ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN UM IN DEN GENUSS DER LEISTUNGEN VON YELLOH! VILLAGE ZU KOMMEN, LESEN SIE BITTE DIE FOLGENDEN ALLGEMEINEN GESCHÄFTSBEDINGUNGENAUFMERKSAM DURCH. Diese Bedingungen regeln die Vermietung von Unterkünften und treten bei Auftragserteilung in Kraft. Mit Reservierung einer Unterkunftstimmen Sie diesen allgemeinen Bedingungen uneingeschränkt zu. Allgemeine Geschäftsbedingungen. • Die Reservierung wird erst mit Zustimmung des Campingdorfs wirksam, und zwar nach Erhalt der Anzahlung und nach Eingang entweder des vollständig ausgefüllten und unterschriebenen Reservierungsvertrags oder, bei Online-Reservierung, nach der Zustimmung zu den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. • Reservierungen sind für Yelloh! Village erst bindend, wenn sie durch Yelloh! Village akzeptiert wurden. Es steht Yelloh! Village frei, diese Zustimmung zu erteilen oder zu verweigern: gemäß Verfügbarkeit und, ganz allgemein, gemäß jedwedem Umstand, der der Erfüllung der erfolgten Reservierung entgegensteht. Yelloh! Village bietet Unterkünfte für Familien im traditionellen Sinne; die Unterkünfte sind speziell für diesen Zweck konzipiert. Yelloh! Village behält sich das Recht vor, jegliche Reservierung zurückzuweisen, die eine diesem Prinzip zuwider laufende oder missbräuchliche Nutzung nach sich ziehen könnte. • Die Reservierung eines Camping-Stellplatzes oder einer Mietunterkunft ist streng personengebunden. Ohne vorherige Zustimmung des Campingdorfes kann eine Reservierung keinesfalls untervermietet oder abgetreten werden. • Minderjährige müssen in Begleitung von Eltern oder rechtlichem Vormund sein. Camping-Stellplatz • Die Basispauschale beinhaltet den Stellplatz für Zelt, Caravan oder Wohnmobil für 1 oder 2 Personen, Benutzung der Sanitäranlagen und der Infrastruktur. Mietunterkunft • Die Mietunterkünfte sind ausgestattet. Die Basispauschale gilt für 2 bis 8 Plätze je nach Typ von Mietunterkunft und Campingdorf. • Die Yelloh! Village Campingdörfer behalten sich das Recht vor, Gruppen oder Familien den Zugang zu verweigern, die mit einer die Kapazität der Unterkunft übersteigenden Personenzahl anreisen. Reservierungskosten • Yelloh! Village erhebt keine zusätzlichen Reservierungskosten für Mietunterkünfte und Stellplätze. Gruppenbuchung • Jede Buchung von mehr als 4 Unterkünften durch eine einzige natürliche Person oder durch verschiedene natürliche Personen, die sich kennen und gemeinsam aus denselben Gründen und für dieselben Aufenthaltsdaten in dasselbe Yelloh! Village reisen möchten, wird als eine Gruppenbuchung betrachtet. • Die auf der Verkaufsinternetseite von Yelloh! Village angebotenen Unterkünfte sind ausschließlich für Einzelbucher vorbehalten. • Für jede Gruppenbuchung müssen Sie sich unbedingt telefonisch, per E-Mail oder über unsere Rubrik „Uns kontaktieren“ mit dem gewünschten Yelloh! Village in Verbindung setzen. Der von Ihnen kontaktierte Campingplatz Yelloh! Village behält sich das Recht vor, Ihre Buchungsanfrage vor der Annahme oder Ablehnung zu überprüfen. PREISE UND KURTAXE • Die angegebenen Preise gelten für die Saison 2017. Sie gelten für eine Nacht und verstehen sich in Euro, einschließlich Mehrwertsteuer. • Die Höhe der Kurtaxe variiert je nach Kommune. ZAHLUNGSBEDINGUNGEN • Bei Reservierung mehr als 30 Tage vor Beginn des Aufenthalts ist unmittelbar bei Reservierung beim Campingdorf eine Anzahlung von 25 % auf den Preis der reservierten Leistungen zu entrichten. Der Restbetrag ist 30 Tage vor Beginn des Aufenthalts im Campingdorf zu begleichen • Bei weniger als 30 Tage vor Aufenthaltsbeginn vorgenommenen Reservierungen ist der Gesamtbetrag bei der Reservierung zu begleichen. NICHTBESTEHEN DES WIDERRUFSRECHTS Gemäß Artikel L.121-19 des französischen Verbrauchergesetzbuchs informiert Yelloh! Village seine Kunden, dass der Verkauf von Dienstleistungen im Bereich Unterbringung, die an einem bestimmten Datum oder mit festgelegter Regelmäßigkeit erbracht werden, nicht den Bestimmungen zur 14-tägigen Widerrufsfrist unterliegt. STORNIERUNGEN UND ÄNDERUNGEN 1. ÄNDERUNG IHRER RESERVIERUNG Der Kunde kann im Rahmen der Verfügbarkeit und der Möglichkeiten eine Änderung seiner Reservierung auf dem gleichen Campingplatz (Daten, Art der Unterkunft) schriftlich beim Campingplatz beantragen (Briefpost oder E-Mail). Eine Verlegung auf die folgende Saison ist nicht möglich. Erfolgt keine Änderung, muss der Kunde seinen Aufenthalt unter den ursprünglichen Reservierungsbedingungen antreten oder entsprechend der Bedingungen der Annullierungsversicherung annullieren. • Jeder Bitte um eine Verlängerung der Aufenthaltsdauer wird entsprechend der Verfügbarkeit und auf der Grundlage der geltenden Preise stattgegeben. • Jeder Antrag auf Verkürzung der Aufenthaltsdauer gilt als Teilannullierung und unterliegt den Modalitäten der Annullierung und der Unterbrechung eines Aufenthalts. 2. NICHT BEANSPRUCHTE LEISTUNGEN Für einen durch Sie abgebrochenen oder verkürzten Aufenthalt (verspätete Anreise, frühere Abreise) können keine Kosten erstattet werden. 3. STORNIERUNG DURCH YELLOH! VILLAGE Im Falle einer Stornierung durch Yelloh! Village, außer bei höherer Gewalt, wird der Aufenthaltspreis komplett erstattet. Diese Stonierung gewährt jedoch keinerlei Recht auf Schadensersatz. 4. STORNIERUNG VON SEITEN DES CAMPERS Stornierungskosten können von den Stornierungsgarantien abgedeckt werden, die vom Campingdorf angeboten werden. Es erfolgt keine Kostenerstattung ohne Abschluss einer Stornierungsgarantie oder -versicherung. IHR AUFENTHALT 1. ANKUNFT • Je nach Campingdorf und Zeitraum variieren die Ankunftstage (siehe spezielle Bedingungen jedes einzelnen Dorfs). • Mietunterkünfte: am Ankunftstag im Yelloh! Village werden Sie ab 17Uhr empfangen. Bei Übergabe der Schlüssel Ihrer Mietunterkunft ist eine Kaution zu entrichten. 2. WÄHREND DES AUFENTHALTS Der Camper hat sich selbst zu versichern: der Camper muss seine persönlichen Gegenstände (Fahrräder, usw.) selbst beaufsichtigen. Das Campingdorf übernimmt keinerlei Haftung für Vorfälle, die unter die zivilrechtliche Haftung des Campers fallen. Alle Kunden haben sich an die Bestimmungen der Campingplatzordnung zu halten. Jeder Mieter ist verantwortlich für Beeinträchtigungen oder Schäden durch ihn, seine Mitbewohner oder Gäste. 3. ABREISE • Mietunterkünfte: am in Ihrem Vertrag vermerkten Abreisetag ist das Mietobjekt vor 10Uhr Vormittags zu räumen. Das Mietobjekt ist in einwandfrei sauberem Zustand zu übergeben, das Inventar wird kontrolliert – beschädigte oder zerbrochene Gegenstände und etwaige Instandsetzungsarbeiten werden Ihnen in Rechnung gestellt. Die Kaution wird am Aufenthaltsende zurück erstattet, unter Abzug etwaiger durch Rechnungsbeleg nachgewiesene Zahlungen für Schäden an den Örtlichkeiten, die bei der Endkontrolle festgestellt wurden. Das Einbehalten der Kaution schließt weitere Haftungen nicht aus, falls die Kosten die Höhe der Kaution übersteigen. • Mietunterkünfte: Falls die Unterkunft vor Abreise nicht gereinigt wird, wird eine Reinigungspauschale von mindestens 70 e inkl. MwSt erhoben. • Bei jeder verspäteten Abreise kann ein weiterer Tag gemäß dem gültigen Übernachtungspreis in Rechnung gestellt werden. HAUSTIERE Haustiere sind auf bestimmten Yelloh! Village Campingplätzen gegen Bezahlung eines Aufpreises bei der Reservierung gestattet (mit Ausnahme von Hunden der Klassen 1 und 2). Wenn Tiere zugelassen sind, sind sie ständig an der Leine zu halten. Sie sind verboten im Schwimmbadbereich, in Lebensmittelgeschäften und in Gebäuden. Für Hunde und Katzen ist eine gültige Impfbescheinigung mitzuführen. DER YELLOH! CAMPINGPLATZ "LES TOURNELS" BIETET IHNEN VIELE DIENSSTLEISTUNGEN AN. NUTZEN SIE DIESE UND PROFITIEREN SIE VON UNSEREN BERSONDEREN ANGEBOTEN! WELLNESSBEREICH RECHT AM EIGENEN BILD Sie erlauben Yelloh! Village sowie jeder Person, die im Auftrag von Yelloh! Village handelt, Sie während Ihres Aufenthalts bei Yelloh! Village zu fotografieren, aufzunehmen oder zu filmen und diese Bilder, Töne, Videofilme und Aufnahmen für alle Medien (insbesondere auf den Websites oder Internetseiten von Yelloh! Village – darunter Facebook – für alle Präsentations- und Werbemedien von Yelloh! Village sowie für Reiseführer oder touristische Führer) zu nutzen. Diese Erlaubnis ist ebenso für Sie wie für die mit Ihnen untergebrachten Personen gültig. Sie hat einzig zum Ziel, die Werbung und die Animation der Einrichtungen und des Netzwerks Yelloh! Village zu gewährleisten, und kann unter keinen Umständen Ihren Ruf schädigen. Diese Erlaubnis wird kostenlos erteilt und gilt in allen Ländern für eine Dauer von 5 Jahren. WELLNESSZENTRUM S PA & BAL NEO WOHLBEFINDEN 89€ PAUSCHALANGEBOT HALBPENSION* gültig die ganze Saison über 22€//Tag/Person von 12 J. und älter 15€/Tag/Kind von 4 bis unter 12 J. 7€//Tag/Kind von 2 bis unter 4 J. 1 Gesichtspflege + 1 Modellage + 1 Zugang zum SPA Vorbehaltlich der Verfügbarkeit * PAUSCHALANGEBOT EVASION 290€ Pauschale für 5 Pflegesitzungen, verteilt über 5 Tage: 3 Modellagen, + 1 Gesichtspflege, + 1 Körperpflege, + 5 Eintritte ins Spa STREITFALL Jede eventuelle Reklamation hinsichtlich einer Nichtkonformität der Leistungen mit den vertraglichen Verpflichtungen kann per E-Mail oder Briefpost an die Verwaltung des betreffenden Dorfes oder an Yelloh! Village geschickt werden. SCHLICHTUNG Im Rahmen eines Streitfalls mit einer zu unserer Gruppe gehörenden Einrichtung haben Sie folgende Möglichkeiten, uns zu kontaktieren: - Versenden eines Einschreibens mit Rückantwort an den Manager des betreffenden Dorfes - Versenden einer Kopie dieses Schreibens an den Kundenservice unter [email protected] oder auf dem Postweg an YELLOH! VILLAGE - BP 68 - 7 chemin du môle - 30220 AIGUES MORTES – FRANCE Falls Sie die Antwort nicht zufriedenstellt, haben Sie die Möglichkeit, nach Ablauf einer einmonatigen Frist, gerechnet ab dem Versenden dieser Schreiben/Mails, die Schlichtungsstelle Centre de Médiation Medicys anzurufen. Zu diesem Zweck senden Sie Ihr Dossier bitte online über die Website www.medicys.fr oder schriftlich per Post an: Medicys - 73 Boulevard de Clichy – F-75009 PARIS. DAS KLEINKINDERSET STUHL + BETT* Bei Mietunterkunft und (4€ pro Nacht in den übrigen Unterkunfttypen) * Vorbehaltlich der Verfügbarkeit www.tournels.com Der Kunde erkennt ausdrücklich an, dass Yelloh! Village nicht verantwortlich gemacht werden kann für Irrtümer in der Kommunikation mit seinen Partnern oder Dritten, für falsche Informationen im Katalog oder auf der Internetseite von Yelloh! Village bezüglich der Campinganlagen, und vor allem Fotos und Beschreibungen von Aktivitäten, Freizeitaktivitäten, Dienstleistungen und Öffnungszeiten. Alle Fotos und Texte im Katalog oder auf der Internetseite von Yelloh! Village sind unverbindlich und dienen nur als Anhaltspunkte. In Einzelfällen können im Katalog beschriebene Aktivitäten oder Anlagen einzelner Yelloh! Village ausfallen oder geschlossen werden, etwa wegen schlechten Wetters oder höherer Gewalt, wie sie von französischen Gerichten definiert wird. DATENSCHUTZ Informationen, die Sie uns mit Ihrer Bestellung übermitteln, werden nicht an Dritte weiter gegeben. Diese Informationen werden von Yelloh! Village streng vertraulich behandelt. Sie sind nur zum internen Gebrauch von Yelloh! Village bestimmt: einmal für die Bearbeitung Ihrer Buchung, zum anderen können wir dadurch unsere Kommunikation mit Ihnen verbessern und Ihnen auf Ihre Interessen abgestimmte Angebote unterbreiten. Gemäß dem Gesetz für Informationsfreiheit vom 6. Januar 1978 haben Sie das Recht, Ihre persönlichen Daten jederzeit einzusehen, zu berichtigen oder zurückzuziehen. Hierzu reicht eine einfache Benachrichtigung per Post mit Angabe von Name, Vorname und Anschrift an folgende Adresse: Yelloh! Village BP 68 - F - 30220 Aigues-Mortes - FRANCE SIRET-Registrationsnummer: 432 366 839 00038 Eingetragen im Verzeichnis für Reise-und Unterkunfts- anbieter unter folgender Nummer: IM030110015 2 Pässe kostenlos für jeden Aufenthalt von mindestens 7 Nachte in Mietunterkünfte und auf Anfrage bis 16.06. und ab 02.09. (Über 18 Jahre. Das Tragen von Badekleidung ist Pflicht). Nur bei Mietunterkunft. Langer Aufenthalt -10% -10% für jeden Aufenthalt von mindestens 10 Nächten, ab der Öffnung bis zum 07.07. und vom 02.09. bis zur Schließung HAFTUNG VON YELLOH! VILLAGE Route de Camarat - 83350 Ramatuelle Tél. +33 (0)4 94 55 90 90 Fax +33 (0)4 94 55 90 99 e-mail: [email protected] ÖFFNUNGSZEITEN DES EMPFANGS Vom 01 April bis zum 30. Juni wie auch vom 1. September bis zum 31 Oktober von 8 bis 20 Uhr. Juli-August: von 8 bis 21 Uhr. GPS-KOORDINATE Latitude 43° 12’ 19.37" N Longitude 6° 39’ 2.59" E GEÖFFNET VOM GRATIS PASS INS SPA (Angebot gültig für Stellplätze und Mietunterkünfte, nur nach vorheriger Reservierung) UNSERE SERVICELEISTUNGEN REZEPTION • Von 01/04 bis 30/06/2017 und von 03/09 bis 31/10/2017 jeden Tag von 8 Uhr bis 20 Uhr • Von 01/07 bis 02/09/2017 von 8 Uhr bis 21 Uhr WELLNESS -OASE Geöffnet von 19/03 bis 31/10/2017 (Whirlpool, Hammam, Sauna, Fitness) ab 18 Jahren (Badeslips, keine Badeshorts!). Eintritt 10€ pro Tag und Person, Paket Wellnessraum: 6 Karten für 40€. 01/04/2017 zum 31/10/2017 + • GEHEIZTES FREIBAD: VON DU 01/04 BIS 31/10/2017 • BAR / RESTAURANT PREISE 2017 • EINKAUFSZENTRUM (500 M ENTFERNT) • TABAKWAREN / ZEITUNGEN (500 M ENTFERNT) • WIFI KOSTENPFLICHTIG AUFSCHLÄGE 2017 • Kurtaxe (2016): 0,66€ pro Person/Tag ab 18 Jahren • Mountainbike-Vermietung in der Hauptsaison: pro Tag: 10€/jour; pro Woche: 35€ • Tennis: 5€/Stunde • Waschmaschine: 6€ • Wäschetrockner: 3,50€ • Safe: 4€/Tag • Kühlschrank in der Hauptsaison: 6€/Tag • Kostenloser Shuttleservice im Juli und August. Jährliche Schließung ab dem 31/10/2017. Der Camping ist teilweise zugänglich für körperlich eingeschränkte Personen. - Kilometerabstände sind nur Richtwerte. Fotos sind unverbindlich. RESERVIERUNGSBEDINGUNGEN UNSERE ANGEBOTE UND DIENSTLEISTUNGEN! www.tournels.com PREISE FÜR UNSERE MIETUNTERKÜNFTE NACHSTEHEND FINDEN SIE DIE 12 TYPEN VON MIETUNTERKÜNFTEN, DIE WIR IHNEN IM CAMPING LES TOURNELS ANBIETEN. Mithilfe der Beschreibung sowie des Plans und der Preistabelle können Sie ganz leicht die geeignete Unterkunft für ihre nächsten Ferien auswählen. 2 Nächte minimum 7 Nächte minimum - Preis pro Nächt in Euros + Geschirrspülmaschine + Toaster + Bettwäsche und Handtücher inbegriffen STELLPLÄTZE ALLE BUNGALOWS SIND AUSGESTATTET MIT: • Gartenmöbel • Geschirr • Külschrank • Safe • Elektrische Kaffeemasschine • Mikrowelle ALLE BUNGALOWS SIND AUSGESTATTET MIT: • Ausstattung der + Geschirrspülmaschine + Toaster + Bettwäsche und Handtücher inbegriffen Stellplätze mit 80 bis 100 m2 auf Hanggelände: Maße schwer zu berechnen. Alle Zusätze (zusätzliches Fahrzeug, Besucher) direkt im Campingdorf anfragen. Anreise-und Abreisetage frei wählbar. 01/04 07/05 Cottage 2 pers - 1 zim* - 20 m2 + 8 m2 große Terrasse** Alter Unterkunft: 5 bis 10 Jahre 65 37 75 65 75 85 119 155 157 162 169 * CLUB Chalet 4 pers - 2 zim* - 24 m2 + 9 m2 große Terrasse** Alter Unterkunft: 5 bis 10 Jahre 69 71 MORÉA 85 65 71 AZUR 79 39 88 71 88 94 143 39 88 71 88 94 143 79 94 79 94 99 163 * 27/08 02/09 03/09 09/09 10/09 16/09 17/09 31/10 18 35 41 56 65 66 69 56 45 35 25 20 21 38 44 59 68 69 72 59 48 38 28 23 7 7 7 7 9 9 9 9 9 9 7 7 7 7 7 7 7 7 7 Kind von 3 bis unter 7 Jahren gratis Kind bis zu 3 Jahren gratis 169 173 177 189 169 130 95 71 69 Zimmer 1: 1 Doppelbett / Zimmer 2: 2 Einzelbetten - Terrasse Überdacht ** 169 173 177 189 169 130 95 71 69 Name, Vorname ................................................................................................................................................................ Geburtsdatum .......... / .......... / .......... Name, Vorname ................................................................................................................................................................ Geburtsdatum .......... / .......... / .......... 191 195 201 215 191 149 102 79 Name, Vorname ................................................................................................................................................................ Geburtsdatum .......... / .......... / .......... 163 163 163 181 163 181 195 277 335 345 352 359 359 277 199 163 163 Name, Vorname ................................................................................................................................................................ Geburtsdatum .......... / .......... / .......... Name, Vorname ................................................................................................................................................................ Geburtsdatum .......... / .......... / .......... Name, Vorname ................................................................................................................................................................ Geburtsdatum .......... / .......... / .......... 195 195 195 220 195 220 235 325 379 389 399 419 419 325 235 195 Name, Vorname ................................................................................................................................................................ Geburtsdatum .......... / .......... / .......... 195 Anmerkungen ........................................................................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................................................................ COTTAGE VIP 4 PERS Zimmer 1: 1 Doppelbett / Zimmer 2: 2 Einzelbetten - ** Terrasse Halb überdacht 2 SCHLAFZI. - 2 BADEZI. MIT WHIRLPOOL - Alter Unterkunft: Weniger als 3 Jahre 185 185 185 205 185 205 215 299 359 369 379 390 390 299 225 185 185 225 225 225 249 225 249 265 355 409 419 429 462 462 355 279 225 225 ................................................................................................................................................................................................................................ STELLPLÄTZE COTTAGE VIP 6 PERS 75 3 SCHLAFZI. - 3 BADEZI. MIT WHIRLPOOL (2 module) Alter Unterkunft: Weniger als 3 Jahre Zimmer 1: 1 Doppelbett / Zimmer 2: 2 Einzelbetten / ausziehbares Sofa 2 pers - ** Terrasse Unüberdacht Zelt Größe...............m x ..................m COTTAGE VIP 8 PERS 75 79 79 94 79 94 99 163 191 195 201 * 215 191 149 102 79 4 SCHLAFZI. - 4 BADEZI. MIT WHIRLPOOL (3 module) Alter Unterkunft: Weniger als 3 Jahre 75 Zimmer 1: 1 Doppelbett / Zimmer 2: 2 Einzelbetten - ** Terrasse Überdacht Wohnwagen 263 263 263 293 263 293 315 449 539 554 569 585 585 449 323 263 Größe...............m x ..................m 263 Preis pro Übernach tung, in Euro, je Un terkunft. Kurtaxe (2016): 0,66 € je Per son ab 18 Jahr en pro Übernach tung Anreise- / Abr eisetage frei * Mindes tens 4 Übernach tungen. ** Mindes tens 7 Übernach tungen. SOLÉO - Klimaanlage Cottage 4 pers - 2 zim* - 25 m2 + 8 m2 große Terrasse** Alter Unterkunft: Weniger als 3 Jahre 86 89 89 110 * 89 110 114 175 229 233 237 253 229 169 117 89 86 Zimmer 1: 1 Doppelbett 160 x 200 / Zimmer 2: 2 Einzelbetten - ** Terrasse Überdacht (Schiebetüren) - Ausgestattet mit einer Geschirrspülmaschine INBERGRIFFEN IN UNSEREN PREISEN: • Gartenmöbel • Safe • Küchenausstattung: Geschirr, Kaffeemaschine, Mikrowelle, Kühlschrank, Toaster, Spûlmaschine • Bettwäsche und Handtücher in Preis • Wi-Fi • Fernseher • Endreinigung • Zugang zu Balneo für die Erwachsene Ab 18 j • Baby-Kit angeboten • Plancha AZUR - Klimaanlage HDC Cottage 4/6 pers - 2 zim* 2 2 27 m + 11 m große Terrasse** Alter Unterkunft: 5 bis 10 Jahre 86 89 89 110 89 110 114 * 175 229 233 237 253 229 169 117 89 86 Zimmer 1: 1 Doppelbett / Zimmer 2: 2 Einzelbetten / ausziehbares Sofa 2 pers - ** Terrasse Halb überdacht PROVENCE Chalet 6 pers - 3 zim* - 37 m2 + 9 m2 große Terrasse** Alter Unterkunft: 5 bis 10 Jahre 86 89 89 110 89 * 110 114 175 229 233 237 253 229 169 117 89 86 Cottage 6 pers - 3 zim* - 32 m2 + 15 m2 große Terrasse** Alter Unterkunft: Weniger als 5 Jahre 86 89 89 110 89 110 114 175 * 229 233 237 253 229 169 117 89 86 Zimmer 1: 1 Doppelbett / Zimmer 2: 2 Einzelbetten / Zimmer 3 : 2 Hochbett - ** Terrasse Halb überdacht RIVIERA - Klimaanlage Cottage 4 pers - 2 zim* - 32 m2 2 + 15 m große Terrasse** Alter Unterkunft: 5 bis 10 Jahre 95 99 99 119 99 119 128 199 257 * 262 269 287 257 189 133 99 95 Zimmer 1: 1 Doppelbett 160 x 200 / Zimmer 2: 2 Einzelbetten - ** Terrasse Halb überdacht MAHOÉ - Klimaanlage Cottage 6 pers - 3 zim* - 34 m2 2 + 15 m große Terrasse** Alter Unterkunft: 3 bis 10 Jahre 109 112 112 133 112 133 149 * 229 297 302 307 323 297 221 159 112 109 Zimmer 1: 1 Doppelbett 160 x 200 / Zimmer 2: 2 Einzelbetten / Zimmer 3: 2 Hochbett - ** Terrasse Halb überdacht CALYPSO Klimaanlage Cottage 6 pers - 3 zim* - 2 SdB 40 m2 + 17 m2 große Terrasse** Alter Unterkunft: Weniger als 3 Jahre 1. 2. WahlWahl (nur für die VIP Premium) • Aussendusche (nur für die VIP Premium) 120 120 143 120 143 * 165 249 315 319 323 339 315 239 169 120 117 OSTERN Vom Angebot für 2 01/04, 13/05, 23/09 22/04 10/06 17/06 24/06 09/09 16/09 bis Nächte vom 15. bis 08/04 20/05 17. April 28/10 01. MAI Angebot für 2 Nächte vom 29. April bis 01. Mai 08. MAI HIMMELFAHRT PFINGSTEN Angebot für 2 Angebot für 3 Angebot für 2 Nächte vom 06. bis Nächte vom 25. bis Nächte vom 03. bis 08. Mai 28. Mai 05. Juni MIETUNTERKÜNFTE CIGALE 130 143 - 165 176 187 187 143 130 182 182 182 285 210 CLUB MORÉA 152 156 - 194 200 207 209 156 152 199 199 199 334 246 AZUR SAFARI 165 174 174 207 212 218 224 174 165 221 221 221 357 263 SOLÉO AZUR CLIM CHALET PROVENCE COTTAGE PROVENCE 189 196 196 242 246 251 257 196 189 249 249 249 418 308 RIVIERA 209 218 218 262 272 282 293 218 209 277 277 277 452 333 MAHOÉ 240 246 246 293 310 328 350 246 240 314 314 314 505 372 CALYPSO 257 264 264 315 339 363 372 264 257 336 336 336 543 400 Zimmer 1: 1 Doppelbett 160 x 200 / Zimmer 2: 1 Zi. Mit Ausziehbett / Zimmer 3: 2 Einzelbetten - ** Terrasse Halb überdacht COTTAGE 4P - 2 SCHLAFZI. 2 BADEZI. PREMIUM - Klimaanlage COTTAGE 6P - 3 SCHLAFZI. 3 BADEZI. PREMIUM - Klimaanlage Cigale Club Moréa Azur Größe...............m x ..................m Auswahl des Stellplatzes bei Buchung 30€ Ich unterzeichne die Stornierungsversicherung (15€/pro Aufenthalt) ja nein Stromanschluss Auto Wasser Motorrad Tiere ANREISEDATUM ....... /....... / 2017 nach 16 Uhr - ABREISEDATUM ....... / ....... / 2017 nach 10 Uhr 1. 2. WahlWahl 1. 2. WahlWahl Safari Soléo Azur * * (Klimaanlage) * (Klimaanlage) (Klimaanlage) Chalet Provence * Cottage Provence * Riviera * (Klimaanlage) Mahoé * (Klimaanlage) Calypso * * Zuschlag Meerblick (bei Verfügbarkeit) Tiere (Klimaanlage) ANREISEDATUM ....... /....... / 2017 nach 16 Uhr - ABREISEDATUM ....... / ....... / 2017 nach 10 Uhr 1. 2. Wahl Wahl Cottage 4 pers KLIMATISIERTES 40 M2 - 2 SCHLAFZI. - 2 BADEZI. - KÜCHE IM FREIEN Cottage 4 pers VIP KLIMATISIERTES 40 M2 - 2 SCHLAFZI. - 2 BADEZI. - WHIRLPOOL - DUS CHE IM FREIEN KÜCHE IM FREIEN Cottage 6 pers KLIMATISIERTES 40 M2 + 1 MODUL MIT 15 M2 - 3 SCHLAFZI. - 3 BADEZI DARUNTER EINE ABGETRENNTE ELTERNSUITE - KÜCHE IM FREIEN Cottage 6 pers VIP KLIMATISIERTES 40 M2 - 1 MODUL MIT 15 M2 - 3 SCHLAFZI. - 3 BADEZI DARUNTER EINE ABGETRENNTE ELTERNSUITE - WHIRLPOOL - DUS CHE IM FREIEN - KÜCHE IM FREIEN Cottage 8 pers VIP KLIMATISIERTES 40 M2 - 2 MODULE MIT 15 M2 - 4 SCHLAFZI. - 4 BADEZI. DARUNTER 2 ABGETRENNTE ELTERNSUITEN - WHIRLPOOL - DUS CHE IM FREIEN - KÜCHE IM FREIEN Auswahl des Stellplatzes bei Buchung: 30€ Ich unterzeichne die Stornierungsversicherung (3€/Ubernachtung) ☐ ja nein Zuschlag Meerblick 8€/Nacht (Cottage Premium-10 € / Nacht) - Zuschlag Bettwäsche 12€/Stück (bei V erfügbarkeit) - Zuschlag Endr einigung 85€ * ICH BEZAHLE MEINE RESERVIERUNG PER: Banküberweisung Kreditkarte (Visa oder Mastercard) Datum ....... /....... /....... Unterschrift: Nr PREMIUM VIERTEL 117 ANREISEDATUM ....... /....... / 2017 nach 12 Uhr - ABREISEDATUM ....... / ....... / 2017 nach 10 Uhr Wohnmobil PREMIUM PAUSCHALANGEBOTE FÜR KLASSISCHE WOCHENENDE UND WOCHENENDE MIT FEIERTAG Wochenende vom… PROVENCE MIETUNTERKÜNFTE • Klimaanlage •P rivat jacuzzi WEITERE PREISE Zimmer 1: 1 Doppelbett / Zimmer 2: 1 Doppelbett oder 2 Einzelbetten (je nach Model) / Zimmer 3: 2 Hochbett - ** Terrasse Überdacht Adresse ................................................................................................................................................................................................................................................. LISTE DER PERSONEN (obligatorisch) COTTAGE 6 PERS 3 SCHLAFZI. - 3 BADEZI. Klimaanlage (2 module) Alter Unterkunft: Weniger als 3 Jahre Name ...................................................................................................................... Vorname ............................................................................................................... Kundennummer ..................................................................................................................................................................................................................................... 01/04 08/04 08/05 24/05 28/05 02/06 17/06 01/07 08/07 15/07 22/07 29/07 20/08 27/08 03/09 10/09 17/09 07/04 07/05 23/05 27/05 01/06 16/06 30/06 07/07 14/07 21/07 28/07 19/08 26/08 02/09 09/09 16/09 31/10 * * * * * * * * ** ** ** ** ** ** * * * 2 SCHLAFZI. - 2 BADEZI. Klimaanlage - Alter Unterkunft: Weniger als 3 Jahre SAISON 2017 Téléfon ................................................................................. Fax .......................................................................... E-mail .............................................................. PREISE Zimmer 1: 1 Doppelbett 160 x 200 - ** Terrasse Unüberdacht MIETVERTRAG Postleitzahl ............................................................................ Ort ............................................................................. Land ................................................................. gratis 59 SAFARI - Klimaanlage Cottage 4 pers - 2 zim* - 25 m2 + 8 m2 große Terrasse** Alter Unterkunft: 3 bis 10 Jahre 20/08 26/08 25 1 75 29/07 19/08 28 1 69 22/07 28/07 COTTAGE 4 PERS * Cottage 4/6 pers - 2 zim* - 27 m2 + 9 m2 große Terrasse** Alter Unterkunft: 5 bis 10 Jahre 115 15/07 21/07 (2p) 1 * Cottage 4 pers - 2 zim* - 24 m2 + 11 m2 große Terrasse** Alter Unterkunft: Weniger als 5 Jahre 155 08/07 14/07 + Wasser (2p) 1 59 01/07 07/07 Pauschale 01/04 08/04 08/05 24/05 28/05 02/06 17/06 01/07 08/07 15/07 22/07 29/07 20/08 27/08 03/09 10/09 17/09 07/04 07/05 23/05 27/05 01/06 16/06 30/06 07/07 14/07 21/07 28/07 19/08 26/08 02/09 09/09 16/09 31/10 CIGALE 24/05 30/06 Pauschale Zusätzliche Person von 7 Jahren und älter Mindestaufenthalt 7 Übernachtungen in den Cigale- und Moréa-Cottages sowie im Club-Chalet 08/05 23/05 CVC-Code 359 359 359 398 414 429 438 359 359 456 456 456 688 507 429 429 429 484 501 517 517 429 429 546 546 546 836 616 Pauschalangebote für Klassische Wochenende: Preise für 1 oder 2 Nächte, Ankunft am Freitag oder Samstag ab 14 Uhr und Abfahrt am Sonntag oder Montag bis 14 Uhr. Karte gültig bis ....... /....... /....... (die 3 letzen Zahlen auf der) Ich genehmige die Abbuchung von ...................................... € Ich, der/die Unterzeichnete habe von den allgemeinen Mietbedingungen auf der Rückseite Kenntnis genommen und verpflichte mich, diese vollständig zu beachten. Vereinfachte AG mit einem Kapital von 600 000 Euro RC: 62 b 32 St-Tropez - 596 280 321 000 16
© Copyright 2025 ExpyDoc