PDF-Download - Schildesche erleben

10/2016
0521 / 30 43 88 84
Schomberg
www.schildesche-erleben.de
Stadtmagazin für Schildesche, Sudbrack und Gellershagen
Herbstliches Farbenspiel
®
30 Jahre
Kompetenz | Wissen | Erfahrung
»Die größte Auszeichnung in
30 Jahren sind für uns unsere
zufriedenen Kunden. Wir sagen
DANKE für Ihr Vertrauen!«
Frank Krämers
Marko Behrendt
FN Finanz- u. Versicherungsmakler GmbH & Co. KG · Beckhausstraße 211 · 33611 Bielefeld ·Tel. 0521 . 880 77 77 · [email protected] · www.fn-makler.de
alt&
jung
Nord-Ost e.V.
selbstbestimmt
leben
Ambulante Pflege und soziale Hilfen –
mitten in Schildesche
Gerne nehmen wir auch ihre Anregungen und Ideen entgegen und bieten vielfältige Möglichkeiten sich
ehrenamtlich zu betätigen. Wir freuen uns über Ihre Unterstützung.
Alt und Jung Nord-Ost e.V.
Team Wiesenbach
Stapelbrede 50, 33611 Bielefeld
Telefon 0521 1364564
[email protected]
www.altundjung-nordost.org
...der sympathische Fachmarkt
Mo-Fr 7.15 - 18.30 Uhr und Sa von 8.30 -16.00 Uhr
Aktuell ab 21.10.2016 (Angebote mind. 10 Tage gültig)
Pilsener
20/0,5
+ Pfand
 12,49
 3,10
20/0,5
+ Pfand
 14,99
 3,10
12/1,0
+ Pfand
 4,99
 4,50
Pilsener
Preis pro Liter 1,25 
Classic, Medium, Naturelle
Preis pro Liter 0,4158 
 12,49
 3,42
Preis pro Liter 1,577 
20/0,33 Bügel  11,99
+ Pfand
 4,50
Preis pro Liter 1,50 
Weizen Hell
24/0,33
+ Pfand
Preis pro Liter 1,82 
Apfelschorle
und Leichte
Rote Schorle
12/1,0
+ Pfand
 8,99
 4,50
Preis pro Liter 0,7492 
Fassbier in großer Auswahl zu Dauerniedrigpreisen.
Verleih von: Zapfgeräten und Theken. Gläser für Bier, Sekt, Wein und Spirituosen beim Kauf der entsprechenden Ware kostenfrei.
Auf Wunsch kühlen wir Ihre Getränke vor. Parkplätze direkt am Eingang – Zustellservice
33611 Bielefeld · Beckhausstr. 160 · Telefon 05 21/8 42 71
Vorwort
Liebe Leserinnen und Leser,
in den nächsten Tagen beginnt im
evangelischen Gemeindehaus eine neue Ausstellung. Die Schildescher Künstlerin Karin Rappold
zeigt eine Auswahl ihrer in den
letzten Jahren entstandenen Arbeiten: Die gebürtige Berlinerin
hat ein Faible für gutes Handwerk.
Das Arbeiten mit den Händen und
das Kreieren von Gegenständen
ist ihr ein besonderes Anliegen.
Die kreative Frau hat bis heute eine Vielzahl an Kunstwerken geschaffen. Beim Besuch ihres Ateliers wird schnell deutlich, dass
hier eine Frau arbeitet, die mit
akribischer Genauigkeit und Detailverliebtheit ihre Werke schafft,
ganz gleich, ob es sich um ein Gemälde, um das Weben eines Teppichs oder um die Perlstickerei
handelt.
Inhalt
PFLANZENFARBE
IHRE EINZIGARTIGE
HAARFARBE
PFLANZENFARBE
IHRE EINZIGARTIGE
PFLANZENFARBE
HAARFARBE
PFLANZENFARBE
Bernd Lochmüller, Herausgeber
IHRE EINZIGARTIGE
PFLANZENFARBE
HAARFARBE
IHRE EINZIGARTIGE
Der diesjährige 31. Schildescher
MONTAGS GEÖFFNET
Stiftsmarkt war rekordverdächtig
Westerfeldstraße 22
IHRE
EINZIGARTIGE
HAARFARBE
WWW.MKÜHNEL-FRISEURE.DE
33611 Bi-Schildesche
und einmalig: Bei bestem Wetter
HAARFARBE
fon:
0521-873333
MONTAGS
GEÖFFNET GEÖFFNET
0521-71000
haben unzählige Menschen im
MONTAGS
Westerfeldstraße 22
33611 Bi-Schildesche
22 WWW.MKÜHNEL-FRISEURE.DE
Ortskern gefeiert. Einen kurzen Westerfeldstraße
fon:
0521-873333
WWW.MKÜHNEL-FRISEURE.DE
33611 Bi-Schildesche
0521-71000
Rückblick präsentieren wir in die- fon:
0521-873333
0521-71000
ser Ausgabe.
MONTAGS
GEÖFFNET
MONTAGS
GEÖFFNET
Westerfeldstraße
22
Westerfeldstraße
22
WWW.MKÜHNEL-FRISEURE.DE
33611 Bi-Schildesche
WWW.MKÜHNEL-FRISEURE.DE
33611 Bi-Schildesche
fon:
0521-873333
fon:
0521-873333
0521-71000
0521-71000
Vorwort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
SCHAUFENSTER
TITELTHEMA
Gerland Hörgeräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Karin Rappold kreiert Kunstwerke aus Glasperlen . . . . . . . . . . . . . . . . 4
BONITAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
AUS DEM STADTTEIL
Kleine Antenne, großes Fernsehen! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
31. Stiftsmarkt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Im Portrait: Holger Roggemann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Tipps, Treffs, Termine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Das Ende des Leerstands an der Westerfeldstraße . . . . . . . . . . . . . . . 11
Impressum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
SPORT
Kleinanzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
SCB 04/26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Leistungsstarke Partner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Schildesche erleben 10 | 2016
3
Titelthema
Karin Rappold kreiert Kunstwerke aus Glasperlen
„Alles Erlebte und Erfahrene sind der Nährboden für
meine Phantasie“
K
arin Rappold hat ein Faible
für gutes Handwerk. Das Arbeiten mit den Händen und das
Kreieren von Gegenständen ist
ihr ein besonderes Anliegen. Die
1945 geborene Künstlerin hat
bis heute eine Vielzahl an Kunstwerken – ganz unterschiedlicher
Art -geschaffen. Gestalterische
Experimente, die keinen handwerklichen Anspruch und nur
die Provokation in den Vordergrund stellen, genügen ihr für
sich selbst nicht. Sie verlangt von
ihrer Arbeit mehr. Beim Besuch
ihres Ateliers wird schnell deut-
Elektrotechnik
Elektro Götsch Bielefeld GmbH & Co. KG
Inh. Andreas Frommholz
4
Schildesche erleben 10 | 2016
lich, dass hier
eine Frau arbeitet, die mit
akribischer Genauigkeit und
Detailverliebtheit ihre Werke
schafft,
ganz
gleich, ob es
sich um ein Gemälde, um das
Weben
eines
Teppichs oder
um die Perlsti- Erlebnisse, Gefühle und persönliche Erfahrungen hat die Künstlerin mit kreativen Mitteln in ihrem
ckerei handelt. Bild verarbeitet
Eine Besonderheit sind die ge- malten Tagebücher, in der die Künstlerin ihre Erlebnisse für die
Ewigkeit festgehalten hat.
Das Gestalten von Schmuck aus
Glasperlen ist eine weitere Leidenschaft, der sie sich widmet.
Auffällig ist ihre strenge Ordnung: So ist zum Beispiel in ihrem
gemütlich, mit dunklem Holz
eingerichteten Raum, in dem sie
ihren Schmuck aufbewahrt, alles
akribisch und übersichtlich geordnet.
Karin Rappold, die aus einer kunst
interessierten Architektenfamilie
...mit Glasfasertechnik in die Zukunft
stammt, hat sich schon als Kind
für das Malen interessiert. „Seit
ich Pinsel bzw. Buntstift halten
kann, male ich“, erklärt die 71-Jährige. 1963 begann sie ein Studium
an der Werkkunstschule Bielefeld, heutige Fachhochschule für
Glasfasertechnik
EDV-Netzwerktechnik
Design, in der Klasse für textile
Flächenkunst bei Frau Prof. Thyra
Lipper Hellweg 41e
Telefon 0521 | 8 01 66 - 0
Email [email protected]
Hamann-Hartmann. Ihre Sym33604 Bielefeld
Telefax 0521 | 8 01 66 - 20
Web elektro-goetsch.de
pathie für Ästhetik und solide
Titelthema
„Eine andere Tätigkeit kann ich
mir nicht vorstellen. Ich habe
mich mein Leben lang mit Kunst
und Handwerk beschäftigt. Alles
Erlebte und Erfahrene sind der
Nährboden für meine Phantasie“,
so die Künstlerin. Wer Karin Rappold kennt, der wird das bestätigen. Wer sie und ihre Arbeiten
noch nicht kennengelernt hat,
der bekommt in der Ausstellung
im evangelischen Gemeindehaus
Gelegenheit dazu. „Hinschauen
und keine Hemmungen haben,
auch Fragen zu stellen“, empfieh-
lt Karin Rappold, den Besuchern
ihrer Ausstellung. Es lohnt sich,
die Arbeiten machen Freude und
fordern zur Interpretation heraus.
Man muss sie jedoch selbst sehen, um das Schaffen von Karin
Rappold zu verstehen.
Die Ausstellung im evangelischen Gemeindehaus wird am
Donnerstag, 27. Oktober, um 17
Uhr eröffnet. Sie kann bis Anfang
Januar montags, dienstags, mittwochs und freitags von 10 bis 12
Uhr sowie donnerstags von 17 bis
18 Uhr besucht werden.
Schmuckstück: Der gewebte Wandteppich besteht nicht nur aus Wolle
Handwerklichkeit bewirken, dass
dieser Teil der Ausbildung immer
wieder zum Tragen kommt. Später studierte sie bei Willi Prahmann und Rolf Terstegen Kunst
und künstlerisches Werken für
das Lehramt und als zweites Fach
Biologie. Daher verwundert es
nicht, dass in ihren Bildern immer
auch biologisch evolutionäre
Themen zur Sprache kommen.
Wachstum und Auflösung als
Fluss alles Lebendigen sind Mittelpunkte ihrer Arbeit.
Zahlreiche Landschaften hat die
Frau in den letzten Jahren mit
Glasperlen geschaffen – mal farbenfroh und mal tiefgründig. Je
nachdem, an welchem Ort sie
sich gerade befand. Hier kommen nicht nur unendlich viele
Formen und Farben zum Einsatz,
sondern auch andere Materialen,
wie zum Beispiel Schlangenhaut,
oder Muscheln. „Glasperlen faszinieren mich, weil sie aus unserem Leben fast verschwunden
sind. Früher waren sie einmal ein
wichtiger Kunstgewerbesektor“,
so die Künstlerin. Karin Rappold
hat schon viele Länder der Erde
bereist, bedingt durch die berufliche Tätigkeit ihres Mannes, lebte
sie längere Zeit in Afrika, Asien
und der Türkei. „Diese Reisen
waren und sind auch heute noch
eine Bereicherung, sie geben mir
Anregungen, meine Erfahrungen
und Erlebnisse in bildnerische
Kompositionen einzubauen“, erklärt Rappold. Inspirationen und
Anreize bekommt die gebürtige
Berlinerin auch durch ihre langjährige
Sammelleidenschaft.
„Ich mag es, nach handwerklich
entstandenen
Gegenständen
Ausschau zu halten. Gerne bin ich
auch auf Flohmärkten unterwegs,
hier kann man manchmal noch
wahre Schätze finden. Allerdings
wird das Angebot immer kleiner,
industriell hergestellte Massenware gewinnt leider immer mehr
an Bedeutung.“ Die künstlerische
Auseinandersetzung ist ihr Leben. An Ideen mangelt es der
engagierten und aufgeschlossenen Frau auch künftig nicht.
Schildesche erleben 10 | 2016
5
Aus dem Stadtteil
31. Stiftsmarkt
„Schildesche hat toll gefeiert“
Der Informationsstand der Interessen- und Werbegemeinschaft InSchildesche ist
eine wichtige Anlaufstelle. Ramona Voß, Tanja Doer und Astrid Brausch (v.l.)
Die schwarzen Stofftaschen stießen auf sehr großes Interesse
ANDREAS REKER
Von der Planung bis zur Durchführung Ihr Komplett-Bad-Partner
Sanitär - Heizung - Badstudio
Engersche Straße 181 I Bielefeld-Schildesche
Telefon: 05 21-8712 29 I Telefax 05 21-8712 62
Internet: www.reker-bad.de
„Es war eines der schönsten
Stadtteilfeste, das wir in diesem
Jahr feiern konnten“, schwärmt
Astrid Brausch. Mit dieser Meinung ist die erste Vorsitzende
der Interessen- und Werbegemeinschaft InSchildesche nicht
allein. Der Stiftsmarkt begeisterte in diesem Jahr unzählige
Menschen. An allen drei Tagen war der Ortskern sehr gut
besucht, überall konnte man
zufriedene und gut gelaunte
Besucherinnen und Besucher
beobachten. Obwohl es nicht
immer einfach war, sich durch
die Straßen und Gänge einen
Weg zu bahnen. Die positive
Resonanz verbreitete sich auch
über den Stadtbezirk hinaus.
Im benachbarten Heepen hörte
man lobende Worte über das
gelungene Fest.
„Schildesche hat toll gefeiert.
Das kommt jedoch nicht von ungefähr. Wir haben in den letzten
Ihr Motorgeräte-Spezialist in Bielefeld
www.bartling-landtechnik.de
Bartling Landtechnik GmbH · Eckendorfer Str. 125 c · 33609 Bielefeld · Tel. 0521 299448-0 · www.Bartling-Garten.de
6
Schildesche erleben 10 | 2016
Aus dem Stadtteil
Gut besuchter Kirchplatz: An allen drei Tagen genossen die Menschen die besondere Atmosphäre auf dem Kirchplatz
Jahren ein Image für den Stiftmarkt aufgebaut, das stimmig
ist und das den Besucherinnen
und Besuchern gefällt. Dieses
Niveau zu halten, ist unser Anliegen und unsere ständige
Herausforderung“, so Astrid
Brausch.
Natürlich hatte auch das gute
Wetter seinen Anteil am Erfolg.
Da verwundert es wenig, dass
nicht nur die Werbegemeinschaft, sondern auch die Schausteller, die Bands, die Schulen
und Vereine mehr als zufrieden
waren.
Spektakulär war der Samstagabend als die Hamburger Band
Atomic Playboys bis Mitternacht auf der Bühne für eine
Stimmung sorgte, die einfach
unglaublich war. Das Quartett
schaffte es bereits in den ersten
zehn Minuten das Publikum in
den Bann zu ziehen und den
Funken überspringen zu lassen.
Der Kirchplatz bebte und es gab
sogar einige Gäste, die bereit
gewesen sein sollen, bis zu 500
Euro zu zahlen, damit die Band
im nächsten Jahr wieder auftritt.
„Das habe ich noch nie erlebt.
Ich kann jedoch versichern, dass
die Musiker im nächsten Jahr
wieder dabei sind. Wir haben sie
bereits gebucht. Man darf sich
also schon jetzt auf den Stiftsmarkt 2017 freuen“, so Astrid
Brausch.
Und auch auf dem kleinen
Platz Im Stift konnte man viele
wohlgelaunte Menschen beobachten, die sich dort auf den
Stühlen niedergelassen hatten
und den musikalischen Klängen
vor dem Musikhaus Wolf bei Bier
und Wein lauschten.
Beeindruckend und unterhaltsam war natürlich auch das weitere Programm. Das gilt sowohl
für die Bühne auf dem Kirchplatz als auch für die Bühne auf
dem EDEKA-Parkplatz. Die Darbietungen der verschiedenen
Vereine, Schulen und Kindergärten erfreuten die Zuschauer.
Der Bielefelder Jazzclub hatte
wieder einmal ein Programm
vorbereitet, das viele musikalische Highlights beinhaltete.
Und auch „Spiele-Spezialist“
Heiner Wöhning und sein Team
Schildesche erleben 10 | 2016
7
Aus dem Stadtteil

 
Senioren-Handys
Benutzerfreundlich
Einfach
Unkompliziert
Bei uns sind
Sie richtig
• Wir haben genau das passende
Handy oder Smartphone für Sie
• Wenn Sie wollen richten wir Ihr
neues Handy oder Smartphone für Sie
ein und erklären es Ihnen.
Senioren-Tarife
Immer erreichbar
Kostengünstig
Transparent
Bielefeld / Schildesche
Apfelstraße 152
www.telefonundmehr.de
8
Schildesche erleben 10 | 2016
• Der passende Tarif ist wichtig. Wir
beraten Sie bedarfsgerecht und
unabhängig vom Anbieter.
Wir nehmen
uns Zeit für Sie
Ihr Ansprechpartner
Rainer Gebauer
0521 52293799
begeisterten die
zahlreichen großen
und kleinen Besucher mit ihren außergewöhnlichen
Spielangeb oten .
Brausch:
Astrid
„Hand in Hand mit
den Schulen, Vereinen und dem Jugendzirkus Karibu,
die jedes Jahr dabei
sind, das ist eine
gelungene Symbiose. Es ist die Vielfalt, die wir hier zu
bieten haben. Sie
macht den Reiz unseres Festes aus.“
Nach dem Stiftsmarkt
ist
natürlich vor dem Große Bühne für Spielfreunde: Kinder und ErwachseStiftsmarkt. Des- ne probierten gemeinsam verschiedene Spiele aus
halb beginnen nun bereits die hen, ist unserem tollen Team zu
ersten Planungen für das näch- verdanken. Es ist gut zu wissen,
ste Jahr. „Wir sind eine homo- dass hier viele helfende Hände
gene Gemeinschaft. Hier ziehen aktiv sind, auf die man sich veralle Mitglieder an einem Strang. lassen kann“, beschreibt Astrid
Dass wir heute so gut daste- Brausch das Erfolgsrezept.
Im Portrait: Holger Roggemann
„Musik hält mich jung“
M
usik gehört für ihn zum
Leben. Im September ist
er 65 Jahre alt geworden: Holger Roggemann macht noch
immer Musik und hat richtig viel
Spaß dabei. Da verwundert es
wenig, dass er genau an seinem
65. Geburtstag ein Konzert mit
den Fulltones am Seekrug gab.
„Beide Termine lagen nun einmal parallel. Das war zum 60.
Geburtstag nicht anders“, sagt
der Musiker gelassen. Die Musik
halte ihn jung, verrät er sein Rezept gegen das Altern.
In Schildesche ist der gebürtige
Niedersachse bestens bekannt,
die musikalische Gestaltung des
Stiftsmarkts-Programms sowie
der anderen Veranstaltungen
der Interessen- und Werbegemeinschaft InSchildesche tragen seine Handschrift. Mit der
Auswahl der Musiker und Bands
Aus dem Stadtteil
trifft er voll ins Schwarze. Das
hat er gerade beim letzten Stiftsmarkt unter Beweis gestellt: die
Hamburger Atomic Playboys
waren seine Wunschband und
die hat er trotz anfänglicher
Bedenken nach Schildesche geholt. Der Erfolg gibt ihm recht:
Holger Roggemann hat ein
Händchen für das was die Menschen hören möchten.
Wie kam er zur Musik? Erste
Schritte machte er in der Schulzeit, nahm Gitarrenunterricht
und unterhielt die Familie mit
volkstümlichen Liedern wie
„Ännchen von Tharau“. Es dauerte jedoch nicht lange, da gab
es einen revolutionären Wechsel
beim „Kind der Sechzigerjahre“.
Die Musik der Beatles und von
Bob Dylan begeisterten ihn. Seine fünf Jahre ältere Schwester
hat ebenfalls dazu beigetragen,
dass er den Rock´n Roll auf die
Ohren bekam. „Man konnte
sich der Musik nicht entziehen,
sie war bei uns allgegenwärtig“,
blickt Roggemann zurück.
Trotz Ausbildung zum Schriftsetzer und Bundeswehrzeit – die
Musik gehörte für ihn weiterhin
dazu, hat ihn weiterhin geprägt.
Der Liebe wegen ging er von
Göttingen nach Berlin. Seine Leidenschaft für die Musik nahm er
mit. Eher durch Zufall kam er in
Kontakt mit der dortigen OldieSzene. Seit knapp 20 Jahren
leben die Roggemanns nun in
Bielefeld. „Nach etwa einem Jahr
war ich hier in der Musik-Szene
bestens vernetzt“, sagt der
Musiker. Seine verschiedenen
Kontakte führten dazu, dass er
parallel Konzerte bzw. Bands
für Veranstaltungen organisierte. Beruflich machte er sich mit
einer Werbeagentur selbstständig. Was ihn wenig später zur
Interessen- und Werbegemeinschaft InSchildesche führte. Er
wurde Mitglied und übernahm
schnell auch die Organisation
des Bühnenprogramms für den
Stiftsmarkt. Die Mitgliedschaft
Schildesche erleben 10 | 2016
9
Aus dem Stadtteil
im Jazz-Club und die dort angesiedelten Aktivitäten, wie die
Entwicklung des Programms
Smart-Stage, und viele weitere
Projekte folgten, sein Netzwerk
wurde größer. 2008 gründete er
seine eigene Band die Fulltones,
die bis heute Oldie-Fans begeistert.
„Es wird immer schwieriger, Musik zu machen und Menschen zu
finden, die zuhören. Die treuen Fans sterben langsam weg.
Deshalb ist es wichtig, dass wir
eine Nische finden und ein Programm spielen, dass anders ist“,
10
Schildesche erleben 10 | 2016
gibt Roggemann zu bedenken. Dazu sei es notwendig,
andere Wege zu gehen, zu
experimentieren und etwas
Neues auszuprobieren.
Für den passionierten Musiker selbst sind das keine
leeren Worthülsen. Er hat bereits Taten folgen lassen und
arbeitet zum Beispiel mit jungen Menschen zusammen.
Ein aktuelles Projekt mit zwei
Sängerinnen, eine im zarten
Alter von 15 Jahren, eröffnet ihm ganz neue Themen. Holger Rggemann: „Ich umgebe mich
„Hier beschäftige ich mich gerne mit musischen Menschen. Das hat
etwas Ehrliches.“
zum ersten Mal mit HipHop.
Das macht sehr viel Spaß, hält fit Publikum zu halten“, sagt der
und jung“, so Roggemann. Das Musikkenner.
im Jazz-Club angesiedelte Pro- Bei so viel Musik – bleibt denn
gramm Smart-Stage sei ein wei- da noch Zeit für andere Dinge?
teres Beispiel dafür, wie man mit Auch hier zeigt sich der Schildsjungen Menschen arbeiten kön- ker entspannt: „Ich genieße es,
ne. Positiv schätzt er auch seine zu lesen und mit dem Hund spaErfahrungen mit der Koopera- zieren zu gehen. Außerdem bin
tion der Schülerband Luna aus ich leidenschaftlicher Gitarrendem evangelischen Kirchenkreis sammler, sehr zum Leidwesen
ein. „Ich umgebe mich gerne meiner Frau. Ganz privat baue
mit musischen Menschen. Das ich noch immer Webseiten und
hat etwas Ehrliches“, erzählt der engagiere mich im Jazz-Club,
außerdem bin ich privat auch
Musiker.
Ideen für die eigene Band hat noch als DJ unterwegs.“
Roggemann noch viele. Als Gefragt nach den Wünschen für
„Rentner“ hat er die Zeit dazu, die Zukunft, muss Roggemann
im Gegensatz zu seinen Band- nicht lange nachdenken: „Mein
kollegen, die beruflich noch größter Wunsch ist es, Jeff Beck
fest im Sattel sitzen und mit in den Jazzclub zu holen. Ich
ihrer Zeit ökonomisch haushal- weiß jedoch, dass das eine Utoten müssen. „Unsere bisherigen pie ist. Realistischer ist da mein
Stücke laufen aus, d.h. die Men- zweiter Wunsch- die kürzlich geschen, die uns zuhören, kennen startete Comedy-Serie im Jazzdie Lieder und wissen genau, Club weiter auszubauen.“
was kommt. Wir sind also ge- In Schildesche ist Roggemann
fordert, mit neuen Inhalten zu längst angekommen, hier fühle
überraschen. Wir brauchen eine er sich wohl, hier lasse es sich
neue Lebendigkeit, um unser gut leben. „Ich mag die enge
Image-Anzeige
Aus dem Stadtteil
Verbundenheit, hier kennt man
sich, hier kann man gemeinsam
etwas bewegen. Das hilft dann
auch, wenn man Veranstaltungen plant. Dann ist es auch
mal kein Problem, Musiker zu
BONITAS
gewinnen, die ohne Gage auftreten - wie bei The Sound of
Schildesche.“ Auch ein Format,
dass Roggemann mit viel Herzblut und Leidenschaft erfolgreich etabliert hat.
09-16_01
BI-Schildesche
Bestattungen
2-spaltig, 134
mm, 4c
Apfelstraße 27a • 33613 Bielefeld • Telefon 0521. 98 60 00
Das Ende des Leerstands an der Westerfeldstraße
Drogeriemarkt und Bäckerei
öffnen am 22. Oktober
S
eit Februar stand die Immobilie an der Westerfeldstraße leer. In den letzten Wochen
haben hier die Handwerker für
Leben im Gebäude des ehemaligen Jibi-Marktes gesorgt. Auch
der vor dem Haus befindliche
Parkplatz wurde erneuert. Rechtzeitig, denn am 22. Oktober eröffnet hier der Drogeriemarkt
Rossmann, der sich die Fläche mit
der Bäckerei Rolf teilt.
Die in Brake ansässige Bäckerei
mit mehreren Filialen in der Stadt
tritt hier auf 290 Quadratmeter
Fläche mit dem gleichen Konzept
wie in Jöllenbeck an. Neben dem
Verkauf von frischen Backwaren
wird auch ein Sitzbereich mit 90
Plätzen angeboten. Neben belegten Brötchen gibt es Pizza, Salate und Burger, weitere Snacks
sowie Kaffee und Kuchen. Um
dem Kunden permanent frische
Produkte anbieten zu können,
wird mehrmals täglich vor Ort
gebacken. Geöffnet ist an sieben
Tagen in der Woche.
Die umliegenden Geschäftsbetreiber blicken der Eröffnung mit
Freude und Erleichterung entgegen. Für einige von ihnen habe der lange Leerstand Kunden
gekostet. Jetzt komme wieder
Leben in das „Viertel“, so die Meinung einer Geschäftsfrau.
Rat und Hilfe im Trauerfall • Vorsorgeregelung zu Lebzeiten
Sie erreichen uns jederzeit!
Partner
der
Deutsche
Bestattungsvorsorge
Treuhand AG
Neueröffnung im Dezember 2016
»Unser kleines Heim« in Schildesche
Wir freuen uns schon sehr darauf, im Dezember 2016 »Unser kleines
Heim« eröffnen zu können. Diese neue Wohnform wird in dem ehemaligen Gebäude von »Verse Outlet« entstehen und bietet 15 älteren
Menschen eine geeignete Alternative zum klassischen Pflegeheim mit
einer familiären Atmosphäre.
Gerne stehen wir für nähere Informationen rund um die Hausgemeinschaft zur Verfügung und freuen uns auf Ihren Anruf!
Acht Monate Leerstand sind jetzt beendet: In wenigen Tagen eröffnet der Drogeriemarkt Rossmann an der Westerfeldstraße
Bonitas Bielefeld GmbH & Co. KG
Apfelstraße 245 · 33611 Bielefeld · www.bonitas.de
Telefon (05 21) 989 101 200
Schildesche erleben 10 | 2016
11
Relaunch der Wort-Bild-Marke
„Sportclub Bielefeld“ und deren Anwendung
Sport
SCB 04/26
Dieter Hauptfleisch wurde 80 Jahre
D
ieter Hauptfleisch, langjähriges und engagiertes
Mitglied im Sportclub Bielefeld
04/26 e.V., wurde vor einigen Tagen 80 Jahre alt. Mit seinem Eintritt im Jahre 1953 in den TUS 04
Bielefeld-Sudbrack, einem der
Vorgängervereine des SCB, begann für den damals 17-Jährigen
seine fußballerische Laufbahn,
zunächst in der Jugendabteilung, danach auch im Seniorenbereich.
Später, im Jahre 1969, engagierte sich der im Beruf handwerklich Tätige in der Abteilung
„Hörste-Ausschuß“. Das war ein
Kreis engagierter Vereinsmitglieder, der sich aktiv und in Permanenz um den Ausbau und die
Das Vereinswappen
Die Schrift im Vereinswappen ist leider
nicht näher definiert. Das Vereinswappen
ist vektorisiert und in allen gängigen
Dateiformaten erhältlich.
einerDas Vereinswappen
seiner
Unterhaltung des
ist grundsätzlich,
egal ob in Verbindung mit dem Schriftzug
oder alleine
stehend, schräg angeordnet.
Söhne
gehörte.
Freizeitheimes im
Das Logo wird um 8° gegen den Uhrzeiger
gedreht.
Damit
war aber
lippischen Hörste
nicht etwa sein
betätigte. Im Jahre
„ehrenamtlicher
1975 übernahm DietSCB-Farbwelten … Grundfarben im Logo
Ruhestand“
verbuner Hauptfleisch die Leitung
den,
im
Gegenteil,
er
war
2005
dieser Abteilung. 30 Jahre späSCB_Grün
Cyan
90
Cyan
0
Magenta Mitbegründer
10
Magenta
0
der
Abteilung
ter, inzwischen 69-jährig,
Yellow
100
Yellow
0
Black
0
Black
100
NordicWalking,
deren
Leitung
legte er diese Aufgabe in jünSCB_Gelb
ihm
auch heute noch
–
gere Hände, zu denen auch
Cyan
0
Cyan obliegt
0
Magenta
Yellow
Black
10
100
0
Magenta
Yellow
Black
0
0
0
SCB-Farbwelten … mögliche Hintergrundfarben, die angewendet werden dürfen.
Grüntöne
Cyan
Magenta
Yellow
Black
90
10
100
0
Gelbtöne
Cyan
Magenta
Yellow
Black
100
25
100
25
Cyan
Magenta
Yellow
Black
100
42
100
44
Cyan
Magenta
Yellow
Black
0
10
100
0
Signalfarben
Cyan
Magenta
Yellow
Black
0
20
100
0
• Badrenovierung
• Heizungstechnik
• Elektrotechnik
Schildesche erleben 10 | 2016
Heiz
hn
es
Paul Heller GmbH & Co. KG Jöllenbecker Str. 384, 33739 Bielefeld (Theesen)
Tel. (05 21) 88 23 67 [email protected] www.paul-heller.de
12
te
ik
Neu
TECHNIK ZUM
WOHLFÜHLEN
BESUC
SIE UN HEN
AUSST SERE
ELLUN
G
epte •
• Vi e
l
B
it ig e a d k o
nz
se
ungste
c
Cyan
Magenta
Yellow
Black
100
42
100
44
Cyan
Magenta
Yellow
Black
0
100
0
0
Cyan
Magenta
Yellow
Black
100
40
0
5
:
zarter Rinderbraten, mariniert
in kr
ftigem Burgunderwein
fein gefllt mit Maronen und
verschiedenen Kr
utern
gefllt mit Broccoli, Walnusskernen, Apfelstcken und
Croutons
nach Tiroler Art mit Combozola,
Kasseler, Tomatenecken und
Schnittlauchrllchen
mit
neuen Boskop-pfeln
mit
Pfifferlingen und Kr
utern
hausgemacht
99,90
ab 1. November
s-sauer eingelegt
Leberwurst-Spezialit
t mit
pikanter Majoran-Note
schmeckt auch am Abend
super-lecker!
fix & fertig gekocht
nur noch kurz Erw
rmen
hausgemacht mit wrzigem
Rauchfleisch und gehackten
Datteln
Schildesche erleben 10 | 2016
13
Sport | Schaufenster
KFZ-Meisterwerkstatt
Car-Service-Team
Der Service rund ums Auto
Inspektion / Klimaservice
Tel 0521 / 98 91 55 40
KFZ – Diagnose / KFZ-Elektrik
FAX 0521 / 98 91 55 42
HU / AU Vorbereitung und Abnahme
Beckhausstraße 59
Bremsen- und Auspuffservice
33611 Bielefeld
Unfall- und Karosserieinstandsetzung
[email protected]
Das Service-Team : E. Schultz
Öffnungszeiten Mo-Do 7:30 – 17:00 Uhr / FR 7:30 – 15:00 Uhr
KFZ-Meisterwerkstatt
Car-Service-Team
Car-Service 90x50 ab SE_2016_01.indd 1
Trauerhalle im Hause | Überführungen | Erd-, Feuer- und
Seebestattungen | Vorsorge | Erledigung aller Formalitäten
Seit drei Generationen begleiten wir Menschen einfühlsam in der Zeit des Abschiednehmens. Es ist dieses Vertrauen, das uns ehrt. Neben einem würdevollen Umgang mit dem Verstorbenen ist es für uns von
zentraler Bedeutung, auch für die Hinterbliebenen
da zu sein.
Vorsorge: Das Leben genießen,
weil alles geregelt ist!
Mit einer Bestattungsvorsorge ersparen Sie sich und
Ihren Angehörigen Unsicherheit, sowie weitere seelische Belastungen. Zu einer Vorsorge gehört u.a. die
Regelung für Ablauf, Umfang und Festlegung persönlicher Wünsche bei der Bestattung, sowie die finanzielle Absicherung.
Neuer Service:
• Hilfe bei der Erstellung einer rechtssicheren
Patientenverfügung und Vorsorgevollmacht
• Sicherung und Übergabe des digitalen Nachlaßes (z.B. Online-Konten) an die Angehörigen.
Schelpsheide 6 | 33613 Bielefeld
Tel.: 05 21/9 86 55 70 | Fax: 05 21/9 86 55 90
[email protected] | www.kortstiege.de
14
Schildesche erleben 10 | 2016
11.01.16
übrigens gemeinsam mit seiner
Ehefrau Ingrid, die ebenfalls eine langjährige und verantwortungsvolle Mitgliedschaft im
SCB 04/26 verbindet.
Der sympathische Sportfreund
Dieter Hauptfleisch, der nach
wie vor an vielen Stellen und
mit hoher Kompetenz im technischen Bereich für den Sportclub Bielefeld tätig ist, erhielt
an seinem Ehrentag zahlreiche
Glückwünsche aus der großen SCB-Familie. Clubpräsident
13:10
Axel Gerlach: „Deinen Ehrentag,
lieber Dieter, nehmen wir gern
zum Anlass, Dir ganz herzlich für
Dein langjähriges Engagement
zu danken. Wir wünschen Dir alles Gute im Kreis Deiner Familie
sowie weiterhin viel Freude bei
Deiner Tätigkeit in unserem SCB.
Langjähriges SCB-Mitglied:
Dieter Hauptfleisch feierte jetzt seinen 80. Geburtstag und ist auch heute
noch sportlich aktiv
Deine Kompetenz war und ist
uns immer eine große Hilfe“.
– Promotion –
Gerland Hörgeräte
Familientradition
seit 50 Jahren
In diesem Jahr kann Gerland Hörgeräte gleich mehrere Jubiläen
feiern: 1966 wurde die Firma in
Osnabrück gegründet, vor genau
25 Jahren machte sich Thorsten
Gerland in Osnabrück selbstständig und vor 20 Jahren eröffnete er
am Niederwall seine erste Filiale in
Bielefeld.
„Der Ursprung des Familienunternehmens Gerland Hörgeräte liegt
in Osnabrück“, erzählt Thorsten
Gerland. „Hier hat mein Vater Hans
Dieter Gerland im Jahr 1966 die Firma gegründet. Nachdem er im Jahr
1961 mit Rasierapparaten begann
und 1962 den Einzelhandel mit
akustischen Hörgeräten erweiterte,
stellte er ab 1966 konsequent auf
den neu entstehenden Berufsstand
Hörgeräteakustik um. Eine Zeit
lang wurden nebeneinander Rasierer und Hörgeräte verkauft, ab
1969 spezialisierte er sich komplett
auf Hörgeräte und die Betreuung
hörgeschädigter Kunden.“
In einer der ersten Meisterprüfungen im Jahr 1970, die ersten gab
es überhaupt erst 1969, erwarb
Hans Dieter Gerland den Meistertitel des Hörgeräteakustikermeisters
und begann das Unternehmen zu
entwickeln.
Nach dem Abitur 1985 und an-
Schaufenster
Tipps für weitere der Kunde sicher sein, dass er nicht
Neugründungen in einer Kette, sondern in einem
lieferten, so dass inhabergeführten Fachgeschäft beSusanne
Ger- raten wird, in dem der Meister vor
land-Stahn und Ort die volle Kompetenz besitzt.“
Thorsten
Gerland in der Folgezeit gemeinsam
- zu Hause - TNS INFRATEST
Gesamtweitere Filialen
- alle Fächer
note
GUT
(1,8)
im Stadtgebiet
- alle Klassen
- alle Schulformen
von Bielefeld erProfessionelle Beratung und moderne Technik: Die Gerlandöffneten.
Filiale in der Kiskerstraße
So wurden die
Auch in Schildesche
schließender Ausbildung in Duis- Geschäfte in Schildesche und Sen(0521) 10 41 91
burg bei Hörgeräte Tramer, stieg nestadt in den folgenden Jahren
www.nachhilfe-bielefeld.de
Thorsten Gerland 1987 als Geselle gegründet, mehrfach modernisiert
2016-02-08 44b x 40h
in das Unternehmen der Eltern ein. und immer der Kundennachfrage
Fassadenanstriche
In den folgenden Jahren folgten angepasst.
Gerüstbau
die
Meistervorbereitung
und Die Expansion führte über Bad
Vollwärmeschutz
Meisterprüfung sowie die ersten Iburg, Bad Oeynhausen, EnniBrandschadenErfahrungen als Filialleiter. Um gerloh, Georgsmarienhütte, GüSanierung
das Unternehmen weiterzuentwi- tersloh, Löhne, Oerlinghausen,
ckeln, folgte 1991 der Start in die Osnabrück, Steinhagen, Verl,
Selbstständigkeit mit der ersten Vlotho, Warendorf und Werther zu
eigenen Filiale in der Altstadt von einem kompletten Filialnetzwerk
Osnabrück. Der entscheidende im Städtedreieck Bielefeld, MünAusführung sämtlicher
Malerarbeiten
Schritt zum Erfolg war dann 1996 ster und Osnabrück. Und was ist
für Innen u. Außen
die Eröffnung der ersten Filiale in das Geheimnis des Erfolgs? „Ganz
Niehausweg 12 · 33739 Bielefeld
OWL, direkt am Niederwall/Ecke einfach“, sagt Thorsten Gerland.
Mobil 0160 – 99 73 43 46
Jahnplatz. Diese Filiale entwickelte „Alle Kollegen geben jeden Tag ihr
sich zum Ausgangspunkt vieler Bestes, um unseren Kunden zum
weiterer Gerland-Filialen. Oft wa- bestmöglichen Hörerfolg zu verhelje- SE 2015-09 43x60.indd 1
ren es Kunden, die entscheidende fen. Durch unsere Struktur kann
Upmeier
21.08.15
Einzelnachhilfe
BONITAS
– Promotion –
Wohngemeinschaften
öffnen im Dezember
Traumhaftes Wetter lockte zahlreiche Besucher zum diesjährigen Stiftsmarkt. Reger Andrang
herrschte auch am BONITAS-Stand,
an dem sich die Besucher über die
vielfältigen Unterstützungsmög-
lichkeiten durch den Pflegedienst
informierten, die von der Grundund Behandlungspflege bis hin
zu hauswirtschaftlichen Leistungen reichen. Sehr beliebt war das
Glücksrad, sowohl bei den Klei-
G L A S B A U
VOSS + SICKER
GmbH & Co. KG
Ihr Glaser schafft schnell den besseren Durchblick!
Bauglaserei + Reparaturen • Glasschleiferei
• Facettenschliff • Bleiverglasung
• Spiegel-Sonderanfertigungen
• Spiegel-Spezialbeleuchtung
• Glas-Sandstrahlarbeiten • Ornament-,
Isolier- u. Sicherheitsglas (VSG + ESG)
• Ganzglastüren • Fenster • Haustüren
• Vordächer • Wintergärten
• Echtglasduschen • Doppelstegplatten
GLASNOTDIENST – (0 52 06)25 79
KLASSISCHES EIN- ZWEIFAMILIENHAUS
in Theesen mit Blick auf Bielefeld // ca.
136 m² Wfl. auf 5 Zi. // Vollkeller mit
Außentreppe // Renovierungen erforderlich // Bj.: 1928 // 1.124 m² Grundstück // Verbrauchsausweis: 188,1 kWh/
(m²a)-H; Öl; Bj-Hzg: 1985
229.000 EUR zzgl. 3,57 % Prov.
FAMILIENHAUS MIT VIELEN VORTEILEN
in einer zentralen Sackgasse im Ortskern
von Jöllenbeck // 159 m² Wfl. auf 5 Zi., //
Vollkeller mit Außentreppe, teilw. wohnlich ausgebaut // Bj.:90 // 500 m² Grdstk.
// B: 159,76 kWh/(m²a)-H; Gas; Bj-Hzg:90
10:22
340.000 EUR zzgl. 3,57 % Prov.
IHR ANSPRECHPARTNER
MARIUS JAGIELLO
Am Buschkamp Immobilien
IVD Mitglied
Jöllenbecker Str. 256
33613 Bielefeld
0521 959683-0
[email protected]
Jöllenbecker Str. 584 • 33739 Blfd.-Jöllenbeck
Telefon (0 52 06) 25 79 • Telefax (0 52 06) 63 62
www.glasbau-voss-sicker.de
E-Mail: [email protected]
Schildesche erleben 10 | 2016
15
Schaufenster
Sanitär- und
Heizungstechnik
Solaranlagen
Dieter Paul e.K.
Inh. Manfred Erdmann
Telefon 05 21/88 24 64
Westerfeldstraße 142
33613 Bielefeld
● Reparaturen und Wartungsarbeiten
an Ihrer Heizungsanlage
● Badplanung
und Badrenovierung
Die Musik
drückt das aus,
● Kundendienst
nen als auch bei den Großen. Mit
am Stand vertreten war auch der
Intensivpflegedienst VIOS. Viele
Besucher folgten am Sonntag der
Einladung der beiden Pflegedienste
zum „Tag der offenen Tür“ im ehemaligen Gebäude von „Verse-Outlet“ und nutzten den kurzen Weg
vom Stiftsmarkt, um einen Abstecher dorthin zu machen.
Hier laufen derzeit die Umbauarbeiten für zwei Wohngemeinschaften: Bonitas bietet mit dem „Unser
kleines Heim“ 15 älteren Menschen
eine geeignete Alternative zum
klassischen Pflegeheim mit familiärer Atmosphäre. VIOS lässt in dem
Gebäude eine Wohngemeinschaft
für 14 Beatmungs- und Intensivpflegepatienten entstehen.
Der Infotag auf der Baustelle vermittelte Interessierten einen ersten
Eindruck von den Räumlichkeiten
und die vielen Fenster zeigten
schon jetzt, dass hier helle, freundliche Zimmer entstehen. Bereits
für Dezember ist die Eröffnung
geplant. Highlight der künftigen
Wohngemeinschaft ist die große
Dachterrasse, die neben dem großzügigen Gemeinschaftsraum den
künftigen Bewohnern viel Platz für
gemeinsame Aktivitäten bietet.
Viele Besucher nutzten die Dachterrasse am Infotag, um bei Kaffee
und Kuchen das schöne Wetter und
den Ausblick auf die Umgebung zu
genießen.
Marion Haar, Hausleitung der
Wohngemeinschaft, zog nach dem
„Tag der offenen Tür“ ein positives Fazit: „Die Besichtigung der
Baustelle ist gut angekommen,
wir haben bereits jetzt zahlreiche
Anfragen.“ Das zeigt, dass auch
in Schildesche das Interesse für familien- und heimatnahes Wohnen
sehr groß ist und die Wohngemeinschaft liegt ideal: Der Ortskern ist
nur wenige hundert Meter entfernt, ebenso die Stadtbahnhaltestelle „Schildesche“. So ist auch
die Bielefelder Innenstadt gut zu
erreichen.
Interessierte erhalten weitere Informationen bei Marion Haar unter
0521/ 989101200 oder per E-Mail:
[email protected]
was nicht gesagt werden
kann und worüber schweigen unmöglich ist.
Die Musik drückt das aus,
worüber Schweigen unmöglich ist.
B ES TAT T U NGSH AUS
IM STIFT
IM STIFT 2- 6 ▪ BIELEFELD-SCHILDESCHE ▪ TEL.: 05 21 - 3 79 09 ▪ W W W.IMSTIFT.DE
16
Schildesche erleben 10 | 2016
So soll es werden: Der Gemeinschaftsraum der neuen Wohngemeinschaft „Unser
kleines Heim“ in Schildesche
Seit dem 31.5.2016 gibt es in
Deutschland das neue AntennenFernsehen DVB-T2. Der Start erfolgte in den Ballungsräumen:
Düsseldorf, Dortmund, Frankfurt,
Bremen, Hamburg, Berlin etc. In
der ersten Stufe werden 6 TVProgramme in HD ausgestrahlt:
Das 1. HD, RTL HD, Pro 7 HD, SAT 1
HD, VOX HD und ZDF HD. Der Umstieg von der alten Empfangstechnik DVB-T auf DVB-T2 soll Anfang
2017 erfolgen. Mit den „alten“ TVEmpfängern ist das neue DVB-T2
nicht zu empfangen. Über DVB-T2
sind dann 20 frei empfangbare und
20 verschlüsselte HD-Programme
zu empfangen. Die Privaten verschlüsselten Programme können
gegen eine monatliche Gebühr (im
einstelligen Euro-Bereich) empfangen werden. Nach der Umstellung
in den Ballungsräumen wir das
Programmangebot auf weitere
Regionen ausgebaut. Wann es in
Bielefeld los geht ist noch nicht
ganz klar, sagt Horst Bruning. Er
hofft, das DVB-T2 im Laufe des
Jahres 2017 auch in Bielefeld
zu Dunkel Garten 50x90 SE 2013_10.indd
Diekman
empfangen ist. Neben der großen
Anzahl der dann zu empfangenden Programme ist die Qualität in
Bild und Ton dann endlich so gut
wie jetzt über Kabel (DVB-C) oder
Satellit (DVB-S). Somit eine echte
Alternative zu Kabel oder Satellit.
Die neueren Flachbildschirme sind
schon für DVB-T2 geeignet. Die
älteren Geräte können durch die
Anschaffung einer Settop-Box aufgerüstet werden.
Bei allen Fragen über die neue
Technik hilft das Team von
EP:Bruning gerne weiter.
1
nit t de
ölzsc h
Pflaster- und
Natursteinarbeiten
Fäll- und
Rückschnittarbeiten
Zäune aller Art
n Geh
DVB-T2 HD bald
auch in Bielefeld
– Promotion –
Jet z t a
Kleine Antenne, großes Fernsehen !
n ke n !
Schaufenster
02.10.13 14:2
Das Team von EP:Bruning
Schildesche erleben 10 | 2016
17
Titelthema | Aus dem Stadtteil | Sport | Schaufenster | Kleinanzeigen | Leistungsstarke
Tipps, Treffs, Termine
Partner
H.W. NieHaus GmbH & Co. KG
GrosshandlunG · sanitär- und heizunGsbedarf
Fachhandel ausgewählter
markenprodukte für
• bad
• Heizung
• solar/Wärmepumpen
Wir beraten sie gern.
Öffnungszeiten: mo. bis Fr. 7.30 – 17.30 uhr, sa. 8.00 – 12.00 uhr
büro: Henriettenstraße 16 a+b · 33613 bielefeld
Lager: Johanneswerkstraße 97 · 33613 bielefeld
Tel.: 0521 - 890028 · Fax: 0521 - 883629
e-mail: [email protected] · www.niehaus-sanitaer.de
haus_SanitäKleinanzeigen
r_2013_05_90x65.indd
1
in Schildesche
erleben:
Jede Zeile kostet 0,70 € in Briefmarken.
Anschrift: Media & Service Büro, Bleichstr. 77a, 33607 Bielefeld
Anzeigentext (nur privat und per Post):
Freitag, 21. Oktober
• AWO-Scholle-Treff: Skat für Senioren, 14 bis 17 Uhr, Am Vorwerk
36a, Info-Tel.: 873076, weitere
Termine: 28. Oktober,
4., 11., 18. November
• Kreativ-Treff, AWO Quartierscafé
Am Pfarracker/Liethstück, weitere Termine: 28. Oktober,
4., 18. November
Montag, 24. Oktober
• Offener Mittagstisch: 12 Uhr,
montags bis sonntags, 12 Uhr
(Anmeldung Tel.: 329 49 62 AWO
Quartierscafé Am Pfarracker/
Liethstück
• Bewegungs- und Mobilisationstraining, 15-16 Uhr, AWO
Quartierscafé Am Pfarracker/
Liethstück , Anmeldung Tel.: 859
88, weitere Termine: 31. Oktober,
7., 14., 21. November
Dienstag, 25. Oktober
• Offener Mittagstisch, 4 Euro,
inbegriffen Nachtisch, Kaffee,
Kekse, AWO-Scholle-Treff, 12 Uhr,
Anmeldung bis vorhergehenden
Donnerstag unter Tel.: 3294537
oder 60591. Essen kann auch
abgeholt oder mitgenommen
werden, weitere Termine:
8., 15., 22. November
• Kaffee-Klön mit frischen Waffeln, 14.30 Uhr, AWO Quartierscafé Am Pfarracker/Liethstück,
weitere Termine:
8., 15., 22. November
Mittwoch, 26. Oktober
• AWO-Scholle-Treff: Skat, 14 Uhr,
Am Vorwerk 36a
• Offener Treff im Wohncafé,
Westerfeldstraße 152, 15.30 Uhr,
Kreativnachmittag, Tel.: 5573399,
weitere Termine:
9., 16., 23. November
• Offener Spieletreff, 14.30 Uhr,
AWO Quartierscafé Am Pfarracker/Liethstück, weitere Termine:
9., 16., 23. November
Donnerstag, 27. Oktober
• AWO-Scholle-Treff: Rommé mit
Kaffee und Kuchen, 14.30 bis
17 Uhr, Männergesprächskreis,
14.30 Uhr, Am Vorwerk 36a, Info-
Impressum
02.05.13 15:33
Herausgeber: Media & Service Büro, Bernd Lochmüller
Crüwellstr. 11, 33615 Bielefeld
Bleichstr. 77a, 33607 Bielefeld
Anzeigen: Bernd Lochmüller, Tel. 12 40 44 · Fax 12 40 88
Mobil 0171 6 10 26 78
e-mail: [email protected]
Anzeigen Innendienst: Anita Hartmann
Tel. 400 21-0, Fax 400 21-10
Redaktion: Christiane Peters, Tel. 0171 1 74 22 59
Tel. 05246 703 18 90
e-mail: [email protected]
Name:
Herstellung: KLOCKE PrintMedienService,
Am Wittenberg 24, 33619 Bielefeld
Grafische Gestaltung:www.proofworks.de
Straße:
Verantw. für den Inhalt: Bernd Lochmüller
Ort:
Internet:www.schildesche-erleben.de
20. Jahrgang Auflage: 16.000
18
Schildesche erleben 10 | 2016
Freitag, 28. Oktober
• Vortrag: Die Edda – ein nordischer Schöpfungsmythos, Die
Wala als die Geburtsgöttin des
Ich, Referentin: Gundula Jägervon Laue, Hamburg, 20 Uhr, Thomas-Kirche, Westerfeldstraße
Samstag, 29.Oktober
• Die drei Hauptgöttinnen und
die Esche Yggdrasil: Die Sprachentwicklung unter der Führung Odins, Zwei Vorträge mit
Übungen, Gundula Jäger-von
Laue, Hamburg, 10.15 bis 12.30,
Thomas-Kirche,
Westerfeldstraße
Mittwoch, 2. November
• AWO-Scholle-Frühstückstreff,
9 Uhr, Am Vorwerk 36a, Info-Tel.:
873076, weiterer Termin:
16. November
Samstag, 5. November bis
Mittwoch, 16. November
• Markt der schönen Dinge und
Buchantiquariat, werktags geöffnet von 9 bis 13 Uhr und 16 bis
18 Uhr, Eröffnung am Samstag,
5.11., 11 Uhr mit Märchen und
Musik, anschließend bis 17 Uhr
Verkauf, Reibekuchen, Salat- und
Kuchenbuffet
Freitag, 11. November
• Vortrag: Übergänge am Ende
des Lebens, Referentin: Heidi
Mahnke, Krankenschwester, Hannover, 20 Uhr, Thomas-Kirche,
Westerfeldstraße
Samstag, 12. November
• Seminar: Übergänge am Ende
des Lebens, Heidi Mahnke, Krankenschwester, Hannover, 10.15
bis 12.30 Uhr, Thomas-Kirche,
Westerfeldstraße
Ler
Tel.: 873076, weitere Termine:
10., 17., 24. November
• Geselliger Kaffee & KuchenTreff, 14.30 Uhr, AWO Quartierscafé Am Pfarracker/Liethstück,
Termine: 10., 17., 24. November
• Kistengarten-Projekt: generationenübergreifendes Umweltbildungsprojekt, (Infos unter
Tel.: 329 49 62) 15-16 Uhr, AWO
Quartierscafé Am Pfarracker/Liethstück, weitere Termine:
10., 17., 24. November
np
Titelthema
Tipps,
Treffs,| Termine
Aus dem |Stadtteil
Kleinanzeigen
| Sport | Schaufenster | Kleinanzeigen | Leistungsstarke
Leistungsstarke
Partner Partner
kt
un
www.lernpunkt.de
NACHHILFE?
WIR HELFEN!
0521-17 78 94
Automobile
Malerbetriebe
Friedhofspflege . Gärtnerei
Friedhofsgärtnerei · Floristik
Qualität für Ihre Augen
Arnd Heinrich
Tel. 05 21/8 28 51
Huchzermeierstraße 23
Tel. 05 21/8 25 66
Friseure
Presche Optik LP ab SE 2016-09.indd 1
Unterricht für Blockflöte und
Querflöte. Tel. 81881
72 m2 Wohnung, 3 ZKB in Schilde-
Arzthaushalt, 2 Pers. sucht 1x W.
Putzfrau in Gellershagen
Chiffre 07102016
sche ab 01.12.2016 zu vermieten,
Wir brauchen Verstärkung!
500 € KM, Tel. 0152 29089894
Florist/ -in gesucht. Floristik Quelle,
Erfahrene Lehrerin erteilt Nachhilfe
Tel. 82566 oder Tel. 0176 81893768
in Englisch und Französisch,
Sammler sucht Bilder von
Tel. 84339
Viktor Tuxhorn. Tel. 98865065
31.08.16 17:0
Talbrückenstr. 2 – 33611 Bielefeld
Telefon: 0521/557308-30
Telefax: 0521/557308-40
TV . HiFi . Video
Wolf Steuerberatung LP ab SE 2016-09.indd 1 30.08.16 11:2
zur Miete. Wir freuen uns auf Ihre
unter Tel. 0177 8696565.
Johannisstraße 35
33611 Bielefeld
Steuerberatung
Dreiköpfige Familie sucht Haus
Angebote
Optiker
Ihr Fachbetrieb am Schildescher Friedhof
Gesuche
Kontaktaufnahme,
Grabpflege
Plümer
Haarstudio
Ihr Friseur für die ganze Familie.
Apfelstraße 199
Tel. 05 21/8 25 47
TV • HIFI • VIDEO
Inh. Christoph Hardt e. K.
Jöllenbecker Straße 138
Tel.: 05 21/88 77 66
www.messner-bielefeld.de
Versicherungsmakler
Messner 43x25 SE_2014_02_LP.indd 1
Anzeigenschluss
Heft 11/2016:
2.11. 2016
®30.01.14
Beratung für Menschen — Verstand für Finanzen
Beckhausstr. 211 . Tel. 880 77 77
www.fn-makler.de
Schildesche erleben 10 | 2016
19
14:4
HÖRT SICH GUT AN. SEIT 1966
„ 1966 war ich 22. Sendungen wie der Beat-Club
gehörten zum Pflichtprogramm. Die Musik
höre ich noch heute gerne. Genauso klar wie
damals, dank meiner nagelneuen Hörgeräte
von Gerland.“
DESHALB BIN ICH GERLÄNDER.
fotolia: Khorzhevska | Studio Trebuchet
UNSERE JUBILÄUMSGUTSCHEINE
50 %
50 %
50% RABATT AUF ALLE GERLAND
HÖRGERÄTEBATTERIEN
50% RABATT AUF DEN EIGENANTEIL DES ZWEITEN STARKEY
IM-OHR GERÄTES IHRER WAHL
50 TAGE UNVERBINDLICHES & KOSTENLOSES PROBETRAGEN VON HÖRGERÄTEN VERSCHIEDENER MARKEN
Gutschein nicht kombinierbar mit anderen Angeboten und gültig bis 30.11.16 in allen Gerland Filialen.
Gutschein nicht kombinierbar mit anderen Angeboten und gültig bis 30.11.16 in allen Gerland Filialen.
Gutschein gültig bis 30.11.16 in allen Gerland Filialen.
fotolia: Khorzhevska | Studio Trebuchet
Gerland Hörgeräte
Jöllenbecker Str. 583 | 33739 BI-Jöllenbeck | Tel. 05206.9164999
Engersche Str. 172 | 33611 BI-Schildesche | Tel. 0521.874666
www.gerland.de
50 Tage