snowsport - Intersport

SNOWSPORT
WINTER 2016/17
Präsentiert von
THE SPECIALIST
FLEXIBEL UND BEQUEM
Mit 10 % Rabatt online mieten
RESPEKTIERE DEINE GRENZEN
Schneesport im Einklang mit der Natur
STARS VON HEUTE,
SIEGER VON MORGEN
Golden Girl von Andermatt
WETTBEWERB: BIRKEBEINER-LAUF
AUF HISTORISCHEN SPUREN
Teilnahmekarten beim INTERSPORT-Snowsport-Spezialisten
WETTBEWERB:
BEI WIE VIELEN MIET-EXPERTEN STEHT
IHRE SKI-AUSRÜSTUNG BEREIT?
10 x 10 TAGESSKIPÄSSE ZU GEWINNEN!
Bei wie vielen INTERSPORT Miet-Experten steht Ihre Ski-Ausrüstung
bereit – egal, ob Sie diese auf www.intersportrent.ch reserviert haben
oder direkt bei einem Rent Partner oder im Unterland ins Geschäft
gehen? Die richtige Lösung finden Sie auf Seite 31 dieses Magazines.
Gehen Sie auf www.intersport.ch, setzen Sie die richtige Zahl ein
und schon nehmen Sie an der Verlosung von 10 mal 10 Tagesskipässen
teil. Viel Glück!
Teilnahmeschluss ist der 31. Dezember 2016.
3
SNOWSPORT
| EDITORIAL
Birkebeiner-Lauf:
«Geschichte im klassischen Stil»
> Seite 4
Respekt vor der Natur:
«In vollen Zügen und ohne Konflikte»
> Seite 14
INTERSPORT Rent:
«Flexibel und bequem
beim Experten mieten»
> Seite 30
Boot-Fitting:
«Mehr Halt und Komfort»
> Seite 34
Nachwuchsförderung:
«Früh übt sich, wer ein Russi
werden will»
> Seite 40
IMPRESSUM. Herausgeber: INTERSPORT Schweiz AG, Ostermundigen
Druck: SwissPrinters AG, Zofingen Auflage: 500 000 Ex.
Erscheinung: Herbst 2016
SCHNEESPORT
IST GESUND!
Im Einklang mit der Natur Sport
treiben und die sonnigen Winter­
tage in vollen Zügen geniessen –
was gibt es Schöneres? Ob Sie Ski
fahren, snowboarden, langlaufen
oder mit Schneeschuhen unterwegs sind: Wintersport ist gut für
Körper, Geist und Seele! Das neuste Material für Ihren Lieblingssport
finden Sie bei den Snowsport-­
Spezialisten von INTERSPORT. Sie
sind alle selbst aktive Schneesportler und teilen gerne ihre persönlichen Erfahrungen und ihr
grosses Wissen – beispielsweise
zum richtigen Verhalten in der
Winterwelt. Lesen Sie dazu auch
den Beitrag über die Kampagne
«Respektiere deine Grenzen».
Zudem erfahren Sie in diesem
Magazin, wie Sie Ihre Ausrüstung
optimal pflegen, damit sie Ihnen
lange Freude macht. Und für alle,
die wissen möchten, wie man
unseren Jüngsten den Schneesport näher bringt, verraten vier
INTERSPORT-Händler ihre
besten Tipps. Wir wünschen Ihnen
viel Spass bei der Lektüre und
natürlich beim «Spörteln» in der
weissen Pracht.
Patrick Bundeli
CEO INTERSPORT Schweiz
4
| BIRKEBEINER-LAUF
BIRKEBEINER-LAUF:
GESCHICHTE IM
KLASSISCHEN STIL
Toller Sport in grossartigem Ambiente:
Der Volkslauf «Birkebeinerrennet»
verkörpert auf 54 Kilometern norwegische
Langlaufbegeisterung vor einem
historischen Hintergrund.
© Geir Olsen/BIRKEN
SNOWSPORT
Man mag sich fragen, warum es für
«Finisher» eines Volkslanglaufs Pflicht
ist, die Rennstrecke nicht nur zu absolvieren, sondern vom Start bis ins Ziel
einen Rucksack mit dem Minimalgewicht von 3,5 Kilogramm mit zu führen. So sieht es das Reglement des norwegischen «Birkebeinerrennet» vor.
Der Lauf führt vom Dorf Rena im Südosten Norwegens über 54 Kilometer bis
in die Olympiastadt Lillehammer. Das
Geheimnis der Zusatzlast wird durch
die Entstehungssaga des 1932 erstmals
durchgeführten Laufs gelüftet, der
heute mit 16 500 Teilnehmenden (2016)
zu den populärsten Events der gesamten Worldloppet-Serie gehört. Im frühen 13. Jahrhundert wurde der Legende nach der Birkebeiner Königssohn
Håkon Håkonsson als Säugling im
kriegsgeplagten Norwegen von zwei
Skiläufern durch Eis und Schnee vor
feindlichen Kämpfern gerettet. Die
kühne Rettungsaktion soll den Birkebeinern damals die Macht gesichert
haben. Dem historischen Ereignis zu
Ehren tragen bis heute alle Läufer
eine Zusatzlast als Symbolik für das
GESCHICHTE
Eine norwegische Skilegende:
Das Gemälde «Die Birkebeiner»
aus dem Jahre 1869 dokumentiert, wie die zwei heldenhaften
Birkebeiner Torstein Skevla und
Skjervald Skrukka im Jahr 1206
den kleinen Königssohn Håkon
Håkonsson bergen und über
Schnee und Eis vor feindlichen
Kriegern retten.
6
| BIRKEBEINER-LAUF
Gewicht des Babykönigs über die
Loipe.
Heute ist der «Birkebeiner», der im
traditionellen klassischen Stil gelaufen
wird, ein Fixpunkt in der Agenda von
Langlaufbegeisterten aus der ganzen
Welt. Rund 20 der insgesamt 54 Kilometer führen durch ein fantastisches
Berggebiet über der Baumgrenze mit
riesigen, steppenartigen Flächen. Vom
Start bei Rena auf 280 m ü. M. überwinden die Läufer insgesamt 630 Höhenmeter, bis sie nach 34 Streckenkilometern den höchsten Punkt Midtfjellet
(910 m ü. M.) erreichen, von wo letztlich ein paar abenteuerliche Abfahrten
ins Zielgelände nach Lillehammer
(490 m ü. M.) führen.
STARTPLÄTZE GEHEN WEG WIE
WARME BRÖTCHEN
Das Rennen findet traditionell im
März statt. Zur Jubiläumsveranstaltung des 80. Birkebeiner Laufs am
18. März 2017 rechnen die Organisato-
ren mit einem neuen Teilnehmerrekord. Vor allem die in Norwegen selbst
verkauften Startplätze gehen teilweise
innert wenigen Minuten weg. Entsprechend lang ist die Liste von einheimischen Siegern des «Birkebeinerrennet»,
in welche sich zuletzt auch eine
Schweizerin eintragen konnte.
Sjusjøen
40
54
Ziel
Lillehammer
Kvarstad
28
Start
Rena
9
Skramstadsætra
«DER BIRKEBEINER GEHÖRT
ZU MEINEN LIEBLINGSRENNEN»
Zwischen 2011 und 2016 konnte die
Davoserin Seraina Boner die Frauenkonkurrenz gleich viermal gewinnen.
Wenn das kein gutes Omen für
Schweizer Hobbyläufer ist, die sich
eine Teilnahme am Kultlauf «Birke­
beiner» überlegen.
©Geir Olsen/BIRKEN
Norwegen ist die Wiege des Langlaufs. In keinem anderen Land wird der Sport
mit einer derartigen Leidenschaft und Begeisterung zelebriert, was sich auch
in der erdrückenden Dominanz der norwegischen Eliteläufer zeigt. Ein echter
Leckerbissen auch für alle Amateur- und Hobbysportler ist der Birkebeiner
Lauf («Birkebeinerrennet»). Zur 80. Austragung des beliebten Volkslaufs über
54 Kilometer, der am 18. März 2017 stattfinden wird, organisiert Kontiki Reisen
wie schon in den vergangenen Jahren eine geführte 5-tägige Reise. Das Arrangement beinhaltet die Anreise nach Lillehammer via Oslo, vier Übernachtungen
im Hotel Scandic Victoria inkl. Frühstück, Trainingsmöglichkeiten vor Ort sowie
den fixen Startplatz für das Rennen. Mehr Infos: www.kontiki.ch
Ruedi Heiman, was macht das
«Birkebeinerrennet» so einzigartig?
Es ist absolut faszinierend, mit rund
15 000 langlaufverrückten Norwegern durch eine traumhafte Landschaft und über zwei Berge laufen
zu dürfen. Ich habe den Lauf schon
achtmal absolviert und er gehört
definitiv zu meinen Lieblingsrennen.
Für wen ist eine Teilnahme geeignet?
Der Birkebeiner eignet sich nur für
klassische Langläufer. Eine gute
Grundkondition ist wichtig, da die
Distanz von 54 km mit vielen Höhenmetern nicht zu unterschätzen ist.
WETTBEWERB: GEWINNEN SIE DIESE 5-TÄGIGE
REISE «80. BIRKEBEINERRENNET».
TEILNAHMEKARTEN BIS 31. DEZEMBER 2016 BEI IHREM
INTERSPORT-SNOWSPORT-SPEZIALISTEN.
AUF DEN SPUREN DES KÖNIGSSOHNS:
EIN LANGLAUFERLEBNIS FÜR DIE EWIGKEIT
Ruedi Heimann
Langlauf-Reiseleiter,
Kontiki Reisen, Baden
www.kontiki.ch
Inwiefern spürt man als Teilnehmer
diese totale Begeisterung der
Norweger für den Langlaufsport?
Den Enthusiasmus erlebt man zum
Beispiel in Sjusjoen, etwa bei Kilo­
meter 37, wo die Läufer von Hunderten Zuschauern begeistert angefeuert werden. Zudem ist der Event perfekt organisiert. Die Läufer verhalten
sich im Startgelände und während
des Rennens sehr sportlich und fair.
Wie gross ist jeweils die Reisegruppe
von Kontiki?
Durchschnittlich reisen 15 Personen
und ein Guide mit uns zum Birkebeiner. Qualität und nicht Quantität
steht bei uns im Vordergrund. Uns
ist es wichtig, dass sich der Kunde
wohl und gut betreut fühlt.
7
SNOWSPORT
| REUSCH
DARON RAHLVES:
DEN BERG FEST IM GRIFF!
Der US-Skifahrer überzeugt durch eine
grandiose Vielseitigkeit. Immer mit am
Start: Handschuhe von Reusch.
Den 30. Januar 2001 vergisst Daron
Rahlves nie mehr. Mit dem Gewinn von
WM-Gold im Super-G in St. Anton ging
der Amerikaner in die Geschichte des alpinen Skirennsports ein. Um Schutz und
Komfort seiner Hände kümmerte sich
bereits damals der Handschuhspezialist
Reusch. Diese Kooperation ist zu einer
engen Partnerschaft herangewachsen.
Nach dem Ende seiner Rennsportkar­
riere 2006 startete Rahlves im Skicross
durch, gewann auf Anhieb Gold bei den
X-Games und gründete seine eigene
«Rahlves Banzai»-Rennserie. Abseits der
klassischen Skipiste ist auch Reusch heute in mehreren Disziplinen zu Hause
und profitiert dabei von Daron Rahlves’
riesiger Erfahrung. Da sich der USSkifreak in den letzten Jahren auch als
erfolgreicher Big Mountain Freerider im
Extremgelände etabliert hat, entwickelte
Reusch als Krönung der Zusammenarbeit das «D. Money»-Handschuhmodell.
Woher Darons Spitzname kommt, ist
unklar, dass der Reusch «D. Money» aber
wie sein Namensgeber ein All-Mountainund Freeride-Ass ist, hat der Handschuh
bereits deutlich unter Beweis gestellt.
REUSCH D. MONEY
EXCLUSIVE 3.0
R-TEX® XT LOBSTER
Der Reusch-Daron-Rahlves-SignatureFreeridehandschuh ist eine Mischung
aus Finger- und Fausthandschuh
und bietet dadurch Wärme wie auch
Fingerspitzengefühl. Eine spezielle
Membran macht ihn wasser- und
winddicht. Dank einer verstärkten Ziegenlederinnenhand ist der robuste
Handschuh sehr langlebig. Technisches Softshell auf der Rückhand garantiert beste Flexibilität und Tragekomfort. Sogenanntes TOUCH-TEC™Leder an Zeigefinger und Daumen
ermöglicht zudem die Benutzung von
Touchscreens, ohne dass der Handschuh ausgezogen werden muss.
8
| ROSSIGNOL
Das grösste Glück liegt oft in den kleinen Dingen des Lebens. Ein fantastischer hochalpiner Sonnenuntergang,
das Knirschen von frischem Schnee
unter den Kanten, ein Kind, das die
ersten Schwünge erfolgreich absolviert.
Gerade die femininen Vorstellungen
vom perfekten Skitag lassen sich kaum
je in Pistenkilometer und Speed fassen.
Der Markt für frauenspezifische Produkte war und ist daher für Rossignol
aus Tradition ein Kernanliegen. Das
gilt auch für die Wintersaison 2016/17.
Von Ski und Skistöcken über Skischuhe
bis zu Helm, Skibrille und Protektoren:
Rossignol präsentiert eine ganze Reihe
von Neuheiten, die Damenherzen im
Schnee höher schlagen lassen. Ganz
nach dem Motto ANOTHER BEST
DAY.
ANOTHER
BEST DAY
Frauen haben spezielle
Ansprüche an eine
Skiausrüstung: Rossignol
hört genau hin und setzt
professionell um.
Die neue FAMOUS-Ski-Linie von Rossignol
ist für Frauen gemacht. Das Kultmodell für
den Winter 2016/17 ist der FAMOUS 10,
wendig, federleicht, präzise und ein echter
Hingucker. Passend dazu die RossignolSkischuh-Produktlinie PURE. Drei ver­
schie­de­ne Innenformen (Skinny, Slim und
Regular) garantieren, dass jeder Frauenfuss das perfekt passende Modell findet.
SNOWSPORT
On Piste
Outdoor
Freeride
AUF ODER ABSEITS DER PISTE
TIME TO PLAY
Endurance
Nordic
Trail Running
Draussen aktiv sein, den
Körper spüren, die Natur
geniessen. Salomon animiert
uns alle zu Sport und rüstet
uns dafür optimal aus. Zeit
für Spass, Zeit zum Spielen!
Der Alltag ist allzu oft hektisch, Termine drängen und fesseln uns an den
Arbeitsplatz. Die Seele rotiert, doch
der Körper bleibt dabei häufig auf der
Strecke. Bewegungsarmut macht sich
breit, die einen natürlichen Stressabbau verhindert. Dieser allzu einseitige
Trott macht uns mit der Zeit mürbe
und stumpf. Das ist schade, denn wir
verpassen die schönen Seiten des Lebens, den Spass und das Spiel. Schon
Albert Einstein sagte: «Spiel ist die
höchste Form der Forschung.»
10
| SALOMON
Diese Erkenntnis nimmt sich Salomon intensiv zu Herzen und fordert
vehement: It’s time to play! Spielen
heisst sich bewegen, draussen sein, die
verschneite Natur wie auch die eigenen Leistungsgrenzen erforschen.
Sei es auf der Skipiste oder auf der
Skitour, beim Freeriden, auf der
Langlaufloipe oder einer Jogging­runde durch den Winterwald.
Alle Aktivitäten sind verbunden
mit Engagement, Bewegung und
einem Ziel, das man sich steckt.
Dieses mit Spass und einem spiele­rischen Ehrgeiz zu erreichen, macht
Freude und Lust auf mehr.
Mit «Play» spricht Salomon auch das
Spiel mit der Natur und ihren unverrückbaren Regeln an. Dank hochwertigem Material, das die Marke für alle
entsprechenden Wintersportarten und
Aktivitäten anbietet, wird aus diesem
Spiel ein echter Spass, der Risiken minimiert und die Leistungskraft erhöht.
Diesen Spirit will Salomon mit dem
Slogan «TIME TO PLAY» in die Welt
hinaustragen. Passend dazu werden
ganz neue Kollektionen erscheinen, die
in Sachen Qualität und Innovation
sehr vielversprechend sind. Dank dem
bestmöglichen Equipment will Salomon allen Kunden bei der Ausübung
ihrer Leidenschaft maximale Fortschritte und ein Ausloten ihrer persönlichen Grenze ermöglichen.
Und dies eben auf eine spielerische
Art. Ganz nach Friedrich Nietzsches
legendärem Ausspruch: «In every real
man a child is hidden that wants to
play.» Ein Hoch auf echte Männer
und Frauen, die dem hektischen Alltag
regelmässig entfliehen können und
in der freien Natur ihr «Spiel des
Lebens» zelebrieren.
TIME TO PLAY
«FREERIDE»
QST PRO 130 M
Die neuartige Konstruktion
garantiert Top-Komfort bei
höchster Sportlichkeit.
Der Schuh überzeugt mit
einer grandiosen Downhill
Performance und passt
auch bestens zu einem
Racing-Ski.
XT ONE
Nach langen Studien zu Eigenheiten
von Haut und Form des Gesichts
bringt Salomon mit dem Custom ID
Fit die Top-Innovation. Dieser Goggle
ist revolutionär.
MTN CHARGE M
Traumhelm für die progres­
sive Frau. Superleicht (300 g),
perfekte Passfom (oval) und
mit dem EPS 4D für maximale
Sicherheit ausgestattet. Dazu
eine tolle Optik.
QST CHARGE GTX 3L
PANT M
Das grosse Knowhow
des Salomon-Pro-Teams
ist auch in die Entwicklung dieser Hose mit
GORE®-PRO-3LWetterschutz und
zahlreichen weiteren
technischen Details
geflossen.
QST CHARGE GTX 3L JKT M
Die für Touren konzipierte Jacke eignet sich ideal
für Freerider und Pistenfahrer. Entwickelt wurde
die technisch hochwertige Jacke in Zusammenarbeit mit dem Salomon-Pro-Team.
QST 106
Der Ski fährt sich spielerisch einfach in jedem Gelände und auf jedem Schnee. Die
Sidewall-Konstruktion mit der CFX-Super­
fiber sorgt für Top-Performance. Zudem
wird die Masse mit dem Kooroi-Tip-und-Tail
ins Zentrum konzentriert.
12
| NORDICA
DAUERGENUSS FÜR
LANGE ABFAHRTEN
Kraft in den Beinen und eine Portion
Ausdauer sind Voraussetzung, um
langgezogene Talfahrten der Superlative ohne Pause zu absolvieren und so
den maximalen Adrenalinkick zu erleben. Ebenso wichtig ist Material an den
Füssen, das beim entsprechenden Fahrstil die enormen Fliehkräfte, welche minutenlang auf Füsse und Kniegelenke
wirken, nicht mit stechenden Schmerzen bestraft.
Der heisse Tipp von Nordica für den
langen und ausgedehnten Abfahrtsgenuss im Winter 2016/17: ein Paar
des brandneuen Vollblut-Racerskis
«Dobermann Spitfire RB» mit dem
neuen Skischuh «Speedmachine 130».
Dieser High-Performance-Boot
ist ultraleicht und überzeugt mit einer
perfekten Passform. «Fit out of the
Box» heisst das Credo von Nordica für
alle Skischuhe, die in den vergangenen
Jahren entwickelt wurden.
Dem Zufall wird gleichwohl nichts
überlassen. Deshalb bietet Nordica allen
Kunden bei Bedarf eine individuelle
Anpassung des Schuhs mittels InfrarotTechnik (Schale) oder Thermoverfahren
(Cork-Innenschuh) an die Fussform.
Optimales Gespann für dauerhaften
Pisten­genuss: Der Dobermann
Spitfire RB überträgt Muskelkraft
auch bei Top-Speed in einen
präzisen Fahrstil. Der Skischuh
Speedmachine 130 ist die optimale
Ergänzung von Performance und
Komfort.
Leichtigkeit und Performance:
Das neue Lady-Modell Sentra SL 7
TI verfügt über einen neuartigen
Balsa-Holzkern, der leicht, schlagdämpfend und dennoch stabil ist.
Passend dazu der elegante LadySkischuh Speedmachine 115 W mit
Primaloft-Einsatz für warme Füsse,
Komfort und höchste Leistung.
13
SNOWSPORT
| TECNOPRO
SCHUTZ UND PERFEKTE
SICHT IN EINEM
Der Titan-Schneesporthelm mit
integriertem Visier von Tecnopro
verbindet Sicherheit, Komfort und
Design in optimaler Weise.
VENTILATIONSSYSTEM 3D
SPIEGELVERGLASTES VISIER
Die Belüftung und Ventilation
lässt sich einfach steuern über
mehrere Öffnungen, die separat
voneinander bedient werden können. Bedienung funktioniert auch
mit Handschuhen.
Das beschlagfreie Visier verfügt
über eine Spiegelverglasung mit
einem 100-Prozent-UV-Schutz.
Es lässt sich ganz einfach öffnen
und schliessen.
ABS-SCHALE
PHOTOCHROMATISCHES
VISIER
Der Helm verfügt über eine
sehr robuste ABS-Schale,
die auch vor Kollisionen
mit harten Gegenständen
schützt. Die integrierte EPSSchale bietet Komfort
und absorbiert den Schlag
im Falle eines Sturzes.
VERSTELLBARER
KOPFRING
Einfaches und praktisches System am Hinterteil
zur optimalen Einstellung der Passform des
Helmes. Hoher Tragekomfort. Lässt sich auch
mit Handschuhen einfach bedienen.
Im Lieferumfang enthalten
ist ein separates, photochromatisches Visier, das sich
automatisch den Lichtverhältnissen anpasst.
OTG
Beide Visiere verfügen über die sogenannte
Over-The-Glasses-Technologie (OTG). Das
heisst, dass darunter bequem eine Brille getragen werden kann. Eine Schaumauflage sorgt
dafür, dass der Fahrtwind draussen bleibt.
14
| RESPEKT VOR DER NATUR
IN VOLLEN ZÜGEN UND
OHNE KONFLIKTE!
Vier einfache Regeln, damit Schneesport
und Natur im Einklang bleiben.
Abseits der Pisten seine eigenen Radien
ziehen, durch den glitzernden Tiefschnee gleiten, dabei die Natur und das
Gefühl von Freiheit geniessen: So stellt
sich der Freerider das perfekte Wintersportabenteuer vor. Manchmal schlägt
die Freude auch in Übermut um. Dann
können markierte Wildschutzgebiete
auch mal zum wilden Ritt der fragwürdigen Sorte oder Bäume eines geschützten Waldes als Slalomstangen missbraucht werden. Diesen Extrakick bezahlen die Pflanzen und Tiere unter
Umständen teuer. Ihr Lebensraum wird
empfindlich gestört oder gar zerstört.
Solche Szenarien gilt es zu vermeiden.
Denn Unvernunft kann töten. Darauf
macht die Kampagne «Respektiere
deine Grenzen – Schneesport mit
Rücksicht» aufmerksam. Sie richtet sich
nicht nur an Freerider. Auch Schneeschuhwanderer und Skitourengeher
werden zur aktiven Mithilfe aufgefordert, das natürliche Gleichgewicht von
Fauna und Flora in Berggebieten nicht
durch eine verantwortungslose Ausübung ihres grundsätzlich tollen Hobbys zu gefährden.
•
Bleibe im Wald auf Wegen und
bezeichneten Routen: So können die
Wildtiere sich an Wintersportler
gewöhnen.
•
Meide Waldränder und schneefreie
Flächen: Sie sind die Lieblingsplätze
der Wildtiere.
• Führe Hunde an der Leine, insbe­
sondere im Wald: Wildtiere flüchten
vor freilaufenden Hunden.
Kern der Kampagne des Bundesamts
für Umwelt (BAFU) und des Schweizer
Alpen-Clubs (SAC) sind die vier Verhaltensregeln:
• Beachte Wildruhezonen und
Wildschutzgebiete: Wildtiere ziehen
sich dorthin zurück.
Wer diese Regeln beherzigt, ist und
bleibt auch als Freerider, Schneeschuhwanderer oder Skitourengeher ein willkommener Teil des natürlichen Gleichgewichts am Berg.
www.respektiere-deine-grenzen.ch
SNOWSPORT
WILDRUHEZONEN
RESPEKTIEREN
«Wildruhezonen und Wildschutzgebiete zu beachten
und sie nur vorschriftsgemäss zu betreten, ist für mich
eine Frage von Respekt. Auf den Websites von Wintersportregionen oder Bergbahnen findet man dazu
Karten mit den entsprechenden Markierungen. Diese
Karten sind nicht nur für Freerider oder Skitourengeher eine gute Orientierungshilfe, sondern auch für alle
Tierfreunde. Denn darauf ist abzulesen, von welchen
Punkten aus die Tiere am besten beobachtet werden
können.»
LUIS CURSCHELLAS
Curschellas Sport
Sedrun
www.curschellas.ch
© Torsten Wenzler – blackmountainswhite.com
AUF BEZEICHNETEN
ROUTEN BLEIBEN
SILVIO STÖCKLI
INTERSPORT Stöckli
Boswil
www.stoecklisport.ch
«Bei Skitouren ist die sorgfältige Routenplanung von
zentraler Bedeutung. Skitouren­geher sollten nie vergessen, dass sie in der winterlichen Bergwelt nicht alleine
unterwegs sind, sondern dies der Lebensraum für zahlreiche Tiere ist. Als temporäre Gäste in der Bergwelt
liegt es an uns, sich entsprechend anzupassen. In Waldabschnitten bleibt man zum Beispiel stets auf den markierten Wegen. Im Zweifelsfall lohnt sich ein Anruf beim
lokalen Wildhüter. Er weiss genau, was drinliegt und
was nicht.»
GUTE AUSRÜSTUNG
RETTET LEBEN
«Neben dem Respekt vor der Natur steht für Skitourengeher die eigene Sicherheit an erster Stelle. Dazu gehören die Wahl einer realistischen Route, aber auch die Berücksichtigung anderer Komponenten wie Wetter- und
Lawinensituation, Dauer und Schwierigkeitsgrad der
Expedition sowie die Zusammensetzung der Gruppe. Auf
Wintertouren im ungesicherten Gelände gehören LVS,
Schaufel und Sonde zur Standardausrüstung. Nützliche
Informationen enthält die Website des Instituts für
Schnee- und Lawinenforschung, www.slf.ch.»
MICHAEL HUWYLER
INTERSPORT Huwyler
Beromünster
www.huwylersport.ch
16
| RESPEKT VOR DER NATUR
TOUREN SAUBER
PLANEN
Anne Roches
Fachleiterin Natursport – Naturschutz Schweizer Alpen-Club (SAC)
SCHNEESPORT MIT
RÜCKSICHT
Welches sind die häufigsten
Probleme im Zusammenhang mit
Schneesportlern?
Wenn ein Schneesportler überraschend im Lebensraum eines
Wildtiers auftaucht oder sich ihm
zu stark nähert, flüchtet dieses.
Das bedeutet Stress und zehrt in
der kalten Jahreszeit besonders an
den Kräften. Wiederholte Störung
schwächt die Wildtiere. Ihr Risiko,
im Winter zu sterben, steigt.
Ist es sinnvoll, Verbote
auszusprechen?
Insbesondere für den Schutz von
gefährdeten Tierarten können
Verbote sinnvoll sein. Im Allgemeinen setzt der SAC aber eher auf
Sensibilisierung als auf Verbote. Er
versucht die Schneesportler so gut
zu sensibilisieren, dass möglichst
keine Verbote nötig sind.
Welchen Anklang findet die
Kampagne «Respektiere deine
Grenzen» bei den Betroffenen?
Die Kampagne hat gut gegriffen. 48
Prozent der Schweizer Bevölkerung
kennen den Slogan «Schneesport
mit Rücksicht». Bei den Skitourengehern sind es sogar 60 Prozent.
Sind bereits positive Resultate
der Kampagne sichtbar?
Die Akzeptanz der Kampagne ist
bereits ein positives Ergebnis. Um
deren Auswirkung definitiv zu beurteilen, sollte man die Entwicklung
der Wildtierbestände mit und ohne
Kampagne vergleichen können.
«Zur Vorbereitung einer Tour gehört, sich mit der lokalen
Bergfauna und -flora auseinanderzusetzen. Wer das tut,
versteht rasch, dass Wildtiere in der kalten Winterzeit
haushälterisch mit ihren Energien umgehen müssen, um
zu überleben. Umso nachvollziehbarer wird, dass jede
unnötige Störung durch Menschen dies zusätzlich erschwert. Tierspuren lesen zu lernen, lohnt sich. Während
der Tour kann dies zu situativ vernünftigen Routenanpassungen führen, für welche die Tiere dankbar sein werden.»
SEBASTIEN REY
Zermatten Sports
Crans-Montana
www.zermattensports.ch
HUNDE AN DER
LEINE FÜHREN
ANDY GRUBER
Gruber Sport
Pontresina
www.grubersport.ch
«Verantwortungsvolle Hundehalter wissen, weshalb
es problematisch ist, wenn Vierbeiner einem Reh oder
anderem Wild nachstellen. Diese Hetzjagd löst bei den
Wildtieren einen unnötigen Stress aus. Gerade im Frühjahr sind sie nach der langen, anstrengenden Winterzeit
ohnehin geschwächt. Die Stiftung für das ‹Tier im Recht›
bittet deshalb Hundehalter, dafür zu sorgen, dass ihre
Hunde Wildtiere weder stören noch jagen. Deshalb in
Wildgebieten Hunde immer an die Leine nehmen, auch
wenn dafür keine gesetzliche Pflicht besteht.»
RISIKEN VERMEIDEN
«Keine Skitour oder Schneeschuhwanderung kann so
schön sein, dass sie das Eingehen von Risiken recht­
fertigt. Diese Grundhaltung ist im alpinen Gelände zwingend. Je nach klimatischer Situation lauern Gefahren.
MARKUS GÜLLER
Lawinen reissen Jahr für Jahr immer noch zu viele
INTERSPORT Flumserberg
Alpinisten mit, nur weil sich diese fahrlässig über
Flumserberg
Warnungen und Vorkehrungen hinwegsetzen. Aktuelle
www.intersportflumserberg.ch
Informationen zur Lawinensituation findet man unter
www.slf.ch»
WELTNEUHEIT:
GENIALES HEIZSYSTEM
FÜR DIE FÜSSE.
Um die Körpertemperatur bei Kälte zu halten, verbrauchen wir viel Energie. Die Leistungsfähigkeit sinkt um bis
zu 50%. Abhilfe schafft das Body Heat System von Lenz,
das für diesen Winter eine Innovation präsentiert: «Toe
Cap» heisst die Rundum-Wärme für die Füsse mit dem
neuen Lenz-Heizelement. Das Body-Heat-System greift
mit Socken, Westen und Bandagen perfekt ineinander
und schützt den Körper an den entscheidenden Stellen
vor Auskühlung.
KLARE SICHT
AM BERG
Die Augen sind unser dominantes Sinnesorgan. Über sie
nehmen wir 80 bis 90 Prozent aller Umwelteindrücke
wahr. Gerade beim Sport geht nichts über eine ungetrübte Sicht. Darum ist bei dynamischen Outdoor-Aktivitäten
die Qualität der Sportbrille absolut zentral. Die tycane pro
outdoor von adidas Sport eyewear bietet ein ex­trem weites Blickfeld und besten Schutz bei jedem Wetter.
TYCANE PRO OUTDOOR
SCHUTZ
•Widerstandsfähige Polycarbonat-Gläser
•100 % UVA/B/C-Schutz
•A bnehmbare Schaum­stoffauflage zum Schutz bei extremen
Wetter­bedingungen
KLARE SICHT
•E xtrem weites Blickfeld
•Ventilationssystem gegen Beschlagen der Gläser
•Antibeschlag-Beschichtung
•Wasserabweisende Gläser
PASSFORM
•In zwei Grössen verfügbar
• Verstellbare Bügel
•Anpassbare Nasenpads
•Ultraleichtes, flexibles Material
•Abnehmbares Kopfband
Bündchen-Akku
Der Lithium-Pack-Akku
sitzt kaum spürbar unter
dem Sockenbund. Über
Druckknöpfe lässt sich die
Heizleistung direkt und
einfach in 3 Stufen regeln
– und zwar für bis zu
20 Stunden ohne Unterbruch.
Bluetooth SMART, komfortabler geht’s nicht:
Mit der Lenz Heat App
können Sie die Wärmeeinstellungen aller Akkus
einfach und bequm mit
dem Smartphone regulieren. Inkl. Angabe des
Ladezustands.
TOE CAP Innovation
Das neue, nicht spürbare
Toe-Cap-Heizelement
umschliesst den kompletten Zehenbereich.
Dadurch werden die
Zehen sowohl von oben
als auch von unten gewärmt. Es ergibt sich
eine optimale Wärmekammer für den maximalen Wohl­fühlkomfort.
| HEAD
© Valentin Luthiger
18
STARS VON HEUTE,
SIEGER VON MORGEN
HEAD gewinnt im Rennsport Kristall­
kugeln und Medaillen wie kaum eine
andere Skimarke. Neben dem Spitzensport investiert das Unternehmen
auch sehr intensiv in die Nachwuchs­
förderung. Mit Erfolg.
Für die Eltern ist der Entscheid für
eine Jugendkarriere ihrer Kinder im
Skirennsport mit hohen Aufwendungen verbunden. So müssen Material,
Trainings, Transporte sowie Übernachtungen bei den Wettkämpfen bezahlt werden. Hinzu kommt ein immenser Zeitaufwand.
Mit einem durchdachten Nachwuchsförderkonzept, das bereits frühzeitig
Unterstützung bietet, kann HEAD
hier einiges an Entlastung bringen. In
der Schweiz kommen junge Skitalente,
die von HEAD entdeckt werden, bereits ab acht Jahren in den Genuss von
vergünstigtem Material wie Ski und
Skischuhe.
SNOWSPORT
ENORME FORTSCHRITTE ERZIELT
IN DEN LETZTEN JAHREN
Ab der Altersstufe «12 Jahre» fördert
HEAD die hoffnungsvollsten Nachwuchsfahrerinnen und -fahrer in einem Talent-Team, das speziell auf die
technischen Disziplinen Slalom und
Riesenslalom ausgerichtet ist. Aufnahme ins Team finden selbstredend
nur Juniorinnen und Junioren, die
HEAD fahren und sich in den Rankings der lokalen Juniorenorganisationen von Swiss-Ski über Topplatzierungen dafür qualifizieren. Wer mit
dabei ist, profitiert von einem professionellen Präparationsservice für Ski
und Skischuhe sowie von einer optimalen Betreuung durch erfahrene
Skicracks. Nicht selten taucht sogar
die Skilegende Didier Cuche als
Coach/Götti auf, um die jungen
HEAD-Fahrerinnen und Fahrer an
Renntagen live zu unterstützen. Den
Eltern wird für das Leistungsbündel
eine attraktive Pauschale verrechnet.
HEAD trägt mit diesem zeitgemässen
Engagement wesentlich dazu bei, dass
sich in der Schweiz heute mehr junge
Nachwuchssportler für den Weg im
alpinen Skizirkus entscheiden. Die
Früchte dieser Bemühungen trägt
nicht zuletzt HEAD selber. Noch vor
15 Jahren stellte die Skimarke im
Kreis der besten Schweizer Junioren
bestenfalls eine Handvoll Mädchen
und Burschen. Heute figuriert HEAD
in den nationalen Nachwuchsrankings ganz vorne.
Bestes Beispiel ist Wendy Holdener,
die einst auch dem HEAD-Nachwuchsteam angehörte. Sie habe in einer für
ihre Karriere wichtigen Phase enorm
WENDY HOLDENER
Alpine-Ski-Juniorenweltmeisterin,
Kombinationsweltcup-Siegerin.
«Das Future Team von HEAD hat
mich bei meiner Entwicklung
sehr stark unterstützt.»
von dieser Unterstützung profitieren
können, blickt die Schwyzerin noch
heute gern auf diese Zeit zurück. Heute ist die 23-jährige Aufsteigerin des
letzten Winters ein gefragter Star und
gewann auf HEAD mit fantastischen
Leistungen den Gesamtweltcup in der
alpinen Kombination.
ALINE DANIOTH – NEUES «GOLDKIND» AUS ANDERMATT
In einer vergleichbaren Situation wie
Wendy Holdener vor rund fünf Jahren
befindet sich heute Aline Danioth. Die
18-jährige Urnerin aus Andermatt gilt
zurzeit als wohl grösstes Talent im
Schweizer Skinachwuchs. Sie gewann
an den diesjährigen Olympischen Ju­
gendspielen in Lillehammer gleich
vier Medaillen, davon zweimal Gold
und zweimal Bronze. In ihrer Paradedisziplin Slalom liess Danioth als
überragende Siegerin die Zweitplatzierte um satte 1,59 Sekunden hinter
sich. Geschafft hat sie diese tollen Erfolge auf HEAD. Von der umfangreichen Unterstützung durch die Marke
profitiert Aline Danioth wie Wendy
Holdener bereits seit vielen Jahren (siehe Interview auf nächster Seite).
Das harte Training hat sich bezahlt
gemacht. Sie werde nun nichts überstürzen und ihren Weg konsequent
weitergehen, sagt Aline Danioth. Das
heisst: Tag für Tag weiter hart an sich
arbeiten und nicht zu rasch zu viel
wollen. Um ihre künftigen Ambitionen macht die ehrgeizige Urnerin
gleichwohl kein Geheimnis: «Ich will
mich im Europacup immer weiter verbessern und dann auch im Weltcup
Fuss fassen.» In der Saison 2015/16
bestritt sie bereits ihre ersten drei
Weltcup-Einsätze. Heuer dürften auf
jeden Fall weitere dazukommen
DIDIER CUCHE: COACH UND GÖTTI
DES FUTURE HEAD TEAMS
«Ich bin stolz, mein Wissen und
meine Erfahrung den jungen Rennläuferinnen und -läufern weiter­
geben zu können. Ohne starke
Nachwuchsarbeit und ohne engagierte Sponsoring-Partner wie
HEAD gibt es keine Medaillen. Wir
sind auf einem guten Weg und ich
bin zuversichtlich, dass wieder mehr
Jugendliche in der Schweiz auf den
Skisport setzen.»
20
| HEAD
Aline Danioth
Spezialistin für Super-G, Riesenslalom,
Slalom und Kombination. Zwei Goldund zwei Bronzemedaillen bei den
Olympischen Jugend-Winterspielen
(Lillehammer 2016), eine Goldmedaille
bei der Junioren-WM (Sotschi 2016)
«EIN VERLÄSSLICHER PARTNER
IST IM SKIRENNSPORT ENORM
WICHTIG»
Aline Danioth, in welchem Alter bist du
erstmals auf Ski gestanden?
Damals war ich etwa zweijährig. Ich
kann mich heute nicht mehr dran erinnern, wie das war. Da müsste man
meine Eltern fragen.
Haben dich deine Eltern zum Skifahren forciert?
Nein. Nun, für diesen ersten Gehversuch brauchte es wohl schon ihre Initiative (lacht). Danach wurde es zum
Selbstläufer. Schon als kleines Mädchen wollte ich unbedingt so oft wie
möglich Ski fahren. Zuerst auf der
Strasse vor dem Haus bei uns in
Andermatt, dann im Kinderland, bald
ging es auf den Gemsstock. Man
konnte mich kaum bremsen. Ski­
fahren war schon ganz früh meine
grosse Leidenschaft.
War Bernhard Russi dein Vorbild?
Ja, schon. Natürlich war er nicht mehr
aktiv, als ich zur Welt kam. Aber er ist
der berühmteste Andermatter und hat
für den Schweizer Skisport unfassbar
viel geleistet.
Dein erstes Rennen?
Fuhr ich bei uns in der Andermatter
Skischule. Ich liebte die Skischule wegen der Rennen und der Chance auf eine Medaille. Sehr rasch wurde ich
dann Mitglied beim Skiclub Andermatt.
Sah man da rasch dein Talent?
Nein, zuerst stand der Spass im Vordergrund. Er ist die Basis für den späteren Erfolg.
Was kannst du besser als andere
Skifahrerinnen?
Hm, keine Ahnung. Ich lebe einfach
den Skisport mit jeder Faser meines
Körpers. Skifahren ist meine Leidenschaft, nicht nur bei den Rennen, auch
sonst beim freien Fahren auf der Piste.
Bleibt daneben noch Zeit für eine
Ausbildung?
Ja, ich absolviere eine kaufmännische
Lehre im Fernstudium. Und mein
Praktikum darf ich im neuen Hotel
Chedi in Andermatt absolvieren.
Ansonsten fahre ich Ski, in jeder freien Minute, das ganze Jahr.
Wie wirst du unterstützt?
Durch Swiss-Ski, wo ich dem Kader
angehöre. Ein riesiger Beitrag kommt
von meinen Eltern – ohne sie wäre
das nicht möglich. Ebenfalls schon
sehr früh wurde ich von HEAD unterstützt in Bezug auf das Material wie
Ski und Skischuhe. Gutes Material ist
enorm wichtig. Da ist HEAD sehr professionell und rüstet mich stets nach
meinen individuellen Bedürfnissen
aus. Ein weiterer wichtiger Partner ist
zudem die SkiArena Andermatt
Sedrun.
Wie bist du auf HEAD gekommen?
Das hat auch damit zu tun, dass
schon mein Vater HEAD gefahren ist.
Die Marke gehört zu unserer Familie.
Welches sind deine nächsten Ziele?
Ich möchte in diesem Winter mit guten Leistungen den Anschluss im
Weltcup schaffen. Mein grösster
Traum ist natürlich, irgendwann den
Gesamtweltcup zu gewinnen.
In Danioths Heimat Andermatt traut
man ihr den ganz grossen Durchbruch zu. «Sie ist eine hervorragende
Technikerin, zielstrebig und bringt
trotzdem die gewisse Lockerheit mit,
die es für den Erfolg braucht»,
schwärmt Ignaz Zopp, Präsident vom
Skiclub Andermatt. Aline sei für viele
junge Skifahrer in der Region ein riesiges Vorbild. Er warnt aber auch:
«Man darf sie nicht verheizen.» Es
brauche deshalb ein umsichtiges Umfeld, wie sie es mit ihren Eltern und
den Profis bei Swiss-Ski zurzeit habe.
HEAD AUCH AN DER WELTSPITZE
GANZ VORNE DABEI
Nicht nur im Nachwuchs, sondern
auch im Spitzensport setzt sich HEAD
mit vollem Engagement, viel Herzblut
und Professionalität für die Erfolge
der eigenen Athletinnen und Athleten
ein. Der Rennstall investiert enorm
viel Energie in seine Topcracks im
Weltcup und strebt nur eines an: Siege.
Diese feiert HEAD in grosser Zahl.
Lara Gut etwa fuhr im letzten Skiwinter 2015/16 allen Konkurrentinnen davon. Der Gesamtweltcupsieg für die
ehrgeizige Tessinerin war gewiss kein
Zufall. Seit Jahren schon kämpft die
erst 25-Jährige an der Weltspitze um
Siege und Trophäen mit. Dass ihr der
ganz grosse Wurf zum Gewinn der
begehrten Kristallkugel gleich in der
ersten Saison bei HEAD gelang, ist für
sie und natürlich die Qualitätsskimarke so etwas wie das Tüpfelchen auf
dem «i», kommt aber ebenfalls nicht
von ungefähr.
Denn HEAD macht neben Lara Gut
auch andere Cracks im Team von
Swiss-Ski seit Jahren immer besser
und vor allem schneller. Und im Weltcup-Herrenteam verblüffte der zuvor
lange Zeit verletzte Beat Feuz gegen
Ende Saison mit diversen Podestplätzen und sogar zwei Abfahrtssiegen –
auf HEAD. Auch eine ganze Reihe
von internationalen Spitzencracks
© Keystone/AP Photo/Giovanni Auletta
SNOWSPORT
Mit 17 Jahren bereits vierfache Olympia-Medaillengewinnerin: Die HEAD-Fahrerin Aline
Danioth ist ein Versprechen für die Zukunft des Schweizer Skirennsports.
setzt auf die Marke mit den vier Buchstaben, etwa Anna Veith (Österreich)
sowie Lindsey Vonn (USA), Kjetil
Jansrud und Aksel Lund Svindal
(Norwegen), Alexis Pinturault (Frankreich) und Ted Ligety (USA).
Von den Referenzen solcher Namen
ist Aline Danioth noch ein ganzes
Stück entfernt. Nichts desto trotz gibt
sie alles, um ihren Idolen nach zu eifern. Die solide Basis dafür ist gelegt.
FUTURE TEAM VON HEAD
• Head-Rennläuferinnen
und -Rennläufer im Alter
zwischen 12 und 16 Jahren
•Müssen sich unter den Top 10
der JO-Fahrerinnen/Fahrer
klassifizieren
•Erhalten gegen Service­
pauschale Material von Head
•Individuelle Anpassung des
Materials (Ski/Skischuhe/
Helm/Brille) durch HEADSpezialisten
•Betreuung bei den Rennen
vor Ort
SUPER SHAPE SPEED
Er wurde für Schnelligkeit gebaut und
überzeugt selbst bei hohem Speed mit
einer einzigartigen Stabilität: Der Super
Shape Speed ist mit dem schmalsten
Profil aller Super-Shape-Modelle von
HEAD ausgestattet. Er bietet einen idealen Megamix auf UHM-Belag mit
Race-Strukturschliff, handgebauter
Wordcup Sandwich Cap Konstruktion,
turbogeladener KERS und rockerverstärktem Camber von ERA 3.0. Mit diesem Ski ist man auf der Piste schon
fast konkurrenzlos.
IM VISIER: DIE
PERFEKTE ABFAHRT
Auch Brillenträger behalten den
Durchblick: Visierhelme von Alpina sind
komfortabel und bieten Sicherheit.
Kontaktlinsen rein oder nicht? Die trockene Bergluft an kalten Wintertagen
spricht eher für die Alltagsbrille. Aber
die ist nicht kompatibel mit der engen
Ski­brille. Was nun? Zum Glück gibt
es die komfortablen Visierhelme von
Alpina. Unter dem bequem runter- und
raufklappbaren Qualitätsvisier hat die
Brille problemlos Platz. Damit ist der
optimale Scharf- und auch Weitblick
auf der Piste jederzeit garantiert. Denn
das Alpina-Visier ist ausgesprochen
gross und eröffnet dem Träger ein eindrückliches 180-Grad-Sichtfeld. So
macht Skifahren richtig Spass. Und die
Kontaktlinsen bleiben zuhause.
Ohne Quattroflex-Visier
Mit Quattroflex-Visier
QUATTROFLEX
Quattroflex-Brillen oder -Visiere
haben polarisierende Scheiben,
d.h. sie filtern das Licht und lassen
nur direkte Sonnenstrahlen durchdringen. Dadurch werden störende Reflexionen und Blendungen
verhindert. Zudem sind QuattroflexScheiben kontrastverstärkend.
VARIOFLEX
© thefirst.ch
In Schwarz oder in Weiss erhältlich: Der neue Visierhelm JUMP JV QVL von Alpina mit
QuattroVarioflex-Visier sorgt auch bei diffusem Licht für perfekte Sicht, da sich das
Visier den Lichtverhältnissen anpasst d.h., es ist selbsttönend und polarisierend. Seine
matte Hardshell-Aussenschale ist schlagfest, die Innenschale schützt optimal vor
Kälte. Das grosse Innenraumvolumen hinter dem Visier, das durch eine Schaumauflage winddicht abgeschlossen ist, macht den Helm für Brillenträger sehr geeignet.
Varioflex ist eine Scheibentechnologie für Brillen und Visiere, bei der
sich die Gläser automatisch der
Witterung und den Lichtverhältnissen anpassen. Die selbsttönenden
Scheiben hellen nach Notwendigkeit
auf, oder dunkeln ab. Der Träger
profitiert vom optimalen Durchblick.
| ATOMIC
DER LEICHTESTE
ATOMIC-SKISCHUH
ALLER ZEITEN
Der perfekte Ski-Tag hängt eng mit
einem perfekt sitzenden Skischuh
zusammen. Deshalb hat Atomic den
Hawx entwickelt, ein Topseller-MediumFit-Skischuh mit fantastischem Tragekomfort und optimalem Balancegefühl.
Ganz neu präsentiert Atomic jetzt den
Hawx Ultra mit einem 98-mm-Leisten.
Dank diesem Schuh können neu auch
All-Mountain-Fahrer mit nicht zu
breiten Füssen das legendäre HawxGefühl zelebrieren. Der Hawx Ultra ist
der leichteste Alpinschuh, den Atomic
je entwickelt hat. Dank einer leichten
Schalenkonstruktion bringt er 25 Prozent weniger Gewicht auf die Waage
als seine Vorgänger. Die Schale ist
weniger schwer und gleichwohl an den
wichtigen Stellen verstärkt. Der neue
Memory-Fit-3D-Innenschuh macht den
Komfort perfekt. Der Hawx Ultra
schmiegt sich leicht um den Fuss und
bietet eine maxi­male Agilität bei der
Abfahrt. Die optimale Kombination aus
Feingefühl und kraftvoller Performance.
©Atomic/Mirja Geh
23
SNOWSPORT
MEMORY FIT
Innovative Technologie zur
Thermo-Skischuhanpassung
für vollständig individuell
abgestimmte Schalen,
Manschetten und Innenschuhe
in nur wenigen Minuten.
MEMORY FIT 3D-INNENSCHUH
Vorgeformte, thermisch
anpassbare Fersen- und
Knöchelbereiche beugen
Druckstellen vor und
gewährleisten verlässlichen
Fersenhalt – für das
legendäre Hawx-Gefühl
vom ersten Moment an.
PROGRESSIVE SHELL
Eine revolutionäre Schalenk­onstruktion ermöglicht 25 Prozent
weniger Gewicht. Das bedeutet
mehr Agilität und ein präzise­res
Fahrgefühl bei gleichzeitig bester
Stabilität und Kraftüber­tragung
durch verstärkte Schlüssel­bereiche.
ENERGY BACKBONE
Die verstärkte,
asymmetrische Rückseite
bietet zusätzliche Stabilität
und extra Kantengriff für
kraftvolles Skifahren.
24
| VÖLKL
SCHARFE KRALLEN
FÜR SCHARFE KURVEN
Der Racetiger von Völkl ist aktuell
besonders bissig und zupackend.
Als Kurvenwunder in der SlalomVariante oder attackierende Raubkatze
in der Riesenslalom-Version.
Die beiden neusten Racetiger-Modelle
gefallen optisch und machen mit ihrer
gewohnt zuverlässigen Performance viel
Freude. Einerseits im Völkl-WeltcupTeam, wo der nochmals weiterentwickelte «Renntiger» als Symbol für Ambitionen und angestrebte Höchstleistungen dient. Voll auf ihre Kosten kommen
auch Technikfreaks im Amateurbereich.
Sowohl die Slalom- als auch die Riesenslalom-Version des neuen Racetigers
überzeugen mit den alt­bewährten Eigenschaften, welche die explosive Raubkatze zum Kultgerät gemacht haben.
Gebaut werden die Ski in aufwändiger
Handarbeit in der Völkl-Skifabrik im
bayerischen Straubing. Basis der Konstruktion ist der bewährte Torsionskasten.
Anders als beim klassischen SandwichSkibau wird bei den Völkl-Rennmodellen der Präzisionsholzkern mit Glasund Carbonfasern umwickelt. Dadurch
entsteht eine überaus torsionsfeste Konstruktion. Sie ist die Basis für den aussergewöhnlichen Kantengriff, der den
Halt im Schnee auch bei engsten Radien
garantiert. Beim Racetiger spricht man
vom legendären «Biss des Tigers».
Seine Kraft so richtig entfalten kann der
Völkl-Hochleistungsski in Kombination
mit der richtigen Bindung und dem
richtigen Schuh. Dank der Bindung
Marker rMotion2 12.0 D Race werden
die Fahrerimpulse optimal umgesetzt
und die Kräfte bleiben konstant auf der
Kante. Ein entscheidender Katalysator
für die volle Tiger-Power ist auch der
DalBello DRS World Cup 93. Der neuste
Rennschuh des italienischen Herstellers
gilt im Weltcup bereits als Geheimtipp.
Mit dem Trio Völkl, Marker und DalBello geht auch der führende Schweizer
«Racetiger» voller Hoffnung ins Starthaus: Edeltechniker Justin Murisier setzt
diesen Winter zum Exploit an.
Zwei Paar Ski, eine
Bindung: Der Racetiger Speedwall GS
UVO (Riesenslalom)
und der Racetiger
Speedwall SL UVO
(Slalom) bilden
zusammen mit der
Marker rMotion2 12.0 D
Race ein perfektes
Set-up.
Das Renntrio komplett
macht der DalBello
DRS World Cup 93,
einer der neuzeit­
lichsten Schuhe in der
Weltcup-Szene. In der
Summe seiner Details
liegt seine fantastische
Performance.
SNOWSPORT
TOP-ATHLETINNEN UND
-ATHLETEN DES SCHWEIZER
WELTCUP-TEAMS SETZEN
AUF DEN RACETIGER.
Der «Biss der Raubkatze»
wird sie in dieser Saison noch
schneller durch Schnee und
Tore katapultieren und zu
Spitzenplätzen führen.
MARC GINI
Alpin-Weltcupfahrer
JOANA HÄHLEN
Alpin-Weltcupfahrerin
ANTHONY BONVIN
Alpin-Weltcupfahrer
JUSTIN MURISIER
Alpin-Weltcupfahrer
JASMINA SUTER
Alpin-Weltcupfahrerin
ELIA ZURBRIGGEN
Alpin-Weltcupfahrer
26
| SCHNEESPORT
DAMIT ES AUCH IM NÄCHSTEN
WINTER WEITERHIN SPASS MACHT
Wer seine Ausrüstung sorgsam
pflegt, fährt
länger und besser.
Vom Ski über
den Schuh bis zur
Bekleidung: Tipps
von INTERSPORTFachhändlern.
SKI WACHSEN
«Ein optimal gewachster Ski steigert
jedes Pistenerlebnis. Mein bevorzugtes Wachsprozedere umfasst
fünf Schritte. Zuerst werden die Ski
gründlich geputzt. Die Poren am
Belag müssen absolut sauber sein.
Mit einem Bügeleisen wird die erste
Wachsschicht aufgetragen. Nach
rund vier Stunden ist das Wachs
komplett eingezogen und wird in
einem dritten Schritt wieder vom Ski
abgestreift. Danach folgt die zweite
Wachsschicht, die sich an den klimatischen Verhältnissen orientieren
sollte. High-Fluor-Wachs fördert die
Gleitfähigkeit und ist ideal für feuchte Pisten, dagegen wird Low-FluorWachs eher für Trockenschnee eingesetzt. Für echte Profis folgt noch
ein fünfter Schritt, die Auftragung
einer weiteren Wachsschicht. MiniWachsblock, Pulver oder Spray holen
das Letzte aus dem Belag heraus. Das
Beste: Ein gut gewachster Ski erhöht
nicht nur die Fahrfreude, sondern
bleibt auch länger geschmeidig und
hochwertig.»
SKI RICHTIG LAGERN
«Was macht man mit seinen Ski in
den Sommermonaten? Ideal ist ein
Lagerort, der trocken ist und keinen
grossen Temperaturschwankungen
unterliegt. Garagen, Keller und
Dachböden eignen sich dafür bestens. Damit die Ski nicht verstau­ben oder Schäden an Kanten oder
Bindung erleiden, verstaut man
sie idealerweise in einem Skisack.
Selbstverständlich sollten sie zuvor
gründlich gereinigt und getrocknet
werden. So beugt man Rostbefall vor.
Das gilt auch für die Skistöcke.
Eine elegante Lösung für die Übersommerung der Ski ist, sie dem
INTERSPORT-Händler zu übergeben. Rechtzeitig zur Skisaison erhalten Sie die Bretter perfekt gepflegt
wieder zurück. Ähnliches kennt man
ja schon von Winter- bzw. Sommerreifen. Das ‹Hotel für Ski› kostet wenig Geld und bietet Ihnen einen tollen Service. Probieren Sie es aus. Sie
werden begeistert sein.»
MARCO HOLZER
MICHAEL WALSER
Holzer Sport, Bellwald
www.holzersport.ch
Walser Sport, Brugg
www.walser-sport.ch
SNOWSPORT
SKISCHUHE LAGERN
«Optimal passende Skischuhe sind
die Basis für schmerzfreies Wohlbefinden auf der Piste und verdienen
deshalb, entsprechend gepflegt zu
werden.
Das ist auch notwendig, denn
Skischuhe sind unabhängig von
Qualität und Hersteller ein Biotop
für Schimmelpilze. Haben sie sich
©Sportalpen Marketing / Salomon
BEKLEIDUNG WASCHEN UND
NEU IMPRÄGNIEREN
«Was für die Ski gilt, ist auch für die
Skitextilien wichtig: Die richtige
Behandlung über die Sommermonate
garantiert eine optimale ‹Fitness›
für den darauffolgenden Winter. Sei
es die Jacke, die Hose oder auch der
Overall: Ein gründlicher Waschgang
in der Fachreinigung oder auch in
der heimischen Maschine wirkt
Wunder. Ganz wichtig ist es, dafür
nur Schonwaschmittel und keinen
Weichspüler zu verwenden. Dieser
würde die die Poren der Skikleider
verstopfen, wodurch die technischen
Fasern ihre Funktionalität verlieren.
Nach dem Waschgang sollten die
Skitextilien zwingend imprägniert
werden. Idealerweise nutzt man
dafür einen Spray und bügelt das so
aufgetragene Mittel danach mit geringer Hitze in das Material ein. Diese Prozedur verlängert die Lebensdauer von Jacke und Hose wesentlich
und macht sie für den neuen Winter
wieder geschmeidig.»
SKISERVICE NACH DER SAISON
«Nach der letzten Frühlingsabfahrt
macht sich oft Wehmut breit, die
man am besten auffängt, indem
man seine Ski gleich wieder startklar
macht für den darauffolgenden Winter. Also ab zum nächsten INTERSPORT-Händler, der Belag und Kanten wieder auf Vordermann trimmt.
Ein professioneller Skiservice unmittelbar nach dem Saisonfinale lohnt sich.
Um dies zu gewährleisten, ziehen die
einen Sporthändler bei 140 Grad eine Wachsschicht über den Ski und
ölen die abgezogene Kante ein. Andere bevorzugen eine niedrigere
Temperatur, um den Ski mit einem
Grundwachs zu behandeln, und lassen das finale Abziehen danach weg.
Der Vorgang sollte zwei- bis dreimal
wiederholt und das jeweils überschüssige Wachs abgezogen werden.
Dann geht es ab der ersten Abfahrt
im Folgewinter wieder richtig zur
Sache.»
einmal eingenistet, breiten sie sich in
der Sommerpause ungehindert im
Schuh aus, sofern man nichts dagegen tut. Deshalb ganz wichtig: Innenschuh nach dem Saisonabschluss
herausnehmen und richtig trocknen
lassen. Erst wenn Schale und Innenschuh vollkommen trocken sind,
sollten sie wieder zusammengebaut
und mit geschlossenen Schnallen
an einem trockenen Ort eingelagert
werden. Apropos Trennschmerz:
Auch die besten Skischuhe sollten
nach rund 100 Skitagen ersetzt werden. Denn die Zeit macht den Kunststoff spröde und brüchig.»
PHILIPP SYFRIG
STEPHAN HEINIGER
ANDREAS BALZER
INTERSPORT Walensee, Unterterzen
intersportwalensee.ch
INTERSPORT Heiniger, Lyss
www.heinigersport.ch
INTERSPORT Balzer, Churwalden
www.balzersport.ch
Seit sieben Jahrzehnten begeistert
Odlo mit Qualität.
70 JAHRE ODLO –
TRADITION DER
INNOVATION
Odlo wurde 1946 in Oslo gegründet.
Geprägt wurden die vergangenen
70 Jahre vor allem durch eines: Odlos
Streben nach Innovation und der Entwicklung von fortschrittlichen Techno­
logien und Materialien. Begonnen hatte
alles 1946 mit zwei Nähmaschinen und
der Vision des norwegischen OdloGründers Odd Roar Lofterød, hochqualitative Sportbekleidung herzu­
stellen. Sein unermüdlicher Antrieb,
fortschrittliche Technologien zu ent­
wickeln und verschiedene Materialien
raffiniert zu kombinieren, ist bis heute
das Markenzeichen von Odlo. Odd
Roar Lofterød fehlte es nie an Ideen,
sondern an Rohstoffen, die damals
schwer zu beschaffen waren. 1947
begann er mit der Herstellung von
Damenunterwäsche. Schon bald da­rauf
wurde er erneut inspiriert. Sein Sohn
Odd Roar Junior trainierte im Eisschnelllauf-Jugendkader Norwegens.
Während des 2. Weltkriegs heuerte Odd
Roar Lofterød als Arbeiter bei einer nor­wegischen Bekleidungsmaschinenfabrik
an und nutzte das erworbene Wissen, um
kurz nach dem Krieg Odlo zu gründen.
Im Rahmen der «70-Years-Kollektion» präsentiert Odlo mit der Unterwäsche EvolutionWarm-Fullzip-Hoody einmal mehr eine absolute Neuheit. Dank der zusätzlichen
Kapuze und dem durchgehenden Frontreiss­verschluss wird das Shirt als Base- oder
als Midlayer getragen.
Odd Roar wollte vermeiden, dass sein
Sohn während des Trainings fror, und
entwickelte eine funktionelle Trainingshose. Früh rüstete die Marke alle
norwegischen Schnee- und Eissportler
aus, an der Winterolympiade 1972
in Sapporo sogar alle anwesenden 22
Nationalteams. Bis heute führt Odlo in
regelmässigen Abständen Neuentwicklungen ein und ist der Konkurrenz
damit stets einen Schritt voraus.
29
| BLIZZARD/TECNICA
LEIDENSCHAFT IM
SCHNEE MARKIEREN
Performance, Kraft und pure
Begeisterung: Mit dem
Power-Duo Blizzard/Tecnica
am Fuss gibt es auf der
Piste kein Halten.
Wenn frisch geschliffene Kanten in
den gepressten Schnee greifen und die
Ski einen perfekten Radius ins kalte
Weiss zeichnen, pumpt Adrenalin
durch die Adern der Pistenfreaks. Sie
sind seit jeher das Zielpublikum von
Blizzard. Die Skibauschmiede aus dem
österreichischen Salzburgerland lanciert auf den Winter 2016/17 den neuen Blizzard Quattro RS, ein Alleskönner mit Nehmerqualitäten. Ein Ski, der
nachhaltige Spuren hinterlässt. Ganz
nach dem Motto: «Make your mark!»
Der Schuh zum Ski: Mit dem MACH1 130 MV von
Tecnica gelingt die Kraftübertragung auf den
Blizzard Quattro RS perfekt. Er garantiert eine
optimale Kontrolle bei maximalem Tragekomfort.
Der Innenschuh kann genau auf die Fussform
angepasst werden.
Ein neuer Star ist geboren: Der Blizzard Quattro
RS vereint Vielseitigkeit und Performance wie
kaum ein Ski jemals zuvor. Mit seiner Mittelbreite
von 69 mm und einer Full-Camber-Konstruktion
ist er wie gemacht für schnelles Umkanten bei
hochsportlichem Fahren.
30
| RENT
FLEXIBEL UND BEQUEM:
BEIM EXPERTEN MIETEN!
Jeder zweite
Wintersportler
mietet seine
Ausrüstung. Immer
mehr davon bei
den Experten von
INTERSPORT.
Soll ich meine Skiausrüstung, Snowboard oder Schlitten wie im letzten
Jahr mieten oder doch kaufen? Immer
mehr Wintersportler entscheiden sich
für die erste Variante. Die Zahl der
überzeugten Mieter steigt. Gegen 50
Prozent aller Schneesportgeräte inklusive Schuhe und Stöcke, die im Winter
auf Schweizer Pisten im Einsatz stehen, sind gemietet.
Mieten entspricht dem Zeitgeist. Man
sichert sich für einen Tag, eine Woche
oder die ganze Saison modernstes
Topmaterial zu einem fairen Tarif und
muss sich davor und danach um
nichts kümmern. Bei INTERSPORT
erhalten Kunden nicht nur eine umfassende Beratung bei der Auswahl
von passenden Skischuhen, Ski oder
Snowboards. Das Material wird auch
professionell gepflegt, gewartet und für
die individuellen Bedürfnisse der Mieter vorbereitet respektive eingestellt.
Heute Ski, morgen Snowboard.
Warum nicht mal ein Langlaufkurs
oder eine rasante Schlittenfahrt?
Bei den INTERSPORT-Experten steht
das passende Material bereit.
SNOWSPORT
EINFACH ONLINE BUCHEN:
www.intersportrent.ch
SCHRITT
SCHRITT
Einen aus 90 Orten
in der Schweiz
auswählen
1
SCHRITT
Internet:
intersportrent.ch
SCHRITT
2
3
Händler im Ort
auswählen
10%
RABATT
7
Profitieren Sie vom Online-Rabatt (gültig nur für
INTERSPORT-Rent-Geschäfte = rote Punkte auf der
Schweizerkarte) www.intersportrent.ch
Sportgeräte
abholen und
geniessen
SCHRITT
6
SCHRITT
Buchung
bestätigen und
mit Kreditkarte
bezahlen
5
Sportgerät
auswählen
162 MAL MIETEN BEI
DEN INTERSPORT MIET-EXPERTEN
Das dichte INTERSPORT-Händlernetz bedeckt
die ganze Schweiz und garantiert jedem
Wintersportler Zugang zu Topmaterial. Ob Ski,
Snowboard oder Schlitten.
INTERSPORT Rent
Mieten im Unterland
SCHRITT
4
Mietzeitraum
festlegen
32
| SCOTT
ENTWICKLUNG AUF
HÖCHSTEM NIVEAU
Dank der kompromisslosen Entwicklung und der
Unterstützung der Athleten öffnen sich mit Produkten
von SCOTT Sports neue Horizonte am Berg.
Das Entwicklungsteam von SCOTT
Sports scheut keine Mühe, um in enger
Zusammenarbeit von spezialisierten Ingenieuren und hochrenommierten Freeridern, Bergführern und Alpinisten ausserordentliche Produkte zu schaffen.
Mit Knowhow und Wissenschaft werden Produkte erarbeitet, die exakt auf
die Bedürfnisse der Bergsportler abgestimmt sind. Innovative Technologien
sowie neuste und leichteste Materialien
in Kombination mit trendigem Design
ermöglichen es SCOTT Sports, die
höchstmögliche Performance anzubieten, die auch noch gut aussieht.
SCOTT präsentiert eine Kollektion der
Extraklasse. Kernstück ist der «Superguide», ein High-Performance-Touringski der neusten Generation. Dazu
kommen der «Superguide» Carbon
Tourenschuh, der «Symbol» Helm sowie
die «LCG Compact» Goggle. Jedes
einzelne dieser Produkte hat den
Anspruch auf eine Spitzenposition im
jeweiligen Segment.
Mit dem integrierten MIPS® Brain
Protection System und dem neuen
360° Pure Sound System liefert der
SCOTT Symbol Helm unvergleichlichen
Schutz und erstklassige Performance.
Neben der preisgekrönten
Scheibenwechseltechnologie
überzeugt die SCOTT LCG Compact
Goggle mit einem verbesserten
Unisex-Design.
Der SCOTT Superguide Carbon Schuh
ist leicht und erhöht beim Aufstieg
die Mobilität des Fusses. Parallel dazu
überzeugt seine hohe Stabi­lität bei
den Abfahrten.
Der SCOTT Superguide Ski ist dank
der fortschrittlichen, elliptischen
Carbon-/Kevlar-Holzkernkonstruktion leicht für Anstiege und bietet
zugleich robuste Abfahrtspower.
33
SNOWSPORT
| UVEX
HIGHTECH BEGINNT AM KOPF
Mit dem jimm octo+ präsentiert uvex
diesen Winter einen Allmountain-Helm,
bei dem jedes Detail überzeugt.
Die octo+-Technologie von uvex ist
preisgekrönt. Das patentierte Anpassungssystem mit drei unterschiedlich
grossen Aussenschalen macht die Skihelme einzigartig, denn sie passen sich
dank elastischen Lamellen im Innern
perfekt jeder Kopfform an. Druckstellen und schlechter Halt sind auf der
Piste kein Thema mehr. Der Kopfschutz orientiert sich an den individuellen Bedürfnissen seiner Träger, und
nicht umgekehrt.
Pünktlich zur Wintersaison 2016/17
präsentiert uvex mit dem jimm octo+
nun das neuste Modell aus dieser
Reihe. Der Helm überzeugt mit einer
lässigen Optik und vielen raffinierten
Details. Das integrierte uvex vent
system sorgt für eine optimale Kopfbelüftung auch bei heissen Abfahrten.
Hinzu kommen ein antiallergenes
Helmfutter sowie audiokompatible
Ohrenpolster, die einen perfekten
Sound wiedergeben können.
Ein Helm für individuelle
und anspruchsvolle Köpfe:
Der jimm octo+ passt sich an
und schützt rundum.
THINK BIG AN
DEN GROSSEN
POWDERTAGEN
Ein Schwung, die Ski versinken im tiefen Powder und feinste Schneekristalle
stauben in grosser Menge frontal ins
Gesicht. Wer jetzt die Übersicht behält,
setzt die Fahrt unbeirrt fort und steuert den Adrenalinpegel auf ein rekordverdächtiges Level. Mit der brandneuen
uvex big 40 Goggle sind die Chancen für
dieses Szenario optimal. Ein rahmen­
loses Design sorgt dafür, dass Pulverschnee einfach von der Skibrille ab­
gleitet. Mit ihrer riesigen Full-Mirror(FM)-Antifogscheibe, die nicht anläuft,
gewährt sie zudem ein maximales
Blickfeld von 186°. Das VFM-Modell
der uvex big 40 verfügt sogar über
eine variomatic®-Beschichtung, die
das Glas je nach Lichtintensität
automatisch verdunkelt oder aufhellt.
Eine Goggle wie gemacht für grosse
Powdertage.
34
| BOOT-FITTING
BOOT-FITTING: MEHR
HALT UND KOMFORT
Dedi Loretan, Orthopädist bei bürcherAlpin: «Beim Boot-Fitting passen wir sowohl die Aussenschale wie auch den Innenbereich des
Skischuhs exakt der Fussform seines Trägers an.»
Passt der Skischuh
perfekt zum Fuss,
wird der Skitag
zum Vergnügen.
Druckstellen an den Füssen, Krämpfe,
Gefühlsarmut in den Beinen oder ein
lästiges Kältegefühl – so macht Ski­
fahren keinen Spass. In fast allen Fällen
liegt der Ursprung des Übels im Skischuh. Viele Fahrer tragen jahrelang das
gleiche Modell. Mit der modernisierten
Bauweise der Ski haben sich aber auch
die Skischuhe stark weiterentwickelt.
Passform und Komfort wurden enorm
verbessert.
Zudem setzt sich das sogenannte BootFitting immer stärker durch. Dabei werden sowohl die Aussenschale wie auch
der Innenbereich des Skischuhs exakt
der Fussform seines Trägers angepasst.
Professionell angeboten wird BootFitting in einem Grossteil der INTERSPORT Geschäfte, unter anderem bei
bürcherAlpin in Riederalp und Brig VS.
«Der Ablauf eines Boot-Fittings hängt
vom Bedürfnis des Kunden ab. Zuerst
machen wir eine Fussanalyse mittels
Druckverteilungsmessung auf einer
Sensorenplatte», erklärt Sepp Bürcher.
So könne man die Ursachen der meisten Probleme und deren Auswirkungen
auf Komfort und Performance des
Schuhs nachweisen. «Dann entscheidet
der Kunde, ob wir nur die von ihm
gefühlten Druckstellen mittels der üblichen Massnahmen wie Ausweiten,
Fräsen und Polstern beheben oder zusätzlich die ganze Performance des
Schuhs verbessern dürfen.» Das eine
sei klassische Symptombekämpfung,
das andere trage zu einem viel besseren
Halt im Schuh und einer nachhaltig
verbesserten Fahrleistung auf dem
Ski bei.
SNOWSPORT
SEPP BÜRCHER
bürcherAlpin, Riederalp und Brig
www.buercher.ch
Als Erstes wird mittels Druckverteilungsmessung auf einer Sensorenplatte eine
genaue Fussanalyse vorgenommen.
Auf Basis der Fussanlaysedaten wird
eine massgefertigte orthopädische Sohle
hergestellt.
Mittels eines Vakuumkissens wird die exakte Einlageform auf jeden Fuss abgestimmt.
Denn bei den meisten Menschen unterscheidet sich der linke vom rechten Fuss.
Als letzter Schritt wird die Skischuhschale der individuellen Sohle angepasst. Damit sind
alle möglichen Druckstellen behoben.
BOOT-FITTING SCHONT
AUCH DIE GELENKE.
Sepp Bürcher, ist Boot-Fitting das
beste Mittel gegen Schmerz auf der
Piste?
Nicht nur das, es beugt auch langfristigen Verschleisserscheinungen
vor, indem es Belastungen auf
Rücken, Knie- und Hüftgelenke neu­
tralisiert. Zum Beispiel mit einer
Einlage oder der seitlich optimalen
Einstellung des Skischuhschaftes.
Ist Boot-Fitting auch verletzungsvorbeugend?
Durchaus. Ein gut und zentral gebetteter Fuss, kombiniert mit einem
perfekten Halt, reduziert den Kraft­
aufwand und sorgt für eine neutrale,
zentrale Belastung der Gelenke.
Wie wird der Halt am Bein-Ende des
Schuhs verbessert?
In unserem Boot-Fitting analysieren
wir den Vorlagewinkel des Fusses im
Schuh. Ein zu steiler Winkel bewirkt
einen unnötigen Kraftverbrauch in
den Oberschenkeln, nicht selten mit
Folgeschäden für Patellasehne oder
Kreuzband. Das korrigieren wir dann.
Wie teuer ist ein Boot-Fitting?
Das kommt auf die Kundenbedürfnisse an. Die Entfernung einer
Druckstelle gibt es ab 20 Franken.
Standardsohlen, die oft viel helfen,
kosten 49 bis 120 Franken. Eine
massgefertigte orthopädische Sohle
ist für rund 280 bis 340 Franken zu
haben. Die Anpassung der Skischuhschale kostet rund 90 Franken.
36
| SCHÖFFEL
Das Schöffel Skijackenkonzept ZipIn!
präsentiert neu kombinierbare Aussen- und
Innenjacken, die auch pistentauglich sind.
Nie frieren, immer trocken bleiben, dazu elegant aussehen. Das ist ZipIn!. Ob
auf der besonnten Spazierpromenade
oder im Schneegestöber am Pistenhang:
Das erfolgreiche Textilkonzept von
Schöffel macht überall eine gute Figur.
ZIP IN!
DEN
SCHNEE!
Auf die neue Wintersaison ergänzt
Schöffel die ZipIn!-Kollektion mit drei
raffinierten Modellen, die es je in einer
Damen- und Herrenausführung gibt.
Neu im Angebot ist eine hochfunktionelle, atmungsaktive, wind- und wasserdichte (Ski-)Aussenjacke. Dazu
kommt ein extrem leichtes Steppinnenteil. Es ist als eigenständige Skijacke,
an kalten Tagen aber auch optimal in
Kombination mit der Aussenjacke zu
tragen. Auch das dritte neue ZipIn!Modell, eine sportlich-elegante Fleecejacke, ist bei jeder Witterung eine gute
Wahl. Egal ob sie als wärmende Innenjacke oder allein getragen wird.
Das ZipIn! Ski Jacket Obertauern überzeugt
mit sportlichem Schnitt, ist 100 % wasserdicht, elastisch und lässt sich mit verschiedenen Innenjacken kombinieren.
Das ZipIn! Jacket Whistler ist wasser­
abweisend, ultraleicht und garantiert ein
optimales Körperklima. In die Grundjacke
«eingezippt» das perfekte Dreamteam für
eisig kalte Tage.
2-Wege-Stretch sorgt beim ZipIn! Fleece
Karwendel für eine perfekte Elastizität.
Technischen Touch vermittelt der Materialmix mit geklebten Elementen und abgesetzten Details.
37
| FISCHER
DIESE MÄNNER KENNEN
KEINE KOMPROMISSE!
Mike von Grünigen, Kristian Ghedina und Hans Knauss:
Drei Weltcuplegenden haben das neuste Skimodell RC4
THE CURV von Fischer an vorderster Front mitentwickelt.
Wenn Ex-Spitzenfahrer nach der Karriere auf die Skipiste gehen, sind sie
enorm anspruchsvoll. In ihren Herzen
bleiben sie Profis, wollen die Talfahrt
auf der frisch präparierten Piste mit
Material an den Füssen geniessen, das
ihrem eigenen Level entspricht. Garantiert sind Adrenalinschübe, fast wie früher im Starthaus.
Saisonstart 2016/17 präsentieren sie den
RC4 THE CURV. Ein High-End-Gerät
für echte Puristen. Der Ski vereint
hochdotiertes Profimaterial aus dem
Weltcup mit einer fantastischen Pistentauglichkeit für ambitionierte Fahrer,
die wissen, was sie wollen. Der RC4
THE CURV ist eine präzise entwickelte
Rennmaschine für echte Experten.
Die ehemaligen Cracks Mike von Grünigen, Kristian Ghedina und Hans
Knauss haben in den letzten zwei Jahren für ihre Stammmarke Fischer an der
Entwicklung eines innovativen TopSkimodells mitgearbeitet, das genau
diese Kriterien erfüllt. Pünktlich zum
Nicht nur optisch, auch in Sachen Performance und Passform ist die RC-PRO-Serie
ein echtes Highlight im Schuhsegment von
Fischer Sports. Die Skischuhe sind extrem
gelenkschonend und garantieren eine
optimale Kraftübertragung. Die perfekte
Wahl für sportliche Fahrer.
Die überlegene Triple-Radius-Technologie des RC4 THE CURV bietet eine fantastische Kurvendynamik. Das aus dem Rennsport
bekannte Carbon-Laminat DIAGOTEX™ sorgt zudem in jeder Kurvenlage für die perfekte Torsion. Damit wird jeder Schwung,
unabhängig vom Radius, zum Hochgenuss.
38
| K2
GILLES SIERRO
Bergführer seit 2009.
www.gillesleskieur.com
MIT PROFIS AM BERG
«Auf Skitouren oder beim Extremskifahren ist K2 mein treuer
Begleiter. Je nach Schneebedingungen wähle ich das ideale
Modell der Marke.»
Bergführer helfen K2 bei der Entwicklung
neuer Produkte und begleiten zahlreiche
Touren und Freeride-Sportler.
Raus aus dem Büro, rauf auf den Berg.
Skitouren sind für viele Menschen
ein perfekter Ausgleich für Körper
und Geist. K2 arbeitet seit über 15
Jahren in enger Kooperation mit den
weltbesten Bergführern permanent an
Optimierungen beim Material. Nicht
nur das: Zum unvergleichlichen K2Tourenfeeling gehören auch physische
Begleitungen durch die professionellen
Alpinisten. Sie führen Gruppen durch
die faszinierendsten Routen, auf sensationelle Abfahrten und sorgen dank
ihrem riesigen Knowhow für unver-
gessliche Skitage mit grösstmöglicher
Sicherheit.
Im steten Streben, Tourenski zu perfektionieren, hat K2 für die Wintersaison
2016/17 einen Coup gelandet. Die
brandneuen K2-Tourenski verfügen
neu über einen Balsa-Holzkern mit
integrierten Flachfasersträngen für ein
noch geringeres Gewicht bei anhaltend
hoher Fahrstabilität.
Der Wayback 88 ECOre ist Vorreiter einer neuen Tourenski-Generation. Der ultraleichte
Holzkern setzt neue Standards in Sachen Performance und Effizienz.
Das weibliche Pendant heisst Talkback 88 ECOre. Mit diesem Ski meistert Frau jeden
Aufstieg und geniesst die Abfahrt mit maximaler Fahrstabilität.
TEDDY ZUMSTEIN
Hüttenwart Gaulihütte. Bergführer
seit 2009. www.gaulihuette.ch
«Auf der Gaulihütte, die ich als
Hüttenwart betreue, können Gäste
K2-Ski testen. Dieser Service
kommt sehr gut an.»
GIAN LUCK
Geschäftsführer Bergsteigerschule
Pontresina. Bergführer seit 2006.
www.bergsteiger-pontresina.ch
«K2 bietet die beste Kombination
von Sicherheit und maximalem
Spassfaktor. Das zeigt sich auf
meinen Touren.»
39
SNOWSPORT
| GIRO
NEUER STANDARD BEI
HELM UND GOGGLE
Innovativ, praktisch,
hochwertig und
einfach: Giro setzt
neuen Standard.
Die Messlatte liegt hoch im Markt
für qualitative Skihelme und Goggles.
Permanent nach oben gesetzt wird sie
seit Jahren von Giro. Im Helmbereich
waren es zunächst das wegweisende
In-Form-Fit-System, gefolgt vom InForm-2-Fit-System, die Kriterien wie
Sicherheit und Tragekomfort eine ganz
neue Bedeutung gegeben haben. Dann
kam im letzten Jahr die revolutionäre
Conform Fit Technology für den RangeMIPS-Helm. Ganz neu lanciert Giro
mit dem Stellar MIPS jetzt die ebenso
hochwertig verarbeitete Damenversion.
Zu den Top-Helmen passen die erstklassigen Skibrillen von Giro. Das
neuste Modell der legendären EXV
Goggle-Kollektionen heisst «Contact».
Es bietet ein fantastisches Sichtfeld und
dank innovativer Snapshot-Technik
neu den Express-Scheibenwechsel
via Knopfdruck.
Mit ihrem enorm weiten Sichtfeld begeistert die Contact Goggle
jeden Skisportler. Sie verfügt über erstklassige optische
Fähigkeiten dank Brillenscheiben made by ZEISS. Dank dem
«Snapshot»-Scheibenwechselsystem droht auch bei Witterungsumschwüngen nie ein Zeitverlust.
Der neue Stellar MIPS für trendbewusste Frauen passt sich
dank einer zweiteiligen Aussenschale jeder Kopfform perfekt
an. Inklusive Multi-Directional Impact Protection System (MIPS),
einstellbarer Belüftung und einer GoPro®-Kamerahalterung.
40
| NACHWUCHSFÖRDERUNG
FRÜH ÜBT SICH, WER
EIN «RUSSI» WERDEN WILL
©www.bernabedellamattia.com.ar
Kinder und Jugendliche für
den Schneesport begeistern,
das ist die Basis für spätere
Erfolge im Skisport.
SNOWSPORT
© PHOTOPRESS
AM SCHULFREIEN
NACHMITTAG
KOSTENLOSES
SKI-ERLEBNIS
BEAT FRIEDRICH
Friedrich Sport,
Ostermundigen
www.friedrich-sport.ch
Skinachwuchs am Berg ein. Er gründete das
Projekt ‹Snow for Free›. Dieses ermöglicht Stadtkindern zwischen 9 und 13 Jahren an schulfreien
Mittwochnachmittagen ein kostenloses Skierlebnis inklusive Transport ins Skigebiet, Skipass,
Gratismaterial beim lokalen INTERSPORTFachgeschäft, Betreuung durch einen Skilehrer
und Zwischenverpflegung. Seit der Lancierung
hat das Projekt bereits über 20 000 Kinder und
Jugendliche auf die Skipisten gebracht.»
©www.gosnow.ch
©www.gosnow.ch
www.snowforfree.ch
«Die Kosten für Ausrüstung und Bergbahnticket
halten viele Eltern davon ab, ihren Kindern den
Schneesport zu ermöglichen. Das ist schade.
Nicht nur, weil dem Schweizer Skisport dadurch
Talente entgehen, sondern auch, weil zu wenig
Sport schnell zu Bewegungsarmut führt. Auch
bleibt den Kindern das Entdecken der wunderbaren Schweizer Bergwelt vorenthalten. Der
ehemalige Abfahrtsolympiasieger Bernhard
Russi setzt sich seit über zehn Jahren für mehr
KOMPLETTANGEBOT FÜR
SCHNEESPORTLAGER
ALBERT ANDENMATTEN
Glacier-Sport
Grächen
www.glaciersport.ch
«Der Verein ‹Schneesportinitiative Schweiz›
(gosnow.ch) unterstützt den Schweizer Wintertourismus. Dabei geht es ihm primär um den
Erhalt und die Förderung des Schneesports als
nationales Kulturgut. Hauptzielgruppe sind
Kinder und Jugendliche. Die Schneesportinitiative bietet Schulen fixfertig organisierte Schneesportlager inklusive Unterkünften zu attraktiven
Preisen an. Entsprechende Angebote gibt es
auch bei uns in Grächen.
Schweizer Schüler sollen wieder Schweizer
Skipisten bevölkern und sich vom Wintersport
begeistern lassen. An vorderster Front setzt sich
Top-Athletin Tanja Frieden für dieses Ziel ein.
Die ehemalige Snowboardcross-Olympiasiegerin (2006) präsidiert die Schneesportinitiative
und wirbt mit eigenen Erfahrungen, die sie als
Teenager in Schneesportlagern gesammelt hat.
Let’s go to the mountains.»
www.gosnow.ch
42
| NACHWUCHSFÖRDERUNG
© PHOTOPRESS
MARC CHABLOZ
Chabloz Sports
St-Luc
www.chabloz-sports.ch
www.schweizerskischule.ch
©www.skischulezermatt.ch
UNTERRICHT IST
INTERNATIONAL
FÜHREND
«Viele von uns sind sich kaum bewusst, welch
hochwertige Schneesportausbildung in unserem Land geboten wird. Die Schweizer Ski- und
Snowboardschulen wenden eine international
führende Ski- und Schneesportmethodik an –
und dies sehr erfolgreich. Die Methodik nennt
sich ‹Einheitstechnik› und ist über viele Jahre in
der Schweiz entwickelt worden. Sie schöpft aus
einem gemeinsamen, praxisorientierten Modell.
Um in den schweizweit 172 Schweizer Skischulen
alle Schneesportlehrer einheitlich auszubilden,
wurde das Lehrmittel ‹Schneesport Schweiz›
erarbeitet. Es ist Grundlage für die erfolgreichen
Kinderprogramme ‹Swiss Snow Kids Village›
und ‹Swiss Snow League›. Ich leite hier in der Region die lokale Skischule und erhalte von in- und
ausländischen Gästen sehr positive Feedbacks zu
unserer Methodik. Sie ist für Kinder einfach zugänglich und bringt schnell Fortschritte.»
IDEAL FÜR
FAMILIEN: GUTE
STANDORTE,
GÜNSTIGE PREISE
PHILIPPE ROUX
Philippe Roux Sports
Verbier
www.philippe-roux.ch
«Die Ausrüstung einer Familie mit Ski, Snowboards, Handschuhen, Helmen etc. geht schnell
ins Geld. Da ist jede Form von Vergünstigung
willkommen. Eine attraktive Sparmöglichkeit
bieten die INTERSPORT-Fachgeschäfte, indem
sie Reka-Checks als Zahlungsmittel für die Miete
aller Sportartikel annehmen. Das beliebte RekaGeld wird von über 4000 Schweizer Unternehmen an ihre Arbeitnehmenden mit bis zu
20% Rabatt abgegeben.
An Zahlung gegeben werden kann Reka-Geld
selbstverständlich auch in den 13 Schweizer
Reka-Feriendörfern. Die modernen Appartementanlagen stehen in der Regel an den besten
Lagen in Skigebieten, oft in unmittelbarer Nähe
zu Bergbahnen und Pisten. Reka bietet Familien
dank günstigem Geld attraktive SkiferienPackages mit einem sehr guten Preis-LeistungsVerhältnis.»
www.reka.ch
43
SNOWSPORT
| MCKINLEY
SCHNEEPLAUSCH
MIT FROSTSCHUTZ
Auf und neben der Piste warm und trocken:
Die Kidswear von McKinley ist klimafest.
Was ist schöner für Kinder jeden Alters
als ausgelassenes Rumtollen im feingepulverten Neuschnee? Après-Ski für
nimmermüde Schneeküken nennt man
das und es wird speziell von den ganz
Kleinen regelrecht zelebriert. Damit die
Eltern dem bunten Treiben auch bei
Minustemperaturen entspannt zuschauen können, nimmt die Bekleidung
der Minis eine entscheidende Rolle ein.
Auf McKinley ist diesbezüglich Verlass.
Die Marke setzt für die Kreation ihrer
winterlichen Kinderkollektionen seit
über 30 Jahren auf die bewährte
AQUAMAX-Qualität mit raffinierter
Membrantechnik. Eine dünne Laminatschicht im Innern der Hosen und Jacken
sorgt dafür, dass Dampf und Schweiss
entweichen können, Feuchtigkeit von
aussen jedoch zu 100 Prozent ferngehalten wird. Das Resultat: anhaltende
Trockenheit und wohlige Wärme auf
der Haut. Und zwar bis es eindunkelt
oder noch länger.
wasserfest
atmungsaktiv
windundurchlässig
EN
Laminate construction, all seams are taped, waterproof
even during poor weather conditions, windproof and
Laminat
breathable. wird ein Material bezeichnet,
Als
das aus zwei oder mehreren flächig miteinLaminat-Konstruktion, alle Nähte verschweisst, auch bei
DE
anderhoher
verklebten
Schichten
Bei der
Beanspruchung wasserdicht,
winddichtbesteht.
und
atmungsaktiv.
Kinderkleidung
von McKinley handelt es
sich
einelaminée,
Membran,
die sont
nur
0,02 mm
Construction
toutes les coutures
soudés,
FR um
imperméables
même dans des
conditions
difficiles,hat, die
dick ist
und extrem
feine
Poren
coupe-vent
et respirant.
Schweiss
und
Dampf nach aussen ableiten,
Feuchtigkeit
von alla
aussen
abwehren.
Laminatkonstruktion,
sömmar är jedoch
tejpade, vattentäta,
SV
vindtäta och luftgenomsläppliga.
Die dazu passende
Kids-Winterhose
von McKinley hat
einen hohen BibBund mit Elastzug,
verstellbare Hosenträger, eine flexible
Gamasche und
ebenfalls reflek­
tierende Details.
Die McKinley-Kinderjacken verfügen
u.a. über ein weiches Fleece-Futter am
Rücken, einen flexiblen Schneefang,
elastischen Ärmelabschlussbund und
reflektierende Details.
MIT LEIDENSCHAFT UND KOMPETENZ:
DIE SNOWSPORT-SPEZIALISTEN!
AARGAU
Boswil
Brugg
Schöftland
Seon
INTERSPORT Stöckli
Walser Sport
INTERSPORT Dietiker
INTERSPORT Döbeli
APPENZELL
Appenzell
INTERSPORT Baumann
BASEL
Zwingen
INTERSPORT Corti
BERN
Adelboden
Adelboden
Adelboden
Beatenberg
Brienz
Grindelwald
Grindelwald
Aellig Sport
INTERSPORT Hari
Oester Sport
Grossniklaus Sport
INTERSPORT Brienz
Graf Sport
INTERSPORT Rent-Network
Jungfrau Region
Grindelwald
Kaufmann Sport
Gstaad
Brand Sport und Mode
Hasliberg Reuti
Glatthard Sport
Herzogenbuchsee INTERSPORT Ingold
Ins
INTERSPORT Liechti
Interlaken
INTERSPORT Oberland
Interlaken
INTERSPORT score
Kandersteg
Grossen Sport
Kandersteg
INTERSPORT Oeschinen
Lauterbrunnen
Alpia Sport + Mode
Lenk im S.
Troxler Sport und Mode
Lyss
INTERSPORT Heiniger
Meiringen
INTERSPORT Glatthard
Mürren
Stäger-Sport
Niederwangen
Vaucher Sport Specialist
Ostermundigen
Friedrich Sport
Saanen
S chneeberger Sport & Mode
Saanenmöser
Frautschi Sports
Saanenmöser
S chneeberger Sport & Mode
Schönried
Frautschi Sports
Schönried
S chneeberger Sport & Mode
Thun
INTERSPORT Rieben
Tramelan
Geiser-Sports
Tramelan
INTERSPORT Flo
Wasen i. E.
Kropf Sport
Wengen
Alpia Sport + Mode
Wengen
Central Sport
Zweisimmen
INTERSPORT Matti
GENF
Genf
Aeschbach chaussures
GRAUBÜNDEN
Arosa
Arosa
Brigels
Churwalden
Davos
Davos
Davos
Davos
Davos
Disentis/Mustér
Flims Dorf
Ilanz
Klosters
Klosters
Klosters Dorf
Laax
Härtner Sport
Sprecher Sport
INTERSPORT Pradas
INTERSPORT Balzer
Angerer Sport
Bardill Sport
Bünda Sport
Ettinger Sport
Flüela Sport
Menzli Sport
Bundi Sportarena
Menzli Sport
Andrist Sport
Bardill Sport
Albeina Sport
Menzli Sport
Lenzerheide
Lenzerheide/Lai
Obersaxen
Parpan
Pontresina
Pontresina
Rueras
Samnaun
Scuol
Sedrun
Sils/Segl Maria
Silvaplana
Louis-Sport + Mode
Blaesi Sport + Mode
Menzli Sport
INTERSPORT Balzer
Fähndrich Sport
Gruber Sport
Curschellas Sport
Hangl’s Sport & Mode
Sport Heinrich
Curschellas Sport
L a Fainera Sport & Mode
INTERSPORT Rent-Network
Engadin-St. Moritz
St. Moritz
Angerer Sport
St. Moritz
Ender Sport
Surcuolm
Menzli Sport
Thusis
INTERSPORT Banzer
Valbella
Alexander Skishop
Valbella
Walter Blaesi Sport Shop
Vals
Menzli Sport
Vella
Menzli Sport
Waltensburg/Vuorz Menzli Sport
Zuoz
Willy Sport
JURA
Saignelégier
INTERSPORT Sportissimo
LUZERN
Beromünster
Malters
Sempach
Sörenberg
Sursee
INTERSPORT Huwyler
INTERSPORT Lachat
INTERSPORT Paka
INTERSPORT Felder
INTERSPORT Schär
NEUENBURG
Colombier NE
INTERSPORT Tosalli
NIDWALDEN
Stans
INTERSPORT Achermann
OBWALDEN
Alpnach
Engelberg
Engelberg
Engelberg
INTERSPORT Achermann
INTERSPORT Rent /
Mammut Store
Titlis Rent
Titlis-Sport
SCHWYZ
Schwyz
Unteriberg
INTERSPORT Meli
Marty Sport
SOLOTHURN
Balsthal
Grenchen
INTERSPORT Sporthus
INTERSPORT Wirth
ST. GALLEN
Buchs SG
Flawil
Flums
Flumserberg
Gossau SG
Schmerikon
Unterterzen
Wattwil
Widnau
Wil SG
Wil SG
Beat Sport
EGE-Sport
INTERSPORT Wildhaber
INTERSPORT Flumserberg
INTERSPORT Braunwalder
INTERSPORT Kuster
INTERSPORT Walensee
Sport Metzger
Beat Sport
Bossart Sport
INTERSPORT Sportkeller
TESSIN
Bellinzona
Biasca
Faido
Lugano
Grossi Sport
Millennium Sport & Moda
INTERSPORT Sport2000
INTERSPORT Zappa
THURGAU
Amriswil
Weinfelden
INTERSPORT Schulze
Gisin Sport
URI
Andermatt
Alpina Sport
WAADT
Les Diablerets
Vevey
Jacky Sports
INTERSPORT Altmann
WALLIS
Aminona
Anzère
Anzère
Belalp
Bellwald
Bettmeralp
Blatten
Brig
Champoussin
Crans-Montana
Crans-Montana
Crans-Montana
Fiesch
Grächen
Grimentz
Haute-Nendaz
Haute-Nendaz
Haute-Nendaz
La Tzoumaz
Les Collons
Les Crosets
Leukerbad
Martigny
Morgins
Orsières
Riederalp
Saas Fee
Saas Fee
Saas Fee
Saas Grund
Sierre
St-Luc
Verbier
Verbier
Vercorin
Visp
Wiler (Lötschen)
Zermatt
Zermatt
Zermatt
Zermatt
Zermatten Sports
Crazy Corner Sàrl
Jacky Sport
Rip Zone
Holzer Sport
Derby Sport
Rip Zone
bürcherAlpin
Michel Sports
Alex Sports Les Boutiques
René Rey Sports
Zermatten Sports
Volken Sport Mode
Glacier Sport
Do Sports
Ski Service Nendaz
Gaby Sports
Mariéthoz Sports
Perraudin Sport
Genolet Sports
Michel Sports
Possa Sport
Moret Sports
Morgins Sports
Cristal Sport
bürcherAlpin
Derby Sport
Glacier Sport
INTERSPORT Sportart
Zurbriggen Sport
INTERSPORT AZ
Chabloz Sports
No 1 Sport Shop
Philippe Roux Sports
Virage Sports
Abgottspon Sport
Sporthaus Lauchernalp
Dorsaz Sport
Glacier Sport ski and hike
Julen Sport
Slalom Sport
ZUG
Zug
ZÜRICH
Männedorf
Wallisellen
Winterthur
Winterthur
INTERSPORT Meli
c & m sport
Huspo Sports Factory
eglisport
INTERSPORT Siro