Kreisläufer 300 (pdf | 4,38 MB)

02
2016/17
300
Foto | Walter Zaponig
Das offizielle Magazin des ALPLA HC HARD
R
OKTOBE
FEST
is
O´zaApMfStTAG
AM S
16
8.10H.2D0
M
E
NAC
K
MINSL
E
I
P
S
EHF-Cup QR II
SA 8. Okt. | 19:00 Uhr
MINSK (BLR)
Hard | Sporthalle am See
DI 11. Okt. | 19:00 Uhr
HC Linz AG
Hard | Sporthalle am See
U20 – 17:00 Uhr
im europacup
wartet minsk
kommenden Samstag (19) gastiert der armeesportclub ska minsk (BLR) in der sporthalle
am see. weiterkommen heiSSt das ziel.
A
m kommenden Samstag (19 Uhr)
bekommen unsere Fans wieder
einen Handball-Leckerbissen geboten. Mit dem weißrussischen Armeesportclub SKA Minsk gastiert in der
zweiten Qualifikationsrunde des EHFCups ein alter Bekannter in der Sporthalle am See.
S
chon in der vergangenen Saison trafen unsere Jungs auf die Osteuropäer – damals setzte es für unsere
verletzungsbedingt stark geschwächte
Truppe ein 23:33 daheim und ein 23:35
auswärts. In diesem Jahr soll der Aufstieg in die dritte Qualirunde aber geschafft werden, schließlich sind die Vorzeichen heuer ganz andere, wie unser
Sportlicher Leiter Thomas Huemer bestätigt: „Heuer können wir eine intakte
Mannschaft vorweisen. Wir haben einen
super Start in der Liga und im Europacup
hingelegt, weshalb wir optimistisch in
die zwei Spiele gehen. Ein Nachteil ist
aber sicher, dass wir das erste Spiel wieder zuhause austragen müssen.“ Die
Stärke des Gegners sei etwas schwer ein-
Herausgeber:
ALPLA
HC
Hard, Seestraße 60, 6971 Hard,
[email protected]
Für den Inhalt verantwortlich:
Alexander Kathrein Redaktionsteam: Alexander Kathrein, Grafisches Konzept und Umsetzung:
Alexandra Köß, Fotos: Walter
Zaponig, Alexandra Köß, Harald
Armellini Druck: Hecht Druck Hard
Auflage: 8000 Exemplare Verteilung: Als Beilage in den Vorarlberger Nachrichten, in den Gemeinden
Hard, Lauterach, Wolfurt, Fußach,
Höchst, Gaißau Erscheinungsweise: Zum ersten Heimspiel eines
Monats.
zuschätzen: „Wir bekommen kaum Infos zu Minsk, werden aber in den nächsten Tagen noch einmal intensiv
rechercieren. Allerdings hat sich gegenüber letzter Saison wenig geändert. Sie
sind ein kampfstarkes, schnelles Team –
in jedem Fall ein sehr interessanter Gegner.“ Der Einzug in die dritte Qualifikation sei das erklärte Ziel, gelingt dies,
warten in dieser harte Brocken als letzte
Hürde vor dem Einstieg in die Gruppenphase: „Da sind klingende Namen wie
die Deutschen Magdeburg, Melsungen,
Göppingen oder aus Spanien Leon dabei. Je nach Auslosung ist da zwischen
Chance und beinahe chancenlos alles
drin. Aber jetzt heißt einmal volle Konzentration auf das Heimspiel und dann
eine Woche später das Rückspiel in
Minsk.“
E
In wichtiger Faktor im Europacup
sind natürlich immer die eigenen
Fans. Von denen erhofft sich Huemer volle Unterstützung: „Wir freuen
uns auf eine tolle Kulisse, wie sie im Europacup schon oft geherrscht hat.“
Kirchstraße 1• 6971 Hard • 0660 / 235 19 74
[email protected]
Kapitän
fühlt sich
sauwohl
Handball Liga Austria
Dominik, du bist unser neuer Kapitän
– wie geht‘s dir
mit
der
Rolle?
Tabelle
Rang
MANNSCHAFT
BG.
S
U
N
TORE
+/-
PUNKTE
1
ALPLA HC Hard
5
5
0
0
167:139
+28
10
2
Sparkasse Schwaz
HANDBALL TIROL
5
3
2
0
155:137
+18
8
3
SG INSIGNIS Handball WESTWIEN
5
2
1
2
135:132
+3
5
4
Bregenz Handball
4
2
0
2
123:110
+13
4
5
HC FIVERS WAT
Margareten
4
2
0
2
121:115
+6
4
6
Moser Medical
UHK Krems
5
2
0
3
145:140
+5
4
7
HC Bruck
5
2
0
3
128:138
-10
4
8
SC kelag Ferlach
5
2
0
3
148:159
-11
4
9
Union JURI Leoben
5
1
1
3
131:156
-25
3
10
HC LINZ AG
5
1
0
4
118:145
-27
2
Dominik
Schmid: Ich
fühle mich als
Bindeglied zwischen
Mannschaft
und Trainer sehr wohl.
Besonderen Spaß
macht
es,
die
Jeden Freitag das Topspiel der HLA LIVE ab 19:30 Uhr:
Flügelflitzer und Rückraumbomber…
www.laola1.tv
- Das Topspiel der HL A LIVE im Web,
in der App und bei A1 T V im Free-T V
- Jeden Freitag, 19:30 Uhr
- Video-Highlights
- Alle Top Tore als Video
1600809_LAO_160627_ANZ_HLA_188x130_DD.indd 1
„… “
Interview
09.08.16 10:37
Mannschaft zu leiten und junge Spieler
zu begleiten.
Als Kapitän hast du einen
engen Draht zum neuen
Trainer Petr Hrachovec –
wie „tickt“ er denn?
Schmid: Petr ist ein ruhiger
Typ, der viel nachfragt.
Auch er ist neu im Team
und ich kann ihn gut unterstützen und die internen
Abläufe nahebringen. Das
passt sehr gut mit ihm.
Du bist im Jänner zurück
nach Hard gekommen –
welche Vorteile bringt der
Wechsel für dich?
Schmid:
Ich kann hier
als Persönlichkeit
wachsen. Einerseits
durch die Rolle des
Kapitäns, andererseits durch die viele
Spielpraxis
und
Verantwortung.
Außerdem
arbeite ich seit Februar halbtags
im operativen
Controlling
bei der
ALPLA,
was mich auch beruflich
weiter bringt. Das ist auch
ein guter Ausgleich zum
Sport, die Mischung passt
perfekt.
Du bist auch im Nationalteam engagiert – wie sehen
die kommenden Ziele aus?
Schmid: Im November spielen wir in der EM-Qualifikation daheim gegen Finnland und in Bosnien. Das
sind zwei machbare Gegner. Favorit ist in unserer
Gruppe natürlich Spanien.
Aber das Ziel ist die erfolgreiche Qualifikation, die
wollen
wir
unbedingt
schaffen.
Am
Wochenende
kommt im
Europacup
Minsk nach
Hard – deine
Erwartungen?
Schmid:
Zunächst
einmal
hoffe ich, dass unsere Fans zahlreich
kommen und uns
wie gewohnt unterstützen. Und wir das
dann mit einer guten
Leistung danken. Minsk
ist ein starker Gegner,
aber wir haben einen Lauf
und wollen zumindest noch
eine Runde weiterkommen
und mehr internationale
Erfahrung sammeln.
Geht dir die deutsche Bundesliga manchmal ab –
trauerst du der Zeit nach?
Schmid: Nein, nachtrauern
nicht. Es war eine tolel Erfahrung, immer volle Hallen, kein leichter Gegner –
alles zwei Nummern größer
als in Österreich. Aber ich
bin glücklich mit der Rückkehr nach Hard und fühle
mich rundum wohl. Derzeit
passt alles, aber ich bin
noch jung und wer weiß,
vielleicht wechsle ich irgendwann noch einmal
nach Deutschland.
kia.com
Inspiriert durch Innovation.
Allpaletty GmbH
Lustenauerstraße 3
AT- 6971 Hard
T: 0043 (0) 5574 70707
www.allpaletty.at
[email protected]
Live Music
Kohlplatzstraße 25 | 6971 Hard
GENIESSEN SIE IN ENTSPANNTER ATMOSPHÄRE
UND DIREKT AM HAFEN VON HARD TOLLE DRINKS
UND COCKATILS.
Auf Ihren Besuch freut sich Martina
(Dienstag Ruhetag)
21.10.2016
18.11.2016
02.12.2016
20.01.2017
Ab 20:30
Musikbeitrag
Suzie & Mark
Gentlemen twice
ElyDee
Mister & Chris Teeze
€ 3,00
www.atelierwalser.at
Bis 30.09. im Vorverkauf auch als Kombi ohne Aufpreis erhältlich.²
Bei Finanzierung ab € 23.840,–¹
Der neue Kia Optima Sportswagon. Ab September 2016 bei Ihrem Kia-Partner.
Autohaus Hard
Rauholzstraße 16a · 6971 Hard · Tel.: 05574 77 000 · Fax: 05574 77 000 3
CO2-Emission: 173-110 g/km, Gesamtverbrauch: 4,2-7,4 l/100km
BIS
ZU
€ 1.750,-
AB
€ 186,-
PREISVORTEIL1) IM LEASING1)
Symbolfoto. Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten. 1) Preisvorteil von bis zu € 1.750,00 abhängig von Eintausch- und Finanzbonus bei Leasing über
Kia Finance, Berechnungsbeispiel am Modell Kia Optima Titan: Barzahlungspreis € 23.840,00; 4,59% p.a. Sollzinssatz, 5,03% p.a. Effektivzinssatz. € 0,00
Erhebungsgebühr, € 0,00 Bearbeitungsgebühr, gesetzl. Rechtsgeschäftsgebühr € 160,58; kalk. Restwert € 10.251,00; Leasingentgeltvorauszahlung € 7.152,00;
Laufzeit 48 Monate; 10.000km Laufleistung/Jahr; Leasingentgelt mtl. € 185,54; Gesamtkosten € 2.629,87; zu zahlender Gesamtbetrag € 26.469,87. Die Abwicklung
der Finanzierung erfolgt über die Santander Consumer Bank GmbH. Stand 06|2016. Angebot gültig bis auf Widerruf. Erfüllung banküblicher Bonitätskriterien
vorausgesetzt. 2) Bei allen teilnehmenden Kia-Partnern. *) 7 Jahre/150.000km Werksgarantie.
SPIELPLAN
EHF Cup | Grunddurchgang
Datum
Beginn
Heimverein
Auswärtsverein
8
Mi, 16.11.2016
19:00 Uhr
Alpla HC Hard
Union Juri Leoben
HC LINZ AG
13
Sa, 19.11.2016
19:00 Uhr
Alpla HC Hard
HC ece bulls Bruck
Minsk
Alpla HC Hard
14
Sa, 26.11.2016
20:30 Uhr
HC Fivers WAT Margareten
Alpla HC Hard
19:30 Uhr
Sparkasse Schwaz Handball Tirol
Alpla HC Hard
15
Sa, 03.12.2016
19:00 Uhr
Alpla HC Hard
Moser Medical UHK Krems
Di, 25.10.2016
19:00 Uhr
SG Insignis Handball WestWien
Alpla HC Hard
16
Mi, 07.12.2016
19:30 Uhr
HC LINZ AG
Alpla HC Hard
11
Fr, 28.10.2016
19:00 Uhr
Alpla HC Hard
SC kelag ferlach
17
Sa, 10.12.2016
19:00 Uhr r
Union Juri Leoben
Alpla HC Hard
12
Sa, 12.11.2016
19:00 Uhr
Bregenz Handball
Alpla HC Hard
Rde
Datum
Beginn
Heimverein
Auswärtsverein
Sa, 08.10.2016
19:00 Uhr
ALPLA HC Hard
Minsk
Di, 11.10.2016
19:00 Uhr
Alpla HC Hard
So, 16.10.2016
17:00 Uhr
9
Fr, 21.10.2016
10
7
Rde
Spielplanänderungen aufgrund des Europacups noch möglich
UNSERE FÖRDERer
capa
capar tis
smart closure systems
Hölzelestr. 20, Hard
www.kammerjaeger.biz
MARIO
OFNER
INDUSTRIEMONTAGEN &
KRANSERVICE
Mario Ofner
Webereiweg 82
6971 Hard
Raiffeisenbank spielt
der Jugend den Ball zu
A
ktiv in der Freizeit. Sportlich im
Mit.Einander. Das
ist Handball in
Hard für unsere Jugendlichen und das Motto unseres langjährigen Partners
Raiffeisenbank am Bodensee. Deshalb wird die Kooperation nun gerade im
Bereich der Förderung und
Unterstützung
unserer
zahlreichen Jugendlichen
ausgebaut. Damit wird unser Verein auch in Zukunft
den Harder Kids eine sportliche Heimat sein können.
Und für jeden Fan – ob
jung oder alt – ist Platz auf
der neuen Raiffeisentribüne in der Sporthalle am
See.
Unser HC Hard feiert 2016
bekanntlich seinen 30. Geburtstag. Die Raiffeisenbank am Bodensee war von
Anfang an mit von der Partie und unterstützte uns
tatkräftig. Denn das aktive
Bemühen um unsere Jugend und das Engagement
um das Mit.Einander verbinden die beiden Partner
seit jeher. Mit dem jetzt
nochmals vertieften Sponsoring und der neuen Raiffeisentribüne setzt Raiffeisen ein klares Zeichen für
die Förderung des lokalen
Sports und der Jugend.
chen: „Als starke Regionalbank unterstützen wir unsere Region und deren
Vereine. Uns ist vor allem
die
Jugendarbeit
sehr
wichtig, der Alpla HC Hard
leistet mit seiner Jugendarbeit einen tollen Beitrag.
Wir sind sehr gerne als
Nachwuchs-Sponsor tätig.“
M
arketing-Leiterin
Brigitte Sternath
betont die gesellschaftliche Bedeutung des
Engagments: „Wir freuen
uns, viele Kinder in ihrem
Hobby zu unterstützen, ihnen zu einer sinnvollen
Freizeitbeschäftigung zu
verhelfen und gemeinsam
spannende Spiele zu erleben. Bis dann auf der Raiffeisentribüne.“
Auch Vorstand Gernot Uecker macht sich stark für
eine regionale Förderung
der Kinder und Jugendli-
Gernot Uecker, Vorstand Raiba Hard
Mobil: +43(0)699 172 318 55
Mail: [email protected]
Home: www.kranmontagen-service.at
Vermietung - Verkauf
Montage und Service
Wartung und Reparatur
coole kids
48 Kids waren beim ersten Kiga-Camp des
ALPLA HC Hard in der Sporthalle am See dabei
Beim erstmals vom ALPLA
HC Hard in der letzten Ferienwoche durchgeführten Kiga-Camp standen
der Spaß und die Freude
an der Bewegung ganz im
Vordergrund.
48 Kindergärtler ab vier
Jahren aus Hard und Umgebung sowie fallweise
deren Geschwister bis
zehn Jahre waren Anfang
September von Montag
bis Freitag, jeweils von 8
bis 15.30 Uhr, mit voller
Begeisterung in der Sporthalle am See mit dabei.
Angeleitet wurden sie dabei von den beiden A-Lizenz-Trainern
Severin
Englmann und Markus
Buchholz.
„Hier steht nicht der
Handballsport im Vordergrund, sondern es werden
sportartübergreifende, altersgerechte Spiel- und
Übungsformen angeboten, bei denen die Kids
ihre motorischen-, koordi-
nativen sowie konditionellen
Grundlagen verbessern können“, so Nachwuchsleiter
Severin Englmann, der auch
Leiter
der
Sport-Akademie-Hard ist. Die allgemeine
Spielfähigkeit sowie die Entwicklung des Teamgedankens wurden beim Kiga-Camp
ebenfalls gezielt gefördert.
Unterstützt wurde das Duo
Englmann/Buchholz
von
Nachwuchstrainer
Bojan
Ancevski und Spielern der
Handball Liga Austria- und
U20-Mannschaft. Ebenso begleiteten Angelina Zech und
Lisa Santin im Zuge einer Projektarbeit für die Bundeshandelsakademie Bregenz das
Kiga-Camp. Das Mittagessen
für die jungen Sportler wurde
von einigen Eltern direkt vor
Ort zubereitet.
Zum Abschluss des Kiga-Camps am Freitagnachmittag versetzte noch
eine
Zauberkünstlerin
die Kleinen ins Staunen.
Das Fazit: Das erstmals
durchgeführte
KigaCamp war ein voller Erfolg, der für die Weiterentwicklung unserer Nachwuchsarbeit einen großen
Schritt bedeutet. Und eines
ist jetzt schon klar: das
Kiga-Camp findet im Herbst
2017 seine Fortsetzung.
R
E
B
O
T
K
O
FEST
is
O´zaApMfStTAG
AM S
16
8.10H.2D0
EM
NAC
K
MINSL
SPIE
Am 03.10.
findet nach
dem Spiel ge
das
sk
in
M
n
ge
t
Oktober-Fes le
Hal
in unserer s,
an
statt. Alle F ose oder
h
Eindie in Leder nen, erhalten freien ng
ei
u
h
al
sc
rm
er
l
te
d
n
eU
Dirn
musikalisch
tritt. Für die
asamohr.
sorgt DJ H
Zum Jubiläum drehten 376 läufer
sagenhafte 2400 runden – der
erlös unterstützt notbedürftige.
Trotz Regens nahmen 376
LäuferInnen an der
karitativen Veranstaltung
teil und drehten eine
Stunde auf der einen
Kilometer langen Strecke
ihre Runden. Die Firma
ALPLA stellte mit 60
Teilnehmern die größte
Abordnung, gefolgt von
der Firma Künz und der
Steuerberatungskanzlei
Lenz, Bereuter, Gehrer.
ALPLA HC Hard-Aufsichtsratsvorsitzender Günther
Lehner und Bürgermeister
Harald Köhlmeier gingen
mit den Startnummern 1
und 2 ins Rennen. Der
Reinerlös dieser Veranstaltung kommt heuer der
Harder Handballjugend,
der VN-Aktion „Ma hilft“
und in Not geratenen
Hardern zu Gute. Ein
herzliches Dankeschön an
alle Teilnehmer, Sponsoren und Helfer. Gutscheine
und Sachspenden haben
Reisebüro Blue Planet,
Mohrenbrauerei, WolffShop, Bösch-Reisen,
Michelehof, VN und
Antenne Vorarlberg
dankenswerterweise zur
Verfügung gestellt.
Frische
Dinkelbürli
DEN GANZEN
SEPTEMBER
-20% RABATT
8. Pl at z be im
le n
In te rn at io na
we rb
Br ot we tt be
20 16
Steinlochstraße 13 · Seestrasse 15 · Quellenstrasse 18 · 6971 Hard www.beck-kainz.at
Pontenstrasse 9 · 6890 Lustenau · Lustenauerstrasse 34 · 6850 Dornbirn
[email protected] · www.beck-kainz.at
blueplanet-flugreisen.at
blueplanet-flugreisen.at
25. Stundenlauf
Freundlicher Service und beste Beratung!
Hofsteigstrasse 101
6971 Hard
05574 89200
:
g
e
i
S
y
Derb
29:25
Schauen
Sie Stil!
Lebe
deinen
hinter
Mohren
Paledie
AleKulissen
Voralbergs älteste Brauerei erleben!
Das Brauhandwerk hat große Tradition.
Verbunden mit modernster Technologie
entsteht ein spannender Prozess, den sie
unbedingt kennenlernen sollten. Wir bieten
ihnen intensive Einblicke und spannende
Stunden in Vorarlbergs ältester Brauerei.
Führungen können exklusiv gebucht werden,
Frau Stephanie Fink berät Sie gerne.
Telefon: 05572/3777-119 oder
[email protected]
www.mohrenbrauerei.at
Ab sofort
im Handel
erhältlich!
SPECTRUM SYNERGY
powered by
www.facebook.com/kempa.de
kempa-handball.de/attackone
ausdruck eines neuen denkens.
DER NEUE VOLVO S90 UND VOLVO V90.
AB HERBST 2016
VOLVOCARS.AT
INNOVATION MADE BY SWEDEN.
S90: Kraftstoffverbrauch gesamt: 4,4 – 7,2 l/100km; CO2-Emission: 116 – 165 g/km
V90: Kraftstoffverbrauch gesamt: 4,5 – 7,4 l/100km; CO2-Emission: 119 – 169 g/km
6923 Lauterach, Dammstraße 4,
Tel.: 05574/72 223, [email protected]
6800 Feldkirch, Königshofstraße 25,
Tel.: 05522/90960, www.niederhofer.at