ganze Familie ist Im Februar geht es auf einen tage „Tauschrausch Weltreise“ auf das neue Reisejahr ein und am Sonntag, 8. Januar, zu sehen. Roadtrip nach Indonesien (Da- mit einem Apfel als Startkapital zeigt in seinem Vortrag am Auch Petra und Gerhard Zwer- vid Lohmüller, 14. Februar) sowie und Dienstleistungen aller Art Sonntag, 22. Januar, 14.30 Uhr, als weiteren Einsatz von Mainz mit „Korsika – wilde Berge, weiaus aufgemacht, um zu einem tes Meer“ die Naturschönheiten Haus auf Hawaii zu kommen (6. einer Mittelmeerinsel, die auf März). Einen ebenfalls abenteu- engstem Raum viele Gegensätze erlichen und wahrhaft langen vereint. Um 18 Uhr geht es volle Weg hat Christoph Rehage vor Fahrt voraus mit „Rückenwind“ sich, als er zu Fuß von Peking aus auf eine Fahrrad-Weltreise, für nach Norddeutschland auf- die Anita Burgholzer und Andrebricht: Am Mittwoch, 8. März, as Hübl Job und Wohnung gezeigt er die Reportage seiner kündigt haben. Sie radelten 4646 Kilometer langen Reise, durch 35 Länder einmal rund um die schon als Youtube-Video mit die Welt und berichten in ihrer mehr als 10 Millionen Klicks ein mehrfach preisgekrönten Reportage in Wort und Bild von ihHit war. Besonderes Reiseziel: Afghanistan jenseits von Krieg und Taliban haMit großer Leidenschaft ist ren Erlebnissen und Abenteuben Monika Koch und Heiner Tettenborn entdeckt. FOTO: VERANSTALTER auch Heiko Beyer unterwegs. Sei- ern. Am Sonntag 19. Februar, ungen Weiterbild , Aus- und berufsbegleitend er Vollzeit od ne Hard Skills! einzel 14.30 Uhr, können Zuschauer auf Natur- und Kulturreise gehen. Dirk Bleyer nimmt seine Gäste mit nach Masuren – eine Region, die nicht nur Dichter und Philosophen fasziniert hat. Noch heute löst sie durch ihre landschaftliche Schönheit Sehnsüchte nach der wahren, stillen Natur aus. Apropos Sehnsüchte: Die weckt bei Weltenbummlern auch das Königreich Bhutan, das der Fotograf Stefan Erdmann mit einer Sondererlaubnis bereisen durfte. Ob er auch etwas von dem dort angesiedelten „Bruttosozialglück“ gefunden hat, erzählt er um 18 Uhr. Den Saisonabschluss im März mach drei Höhepunkte: Tobias Hauser präsentiert am Sonntag, 12. März, ein Costa Rica, das sich als tropischer Garten Eden zeigt. In bestechend schönen Bildern hat Hauser seine Abenteuerreise festgehalten, die ihn zu atemberaubende Landschaften und ihren Lebewesen führt. Gleichzeitig schafft er ein feinsinniges Porträt der Menschen, lernt die Kultur der indigene Bevölkerung ebenso kennen wie ihre oftmals ungewöhnliche Lebensarten. Grün ist nicht gleich Grün: Wohl nirgends sonst scheinen die sanften Hügel und Wiesen in so intensivem Grün zu leuchten wie in Irland. Das und viel mehr beweist Heiko Beyer am Sonntag, 12. März, in seinem farbbrillanten Vortrag, der außerdem viel über die Einwohner und ihre Pub-Kultur erzählt. Ein Perfektionist in Sachen Fotografie und Geschichtenerzählen ist auch Michael Martin. Er wird diesem Anspruch einmal mehr mit seinem Mammutprojekt „Planet Wüste“ gerecht, das er am Mittwoch, 3. März, in der Mundologia-Reihe vorstellt. Fünf Jahre war er dafür unterwegs, hat Wüsten, in denen die Temperatur zwischen plus 50 und minus 50 Grad pendelte, in einem spektakulären Porträt festgehalten. MÜLLHEIM: BÜRGERHAUS Ein hochkarätiges Programm haben die Organisatoren für Müllheim auf die Beine gestellt: Im Januar gastiert nicht nur Tobias Hauser mit seinem KubaVortrag dort (12. Januar). Auch Susi Bemsel und Daniel Snaider machen dort mit ihrer „Großen Reise“ Station (9. Februar) und zeigen in Wort und Bild, was sie auf ihrem Abenteuer Weltumrundung mit ihrem dreirädrigen Tuk Tuk erlebt haben. Als letzter Referent bringt Michael Martin seine Fotoreportage „Planet Wüste“ am Dienstag, 21. März, auf die Leinwand. WALDSHUT-TIENGEN, OFFENBURG Mit der Reiterhalle in Offenburg und der Stadthalle Tiengen in Waldhut-Tiengen hält die Mundologia-Reihe außerdem Einzug in neue Regionen. Zu sehen sind die Vorträge Island (Tiengen: Samstag, 21. Januar, 20 Uhr; Offenburg: Freitag, 6. Januar, 14.30 Uhr), Neuseeland (Tiengen: Sonntag, 1. Januar, 17 Uhr; Offenburg Freitag, 6. Januar, 18 Uhr) sowie Planet Wüste (Tiengen: Samstag, 18. März, 19.30 Uhr; Sonntag, 19. März, 14 und 18 Uhr). Bezaubernd: Irland in Grün und FOTO: HEIKO BEYER Blau FAKTEN MUNDOLOGIA-FESTIVAL 3. bis 5. Februar im Konzerthaus Freiburg, Karten sind schon jetzt online bestellbar; mit folgenden Vorträgen im Rolf-Böhme-Saal: FREITAG, 3. FEBRUAR 20 Uhr: Living Planet, Dirk Steffens SAMSTAG, 4. FEBRUAR 12 Uhr: Afrika, Reiner Harscher 16 Uhr: Earth is my witness, Art Wolfe 20 Uhr: Mountainbike-Flow, Harald Philipp SONNTAG, 5. FEBRUAR 11.30 Uhr: Alpen, Bernd Römmelt 15 Uhr: Unsere wilde Heimat, Ges. Dt. Tierfotografen 19 Uhr: Kanada & Alaska, Mario Goldstein I R A F A . S N E O FOT IM GART E H C A S T P U HA R 449,- 1439,- Bildstabilisator (VR) SONY DSC-HX 80 Digitalkamera • 18 Megapixel • 30 fach optischer Zoom • Brennweite von 24 - 720 mm • OLED-Sucher • 180° schwenkbares Display für Selfies Art. Nr.: 2101433 NIKON JAA822DA AF-S Nikkor 200-500 mm Objektiv • Brennweite: 200 - 500 mm • Lichtstärlke: 5,6 • Konstante Lichtstärke von 1:5,6 • Ermöglicht beim Fotografieren desselben Motivs mit unterschiedlichen Brennweiten einheitliche Belichtungszeiten. • Hohe Abbildungsleistung • Drei ED-Glas-Linsen (Extra-low Dispersion) reduzieren die chromatische Aberration auf ein Minimum Art. Nr.: 2029316 Wifi 7,5 cm (R) = Restposten (A) = Auslaufmodell (E) = Einzelstück (3 Zoll) Display Größe R 1479,- NIKON D 610 Body Digitale Spiegelreflexkamera • 24 Megapixel • Serienbildaufnahme mit bis zu 6 Bilder/ Sekunde • Display mit 921.000 Bildpunkten • Feuchtigkeit und Staubschutz • Full HD Videoaufnahme • Doppel SD Speicherkartenfach Art. Nr.: 1771518 wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn R 389,- R SONY DSC-WX 500 R Kompaktkamera • 18 Megapixel • 30 fach optischer Zoom • Brennweite von 24 - 720 mm • 180° schwenkbares Display • ISO von 80-12800 Art. Nr.: 1990500 Wifi Optischer Bildstabilisator 7,5 cm (3 Zoll) 8 cm Display Größe (3,5 Zoll) Display Größe R 369,- PANASONIC 14 mm Objektiv • Brennweite: 14 mm • Lichtstärke: 2,5 Art. Nr.: 1906652 R SONY SEL 20 F 28 Objektiv • Brennweite: 20 mm • Lichtstärke: 2,8 Art. Nr.: 1678099 MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Freiburg Bettackerstr. 1-3 • 79115 Freiburg • Tel. 0761/4542-0 349,- Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie. EXTRA: MUNDOLOGIA-REIHE 27 Der Sonntag · 16. Oktober 2016 „Sensationelle Bilder“ Der Fotograf DAVID HETTICH hat die Mundologia mit Tobias Hauser gegründet Im Jahr 2004 wurde das Mundologia-Festival erstmals veranstaltet und seit 2010 gibt es auch die Reihe. Im Gespräch gewährt Mitorganisator David Hettich einen Blick hinter die Mundologia- Kulissen. Welchen Unterschied bei der Atmosphäre spüren Sie als Referent zwischen Festival und Mundologia-Reihe? Das Festival hat mit Fotoausstellungen, Messe und Workshopprogramm einen viel größeren Rahmen und lässt sich nur schwer mit der Reihe vergleichen. Was alle Referenten im Konzerthaus immer beeindruckt, ist der Rolf-Böhme-Saal. Dieser ist mit 1 700 Plätzen einer der größten Vortragssäle in Deutschland. Die Spielstätten der Reihe sind alle kleiner, bieten dadurch aber die Möglichkeit, neben klassischen Reisethemen auch ungewöhnliche Reportagen zu zeigen. Auf dem Programm stehen beispielsweise ein Vortrag über Afghanistan und eine Fotoreportage über einen Biker, der alleine durch Afrika geradelt ist. Für eine Veranstaltung im Rolf-Böhme-Saal wäre das Publikum dafür zu klein. Ungewöhnlicher Job: David Hettich Auge in Auge mit einem Hai. Länder gereist ist und sensatio- über Persien spannend. Der Iran nelle Bilder geschossen hat. ist ein exotisches Reiseziel und erstaunlich sicher, wenn man Nun gibt es weltweit einige Kriweiß, wo und wie. senherde. Inwieweit hat das Auswirkungen auf die Mundologia? Wird durch diese Krisengebiete die Welt nicht kleiner, Ihre Arbeit Keine. Für unsere Zuschauer ist schwieriger und gefährlicher? es gerade interessant, Berichte aus Ländern zu sehen, in die sie Es gibt viele Referenten, die sich selbst nicht reisen würden. Auf auf schöne Ziele konzentrieren. dem kommenden Mundologia- Aber wir haben jedes Jahr auch Festival gibt es beispielsweise ei- Fotografen dabei, die genau nen Vortrag über den Libanon, dorthin reisen, wo es ungemütder die Folgen des Syrienkriegs lich ist. So hatten wir letztes Jahr thematisiert. Für viele ist sicher Christof Bangert zu Gast, einen auch Reiner Harschers Vortrag Kriegsfotografen. Krisengebiete Könnte man daraus schlussfolhat es schon immer gegeben gern, dass die Reihe mehr auf und sie werden vermutlich zuSonderthemen eingehen kann? nehmen, auch weil wir auf Kosten anderer über unsere VerhältWir haben beides im Programm: nisse leben. Darüber berichtet Reisevorträge und Länderportbeim Mundologia-Festival Dirk räts wie Kuba, Norwegen oder Steffens in „Living Planet“. Australien, aber auch Ausgefallenes wie „Asien – Monsunzauber“ Welches ist Ihr persönlicher von Steffen Hoppe, einem FotoReihen-Höhepunkt? grafen, der in der Regenzeit durch Thailand, Kambodscha, Ich freue mich sehr auf den AsiIndien und andere asiatische David Hettich en-Vortrag Monsunzauber, weil FOTOS: VERANSTALTER (2), DIRK BLEYER er den Kontinent so zeigt, wie wir ihn selten zu Gesicht bekommen. Ihr Geheimtipp? Pascal Violos Indienvortrag. Der österreichische Fotograf ist ein sehr moderner Geschichtenerzähler, der den Subkontinent intensiv bereist hat und eindrückliche Einblicke in die indische Kultur bietet. DAS GESPRÄCH FÜHRTE ANITA FERTL ZUR PERSON DAVID HETTICH organisiert gemeinsam mit Tobias Hauser die Mundologia. Der Taucher, Unterwasserfotograf und Kameramann hat mehr als 2 500 Tauchgänge in allen Ozeanen absolviert. Seit 2011 wird David Hettich als „Botschafter der Meere“ von National Geografic präsentiert. FAKTEN MUNDOLOGIA-REIHE NOVEMBER FREIBURG Mo, 21., 19.30 Uhr: Südafrika 3D, Stephan Schulz Di, 22., 19.30 Uhr: Indien, Pascal Violo DENZLINGEN So, 6., 14.30 Uhr: Island, Peter Gebhard 18 Uhr: Patagonien, Peter Gebhard Do, 10., 19.30 Uhr: Jäger des Lichts, Arndt, Hettich, Schulz und andere So, 27., 14.30 Uhr: Hurtigrute, Reiner Harscher 18 Uhr: Persien, Reiner Harscher MÜLLHEIM Fr, 25., 19.30 Uhr: Jäger des Lichts, Arndt, Hettich, Schulz und andere JANUAR FREIBURG Sa, 7., 19.30 Uhr: Kuba, Tobias Hauser So, 8., 17 Uhr: Abenteuer Ozean, David Hettich Mi, 18., 19.30 Uhr: Norwegen, Zwerger & Schoner Do, 19., 19.30 Uhr: Australien, Zwerger & Schoner Fr, 20., 19.30 Uhr: Asien, Steffen Hoppe DENZLINGEN So, 22., 14.30 Uhr: Korsika, Walter Steinberg 18 Uhr: Rückenwind, Burgholzer & Hübl MÜLLHEIM Do, 12., 19.30 Uhr: Kuba, Tobias Hauser OFFENBURG 6., 14.30 Uhr: Island, Erdmann & Livekonzert mit Isgaard 18 Uhr: Neuseeland, Tobias Hauser WALDSHUT-TIENGEN Sa, 21., 20 Uhr: Island, Dirk Bleyer So, 29., 17 Uhr: Neuseeland, Tobias Hauser FEBRUAR FREIBURG Di, 14., 19.30 Uhr: Indonesien, David Lohmüller Mi, 15., 19.30 Uhr: Afghanistan, Koch & Tettenborn Do, 16., 19.30 Uhr: Bike-Solo Afrika, Hartmut Fiebig DENZLINGEN So, 19., 14.30: Masuren, Dirk Bleyer 18 Uhr: Bhutan, Stefan Erdmann MÜLLHEIM Do, 9., 19.30 Uhr: Die große Reise, Snaider & Bemsel MÄRZ FREIBURG Mo, 6., 19.30 Uhr: Tauschrausch Weltreise, Michael Wigge Mi, 8., 19.30 Uhr: The longest way, Christoph Rehage Do, 9., 19.30 Uhr: Argentinien, Heiko Beyer Fr, 10., 19.30 Uhr: Mexiko, Heiko Beyer Mo, 20., 19.30 Uhr: Neuseeland, Tobias Hauser Vorträge mit Herz DENZLINGEN So, 12., 14.30 Uhr: Costa Rica, Tobias Hauser 18 Uhr: Irland, Heiko Beyer Mi, 22., 19.30 Uhr: Planet Wüste, Michael Martin MÜLLHEIM Di, 21., 19.30 Uhr: Planet Wüste, Michael Martin OFFENBURG So, 19., 14 & 18 Uhr: Planet Wüste, Michael Martin WALDSHUT-TIENGEN Sa, 18., 19.30 Uhr: Planet Wüste, Michael Martin INFOS UND TICKETS: www.mundologia.de Beste Aussichten für 2017 Páramo Outdoorbekleidung mit Nikwax Analogy® Waterproof Technologie bietet ein unschlagbares Körperklima. Sie ist extrem atmungsaktiv und transportiert Feuchtigkeit aktiv vom Körper weg, damit Sie nicht nur außen, sondern auch innen trocken bleiben. Alaska und Kanada – von Anchorage nach Vancouver 27.07. – 20.8.2017 Andalusien Weihnachten und Silvester 23.12.2016 – 03.01.2017 Durch die Schluchten des Balkan 07.05. – 20.05.2017 Karneval in Venedig 24.02. –26.02.2017 Katalonien & Barcelona 26.02. – 04.03., 29.10. – 04.11.2017 Korsika 22.04. – 30.04.2017 Paradores und Pousadas 21.05. – 03.06.2017 Peloponnes Wanderreise 09.04. – 22.04.2017 Portugal mit Algarve 04.03. – 18.03.2017 Rumänien 16.07. – 29.07.2017 Sardinien 05.06. – 16.06.2017 Schottland 02.07. – 15.07.2017 Sitges & Barcelona 12.02. – 18.02., 28.05. – 03.06.2017 Sizilien – Küsten und Vulkane 21.05. – 03.06.2017 Spanien intensiv 05.02. - 24.02.2017 Südchile, Patagonien, Feuerland 17.12.2017 – 06.01.2018 Südengland: Kent bis Cornwall 04.06. – 14.06.2017 Toskana und Rom 16.04. – 22.04.2017 6.250 u* 2.350 u 2.190 u* ab 89 u* 990 u* 1.290 u* 3.250 u* 1.950 u* Morgen ist einfach. 1.990 u* 2.090 u* 1.190 u* 2.950 u* Wenn man sich mit der richtigen Anlagestrategie auch bei niedrigen Zinsen Wünsche erfüllen kann. ab 795 u* 2.290 u* 2.950 u* Sprechen Sie mit uns. 7.290 u* er 28. Oktob Vom 24.. parwoche ist Welts ! Sie vorbei Kommen 2.290 u* 1.190 u* * Frühbucherpreise www.avantireisen.de Jetzt Katalog 2017 vorbestellen! Avanti Busreisen Hans-Peter Christoph KG Klarastraße 56, 79106 Freiburg Tel. 07 61/ 38 65 88 - 0 [email protected] www.avantireisen.de sparkasse-freiburg.de Der Sonntag Hier könnte Ihre Anzeige stehen! Kultur Weitere INFORMATIONEN unter Tel. 0761/496-4101 Trüffel im Weinberg „Alba, sucha, sucha, das Trüffeli“, fordert der Merdinger Winzer Heinrich Gretzmeier seinen Hund auf. Und der findet in den Weinbergen neuerSEITE 30 dings die Edelknollen. 16.Oktober2016 Wenn das Private öffentlich wird Tätowierte Reifenspuren Die Neuverfilmung des Märchens DAS KALTE HERZ hat wenig Charme DER FREMDE BLICK auf das eigene Zuhause eröffnet ein besonderes Spannungsfeld zwischen Öffentlichkeit und Privatheit. Die in Freiburg und Berlin lebende Fotografin Helene Mauch war ein Jahr unterwegs, um Berliner Familien und ihre Wohnungen zu porträtieren. Ihre Ausstellung „Hausbesuch – Familie in Berlin“, ist noch bis zum 25. November im Goethe-Institut Freiburg (Wilhelmstraße 17, Donnerstag, 9 bis 17 Uhr, Freitag 9 bis 14 Uhr, Eintritt frei) zu sehen und gibt Einblicke in die persönlichen Rückzugsorte und in die unterschiedlichsten Formen des FOTO: ZVG/HELENE MAUCH Zusammenlebens in der Hauptstadt. KURZ GEFASST LESUNG Ein Nachtclub und zwei ungleiche Freunde Aus seinem von einem Nachtclub in der heruntergekommenen Großstadt Lubumbashi erzählenden Roman „Tram 83“ liest der aus dem Kongo stammende Schriftsteller Fiston Mwanza Mujila übermorgen, Dienstag, 18. Oktober, im Centre Culturel Français (Kornhaus am Münsterplatz 11) in Freiburg. Dort treffen sich zwei ungleiche Freunde wieder: Lucien, der Schriftsteller, findet auf der Flucht vor Erpressung und Zensur Schutz bei Requiem, der sich durch das Leben gaunert. Die Lesung ist auf deutsch DS und auf französisch, Eva Kimminich moderiert. SÜDUFER Multimediale Inszenierung von „Zerbombt“ Mit dem multimedialen Theaterstück „Zerbombt“ feiert das Theater Pro im Südufer in Freiburg (Haslacherstraße 41), am Freitag, 21. Oktober, Premiere (weitere Aufführungen am 22. und vom 26. bis zum 29. Oktober, Infos unter www.theaterpro.de). In „Zerbombt“ unternahm die Dramatikerin Sarah Kane vor dem Hintergrund des Jugoslawienkriegs einen Vergleich zwischen einer destruktiven, auf Abhängigkeiten und Erniedrigungen basierenden Paarbeziehung und der kriegerischen Zerstörung eines ganzen Landes. Die Inszenierung von Ralf Buron vom Theater Pro will das Stück auf die heutige Zeit und DS auf Krisenherde wie den in Syrien übertragen. So, 16.10., 20 h CHRISTINA LUX Songwriter Pop Di, 18.10., 20 h EKO FRESH Rap/HipHop Veranst.: KAROevents GmbH & Co. KG Do, 20.10., 20 h CARROUSEL Neo-Chanson/Folk/Pop Fr, 21.10., 23 h WE LOVE HIPHOP Mit DJ CRAFT (K.I.Z.) & Funk Messiah Sa, 22.10., 23 h IN THE MIX Die 2000er Party Di, 25.10., 20 h POPA CHUBBY Blues Rock Do, 27.10., 20 h SILJE NERGAARD Jazz Fr, 28.10., 20 h JAZZKANTINE Pop Fr, 28.10., 23 h CONNECTED Die 90er Party .......................................................................................... jazzhaus ................................ Tickets & Info reservix.de | jazzhaus.de Eine Neuverfilmung von Wilhelm Hauffs „Das kalte Herz“ feierte am Dienstag in Freiburg Premiere und kommt am Donnerstag in die Kinos. Aus dem Schwarzwaldmärchen ist ein moralisches Ethno-Fantasy-Wirrwarr geworden. KATHRIN GANTER Keine Geschichte beschreibt den Schwarzwald besser als „Das kalte Herz“. Das von Wilhelm Hauff im Jahr 1827 veröffentlichte Märchen erzählt die Geschichte des jungen Köhlers Peter Munk, der sich zuerst mit dem guten Glasmännchen, dann mit dem bösen Holländer-Michel einlässt, um an Reichtum und Anerkennung zu kommen. Hauff beschreibt eindrucksvoll die Erhabenheit der Natur, die sich in den Seelen und im Gebaren der Schwarzwälder widerspiegelt, auch in ihrer Düsternis und Rauheit. Die Geschichte ist mystisch und magisch, hat gewaltige Dämonen und erzählt von der Suche nach Glück, die nicht in Wohlstand und Gier, sondern in Liebe endet. Ein Stoff, der wie geschaffen ist für eine fantastische Märchenverfilmung für Erwachsene. Regisseur Johannes Nabers „Kaltes Herz“ ist jedoch ein charmeloses Ethno-Wirrwarr, das gern große Fantasy sein würde, aber doch am Märchen hängen bleibt. Die Kulisse ist gewaltig, gedreht wurde bei Loßburg, Hinterzarten und am Schluchsee, aber auch im Elbsandsteingebirge und im aufwendigen Nachbau eines Dorfes im Studio Babelsberg (Potsdam). Dort entstand bereits 1950 die berühmte Defa-Verfilmung von Regisseur Paul Verhoeven, die trotz oder gerade auch wegen ihrer eigenwilligen Special Effects bis heute ein Klassiker ist. Lisbeth (Henriette Confurius) verliert gleich das Gleichgewicht. Peter (Frederick Lau) ist das egal: Sein Herz FOTO: DPA ist aus Stein. Das Herz, das sich der Holländer-Michel (Moritz Bleibtreu) im Prolog der Neuverfilmung aus der Brust reißt, pocht in Großaufnahme. So wird der Mann zum Schurken und aus Hauffs stattlichem, naturgewaltigem Riesen ein Junkie, der „sich Liebe über Drogen zuführt, die ihn kaputt machen; die dazu führen, dass er vereinsamt, weil die Leute Angst vor ihm haben“, wie ihn Bleibtreu beschreibt. Immerhin bleibt er ein faszinierender Schurke, während Frederick Lau den Köhlersohn Peter Munk im bauchfreien Stricktop als ziemlich tumben Kerl verkörpert. Der gehänselte Tropf verliebt sich in Lisbeth (Henriette Confurius), die Tochter des Glasmachers Löbl (Sebastian Blomberg). Sie trägt, wie alle Frauen im Film, seltsam tätowierte Reifenspuren auf der Wange und ein undefinierbares Standeszeichen auf der Stirn. Dabei habe er sich auf die Tätowierungen der Berberinnen bezogen, sagte Regisseur Naber nach der Premiere im Publikumsgespräch. Aller- dings sind die Hautbilder der Berberinnen keine Standeszeichen. Ach, Lisbeth! In ihren Riemchenschuhen mit Absätzen stöckelt sie durch den Schwarzwald. Mag sie noch so tapfer dem untalentierten Liebsten im weißen Kleid zeigen, wie man den Glasofen richtig anheizt, so ist ihr Glück dochvon der Gier des eigenen Vaters abhängig und davon, welcher von den Burschen den Tanzwettstreit – eine Mischung aus Riverdance, Kriegstanz und Schuhplattler – gewinnt. Und nachdem der Bräutigam endlich von der Weltreise heimkehrt, hat er ein steinernes Herz. Da bleibt nichts anderes, als über die Klippe zu gehen. Gut, dass das Glasmännchen (Milan Peschel) noch da ist: Angemalt wie ein ozeanischer Ureinwohner hilft er Peter, sein Herz wiederzubekommen, und weckt Lisbeth von den Toten, ehe er seine letzten Worte als Mahnwichtel aushaucht. Die Geister hätten den Menschen die Welt überlassen: „Macht was draus.“ Kapitalismuskritik, Kritik an der Umweltzerstörung und am menschlichen Umgang miteinander: Der gebürtige Baden-Badener Naber packt das in seinen Film, überfrachtet ihn zudem mit dem Vaterkomplex von Bastian (David Schütter), dem Sohn des dicken Ezechiel (Roeland Wiesnekker), bleibt dabei aber oberflächlich. Die willkürliche Zusammenstellung von Kostümen, Maskeraden und Bräuchen sei gewollt, sagt Johannes Naber. Um das Universelle darzustellen. Das wäre nicht nötig gewesen, denn die Moral von der Geschicht’ ist universell genug. Beibehalten vom Schwarzwald hat Naber ausgerechnet die Ortsnamen Gutach und Wolfach. Als Referenz an Wilhelm Hauff. Schade nur, dass die beiden Orte im Kinzigtal liegen. Hauffs Flözer schiffen ihre Stämme die Nagold hinab, die den Landkreis Freudenstadt und den Nordschwarzwald durchströmt. > DAS KALTE HERZ, Bundesstart am Donnerstag. Den Schlüssel finden STEFANIE MRACHACZ CARROUSEL Vorschau Sa, 29.10., 20 h KING KING Blues Rock So, 30.10., 20 h NEBULEUSE Post Poetic Jazz Fr, 04.11., 20 h HENRIK FREISCHLADER Blues Rock Sa, 05.11., 20 h LUXUSLÄRM Pop So, 06.11., 20 h ED MOTTA Funk/Soul Mi, 09.11., 20 h MARTIN KÄLBERER Singer/Songwriter Sa, 12.11., 20 h STOPPOK Singer/Songwriter Mo, 14.11., 20 h SUNSET SONS Indie 1986 sieht sich ein damals elfjähriges Mädchen am Ziel: In Heidelberg haben sie und ihre Familie nach der Flucht aus dem Iran Heimat und Freunde gefunden. Zugleich erlebt das Kind am Fernseher in Form der Berichterstattung über die Atomkatastrophe von Tschernobyl, wie andere Menschen die Heimat gerade verlieren. 30 Jahre später hat Mehrnousch Zaeri-Esfahani ihre Kindheitserlebnisse im literarische und dokumentarische Elemente enthaltenden Roman „33 Bogen und ein Teehaus“ verarbeitet. Im Freiburger Theater wird nun die Schauspielerin Stefanie Mrachacz in einer gleichnamigen Bühnenfassung in die Rolle von Mehrnousch Zaeri-Esfahani schlüpfen. Der erwähnte Bogen, den die Vorlage zwischen den Folgen der islamischen Revolution im Iran und dem Nuklearunglück an der ukrainisch-weißrussische Gren- spielt im Freiburger Theater die Geschichte einer Flucht aus dem Iran ze spannt, ist Stefanie Mrachacz für ihren Monolog wichtig. Das Mädchen fühlte sich „gefangen in ihrer eigenen Katastrophe“ zitiert sie aus dem Beginn des Stückes, welches dann eine Reise zurück unternimmt, in den Iran des Schahs, in früheste Kindheitserinnerungen aus der Freiburger Partnerstadt Isfahan, deren Si-o-se Pol (33-Bogen-Brücke) mit ihren Teehäusern auch der Namensgeber für den Roman war. Musikstücke, Marktgeschrei, sich treffende Verliebte und ein König, der irgendwie doch nicht so toll ist, tauchen in der Erinnerung auf. Und später die Demonstrationen für einen neuen König, der sich dann ebenfalls als nicht so toll wie erhofft herausstellt. Immer mehr Verbote, öffentliche Auspeitschungen, Kopftuchpflicht. Als der Bruder von Zaeri-Esfahani auch noch in den Irak-Krieg soll, kommt es zur Flucht. Arbeitsverbot. Flüchtlinge, die sich gegenseitig das Leben zur Hölle machen. Beamte, die sie wie Verbrecher behandeln. Parallelen zu heute sind da schwer verkennbar. Und die Erkenntnisse, die mit dem Roman gewonnen werden können, gefallen Mrachacz. „Während man selbst den Schlüssel, nachdem man so lange gesucht hat, gerade gefunden hat, könnte anderswo jemand anderes seinen gerade verloren haben“, sagt sie. Auch daher gilt für Mrachacz: Empathie zeigen, den anderen Menschen mit offenen Herzen beOSC gegnen. Wie klingt der Iran? Eine Musikkassette hilft der Schauspielerin Stefanie Mrachacz in „33 Bogen und ein Teehaus“ bei der Erinne> 33 BOGEN UND EIN TEEHAUS rung. FOTO: ZVG/MAURICE KORBEL Eine Geschichte von Flucht und Ankunft nach dem Roman von MehrIm gelobten Deutschland an- nousch Zaeri-Esfahani, Premiere gekommen, droht neues Unge- am Samstag, 22. Oktober, 18 Uhr, mach: Sprachprobleme, eine Werkraum, Theater Freiburg, weischwer durchschaubare Büro- tereVorstellungen, Karteninfos unkratie, siffige Flüchtlingsheime, ter 0761 / 496 88 88. KULTUR 29 Der Sonntag · 16. Oktober 2016 BESTSELLER DER WOCHE PRÄSENTIERT VON DER BUCHHANDLUNG WALTHARI Belletristik, gebunden 1. Elena Ferrante: Meine geniale Freundin Suhrkamp, 22,00 2. Joanne K. Rowling: Harry Potter und das verwunschene Kind Carlsen, € 19,99 3. Eugen Ruge: Follower Rowohlt, € 22,95 4. Han Kang: Die Vegetarierin Aufbau, € 18,95 5. Peter Sloterdijk: Das Schelling-Projekt Suhrkamp, € 24,95 Belletristik, Taschenbuch 1. Michel Houellebecq: Unterwerfung DuMont, € 10,99 2. Amos Oz: Judas Suhrkamp, € 12,00 3. Robert Seethaler: Der Trafikant Kein & Aber, € 11,00 4. Frank Witzel: Die Erfindung der Roten Armee Fraktion durch einen manisch-depressiven Teenager im Sommer 1969 btb, € 16,99 5. Joakim Zander: Der Schwimmer Rowohlt, € 9,99 Sachbücher, gebunden 1. Bruce Springsteen: Burn to Run. Katrin Bauerfeind beobachtet und macht dann lustige Geschichten aus ernsten Erlebnissen. FOTO: ZVG/NABER Durchwachsen, aber relaxt KATRIN BAUERFEIND Die Moderatorin Katrin Bauerfeind liest am Freitag in Freiburg aus ihrem aktuellen Buch „Hinten sind Rezepte drin“. SAVERA KANG Der Titel mutet an wie eine Werbung aus den 1950ern und man fragt sich schon, wen Katrin Bauerfeind mit dem Versprechen „Hinten sind Rezepte drin“ in ihr Buch locken wollte. Immer wieder zerrt Bauerfeind Klischees aus der Mottenkiste: Frauen sind so, Männer sind so (ganz anders nämlich), liest es sich über weite Strecken. Allerdings unterbrochen von ironischer Selbstbeobachtung, ernster Gesellschaftsanalyse am Ende vielleicht sogar die paar Ewiggestrigen mit, die dem Titel Glauben geschenkt haben. Denn: Hinten sind gar keine Rezepte drin. Zwar fragt man sich schon, warum die Autorin immer einen Schritt zurück tun und sich in den plattesten Klischees suhlen muss, bevor sie zwei Schritte nach vorne tut. Doch wer bisher nicht wusste, dass Geschlechtsteile keine Auskunft über Qualifikationen geben, braucht das vielleicht. Niemandem schaden wird sicher das ein oder andere Schmunzeln, für das einige der kurzen und sehr unterschiedlichen Kapitel sorgen. Andere sind ernster, in manchen wird auch einfach eine gute Geschichte erzählt. Und dann sind da die Nahrungsmittel eines Sinnes Schulfach röm. Ziffern für 2000 chinegut sische trainiert, Dynastie in Form BAUERFEIND, Hinten sind Rezepte drin – Geschichten, die Männern nie passieren würden, Fischer, 14,99 Euro. LESUNG am Freitag, 21. Oktober, um 20 Uhr im Freiburger E-Werk, Eschholzstraße 77. Zeichen für Plutonium 5 tierisches Fett nordafrik. Wüste Frontmann der Stones (... Jagger) in Gedanken versunken sein samt, inklusive gleichgültig (das ist mir ...) E-POWER XT ACTIVE BOSCH E-Bike bald, beinahe 3 nur Anwendersoftware für Mobilgeräte Bestandteil von Gewässer ein KörperNahrungsteil mitteln Schrei Teil der Personalien 6 Auftraggeber eines Anwalts 1 2 4 5 Felsenhöhle Moralbegriff 7 8 9 10 11 Liebe: Eine spontane Antwort nimmt Ihnen einen großen Stein vom Herzen. Beruf: Gehen Sie Änderungen offen an. Nutzen Sie Gesprächsangebote. Allgemein: Starke Gefühlsschwankungen sorgen für Verunsicherung. Liebe: Gemischte Gefühle sind derzeit leider keine Fremdwörter für Sie. Beruf: Halten Sie jetzt Ausschau nach Weiterbildungsmaßnahmen. Allgemein: Ein Problem wird mithilfe anderer schnell überwunden. zuvor, zunächst Raumtonverfahren (Kurzw.) LÖWE 10 4 ZWILLINGE KREBS Filmberühmtheit Haft, Gefängnis 6 11 schulfreier Zeitraum Viehhüter (poet.) Araberfürst 3 Fahrstuhl ohne Hunger Kleinstlebewesen Tempo eines Pferderennens Liebe: Meinungsverschiedenheiten begegnen Sie derzeit mit genügend Humor. Beruf: Jupiter verschafft Ihnen die längst überfällige Anerkennung. Allgemein: Diese Woche verlangt den Einsatz Ihrer ganzen Kräfte. 2099,ugs.: schlau, gewitzt 2 STIER Weitere Angebote auf www.bikesportworld.de Schriftbündel Eishockeyscheibe Segelstange 0761 / 28 29 30 Liebe: Auf vieles können Sie derzeit verzichten, auf den Partner nicht. Beruf: Nichts überstürzen! Vieles braucht jetzt einfach seine Zeit. Allgemein: Gehen Sie mit vertraulichen Informationen sorgsam um. Zahlwort 8 9,- 59 UVP 2 Krankentransportgerät Werte verbinden Tennenbacher Straße 46 | 79106 Freiburg www.bestattungsinstitut-mueller.de WIDDER Bein des MeeresHundes raubfisch Bär aus „Das Dschungelbuch“ Es bedarf des Mutes, sich zu äußern, als wäre es bereits so. Stirnseite Mittel gegen Körpergeruch (Kw.) Shimano XT 10-Gang Kettenschaltung 500W Akku für grosse Reichweite Es bedarf der Fantasie, sich vorzustellen, nicht mehr entscheiden zu können. IHR HOROSKOP VOM 16. BIS 22. OKTOBER 7 deutscher Adelstitel 500,- Baumfrucht weibl. Märchengestalt 1 Schmiervorrichtung 9 www.badenweiler-musiktage.de WENN STERNE REDEN KÖNNTEN Held der Gudrunsage Pferdesport Emerson String Quartet, Barbara Hannigan, Huw Watkins, Piano-Duo Tal & Groethuysen, Gilles Vonsattel > KATRIN Wohlwollen, Kopfbe- Ruhe-, Geneigtdeckung Polstermöbel heit Ausruf der Anstrengung Anstoß, Anregung Vorfahr 1. Helmut Schmidt: Konflikt zwischen Vernunft und Religion. Die Weltethos-Rede Hoffmann und Campe, € 5,00 2. Martin Strohmeier / Lale YalcinHeckmann: Die Kurden. Geschichte, Politik, Kultur C. H. Beck, € 12,95 3. Marion Heinz / Sidonie Kellerer (Hg.): Martin Heideggers Schwarze Hefte – Eine philosophisch-politische Debatte Suhrkamp, € 20,00 4. Hubert Schleichert. Wie man mit Fundamentalisten diskutiert, ohne den Verstand zu verlieren C. H. Beck, € 9,95 5. Ulrich Herbert: Das Dritte Reich. Geschichte einer Diktatur C. H. Beck, € 8,95 03.11.–06.11.2016 plumpen, zu ihnen zählt ungeschickterweise auch der Beginn: Unter dem Titel „Das erste Buch Katrin“ ruft Bauerfeind eine eigene Religion aus und man will’s vor lauter Redundanz und versuchter Provokation nicht so recht lustig finden. Wer Freude hat an Aussagen wie „Wäre mein Gesicht eine Wohnung, hätte ich längst Mietminderung beantragt“, ist Zielgruppe. Allen anderen wünscht man die Entspanntheit einer Katrin Bauerfeind. KREUZWORTRÄTSEL Abenteu- aus einer erfilm- Ehe heldin: stammend ... Croft Sachbücher, gebunden An die Freundschaft Badenweiler Musiktage liest in Freiburg aus ihrem Buch „Hinten sind Rezepte drin“ und Kritik an den vielen kleinen Dummheiten, die einen zum Schluss kommen lassen, dass Sexismus nicht nur weiter besteht, sondern sogar auf dem Vormarsch ist. Und dass Frauen vielleicht doch nicht so sind, und Männer auch nicht zwingend. Die Moderatorin, die mit der Internet-TV-Sendung „Ehrensenf“ ab 2005 erste Bekanntheit erlangte, macht keinen Hehl daraus, dass sie als entspannt wahrgenommen werden möchte, auch wenn sie sich Themen widmet, die für harte Fronten sorgen. Da liegt der Verdacht nahe, etwas Zwanghaftes müsse sich schon finden lassen. Doch Bauerfeind zieht es durch, lacht über sich und andere, erzählt mit Fantasie aus dem Leben und nimmt Die Autobiografie Heyne, € 27,99 2. Wolf Biermann: Warte nicht auf bessre Zeiten Propyläen, € 28,00 3. Joseph Stiglitz: Europa spart sich kaputt Siedler, € 24,99 4. Teju Cole: Vertraute Dinge, fremde Dinge. Essays Hanser, € 24,00 5. Reinhard Schulz: Geschichte der Islamischen Welt von 1900 bis zur Gegenwart C. H. Beck, € 34,95 Wasservogel ® s1813-0881 Lösung vom vergangenen Sonntag: HAENGEMATTE Liebe: Es könnte unter Umständen noch zu kleinen Missstimmungen kommen. Beruf: Sie können Ihre praktischen Fähigkeiten zur Geltung bringen. Allgemein: Ihre finanzielle Situation ist gar nicht so schlecht. JUNGFRAU Liebe: Absolute Offenheit ist das beste Mittel gegen Missverständnisse. Beruf: Es muss hart kalkuliert werden. Der Erfolg ist Ihnen sicher. Allgemein: Reichen Sie ruhig als Erster die Hand zur Versöhnung. WAAGE Liebe: Woran Sie bei jemandem sind, könnte ein offenes Gespräch zeigen. Beruf: Mit Ihrer Kompromisslosigkeit kommen Sie jetzt nicht weiter. Allgemein: Glückwunsch! Sie werden das gesteckte Ziel erreichen. SKORPION Liebe: Mit Ihrer liebevollen Art bringen Sie den Partner zum Schwärmen. Beruf: Bestens organisiert. So haben Stress und Chaos keine Chance. Allgemein: Sie kommen in einer Sache Ihrem Ziel sehr viel näher. SCHÜTZE Liebe: Unnötige Diskussionen sind nun wirklich reine Zeitverschwendung. Beruf: Jetzt können Sie wichtige Dinge unter Dach und Fach bringen. Allgemein: Im näheren Umfeld bahnen sich jetzt Veränderungen an. STEINBOCK Liebe: Klärende Gespräche sorgen für frischen Wind im Beziehungsalltag. Beruf: Ihre Kenntnisse überzeugen alle. Sie sind gefragter denn je. Allgemein: Sie können in dieser Woche wirklich vieles erreichen. WASSERMANN Liebe: Machen Sie den ersten Schritt zur Versöhnung, man wartet darauf. Beruf: Lassen Sie sich zu keinen vorschnellen Reaktionen verleiten. Allgemein: Sie zeigen sich jetzt wieder deutlich optimistischer. FISCHE Liebe: Mit Ihrem Elan sind Sie kurz davor, Ihren Schatz zu überfordern. Beruf: Durch Ihre Zuverlässigkeit erreichen Sie wachsendes Ansehen. Allgemein: Nicht allem, was man Ihnen erzählt, Glauben schenken. 30 DREI GÄNGE Der Sonntag · 16. Oktober 2016 FELDBERG NACHSCHLAG Ausstellung über den Wolf QUITTEN Harte Schale, süße Frucht D er Mandelbaum Verlag schickt „kleine Gourmandisen“ ins Rennen, schmale Bücher über Rote Beete, Marone und Quitte. Von der Autorin Inge Fasan kennt man vielleicht schon ihre „Kochanleitung bei Liebeskummer“. Ihr Büchlein zur Herbstfrucht Quitte hätte vor zehn Jahren wohl nur eine kleine Zielgruppe interessiert, doch heute in Zeiten von Landlust-Romantik und Birkenstock-Hipness ist es ein Topthema. Die auch mal Chüttene, Kido oder Quittich genannte Quitte wird von Inge Fasan von allen möglichen Seiten angeschaut, verkostet, beschrieben. Sie blickt weit in die Geschichte zurück bis zu Herakles und Aphrodite, verfolgt den Weg, den die Quitte von ihrer Ursprungsregion Kaukasus gemacht hat und berichtet von ihren Nebenwirkungen als „Artz- ney“. Demnach ist die Frucht mit dem harten Pelz nicht nur für Lammtopf und Gelee gut, sondern auch um Frauenleiden, Ruhr und Rheuma zu kurieren. Zumindest sagte man das früher. Inge Fasans Büchlein ist im Grunde eine Liebeserklärung an an den „Kretischen Apfel“, geradezu zärtlich beschreibt sie die offenen Blüten als „zartrosa angehaucht“. Dass sie dann noch ein paar Rezepte liefert, zum Beispiel für Quittensuppe, Kalbsleber mit Quitte und Bratquitte macht den Mehrwert aus. Nur warum die süßen Früchte bei aller Härte so empfindlich regieren, schnell wurmstichig werden und in Nullkommanichts wegfaulen, verrät sie leider nicht. PASCAL CAMES > INGE FASAN: Quitte, Mandelbaum Verlag, 60 Seiten, 12 Euro. Champagner im Mirabeau SECHS EDLE CHAMPAGNER mit kulinarischer Begleitung stehen auf dem Programm, wenn die Freiburger Café-Bar Mirabeau am Lederleplatz am Donnerstag, 20. Oktober, ab 19 Uhr zu ihrem Champagnerabend mit Biss einlädt. Die Teilnahme kostet 85 Euro, Reservierung unter Telefon 07 61/2 05 68 24 und E-Mail info@mirabeauFOTO: BRENT HOFACKER/FOTOLIA freiburg.de. QUERBEET SCHALLSTADT Tresterwurstessen auf dem Böttchehof Ursprünglich war die Tresterwurst das Vesper des Schnapsbrenners, heute können Neugierige sie jeden Freitag im Oktober ab 17 Uhr auf dem Böttchehof in Schallstadt-Wolfenweiler, Baslerstraße 76a, genießen. Beim Brennen durchdringt der Tresterdampf die Wurst und verleiht ihr eine besondere Note, Kenner, die das Trester-Aroma intensivieren wollen, bestellen ein Gläschen Tresterbrand dazu und träufeln es mit Bedacht über die Wurst. Zum Tresterwurstessen gibt es handgemachte DS Musik. Info: www.boettchehof.de MÜLLHEIM Frick-Mühle hat zum letzten Mal geöffnet Die Frick-Mühle in der Müllheimer Gerbergasse hat eine lange Tradition: Ursprünglich gehörte die 1392 erstmals urkundlich erwähnte Mühlanlage als Bannmühle zu dem benachbarten Hofgut der Herren von Baden aus Liel, das heutige Anwesen ist zu Beginn des 19. Jahrhunderts entstanden. Inzwischen ist aus der Mühle ein kleines Museum geworden, das heute, 16. Oktober, zum letzten Mal vor der Winterpause von 15 bis DS 17 Uhr geöffnet hat. FREIBURG Wie Wein und Bier zusammenspielen Worüber viele vermeintliche Kenner die Nase rümpfen, das ist an diesem Abend Programm: Bier und Wein auch mal durcheinander trinken. Katharina Ganter-Fraschetti von der Brauerei Ganter und Alixe Winter von der Alten Wache – Haus der badischen Weine laden am 28. Oktober, 19 Uhr, zum sensorischen Zusammenspiel. In der Villa Ganter auf dem Brauereigelände, Schwarzwaldstraße 43, in Freiburg wird ein Vier-Gänge-Menü mit korrespondierenden Bieren und Weinen serviert. Teilnahme DS 79 Euro, Anmeldung an [email protected]. Was die erwartete Rückkehr der Wölfe in den Schwarzwald für Mensch und Natur bedeuten würde, wird in FOTO: SIR der Ausstellung auf dem Feldberg anschaulich gezeigt. Mit alten Mythen und neuen Erfahrungen rund um den Wolf befasst sich die Ausstellung „…und wenn der Wolf kommt?“, die bis Ende Dezember im Haus der Natur auf dem Feldberg, Dr. Pilet Spur 4, Station macht. Die spannende Schau, die das Waldhaus Freiburg zusammen mit Wildtierökologen der Forstlichen Versuchs- und Forschungsanstalt Baden-Württemberg konzipiert hat und die 2014 in Freiburg zu sehen war, ist für Kinder geeignet. Geöffnet: täglich außer montags, 10 bis 17 Uhr, Eintritt: 3 DS Euro, ermäßigt 2,50. Edle Knollen im Weinberg Der Merdinger Winzer Heinrich Gretzmeier baut in seinen Reben TRÜFFEL an Der Öko-Winzer Heinrich Gretzmeier baut in seinen Reben bei Merdingen Trüffel an. Mit den Edelpilzen will er Weinliebhabern ein besonderes Geschmackserlebnis bieten. Nächsten Samstag veranstaltet er einen kleinen Trüffelmarkt. GABRIELE HENNICKE Heinrich Gretzmeier öffnet die Beifahrertür. „Komm Alba, jetzt geht’s ans Trüffeli-Suchen“, sagt er mit sanfter Stimme und lockt den kleinen weißlockigen Hund in seinen alten VW Golf. Langsam fährt der Winzer durch die Weinterrassen des Tunibergs bei Merdingen. Bei einer Grauburgunderanlage hält er an. Direkt daneben ist die Trüffelbaumplantage: ein kleiner Acker mit jungen Eichen und Haselnüssen, manche mannshoch, manche kleiner. „Alba, sucha, sucha, das Trüffeli“, fordert der Winzer seinen Hund der italienischen Rasse Lagotto Romangnolo auf. Was Gretzmeier da in seinen Weinbergen macht, ist in Deutschland für alle, die keine eigenen Trüffelbäume besitzen, verboten. Wilde Trüffel sind selten, sie stehen deshalb unter Naturschutz. Trüffel sind unterirdisch wachsende Pilze, die in Symbiose mit Bäumen leben. Die Trüffelpilze bilden ein feines Geflecht, das sich um die Wurzeln der Bäume legt. Seit es allerdings möglich ist, heimische Baumarten wie Eiche, Buche und Haselnuss mit Sporen – den Samen des Pilzes – des in Deutschland vorkommenden Burgundertrüffels zu beimpfen und damit die Symbiose zwischen Baum und Pilz herzustellen, kann einer wie Winzer Heinrich Gretzmeier ganz legal in seinem Weinberg Trüffelbäume anbauen. Wenn alles klappt, erntet er nach fünf bis sieben Jahren die ersten eigenen Trüffel. Für die Ernte allerdings braucht Gretzmeier Hilfe – und so kam Alba kurz vor Weihnachten 2015 zu ihm. Und das, obwohl der Winzer Zeit seines Lebens Angst vor Hunden hatte. Alba rennt zu einer Eiche, schnüffelt rund um den Stamm und streicht ganz vorsichtig mit Z‘Mittag im Hirschen „Alba, sucha, sucha, das Trüffeli“, fordert Heinrich Gretzmeier seinen Hund auf. Und der findet in den WeinFOTO: HEG bergen die schwarzen Knollen. der Pfote über die helle Erde. Bevor sie jedoch zu graben anfängt, ist Gretzmeier schon da, und lockert den Boden mit einer dreizinkigen Gabel. Er weiß, wonach er sucht und tatsächlich, er wird fündig und gräbt eine schwarze Knolle aus. „Super, Alba, super“, sagt er und streichelt den Hund. Der rennt sofort weiter, schnüffelt hier und dort, doch einen Trüffel zeigt das Tier in dieser Plantage nicht mehr an. Einer wie Heinrich Gretzmeier kann sich nicht einfach auf seinen Erfolgen ausruhen, sondern braucht immer wieder neue Projekte. Wie er auf die Idee kam, kleine Trüffelbaumplantagen in seinen Weinbergen anzulegen? Begonnen habe alles in einer weinseligen Nacht in Burgund nach einer Weinverkostung, schmunzelt der Winzer. Beim Verlassen des Weinguts stand da ein Tisch mit kleinen Bäumchen, Eichen und Haselnusssträuchern. Das seien Bäume, unter denen Trüffel wachsen, erklärte man ihm. Leichtfertig habe er gesagt, er nehme mal fünf Stück und sich dann nicht getraut zurückzuziehen, als er 250 Mark dafür berappen musste. Zuhause fing Gretzmeier an, sich mit dem Thema Trüffel zu beschäftigen, die Bäumchen pflanzte er an ein freies Plätzchen in den Reben. Und er kam auf den Geschmack: Machte sich auf nach Alba im Piemont, ins Burgund und die Provence, immer auf der Suche nach neuen Informationen über die wertvolle Knolle. „Trüffel und Wein passen bestens zusammen, beide sind was sehr Edles. Mir geht es nicht darum, Trüffel zu verkaufen. Mit den Trüffeln hole ich die Leute zu mir auf den Hof“, sagt er freudig. „Eigene Trüffel, kombiniert mit einem Glas Chardonnay oder Spätburgunder, das passt hervorragend.“ – Experimente mir Eiche, Buche und Haselnuss – Gretzmeier experimentiert nicht nur mit unterschiedlichen Bäumen wie Eichen, Buchen und Haselnüssen, sondern auch mit der Art der Bewirtschaftung. Auf einem Streifen lässt er das Gras wachsen und mäht erst, wenn es relativ hoch steht, einen anderen Streifen bearbeitet er mit einer eigens für diesen Zweck selbst konstruierten Maschine, die den Boden unkrautfrei hält. Die Trüffel wachsen im Schattenbereich der Bäume, fünf bis sieben Jahre dauert es, bis die Bäume den Trüffelpilz bei der Bildung der Fruchtkörper unterstützen können. Danach bilden sich während der Trüffelsaison von Juli bis Februar stetig Trüffel. „Natür- > TRÜFFELMARKT am Samstag, 22. Oktober, 11 bis 20 Uhr, im ökologischen Wein- und Sektgut Heinrich Gretzmeier, Wolfshöhle 3, Merdingen, www.gretzmeier.de, Telefon 0 76 68/9 42 30. isst anders Jeder Mittag Dienstag bis Samstag 18. bis 22. 10. 2016 Donnerstag, 20. 10.16: Gebratener Ziegenfrischkäse, Traubenpfefferchutney, Rucola und Kresse /geschmortes Hirschpfeffer, Rouanersauce, Rotkraut, Pilze, Spätzle / Zwetschgen, Mascarpone, Zimteis Unsere Wochenkarte finden Sie unter www.hirschen-glottertal.de 16,50 e / 3-gängig 22.– e. Dazu reichen wir Brot und Kräuterquark und eine kleine Vorspeise Hirschen Glottertal H.-J. Strecker · Rathausweg 2 · Telefon 0 76 84 / 8 10 · Montag Ruhetag. Die Perfekte Schwarzwald-Location für Ihr Treffen: geschäftlich/privat/Familienfeier/Hochzeit. 2-gängig lich sind nicht alle Böden als Trüffelstandort geeignet“, weiß Gretzmeier, „unser kalkhaltiger Tuniberg-Boden ist es.“ Der Trüffelbauer überlässt nichts dem Zufall. Er hat seine Böden analysieren lassen und bei seinen Besuchen auf Trüffelplantagen in Alba und Burgund Erde mitgenommen und ebenfalls untersuchen lassen. Austausch mit Trüffel-Liebhabern fand er bei Seminaren. Während Gretzmeier erzählt, ist er immer mit einem Auge bei Alba. Beim Rebenschneiden im Frühjahr hat er den Hund selbst ausgebildet, mit präparierten Trüffelattrappen, die er zuvor vergraben hatte und von Alba suchen ließ. „Jetzt stromert sie nur noch herum, nach einer Dreiviertelstunde reicht es ihr meistens“, meint Gretzmeier und lobt Alba für ihren Einsatz. Wenn der Hund fündig wird, gibt es Flammkuchen mit Trüffel in Gretzmeiers Strauße – solange der Vorrat reicht. Beim Trüffelmarkt am kommenden Samstag können Besucher probieren, wie gut Trüffel und Wein zusammen passen. Ganzjährig geöffnet! Weihnachts- u. Firmenfeiern, Familienfeste Bitte rufen Sie uns an – wir beraten Sie gerne. Sonnenbergstr. 40, 79117 Freiburg-Littenweiler T. 07 61/6 96 70 20, www.bauerntafel-freiburg.de NACHRICHTEN 31 Der Sonntag · 16. Oktober 2016 Nizza in Trauer Vortrag mit dem innovativen Naturholzpionier und Entwickler vom preisgekrönten Holz100Haus Dr. Erwin Thoma Gedenkfeier für Opfer des TERRORANSCHLAGS – Hollande appelliert an Menschlichkeit Paris (AFP/dpa). Bei der Gedenkfeier für die Opfer des Anschlags von Nizza vor drei Monaten zeigte sich Frankreichs Präsident François Hollande gestern überzeugt, dass sich die Menschlichkeit gegen den Terror durchsetzen wird. Die Zeremonie war ein lang erwartetes Zeichen der Anerkennung für die Opfer. 19. Oktober 2016 / 19.00 Uhr / Einlass ab 18.00 Uhr Kultur- und Bürgerhaus Denzlingen BURGERHolz100HAUS. „Holz100-Häuser mit Wohlfühlklima. Die Energie-Tankstellen für ein wohngesundes Leben“. Veranstalter: Sigmund Burger Bauunternehmen / 79215 Elzach-Yach Ihr Partner für das Holz100Haus in Südbaden Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Wir bitten um Anmeldung. unter: www.burgerholz100.de/vortrag oder Tel.: 07682 - 442 Der Attentäter habe bei dem Angriff am Nationalfeiertag am 14. Juli „die nationale Einheit“ Frankreichs angegriffen, sagte Hollande am Samstag. Dieses „unheilvolle Unternehmen wird aber scheitern, die Einheit, die Freiheit, die Menschlichkeit werden sich am Ende durchsetzen“. An der Gedenkfeier für die 86 Opfer des islamistischen Anschlags von Nizza nahmen mehrere hundert Gäste teil, neben Überlebenden und Angehörigen der Opfer auch Minister und Abgeordnete. Auch der frühere konservative Präsident Nicolas Sarkozy sowie die Vorsitzende der rechtspopulistischen Front National, Marine Le Pen, wohnten der Gedenkfeier in der südfranzösischen Küstenstadt bei. „Die Opfer dieser Barbarei hatten nicht alle dieselbe Herkunft, denselben Lebenslauf, dieselbe Hautfarbe, dieselbe Religion, doch heute sind die alle vom Unglück geeint“, sagte der Präsident in der im Fernsehen übertragenen Zeremonie auf dem Schlosshügel nahe der Altstadt. Er hob hervor, dass nach dem Anschlag Dornwarzen? Lasertherapie! Für eine Welt, die zusammenhält ächtnis für Ihr Verm arische Welt. eine solid Entfernung von Warzen und Hautveränderungen, Nagelpilz, Haarentfernung, Lipolyse, Faltenunterspritzung, Botox Blumen und französische Flaggen schmückten gestern das provisorische und streng bewachte Denkmal FOTO: AFP für die Opfer von Nizza. in allen Kirchen, Moscheen und Synagogen von Nizza für die Opfer gebetet worden sei. „Alle haben diese Hommage gefordert, die Familien der Opfer, die Bewohner von Nizza, die Stadt Nizza, die auch ein Opfer ist“, sagt der konservative Regionalpolitiker Christian Estrosi dem Sender Europe 1. „Niemand hätte verstanden, dass es nach dem Bataclan in Paris eine nationale Gedenkfeier gibt, und dass es sie nach einer solchen Tragödie in einer großen Provinzstadt am Mittelmeer nicht genauso gibt.“ Ein in Nizza lebender Tunesier war am Abend des 14. Juli auf der Strandpromenade Nizzas mit einem Lastwagen in eine Menschenmenge gerast, die einem Feuerwerk aus Anlass des Nationalfeiertags beiwohnte. Der 31Jährige tötete 86 Menschen, bevor er von der Polizei erschossen wurde. Zu dem Attentat bekannte sich die Dschihadistengruppe Islamischer Staat (IS), doch haben Ermittler bisher keine direkte Verbindung des Attentäters Mohamed Lahouiaej Bouhlel zum IS feststellen können. Der Anschlag war das schwerste Attentat in Frankreich nach der Serie koordinierter Angriffe auf Bars, Restaurants und die Konzerthalle Bataclan in Paris, bei der am 13. November vergangenen Jahres 130 Menschen getötet worden waren. Unter den Opfern von Nizza waren auch drei Deutsche – eine Lehrerin und zwei Schülerinnen aus Berlin. Insgesamt wurden 15 Kinder bei dem Attentat getötet, 98weiterewurdenverletzt. Rund ein Drittel der Opfer waren Muslime. Neben Deutschen waren auch zahlreiche andere ausländische Touristen betroffen. Noch immer sind Verletzte des Anschlags in Frankreich und im Ausland im Krankenhaus in Behandlung. Nach dem Attentat war der Stadt vorgeworfen worden, keine ausreichenden Sicherheitsvorkehrungen für die Feiern getroffen zu haben. Der Anschlag hat den Tourismussektor schwer getroffen. Die Hoteliers und Taxifahrer boten den Angehörigen der Opfer gestern ihre Dienste kostenlos an. „Wir senden eine Botschaft“ PM Praxis Dr. med. Peter Merk Dorfgraben 10 79112 FR-Munzingen Infos + Termine 07664/20 26 www.praxisdrmerk.de www.aswnet.de Bergwacht Schwarzwald Notruf 112 Werden Sie Fördermitglied! Spendenkonto: Bergwacht Schwarzwald Volksbank Freiburg IBAN DE87680900000051565118 BIC GENODE61FR1 www.bergwacht-schwarzwald.de Tel.: 0761/493366 US-Vizepräsident droht Russland nach CYBERANGRIFFEN mit Vergeltungsmaßnahmen WASHINGTON (AFP). Nach einer Serie mutmaßlich russischer Cyberangriffe hat US-Vizepräsident Joe Biden Russlands Staatschef Wladimir Putin spürbare Konsequenzen angedroht. Biden sagte in einem NBC-Interview, Putin werde eine entsprechende „Botschaft“ erhalten. Der Kreml verurteilte umgehend die „beispiellosen“ Drohungen und warf der US-Regierung „Unberechenbarkeit und Aggressivität“ vor. Russland werde Schritte zu seinem Schutz ergreifen. Auf die Frage, warum die USRegierung bislang nicht auf Russlands mutmaßliche Einmischung in den US-Wahlkampf durch Hackerangriffe reagiert habe, sagte Biden dem Sender NBC: „Wir senden eine Botschaft.“ Die USA hätten dazu die Fähigkeit und würden es tun. Putin werde „es wissen, und es wird zu einer von uns gewählten Zeit sein und unter Umständen, die die größte Auswirkung haben.“ Auf die Nachfrage, ob die Öffentlichkeit dies mitbekommen werde, sagte Biden: „Ich hoffe nicht.“ Laut NBC plant der US-Geheimdienst CIA als Vergeltungsmaßnahme eine Cyberattacke, die „die Kreml-Führung beunruhigen und blamieren“ werde. USVertreter hatten wiederholt betont, Hackerangriffe auf US-Ein- richtungen blieben nicht ungeDie Enthüllungsplattform Wistraft und würden mit kileaks hatte vor einer Woche beGegenangriffen beantwortet. gonnen, tausende E-Mails vom persönlichen Konto des Wahlkampfmanagers der demokratiKremel verurteilt schen US-PräsidentschaftskanUS-Drohungen didatin Hillary Clinton, John Po– Der Kreml-Sprecher Dmitri Pes- desta, zuveröffentlichen. Ein Hakow verurteilte die Äußerungen cker mit dem Pseudonym Bidens. „Die Drohungen sind Guccifer 2.0 stellte auch anderen beispiellos, da sie auf Ebene ei- Websites das Material zur Verfünes US-Vizepräsidenten geäu- gung. Der Hackerangriff soll von ßert werden“, sagte er. „Vor dem Russland ausgegangen sein. Hintergrund dieses aggressiven, Die US-Regierung beschuldigunvorhersehbaren Kurses müs- te die russische Regierung, mit sen wir Maßnahmen zum Cyberattacken auf politische Schutz unserer Interessen und Einrichtungen in den USA den zur Minimierung von Risiken er- US-Wahlkampf beeinflussen zu wollen. greifen.“ Ettenheim 19° 6° Rhe in 19° 4° isam Breisach a. Rh. Dre Emmendingen Elzach Elz Waldkirch Freiburg Titisee Überwiegend freundliches und mildes Wetter nach Nebelauflösung. Im Norden mehr Wolken und an der Ostsee örtlich Sprühregen. Höchstwerte: 10 bis 20 Grad. Schwacher Südostwind. Lörrach Bad Säckingen morgen 18° 1 Neustadt Feldberg 1493 m 11° Schluchsee 5° Bonndorf 16° St. Blasien 4° 18° Schopfheim WaldshutWeil a. Rh. 7° Tiengen Rheinfelden DEUTSCHLANDWETTER Der Tag beginnt stellenweise mit Nebel, der sich bald auflöst. Dann wird es freundlich mit viel Sonnenschein und wenigen Wolken. Die Temperaturen steigen bis zum Nachmittag auf maximal 20 Grad. Morgen sickert allmählich feuchtere Luft ein, sodass es tagsüber mehr Wolken gibt. Dazu bilden sich einige Schauer. Am Dienstag gehen die Temperaturen weiter zurück und es bleibt unbeständig mit einem Mix aus dichten Wolken, etwas Sonne und Schauern. heute 20° Müllheim Basel REGIONALWETTER 16° 4° 20° 4° Bad Krozingen Furtwangen 14° 6° 0 l/m² Niederschlag übermorgen 15° 2 2 5 l/m² Niederschlag 6 l/m² Niederschlag 25° 20° 15° Kiel 16° 7° Bremen Hannover 5° 6 12 18 0 6 12 18 Uhr Windstärken in den Kreisen in Beaufort 07:49/18:38Uhr 19:12/07:49Uhr Auf- und Untergangszeiten gelten für Freiburg Saarbrücken Stuttgart 20° 4° Freiburg 10° 8° 16° 9° Berlin Essen 19° 18° 7° 4° Köln Frankfurt 10° 1 Rostock Hamburg Dresden Nürnberg 6 12 18 0 präsentiert von – DA S W E T TE R 19° 5° Lahr NOTDIENSTE 18° 4° 17° 7° München 16° 7° 0761. 5034888 Notdienste aus Freiburg Polizei Notruf: 110 Feuerwehr/Notarzt/Rettungsdienst: 112 Ärztlicher Bereitschaftsdienst: 116 117 (Erwachsene) durchgehend geöffnet, Hugstetter Straße 55 Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst: Sautierstr. 1, 0180/6076111 Krankentransporte: 0761/19222 Faxnotruf für Hörgeschädigte: Freiburg: 0761/201-3399 Informationszentrale für Vergiftungen: Mathildenstraße 1, 0761/1 92 40 Zahnärztlicher Notdienst: Freiburg-Stadt: 01 80/3 222 555 - 42 Freiburg-Land: 01 80/3 222 555 - 41 Augenärztlicher Bereitschaftsdienst: Universitäts-Augenklinik, Killianstr. 5 0180/6075311 Apotheken-Notdienst-Infotelefon: Festnetz: 0800/00 22 8 33 (kostenfrei); Mobilfunk: 22833 (max. 0,69 €/Minute); Im Internet: mehr.bz/apotheken Badenova: 0 18 02/767767 Privatärztl. Notdienst: 01 80/3 83 00 00 Privater Orthopädischer Notdienst: 0 18 03/26 36 36 Frauenhorizonte – gegen sexuelle Gewalt: durchgehend erreichbar; Basler Straße 8, 0761/2 85 85 85 Frauen- und Kinderschutzhaus: 0761/3 10 72 Rechtsanwalt Notdienst: Bereitschaftsdienst täglich von 18 bis 8 Uhr, am Wochenende und an Feiertagen rund um die Uhr, 01 72/745 19 40 Bundeswehr Standortarzt: Müllheim, 0 76 31/90 17 15 Tierärztlicher Bereitschaftsdienst: 0761/7 22 66 Bereitschaftsdienst der Tierschutzvereine: Tierschutzverein Freiburg, 0761/8 44 44 Tierbestattungen: Tierfriedhof Eschaton Frbg., 0172/7416002 THW Freiburg: erreichbar über Feuerwehrleitstelle Freiburg 112 Pannendienst: ADAC-Service (rund um die Uhr). 01802/22 22 22 Elektro-Innung: 0761/806806 Innung Sanitär-Heizung-Klima: 0761/790921-0 Bergwacht: 0761/493333 Bestattungsinstitute: Stadt Freiburg, Friedhofstraße 8, 273044 K. B. Müller, Tennenbacher Straße 46, 282930 L. Schneider, Tennenbacher Straße 51, 273344 Horizonte, Haierweg 23 a, 4014896 Horizonte Dreisamtal, Kunzenweg 5, 4014898 Telefonseelsorge: 0800/1 11 01 11 und 0800/1 11 02 22 Vertrauliche Geburt: 0800/4 04 00 20, www.geburt-vertraulich.de Notdienste aus Emmendingen Polizei: 110 Feuerwehr/Notarzt/Rettungsdienst: 112 Ärztlicher Bereitschaftsdienst:116 117 Notruf-Fax: Rettungs- und Feuerwehrleitstelle: 07641/460177 THW Emmendingen: 07641/2181 Apotheken-Notdienst-Infotelefon: Festnetz: 0800/00 22 8 33 (kostenfrei); Mobilfunk: 22833 (max. 0,69 €/Minute); Im Internet: mehr.bz/apotheken Tierärzte-Notdienst: 07684/90890 (Großtiere), 07641/54636 (Kleintiere) Kreiskrankenhaus Emmendingen: Gartenstr. 44, 07641/4540 Rettungshundestaffel Breisgau-Ortenau (BRH): 07641/19222 32 NACHRICHTEN Mindestens 34 Tote bei IS-Anschlag im Irak ATTENTÄTER sprengt sich bei Trauerfeier in die Luft BAGDAD (AFP). Bei einem Anschlag auf Schiiten sind in der irakischen Hauptstadt Bagdad mindestens 34 Menschen getötet worden. Ein Attentäter habe sich inmitten einer schiitischen Trauerfeier im Viertel al-Schaab in die Luft gesprengt, teilten Sicherheits- und Rettungskräfte am Samstag mit. Zu dem Angriff – dem blutigsten Anschlag in Bagdad seit drei Monaten – bekannte sich die Dschihadistenmiliz Islamischer Staat (IS), die Schiiten als Ungläubige betrachtet. Den Angaben zufolge wurden bei dem Anschlag in dem Viertel im Norden der Hauptstadt auch 36 Menschen verletzt. Die IS-Miliz hat seit ihrer Blitzoffensive im Sommer 2014 im Irak wieder deutlich an Boden verloren und sieht sich inzwischen einer bevorstehenden Offensive auf ihre letzte Hochburg Mossul ausgesetzt; dies hindert die Extremistengruppe jedoch nicht daran, in Bagdad und anderen Städten Anschläge auf Zivilisten zu verüben. Der Anschlagsort in einem großen Zelt war nach der Explosion verwüstet. Laut Augenzeugen sprengte sich der Attentäter in dem Zelt in die Luft, als gerade das Mittagessen serviert wurde. Während einige Quellen von einer Trauerfeier sprachen, hieß es von anderer Seite, es habe sich um die Ausgabe von Essen anlässlich der Feierlichkeiten zum schiitischen Aschura-Fest gehandelt. Die Schiiten weltweit hatten am Mittwoch das Aschura-Fest begangen, bei dem sie des Martyriums von Imam Hussein gedenken, einem Enkel des Propheten Mohammed, der im Jahr 680 in der Schlacht von Kerbela von dem sunnitischen Kalifen Jasid getötet worden war. Während des wichtigsten schiitischen Feiertags gab es im Irak und in Afghanistan mehrere blutige Anschläge auf Versammlungen der Schiiten. Der Anschlag war der blutigste seit Anfang Juli, als ein Selbstmordattentäter in einem belebten Geschäftsviertel von Bagdad mehr als 300 Menschen in den Tod riss. Experten erwarten, dass die IS-Miliz verstärkt auf Anschläge zurückgreifen wird, wenn sie weiter an Boden verliert. Die Extremisten wurden bereits aus wichtigen Städten wie Ramadi, Falludscha und Tikrit vertrieben, doch dürfte die Rückeroberung der Millionenstadt Mossul ungleich schwieriger werden. KURZ GEFASST CDU Tauber: Merkel erklärt Kandidatur im Dezember CDU-Generalsekretär Peter Tauber rechnet damit, dass Angela Merkel vor dem CDUParteitag Anfang Dezember ihre Bereitschaft zur erneuten Kanzlerkandidatur erklärt. „Bis zum Parteitag gibt es ja noch viele Möglichkeiten, Neuigkeiten zu verkünden“, sagte Tauber dem Tagesspiegel. Zugleich verwies er darauf, dass Merkel selbst eine „enge Verbindung“ zwischen dem Parteivorsitz und der Kanzlerkandidatur sehe. Viele Bürger wünschten sich, „dass Angela Merkel Deutschland weiter dient“, sagte der Generalsekretär. Fast 70 Prozent attestierten ihr, dass sie AFP ihre Arbeit als Kanzlerin gut mache. FLÜCHTLINGE Osteuropäische Staaten uneinig Die Präsidenten der vier Visegrad-Staaten sind sich über die EU-Flüchtlingspolitik nicht einig geworden. „Über Quoten und erzwungene Ansiedlungen von Flüchtlingen kann es in der EU keinen Konsens geben“, sagte der polnische Präsident Andrzej Duda. Dieser hatte seine Amtskollegen aus Ungarn, Tschechien und der Slowakei für Freitag und Samstag in die Stadt Rzeszow eingeladen. Der slowakische Präsident Andrej Kiska (Foto) kritisierte hingegen: „Unsere Gruppe hat heute in der EU ein so schlechtes Image wie nie zuvor.“ Das liege daran, dass Politiker die Gruppe als „Schild für innenpolitische Absichten“ missbrauchten. Kiska forderte stattdessen mehr Solidarität mit dem gemeinDPA samen Europa. Der Sonntag · 16. Oktober 2016 Nur wenig Hoffnung Neue Initiative bei Treffen in Lausanne zur Beilegung des Konfliktes in SYRIEN Lausanne (AFP). Bei einem Treffen zum Syrien-Konflikt in der Schweiz haben die Außenminister der wichtigsten beteiligten Staaten um eine Rückkehr zur Waffenruhe gerungen. US-Außenminister John Kerry und sein russischer Kollege Sergej Lawrow trafen sich am Samstag in Lausanne zunächst zu einem Gespräch unter vier Augen. Neben Kerry und Lawrow nahmen auch die Außenminister der Türkei, Saudi-Arabiens, Katars, Ägyptens, Jordaniens, des Irak und des Iran sowie der UNSyriengesandte Staffan de Mistura an den Verhandlungen am Genfer See teil. Das Format des Treffens ist neu, da die Europäer nicht daran beteiligt sind. Den Gesprächen schließt sich am Sonntag ein Treffen zwischen Kerry und seinen europäischen Kollegen in London an. Kerry und Lawrow hatten Mitte September eine landesweite Feuerpause zwischen Rebellen und Regierungstruppen ausgehandelt, doch war diese nach nur wenigen Tagen zerbrochen. Am 22. September starteten die syrischen Regierungstruppen mit Unterstützung der russischen Luftwaffe eine neue Offensive in Aleppo, um die seit Jahren geteilte Großstadt wieder vollständig unter ihre Kontrolle zu bringen. Mehrere westliche Staaten haben Moskau wegen der massiven Luftangriffe auf Wohngebiete und Krankenhäuser „Kriegsverbrechen“ vorgeworfen. Das Treffen am Samstag war das erste Mal seit Beginn der Militäroffensive, dass Kerry und Lawrow sich trafen. Große Hoffnung auf einen Durchbruch gab es aber Die beiden Hauptprotagonisten in Lausanne: Außenminister Lawrow (links) und Kerry. nicht: Sowohl die USA und Russland als auch der Iran äußerten sich im Vorfeld pessimistisch. Das syrische Oppositionsbündnis Nationale Koalition in Istanbul kritisierte das Treffen. Es werde „nur zu weiterer Zeitverschwendung, weiterer Verzögerung und weiterem Blutvergießen in Syrien führen“, sagte der Vizevorsitzende Abdal Ahad Stefo. Mehrere führende Hilfsorganisationen hatten zu einer mindestens 72-stündigen Waffenruhe für den umkämpften Osten Aleppos aufgerufen. Lawrow sagte am Freitag, er wolle keine neuen Initiativen zur Beilegung des Konflikts präsentieren, sondern auf die Umsetzung vorheriger UN-Resolutionen sowie der letzten Vereinbarung mit den USA für eine Waffenruhe dringen. Seit deren Zusammenbruch wurden im Os- ten Aleppos laut der Syrischen Beobachtungsstelle für Menschenrechte mehr als 370 Menschen durch syrische und russische Luftangriffe getötet. Der türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan kündigte derweil an, sein Außenminister Mevlüt Cavusoglu werde in Lausanne einen Vorschlag für eine Beteiligung der türkischen Truppen an der geplanten Offensive auf die nordirakische Stadt Mossul präsentieren. Die irakische Regierung lehnt eine Beteiligung der Türkei an dem Einsatz zur Befreiung der letzten Hochburg der Dschihadistenmiliz Islamischer Staat (IS) im Irak allerdings ab. Erdogan verkündete auch, dass von der türkischen Armee unterstützte Rebellen auf die von den Dschihadisten gehaltene Stadt Dabik im Norden Syri- FOTO: AFP ens vorrücken würden. Die Ortschaft ist von hoher symbolischer Bedeutung, da dort laut einer islamischen Überlieferung zum Ende aller Zeiten eine wichtige Schlacht zwischen den Muslimen und ihren Gegnern stattfinden wird. Auch eine IS-Propagandazeitschrift ist nach Dabik benannt. Unterdessen machte sich der russische Flugzeugträger „Admiral Kusnezow“ auf den Weg in das Mittelmeer. Wie das Verteidigungsministerium in Moskau mitteilte, wird er begleitet von mehreren großen Kriegsschiffen. Demnach soll der einzige Flugzeugträger Russlands, der noch aus Sowjetzeiten stammt und sonst in Murmansk stationiert ist, auf „moderne Bedrohungen wie Piraterie und den internationalen Terrorismus“ reagieren. Rüstungsdeals und Seitenhiebe Mehr als zehn Staatenlenker treffen sich in Indien rund um den BRICS-GIPFEL NEU DELHI (DPA). Am ersten Tag des Brics-Gipfels im indischen Urlaubsparadies Goa hat Gastgeber Indien mehrere Milliardendeals mit Russland unterzeichnet – und diplomatisch gegen seinen Nachbarn Pakistan ausgeholt. Indien und Russland unterzeichneten 16 Vereinbarungen, die unter anderem milliardenschwere Rüstungs- und ÖlDeals zwischen den Ländern besiegelten. Neben den Regierungschefs der Brics-Länder Brasilien, Russland, Indien, China und Südafrika waren noch acht weitere Staatschefs aus der Region geladen. Einzig Indiens Nachbarland Pakistan stand nicht auf der Gästeliste. Das hatte diplomatische Gründe. Die Spannungen zwischen Indien und Pakistan haben sich in denvergangenen Monaten deutlich verschärft und Indien versucht, den Dauerrivalen politisch zu isolieren. Erst Anfang Oktober war der Gipfel der Südasiatischen Vereinigung für Regionale Zusammenarbeit (SAARC) im pakistanischen Islamabad geplatzt, nachdem zuerst Indien und im Anschluss daran zahlreiche weitere Mitglieder ihre Teilnahme abgesagt hatten. Stattdessen lud Indien nun un- ter anderem alle SAARC-Mitglieder außer Pakistan als Ehrengäste zum Brics-Gipfel. Zu SAARC gehören Afghanistan, Bangladesch, Bhutan, Indien, die Malediven, Nepal, Pakistan und Sri Lanka. Doch es blieb am Samstag nicht nur bei Symbolpolitik. Indien und Russland unterzeichneten 16 Vereinbarungen, unter anderem in den Bereichen Rüstung, Raumfahrt und Stadtentwicklung. Kernstück der Deals ist die Lieferung von russischen Raketensystemen des Typs S-400 Triumph an Indien. Die BodenLuft-Raketen haben eine Reichweite von rund 400 Kilometern und können gegen Kampfflugzeuge und Marschflugkörper eingesetzt werden. Nach Angaben des Fernsehsenders NDTV sollen vier Systeme zum Preis von 5,3 Milliarden Euro an Indien gehen. Zudem will Indien 200 Kampfhubschrauber vom Typ Kamov 226T sowie vier 11356-Fregatten kaufen, die in Indien produziert werden sollen. Größte Ankündigung im zivilen Bereich war die Übernahme von Indiens zweitgrößter Ölfirma Essar Oil durch Russlands staatlichen Ölgiganten Rosneft und seine Partner für knapp zwölf Milliarden Euro. BZ-Jubiläums-Gewinnspiel Zusätzlich täglich 100 € Bargewinn! VW up! gewinnen Wie gut kennen Sie Ihre Region? Machen Sie mit beim großen BZ-Bilderrätsel vom 1. bis zum 22. 10. in Ihrer Badischen Zeitung! Mit etwas Glück gewinnen Sie täglich 100 B. Zusätzlich verlosen wir als Hauptgewinn unter allen Teilnehmern aller Gewinnspielfolgen einen VW up! Abb. ähnlich Mit freundlicher Unterstützung von: ANZEIGEN 33 Der Sonntag · 16. Oktober 2016 STELLENANGEBOTE ANPACKER. DURCHSTARTER. MÖGLICHMACHER. SACHBEARBEITER (W/M) IMMOBILIEN ESCHBACH, TEILZEIT Rund 3.200 Filialen. 39 Logistikzentren und Verwaltungsstandorte. Als eines der führenden Unternehmen im Lebensmitteleinzelhandel entwickeln wir unser Portfolio stetig weiter. Von der Grundstücksakquise über den Bau bis zum laufenden Betrieb: Wir brauchen Profis, die uns engagiert unterstützen und sich für Projektentwicklung sowie nachhaltiges Bauen und Betreiben interessieren. Ihre Aufgabe Die Badische Zeitung sucht zum 1. September 2017 Auszubildende als Medienkaufmann/-frau Digital und Print. Wir bieten eine abwechslungsreiche und qualifizierte Ausbildung bei der größten regionalen Tageszeitung Südbadens. Projektarbeit, Kundenkontakt und Arbeiten im Team gehören zu den täglichen Aufgaben unserer Auszubildenden. Die notwendige Qualifikation: • Guter Schulabschluss (Mittlere Reife oder Abitur) • Freundliches Auftreten und Engagement • Spaß am Umgang mit Menschen Ihr Profil • Im Fachbereich Immobilien sind Sie die administrative Unterstützung und sorgen dort für die Optimierung aller internen Abläufe. • Sie kümmern sich um die allgemeine Bürokommunikation, koordinieren Dienstleister und fertigen Statistiken und Berichte an. • In den Bereichen Baumanagement, Facility Management und Akquise pflegen Sie immobilienbezogene Daten und bearbeiten diese. • Nicht zuletzt verstärken Sie Ihren Vorgesetzten rund um die Erstellung von Ausschreibungen, Investitionsplanungen und Verträge. • Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung • Erste Erfahrung im Immobilienbereich • Organisationstalent und ausgeprägtes Zahlenverständnis • Sehr gute EDV-Kenntnisse, Textsicherheit und Routine im Umgang mit juristischen Fachtexten und Verträgen • Eigenverantwortliche und selbständige Arbeitsweise • Teamplayerqualitäten sowie analytische und kommunikative Stärken • Überdurchschnittliches Engagement Ihr Mehrwert Das bieten wir: • 35-Stunden-Woche mit Gleitzeit • 30 Urlaubstage, Urlaubs- und Weihnachtsgeld • Azubi-Projekte mit Präsentation vor der Geschäftsführung • Jugend- und Auszubildenden-Vertretung • Betriebsinterner Unterricht • Azubi-Ausflug Bewerbungsschluss: 31.10. 2016 Wir legen Wert darauf, dass sich Ihr Einstieg bei uns lohnt! Daher profitieren Sie bei uns nicht nur von übertariflicher Vergütung und allen Sozialleistungen eines Großunternehmens: Ein persönlicher Pate macht Sie vom ersten Tag an mit Ihrem Job vertraut. So finden Sie sich bei Lidl schnell zurecht. Sie sehen: Lidl lohnt sich – und das auf lange Sicht. Jetzt bewerben auf jobs.lidl.de oder per E-Mail an [email protected] Badischer Verlag GmbH & Co. KG, Personalabteilung, Basler Straße 88, 79115 Freiburg Das Landratsamt Waldshut – Jugendamt – hat zum nächstmöglichen Zeitpunkt mehrere Stellen als Mitarbeiter/in im Allgemeinen Sozialen Dienst neu zu besetzen. Als Mitarbeiter/in im Allgemeinen Sozialen Dienst (ASD) erwartet sie eine interessante, vielseitige und abwechslungsreiche Tätigkeit. Das Aufgabengebiet umfasst die Bereiche Kinderschutz, Gewährung von erzieherischen Hilfen, Mitwirkung in gerichtlichen Verfahren und ist durch vielfältige Beratungsleistungen u.a. in Fragen der Erziehung, Trennung und Scheidung gekennzeichnet. Für diese interessante Aufgabe suchen wir Bewerberinnen und Bewerber, die über ein abgeschlossenes Studium im Bereich Sozialpädagogik/Soziale Arbeit oder eine vergleichbare Qualifikation verfügen. Berufliche Erfahrungen, insbesondere in der Jugendhilfe der öffentlichen Verwaltung, sind von Vorteil. Der Besitz der Fahrerlaubnis B ist erforderlich. Die Vergütung erfolgt nach den Vorschriften des Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst (Sondertarif für den Sozial- und Erziehungsdienst, Entgeltgruppe S 14 TVöD-SuE). Für nähere Auskünfte zum Stellenprofil steht Ihnen der Leiter des Jugendamtes, Herr Ulrich Friedlmeier, Tel.: 07751/86-4300, gerne zur Verfügung. Fragen zum Arbeitsverhältnis beantwortet Ihnen gerne Frau Katharina Böhler, Haupt- und Personalamt, Tel: 07751/86-1118. Haben Sie Interesse? Dann freuen wir uns Sie kennenzulernen. Bewerben Sie sich jetzt online unter www.landkreis-waldshut.de bis spätestens 06.11.2016 oder senden Sie Ihre Bewerbung an das Landratsamt Waldshut, Haupt- und Personalamt, Kaiserstraße 110 in 79761 Waldshut-Tiengen. Zur Ergänzung unseres Teams im Street One Store in der Schwarzwaldcity Freiburg suchen wir ab sofort eine/-n Modeberater/-in in Teilzeit. Sie haben Erfahrung im Einzelhandel und Spaß an Mode? Dann bewerben Sie sich: Street One Postfach 63 60, 79039 Freiburg oder [email protected] Zuverl. Mitarbeiter mit FS-Kl. 3 zur Pflege von Wohnanlagen auf 450-Euro-Basis gesucht. Telefon 01 70 / 8 35 58 64 Suche Putzhilfe in Öflingen, 1-2x/Woche je 2 Std., 15,-/Std., Tel. 07761-919126 , Reinigungskräfte Montag – Freitag gesucht in: Frb.- Littenweiler: ab 6 Uhr Waldkirch: ab 15 Uhr sv-pflichtig-Teilzeit Prior & Peußner Tel. 0761/5158-760 www.pp-service.com Sie sind kontaktfreudig und haben Spaß am Umgang mit Menschen? Sie sind zuverlässig und pflichtbewusst? Sie überzeugen durch Ihre freundliche und verbindliche Art? Dann brauchen wir Sie! Wir suchen zum nächstmöglichen Termin Mitarbeiter/innen im Bereich der Verkaufsförderung für die Badische Zeitung. Ganz gleich, ob Sie nebenberuflich Ihr Einkommen aufbessern oder hauptberuflich für uns tätig sein möchten. Ihre Aufgabe Sie unterstützen unser engagiertes Team bei der Akquisition von neuen Lesern. Dabei arbeiten Sie direkt vor Ort im persönlichen Kundenkontakt. Wir bieten Ihnen Ausführliche Einarbeitung und Unterstützung bei Ihrer täglichen Arbeit. Ein professionelles, angenehmes, gut gelauntes und hochmotiviertes Arbeitsumfeld. Entdecken Sie den zweiten Frühling in Ihrem Berufsleben. Wir freuen uns auf Ihre Kurzbewerbung! [email protected] oder telefonische Kontaktaufnahme mit Ihrem Ansprechpartner Peter Wehnen, Tel: 0761 / 496-42 99 34 ANZEIGEN Der Sonntag · 16. Oktober 2016 STELLENANGEBOTE ! " # $%"&'( !" $" ( #$ )# *+,- #%& ' .# /& 0 ,1 ,#22- (" ") ,- 34 3 551563895:; %:8<====15553 > Im Fachbereich Verkehr ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Vollzeitstelle als Sachbearbeiter/-in Besondere Führerscheine mit stellvertretender Sachgebietsleitung unbefristet zu besetzen. Ihr Aufgabengebiet umfasst u.a. Überprüfung Kraftfahreignung mit Ermessensentscheidungen, Fahrerlaubnisentzüge, –aberkennungen und –untersagungen, Fahrerlaubnisanträge zu Ausnahmen von Mindestalter, Anträge im Fahrlehrer- und Fahrschulrecht, Stellvertretung der Sachgebietsleitung Ihre Qualifikation: Ausbildung zum/zur Verwaltungsfachangestellten oder vergleichbar Im Fachbereich Personal & Organisation sind zum 01.01.2017 zwei Vollzeitstellen als Mitarbeiter/-in Systemadministration und User-Help-Desk zu besetzen. Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams eine/n motivierte/n Einrichtungsberater/in. Sie sind teamfähig, flexibel, kundenorientiert und verhandlungsgeschickt. Idealerweise haben Sie eine qualifizierte Ausbildung/Berufserfahrung im Möbelhandel oder Sie sind ein Verkaufstalent aus einer anderen Branche, haben Spaß am Verkauf und Sinn für schönes Wohnen. Wir bieten Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz und eine leistungsgerechte Bezahlung. Die Möbel-Schau Norsingen GmbH & Co. KG Im Hägle 2–6 · 79238 Ehrenkirchen Telefon: (0 76 33) 91 15 - 78 · e-mail: [email protected] Besuchen Sie uns auch im Internet: www.moebelschau-norsingen.de Ihr Aufgabengebiet umfasst u.a. Betreuung EDV-Hotline, Ticketsystem, EDV-Arbeitsplätze und verschiedener Fachanwendungen sowie Mitarbeit an Projekten. Im Fachbereich Jugend & Familie sind zum nächstmöglichen Zeitpunkt mehrere Stellen in Voll- und Teilzeit als Diplom-Sozialpädagoge/-in oder Bachelor of Arts - Soziale Arbeit im Allgemeinen Sozialen Dienst sowie im Team UMA (unbegleitete minderjährige Ausländer) zu besetzen. Die einzelfall- und gemeinwesenorientierte Sozialarbeit umfasst u.a. die Beratung in erzieherischen, familiären und sozialen Fragen, das Einleiten von Maßnahmen zum Schutz junger Menschen sowie die Beratung zur Überwindung besonderer sozialer Schwierigkeiten. Interesse? Details zur Ausschreibung finden Sie auf unserer Homepage unter www.loerrach-landkreis.de/karriere oder scannen Sie einfach den QR-Code. Wir freuen uns auf Ihre Online-Bewerbung. Leben + Arbeiten im Südwesten: www.sw-plus.de www.loerrach-landkreis.de %&(""" HAUSVERKÄUFER(IN) STARTEN SÜDWESTHAUS toom Baum markt Freiburg Gemeinsam erfolgreich für begeisterte Kunden. Dafür stehen deutschlandweit 14.400 Mitarbeiter in mehr als 300 Märkten und in der Kölner Zentrale. toom Baumarkt gehört zur REWE Group, einem der bedeutendsten Handels- und Touristikkonzerne in Europa. Wir suchen für unseren Markt in 79108 Freiburg jeweils einen % $ Fachverkäufer Eisenwaren/Werkzeug (m/w) "$ #&'" #&"( ("# Fachverkäufer Fliesen/Baustoffe (m/w) !#%!%# & Fachverkäufer Garten (Beet- und Balkonpflanzen) (m/w) *(!("%!"%+(!, ! Fachverkäufer Garten (Hartware) (m/w) % )"%&()&'(& Wir bieten Ihnen ein attraktives Gehalt und die Sozialleistungen eines Großunternehmens sowie einen sicheren Arbeitsplatz mit interessanten Weiterentwicklungsmöglichkeiten in einem teamorientierten Markt. Bewerben Sie sich bitte online unter Angabe Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins, Ihrer Gehaltsvorstellung und der Quellenangabe dieser Anzeige über den Bewerbungs-Button in der ausgeschriebenen Stelle auf unserer Homepage: toom.de/karriere Wenn sich Tradition und Innovation verbinden, entstehen Schwarzwaldmilch-Momente. Dafür sorgt ein Team von rund 330 Mitarbeitern und ein hochwertiges und vielseitiges Produktsortiment, das regionale wie nationale Vermarktung erfährt. Seit mehr als 80 Jahren sind wir in der Region verwurzelt und leisten unseren Teil zum Schutz und Erhalt der Kulturlandschaft durch die tägliche Arbeit unserer landwirtschaftlichen Eigentümer. Erweitern Sie unser Team als Verkäufer (m/w) im Milchladen 25 Stunden/Woche, ab sofort Ihre Aufgaben: Kassieren und Bedienen der Kunden Auffüllen und Platzieren der Ware Erfassen von Warenbeständen Arbeiten an Kassensystem und Computer Bestellungen erfassen und kontrollieren Die Gelenkklinik in Gundelfingen sucht motivierte/n OTA- oder OP-Schwester/Pfleger in Voll- und Teilzeit / flexible Arbeitszeit für orthopädische Klinik. Keine Nacht- und Sonntagsdienste. Sie sind teamfähig und erfahren im Instrumentieren, Lagern und der Vor- und Nachbereitung der Instrumente. Gerne erwarten wir ihre aussagefähige Bewerbung an die Gelenk-Klinik Alte Bundesstraße 58 · 79194 Gundelfingen [email protected] · Tel. 07 61/ 55 77 58 23 www.gelenk-klinik.de Hauswirtschafterin in Lörrach Wir suchen in Teilzeit (4Tage à 4h) eine freundliche, erfahrene Hauswirtschafterin, die in einem Lörracher Haushalt mit drei Kindern Aufgaben rund um Hausreinigung, Wäsche und Mittagstisch übernimmt. Über Ihre schriftliche Bewerbung, gern mit Referenzen, freuen wir uns!, Zuschr. unt. 290160802Z an diese Ztg. Putzhilfe gesucht Für unser Einfamilienhaus in Rheinfelden-Karsau suchen wir eine deutschsprachige erfahrene Putzhilfe 6 - 8 Std/Wo. Tel: 01717416699., Ihr Profil: Begeisterung für den Handel und Freude am Umgang mit Menschen Dienstleistungsbereitschaft und Kundenorientierung Team- und Kommunikationsfähigkeit Selbständig- und Gewissenhaftigkeit sowie Einsatzfreude Ein gepflegtes Erscheinungsbild Bereitschaft zur Arbeit nach Schichtplan, flexibel von Montag bis Freitag, 5 17:30 Uhr Einsatzfähigkeit in einem interessanten Arbeitsumfeld bei ca. 8°C Wir bieten: Ein gestalterisches Arbeitsumfeld in einem motivierten und anpackenden Team sowie Aufgabenstellungen, die vielschichtig und abwechslungsreich sind. Darüber hinaus bieten wir Ihnen eine leistungsgerechte Vergütung, ein angenehmes Betriebsklima und attraktive Sozialleistungen eines modernen Unternehmens. Werden Sie ein Teil unseres Teams und bewerben Sie sich mit Ihren aussagekräftigen Unterlagen unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und Eintrittstermin bei: Schwarzwaldmilch GmbH Freiburg Frau Christine Kluse Haslacher Str. 12 | 79115 Freiburg [email protected] | Tel. 0761.47 88-360 Bevorzugt direkt über unsere Homepage: www.freiburg.schwarzwaldmilch.de/unternehmen/karriere Putzhilfe gesucht 4-Personenhaushalt sucht erfahrene Putzhilfe, 3 St./ Woche, 10€/ Stunde. Schreiben Sie bitte an [email protected] Putzhilfe gesucht Älteres Ehepaar in Müllheim sucht ab sofort eine nette zuverlässige Putzhilfe 4 Stunden pro Woche, Tel. 01703205422 toom Baumarkt GmbH, Personal – Bewerbermanagement, Humboldtstraße 140 – 144, 51149 Köln ANZEIGEN 35 Der Sonntag · 16. Oktober 2016 Betriebswirt / Bilanzbuchhalter STELLENANGEBOTE Für unser gehobenes Restaurant mit 150 Sitzplätzen und 120 Terrassenplätzen suchen wir qualitätsorientierte Service-Mitarbeiter m/w Koch m/w (kein Teildienst) zur Festanstellung und Aushilfe. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Wir suchen Sie, engagierte und zuverlässige Über den Dächern von Freiburg Schloßbergring 3, 79098 Freiburg Frau Ramadan Tel. 07 61- 2117 59 49 od. 3 27 28 www.greiffenegg.de [email protected] Zustellerinnen/Zusteller langjährige Berufserfahrung und Kenntnis unterschiedlicher Branchen, breites Tätigkeitsspektrum in den Bereichen Finanzund Rechnungswesen, Reporting/Planung, (Vertriebs-) Controlling, sowie Erstellung pers. ESt-Erklärungen. Versiert in allen gängigen IT-Systemen. Ausgeprägtes Verständnis für unternehmerisches Handeln und wirtschaftliche Zusammenhänge. Mein KnowHow bringe ich gerne langfristig bei Ihnen ein und stehe sowohl für eine Teilzeit-, als auch für eine Vollzeitstelle zur Verfügung. [email protected], Tel. 07631 / 9318119 Online unter: schnapp.de/0257273 Zuverl. Frau sucht eine Stelle im Haushalt (putzen, bügeln) ab sofort, im Raum Waldkirch, Gutach, Sexau. Tel. 0151-66510998, Online unter: schnapp.de/0256241 Su. Arbeitsstelle im Bereich Altenbetreuung (Nacht + Tag) sowie als Haushaltshilfe. Kreis Lö Tel. 01759908954 Online unter: schnapp.de/0258021 für die Verteilung unserer Wochenzeitung „Der Sonntag“ in Ihrem Wohnort. Mindestalter 18 Jahre. Verteilung in den frühen Sonntag-Morgenstunden. Sie sind interessiert? Dann informieren Sie sich online unter: www.der-sonntag.de/zusteller oder bei unserer Zustellfirma badenkurier Ruster Straße 8 in 77975 Ringsheim Telefon: 0 78 22 / 44 62-28 (Mo – Fr., 9 – 17 Uhr) Noch mehr Ausbildungsangebote gibt es hier mehr.bz/ausbildung Für den Ganter Brauereiausschank am Freiburger Münsterplatz mit 130 Sitzplätzen und einem Biergarten mit 150 Sitzplätzen suchen wir ab sofort einen Koch m/w zur Festanstellung Servicemitarbeiter m/w sowie Küchenhilfen m/w Schlegel Gastronomie GmbH Dagmar Pedon, Tel. 07 61-3 43 67 Münsterplatz 18 – 20, 79098 Freiburg www.ganter-brauereiausschank.de VERMIETUNGEN Möbl. Wohnung in Weil Ötlingen ab 01.11.16 Mod.möbl. 1,5 Zi- Wohnung mit Freisitz an EP zu vermieten. Küche, Bad, Essplatz, Wohn-/Schlafraum.WM 800 € + Kaut. [email protected] Online unter: schnapp.de/0257791 2 Zi-Whg in Frbg Auszubildende(r) Kaufmann/-frau für Büromanagement zum 1. August 2017 gesucht %+('" &('#'" " " (&'( $$$ " $$$ # #" $$$!" %%("("&("-%+(" *%("$% Deutsches Rotes Kreuz %+(&%'%%(% "'"*%+&'"*%+ )%(% ***&(%"+'(" PhysiotherapeutIN Für unser modernes Seniorenzentrum in March (Hugstetten) mit 67 stationären Plätzen suchen wir ab Januar 2017 einen motivierten und handwerklich-technisch versierten Hausmeister / Haustechniker (w/m) in Teilzeit 50 % mit der Option einer Deputatserhöhung auf bis zu 100%. Ihr Profil: Erfolgreich abgeschlossene Prüfung im handwerklichen oder technische Bereich (z. B. als Elektro-/Sanitär-/Heizungsinstallateur oder eine vergleichbare Qualifikation). Vollständige Informationen für diese Stelle finden Sie unter: https://www.drk-freiburg.de/mitarbeiten/hauptamtlich.html Wenn Sie uns unterstützen möchten, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Rückfragen bitte an Frau Willich, unter 0 76 65 / 93 45-1 01 Ihre Bewerbung erwarten wir gerne bis zum 05.11.2016 an: DRK, KV Freiburg e.V., Dunantstr. 2, 79110 Freiburg, www.drk-freiburg.de Für unseren Standort in Buggingen suchen wir ab sofort: in Vollzeit und in Teilzeit gesucht. Junges dynamisches PhysiotherapieTeam sucht Mitarbeiter für Physiotherapie. • Werbetexter (m/w) • Sachbearbeiter Marketing (m/w) • Produkttester (m/w) • Marketing-Mitarbeiter (m/w) Planung und Koordination Content-Erstellung • Versandhelfer als Saisonaushilfe 14.11.2016 bis 31.01.2017 Einen ansprechenden Arbeitsplatz in einem sympathischen, motivierten Team in einer neuen, modern eingerichteten Krankengymnastik-Praxis in Gundelfingen. Manuelle Lymphdrainage wird vorausgesetzt. Manuelle Therapie wird gewünscht. Für den Einsatz in Ihrem eigenen HomeOffice bei freier Zeiteinteilung suchen wir ab sofort: Wir bieten: GELENK REHA Alte Bundesstr. 58 79194 Gundelfingen Tel. 0761-55 77 58 66 www.gelenkreha.de • Freie Handbuchredakteure (m/w) Genauere Infos unter www.pearl.de / jobs Ihr Aufgabengebiet umfasst die Anlagen/Schichtführung unserer Galvanik-Anlage zum verchromen von hochwertigen Aluminium-/Stahlteilen. Sie steuern und überwachen alle oberflächentechnische Abläufe, übernehmen die Vorbereitung der galvanischen Bäder und die Überprüfung auf ihre notwendigen Eigenschaften sowie die konstante Überwachung der chemischen Prozesse in der Anlage. Sie haben eine Ausbildung als Oberflächenbeschichter oder Galvaniseur und bereits als Anlagen/Schichtführer Berufserfahrung gesammelt. Weiter bringen Sie gute Kenntnisse im Umgang mit den gängigen MS-OfficeAnwendungen mit sowie Bereitschaft zur Schichtarbeit, Kenntnisse in SAP ERP sind von Vorteil. Ihr hoch ausgeprägtes Qualitäts- und Sicherheitsbewusstsein runden Ihr Profil ab. Interessiert? Dann bewerben Sie sich bitte online über unser Karriereportal auf unserer Homepage www.vitra.com oder senden uns Ihre Bewerbungsunterlagen per E-Mail an: [email protected]. Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Eleonora Bartos, Telefon +49 7621/702 3149. Guide für Architektur- & Museumsführungen m/w (Honorarbasis/Freelance) &%"*%'&'&% ! Kreisverband Freiburg e.V. Galvaniseur / Oberflächbeschichter m/w STELLENGESUCHE 24 Std. Seniorenbetreuung zuverl. u. erf. Frau aus Polen mit Deutschkenntnissen su. Arbeitsstelle im Dreiländereck; Tel. 0048512561712, Online unter: schnapp.de/0257504 Als Guide sind Sie Gastgeber, die unsere Besucher ganz individuell durch die Ausstellung des Vitra Design Museum und über den Vitra Campus führen. Wir erwarten von Ihnen gute Kenntnisse in den Bereichen Design und moderne Architektur. Ausgeprägte Kommunikationsfähigkeit im Umgang mit Gruppen, ein aufgeschlossenes und freundliches Auftreten sind Voraussetzungen ebenso wie sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse sowie die Bereitschaft zu Wochenend-/Feiertagsarbeit. Idealerweise bringen Sie auch weitere Sprachkenntnisse in Französisch, Italienisch oder Russisch mit. Der Arbeitseinsatz beläuft sich auf ca. 10 Führungen im Monat. Interessiert? Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Anna Deninotti, Telefon +49 7621 7023260. Bitte bewerben Sie sich online über unsere Homepage www.design-museum.de/jobs oder senden uns Ihre Bewerbungsunterlagen per E-Mail an: [email protected] Personalreferentin, Schwerpunkt Personal- und Organisationsentwicklung mit langjähriger Erfahrung im systematischen Aufbau sucht, fest, 60%. gerne wachsend . Mobil 01578-4988872 , [email protected] Online unter: schnapp.de/0256317 Weingarten zu vermieten, für 1 Person. Infos unter 0761/ 493911 ab 18 Uhr Online unter: schnapp.de/0257624 3 1/2 Zi.-Wgh. Bad Säckingen 106 m² Wohnfl., 3 Zi., frei ab 01.12.16, gepflegt, EBK, off. Kü, Balk., Aufzug, Innenstadt/Altstadt, 1050 € KM, 280 € NK, 50 € Miete Stellpl./Gar., Mobil: 0170 / 2301606 Online unter: schnapp.de/0257855 3-4 Zimmer WHG Bad Krozingen 1. OG, 101 m² Wohnfl., ab 01.11.2016, vollständig renoviert, ZH, Gas, Bad m. Fenster u. Wanne, Gäste-WC, Balk.,Gar., Stellpl., St. Ulrich Str. , 750 € KM, 180 € NK Tel. 07631 / 7482850 Online unter: schnapp.de/0257984 103m² Whg. Rhf-Eichseln hell, EBK Bodenheizung, Schwedenofen, 2 Balkone, Alpensicht, NR., Stellplatz, zum 01.12.2016 oder nach Vereinbarung frei, KM 1100,-€ + NK 200,-€, Tel. 01746948403 Online unter: schnapp.de/0257681 Neue 4 Zi.-Whg 115,5 m² 1.OG, sonnige Lage, m. schönem Ausblick, ruh. Lage im Grünen, gute ÖPNV, in DHH Lö-Salzert Vorengele Neubaugebiet, EBK, Du/ Bad/ WC, Gäste-WC, hochw. Fliesen/ Laminat/ Teppich, 2 sonn. Balk., 1 Autostellpl., WM inkl. EBK+Stellpl., 1342,90€ WM 4028,70€ KT. 3 MM, ab sof., v. priv. an priv., keine Tiere, an NR. Max. 4 Personen, Handy 0173 577 53 20 Online unter: schnapp.de/0255292 Möbliertes Zimmer mit sep. Duschbad 25 m² Wohnfl., 1 Zi., frei ab 15.10.2016, Bad m. DU, Park., möbl., Gute Verkehrsanbindung - 200 m zum Bus 36 (zur Tram1), 10 min zur Breisach-Bahn (10 min zum Hauptbahnhof Freiburg).Naturschutzgebiet hinter dem Haus. Küchenmitbenutzung. Familien WG mit Hund und Katze in Einfamilienhaus. Sprachen: DE, FR, EN., 79108 Freiburg, 350 € KM, 100 € NK, 350 Euro, Mobil: 0176 / 30629565 Online unter: schnapp.de/0257687 36 ANZEIGEN 4 Zi.-DG-Whg., Bad Säckingen 100 m², EBK, 2 Balkone, Garage, ruhige Lage, stadtnah, Zuschr. unt. 200102675A an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0257083 4 Zi.-Whg. in Buggingen 130 m², EG, EBK, Bad m. Tageslicht, GästeWC, Kaminofen, Garage, Garten, ab 1.1.17, KM 1050 €, NK 200 €, KT 2 MM, [email protected] Online unter: schnapp.de/0256756 Buchenbach-Unteribental DHH mit 150m² Wfl., Baujahr 2016, Bezug ab Okt. 2016, Wärmepumpe/Elektro, Fußbodenheizung, mit Keller und Carport zu vermieten, KM 1.650,- € NK 200,- € KT 3 KM, Energieausweis 54kWh(m²*a), Bedarfsausweis gültig bis 25.11.2025 keine Maklercourtage, Tel: 07621-1625590 ImmobilienGaiser.de Schliengener Str. 27 79379 Müllheim Tel. 0 76 31 / 74 78 17 www.gerhard-wick.de Aktuelle Tagesreisen! Berufstätiger Informatiker sucht 2-Zimmer-Wohnung Musical Stuttgart Einbauküche L-Form bis 750€ KM, EBK, Balk/Terr, Freiburg innenstadtnah/mgl. richtung Herdern/Stühlinger Tel. 076424974765 Online unter: schnapp.de/0257823 Beamtin 27 sucht eine schöne 2-3 Zi. Whg in Freiburg EBK, Balk., Terr., Mobil: 0151 / 70004625 Online unter: schnapp.de/0257440 Junges Paar sucht 2-3 Zi.Whg. in Freiburg ab 50 bis 80m², bis 750€ Miete, EBK, Balk., Suchen kompakte Wohnung in möglichst zentraler Lage und/oder guter Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr, christian [email protected], Mobil: 0152 / 23326676 Online unter: schnapp.de/0257293 Von Anfang an ein gutes Gefühl . . . Beratung durch unsere akademisch geprüften Bausachverständigen zu: Individuellem Neubau KfW-Effizienzhaus 40 plusHauskonzepten und deren Fördervorteilen Sichern Sie sich die höchste KfWFörderung: natürlich in Massivbauweise Ulmer Schrank ca. 1780 140x55x110, sehr gut erhalten, schönes Schloss, 2.700,- € VHB. T. 07633/982867 Online unter: schnapp.de/0257388 Helle freundliche 2,5 Zi. Whg., 85 qm, in Rheinfelden/Karsau an NR ab 1. Nov. 2016 zu verm. Möbiliert m. EBK, Balk., Bad m. Tageslicht, PKW-Stellpl. WM 900,-€, ab 18 Uhr , Tel. 07623 / 59338 Online unter: schnapp.de/0257039 TG-Stellplatz zu vermieten ab sofort, Inkl. Fernbedienung (Kaut. 50€), Friedrich-Hecker-Straße 17, Schopfheim, 55€ p.M., VHB, Mobil: 0176/41178087 ab 18.00 Uhr Online unter: schnapp.de/0256485 Hallenfläche 140 m² für vielfältige Nutzung (Lager, Ausstellungsraum, Werkstatt, Oldtimerplätze), gefliest, beheizt, WC, videoüberwacht, umzäuntes Gelände, Parkplätze u. Hebebühne vorh., optimale Verkehrsanbindung. Ehrenkirchen, Tel. 0173/4445864 Online unter: schnapp.de/0256700 1 Zi. in 2er WG, Nähe Parc eaux vives Huningue, zu Fuss nach Weil a. Rh.,Tram, Bus nach Basel, Balk., Fliesen, möbl., 520 € WM, Zuschr. unt. 290160749Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0256876 Von Privat zu vermieten Dienstleist.- & Büroräume in Schopfheim, helle freundliche ebenerdige 100200 m² , variable Nutzfl., ab 2017, bei Bedarf sep. Lagerfläche vorhanden, außen Parkplätze sow. Behind.parkplatz + 3 MM Kt. , EA liegt vor Zuschr. unt. 40153829Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0256702 Physiopraxis in Rheinfelden Baslerstr., 3 Räume, 3 Parkpl., 1. Lage a. Rhein, voll ausgestattet, guter Zustand, 100 m², Renovierung nach Wunsch möglich, wegen Todesfall ab sofort zu vermieten. Tel. 07761-4855 Online unter: schnapp.de/0257883 Verantwortungsbe.handwerkl.begabte Fam. sucht Whg zur langfristigen Miete Fr.Görgen 0163 / 3322328 Online unter: schnapp.de/0257299 "Auf Flügeln des Gesanges" Dorfhaus mit Terrasse, sofort bezugsfertig, Südseite, Meerblick, 18 km zum Meer, VKP 150.000€; Tel.: 0039-34-83858539 Online unter: schnapp.de/0257848 3 ruhige Berufstätige (NR, k. Tiere) suchen 3+ ZW i. FRStadtgebiet bis 1400 € WM ab Dez. Vierköpfige Familie sucht EFH/ DHH/ RH in Lörrach, Mobil: 0177 / 6379379 Online unter: schnapp.de/0256796 Dringend 4 Zimmer Wohnung gesucht Berufst. Ehepaar ,NR, mit 2 Kindern sucht dringend wegen Hausabriss 4 Zimmer Whng. In Weil a. R./ Altweil. Bis 1300€ warm. Tel.01785181544, Online unter: schnapp.de/0256164 4-Zi.-Whg. od. kleines Haus in Lörrach od. Richtung Zell bis 1500.- € WM ab 01.01.17 v. CH-Arzt m. Lebenspartnerin gesucht. Tel. 0157/37748726, Online unter: schnapp.de/0257970 Familie m. sicherem Einkommen sucht Haus /Whg in Bad Säckingen o. Lörrach Familie (Kfm. Leiter / Dipl.Betriebswirtin, 2 kl. Kinder) sucht in Bad Säckingen o. Lörrach neuwertiges 5+ Zi. Haus/Whg. Ab Jan/Feb 2017. WM bis 2.000 €. Bevorzugt m. EBK u. Garten. , Mobil: 0179 / 1128984 Online unter: schnapp.de/0256423 Unterstellplatz überdacht f. Wohnmobil 6 m lang vom 1. Nov. bis 31. März ges.; Tel. 07664-9147596, Online unter: schnapp.de/0257656 Garage in FR-Günterstal gesucht. Tel: 0761-21770255 oder bitte E-Mail an [email protected] Online unter: schnapp.de/0258044 IMMOBILIENVERKÄUFE Müllheim-Hügelheim Im Käppeleacker 1, frei ab sofort, 98 qm, idelal für Atelier,Friseur/-Kosmetik o. ä. da Brautgeschäft im selben Gebäude, zusätzl. gr. 3-Zi.-Wohnung mit offenem Kamin aus Naturstein, Tel.0152-04562390 ab 16h Online unter: schnapp.de/0249932 MIETGESUCHE 31j Nichtraucherin ohne Kind gepflegt ledig kein Tier sucht 1-2 Zi-Whg bis 450WM Landkreis Breisgau Hochschw 0176/62330852 [email protected] Online unter: schnapp.de/0257831 Maler im Ruhestand sucht 1-2-Zi.-Whg., Raum Weil-LÖ, auch unrenoviert. Tel. 07621/140783, Online unter: schnapp.de/0257366 Im öffentl. Dienst tätige Frau (50 Jahre) sucht ab Nov. od. später eine 2-Zi.(gerne DG) Whg. ab 60m² in FR-Betzenhausen, Mooswald, Umkirch, March, Hochdorf oder Alt-Haslach. Bis ca. 780€ WM. Tel. 0176/26943129 Online unter: schnapp.de/0255179 Binzen, Rümmingen, Steinen, Ötlingen, Inzlingen. Nach Geburt unserer zweiten Tochter wird unsere Wohnung zu klein. Wir benötigen daher ein neues Zuhause mit mind. 5 Zimmern, Tel. 07621 / 5105946 Online unter: schnapp.de/0257810 Junges Paar sucht ein gemütliches Häuschen mit Garten in 30 KM Umkreis von Lörrach. ab 120m², bis 350000€ Kaufpreis, ab 4 Zi. Mobil: 0179 / 4873332 Online unter: schnapp.de/0247778 Haus in Waldkirch Tolle Lage, jeweils mit Garten! Derzeit in Bau, Fertigstellung ca. Sommer 2017. Reihenmittelhaus: ca. 127 m² Wohnfl., k 569.000,-/große Maisonette-Whg.: ca. 155 m² Wohnfläche. k 675.000,- Immobilien Breisgau-Süd IBS Suche Halle zu kaufen ca. 500 m² 0761/ 808641 o. 0175/5915247 Online unter: schnapp.de/0257582 Generationsobjekt gesucht ab 400 bis 1000m², bis 1200000€ Kaufpreis, Garten, max. 35 Autominuten nach Freiburg. Gerne mit großem Grundstück in ländlicher Gegend, auch Alleinlage, Zuschr. unt. 290160712Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0256165 TECHNIK & BÜRO Digital Kamera Fujifilm HAUS & GARTEN Couch und Phonotisch günstig abzugeben! Moderne 3teilige Couchgarnitur (3 Sitzer, 2 Sitzer, Sessel; roter Velourstoff) sowie ein rollbarer Phonotisch aus Glas in Top Zustand in Wehr zu verkaufen (Selbstabholer). Tel.: 0177 522 1939, Online unter: schnapp.de/0257451 Wir haben viele gute Seiten Grabenstraße 2 · 79189 Bad Krozingen [email protected] · www.immobilien-breisgau-sued.de Tel. 0 76 34 / 401-29 00, Fax 401-29 09 Eine Tochtergesellschaft der Volksbank Breisgau-Süd eG Honda Laubbläser HHB25 4 Tage Termin: 25.11.-28.11.16 Termin: 12.01.-16.01.17 Advent-, Weihnachten & Silvesterreisen 23.10. 7 Tg. Sorrent-Capri-Amalfi .............. ab 638,24.11. 6 Tg. Christmas Shopping New York (o. Taxi) ... ab 1649,29.11. 3 Tg. Dresden/Striezelmarkt (o. Taxi) ... ab 189,01.12. 4 Tg. Advent in Prag 4*Hotel ............ ab 289,08.12. 4 Tg. Advent am Wolfgangsee ......... ab 379,21.12. 6 Tg. Weihnachten in Flachau 4*sup. Hotel . ab 895,22.12. 13 Tg. Weihnachten + Silvester in Spanien.. ab 1048,- Rast Reisen GmbH Ährenweg 1 79258 Hartheim 07633 . 92620 statt 46 für kleine u große Tiger bis zur Vermittlung gesucht! Infos:07664/6116424/18 Uhr Online unter: schnapp.de/0257100 Nougatfarbene Eckcouch t 429,– ÜF ab t 349,– ÜF/1 x HP ab t 469,– Frühbucherpreise sichern! Service inklusive 6 Tg. Weihnachten im Salzburger Land ab 5 Tg. Weihnachten in Südtirol.......... ab 5 Tg. Weihnachten an der Donau..... ab 7 Tg. Silvesterflußreise auf dem Rhein (o. Taxi) .. ab 5 Tg. Silvester in der Toskana.......... ab 4 Tg. Silvester in Prag 4*Hotel ......... ab 3 Tg. Silvester ins Blaue 4*Hotel ..... ab 589,495,549,799,549,489,299,- Mit uns die Welt . .. entdecken ! www.rast-reisen.de Teenie & Erw.- Kleidermarkt am So, 16.10.16, in Oberrimsingen, Tuniberghalle v. 13:00 - 16:00 Uhr, Online unter: schnapp.de/0251948 So. 13.11. Merowingerhalle BK-Biengen. Gebühr 8€ + selbstgeb. Kuchen. Infos & Anmeldungen (auch Decke Kids) unter 0176/62833018, Online unter: schnapp.de/0256453 St . Reiko GmbH - Bötzinger Straße 64 - 79111 Freiburg Tel. 0761-13732280 www.reiko-gruppe.de Trauriger Barney 4J sucht seine Menschen,XXL Schmuser zum Verlieben! Freigang 07664/6139876 Online unter: schnapp.de/0256987 UNTERRICHT Englisch-Unterricht für (nicht nur) Senioren, Anf. u. Fortgeschr., für Alltag, Beruf u. Reise nach Ihren Bedürfnissen von geduldiger Lehrkraft i.R. in fröhlicher Atmosphäre. Tel. 0179-3582693 Online unter: schnapp.de/0257243 ENGLISCH EUROKOM in den Herbstferien v. 31.10. - 4.11.16, max. 5 Schüler/Kurs, hochqualifiziert im Seminarraum i. FR. Anmeld. 0160 5516 340, Online unter: schnapp.de/0256900 Strauch- & Staudenpäonien sowie Itoh-Hybriden (eigene Pfropfungen und Teilungen, 3-5jährig, Japan, USA, EU) zu verkaufen, Tel.: 07635 3557. Online unter: schnapp.de/0257235 Humus / Mutterboden (gesiebt) Rasen- & Pflanzenerde (gesiebt) Rindenmulch, Recycling-Kies, Splitt, Sand, Bruchsteine, Zierschotter Annahme von Bauschutt-Aushub, unbelastet, Wurzelstock, Grünschnitt, GEWERBEPARK BREISGAU 79427 Eschbach Grißheimer Straße 4 Tel.: 01 76 / 32 99 26 38 Öffnungszeiten: Mo – Fr: 7–12.30 h + 13–17.15 h Samstag 8–12.30 h www.humix.de Traumtigerdame 5J Stella:schlau,verspielt,verschmust,lieb einfachToll! Freigang, 07664/6139876 Mehr unter: schnapp.de/0256985 Geräumige Paddockbox für 2 Groß- bzw. 3 Kleinpferde sowie Einzelbox mit Paddock zu vermieten. Reithof Blattmann, Waldk.Buchholz, Tel. 07681 / 6951 Online unter: schnapp.de/0257185 Der Tierservice versorgt liebev. d. Tiere b. Ihnen daheim. Pers. Sprechz. ca. 18-20 h. T. 07633/16945 AB, Online unter: schnapp.de/0253545 ZU VERSCHENKEN Sie benötigen guten Dünger für Ihren Garten?Bei uns gibt es Pferdemist für Selbstabholer.Tel: 0173 6887228 Online unter: schnapp.de/0257128 Online unter: schnapp.de/0256562 LANDWIRTSCHAFT Suche 10-15 Ster Brennholz min. 2 Jahre gelagert, bitte nur Nadelholz, FI/TA, Douglasie, Lärche, anbieten, Tel. 07631-171900 Online unter: schnapp.de/0257584 Ein Traumpaar sucht Traumplatz, RR Perser m., 2 u. RR Britisch Kurzhaar w., 3 J., reine Wohnungskatze, sehr verschmust und liebesbed. Arche Noah FR, T. 0761-4011230, 07662-94206 Online unter: schnapp.de/0257589 Begleite deinen Lieblingssong! Unterricht Gitarre - Liedbegleitung ohne Noten Raum FR-Müllh. T. 0151-17501770 Online unter: schnapp.de/0254047 Probleme mit Rechnen?! Rasche Hilfe ist möglich! Info: www.LRS-visuell.de Tel. 0761-555171 Online unter: schnapp.de/0253157 "Ach, ich wollte immer gerne singen! " Singkurs für Anfänger u. wenig Geübte. Entdecke Dich neu als singenden Menschen in Freiburg, 10 Abende. 07631-9382929 Online unter: schnapp.de/0254577 Musik hilft Heilen und regt die Gehirnzellen an! Es ist nie zu spät ein Instrument zu erlernen. Ich, geduldige Lehrkraft i.R. unterstützt Sie dabei gerne auf dem Klavier, der Gitarre od. Blockflöte. Probestunde. Tel. 0179-3582693 Online unter: schnapp.de/0257242 Baudielen neu zu verk. Maße 28cm/4,5cm Länge=5m Fi/Ta Stk.20Euro Douglasie Stk.25Euro Tel.01752446500 TIERWELT Fast neuwertige Eckcouch zu verkaufen. Maße 240 x 240cm, Sitztiefe 57cm, Sitzhöhe 45cm, VHB 450 € Tel. 07622 / 9583, Mobil: 0157 / 58425970 Online unter: schnapp.de/0257303 ÜF ab 2. Biengener Kinderkleidermarkt 9, inkl. Mw 22.12. 22.12. 23.12. 28.12. 29.12. 30.12. 30.12. Rast Reisebüro GmbH Bahnhofstraße 15 79189 Bad Krozingen 07633 . 92620 359,-- 07631-13292, Online unter: schnapp.de/0248058 Sehr schöne 3 Zi. Whg. ETW am Rhein, am Stück, geeignet f. Gärtnerei m. Strom u. Wasser Tel. 07624-209 707 od. 0151-222 11 854 Online unter: schnapp.de/0256760 Termin: 02.11.-06.11.16 Advent in Hamburg im 4*Hotel Dringend Pflegestellen Wiese in Lipburg gesucht 87 m² mit Gartenanteil, beste Lage in Freiburg, naturnah, 390.000€ von privat Zuschr. unt. 40153847Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0257849 267 a Ackerland in Wyhlen 3 Tage Grundstück Mehrfam.haus von privat gesucht, ca. 1000 qm, kurzfristig bebaubar, Bereich Schopfheim, Steinen, Grenzach, Lörrach u.a. , [email protected], Mobil: 0049 / 15221962965 Online unter: schnapp.de/0258014 VHB € 3.150,-; evtl. Objektiv 4,0 = 24 bis 105; Tel. 07621-65128, Online unter: schnapp.de/0256913 Reihenmittelhaus oder MaisonetteWohnung in FR-Littenweiler Antike Sandsteintrögle aus Sammlung zu verkaufen,07762/8595, Online unter: schnapp.de/0257127 oder Umgeb. von Familie (beide berufst., promoviert, verbeamtet, 2 Kinder) ab 120 qm gesucht (ggf. auch Grundst.). Bitte Nachricht unter [email protected] oder Tel. 07681/4979463, Online unter: schnapp.de/0256499 Canon-EOS-1 DX zu verk. GmbH ab sofort, zu verpachten oder zu kaufen, Tel. 07624 / 209 707, 0151 / 222 11 854 Online unter: schnapp.de/0256762 IMMOBILIENGESUCHE X-S1 Bridge Kamera (12 Megap.) CMOS 7,6 cm (3Zoll) Display, Full-HD Video,bildstabilis. incl. FUJINON Objektiv mit 26-fach Zoom, schwarz für € 250. T. 07621/688067 Online unter: schnapp.de/0257031 Provisionsfrei für den Käufer! Gepfl. Kleingarten in Herten Bella Italia Ligurien Sängerpaar(klass. Mus.)sucht schöne, helle Altbauwhg. in Oberau, Wiehre, Waldsee,ab 90qm,ab 3 Zim. in musikfreundl. Haus.Wir sind zuverlässig, freundlich und solvent, [email protected] Online unter: schnapp.de/0257765 iinkl. inkl kl. inkl. ab t 109,– Kat. III Kat. III MARY POPPINS & ROCKY 04. + 29.12.16/08.01./19.02.17 5 Tage Wyhlen, Kirchstr. 51, am Sa., 22.10.2016, von 10 - 15 Uhr. Nach Vereinbarung: Tel. 07624-4575 Auch: Zeichnungen, Aquarelle und Ölbilder von Josef Hauser sowie hochwertige Orientteppiche u. Mineralien. Terminvereinbarung bitte per Email: [email protected] Online unter: schnapp.de/0257390 1. 16.10. Insel Mainau, inkl. Eintritt ..........................................................................08.00 45,20.10. Luzern/Rigi ................................................................................................07.30 30,-/63,22.10. Loreleyrundfahrt Rüdesheim, inkl. Schifffahrt...........................................07.00 55,23.10. Vogesenfahrt mit Fermebesuch ...............................................................13.00 22,26.10./03.11. Chrysanthema Lahr .......................................................................12.00 21,30.10. Spanferkelessen auf dem Linsenberghof ................................................07.30 48,01.11. Basel City ..................................................................................................13.00 18,01.11./06.12. Monatskaffeefahrt ins Blaue .........................................................14.00 16,02.11. Luino/Wochenmarkt am Lago Maggiore .................................................06.00 42,04.11. Outletcity Metzingen .................................................................................08.00 30,05.11./29.12. STARLIGHT EXPRESS BOCHUM .............................................ab 168,- Ki. ab 129,05.11. Como, größter Wochenmarkt Oberitaliens...............................................05.30 48,06.11. Martinus-Weinfest in St. Martin ...............................................................09.00 33,06.11. Cannobio, italienischer Wochenmarkt .....................................................05.00 45,10.11. Betz Modewelt & Tress Nudelfabrik, inkl. Mittagessen/Kaffee/Kuchen .....08.00 39,12.11. Mailand Shopping, Aufenthalt bis 18:00 Uhr..............................................06.00 47,17.11. Schlachtfest-Buffet im Odenwald mit Heidelberg ...................................09.00 45,19.11./14.01.17 Royal Palace Kirrwiller, inkl. Show + Mittagessen .....................10.00 89,28.11. Bern-Zwiebelmarkt ...................................................................................08.00 30,Alle Abfahrtszeiten gelten ab Freiburg/Zentraler Omnibusbahnhof/Haltestelle 9 Ruhpolding Biathlon WM Haushaltsauflösung Fam. sucht 3-4 Zim. Whg in Fr NEU AB 02.1 Schottland zum Schottenpreis TV 51 Zoll, 2,5 J., Samsung Miele Unterbauspülmasch. neuwert., Siemens Einbaugeschirrspüler Edelstahl neuwert., 07623-62411 o. 0173-6591375 Online unter: schnapp.de/0257843 WG Zi. für berufstätige Frau NR, 17 m², m. Freisitz, FR- Nähe Vauban, zum 1.11. Veget. Ernährung, Interesse an gemeins. Mahlzeiten. Bezüge zu Meditation u. Musik. WM 495€ 0151-17366675 Online unter: schnapp.de/0257695 Maße 3,5 x 1,2 mtr, Herd mit Ceranfeld, Geschirr-Spülmaschine, Stahlspüle, Hoch- und Wandschränke, 690,00 € Mobil 0171/1756453, Online unter: schnapp.de/0257870 Mit und ohne Lieferung! 4, 5Zi., 119 qm, inkl. 2 Blk., 24,4 + 7,3 qm, zentral, ruhig, hohe u. helle Räume, Fußb.hzg., EBK, Einbauschr., Markise, Lift, Kellerr., 2 x TG, nahe Bus 38 Basel, ab Jan 17, evtl. früher, KM 980€+ 2 TG 80€ +NK+ 2 MM Kt., Tel.07623-7171648 ab 19h, Online unter: schnapp.de/0257494 2 Zi. Wohnung in Lahr bis 450€ Miete, Haustiere erl., Berufliche Paar 25.J und 29 J. Suche 2-Zi. Wohnung in Lahr und Näher ab sofort zu vermieten.. [email protected], Mobil: 0174 / 3927315 Online unter: schnapp.de/0257790 ➧ ➧ VERMIETUNGEN Exkl. Whg. in Grenzach Der Sonntag · 16. Oktober 2016 !!!Gesucht!!! 1000,- Euro Belohnung Wir suchen unseren Graupapgei Paula. Sie ist seit Freitag, 9.9.16, entwischt. Paula ist sehr zahm, jedoch ängstlich. Abgehauen ist sie in Hüsingen (79585) in Richtung Steinen. , könnte sich jedoch auch im Raum Maulburg/Brombach befinden., Mobil: 0176 / 96162525 Online unter: schnapp.de/0256356 FÜRS KIND Kung Fu Anzug Gr.S wie Neu,konplett 50.-- mit Schutz + Handschuhe 015756510189 Online unter: schnapp.de/0256617 Ikea Kindermöbel Antikholz 2xKommoden:75x92x48cm,Kindertisch+2xStühle,Bett:160-200x80,Matratze 3tlg.,Schrank:185x142x58.Wickelkommode:120xx124x80,Buche.Preis VHB. Tel:07632/[email protected] , Online unter: schnapp.de/0258083 Klavierunterricht in Freiburg 30 Min / 14€ ,45 Min / 18€ wöchentlich auch 14-tägig möglich. Schulferien kostenfrei! 015756510189 Online unter: schnapp.de/0256618 Deutsch Nachhilfe, Schrift, Sprache, Erw., Kids, Migranten, Tel. 07635822507 Bad Bellingen 0173-7889488 Online unter: schnapp.de/0258098 Sprache im Tandem: Suche Spanisch. Biete Englisch und/oder Deutsch. Tel. 0179-3582693 Online unter: schnapp.de/0257247 REISE & URLAUB Int. Wanderstammtisch FR fährt v. 8.12.-11.12.16 mit d. Bus ins weihnachtliche Prag. Besuch der City und Wanderung zur Burg. Ab FR €378,- im DZ, EZ €506,-. Info 07666-6856 www.koala-wanderers.de Online unter: schnapp.de/0256262 ANZEIGEN 37 Der Sonntag · 16. Oktober 2016 www.rast-reisen.de Sterne-Küche-Kochclub Sammler kauft Münzen Münzsammlungen, Opas Orden altes Papiergeld Tel. 0761-272823, Online unter: schnapp.de/0255061 enlos Jetzt kost n! anforder Hobbyköchin, 45, greift nach den Sternen und sucht witzige und intelligente Mitköchinnen mit Spass am Nachkochen von Sterne Rezepten zwecks Gründung eines privaten Kochclubs ca. 1x im Monat in Bad Krozingen. [email protected] Online unter: schnapp.de/0256619 Privat kauft von Privat Ganze Münzsammlungen, Silbermünzen aus der ganzen Welt, alte Militärorden bis 1945+ Taschen-/Armbanduhren, alte Postkarten, Ölbilder+ alte Holzfiguren+ Silberwaren, alter Schmuck, auch sonntags. T. 0761-283499,0170 4725264 kein Handel. Online unter: schnapp.de/0245447 Su. Sachen aus Omas Zeiten für Flohmarkt, auch Werkzeuge und Militär aus 1.+2. Weltkrieg! Tel. 0151-10451416, Online unter: schnapp.de/0256706 Umweltgeschichte-Regional ist viel mehr als der Wyhl-Protest. Einen kleinen, subjektiven Überblick über die regionale Umweltgeschichte gibt BUNDGeschäftsführer Axel Mayer am Do. 20.10 um 19.30 Uhr im Freiburger Glashaus im Rieselfeld, Maria-von-Rudloff-Platz. Mehr Infos: www.bund-rvso.de --- Global denken Lokal spenden--- BUND, IBAN: DE97 6009 0700 0601 0210 02 , Online unter: schnapp.de/0255973 vorher 4 2016 · 2017 ✆ 07633 92620 www.rast-reisen.de Mit uns die Welt ... entdecken ! Hubschrauberflüge nach Ihren Wünschen, z. b. durch den malerischen Schwarzald. Tel. 07633/5127 Online unter: schnapp.de/0248956 Nordlicht- und Lofoten Tour 2017,Infos:www.naturfotos-kaefer.de Tel.: 07621570498, Mobil: 01773025349 Online unter: schnapp.de/0257856 FERIENWOHNUNGEN Südl. Schwarzwald 900 m 1,5 Std. von Freiburg, kl. Ferienhaus, max. 5 Pers. ab sofort frei. Tel. 0761-39279 Online unter: schnapp.de/0255323 Südbretagne, Strand 150 m, Haus, 4-5 P., Kamin, Fischmarkt. T. 06221-831243, www.sued-bretagne.de Online unter: schnapp.de/0257357 Cote d' Azur Herbst/Winter Komf. FeWo mit zusätzl. Kamin Heizung in Villa von Privat, herrl. Meerblick, ruhige Lage, Hunde Ok, Tel.: 0033-494827464 Online unter: schnapp.de/0255314 Sammler kauft Münzen Gold -u. Silbermünzen v. altD, Kaiserreich, WeimarRep., BRD, DDR, Schweiz, Österr.Ungarn, Russ. Zarenreich, USA etc., fairer Preis, Barzahlung T. Leukart. Tel. 01729919678 od. [email protected] Online unter: schnapp.de/0252015 Sammler kauft Bares für Ihre Antiquitäten von A-Z zu kaufen gesucht B. Thomas Tel. 0761-28524261 Online unter: schnapp.de/0255051 Suche Antiquarische Bücher ruh. Zeit in romant. Ferme erleben! Natur pur, bis 16 P. www.wildes-paradies.de Online unter: schnapp.de/0256699 Toscana: Sonne Meer Kultur EVENTS eigenes Haus - eigener Pool - Meer 10 km Nähe Pisa, Lucca, Florenz. www.toskana-privatferienhaus.de Online unter: schnapp.de/0255137 Lago Maggiore Seeblick Pool Balkon-Strand-Fewo 2-4 Pers. 09129/4947 www.ferienwohnung-lagomaggiore.de Mehr unter: schnapp.de/0255688 Binn/Wallis/Fe-Whg'n 1-12 Pers., günstig, ruhig, für Familien, Spielplatz, ÖPNV, Einkaufsmögl. sehr nahe, Tel. 004132 / 6182 700 / [email protected] / online Buchung: www.saflisch.171.ch Online unter: schnapp.de/0247030 Gran Canaria Playa del Ingles Bungalow für 4 Pers., 2 Bäder, 2 Schlafzi., gr. Gemeinschaftspool, 300 m zum Strand, in der Zeit vom 12. 08. 17 bis 06. 09. 17 zu verm. Nähere Infos Tel. 0152-34186400, Online unter: schnapp.de/0256809 GESUND & FIT Potenz u. e. gesunde Prostata hängen zusammen. Erhalten Sie beides mit e. sinnlichen Prostatamassage u. Beratung. In FR, Mobil: 0162-8970605 Online unter: schnapp.de/0256687 Hofgut Caballus Grißheim, SA,15.10.+SO,16.10. ab 9 Uhr + leibliches Wohl:Metzgerei Hartmann + Ponyreiten SA+SO 12-15 Uhr. Meierstr.11, 79395 Neuenburg-Grißheim. www.reitclub-caballus.de, Online unter: schnapp.de/0257160 Live-Musik Li im Ganter Brauereiausschank Dienstag, 25.10. von 20.00 – 22.30 Uhr mit der Band Boogie Projekt., am Freiburger Münsterplatz. Eintritt frei! Reservierungen, Tel. 0761-34367 www.ganter-brauereiausschank.de Vortragsreihe zum Thema "Die Beziehung zwischen Gott und dem Menschen" Am 28. Oktober 2016 um 18.00 Uhr wird im Bürgerhaus Zähringen, 79108 Freiburg eine neue Vortrag vorgestellt. Die islamische Reformgemeinde (AMJ Freiburg) lädt Sie herzlich ein. Freier Eintritt. Kontakt: [email protected] Online unter: schnapp.de/0254977 Elektrosmog, Mobilfunk- Das gönn ich mir HOBBY & FREIZEIT 2 Akkordeons Hohner und Harmonika Atlantik u. Morino zu verk. Tel.0151-67875015 Online unter: schnapp.de/0257209 Suche alte Gitarren v. Ibanez, Vantage, Fender, Gibson u.s.w. sowie alte Verstärker u. Effektgeräte, bitte alles anbieten. Tel. 07623 / 797340, Mobil: 0172 / 7100801 Online unter: schnapp.de/0257993 Großer Frauenkleidermarkt in der Malteserhalle Heitersheim. Am 29.10.2016 von 12 - 16 Uhr. Damenkleidung und modische Assessoires. Entspannt aussuchen und genießen. Großes Kuchenangebot und Kaffee. Es sind KEINE Tische mehr frei! Online unter: schnapp.de/0257830 Sa. 24.9. von 12-14 Uhr, Baby -und Kinderkleiderbörse mit Kinderflohmarkt in der Alten Tüllinger Schule, Online unter: schnapp.de/0249433 Unser Profil heißt Qualität – ob bei Kleidern, Accessoires oder Kuchen! So, 23.10., Schloßbuckhalle FR-Munzingen, 13-16h. Alle Plätze vergeben! EWK St. Stephan, Online unter: schnapp.de/0255933 RIESEN-FLOHMARKT Sa. 22.10. 10-18 Uhr, So. 23.10. 11–18 Uhr Messehalle Freiburg. Parallel zur Herbstmesse. Info www.suema-maier.de oder Tel. 07623 74192-0 Verkaufsanhänger für Feste, Feiern, Promotion, Messen mit Kühl/Gefrierkombination, Einbauschränken, Spüle, Theke zu verm. Wochenende 180,- €, 1 Tag 100,- €. www.event-anhaenger.de, Tel. 0176/43517794 Online unter: schnapp.de/0256672 Della Miles − Soul aus Texas Live im Sedus Werk Dogern, 19.11.2016 Infos & Tickets: www.oase-tickets.com Online unter: schnapp.de/0252533 Badische Tapas, feine Schnitzel. Essen und Spaß bis 3.00 Uhr nachts. Weber’s Weinstube, Hildastraße 31 79102 Freiburg, Tel. 70 07 43 www.webers-weinstube.de Hier wird Schach gespielt! www.schachclubs.info Online unter: schnapp.de/0247571 & " "& & $' & -.*'& ! 0& / ' & & & ')& %%% " ' % " .%,,,&( +% - 0 ; $ 74510 0 5 1 23 $ 0 0% " # !%""$ )" %")" ! !" 1433 + "!" #- 9+4.7+4, $("!" #- 7+5.6+7, ! " - 7+;. 6+9, 5 ##!+ ! " - 443.<6 1 / '( /0 "* :481533:0* ## .> RIESEN-FLOHMARKT Sa. 22.10. 10-18 Uhr, So. 23.10. 11-18 Uhr Messehalle Freiburg. Parallel zur Herbstmesse. Info www.suema-maier.de oder Tel. 07623 74192-0 !Fröhlicher Zauberer! Mitmachen - Mitlachen - Staunen Tel. 07824-1659, www.trickobelli.de Online unter: schnapp.de/0246165 TREFFPUNKT bin eine ruhige, liebevolle Witwe, habe ein großes, gutes Herz, eine weibl. Figur mit schöner Oberweite. Ich koche gern u. gut, bin fleißig in Haus u. Garten u. habe e. Auto, ich wünsche mir üb. pv einen guten Mann hier aus der Gegend, gern auch üb. 80 J., der mit mir wieder glückliche Momente erleben möchte. Gerne erwarte ich Ihren Anruf. %(#. !$%!# &% $%&#%# )!%# ! # -% $ $%+! !$! !! & &! # %& ((("'#!$%! seit kurzem verw., bin eine liebevolle, attraktive Frau in den schönsten Jahren, bin e. saubere Hausfrau, koche gern u. gut, liebe ein gemütliches Zuhause und habe ein herzliches Gemüt, ich möchte gerne wieder einen Mann umsorgen, ihn mit meiner Liebe verwöhnen. Ihr Alter spielt keine große Rolle, rufen Sie bitte heute noch an pv Er 52/180, gebunden, wünscht sich eine Sie für gewisse Stunden. Tel. 0175-9280385, Zuschr. unt. 290160750Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0256883 Er sucht schlanke Frau (22-38 Jahre) für gel. Treffen! Kreis Lörrach ! Tel. 0151-177 6920 5 / SMS Online unter: schnapp.de/0256426 Liebe neu entdecken! Ich bin 54 Jahre, sportlich, ausgeglichen, treu, humorvoll, offen für Neues und möchte mit Dir mein Leben neu gestalten. Bitte melde Dich, vielleicht auch mit einem Bild, über [email protected], Zuschr. unt. 290160753Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0256971 >$ !$# * ) " 7'9 % >>& ?A-,@ %: ,?.- =>A-A',& 8: ,?.- =>A-A'-?? <%& :)) %%'%) Suche aufgeschlossene Sie zwischen 52 und 59 Ich bin 60 Jahre alt und 1,85m groß. Meine Freizeit nutze ich oft mit Spazierengehen,Radfahren und Ausflüge ins Grüne Im Sommer reise ich gerne mit meinem Wohnmobil durch Deutschland und Europa. Ich würde mich freuen eine Partnerin zu finden,mit der ich die schönen Seiten des Lebens,aber auch den Alltag teilen kann., Zuschr. unt. 290160744Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0256782 Lkr. Lörrach: Welche schlanke Frau zwischen 25-40 J. ist an einer festen Beziehung interessiert? Gerne NRin! Bin m.! SMS an Tel.-Nr. 015259603830 Online unter: schnapp.de/0257927 Wittwer 80 sucht Sie ab 65 Jahre um gemeinsam den Lebensabend zu genießen. Bitte mit Foto und Tel.-Nr. Zuschr. unt. 0200102676A an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0257143 Attraktive, schlanke Frau (52) möchte ihre geheimsten Wünsche verwirklichen und sucht hierfür den großzügigen, gerne älteren Herrn. Tel.: 015732876999 Online unter: schnapp.de/0254261 nach 20 Behandlungen nach 20 Behandlungen Vereinbaren Sie gerne einen kostenlosen Informationstermin unter: Tel. 0 76 41 / 93 26 27 www.beautytekstudio.de in Emmendingen Erwachsenenkleidermarkt Massagen für Körper, Geist und Seele für nette Genießer. Tel. 01520 3942534 Online unter: schnapp.de/0256684 Ganzkörpermassagen und Bleib gesundFach-Beratung im Raum Lörrach v. Priv. Tel. 0049(0)1736929430 Online unter: schnapp.de/0248138 Frauenkleidermarkt Springturnier bis KlasseM* Magic Hands auch sonntags belastung oder Brummgeräusche? Messung und Beratung! Tel.0761/57180 www.funkmessung24.de Online unter: schnapp.de/0247847 KLEIDERBÖRSE TÜLLINGEN Silberwaren,, Münzen,Medaillen, Emailleschilder,Porzellan,Schmuck, Postkarten,Militärsachen:Orden, Urkunden,Dolche,Figuren,Fahnen, Helme,Säbel usw. Tel:07633/982173 oder 0170/4761417 Auch Sonn+ Feiert. [email protected], H.Hierholzer Online unter: schnapp.de/0256895 9*333+. 2 "#%!" Suche privat Militaria Antiquarische Bücher Literatur Reiseführer Fachliteratur seltene Ausgaben Alte Stiche , 0152 / 36294405 Online unter: schnapp.de/0256126 Süd-Vogesen/ besinnliche =# $ alte Ansichtskarten und Taschenuhren kauft Privatsammler 07621-4248630 o. 0177-2743551 Online unter: schnapp.de/0255197 aus dem 1. u. 2. Weltkrieg, z.B. Orden, Abzeichen, Säbel, Dolche, Uniformen, Helme uvm. Tel. 01520 1885028, Online unter: schnapp.de/0257145 vorher Flohmarkt, Sulzburg Altstadt, Sa. 22. 10., 9 - 16 Uhr. KeineAnm., A. Hempel, Tel. 07631-749542 Münzen, Briefmarken Rast Reisen GmbH Ährenweg 1 79258 Hartheim Jahren Seit über 10 tudio etter beautyteks Anja Kiesew Anja Kiesewetter REISE & URLAUB Apartment 6 Schwabentorring 6 01 62 / 51 60 800 www.apartment6.de Westend 12, 1. OG Sammler sucht von Privat französische Rotweine und Champagner, u.a. auch alte Geigen. Zahle bar, hole persönlich ab, Tel. 0175-639 70 95 Online unter: schnapp.de/0257372 Verk. mein Piano Akkordeon Elka Vox mit Verstärker, Netzteil u. Fußschweller, 120 Bässe, breite gepolst. Lederriemen, Balg 100%ig dicht, Farbe schwarz, spielt als Orgel u. mit Balg, 7 Reg. u. 3 Bassreg., 4-chörig, als Orgel auch mit MB Karte spielbar. Näh. Einzelheiten unter Tel. 07621-52388 ab 13h Online unter: schnapp.de/0257023 Achtung! Haushaltsschätze von privat gesucht.Wir suchen und kaufen Volkskunst, Möbel, Teppiche, Tischdecken, Puppen, Pelze, Postkarten, Besteck, Trachten, Briefmarken, Uhren aller Art, Musikinstrumente, Bleikristall, Schmuck aller Art, Tel. 07822/7890761, Online unter: schnapp.de/0257915 Warme Maisstrohschuhe für drinnen und draußen, handgefertigt. Tel. 07664-5261 Online unter: schnapp.de/0257891 Briefmarkennachlass auch Briefe, Münzen und Notgeld kauft Sammler von Privat! Tel. 07665 / 2862 Online unter: schnapp.de/0255615 Wer schenkt mir Bücher? Villa Deluxe Wiesentalstraße 15 01 52 / 22 11 14 54 www.villa15-deluxe.de FUNDGRUBE Baumfällungen aller Art Entsorgung, Transporte u. Baggerarbeiten von privat. T: 07623-40075 od. 015750484842 Online unter: schnapp.de/0251994 Ist Ihr Auto auf den Winter vorbereitet? Automechaniker überprüft es für 20,- €. Tel. 0163-1402893, Online unter: schnapp.de/0257724 Führerschein-Problem? Sie rufen an + Verkehrspsychologe kommt. Tel. 07633-924080 Suche für Flohmarkt alle Art von Bücher ab Jg. 2000 + CD's. Hole auch größere Mengen ab (nur Raum FR) T. 0761-64237 Online unter: schnapp.de/0253382 Wer verkauft Opa's Altertümer im Internet gemeinsam mit mir. Fleißarbeit bei guten Konditionen. [email protected] Online unter: schnapp.de/0258042 Su. Sachen aus Omas Zeiten für Flohmarkt, auch Werkzeuge und Militär aus 1.+2. Weltkrieg! Tel. 0151-10451416 Online unter: schnapp.de/0256704 AUTO & MOBILES Sportliches Fahrrad für Jungs 27/28 Zoll, Reifen-Schlauch vorne-hinten Neu, schwarz,70.-- Euro 015756510189 Online unter: schnapp.de/0256616 Er, 57 Jahre, sucht nette Sie für Freizeitgestaltung Raum Lö/WT, Tel. 07625-1555 od. 015202363468, Online unter: schnapp.de/0256040 Alleinstehende Seniorinnen im Wiesental, wollen wir uns zusammen tun, Freud und Leid teilen, gemeinsam wandern o. spazieren gehen, ins Kabarett, Theater o. Konzert gehen? W 68 freut sich auf eure Zuschriften. Zuschr. unt. 40153846Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0257833 17. OKTOBER 2016 BILDUNG FÜR DEN AUF STIE G Die Vielfalt führt zu vielen Chancen Mann ges. +/- 50, 1,72 + noch flott, u. willig netter Frau in kl. Haus u. gr. Garten zu helfen gegen Bekochen, gute Gespräche u. Freundschaft. Raum Neuenb./Müllh. Zuschr. mit Bild erbeten. Zuschr. unt. 0090104770A an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0256919 Zielbewusst den Weg nach oben finden KONTAKTE FRAUENKREIS 30-55 sucht SEX-anonym 0151-20013405 www.villafreiburg.de Die Top-Adresse im Breisgau internationale erotische Topgirls (ab 18) erwarten dich exklusiv, stilvoll und sehr diskret Haslacherstr. 21 A • Tel. 07 61-4 59 97 57 Am Montag in Ihrer BZ Kommunikation auf allen Ebenen Die bunten Seiten der Bildungswelten ZEITUNG DAS EXTRA IHRER 38 ANZEIGEN Der Sonntag · 16. Oktober 2016 Liebe Jaqueline, 18 heute ist es nun soweit, vorbei ist jetzt die Kinderzeit! Nimm Dein Leben mit hinaus und mach das Allerbeste draus! Kommen mal Kummer oder Sorgen vor, haben wir stets für Dich ein offenes Ohr. Viel Glück und Erfolg für Deine Ziele, davon gibt es mit Sicherheit viele. Bleib stets so froh und heiter, Dein Schutzengel ist Dein Begleiter! Alles Liebe zum 18. Geburtstag wünschen wir Coupe, 2 Sitzpl., 2-türig, silber, Innenausstatt. schwarz, 999 cm³, 52 kW, Automatik, Benzin, E10-geeignet, Euro 5, 4,2l/100 km (komb.), Umweltpl. grün, 97 g/km Co², Start/Stopp-Aut., el. FH, Klimaanl., MP3Schnittstelle, SitzHZ, Alu, SR, WR, ABS, ZV, 44444 km, sehr guter Zustand, EZ 04/2012, HU/AU bis 04/2017 7199 €, VHB, Klang1 @gmx.de, Mobil: 01575 / 9501058 Online unter: schnapp.de/0256090 Oma Roswitha und Opa Karl-Heinz 35 149697-7510 a004.7 BHV ,rhU 61 ba orcnyS ibmoK tassaP � 05 ,mk 000.08 ,zrawhcs ,negawthcuarbeG ZE ,dnatsuZ retug ,2102/90 VÜT & USA ,SP -12670 :.leT ,RW ,DC ,DS .le ,9991/30 RUE 0002 ,0881161 002.1 ,KHA ,l 0,2 ,69 .jB 7816 oloP WV ,ULA ’’71 ,AMILK ,tfiereb x8 ,dnatsuZ-POT ZE ,mkt 47 ,SP 57 ,HF .rtkele ,eztistropS 08901 ,6002.40 OLOP/ED.ZTILTREBOR.WWW retnu sof )Wk 44( 2,1 oloP � .ac mk ,5 nerüT ,.tem-uarg ,8002.9.1 ZE + .ov HF .le ,DC-odaR ,amilK ,PSe ,003.11 ,2102.9.1 sib eitnaraG ,61R/54/502 ulA ,.ih 0025-66670 � .-,078.9 a WK 55 .rtl 8,1 ,29 .jB III floG � ,amilK ,ovreS ,citamotuA ,mkT 701 ,taK-G PF ,uen UA ,VÜT ,nemeirnhaZ ,girüt 3 9937-16670 .do 7228625 1710 � -,002.1 Wk 55 ,21/4 VÜT ,F-artsA � BHV ,tug hcsinhcet ,KHA ,mkt 851 ,69.jB 10622246/6710 .o 0141-63670 .T ,a 001.1 amilK ,00 ZE ,ITD 7,1 navraC � ,tgelfpeg ,RW ,ulA ,elietueN eleiv ,mkt512 11331-33670 � a 009.3 BHV ,tsoR niek 6,1 enildnert V floGWV � 5951 ,mk 00078 ,4002/70 ZE ,girüt-4 ,ualb -awnegaraG ,dnaH.1 ,cillatem ,Wk 57 ,³mc .leT ,BV ,t 009.7 ,tgelfpegtfehkcehcS ,neg 890229 / 47670 N 9 enisuomiL 2.1 oloP WV � 46 ,.rüt-3 ,.tem-reblisxelfer ,4 oruE ,20 .jB 005.6 ,mkT 08 ,SP ,mkt 951 ,WK 25 ,49/7 ZE � mroN-3D ,11/7 VÜT ,cillatem-uarg ,girüt-5 .a058 ,.kalP-.tsnieF .u 63191849-0610 redo 9836-46670 � Winterreifen zu verkaufen? floG WV *DNAH .1* SSORC OLOP WV � artsA lepO t0002 asorA aeS � ,l 6,1 .varaC artsA lepO � -neB ,Wk 55 ,mk 000031 ,6991/90 ZE ,tor ,ovreS ,KHA ,DS .le ,SBA ,3102/20 VÜT ,niz 6677782 / 0710 .leT ,BV ,t 059.1 ,VZ ,RW IDT sulP 5 floG � cinortamilC girüt-4 reblis SP501 l9,1 noitkepsnI DC/oidaR 60/4 ZE HF.kele4 FPD uen.ov esmerB,uen nemeirnhaZ,uen -uZ retug nhcet+tpo nefieR-S+nefieR-W 8558626/2710 BHV 0087 dnats asroC lepO girüt-3 ,3002.jB ,0.1 C asroC � .krev uz ,uen VÜT ,mkT001 ,ovreS ,SBA tim 937 64 001 -6710 � .a 0052 rüf cinortamilK ,90.jB ,IV floG � tsmasraps ,01.doM,oloP WV � 000.81 .ac PL ,KHA .ve ,.wuen ,.rtxE eleiv 475276-22670 :.leT .tSwM .u a009.9 BHV KHA ,.rllA rezalB telorvehC � ,uen VÜT ,10 .jB ,.tsualloV ,.motuA ,t 6,2 ,005.7 BHV ,mkt 041 wednäleG IDT ,noitidE ,VI floG � dnatsuztseB - sulP floG � 55 ,mk 00361 ,5002/50 ZE ,girüt-4 ,ualb rhes ,2102/50 VÜT ,nizneB ,gnaG-5 ,Wk ,RW ,opmeT ,DC ,.lnaamilK ,dnatsuZ retug / 24670 .leT ,BV , tfiereb hcaf ,3102/10 VÜT ,renizneB ,Wk 55 ,girüt-4 redo 59124/14670 .krev uz .gsierp 15 28 82/16 70 .leT ,rebaJ .aF ,gnilerhcaD ,.motuaamilK ,DS ,legeipS .le -.hkcehcs ,mkt64 ppank ,6002.11.03 ZE 22526-1670 Golf V 1,4, 80 PS, Bj. 04/07 5 Türen, 99/11 ZE ,m130 kT78tkm, ,ßiew ,041 A schwarz-met., top-Zust., ,KHA ,amilK ,SB4A WR, ,PSE ,SK€A5.900,,redeL ,uenVHB; VÜT Tel. 0170-7816534, .boheg ,.lpmok .däR-.iW 4 + .fieR-.oS FML Online unter: schnapp.de/0256802 30 95 888-0710.T , mkt 072 ,39/40 ZE T 421 -alP enürg ,gnutsürPolo hcaN x2 ,1.4 21/30 TDI UA/VÜTBlue Motion AHK ,.tsutkm., Z .tg 5-tür., .nhcet Diesel, ,ettek MP3, AHK, Klima, EZ PF .a005.1 63 VW Passat 2005 Diesel -eg rhes nerüT 5 asroC lepO tgelfp ,.lpztiS5 ,enisuomiL ,negawthcuarbeG ,mk 000031 ,9991/20 ZE ,girüt-5 ,nürg -5 gnutlahcsdnaH ,.lyZ 4 ,Wk 66 ,³mc 9831 -ilK ,dnatsuZ retug rhes ,nizneB ,gnaG -kceuR ,VZ ,RW ,cillatem ,ulA ,DC ,.lnaam 2222 ,.taK ,.bliet ,knabztis 442289 / mktgeb 521,SPen! 54,79 .jB ,B asroC � Jet zt An zeige auf -2 ,.tsuZ .tg ,nerüT 3 ,3102/1 VÜT ,3 oruE negawednäleG efuaK tim hcua ,39 .jB ba nepyT ella essuB dnu .gnulhazeB etug ,llafnU redo mk neleiv Scheckheftgepflegter und zuverlässiger Kleinwagen in 79395 Neuenburg, 5990 € VHB, Mobil: 0176 / 21153168 IDC 08Online 2 LM znunter: eB .creschnapp.de/0256792 M ,.motuA ,.rtkraP ,ulA ,redeL ,.tem-ualblleh ,.leT ,ivaN( dnammoC ,redeL ,eztiS omeM ,reztiseB ret2 ,dnatsuZ retgelfpeg rhes )DC )öL sierK( 59088451710 .leT , ,KHA .W.a ,.snügreuets ,.sraps ,.tssuA poT 905276-22670 � .tavirp .v ,trewsierp rhes 009.921 ,reblis ,girüt-4 ,SP 09 ,1002/21 ZE ,legeipS/retsneF.le ,PSE ,SBA ,VZ ,amilK ,mk 2229185/4710 .leT ,t 009.4 sierP Swift 1.5 Comfort+ Bj 2008, Klima, .lk .m .K.o .nhce82 t ,mtkm k 00003mit 1 ,renizNavi, neB 3261766-22670 Sitzhz, 8-fach bereift .rüt-3 ,Wk 73 ,59 .jB ,atseiF -aM-4 T 023Scheckheftgepfl., E zneB-sedecreM 4 ,.gzhztiS ,amilK ,2102/11 VÜT ,mkt 301 -,009.4 a ,.m.v.u ,VZ ,.hF.le ,sgabriA 6584929-24670 � 2002/11 ,reblis N9 oloP -neB ,gnaG-5 ,Wk 73 ,³mc 9111 ,mk 00056 ,ffupsuA ,1102/40 VÜT ,1102/40 USA ,niz -eb hcaf 8 ,uen nebiehcS .u egälebsmerB ,BV ,t 006 ,gitrewuen nefierretniW ,tfier 08/2009, HU/AU bis 06/2017, 1. Hd., Wartung/Reifen/ Bremsen neu, technisch top aber mit Krat,4 oruE ,nizneBzern.6300 ,mk 000042 €, ,00VHB, 02/90 ZMobil: E 0173 / 6852110 HC( ekcertsgnaL ,tfehkcehcS ,zrawhcS ,DSGE ,ulA ”71Online ,darllA ,tfunter: ilecaF ,)nhschnapp.de/0257453 abotuA 99 .jB ,Wk 47 6,1 aroB WV � ,mkt781 girüt3 ,tfehkcehcs uen UA&UH 8203289-8710 t 0063 gueP 1896 cm³, schwarz, ohne TÜV, VHB 500,-, 90 lledoM noTel. neX 015231948425, .tem reblis .motua .suZ poT ulA fOnline ua redäRunter: oS/iW 0schnapp.de/0256311 0271mk 448659352510.leT ,.lpztiS7 ,ibmoK ,negawthcuarbeG ,mk 000232 ,0991/50 ZE ,girüt-5 ,zrawhcs gnutlahcsdnaH ,.lyZ 6 ,Wk 261 ,³mc 0692 mk/g 082 ,mk 001/l 8,11 ,nizneB ,gnaG-5 -uZ retug ,1102/60 VÜT ,1102/60 USA ,²oC .le ,DS .le ,ZHztiS ,gabriA ,SBA ,dnats ,.wniehcslebeN ,.lnaamilK ,legeipsnessuA -karT ,HF .le ,gnilerhcaD ,ulA ,.lnamralA ,CR ,VZ ,RW ,.tssuatropS ,ovreS ,ellortnoksnoit ,.taK ,.bliet ,knabztiskceuR ,redeL —,0043 ,rhU02-01.v 0965888/1670.leT SP 901 ,011 PAF iDH 6,1 803 � remitdlO 0591 ZE ,XOF BDZ 521 USN � ,tierebrhaf ,nessaleguz ,tlohrebülareneg � a 002.2 BHV ,38 JB ,S 3,1 D ttedaK lepO � ,tobeG negeg tierebrhaf ,mk 00007 794494-1670 � ,VS ,VZ ,DSG le ,HF .le ,PS .le ,59 ZE ,SP 57 ,4 oruE ,mkt 83 ,uen VÜT , 80/.beF :ZE rhes nenni ,mk 000061 ,21/40 UH/VÜT ,DR ,amilK ,hcadsalG-amaronaP ,ualb-cillatem -8 ,negleF-ML ,girüt-5 ,.h + .v eflihkrapniE BV , alles einfach – einfach alles 095.21 ,.reb hcaf schnapp.de cinortamilC girüt-4 reblis SP501 l9,1 noitkepsnI DC/oidaR 60/4 ZE HF.kele4 FPD uen.ov esmerB,uen nemeirnhaZ,uen -uZ retug nhcet+tpo nefieR-S+nefieR-W egitsnoS ,leseiD ,SP 09 ,mkT04 ,80/10 ZE ,uen VÜT + ,.temreblis ,ulA hcaf8 ,KHA ,4 oruE ,L 6,1 005.31 BHV ,sartxE aneR 4 ,.gzhztiS ,amilK ,2102/11 VÜT ,mkt 301 -,009.4 aBadens ,.m.v.u ,Kleinanzeigen-Welt. VZ ,.hF.le ,sgabriA 6584929-24670 � .nnamtuG-HA.www Täglich online – donnerstags mitedBZ. cinortamilK ,90.jB ,IV floG � ,KHA .W.a ,.snügreuets ,.sraps ,.tssuA poT 905276-22670 � .tavirp .v ,trewsierp rhes ,60/21 .jB ,ecnagelE ,071 A Ford Transit ,KHA ,sartxE ella ,.tsuZ-poT ,reblis ,mkt 05 )RF( 78475040-2510 Nutzfahrzeuge, Gebrauchtwagen, Trans- oirbaC CC 702 toegueP � -rednoS eleiv ,.tsuZ .tg .s ,mk 008.72 .ac 005.61 BHV ,.ttatssua 99 .jB ,Wk 47 6,1 aroB WV � ibmoK idrc deeS AIK � 4 komplett Räder auf Alu-Felgen, Uniroal 215/60R17HMSPlus, neuw. 7 mm Profiltiefe, 300 €, ALU-Grundträger für Railing Top Zust. 50 €, Tel. 07763 / 4004 Online unter: schnapp.de/0256728 Winterkompletträder Peugeot, 206 165/70 R13, Tel.: 0162 846 8090 Online unter: schnapp.de/0257967 4 Winterräder auf Alufelgen AUTO & MOBILES .dnaH .2 ,ulA .a RS ,.lfpegtfehkcehcs ,egar 0886253-3610 .T -,00501 a mkt 241 Winterräder BMW X3 + Grundträger 21/2 UA/VÜT ,ogniwT � -aG ,mK eginew ,.ttatssualloV ,.tsuZ .tg .s 51607922-1510 �a054.2 BHV ,.gwnegar .whcs ,edporter, ragtna3vA ,L 0914-türig, A Sitzpl., weiß, 2198 cm³, 63 ,.tsuZ .tg ,11/70kW, vüT ,420Zyl., /70 ZE5-Gang, ,mk 005.47Diesel, Umweltpl. grün, rhU 81 ba 21523444-6710 BV CD, el. FH, RC, AHK, ABS, ZV, 53500 km, guter Zustand, EZ 02/2009, HU/AU bis extra Sitzbank -amotuA ,Wk 001/2017, 9 ,mk 000022 1 ,899Vorbesitzer, 1/70 ZE ,ulA ,DS .le ,SBA ,1102/70 HeckVÜT ,niznu eB Seitenfenster. ,kit hinten. Teilausbau 1654 / 22670 .leT ,BV , Bett u Stauraum Wahlweise Dachzelt (1,40x2,00) u Staub-RN ,laporeuefoxen ,SP 132ggn ,mkT 8Aufpreis 2 ,01/10 ZE möglich01751558058 eretiew ,KHA ab ,tek14h, aptrop12800 S ,ivaN €,,WVHB, KP 7181915-8710Online ,emhanreunter: bügnisaeschnapp.de/0256877 L ,sartxE Autozubehör, für Mercedes Benz ML + GL 235/65/17 104H, Reifen nur ca. 3000 km gefahren, 440 Euro, Tel. 07673 / 8678, Online unter: schnapp.de/0256982 Kaufe alle Fahrzeuge Diesel & Benziner auch mit vielen km oder Unfallschäden. Gute Barzahlung. SCHAUFENSTER UMZUG NEUERÖFFNUNG Kaufe alle Audi IT-Firma Jahia in Freiburg Das Schweizer Softwareunternehmen Jahia mit Hauptsitz in Genf hat an der Basler Straße 115 in Freiburg eine Niederlassung eröffnet. Von dort aus soll in Zukunft der ganze deutschsprachige Markt bearbeitet werden. Jahia stellt ein System für ContentManagement her, das Unternehmen dabei helfen soll, ihre eigene Kundschaft im Internet zu betreuen. DS Tel. 07 61/1 67 34 auch ohne TÜV, viele KM, Tel.: 01625136719 Online unter: schnapp.de/0255111 „IP20“ zieht um und ändert den Namen Das Freiburger Einrichtungshaus „IP20“, an der Schopfheimer Straße 20, zieht zum Jahreswechsel in größere Räume in Kirchzarten, an der Gerwigstraße 4. Dann wird sich auch der Firmenname in „Raum 4“ ändern. „IP 20“ beschäftigt 22 Mitarbeiter und richtet seit mehreren Jahrzehnten Handwerks-und Handelsbetriebe, Büros, Praxen und andere Gewerbeobjekte, sowie private Wohnungen ein. Seit Montag, 10. Oktober, findet am alten Standort ein Ausverkauf statt. DS SPENDE 3000 Euro für Freiebürger Der Mieterverein „Regio Freiburg“ unterstützt die Arbeit von „Freiebürger“, dem Herausgeber der Freiburger Straßenzeitung mit 3 000 Euro. DS Kaufe alle BMW auch ohne TÜV, viele KM, Tel.: 01625136719 Online unter: schnapp.de/0255100 Goldener Oktober bei Ströber Kaufe alle Mercedes Fabrikverkauf Industriestraße 26 79194 Gundelfingen Tel. 0761-400069-60 auch ohne TÜV, viele KM, Tel.: 01625136719 Online unter: schnapp.de/0255108 Kaufe alle Opel auch ohne TÜV, viele KM, Tel.: 01625136719 Online unter: schnapp.de/0255112 20 % auf alle Schuhe Kaufe alle Skoda auch ohne TÜV, viele KM, Tel.: 01625136719 Online unter: schnapp.de/0255095 Kaufe alle Toyota auch ohne TÜV, viele KM, Tel.: 01625136719 Online unter: schnapp.de/0255105 Kaufe alle VW Öffnungszeiten: Mo.- Fr. 9.00 - 18.00 Uhr Sa. 10.00 - 14.00 Uhr Parkplätze direkt vor dem Haus Ein Besuch lohnt sich! auch ohne TÜV, viele KM, Tel.: 01625136719 Online unter: schnapp.de/0255098 Kagenmi/Fotolia Smart For Two passion mhd 52kW + Extras + 8fach bereift GLÜCKWÜNSCHE Familienauto gesucht ! Kaufe VW Bus, Sharan, Touran, Mercedes Sprinter, Viano, Vito, Peugeot, Ford, Seat, Toyota und Opel. Mit oder ohne TÜV, km egal. Hdy 015259742636 Online unter: schnapp.de/0258049 Damen E-Bike, 28" mit tiefem Einstieg, Top Zustand, 4 J., 550€. Tel. 0173-6591375 od. 07623-62411 Online unter: schnapp.de/0256623 BMX 20 Zoll, neuwertig, Harley Davidson 0173-6591375 o. 07623-62411, Online unter: schnapp.de/0257841 E-BIKE FLYER 1A DA-RAD IMPRESSUM Redaktionsleitung (verantwortlich): Klaus Riexinger (rix), Telefon: 0761/496-8011 Stellvertretung: Sigrun Rehm (sir), Telefon: 0761/496-8013 Redaktion: Toni Nachbar (tn), Telefon: 0761/496-8014 Otto Schnekenburger (osc), Telefon: 0761/496-8016 Jens Kitzler (jki), Telefon: 0761/496-8015 Redaktionsanschrift: Der Sonntag Verlags GmbH, Unterwerkstraße 9, 79115 Freiburg Telefon Sekretariat: 0761/496-8000, Fax: 496-8008 e-Mail: [email protected] Geschäftsführer: Wolfgang Poppen Hans-Otto Holz Anzeigenleiter: Ralph Strickler Telefon: 0761/496-4101 Telefax: 0761/496-4109 e-mail: [email protected] Kleinanzeigenannahme: Telefon: 0800/222422401 Fax: 0800/2224229 Vertrieb: badenkurier GmbH Leserservice: Telefon: 0800/222422402 e-mail: [email protected] Herstellung/Druck: Freiburger Druck GmbH & Co. KG Internet: www.der-sonntag.de Tiefeinstieg Anfahrhilfe neue reifen 8gang NP.2980.- für 1350.- tel.015754949205 , Online unter: schnapp.de/0257990 A6 Avant Automatic 3.0 A6, Gebrauchtwagen, Kombi, 5 Sitzpl., 5türig, schwarz, Innenausstatt. schwarz, 3000 cm³, 220 PS, 6 Zyl., Automatik, Benzin, Kat., BC, Einparkhilfe (vorne), Einparkhilfe (hinten), el. FH, Klimaaut., Tempo, Alu, ABS, Front- und SeitenAirbags, Alarmanl., ESP, Isofix, Lichtsensor, Regensensor, Nebelscheinw., Servo, Traktionskontrolle, WFS, Xenon, ZV, 220000 km, guter Zustand, HU/AU bis 10/2018, 4000 €, VHB, Tel. 07622 / 6885596 Online unter: schnapp.de/0257702 Berlingo Multispace EZ 5/16 3700 km, rot, Klima, PS 95, Radio CD/MP3 incl. 4 Lautspr., Standhzg., Garant. 5 J., Benziner, 14.000 €. 07631-16430 AB Online unter: schnapp.de/0257561 Ford S-Max Titanium 2,0 TDCI EZ 12/2013, Diesel, 140 PS, 75 TKM, 5Sitz., 6 Gang DSG, schwarz, Klima, Nav., Mwst. ausw.b., Euro 18.900,-, T. 07631-10925 Online unter: schnapp.de/0257496 Hyundai Getz EZ 2/09, met., 31TKM, 49 kw, Top Zust., keine Klima, 5 tür., VHB 4800,-€ Tel. 0163 17 23 159 Online unter: schnapp.de/0257729 Ascona B, 1.2 16 V Der Nachdruck ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Für unverlangt eingesandtes Text- und Bildmaterial wird keine Haftung übernommen. Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 19 vom 1. 1. 2016 Hotline für Vertrieb: 0800/222422402 (Mo–Do: 8–17 Uhr, Fr: 8–16 Uhr Sa: 8–11 Uhr) e-Mail: [email protected] EZ 12.1999, 184 Tkm, 65 PS, Klima, Servo, ABS, Airbag vorne u. seitlich, TÜV bis 09.2018, VHB 1100 €, Tel. 07762 / 2779, Mobil: 0176 / 82722731 Online unter: schnapp.de/0257767 Corsa C 1,2, silber, 5-trg. 97413 km, EZ 7/02, 75 PS, Klima, ZV, EFH, unf.frei, Airbag, 3900€. Tel. 0781-9904656 od. 0171-7545229 Online unter: schnapp.de/0257890 Winterreifensatz Dunlop SpWiSpM3 gebraucht BMW X1, 4 Winterreifen auf Alufelgen gelaufen auf BMW X1, 225/50 R17H mit Notlaufeigenschaften,Leichtmetallräder, Sternspeiche 317, STYL 317 RSC, 200€ VHB , Tel. 07666 / 3888 Online unter: schnapp.de/0258087 Road King, schwarz, 1450 cm³, USA Import 52000Meilen 01714304560 Schwarz Scheibe Koffer guter Zustand, 9500,00 €, Online unter: schnapp.de/0257763 "Giudici“ Motorradkombi Gr. 52 KEVLAR, schwarz-rot, wenig benutzt. Preis VHB, Tel. 0162-671-6207 (Raum Müllheim) oder Mailbox (Rückruf), Online unter: schnapp.de/0257229 C5 Michelin Alpin WR Stahlfelgen, 215/55/R16/4-Loch, € 90,VHB; Tel. 0170-7816534, Online unter: schnapp.de/0256805 JETZT SCHÜTZEN: wwf.de/protector WR BMW ALU 205/50/17 Continental, 6 mm, für BMW mit M Bremsanlage , 550 €, Tel. 07627 / 4680010 Online unter: schnapp.de/0256639 VESPA GTS 300i.e.TOURING Motorroller, Bj.6/2013 wie neu 3800km scheckheft unfallfrei np.5890.- für 3850.WINTERKOMPLETTRÄDER (4 Räder) 175/65 R15 montiert auf zu verk. tel.01711293896, Stahlfelgen - MINI ONE - 6-7mm Online unter: schnapp.de/0256944 Profil - ca. 3000 km gefahren. Autozubehör, 250 €, VHB, Mobil: 0171 / 7744966 Online unter: schnapp.de/0256637 Winterreifen auf Alu Honda Dunlop Winter Sport 3 D 3D, 225 x 55 R 16 H, 5 x 120, Pr. 200,-€, Tel. 07623 / 966381 Online unter: schnapp.de/0256669 4 Allwetter Reifen 175/65/14 auf Renault u. Dacia/Stahlfelgen, 4 x 100. VHB 230€ 07623/4676625 Online unter: schnapp.de/0257325 ENGAGIERT! Werden Sie »Global 200 Protector« und bewahren Sie die Artenvielfalt unserer Erde. 4 Winterreifen 205/65 R 15 T Uniroyal MS Plus 66; auf 5 Loch Stahlfelgen mit BMW Radkappen; Profil 5 mm; Preis 200,-- €, Tel. 07623 / 1590 Online unter: schnapp.de/0257769 205/55 R 16, neuwertig, VHB 250,- € , Tel. 07623-6017, Online unter: schnapp.de/0256406 AUSSERGEWÖHNLICH. Piaggo Roller 25 km/h, 7373 km, schön erhalten, Bj. 10/04, VHB, z. verk. Tel. 0178-3419686 Online unter: schnapp.de/0256917 FUNDGRUBE Kaufe Sachen aus Oma`s Zeiten: Postkarten, Glas, Porzellan, Figuren, Silberwaren, Schmuck, Münzen, Kameras, Spielzeug, Bilder, Uhren, Militär bis 1945, altes Leinen, Musikinstrumente, Skuriles, alles anbieten, kein Handel von privat. T. 0761/492956 / 0152-01782742 Online unter: schnapp.de/0250782 Die bunte Vielfalt der Tiere und Pflanzen ist beeindruckend. Von den Regenwäldern Afrikas über die Arktis bis zu unserem Wattenmeer – die „Global 200 Regionen“ bergen die biologisch wertvollsten Lebensräume der Erde. Helfen Sie uns mit Ihrer großzügigen Spende, sie zu erhalten und für die nächsten Generationen zu bewahren! WWF Deutschland • Nina Dohm • Reinhardtstraße 18 • 10117 Berlin Telefon: 030 311 777-732 • E-Mail: [email protected] • Internet: wwf.de/protector
© Copyright 2024 ExpyDoc