Bekanntmachungen und Mitteilungen der Stadt Villingen-Schwenningen
18. Oktober 2016 Nr. 17 Jahrgang 3
Jugendgemeinderat
'Schnitzeljagd reloaded'
Hereinspaziert
Klavierkunst
Online-Wahl läuft noch bis 22.
Oktober in der Jugendliche ihre
Vertreter bestimmen können
Seite 4+5
Multimediales GeocachingAngebot in den Herbstferien
für Schüler unter 18 Jahren
Seite 6
Stadtbibliothek am Muslenplatz
lädt kleine und große Besucher
zum 'Tag der offenen Tür' ein
Seite 7
Weltstar Kit Armstrong gibt
im Franziskaner Mozarts 19.
Klavierkonzert zum Besten
Seite 9
1200 Jahre V und S: Die Kaiserurkunde von 817
Historikertagung zur urkundlichen Ersterwähnung von Villingen und Schwenningen / Tagungsband erscheint
»Allen Grafen der Gebiete Alemanniens sei kund,« so heißt es
dort in der Einleitung, »dass es
uns, Ludwig, durch das Walten
Gottes und der göttlichen Vor-
Mitmachen: Freie Plätze im Herbstferienprogramm
Hier kommt keine Langeweile auf: Wer
noch nicht weiß, was er in den Schulferien
machen soll, dem sei das Kinder- und
Jugendferienprogramm der Stadt VS ans
Herz gelegt. Hier gibt es noch freie Plätze
für viele tolle Angebote. Diese sind im Internet unter villingen-schwenningen.de oder
im Programmheft 'Endlich Ferien' zu finden,
das in den Bürgerservicezentren ausliegt.
Infos und Anmeldung unter Tel. 82-6000.
Maulhardt in seinem Einfühdas Reich in der Zeit Kaiser Ludrungsvortrag, mit dem gemeinwigs des Frommen' als Buch zusamen Jubiläum 2017 böte sich
sammengefasst.
eine gute Gelegenheit zur »ArDie feierliche Übergabe dietikulierung des Geschichtsbeses Tagungsbandes findet am
wusstseins der Erinnerungsgekommenden Freitag statt. Dann
meinschaften«. Der Historiker
wird das Werk Oberbürgermeiswies darauf hin, dass in Villingen ter Dr. Rupert Kubon sowie den
bisher jahrhundertelang die VerHerausgebern überreicht. Hierzu
leihung des Markt-, Münz- und
sind alle Interessierten herzlich
Zollrechts im Jahr 999 im Fokus
eingeladen. Der Sammelband
von Jubiläen gestanden habe:
kann dort auch für 24,95 Euro erSchon 1719 wurde ein großes
worben werden.
'Jubel- und Dankfest' begangen. Und
auch 1999 bot sich
eine gute Gelegenheit zum Feiern.
Aber es sei die Urkunde von 817, welche die 1200 Jahre
alten Gemeinsamkeiten von Schwenningen, Villingen
und Tannheim dokumentiere, bevor die
Orte dann – durch
die Unbilden der
Zeit – jahrhundertelang getrennte We- Villingens ältestes Gebäude: die Altstadtkirche. Hier befand sich 817 das alte Villingen. (Quelle: Jenisch, Bertge gingen.
ram: Die Entstehung der Stadt Villingen).
Die Ergebnisse
�� Die Buchvorstellung
der dreitägigen Konferenz wurfindet am Freitag, 21. Oktober,
den im Anschluss unter dem Tium 19 Uhr, im Chorraum des
tel '817 – Die urkundliche ErstFranziskaner Kulturzentrums (Rieterwähnung von Villingen und
gasse 2) statt. Der Eintritt ist frei.
Schwenningen. Alemannien und
Austausch: Gespräch mit Oberbürgermeister Kubon
© OV Marbach
2017 findet im Oberzentrum
ein bunter Reigen von Veranstaltungen und Feierlichkeiten
statt, um den 1200. Geburtstag Schwenningens, Tannheims und Villingens zu begehen. Aber warum eigentlich?
Der Grund liegt in einer auf
den ersten Blick recht unscheinbaren kaiserlichen Urkunde aus dem Jahr 817.
sehung Kaiser und Mehrer des
Reiches, gefallen hat, für unser
Seelenheil, dem Kloster des Heiligen Gallus einen gewissen Zins
von den unten aufgeschriebenen
Mansen zu überlassen.«
Neben vielen anderen Hofgütern – oder Mansen – erwähnt
die Urkunde dann diese: »ad
Swanningas mansum Liubolti, ad
Filingas mansi Witonis et Heimonis, ad Tanheim rnansum Tuotonis.« Diese kurzen Sätze, im damaligen Mittellatein verfasst,
sind die Geburtsstunde von
Schwenningen, Tannheim und
Villingen. Mit ihrer Nennung in
der Urkunde des Karolingers traten die drei Orte, die heute zur
Doppelstadt gehören, zum ersten Mal ins Licht der Geschichte.
Diese Ersterwähnung war im
März 2015 Anlass, die Schenkungsurkunde Kaiser Ludwigs
des Frommen und ihren größeren zeitlichen Rahmen ins Zentrum einer Historikertagung zu
stellen. Unter der Federführung
des Leiters des städtischen Archivs, Dr. Heinrich Maulhardt, sowie des landesgeschichtlichen
Instituts der Freiburger Universität und des Alemannischen Instituts Freiburg, trafen sich im
Theater am Ring internationale
Experten zur Karolingerzeit.
Dabei betonte Dr. Heinrich
Am Dienstag, 25. Oktober, findet von 16.30
bis 18 Uhr die nächste Bürgersprechstunde
mit Oberbürgermeister Dr. Rupert Kubon
in der Grundschule Marbach, Forellenweg
6, statt. Interessierte können sich mit dem
Stadtoberhaupt über persönliche Anliegen
oder aktuelle kommunalpolitische Themen
austauschen. Rückfragen werden per
E-Mail an [email protected]
entgegengenommen.
Aus den Fraktionen und Gruppierungen
Seite 2
Stadtratsfraktion
Villingen-Schwenningen
Schulen in VS
Die Stadt Villingen-Schwenningen hat 26 Schulen in ihrer Trägerschaft. Das ist einerseits erfreulich, denn es gibt ein breites
Angebot an Schularten und Eltern haben bei der Wahl der
Schule ihrer Kinder eine echte
Auswahl, zumal die allgemeinbildenden Schulen sich immer
mehr in ihrem Profil ausschärfen.
Andererseits bedeutet dies,
dass die Stadt große finanzielle
Aufgaben zur Sanierung und Instandhaltung dieser vielen Gebäude hat und sich ein Sanierungsstau (Sünden von gestern)
gebildet hat, wie – leider eben –
in vielen anderen Städten auch.
Ein Großprojekt ist die Sanierung des Gymnasiums am Deutenberg, die längst überfällig ist
und mit gewaltigen Kosten einhergeht.
Weitere Projekte
(u.a.Gartenschule!) stehen an.
In der Diskussion um das Projekt Deutenberg engagieren sich
viele Seiten. Daher ist es bei solchen wichtigen Vorhaben notwendig, dass sich die Betroffenen (Schulleitung, Eltern und
Schüler, Gemeinderat, zuständige Ämter und Planer) im Vorfeld
zusammensetzen und Erwartungen und Optionen formulieren, aber auch dass Grenzen
des Machbaren, baulich und finanziell, aufgezeigt werden. Nur
wer die Position des anderen
kennt, kann sachbezogen reagieren, nur so können Enttäuschungen und Unverständnis vermieden werden. Ein runder Tisch
(ich spreche nicht von einem Arbeitskreis!) hätte gerade bei der
Deutenbergdiskussion viel Ärger
erspart und womöglich gute
Alternativen eröffnet.
Schulen sind nichts Statisches
(mehr), die Schullandschaft ist in
Bewegung, manche Schularten
werden stark nachgefragt, andere gar nicht mehr. Neue Konzeptionen werden erarbeitet und
bildungspolitische Vorgaben werden umgesetzt. Auch diesen
Veränderungen in der Schullandschaft muss der Schulträger
Rechnung tragen, baulich, strukturell und personell.
Ein Schulbeirat als beratendes
Gremium, zusammengesetzt
aus Mandatsträgern und sach-
kundigen Bürgern, ergänzt durch
die zuständigen Ämter, könnte Schulfragen klären, bevor Beschlüsse gefasst werden. So
könnte man zu akzeptierten Lösungen kommen und den Prozess bis zur Umsetzung beschleunigen, konstruktiv, im
guten Miteinander.
Katharina Hirt
�� Kontakt: cdu-vs.de unter
'Bürger fragen'
Grundsätzlich muss eine gemeinschaftliche Lösung mit dem
Kreis als zuständige Abfallbeseitigungsbehörde, als auch von
Baurechts- und Bürgeramt der
Stadt gefunden werden. Bei Sanierungen von Einzelhandelsflächen muss deshalb zwingend
ein Müllkonzept mit geplant werden. Natürlich geht dies immer
zu Lasten von wertvoller Verkaufsfläche in den Erdgeschosszonen. Es kann aber ebenso
wenig sein, dass es eine Fahrradabstellplatzverordnung gibt,
der Müll aber soll im öffentlichem Raum ungeplant abgestellt
werden dürfen.
Gleichzeitig haben wir die Gestaltungssatzsatzung 'Villinger
Innenstadt'. Die Gesamtanlage
innerhalb der Ringmauer genießt
Ensembleschutz. Erst neulich
hat der GR eine Änderung dieser Bauvorschriften genehmigt.
In dieser Satzung haben Bauherren Vorschriften hinsichtlich baurechtlicher und ästhetischer Natur zu beachten. Hier wäre ein
Ansatzpunkt, genauso wie in
baurechtlichen Genehmigungsverfahren.
Andreas Flöß,
für die FW-Fraktion
17/2016
den Auftrag bekommen, dies zu
überprüfen und dem Jugendhilfeausschuss wieder vorzulegen.
Der Gesamtelternbeirat der
Kindergärten Villingen-Schwenningen fordert einen schnelleren
Ausbau der Tagheimplätze und
längere Öffnungszeiten, damit
überhaupt jedes Elternteil arbeiten gehen kann. Wir setzen uns
für diese Forderungen ein. Wir
als SPD-Fraktion sehen, dass
sich die Arbeitswelt mit ihren
Anforderungen an Familien verändert hat und freuen uns auf
das Gespräch als Fraktion mit
dem Elternbeirat.
Ein weiterer Dorn im Auge der Fraktion ist die Trägerfrage des neuen Jugendzentrums
am Klosterhof. In den nächsten
Ausschüssen sollen hierzu Beschlüsse gefasst und im Frühjahr 2018 soll eingeweiht werden. Wir meinen die Zeit drängt,
wir wollen, dass ein Trägerverein
oder Träger bald mit dem Planen
und Koordinieren anfangen kann
und so bald wie möglich ein
Hauptamtlicher mit dafür veranwortlich ist. Schließlich muss der
Bau des Zentrums auch begleitet werden, damit dieses Projekt
auch zu Erfolgen in der offenen
Jugendarbeit führt und ehrenamtliche Strukturen aufgebaut
werden können.
Ihre SPD-Fraktion
Die Fraktion der Freien Wähler
besteht mit Nachdruck darauf,
dass das Aufstellen von Müllcontainern, an verschiedenen,
stadtprägenden Punkten, kritisch geprüft und gegebenenfalls
untersagt wird. Im gesamten
Stadtgebiet tragen abgestellte
Müllbehälter zu einer Verschandelung der Gesamtansicht bei.
Insbesondere im Bereich der Villiger Innenstadt ist dies mehr
denn je augenfällig, da hier die
wenigsten Grundstücke über einen abgeschlossenen Hof verfügen.
In der Kaufhausgasse hat sich
seit geraumer Zeit aufgrund aufgestellter Großraummüllbehälter, die lichte Durchgangsbreite auf 1,20 Meter reduziert. Im
rückwärtigen Bereich des Alten Kaufhauses mutet man den
Besuchern des Münsterplatzes
ebenfalls das 'vis-a-vis' dieser
Container zu. In der Rathausgasse, immerhin eine Fußgängerzone, das gleiche Bild.
Villingen-Schwenningen
Liebe MitbürgerInnen!
In der letzten Jugendhilfeausschusssitzung wurde die vorgeschlagene Kindergartengebührenerhöhung diskutiert. Wir als
SPD-Fraktion lehnen die Vorschläge der Verwaltung aus sozialen Gründen ab. Im Laufe der
Sitzung wurde unser Vorschlag,
eine Erhöhung der Grundsteuer immer mehr in den Fokus gerrückt, diese Erhöhung müsste
von Hausbesitzern und Mietern
gezahlt werden. Damit würde
die Last der Kindergartengebührenerhöhung auf alle Schultern in
Villingen-Schwenningen verteilt.
Eine weitere von uns vorgeschlagene Möglichkeit wären
einkommensabhängige Kindergartengebühren, die sozial gestaffelt sind. Die Verwaltung hat
Regionalität
Die IHK Schwarzwald-Baar Heuberg wie auch die Volksbank
Schwarzwald Baar Hegau sind
an der Initative 'buy local' beteiligt. Als Grüne unterstützen wir
diese Initiative ausdrücklich.
Ebenfalls zu begrüßen ist der
Trend zurück in die Innenstädte bei beiden Stadtteilen. Mit
dem Kauf des Rössle-Areals in
Schwenningen durch die HBB
werden wir einen großen Schritt
vorankommen was das Angebot an Geschäften in Schwenningen angeht. Für Villingen ist es
angedacht, ebenfalls eine weitere Entwicklung in der Innenstadt
und der angrenzenden Gebiete zu erreichen. Dabei wünschen
wir uns neben Geschäften, ein
größeres Hotelangebot und lebhafte, bewohnte Quartiere.
Die Beiträge werden inhaltlich von den gemeinderätlichen Fraktionen und Gruppierungen verantwortet.
Aktuelles
17/2016
Die alten europäischen Städte
waren von Anfang an darauf angelegt, Wohnen, Arbeiten und
Handel nahe beieinander zu haben. Da Einkaufen immer mehr
zum Erlebnis wird, wünschen
wir uns für unsere Innenstädte
mehr Entwicklung. Es gibt noch
zahlreiche, auch familiengeführte Händler in der Region und wir
sollten alles daran setzen, diese
zu unterstützen.
�� cornelia.kunkis-becker@
gruene.de
Jugendscheune überprüfen
Im früheren Familienfreizeitpark
soll ein Jugendkulturzentrum entstehen. Eine neue Schätzung hat
nun ergeben, dass die Baukosten wohl deutlich über zwei Millionen Euro liegen. Grund dafür ist,
dass Bestandsgebäude nicht wie
erhofft saniert werden können,
sondern komplett durch Neubauten ersetzt werden müssen. Die
FDP-Fraktion will das Projekt daher vorläufig stoppen. Unsere
Schulen und Kindergärten haben
enormen Sanierungsbedarf. Bevor dieser nicht behoben ist, wollen wir nur Projekte finanzieren,
bei denen sich unsere Kinder den
ganzen Tag aufhalten, und nicht
nur einige Stunden im Monat wie
in einer Jugendscheune.
�� facebook.de/fdpvs
�� fdp-vs.de/#vs2025
Schön, dass die Stadt den Mehrbedarf an bezahlbarem Wohnraum erkannt hat. Traurig, dass
wir auf kommunaler Ebene die
sozialen Schieflagen des 'reichsten Deutschlands'(?) aller Zeiten
ausbaden müssen!
�� [email protected]
DEUTSCHE LIGA
FÜR VOLK
UND
HEIMAT (DLVH)
Elternbeiträge: Frühkindliche Förderung sollte ebenso kostenfrei
sein, wie die schulische Bildung.
Daher sind die sozial ungerechten Kindergartengebühren für
unsere Kinder nicht zu erhöhen
sondern abzuschaffen.
Info: �� j-schuetzinger.de
Seite 3
Aufwertung der Innenstadt
Erste Bauphase der Marktplatzsanierung beginnt / Fertigstellung bis 2018
»Endlich ist es soweit! Wir beginnen mit einem ganz wichtigen Bauabschnitt zur weiteren
Aufwertung Schwenningens«,
freute sich Oberbürgermeister
Dr. Rupert Kubon beim Spatenstich zur Sanierung des
Schwenninger Marktplatzes.
In dieser Woche beginnt mit den
Kanalarbeiten der erste Bauabschnitt, der bis Anfang November fertiggestellt sein soll. Nach
dem Winter geht es dann mit
der zweiten Bauphase weiter.
2018 soll der ganze Bereich saniert sein. Oberbürgermeister
Dr. Rupert Kubon betonte,
Schwenningen sei »ein gefragter
Einzelhandelsstandort«, der zwar
mit einigen Schwierigkeiten zu
kämpfen habe, welche aber nun
nach und nach angegangen und
gelöst würden. »Eine erfolgreiche Umgestaltung des s'Rössle
Gemeinsam mit Oberbürgermeister Dr. Rupert Kubon schwangen Erster Bürgermeister Detlev Bührer, Manfred Wagner, Niederlassungsleiter von Storz Verkehrswegebau, und Bauamtsleiter Dr. Franz-Joseph Holzmüller die Spaten (v.r.).
wird unser Glück vervollständigen«, wirft das Stadtoberhaupt
einen optimistischen Blick in die
Zukunft des Oberzentrums.
Gleichzeitig bat er die Bürger
um Verständnis für die zahlrei-
chen Baustellen. Die Stadtverwaltung bemühe sich sehr, die
Maßnahmen entsprechend zu
koordinieren, leider führen Bauarbeiten jedoch immer wieder
auch zu Beeinträchtigungen.
Im Jahr 2015 trafen sich Fachleute in unserer Stadt, um über die Bedeutung jener Urkunde zu
diskutieren, in der vor 1200 Jahren erstmals die Namen von Schwenningen, Tannheim und Villingen erwähnt werden. Am kommenden Freitag wird das Ergebnis dieses Treffens in einem Buch
veröffentlicht. Was für einen Wert hat es, sich diese Geschichte in Erinnerung zu rufen? Wenn
wir unser eigenes Leben betrachten, können wir feststellen, dass auch wir selbst durch Geschichte geprägt sind. Egal, ob unsere Eltern oder Großeltern zugewandert sind, wie sie in der
Vergangenheit Kriege erlebten oder eben von Kriegen verschont blieben, oder welche Ereignisse der Zeitgeschichte ihre Biographien beeinflussten: all das prägt auch unser Verhalten, im Umgang mit Mitmenschen, im Zusammenleben in unserer Stadt und bei der Bewertung vieler alltäglicher Ereignisse. Ein Stadtjubiläum kann anregen, sich dessen bewusst zu werden, wie bei
der Feier eines runden Geburtstags. Gleichzeitig aber kann es dazu beitragen, das eigene Verhalten auch künftig zu reflektieren. Das kann zu Verständnis und Empathie führen und ein Baustein für die Zukunft unserer Stadt sein. Gerade in diesen Monaten, in denen wir an der Erarbeitung eines integrierten Stadtentwicklungskonzeptes (ISEK) und einer strategischen Zielplanung
arbeiten, könnte das wichtig sein.
Dr. Rupert Kubon
Oberbürgermeister
Jugendgemeinderatswahl 2016
Seite 4
17/2016
40 Kandidaten für Jugendgemeinderatswahl
e
ldend
einbi n
m
e
g
All
nasie
Gym
Noch bis zum 22. Oktober können die 6.200 Wahlberechtigten ihre Stimme abgeben
Adrian Bankmann
Lea Bloß
Pascal Fritzer
Yara Jauch
16 Jahre
Gymnasium am Hoptbühl
17 Jahre
Gymnasium am
Romäusring
15 Jahre
Gymnasium am
Romäusring
15 Jahre
Gymnasium am
Deutenberg
Setzt sich ein für:
»(Mehr) Geld für Schulanlagen
und Sportplätze, z. B. in meiner
Schule«
Setzt sich ein für:
»Projekte zur
Förderung junger Flüchtlinge &
bessere Müllentsorgung an
öffentlichen Plätzen«
Setzt sich ein für:
»Bessere Sportanlagen für Villingen-Schwenningen & Erneuerung von Klassenzimmern«
Setzt sich ein für:
»(Mehr) Spielplätze
und Plätze für Jugendliche &
bessere Integration von Flüchtlingen«
Sascha Keller
Bernhard Tim
Kohnle
Ferhat
Kahraman
18 Jahre
Gymnasium am
Deutenberg
17 Jahre
Gymnasium am
Hoptbühl
16 Jahre
Gymnasium am
Deutenberg
Jonas Martin
17 Jahre
Gymnasium am
Romäusring
Setzt sich ein für:
»Die Interessen von Jugendlichen & dafür, Jugendliche für
Kommunalpolitik zu begeistern«
Setzt sich ein für:
»Faire Preise und bessere ÖPNVVerbindungen – besonders für
Jugendliche«
Setzt sich ein für:
»Die Verbesserung und Erweiterung der Skateanlagen & mehr Toleranz gegenüber Jugendlichen«
Setzt sich ein für:
»Bessere Fahrradwege, 'Sportvernetzung' & die kleineren Teilorte von VS«
Maik
Meisenburg
Sofiane Merah
Nils
Mühlbacher
Malena
Natschinski
17 Jahre
Gymnasium am
Deutenberg
16 Jahre
Gymnasium am
Romäusring
15 Jahre
Gymnasium am
Deutenberg
17 Jahre
Gymnasium am
Hoptbühl
Setzt sich ein für:
»Einen Skaterpark für
Schwenningen«
Setzt sich ein für:
»Bessere Preise im ÖPNV, Nachtbusse am Wochenende & Schulbeginn nicht vor 8.30 Uhr«
Setzt sich ein für:
»Mehr Sport- und Freizeitangebote für Jugendliche & mehr Mitspracherecht für junge Menschen«
Setzt sich ein für:
»Toleranz gegenüber Minderheiten, mehr Umweltbewusstsein &
Zivilcourage«
Mandy
Raßmann
Enis Sahin
Tim Schlenker
Nick Wälde
14 Jahre
Gymnasium am
Hoptbühl
18 Jahre
Gymnasium am
Hoptbühl
16 Jahre
Gymnasium am
Romäusring
Setzt sich ein für:
»Mehr Unterstützung nicht so
bekannter Sportarten, wie z. B.
Parkour«
Setzt sich ein für:
»Eine bessere Busanbindung der
Teilorte, einen Raum für Partys &
mehr Freizeitmöglichkeiten«
Setzt sich ein für:
»Eine saubere und umweltfreundliche Stadt, Kommunikation und kulturellen Austausch«
15 Jahre
Gymnasium am
Deutenberg
Setzt sich ein für:
»Die Förderung von sozialen Einrichtungen für Jugendliche, z. B.
Jugendtreffs«
.
erpäd
Sond s- und
ng
Bildu szentren
ng
u
t
Bera
kreal
/Wer ftst
p
u
Ha
scha
mein
& Ge hulen
sc
n
chule
Reals
Sarah Louisa
Stefan
Hannes
Ketterer
15 Jahre
Janusz-KorcakSchule
16 Jahre
Karl-BrachatRealschule
Setzt sich ein für:
»(Mehr) Orte und mehr Angebote
für die Freizeitgestaltung von
Jugendlichen«
Setzt sich ein für:
»Alle Kinder und Jugendlichen
aus VS«
Elin Löffler
15 Jahre
Karl-BrachatRealschule
Setzt sich ein für:
»Bessere Angebote für Jugendliche«
Justin-Ian
Schlenker
15 Jahre
Bickebergschule
Setzt sich ein für:
»Neue Skateanlagen, mehr
Kunstprojekte für Schüler,
Jugenddiscos und Freizeitmöglichkeiten«
Jugendgemeinderatswahl 2016
17/2016
Seite 5
DEINE STIMME ZÄHLT! Der Jugendgemeinderat hat insgesamt 20 Plätze zu vergeben. Um alle Jugendlichen zu repräsentieren, werden
zehn Sitze nach Schulformen aufgeteilt vergeben. Ausführliche Informationen zum Wahlverfahren gibt es unter jugendbeteiligung-vs.de.
real- &
-/Werk ftst
p
u
a
H
inscha n
Geme
schule
Lisa Spruth
14 Jahre
Friedensschule
Setzt sich ein für:
»Die Wünsche von Kindern und
Jugendlichen«
liche
Beruf
Maxim
Weinrauch
15 Jahre
Werkrealschule am
Deutenberg
Setzt sich ein für:
»Einen Skatepark für VS«
len
Schu
Hanna Aßfalg
Ruth Beitz
17 Jahre
Feintechnikschule
17 Jahre
Albert-SchweitzerSchule
Setzt sich ein für:
»Mehr Kooperationen von
Schulen aus VS & mehr Infor mationen zu den Schulen«
Setzt sich ein für:
»Bessere Verbindungen in/um
Villingen-Schwenningen & bezahlbare Feierlocations«
Sebastian
Kohler
Martin Frick
Eren Hayda
Philipp Jauch
21 Jahre
Kaufmännische
Schulen 1
18 Jahre
Gewerbeschule
18 Jahre
Feintechnikschule
Setzt sich ein für:
»Integration von jugendlichen
Flüchtlingen & gemeinschaftsfördernde Aktionen/Feste«
Setzt sich ein für:
»Mehr Sportplätze und OutdoorFitnessmöglichkeiten & besseren
Wohnraum für Asylsuchende«
Setzt sich ein für:
»Wünsche und Forderungen der
Jugendlichen & bessere Anbindung der Teilorte«
17 Jahre
Feintechnikschule
Setzt sich ein für:
»Mehr Freizeitmöglichkeiten &
bessere Anbindung der Teilorte«
vater
in pri
n
e
l
Schu erschaft
Träg
Marven
Strittmatter
17 Jahre
Käufmännische
Schulen 1
Setzt sich ein für:
»Subventionierte Nachtbusse am
Wochenende & regelmäßige Vernetzungstreffen der SMVen«
Yannick Weber
19 Jahre
David-WürthSchule
Setzt sich ein für:
»Einen besseren Umgang mit der
Umwelt & den Ausbau kultureller
Möglichkeiten für Jugendliche«
Patrick
Wehrstein
16 Jahre
Kaufmännische
Schulen 1
Setzt sich ein für:
»Die konsequente Interessensvertretung von Jugendlichen &
die Weiterentwicklung der Stadt«
Jonas Klein
14 Jahre
Rudolf-SteinerSchule
Setzt sich ein für:
»Ein respektvolles Miteinander
und gegen Gewalt, offene
Kommunikation zwischen
Jung und Alt«
e
Sonstig
Sören
Pfundstein
17 Jahre
Rudolf-SteinerSchule
Arnim Bogatzki
17 Jahre
Freiwilliges
Soziales Jahr (FSJ)
Süleyman
Karabacak
17 Jahre
Auszubildender
Leon Löffler
16 Jahre
Zinzendorfschulen
Setzt sich ein für:
»Verbesserung des ÖPNV &
Förderung der Zusammenarbeit
mit jungen Flüchtlingen«
Setzt sich ein für:
»Mehr Treffpunkte, Möglichkeiten
& Bildungsgerechtigkeit für
Jugendliche«
Setzt sich ein für:
»Die Erhaltung und Erweiterung
von Freizeitangeboten von
Jugendlichen«
Sunny Mohar
Anne Proß
18 Jahre
Ehem. DavidWürth-Schule
19 Jahre
Freiwilliges
Soziales Jahr (FSJ)
Grit
Reinemann
Leni
Reinemann
19 Jahre
Ehem. Gymnasium
am Deutenberg
Setzt sich ein für:
»Vertretung der Jugend gegenüber der Stadt & Verwirklichung
ihrer Ideen«
Setzt sich ein für:
»Auf Jugendliche bezogene,
attraktive Gestaltung der Stadt &
die Umsetzung jugendlicher
Interessen«
19 Jahre
Ehem. Gymnasium
am Deutenberg
Setzt sich ein für:
»Kostenlose Freizeitangebote
und Aufenthaltsplätze & grundsätzliche Interessen der Jugendlichen in VS«
Setzt sich ein für:
»Offenheit, Toleranz & dass nicht
über die Köpfe der Jugendlichen
hinweg entschieden wird«
Setzt sich ein für:
»Mehr Politikbegeisterung unter
Jugendlichen und Integration«
Seite 6
Aktuelles
Moderne Schnitzeljagd durch VS
Einladung zur multimedialen Herbstferienaktion / Infoveranstaltung am 19. Oktober
Daniel Leguy-Madžar, Leiter des Jugend- und Kulturzentrums K3, Anika Körber
und Stephanie Schumacher von der Stadbibliothek (v.l.) stellen die gemeinsame
Ferienaktion 'Urban Schnitzel' vor und freuen sich schon auf viele Teilnehmer.
Unter dem verheißungsvollen
Titel 'Urban Schnitzel' veranstalten die Stadtbibliothek Villingen-Schwenningen und das
Jugend- und Kulturzentrum K3
in den Herbstferien eine moderne Schnitzeljagd.
Die multimediale Ferienaktion
für unter 18-jährige findet vom
2. bis 4. November zwischen 9
und 16 Uhr statt. Bei der 'Schnitzeljagd reloaded' handelt es sich
ums Geocaching, also um die
moderne GPS-gestützte Variante
der beliebten Schatzsuche – und
das in der Villinger Innenstadt.
mit soll auch anderen jungen
Menschen die Möglichkeit zur
selbsttätigen und ergebnisorientierten Mediennutzung gegeben werden – abseits des reinen
Konsumgedankens in Zeiten von
'Pokemon Go' und Co.
Für die Stadtbibliothek ist die
Ferienaktion zudem eine gute
Möglichkeit zu zeigen, dass man
auch hier, fernab jeden Klischees
multimedial unterwegs ist.
Beim kostenlosen Informationsabend am Mittwoch, 19. Oktober, von 17.30 bis 18.30 Uhr
in der Stadtbibliothek Villingen
(Kanzleigasse 4) erfahren Interessierte weitere Details zur Ferienaktion, die von der Jugendstiftung Baden-Württemberg und der
Landesanstalt für Kommunikation
innerhalb des Projektes 'Im Netz.
Vor Ort. Bei dir. Mach mit!' unterstützt und gefördert wird.
Bei 'Urban Schnitzel' geht es allerdings nicht nur um die Jagd
nach den Caches. Auch die Entwicklung und Veröffentlichung
Die Koordinadieser 'geheimen Lagerstätten'
bibvs
ten verraten
und die Begleitung der Ares: Beim 'Ur48°03‘38.4“
nord
beit in Sozialen Meban Schnit8°27‘31.4“ ost
dien wie Facezel' handelt es
sich nicht um
book und
k3
ein leckeres
Instagram
48°03‘21.7“ nord
Gericht, son8°27‘23.0“ ost
ist den
dern um eine
Veranstalmoderne
Schnitzeljagd.
tern wichtig. Das
�� weitere Informationen
erworbene Wissen und die Inund Anmeldung unter facebook.
halte werden über einen Youtucom/urbanschnitzel
be-Channel weitergegeben. Da-
Kulturdenkmale pflegen und Zuschüsse erhalten
Für die Sanierung von Kulturdenkmalen in Villingen-Schwenningen wurden die Richtlinien für
die Zuschüsse geändert.
Im Rahmen der Neufassung
sind die Mindestsumme für
Maßnahmen gesenkt und gleichzeitig die Förderobergrenze (Deckelung) erhöht worden. Ebenso
erfolgt eine eindeutigere Formulierung der Gewerksbeschreibungen. Die prozentualen Fördersätze sind fast durchgängig
angehoben worden.
Insgesamt sollen durch die Änderung der Richtlinien die Möglichkeiten für den berechtigten
Kreis der Antragssteller noch
attraktiver gestaltet werden, damit die bereitgestellten Geldmittel innerhalb des Bewilligungszeitraums auch abfließen.
Die Richtlinien für Zuschüsse
zur Stadtbildpflege legen die Be-
dingungen für die Antragsstellung und Bewilligung verbindlich
fest. Zudem soll hierdurch ein
transparentes und einheitliches
Verwaltungshandeln gewährleistet werden.
Im Vermögenshaushalt der
Stadt Villingen-Schwenningen
werden seit einigen Jahren regelmäßig Gelder für die Gewährung
von Zuschüssen zur Fassadensanierung und Stadtbildpflege eingestellt. Der aktuelle Betrag beläuft sich auf 25.000 Euro.
Eigentümer und Besitzer von
Kulturdenkmalen werden bei der
Sanierung dieser Objekte finanziell deutlich stärker belastet, als
bei Gebäuden, die diesen besonderen Status nicht aufweisen.
Durch die Bereitstellung der Zuschüsse erhalten sie eine finanzielle Anerkennung durch die Baden-Württemberg-Stadt, denn
mit der Renovierung und Instandsetzung der Kulturdenkmale wird nicht zuletzt ein wichtiger
Beitrag zur Erhaltung des städtebaulichen und gesellschaftlichen
Erbes geleistet.
Bei der denkmalfachlichen Beratung der Bürger und Bauwilligen durch die Mitarbeiter des
Amtes für Stadtentwicklung
wird regelmäßig auf die Möglichkeiten der finanziellen Unterstützung hingewiesen und über die
Details informiert.
�� weitere Informationen
Die Richtlinien für die Gewährung von Zuschüssen zur Fassadenrenovierung und Stadtbildpflege finden Sie auf Seite
17 in dieser Amtsblatt-Ausgabe
oder im Internet unter villingenschwenningen.de/bauen/planenbauen-wohnen/denkmalschutz
17/2016
Kurz notiert
Jahrmarkt in
Schwenningen
Am Sonntag, 23. Oktober, findet von 10 bis 18 Uhr vom
Muslenplatz bis zum Hockenplatz wieder der traditionelle
Herbstmarkt des Bürgeramtes statt. Parallel zum Markt
werden auch die Einzelhändler
im Rahmen des verkaufsoffenen Sonntags von 13 bis 18
Uhr ihre Waren präsentieren.
Zur Vorbereitung des Marktes
müssen die Veranstaltungsflächen für den allgemeinen
Fahrverkehr von 8 bis circa 20
Uhr voll gesperrt werden.
Schulung für Vereine
Das städtische Amt für Familie, Jugend und Soziales und
das Landratsamt Schwarzwald-Baar-Kreis laden alle interessierten Jugendleiter zur
nächsten Schulung zum Thema 'Kinder und Jugendschutz
in Vereinen' ein. Diese findet
am Dienstag, 25. Oktober,
von 18 bis 21.30 Uhr, im KarlHaag-Saal der Stadtbibliothek
Schwenningen (In der Muslen
2) statt. Anmeldungen: per
E-Mail an sascha.nowara@
kbz.ekiba.de
Sprechstunde des
Behindertenbeirates
Der Beirat für Menschen mit
Behinderung lädt am Donnerstag, 27. Oktober, zur
nächsten Sprechstunde ins
Liegenschaftsamt in der
Schwenninger Winkelstraße 9
(Raum 410) ein. Von 17 bis 18
Uhr können sich Bürgerinnen
und Bürger mit oder ohne
Handicap dann mit den Beiratsmitgliedern zu verschiedenen Themen austauschen.
Café International
Zum Austausch in zwangloser Atmosphäre mit Kaffee,
Tee und Gebäck sind Flüchtlinge, Angekommene und bereits lange hier wohnende
Menschen sowie interessierte Bürger am Freitag, 4. November, ab 15 Uhr ins 'Cafe
International' in der Stadtbibliothek am Münster eingeladen. Das Gitarrenduo Hilal Al
Hariri und Stephan D. Weisser
werden für den musikalischen
Rahmen sorgen.
Aktuelles
17/2016
Hereinspaziert in die Stadtbibliothek
Buntes Programm und interessante Hintergrundinfos beim 'Tag der offenen Tür'
Unterhaltsame Programmpunkte, Spiel, Ratespaß und
ein Blick 'Hinter die Kulissen':
Beim 'Tag der offenen Tür' in
der Stadtbibliothek Schwenningen, am Samstag, 22. Oktober, wird so einiges geboten.
Von 9 bis 17 Uhr haben Besucherinnen und Besucher im Haus
am Muslenplatz die Möglichkeit,
die Bibliothek auf vielfältige
Weise kennenzulernen oder
auch neu zu entdecken. Ein buntes Programm, beginnend mit
einem leckeren Marktfrühstück
um 10 Uhr, sorgt dabei für viel
Spaß und Unterhaltung.
Von Führungen hinter die Kulissen, einer Wii- und Brettspielestation, einem Bücherflohmarkt
bis hin zu Präsentationen aus
dem Arbeitsalltag der Bücherei –
das Team der Stadtbibliothek
Schwenningen hat sich so einiges einfallen lassen.
Auch Rätselfans kommen auf
ihre Kosten. Bei einem Quiz für
Jung und Alt gilt es, verschiedene Fragen rund um die Stadtbibiliothek zu beantworten. Als
Preise winken Bibliotheks- und
Buchhandelsgutscheine.
Die Kinderbibliothek feiert
nach dreijähriger Planungs- und
Umbauphase an diesem Samstag zudem ihre Neuereröffnung.
Für die kleine Gäste stehen
Brettspiele bereit, außerdem
gibt es Vorlesestunden.
Autorenlesung mit
Herbert Noack
Der Höhepunkt des Tages ist die
Autorenlesung um 15.30 Uhr mit
Herbert Noack, der aus seinem
spannenden, kurzweiligen und
gleichzeitig informativen Krimi
'Albtraum Jakobsweg' vorliest.
Die Plätze für die Lesung sind
begrenzt, daher wird interessierten Zuhörern empfohlen, rechtzeitig vor Beginn da zu sein.
Im Lesecafé entspannen
Neben all den unterhaltsamen
und informativen Programmpunkten kommt auch das leibliche Wohl nicht zu kurz. »In
unserem Lesecafé, welches
dankenswerterweise von unserem Freundeskreis unterstützt
wird, kann den ganzen Tag über
bei Kaffee und Kuchen das Ambiente der Stadtbibliothek genossen werden,« freut sich
Volker Fritz, Leiter der Stadtbibliothek Villingen-Schwenningen über das tolle Angebot beim
'Tag der offenen Tür'.
Seite 7
Duell der jungen
Poetry Slammer
Der 'Aufstand der Wortastronauten' geht in die nächste
Runde: Am Samstag, 29. Oktober, findet ab 19 Uhr der Poetry Slam U25 im Villinger
Jugend- und Kulturzentrum
K3 (Kalkofenstraße 3/1) statt.
Einlass ist um 18.30 Uhr, der
Eintritt ist frei.
Lokalmatadore und auswärtige Slammer stehen wieder
auf der Bühne und buhlen mit
ihren Werken um die Gunst
des Publikums. Denn die Sieger werden in Poetry Slams
immer von den Zuschauern
gekürt: Wer den größten Applaus einfährt, gewinnt.
Ob Prosa, Lyrik oder Comedy, der Form der dargebotenen Werke sind kaum
Grenzen gesetzt, nur selbstverfasst muss es sein. Auch
die Vortragsart kennt, außer
einem zeitlichen Rahmen, keine Beschränkungen.
Anmeldung per E-Mail an
[email protected] oder im Internet
unter myslam.net/de.
Für Fragen und weitere Informationen stehen Volker
Fritz unter Tel. 82-2240 oder
Daniel Leguy-Madžar unter
Tel. 82-2962 zur Verfügung.
Wenn ich ein Vöglein wär ...
Die Brigach fließt durch Villingen
Stadtbezirke von oben / Limitierte Tasse zu gewinnen
Zufluss der Donau / Vom Schwarzwald ins Schwarze Meer
Friedlich und beinahe unbemerkt
fließt die Brigach mitten durch
das Stadtgebiet Villingens, äußerst idyllisch sind deren Ufer –
kaum zu glauben, dass sie zusammen mit der in Furtwangen
entspringenden Breg den zweitlängsten Fluss Europas bildet:
die Donau.
Doch schon die Quelle der Brigach ist besonders: sie befindet
sich in einem Bauernhof in St.
Georgen. Ursprünglich im Keller
des Hofes gelegen, wurde sie
vor dem Gebäude neu gefasst.
Der Name des Flusses ist keltischen Ursprungs und bedeutet
'helles, lauteres Wasser'.
An der Brigachquelle findet
sich eine Steingruppe, in die drei
Tiere gemeißelt sind, die vermutlich keltischen Glaubensvorstellungen entsprechen: Hirsch,
Hase und Vogel. Umgeben sind
die Tiere von drei Köpfen, die als
Götter gedeutet werden.
Jürgen Siering wusste die richtige Antwort auf unsere Quizfrage in der letzten AmtsblattAusgabe und darf sich über eine
tolle VS-Tasse freuen.
Das kleine Päckchen wird
in den nächsten Tagen
?
versandt.
??
Herzlichen
Rätsel
Glückwunsch!
Ecke
... wäre dieser fantastische Ausblick wohl immer möglich. In luftige Höhe begab sich der Fotograf unseres Rätselfotos, als er
einen der neun kleinen Stadtbezirke Villingen-Schwenningens
einmal aus der Vogelperspektive
ablichten wollte.
Die gesuchte 1.000-Seelen-Gemeinde liegt nur drei Kilometer
südlich von Villingen, auf 710
Metern Höhe. Im Jahr 1094 erstmals urkundlich erwähnt, fand
die erste Besiedlung vermutlich
schon viel früher, im 8. Jahrhundert, statt.
Welcher Stadtbezirk ist auf
dem Luftbild
zu sehen?
Wenn Sie die
richtige Antwort
kennen, senden
Sie diese bis
© Luftbild-Service 2012
spätestens
Sonntag, 23. Oktober, per
E-Mail an [email protected]. Nennen Sie
darin die Lösung und Ihren Namen mit vollständiger Anschrift.
Zu gewinnen gibt es eine Keramikkaffeetasse in den Stadtfarben Rot und Grün. Lösung und
Gewinner veröffentlichen wir in
der nächsten Amtsblatt-Ausgabe
am 2. November.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Wir wünschen allen
Rätselfreunden viel Glück!
Aktuelles
Seite 8
OB Kubon begrüßt zahlreiche Gäste
Delegation und Chor aus den Partnerstädten Zittau und Pontarlier besuchen VS
gigen Aufenthalts seiner
Delegation
in VS fanden
intensive
Fach- und Austauschgespräche statt.
»Wir feilen
an sehr ähnlichen Dingen«,
stellte Zenker hinsichtFür Zittaus Oberbürgermeister Thomas Zenker, Personalrelich Schulsaferentin Birgit Kratzer, Kulturreferentin Wiepke Steudner und
nierung und
Hauptdezernent Thomas Mauermann (v.l.) gehörte bei ihrem
Besuch in Villingen-Schwenningen auch ein Abstecher zum
StadtentwickWochenmarkt gemeinsam mit OB Dr. Rupert Kubon (r.) dazu. lungsmaßnahmen fest.
Die Stadt Villingen-Schwen»Wir wollen die Zusammenarningen konnte im Rahmen ihbeit und nicht zuletzt auch den
rer langjährigen Städtepartkulturhistorischen Austausch
nerschaften kürzlich Gäste aus
dem französischen Pontarlier
und dem sächsischen Zittau
im Oberzentrum begrüßen.
Die 45 Sängerin»Städtepartnerschaften dienen
dazu, eine neue Perspektive zu
bekommen«, sagte Thomas Zenker, neuer Oberbürgermeister
der Stadt Zittau bei seinem Antrittsbesuch. Während des dreitä-
ausbauen«, betonte Oberbürgermeister Dr. Rupert Kubon.
Kultur ist es, was auch die
Städtepartnerschaft zu Pontarlier
ausmacht: Nachdem vor zwei
Jahren der Liederkranz 1837
Schwenningen zu Gast im französischen Jura war, kam nun der
Chor 'Ars Nova' zum Gegenbesuch nach VS.
Höhepunkt des vielfältigen
Programms das auf die Sängerinnen und Sänger wartete, war
das gemeinsame Freundschaftskonzert beider Chöre in der
Schwenninger Johanneskirche.
Zuvor hieß Oberbürgermeister
Dr. Rupert Kubon die Gäste
bei einem offiziellen Empfang
im Rathaus des Neckarstadtteils
herzlich willkommen.
nen und Sänger
des französischen
Chors 'Ars Nova'
gaben beim Empfang im Schwenninger Rathaus
eine musikalische
Kostprobe.
Ringanlagen laden wieder zum Spazieren ein
Ob in der Mittagspause, nach Feierabend, oder in der Freizeit: Um Villingens historische Innenstadt kann nun wieder ausgiebig flaniert werden. Der dritte Sanierungsabschnitt der Ringanlagen, zwischen Kanzleigasse und Karl-Brachat-Realschule, ist Anfang Oktober für den Fuß- und Radverkehr freigegeben worden. In zweieinhalb Monaten Bauzeit wurden
rund 800 m² Wegeflächen saniert und 280 m³ Erde bewegt. Auf 130 Metern wurden Natursteinmauerarbeiten durchgeführt, die vegetationstechnischen Arbeiten hatten ein Volumen von 1.840 m². Beim Wegebau kamen neuartige Beläge
zum Einsatz, die funktionale, gestalterische und ökologische Aspekte gleichermaßen berücksichtigen. »Ich hoffe, dass die
Bürger und Besucher der Stadt sich an den neu gestalteten Ringanlagen erfreuen«, so Till Kohler vom Stadtbauamt.
Der aktuelle Bauabschnitt wurde für 145.000 Euro umgesetzt. Insgesamt sind für die Sanierung der Ringanlagen 1,9
Millionen Euro veranschlagt. Das vom Gemeinderat beschlossene Gesamtkonzept soll im Rahmen der zur Verfügung
gestellten Haushaltsmittel in den kommenden Jahren abschnittsweise umgesetzt werden. Das Stadtbauamt hat vor
diesem Hintergrund bereits die erforderlichen Haushaltsmittel für die weiteren Bauabschnitte angemeldet.
17/2016
Kurz notiert
Poller in Hans-KohlerStraße installiert
An der Durchfahrt zwischen
der Hans-Kohler-Straße und
der Röntgenstraße im Stadtbezirk Schwenningen wurde
dieser Tage eine vollautomatische Polleranlage in die
Fahrbahn eingebaut. Diese
ermöglicht künftig ausschließlich dem Busverkehr die
Durchfahrt, auch für Fußgänger und Radfahrer wird die
Verbindung offen gehalten.
Die Anliegerschaft hatte
sich in einem Ortstermin
mit dem Technischen Ausschuss dafür ausgesprochen,
die Durchfahrt zwischen der
Hans-Kohler-Straße und der
Röntgenstraße lediglich für Linienbusse und Radfahrer offen zu lassen. Der Ausschuss
ist diesem Meinungsbild gefolgt und hat eine entsprechende Zugangsbeschränkung
mittels eines versenkbaren
Pollers beschlossen. Hierfür
hatte der Gemeinderat im
Rahmen der Haushaltsplanberatung bereits 50.000 Euro
bereitgestellt.
'Lust am Wandern'
Das Bürgerschaftliche Engagement der Stadt VillingenSchwenningen initiiert in Kooperation mit dem Kreisgesundheitsamt, dem Schwäbischen Albverein und dem
Schwarzwaldverein das Projekt 'Lust am Wandern'. Dies
ist ein Angebot für Menschen,
die Freude an Bewegung an
der frischen Luft haben und
sich gern mit Gleichgesinnten
auf den Weg machen wollen.
Auch Menschen mit altersbedingten Gedächtnisstörungen
sind zur Teilnahme herzlich
eingeladen.
Die in diesem Jahr letzte
Wanderung findet am Donnerstag, 10. November, statt.
Treffpunkt ist um 13 Uhr in
der Eingangshalle des Bahnhofs Villingen.
Weitere Informationen und
Anmeldung bei Anna Nufer,
Bürgerschaftliches Engagement, Tel. 82-2157, E-Mail [email protected].
KULTURZEIT
17/2016
Seite 9
Weltstar konzertiert im Franziskaner
■ Reale Körperkunst trifft
virtuelle Performance
© Yohann Trepanier
Kit Armstrong und die Camerata Salzburg sind zu Gast in Villingen-Schwenningen
Tipps & Termine
David Middendorp ist eine Ausnahmeerscheinung unter den
Choreographen: erfrischend
ungewöhnlich, unverwechselbar
humorvoll. Der Niederländer verbindet Modern Dance mit Computer- und Videoanimationen.
Die Tänzerinnen und Tänzer der
'David Middendorp Dance Company' präsentieren ihre verblüffende Collage aus realer Körperkunst und virtueller Performance
am Samstag, 22. Oktober, um
20 Uhr im Theater am Ring. Mit
viel Humor, technischer Individualität und einer großen Nähe zu
Publikum jeden Alters bestechen
Middendorps Choreographien.
Das Stück '25 minute universe'
beispielsweise, erschafft die Illusion einer Welt, die nur für knapp
eine halbe Stunde existiert und
wie zufällig von zwei Tänzern erfunden zu sein scheint.
Zwei Wunderkinder: Wolfgang
Amadeus Mozart und Kit Armstrong. Über den einen braucht
man eigentlich nichts mehr zu
schreiben, über den anderen
dafür umso mehr.
Kit Armstrong liest mit drei Jahren das 'Wall Street Journal' , mit
acht debütiert er als Pianist mit
Orchester, und mit neun nimmt
er sein Mathematikstudium auf.
Armstrong spricht fließend Englisch, Französisch, Deutsch und
Chinesisch. Er beginnt mit fünf
Jahren zu komponieren und Klavier zu spielen und wird Meisterschüler von Alfred Brendel, der
eigentlich nie Kinder unterrichten
wollte. Aber bei dem damals 13jährigen Kit Armstrong macht er
eine Ausnahme, denn »dieser
Junge«, sagte er, »ist die größte
musikalische Begabung, der ich
in meinem ganzen Leben begegnet bin«.
Mittlerweile ist der Kalifornier
Armstrong Mitte 20, gibt auf der
ganzen Welt Konzerte und hat sich
vor vier Jahren eine reparaturbedürftige Kirche in Frankreich
gekauft. Hier, vier Stunden nördlich von Paris, belebte er die länd-
liche Region mit seinem neuen
Kulturzentrum und fand ein Zuhause für sein Arbeiten und seinen
Flügel. Er hat sich diesen besonderen Ort ausgesucht, weil »die
Musik, die man in einer Kirche
spielt, dank der guten Akustik
transzendent (wahlweise übersetzt: übersinnlich, übernatürlich)
wird«. So wird sich Armstrong
sicher ganz besonders wohl fühlen, wenn er im Franziskaner Mozarts 19. Klavierkonzert spielt.
Die Camerata Salzburg ist jenes
renommierte Kammerorchester
aus Österreich, das seine Landsmänner Mozart und Haydn traumwandlerisch souverän spielt. Vor
allem der Geiger Sándor Végh
prägte als Chefdirigent von 19781997 den 'Camerataklang' des
Ensembles und führte es zu internationalem Ruhm.
Weltstar Kit Armstrong präferiert Kirchenakustik und präsentiert erstklassiges Programm.
(Foto: Jason Alden)
Camerata Salzburg, Orchester mit internationalem Ruhm, spielt weltweit etwa
80 Konzerte pro Jahr.
(Foto: Andreas Hechenberger)
›› weitere Informationen
Meisterkonzert Großer Zyklus
Kit Armstrong (Klavier)
Gregory Ahss (Konzertmeister)
Benjamin Britten: Variations on
a Theme of Frank Bridge op. 10
Wolfgang Amadeus Mozart:
Klavierkonzert F-Dur KV 459
Joseph Haydn: Sinfonie Nr. 92
G-Dur ('Oxford')
Dienstag, 25. Oktober, 20 Uhr
Franziskaner Konzerthaus
Konzerteinführung um 19.15 Uhr
im Raum 'Aktionen 1'.
■ 'Wakatanka –
kleiner Bär ganz groß'
In der Reihe der Sitzkissen-Konzerte für Zuhörer von 6 bis 10
Jahren und Erwachsene, begeben sich die jungen Besucher auf
eine abenteuerliche Reise zu den
'Bleichgesichtern'. Begleitet werden sie vom 'Indianer-Orchester'
der Stadtmusik Schwenningen
unter der Leitung des erfahrenen
Häuptlings Wolfgang Wössner
am Sonntag, 23. Oktober, 17 Uhr
im Franziskaner Konzerthaus.
Howgh! Auf spielerische Weise
vermittelt dieses interaktive Kinder-Musical von Christian Kunkel,
dass Vorurteile niemandem helfen und dass Toleranz der Schlüssel für ein friedvolles Miteinander ist. Dass dieses am Ende gelingt, dafür sorgen die Besucher
selbst, in dem sie den tapferen
Abenteurern trommelnd zur Seite stehen.
Kultur und Freizeit in VS
ZEITRAUMKOMPAKT
Oktober
Di
18
14 Uhr · Breite Mühle –
Familienheim
Erstellen eines Fotobuchs
BSW-Fotogruppe.
19.30 Uhr · Münsterzentrum,
Ewald-Huth-Saal
Wie enterbe ich
das Finanzamt?
Erbrechtstage.
20 Uhr · Franziskaner
Konzerthaus
Duo Raphaela Gromes
Julian Riem
Meisterkonzert Kleiner Zyklus.
Werke von Reger, Busoni und
Strauss. Die Konzerteinführung
entfällt, da das Konzert von den
Solisten selbst moderiert wird.
Demonstrationswohnung für
barrierefreies und altersgerechtes
Wohnen. Veranstalter: Landratsamt Schwarzwald-Baar-Kreis.
20.15 Uhr · Kommunales Kino
Guckloch in der Scheuer
Café Nagler
Deutsch-israelischer
Dokumentarfilm.
Do 20
15.30 Uhr · AWO Seniorenzentrum
'Die singende Schildkröte'
Geschichten und Musik
aus Afrika.
Fr
Verfilmung des gleichnamigen
Romans von Tom McCarthy.
19 Uhr · Innovationspark VS,
Gebäude F, Kunststoff-Institut
Südwest (Anfahrt über Peterzeller Str. 8)
REMAINDER
Mi 19
9.30 Uhr · Altes Uhrwerk,
Bürkstr. 39/1, Schwenningen
Elterncafé
Veranstalter: Prokids-Stiftung
10 Uhr · Busbahnhof Villingen
Durchs Wasserburger
Tal ins Hinterland des
Bodensees
13 Uhr · Busbahnhof Villingen,
H 11
Rundwanderung
Hagnau – Meersburg
Mittwochswanderung des
Schwarzwaldvereins Villingen.
Anmeldung bis 18.10., 12 Uhr,
Tel. 07721 21027.
18.10. – 31.10.
Besichtigung Musterwohnung 'BEATE'
20.30 Uhr · Kommunales Kino
im Capitol
Abfahrt: 10.20 Uhr Schwenningen
Bahnhof - Emmingen ob Egg Wasserburger Tal - Honstetten Tudoburg - Eigeltingen.
Anmeldung: Tourist-Info,
Tel. 07720 82-1209.
2016
18 – 20 Uhr · Gewerbeschule
Schwenningen, Erzberger
Str. 28, Eingang UG – direkt
an der Erzberger Straße
14 Uhr · Breite Mühle –
Familienheim
Tanzen im Sitzen
15 Uhr · Franziskaner
Kulturzentrum
Stadtführung 'Villingen –
damals und heute'
16 Uhr · Breite Mühle –
Familienheim
Orientalischer Tanz
Erster Termin kostenfreie
Schnupperstunde.
21
Vernissage –
Kunstausstellung
dr.cube & David Hettich
Ausstellung: Sa, 22. und
So, 23.10., 10-12 Uhr + 14-18 Uhr.
19.30 Uhr · Buchhandlung
Osiander, Rietstraße 8
14 Uhr · Franziskaner
Kulturzentrum
Stadtführung 'Villingen –
damals und heute'
15 Uhr · Rathaussaal
Tannheim
TEIL SEIN – Workshop
mit Mareike Drobny.
15.30 Uhr · ebm PapstStadion
FC 08 Villingen – SC Lahr
Fußball Verbandsliga Südbaden.
20 Uhr · Versöhnungskirche,
Am Talacker 9
'Weiß der Himmel'
Liederabend mit Andreas Bücklein, Tobias Bücklein (Bass, Klavier, Gesang), Stefan Nottbrock
(Gitarre, Cajon, Gesang), Lukas
Klusmann (Cajon) u. a.
20 Uhr · Sporthalle
Deutenberg
wiha Panthers Schwenningen – SG Lützel-Post
Koblenz
Basketball Regionalliga Herren
Südwest-Süd
20 Uhr · Theater am Turm
Zauber
Ein kriminell gutes
ComedyZauberTheater,
präsentiert von Phillip Flint und
Giuliano Perducci.
Nacht der Leseratten
20 Uhr · Theater am Ring
20 Uhr · Theater am Turm
Modern Dance aus den
Niederlanden.
Für Kinder von 10-12 Jahren.
Vorbeischwimmer
Musikkabarett von und mit
Ingrid Kappeler.
20 Uhr · Theater am Ring
Die Blechtrommel
Schauspiel nach dem Roman
von Günter Grass.
20 Uhr · Hotel Allee,
Schwenningen
Tauschabend der
Briefmarkensammler
Veranstalter: Briefmarken- und
Münzensammler-Verein Schwenningen.
Sa 22
8 Uhr · Hallenbad Villingen
Tacke Turnier
im Wasserball
9 – 12 Uhr · Gemeindezentrum Bruder Klaus,
Offenburger Str. 29
Babykleidermarkt
David Middendorp
Dance Company
20 Uhr · Turn- und Festhalle
Rietheim
Herbstkonzert der
Rietheimer Musikanten
Traditionelles Herbstkonzert
mit dem Konzertpartner
Musik- und Trachtenkapelle
Schabenhausen e.V.
21 Uhr · Jazzclub Villingen
Volker Engelberth
JigSaw Puzzles
So 23
8 Uhr · Hallenbad Villingen
Tacke Turnier
im Wasserball
8 Uhr · Busbahnhof Villingen
Auf dem schönsten
Wanderweg
Baden-Württembergs
Abfahrt: 8.10 Uhr Schwenningen
Bahnhof. Anmeldung Tel. 07720
1741 bis Freitag, 21. Okt., 16 Uhr.
10 Uhr · Busbahnhof Villingen
H 11
Wanderung durch Weiden,
Wiesen und Wälder
Sonntagswanderung des
Schwarzwaldvereins Villingen.
Anmeldung bis 21.10., 12 Uhr,
Tel. 07721 21027.
11 Uhr · Rudolf-Steiner-Schule
Schülermatinée
Schülerinnen und Schüler der
Waldorfschule zeigen ihr Können.
13 Uhr · Parkplatz Fußballstadion, Salinenstraße
Sonntags-Flohmarkt
13 Uhr · Innenstadt
Schwenningen
(Forts.) Blutspende:
11-18 Uhr, Raum C 2.30
DKMS-Registrierung:
11-14 Uhr, Raum C 2.15
Veranstalter: DHBW, örtl. DRK
11 Uhr · Breite Mühle –
Familienheim
Kunst-Therapie
14.30 Uhr · Seniorenresidenz
Am Kaiserring
Spiele-Café
15 Uhr · Matthäussaal,
Am Talacker 9/1
Programmcafé Gigong
17.30 Uhr · Neue Tonhalle
WISSENtanken
Verkaufsoffener Sonntag
mit Isabel García.
14 Uhr · Helios Arena
Di
Schwenninger WildWings – Krefeld Pinguine
Deutsche Eishockey Liga DEL.
15 Uhr · Heimat- und
Uhrenmuseum
Max und Moritz
Familienführung mit Rundgang
durch die Bauernstuben des Museums und Aktionen zum Mitmachen. Für Kinder ab 5 Jahren.
17 Uhr · Franziskaner
Konzerthaus
Wakatanka
Familienmusical für Zuhörer von
6-10 Jahren und Erwachsene mit
der Stadtmusik Schwenningen.
Leitung: Wolfgang Wössner.
18 Uhr · Münster 'Unserer
Lieben Frau', Villingen
Benefizkonzert
für Refugio VS
Werke von Bach, Langlais, Messiaen, Horcher und Keith Jarrett.
Mitwirkende: Felix Hirn (Trompete), Rainer Horcher (Saxofon),
Hanspeter Stoll (Orgel).
19.30 Uhr · Umweltzentrum
Schwarzwald-Baar-Neckar
Die große Tierwanderung –
Auf Fotosafari Tansania
und Kenia
Referent: Dr. Dietrich
Mo24
10.30 Uhr · Franziskaner
Konzerthaus
Wakatanka
(siehe 23.10.)
11 – 18 Uhr · DHBW
Blutspende und
DKMS-Registrierung
25
17.30 Uhr · Breite Mühle –
Familienheim
Energiesparen
Vortrag.
20 Uhr · Franziskaner
Konzerthaus
Kit Armstrong
Camerata Salzburg
Meisterkonzert Großer Zyklus.
Werke von Britten, Mozart und
Haydn. Gregory Ahss (Konzertmeister), Kit Armstrong (Klavier).
Konzerteinführung um 19.15 Uhr
im Raum 'Aktionen 1'.
20.15 Uhr · Kommunales Kino
Guckloch in der Scheuer
16 Uhr · Breite Mühle –
Familienheim
Orientalischer Tanz
Stadtführung 'Villingen –
damals und heute'
nach Hans Christian Andersen.
20 Uhr · Neue Tonhalle
19 Uhr · Sporthalle Hoptbühl
Meluna, die
kleine Meerjungfrau
European Outdoor
Film Tour 2016/2017:
Coming this Fall
20 Uhr · Theater im Capitol
Schwarzblond:
Sahnehäubchen – Best of
'Glamour Pop Entertainment'
mit Benny Hiller und Monella
Caspar.
20.15 Uhr · Kommunales Kino
Guckloch in der Scheuer
Wanderung
zur Ruine Waldau
Mittwochswanderung des
Schwarzwaldvereins Villingen.
Anmeldung bis 25.10., 12 Uhr,
Tel. 07721 21027.
9.15 Uhr · Bahnhof
Schwenningen
Herbst-Poesie Fahrt zur
'Chrysanthema' in Lahr
14 Uhr · Breite Mühle –
Familienheim
Tanzen im Sitzen
Klassik & Gourmet:
musikalisch-kulinarische
Reise nach Wien
Mit einem Vier-Gänge-Menü des
Öschberghofs/Donaueschingen,
musikalisch umrahmt vom
'Ensemble Grinio'.
20 Uhr · Theater am Turm
Jubiläumsabend
21 Uhr · Jazzclub Villingen
15 Uhr · Seniorenresidenz
Am Kaisserring
Spazieren im Städtle
Stadtführung mit Henry Greif
und Christa Lörcher.
Veranstalter: Villinger Bündnis
für Familie und Senioren e.V.
18.45 Uhr · Franziskaner
Kulturzentrum
Viertele vor Sieben – Die
Abendführung mit Pfiff
Mit Stadtführerin Ingrid Beck.
Zum Abschluss Einkehr.
Fr
28
Deutsche Eishockey Liga DEL.
13 Uhr · Busbahnhof Villingen,
H 11
19 Uhr · Neue Tonhalle
Do 27
Mi 26
Veranstalter: Prokids-Stiftung
Volleyball Dritte Liga Süd Damen.
25 Jahre Theater am Turm.
19.30 Uhr · Helios Arena
Elterncafé
TV Villingen –
TSG Heidelberg-Rohrbach
Julieta
20.30 Uhr · Kommunales Kino
im Capitol
9.30 Uhr · Altes Uhrwerk,
Bürkstr. 39/1, Schwenningen
14 Uhr · Franziskaner
Kulturzentrum
19 Uhr · Rudolf-Steiner-Schule
Mr. Gaga
SING STREET
Sa 29
Trio Benares
So 30
8.30 Uhr · Bahnhof
Schwenningen
Aus- und Weitblicke
über den Schwarzwald
Abfahrt: 9 Uhr Villingen Busbahnhof. Wanderung. Anmeldung:
Tourist-Info, Tel. 07720 82-1209.
10 Uhr · Bahnhof
Schwenningen
Brigach und Breg
bringen die Donau zuweg
Wanderung. Anmeldung bis
28.10., 16 Uhr, Tel. 07720 1741.
Schwenninger WildWings – Kölner Haie
10 Uhr · Versöhnungskirche,
Am Talacker 9
19.30 Uhr · Gemeindesaal
Markuskirche, Villingen
Gemeinsames Essen zugunsten
der Kirche in Kamerun.
Veranstalter: Paulusgemeinde
und Matthäusgemeinde.
15 Uhr · Franziskanermuseum
'Martin Luther ist nicht
vom Himmel gefallen'
Vortrag von Prof. Dr. Volker
Leppin, Universität Tübingen.
20 Uhr · Neue Tonhalle
Tobias Hauser:
Kuba – Zwischen Traum
und Wirklichkeit
Reihe 'Story VS'.
20 Uhr · Theater am Turm
Jubiläumsabend
25 Jahre Theater am Turm.
20 Uhr · Theater am Ring
Tango Azul
Tango-Musical-Show
aus Argentinien. Im Anschluss:
Milonga im Kleinen Saal.
Reformation und die eine
Welt – Themenjahr 2016
Schwarzwälder Bräuche
jenseits von Bollenhut
und Kuckucksuhr
Teil 4 – mit Kulturwissenschaftlerin Dr. Sabine Dietzig-Schicht.
19 Uhr · Versöhnungskirche,
Am Talacker 9
Sagenhafte Musik
Mo31
14.30 Uhr · Seniorenresidenz
Am Kaiserring
Spiele-Café
KULTURZEIT 17/2016
Ein Geschenk verändert sein Leben
Tipps & Termine
Grass' weltberühmter Blechtrommler Oskar erzählt im Rückblick
'Die Blechtrommel' von Nobelpreisträger Günter Grass gilt als
Wiedergeburt des deutschen
Romans im 20. Jahrhundert.
Epochal war auch die Oskargekrönte Verfilmung von Volker
Schlöndorff. Die Dramatisierung von Volkmar Kamm wird
dem gerecht: Eingebettet in ein
raffiniertes Bühnenbild enthält
das Stück am Freitag, 21. Oktober, um 20 Uhr im Theater am
Ring alles, was man an Bildern
nach Lektüre und Film im Kopf
hat.
Der Blechtrommler Oskar Matzerath erzählt: In einem Monolog beginnt er rückblickend bei der Zeugung seiner eigenen Mutter 1899
und spannt den Bogen bis zu seinem 30. Geburtstag im Jahr 1954.
Nach eigenen Angaben ist er seit
seiner Geburt geistig voll entwickelt und stürzt sich als Dreijähriger von der Kellertreppe um sein
Wachstum zu stoppen. Ein Geschenk verändert sein Leben und
das seiner Umwelt: Eine weiß-rot
lackierte Blechtrommel, der er
Raphael Grosch
brilliert in der
Rolle des kleinwüchsigen Oskar
Matzerath.
(Foto: Mathias
Stutte)
sein Leben lang treu bleibt. Mit
der Trommel bringt er den Marschrhythmus der Nazis durcheinander, begleitet Clown Bebra beim
Fronttheater und verschuldet den
Tod seines Zweitvaters. Mit ihr
wird er auch, durch Konzertreisen
und Schallplatten, ein reicher
Mann.
Die amourösen Verwicklungen
der Familie Matzerath, für die der
Roman berühmt-berüchtigt ist,
kommen auch bei Volkmar Kamm
nicht zu kurz: die Urszene auf dem
Kartoffelacker, die leidenschaftlichen Seitensprünge der Mutter,
beobachtet von dem neugierigen
Oskar, die Brausepulver-Bauchnabel-Episode... Bühnenbildner
Alexander Roy überrascht durch
raffinierte, blitzschnelle SzenerieWechsel. Neun Darsteller spielen
40 Rollen – eine stark beeindruckende, in ihren Dialogen wuchtige Leistung des Ensembles des
Alten Schauspielhaus Stuttgart.
›› weitere Informationen
'Die Blechtrommel' nach dem
Roman von Günter Grass.
Mit Raphael Grosch, Stephanie
Stoebele, Carsten Klemm u.a.
Freitag, 21. Oktober, 20 Uhr
Theater am Ring
■ Lady Chamäleon und
ihr Latin Lover
'Schwarzblond' servieren mit
ihrer 'Sahnehäubchen-Best-ofRevue' Glamour Pop Entertainment der schillerndsten Art: Sie
sind bunt und schrill, poetisch
und sexy, frech und lieb – ihre
Songs changieren zwischen Pop
und Rock, Chanson und Kabarett. Das Berliner Duo gastiert im
Theater im Capitol am Mittwoch,
26. Oktober, um 20 Uhr. Benny
Hiller und Monella Caspar, diese
beiden originellen Originale haben mit ihrer Art eine ganz eigene
Schublade kreiert: das 'Glamour
Pop Entertainment'. Der androgyne Latin Lover mit seinem VierOktaven-Gesang und seine Lady
Chamäleon mit ihrer BabydollStimme bewegen sich in Dimensionen, die kontrastreicher nicht
sein könnten. Freuen Sie sich auf
einen vergnüglichen Kabarettabend.
© Veranstalter
Seite 12
Schwarzwälder Bräuche
Im vierten Teil der Schwarzwälder
Bräuche-Reihe lädt Kulturwissenschaftlerin Sabine Dietzig-Schicht
am Sonntag, 30. Oktober, 15 Uhr
zu einem volkskundlichen Herbstspaziergang durch das Franziskanermuseum ein.
Im Herbst stehen im Schwarzwald Bräuche rund um die eingefahrene Ernte, den Viehabtrieb,
Kirchweih und St. Martin im Mittelpunkt des gemeinschaftlichen Lebens. Darüber hinaus hat der neue
und nicht unumstrittene Brauch
'Halloween' seinen festen Platz
im heutigen Kalender.
Bräuche unterliegen einem steten Wandel und so geht es auch
in dieser Führung um die Angleichung des Erntedankfestes an
zeitliche, örtliche und soziale Gegebenheiten sowie die Entwicklung von der einstigen religiösen
'Kirchweih' zur heutigen 'Chilbi'
und die diversen herbstlichen
Jahrmärkte mit ihrem bunten
Treiben. Darüber hinaus darf das
am 11. November begangene St.
Martinsfest genauso wenig ver-
© Stube | Städtische Museen VS
Führung zu Kirmes und Martinsgans jenseits von Bollenhut und Kuckucksuhr
gessen werden wie ein Blick auf
die fastnächtliche Bedeutung des
11.11. Ein weiteres Augenmerk
liegt auf der kulturwissenschaftlichen Betrachtung der Ernteverarbeitung: Wie verwerteten die
Schwarzwälder vergangener Zeiten ihre kulinarischen Schätze
und was passiert in unserer globalisierten Zeit mit ihnen? Verraten wird in der Führung auch,
ob und wo es heute noch Hausschlachtungen gibt und wie es
sich mit den Trendthemen 'Vegetarismus' und 'Veganismus' im
ländlichen Raum verhält.
■ Tango mit Milonga
Mehr als eine Bühnenshow bringt
'Tango Azul' am Freitag, 28. Oktober, um 20 Uhr ins Theater am
Ring. Mit dem verbindenden Element des Tanzes wird eine Geschichte erzählt: Drei Tanzpaare
und eine Sängerin treffen sich
in einer Bar, einer Milonga. Sie
verbringen eine kurze Zeitspanne
miteinander. Das Publikum kann
eintauchen in das Lebensgefühl
Tango. Die Tanzpaare des Abends,
die die Tangos vorrangig aufwühlend und sinnlich darstellen, sind
in Europa keine Unbekannten.
Pablo Ojeda und Beatriz Romero
schlossen ihre Ausbildung an der
'Nationalen Schule für Argentinischen Tanz' ab. Auch Jorge Ramirez und Nélida Miglione sind
Profitänzer und stammen aus
Buenos Aires. Daniel Ferro und
Lorena Mermelstein haben sich
wie die anderen Paare einen Namen als Tanzlehrer gemacht. Im
Anschluss an die Bühnenshow
kann bis in die späte Nacht, Seite
an Seite mit den Profis, getanzt
und bei Live-Musik das Flair einer
Milonga genossen werden!
Stellenanzeigen
17/2016
�� Wir suchen Sie.
Für unser Team suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt im Bürgeramt, Abteilung
Feuerwehr, einen
© contrastwerkstatt/fotolia.com
© davis/fotolia.com
�� Wir suchen Sie.
Seite 13
Für unser Team suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt im Eigenbetrieb Technische Dienste Villingen-Schwenningen (TDVS),
eine
hauptamtlichen Leiter der Feuerwehr
(Feuerwehrkommandant) (m/w)
Kaufmännische Betriebsleitung (m/w)
unbefristet, Vollzeit, A 13 gD
Ihre Aufgaben
� Steuerung des Eigenbetriebes mit betriebswirtschaftlichem und
rechnungstechnischem Knowhow
� direkte Verantwortung für die Bereiche Finanzen, Personal und
Verwaltung
� Erstellung der Jahresabschlüsse und Quartalsberichte
� Aufstellung und Vollzug des Wirtschaftsplans
� Vorbereitung der Steuererklärungen
� Controlling
Ihre Aufgaben
� Aufgaben des Feuerwehrkommandanten nach § 9 Feuerwehrgesetz
� Leitung und Organisation der Feuerwehr Villingen-Schwenningen mit
circa 630 freiwilligen Feuerwehrangehörigen
� Feuerwehrbedarfsplanung und Budgetplanung
� Einsatz- und Gefahrenabwehrplanung
� Gesamteinsatzleitung und gesamtverantwortliche Einsatzführung
gemäß FwDV
� Rufbereitschaft im Wechsel mit den stellv. Feuerwehrkommandanten
� Personal- und Fachaufsicht der Mitarbeiter/-innen in der Abteilung
Feuerwehr sowie der freiwilligen Feuerwehrangehörigen
� Aus- und Fortbildung, Ausbildungskonzept im Bereich Feuerwehr
� Ausschreibung und Durchführung von Investitionsmaßnahmen
� Öffentlichkeitsarbeit, Nachwuchsgewinnung, Vertretung der Feuerwehr
in Gremien und bei Verbänden
� allgemeine Verwaltungsaufgaben
Unser Angebot
� verantwortungsvolle und vielseitige Tätigkeit
� bei Vorliegen der Ausbildung im gehobenen feuerwehrtechnischen
Dienst Anstellung im Beamtenverhältnis (A 13 gD)
� sofern der 'Laufbahnlehrgang für den gehobenen feuerwehrtechnischen Dienst' noch nicht absolviert wurde, erfolgt die Einstellung bis
zum Abschluss der Prüfung in einem befristeten Beschäftigungsverhältnis in Entgeltgruppe 12 TVöD. Nach erfolgreichem Abschluss des 'Laufbahnlehrgangs' erfolgt die Anstellung im Beamtenverhältnis (A 13 gD)
� im öffentlichen Dienst für Einsatzdienste übliche Leistungen, wie z. B.
Feuerwehrzulage, freie Heilfürsorge in Form eines Zuschusses zur
Krankenversicherung
� betriebliches Gesundheitsmanagement und Firmenfitness in Kooperation mit Hansefit
� attraktive Arbeitsplätze und sehr gute Rahmenbedingungen zur besseren Vereinbarkeit von Beruf und Familie sowie für eine ausgeglichene
'Work-Life-Balance'
Ihr Profil
� Ausbildung im gehobenen oder höheren feuerwehrtechnischen Dienst
oder
� abgeschlossenes Studium einer technischen, naturwissenschaftlichen
oder sonstigen für den feuerwehrtechnischen Dienst geeigneten
Fachrichtung sowie die Bereitschaft zum nächstmöglichen Zeitpunkt
den 'Laufbahnlehrgang für den gehobenen feuerwehrtechnischen
Dienst' zu absolvieren
� langjährige Erfahrung im Einsatzdienst einer Freiwilligen Feuerwehr
sind von Vorteil
� uneingeschränkte Feuerwehrtauglichkeit (G26 III) und körperliche Fitness
� Fahrerlaubnis mindestens Klasse B
� überdurchschnittliche Leistungsbereitschaft, Flexibilität, Kommunikationsfähigkeit und Belastbarkeit
� ausgeprägte Sozialkompetenz und Bereitschaft, mit Konflikten offen
umzugehen und diese mit Empathie zu lösen
� moderner Führungsstil mit der notwendigen Sensibilität im Umgang
mit Ehrenamtlichen, verbunden mit sicherem Auftreten und Durchsetzungsvermögen
Ihre Bewerbung
Wir freuen uns über Ihre Bewerbung bis zum 25.11.2016.
Stadt Villingen-Schwenningen
Haupt- und Personalamt
Postfach 12 60
78002 Villingen-Schwenningen
E-Mail: [email protected]
Fragen beantwortet Ihnen gerne:
Fachamt
Ralf Glück, Tel. 82-1400
Informationen über uns als Arbeitgeber finden Sie im Internet unter
villingen-schwenningen.de
unbefristet, Vollzeit, Besoldungsgruppe A 15/EG 15 TVöD
Unser Angebot
� komplexes Aufgabengebiet mit vielseitigem Gestaltungsspielraum
� zukunftssichere Beschäftigung
� betriebliches Gesundheitsmanagement und Firmenfitness in Kooperation mit Hansefit
� attraktive Arbeitsplätze und sehr gute Rahmenbedingungen zur besseren Vereinbarkeit von Beruf und Familie sowie für eine ausgeglichene
'Work-Life-Balance'
Ihr Profil
� abgeschlossenes Studium als Bachelor of Arts Public Management
bzw. ein Studium als Diplom-Verwaltungswirt/-in oder ein abgeschlossenes Studium (Master) auf dem Gebiet der Betriebswirtschaft oder
des Wirtschaftsrechts bzw. ein vergleichbarer Abschluss
� Erfahrung in der Führung von Mitarbeiter/-innen unterschiedlicher
Mentalität und Profession
� Führungskompetenz, strategisches Denken sowie ausgeprägte Kommunikations- und Konfliktfähigkeit
� Verhandlungsgeschick und ein souveränes Auftreten bei Auftragnehmern und Auftraggebern
� Praxiskenntnisse im Eigenbetriebsrecht, Eigenbetriebsverordnung,
Gemeindewirtschaftsrecht und Gebührenrecht sind von Vorteil
� hohe Motivation und Belastbarkeit
Ihre Bewerbung
Wir freuen uns über Ihre Bewerbung bis zum 29.10.2016.
Stadt Villingen-Schwenningen
Haupt- und Personalamt
Postfach 12 60
78002 Villingen-Schwenningen
E-Mail: [email protected]
Fragen beantwortet Ihnen gerne:
Bürgermeister
Detlev Bührer, Tel. 82-2011
Informationen über uns als Arbeitgeber finden Sie im Internet unter
villingen-schwenningen.de
Die Stadt Villingen-Schwenningen mit rund 84.000 Einwohnern ist einer der vielfältigsten und größten Arbeitgeber
im Schwarzwald-Baar-Kreis. Mit 1.400 Beschäftigten decken
wir unterschiedlichste öffentliche Aufgaben ab – von der Verwaltung über soziale und kulturelle bis hin zu technischen Themen. Für diese Vielfalt suchen wir engagierte Fachleute, die
gemeinsam mit uns die Zukunft unserer Stadt gestalten
möchten. Menschen mit Schwerbehinderung werden bei gleicher Eignung bevorzugt.
Stellenangebote
Seite 14
�� Wir suchen Sie.
Für unser Team suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt im Amt für Schule,
Bildung und Sport, Friedensschule, Stadtbezirk
Schwenningen und Springertätigkeit, einen
Erzieher in der Hausaufgaben- und
Nachmittagsbetreuung (m/w)
unbefristet, Teilzeit 25 Std./Wo., EG S 8 a TVöD-SuE
Ihre Aufgaben
� pädagogische Betreuung in einer Gruppe von bis zu 20 Kindern (zwei
Fachkräfte) bis Klasse 5
� Erstellung von individuellen Dokumentationen über die Entwicklung
der zu betreuenden Kinder
� Zusammenarbeit im Team
� fachliche Abstimmung mit der Abteilungsleitung und der Schulleitung
� regelmäßige Gespräche mit Eltern und Lehrern
� Mitwirkung bei Verwaltungsaufgaben
Unser Angebot
� Arbeitszeit am Nachmittag (montags bis freitags, 12 bis 17 Uhr)
� zukunftssichere Beschäftigung
� im öffentlichen Dienst übliche Leistungen, wie z. B. Zusatzversorgung
und leistungsorientierte Bezahlung
� betriebliches Gesundheitsmanagement und Firmenfitness in Kooperation mit Hansefit
� attraktiver Arbeitsplatz und sehr gute Rahmenbedingungen zur besseren Vereinbarkeit von Beruf und Familie sowie für eine ausgeglichene
'Work-Life-Balance'
� gezielte Weiterbildungsmöglichkeiten
Ihr Profil
� abgeschlossene Berufsausbildung als Erzieher/-in oder vergleichbarer
Abschluss
� soziale Kompetenz
� Kontakt- und Teamfähigkeit
� Zielstrebigkeit
� EDV-Kenntnisse in Word, Excel, PowerPoint und Outlook
Ihre Bewerbung
Wir freuen uns über Ihre Bewerbung bis zum 31.10.2016.
Stadt Villingen-Schwenningen
Haupt- und Personalamt
Postfach 12 60
78002 Villingen-Schwenningen
E-Mail: [email protected]
Fragen beantwortet Ihnen gerne:
Fachamt
Andrea Breinlinger-Müller, Tel. 82-1241
Informationen über uns als Arbeitgeber finden Sie im Internet unter
villingen-schwenningen.de
�� Zuständig für die Verteilung
Das Amtsblatt VS erscheint in der Regel alle 14 Tage und wird kostenlos in
die Briefkästen der Haushalte in Villingen-Schwenningen eingelegt. Die Verteilung des Amtsblatts übernimmt unsere Partnerin, die Deutsche Post AG.
Bei Fragen rund um die Zustellung hilft Ihnen der Deutsche Post-Kundenservice gerne weiter unter Telefon 0228/4333111, Internet deutschepost.de
Die nächste Ausgabe des Amtsblatts VS erscheint am Mittwoch,
2. November. Amtsblatt online unter villingen-schwenningen.de
© Gennadiy Poznyakov/fotolia.com
© Syda Productions/fotolia.com
�� Wir suchen Sie.
17/2016
Für unser Team suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt im Amt für Schule,
Bildung und Sport, Kindertagesstätte am
Ziegelbach, Stadtbezirk Villingen, einen
Erzieher (m/w)
unbefristet, Vollzeit, EG S 8 a TVöD SuE
Ihre Aufgaben
� Gruppenleitung, Bildung, Betreuung und Erziehung von Kindern im
Alter von zwei bis sechs Jahren
� Umsetzung des pädagogischen Konzeptes nach dem weiterentwickelten Situationsansatz mit den Bildungs- und Lerngeschichten
� alltagsorientierte Sprachförderung
� gruppenübergreifendes Arbeiten in Bildungsbereichen
� vertrauensvolle Zusammenarbeit mit der Leitung, im Team und mit den
Familien, um die Qualität in unserer Kindertageseinrichtung nachhaltig
zu erhöhen
Unser Angebot
� zukunftssichere Beschäftigung
� im öffentlichen Dienst übliche Leistungen, wie z. B. Zusatzversorgung
und leistungsorientierte Bezahlung
� betriebliches Gesundheitsmanagement und Firmenfitness in Kooperation mit Hansefit
� attraktive Arbeitsplätze und sehr gute Rahmenbedingungen zur besseren Vereinbarkeit von Beruf und Familie sowie für eine ausgeglichene
'Work-Life-Balance'
� regelmäßige Weiterbildungsmöglichkeiten durch mehrere Tage 'Dienst
ohne Kinder', gemeinsame Teamweiterbildungen
� horizontale und vertikale Entwicklungsperspektiven aufgrund 19 unterschiedlicher Kindertageseinrichtungen
� großes Freispielgelände und liebevoll gestaltete Einrichtung
� interkulturelle und aufgeschlossene Zusammenarbeit
� geregelte Arbeitszeiten nach Dienstplan mit Vorbereitungszeiten
Ihr Profil
� abgeschlossene Berufsausbildung als Erzieher/-in
� einfühlsame und wertschätzende Haltung gegenüber Kindern
� Fortbildungsbereitschaft für die persönliche Weiterentwicklung
� Interesse und Neugier an der pädagogischen Weiterentwicklung der
Einrichtung
� Erfahrung mit dem Orientierungsplan Baden-Württemberg
� Teamfähigkeit
� Belastbarkeit
� Flexibilität im Einsatz in den verschiedenen Gruppen
� Bereitschaft zur Übernahme von Früh- bzw. Spätdienst
Ihre Bewerbung
Wir freuen uns über Ihre Bewerbung bis zum 31.10.2016.
Stadt Villingen-Schwenningen
Haupt- und Personalamt
Postfach 12 60
78002 Villingen-Schwenningen
E-Mail: [email protected]
Fragen beantwortet Ihnen gerne:
Fachamt
Daniela Jetter, Tel. 82-1186 (Di. bis Fr. vormittags)
Informationen über uns als Arbeitgeber finden Sie im Internet unter
villingen-schwenningen.de
Die nächsten Sitzungstermine
�Sitzung des Ortschaftsrates Tannheim
Freitag, 21. Oktober, 18 Uhr
Rathaus Tannheim (Tannheimer Ring 2)
�32. Sitzung des Gemeinderates
Mittwoch, 26. Oktober, 16 Uhr
Matthäus-Hummel-Saal (Kronengasse, Stbz. Villingen)
Stellenangebote
17/2016
�� Wir suchen Sie.
Für unser Team suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt im Amt für Schule, Bildung und Sport, Kindertagesstätte Am
Kopsbühl, Stadtbezirk Villingen, eine
© Zlatan Durakovic/fotolia.com
© Gennadiy Poznyakov/fotolia.com
�� Wir suchen Sie.
Seite 15
Für unser Team suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt im Amt für Schule,
Bildung und Sport, Kindertagesstätte Hammerstatt, Stadtbezirk Schwenningen, eine
pädagogische Fachkraft (m/w)
pädagogische Fachkraft (m/w)
unbefristet, Vollzeit, EG S 8 a TVöD-SuE
unbefristet, Vollzeit, EG S 8 a TVöD-SuE
Ihre Aufgaben
� Zusammenarbeit mit der Gruppenleitung und einer weiteren pädagogischen Fachkraft in einer Tagheimgruppe
� Bildung, Betreuung und Erziehung der Kinder im Alter von zwei
Jahren bis zum Schuleintritt
� Beobachtung und Dokumentation auf der Grundlage des Early Excellence Centres
� gruppenübergreifendes Arbeiten
� vertrauensvolle Zusammenarbeit mit der Leitung, im Team und mit
den Familien
Ihre Aufgaben
� Gruppenleitung einer Schülerhortgruppe mit heilpädagogischem
Schwerpunkt für Kinder im Alter von sechs bis zwölf Jahren
� vertrauensvolle Zusammenarbeit mit der Leitung und im Team
� gruppenübergreifendes Arbeiten
� Beobachtung, Planung und Durchführung der pädagogischen Arbeit
nach dem Early Excellence Konzept
� intensive Zusammenarbeit mit Eltern
Unser Angebot
� Dauerarbeitsverhältnis mit befristetem Einsatz auf der o. g. Stelle
(Mutterschutzvertretung)
� zukunftssichere Beschäftigung
� geregelte Arbeitszeiten nach Dienstplan mit Vorbereitungszeiten
� im öffentlichen Dienst übliche Leistungen, wie z. B. Zusatzversorgung
und leistungsorientierte Bezahlung
� betriebliches Gesundheitsmanagement und Firmenfitness in Kooperation mit Hansefit
� attraktiver Arbeitsplatz und sehr gute Rahmenbedingungen zur besseren Vereinbarkeit von Beruf und Familie sowie für eine ausgeglichene
'Work-Life-Balance'
� regelmäßige Weiterbildungsmöglichkeiten durch mehrere Tage 'Dienst
ohne Kinder', gemeinsame Teamweiterbildungen für den Aufbau zum
Familienzentrum
� großes Freispielgelände und liebevoll gestaltete Einrichtung
� interkulturelles und aufgeschlossenes Zusammenarbeiten
Ihr Profil
� abgeschlossene Berufsausbildung als Erzieher/-in oder vergleichbarer
Abschluss
� einfühlsame und wertschätzende Haltung gegenüber Kindern
� Interesse und Fortbildungsbereitschaft im Early Excellence Konzept
� Erfahrung mit dem Orientierungsplan Baden-Württemberg
Ihre Bewerbung
Wir freuen uns über Ihre Bewerbung bis zum 31.10.2016.
Unser Angebot
� geregelte Arbeitszeiten nach Dienstplan
� ein verlässliches pädagogisches Konzept
� zukunftssichere Beschäftigung
� im öffentlichen Dienst übliche Leistungen, wie z. B. Zusatzversorgung
und leistungsorientierte Bezahlung
� betriebliches Gesundheitsmanagement und Firmenfitness in Kooperation mit Hansefit
� attraktiver Arbeitsplatz und sehr gute Rahmenbedingungen zur besseren Vereinbarkeit von Beruf und Familie sowie für eine ausgeglichene
'Work-Life-Balance'
� regelmäßige Weiterbildungsmöglichkeiten durch mehrere Tage 'Dienst
ohne Kinder', gemeinsame Teamweiterbildungen für den Aufbau zum
Familienzentrum
� horizontale und vertikale Entwicklungsperspektiven aufgrund 19 unterschiedlicher Kindertageseinrichtungen
� großes Freispielgelände und liebevoll gestaltete Einrichtung
� interkulturelle und aufgeschlossene Zusammenarbeit
Ihr Profil
� abgeschlossenes Studium oder Berufsausbildung als Erzieher/-in,
Heilpädagoge/-in, Sozialpädagoge/-in, Arbeitserzieher/-in oder vergleichbarer Abschluss
� einfühlsame und wertschätzende Haltung gegenüber Kindern
� Interesse, Neugier und Fortbildungsbereitschaft im Early Excellence
Konzept
Ihre Bewerbung
Wir freuen uns über Ihre Bewerbung bis zum 31.10.2016.
Stadt Villingen-Schwenningen
Haupt- und Personalamt
Postfach 12 60
78002 Villingen-Schwenningen
E-Mail: [email protected]
Stadt Villingen-Schwenningen
Haupt- und Personalamt
Postfach 12 60
78002 Villingen-Schwenningen
E-Mail: [email protected]
Fragen beantwortet Ihnen gerne:
Fachamt
Daniela Jetter, Tel. 82-1186 (Di. bis Fr. vormittags)
Informationen über uns als Arbeitgeber finden Sie im Internet unter
villingen-schwenningen.de
Fragen beantwortet Ihnen gerne:
Fachamt
Daniela Jetter, Tel. 82-1186 (Di. bis Fr. vormittags)
�� Impressum
Herausgeberin Stadt Villingen-Schwenningen, Referat des Oberbürgermeisters, Münsterplatz 7/8, 78050 Villingen-Schwenningen, villingen-schwenningen.de Verantwortlich für die amtlichen Bekanntmachungen Oberbürgermeister Dr. Rupert Kubon Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt Dr.
Jörg Röber Redaktion Oxana Brunner, Susanne Kammerer, Heike Burkard,
Sascha Borck (Volontär), Tel. 82-2020, E-Mail [email protected] Verantwortlich für die KULTURZEIT Andreas Dobmeier Fotos Stellenanzeigen davis, contrastwerkstatt, Gennadiy Poznyakov, Syda Productions,
Zlatan Durakovic, Viacheslav Iakobchuk/fotolia.com Anrufe bei im Amtsblatt
genannten Telefonnummern sind ggf. gebührenpflichtig Auflage 46.000 Erscheinungsweise in der Regel alle 14 Tage dienstags Verteilung kostenlos
an die Haushalte in VS durch die Deutsche Post AG Druck Freiburger Druck
GmbH & Co. KG, Lörracher Straße 3, 79115 Freiburg Anzeigen connection
line, Langes Gewann 9, 78052 Villingen-Schwenningen Online-Version des
Amtsblatts abrufbar unter villingen-schwenningen.de
Informationen über uns als Arbeitgeber finden Sie im Internet unter
villingen-schwenningen.de
Immer aktuell – die städtische Website
villingen-schwenningen.de
�� Bürgerservice �� Kultur und Bildung �� Tourismus
und Freizeit �� Soziales �� Bauen und Verkehr
Besuchen Sie uns bei
facebook.com/StadtVS
Folgen Sie uns auf Twitter
twitter.com/stadt_vs
Villingen-Schwenningen, die Stadt-App
villingen-schwenningen.de/stadt-app.html
Stellenangebot / Amtl. Bekanntmachungen
Seite 16
Öffentliche Ausschreibung nach VOL/A
Vergabe-/Projekt-Nummer: 125/2016
�� Wir suchen Sie.
© Viacheslav Iakobchuk/fotolia.com
17/2016
Maßnahme: Deponie Bärental
Für unser Team suchen wir zum 1. Januar 2017
in der Ortsverwaltung Tannheim eine
Leistung: Mobile Datenerfassung für Anlieferungen (MDE)
Ort der Leistung: Weilersbacher Straße, Villingen-Schwenningen
Ausführungszeitraum: Oktober/November 2016 – 30.04.2017
Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist: 14.11.2016
Reinigungskraft (m/w)
Angebotsfrist/Eröffnungstermin: 20.10.2016, um 10.30 Uhr
Der vollständige Bekanntmachungstext kann unter www.villingen-schwenningen.de (Rubrik: 'Wirtschaft und Bauen / Umwelt und Verkehr' Õ 'Ausschreibungen') oder bei der Vergabestelle der Stadt Villingen-Schwenningen im Stadtbauamt, Abt. Verwaltung, Marktplatz
1 (Stbz. Schwenningen), 78054 Villingen-Schwenningen; Rathaus, Zimmer 316/318, E-Mail
[email protected], Tel. 07720/82-2601, Fax 07720/82-2617 eingesehen werden.
unbefristet, Teilzeit 10 Std./Wo., EG 1 TVöD
Unser Angebot
� Arbeitszeit erfolgt vormittags (Montag bis Freitag, 7 bis 9 Uhr)
� zukunftssichere Beschäftigung
� im öffentlichen Dienst übliche Leistungen, wie z. B. Zusatzversorgung
und leistungsorientierte Bezahlung
� betriebliches Gesundheitsmanagement und Firmenfitness in Kooperation mit Hansefit
� attraktiver Arbeitsplatz und sehr gute Rahmenbedingungen zur besseren Vereinbarkeit von Beruf und Familie sowie für eine ausgeglichene
'Work-Life-Balance'
Ausgabe der Vergabeunterlagen (Papierform/Download) ausschließlich über:
Staatsanzeiger für Baden-Württemberg GmbH, Postfach 10 43 63, 70038 Stuttgart,
Tel. 0711/66601-555, Fax: 0711/66601-84, E-Mail [email protected].
Offenes Verfahren nach VOB/A
Vergabe-/Projekt-Nummer: 128/2016
Maßnahme: Gymnasium am Deutenberg-Generalsanierung; Auslagerung des Schulbetriebs
Ihr Profil
� wünschenswert sind Erfahrungen im Reinigungsbereich
� Teamfähigkeit
� Ordnung und Sauberkeit
� Flexibilität (Vertretungstätigkeiten, Grundreinigung)
Leistung: Erdarbeiten für Containerbauten
Ort der Leistung: Staufenstraße 65, 78056 Villingen-Schwenningen
Ausführungszeitraum: 13.02.2017 – 05.04.2017
Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist: 05.01.2017
Ihre Bewerbung
Wir freuen uns über Ihre Bewerbung bis zum 31.10.2016.
Angebotsfrist/Eröffnungstermin: 08.11.2016, um 10.30 Uhr
Der vollständige Bekanntmachungstext kann unter www.villingen-schwenningen.de (Rubrik: 'Wirtschaft und Bauen / Umwelt und Verkehr' Õ 'Ausschreibungen') oder bei der Vergabestelle der Stadt Villingen-Schwenningen im Stadtbauamt, Abt. Verwaltung, Marktplatz
1 (Stbz. Schwenningen), 78054 Villingen-Schwenningen; Rathaus, Zimmer 316/318, E-Mail
[email protected], Tel. 07720/82-2601, Fax 07720/82-2617 eingesehen werden.
Stadt Villingen-Schwenningen
Haupt- und Personalamt
Postfach 12 60
78002 Villingen-Schwenningen
E-Mail: [email protected]
Ausgabe der Vergabeunterlagen (Papierform/Download) ausschließlich über:
Staatsanzeiger für Baden-Württemberg GmbH, Postfach 10 43 63, 70038 Stuttgart,
Tel. 0711/66601-555, Fax: 0711/66601-84, E-Mail [email protected].
Fragen beantwortet Ihnen gerne:
Ortsvorsteherin
Anja Keller, Tel. 82-1881
Informationen über uns als Arbeitgeber finden Sie im Internet unter
villingen-schwenningen.de
Öffentliche Ausschreibung nach VOB/A
Vergabe-/Projekt-Nummer: 129/2016
Maßnahme: Friedensschule – Brandschutztechnische Ertüchtigung
Kaufen Sie den Münsterplatz!
Bauen Sie Häuser in der
Muslen oder kassieren Sie
Miete für Ihre Bahnhöfe!
Suchen Sie noch ein Geschenk
für Ihre Liebsten oder Ihre
Geschäftspartner und Kunden?
Dann liegen Sie mit dem Spiel
'Monopoly Villingen-Schwenningen' genau richtig! Für 39,95
Euro erhalten Sie das weltweit bekannte Gesellschaftsspiel
bei den Tourist-Infos (Rietgasse 2 oder Bahnhof Schwenningen) sowie in ausgewählten Geschäften.
Leistung: Schreinerarbeiten – Brandschutzelemente
Ort der Leistung: Mozartstr. 12, 78054 Villingen-Schwenningen
Ausführungszeitraum: 21.11.2016 – 21.04.2017
Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist: 11.11.2016
Angebotsfrist/Eröffnungstermin: 25.10.2016, um 10.30 Uhr
Der vollständige Bekanntmachungstext kann unter www.villingen-schwenningen.de (Rubrik: 'Wirtschaft und Bauen / Umwelt und Verkehr' Õ 'Ausschreibungen') oder bei der Vergabestelle der Stadt Villingen-Schwenningen im Stadtbauamt, Abt. Verwaltung, Marktplatz
1 (Stbz. Schwenningen), 78054 Villingen-Schwenningen; Rathaus, Zimmer 316/318, E-Mail
[email protected], Tel. 07720/82-2601, Fax 07720/82-2617 eingesehen werden.
Ausgabe der Vergabeunterlagen (Papierform/Download) ausschließlich über:
Staatsanzeiger für Baden-Württemberg GmbH, Postfach 10 43 63, 70038 Stuttgart,
Tel. 0711/66601-555, Fax: 0711/66601-84, E-Mail [email protected].
Anzeige
Offenes Verfahren nach VOB/A
Vergabe-/Projekt-Nummer: 132/2016
Maßnahme: Gymnasium am Deutenberg-Generalsanierung; Auslagerung des Schulbetriebs
Leistung: Errichtung und Überlassung von Containern mit vorgegebenem Ausbau (Behelfsbau) sowie der Möglichkeit des anschließenden Erwerbes, statt des Abbaus.
Hersteller, Planer und Monteure für:
Aufzüge
Treppenlifte
Homelifte
Telefon +49(0)771 920 39-0
[email protected]
www.lifttec.de
Ausführungszeitraum: E
rstellung Behelfsbau: 06.04.2017 – 15.06.2017
Grundstandzeit: bis 31.07.2019
Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist: 05.01.2017
Angebotsfrist/Eröffnungstermin: 08.11.2016, um 10.45 Uhr
Studio Schiele
LiftTec GmbH
Raiffeisenstraße 11
D-78166 Donaueschingen
Ort der Leistung: Staufenstraße 65, 78056 Villingen-Schwenningen
Der vollständige Bekanntmachungstext kann unter www.villingen-schwenningen.de (Rubrik: 'Wirtschaft und Bauen / Umwelt und Verkehr' Õ 'Ausschreibungen') oder bei der Vergabestelle der Stadt Villingen-Schwenningen im Stadtbauamt, Abt. Verwaltung, Marktplatz
1 (Stbz. Schwenningen), 78054 Villingen-Schwenningen; Rathaus, Zimmer 316/318, E-Mail
[email protected], Tel. 07720/82-2601, Fax 07720/82-2617 eingesehen werden.
Ausgabe der Vergabeunterlagen (Papierform/Download) ausschließlich über:
Staatsanzeiger für Baden-Württemberg GmbH, Postfach 10 43 63, 70038 Stuttgart,
Tel. 0711/66601-555, Fax: 0711/66601-84, E-Mail [email protected].
17/2016
Amtliche Bekanntmachungen
Richtlinien der Stadt Villingen-Schwenningen für die Gewährung von
Zuschüssen zur Fassadenrenovierung und Stadtbildpflege
1.
Allgemeine Voraussetzungen
Die Stadt Villingen-Schwenningen gewährt freiwillige Zuschüsse zur Gestaltung,
Instandsetzung, Unterhaltung von Fassaden und zur Stadtbildpflege
a) im Geltungsbereich der Satzung über die örtlichen Bauvorschriften für die historische
Innenstadt Villingen, Stadtgebiet Villingen
b) für Gebäude, Sachen, Sachgesamtheiten, Teile von Sachen innerhalb und außerhalb
des o.g. Geltungsbereichs, die Kulturdenkmale i. S. d. Denkmalschutzgesetzes BadenWürttemberg sind.
Neubauten werden nicht bezuschusst.
2.
Begünstigte
ntragsberechtigt sind Grundstückseigentümer, Mieter und Pächter. Zuschüsse werden
A
nicht gewährt an Anstalten und Körperschaften des öffentlichen Rechts.
3.
Art und Ausmaß der Förderung
Die Förderung erfolgt in Form von Zuschüssen.
Bei Vorhaben, die von Seiten Dritter (z. B. Landesamt für Denkmalpflege, Denkmalstiftung, Sanierung) bezuschusst werden, beträgt der Zuschuss der Stadt Villingen-Schwenningen maximal den Differenzbetrag zwischen dem von dritter Seite gezahlten Zuschuss
und dem nach der städtischen Richtlinie max. möglichen Zuschuss.
Die Förderobergrenze beträgt 2.500,00 Euro / Maßnahme.
Zuwendungen werden grundsätzlich nur gewährt, wenn die zuwendungsfähige Einzelmaßnahme 1.000,00 Euro übersteigt.
Ist der Empfänger des Zuschusses vorsteuerabzugsberechtigt, zählt die Umsatzsteuer
nicht zu den förderfähigen Kosten.
4.
Fördersätze
Zuschüsse können für nachfolgende Maßnahmen zu folgenden Höchstsätzen gewährt
werden:
4.1 Fenster
a) Instandsetzung historischer Fenster
(incl. Aufrüstung zum Kastenfenster)
b) Einbau von Sprossenfenstern in Holz (konstruktive oder aufgesetzte Sprossen
innen und außen)
c) Teilung Fenster in ein dreiflügeliges Fenster mit Kämpfer
4.2 Holzklappläden
a) Instandsetzung historischer Holzklappläden
b) Neuanbringung von Holzklappläden nach
historischem Vorbild
– einfache glatte Bretter
– mit gestemmter Füllung oder Lamellen
4.3 F
enster-, Türgewände
a) Instandsetzung historischer Fenster- und Türgewände
aus Holz oder Stein (Naturstein, Kunststein)
b) Erneuerung und Einbau von Fenster- und Türgewänden
aus Holz oder Stein (Naturstein, Kunststein)
4.4 H
austüren, Tore
a) Instandsetzung historischer Haustüren, Tore
b) Anfertigung Haustüren nach historischem Vorbild
c) Einbau Holzgaragentore
4.5 Instandsetzungsarbeiten von Natur- und Kunststeinelementen an der Fassade (z. B. Gesimse, Sockel)
6.
Seite 17
Antragsverfahren/Bewilligungsverfahren
N
ach Abschluss der Maßnahme ist spätestens bis zum 1.10. eines jeden Jahres ein
Antrag auf Zuschussgewährung beim Amt für Stadtentwicklung, Untere Denkmalschutzbehörde, zu stellen.
D
em Antrag sind folgende Anlagen beizulegen:
– Kopie der denkmalschutzrechtlichen Genehmigung oder Baugenehmigung
– Originalrechnungen
D
ie Stadt Villingen-Schwenningen entscheidet über die Anträge und erteilt dem Antragsteller einen Bescheid.
D
ie Stadt Villingen-Schwenningen ist berechtigt, Anträge auf Zuschüsse abzulehnen,
wenn Auflagen in der denkmalschutzrechtlichen Genehmigung oder Baugenehmigung
nicht eingehalten oder nur teilweise erfüllt wurden.
D
iese Richtlinien treten rückwirkend ab dem 01.10.2015 in Kraft und sind auf alle Maßnahmen anzuwenden, die nach diesem Zeitpunkt durchgeführt wurden.
Villingen-Schwenningen, den 18. Oktober 2016
Dr. Rupert Kubon
Oberbürgermeister
Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an das Bundesamt für das
Personalmanagement der Bundeswehr
Es erfolgt ein Hinweis gemäß § 36 Absatz 2 Satz 1 BMG auf das Recht, der Datenübermittlung nach § 58c Absatz 1 des Soldatengesetzes widersprechen zu können. Dies gilt nur bei
der Anmeldung von Personen mit deutscher Staatsangehörigkeit, die das 18. Lebensjahr
noch nicht vollendet haben.
Nach § 58b des Soldatengesetzes können sich Frauen und Männer, die Deutsche im Sinne des Grundgesetzes sind, verpflichten, freiwilligen Wehrdienst zu leisten, sofern sie hierfür tauglich sind.
25 % der Gesamtkosten
Zum Zweck der Übersendung von Informationsmaterial übermitteln die Meldebehörden dem
Bundesamt für das Personalmanagement der Bundeswehr aufgrund § 58c Absatz 1 des Soldatengesetzes jährlich bis zum 31. März folgende Daten zu Personen mit deutscher Staatsangehörigkeit, die im nächsten Jahr volljährig werden:
25 % der Gesamtkosten
1. Familienname
2. Vornamen
3. gegenwärtige Anschrift.
40 % der Gesamtkosten
40 % der Gesamtkosten
Bei einem Widerspruch werden die Daten nicht übermittelt. Der Widerspruch ist bei der Meldebehörde der alleinigen Wohnung oder der Hauptwohnung einzulegen. Er gilt bis zu seinem
Widerruf.
15 % der Gesamtkosten
25 % der Gesamtkosten
Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an eine öffentlich-rechtliche Religionsgesellschaft durch den Familienangehörigen eines Mitglieds dieser Religionsgesellschaft
30 % der Gesamtkosten
Es erfolgt ein Hinweis gemäß § 42 Absatz 3 Satz 2 BMG auf das Recht, der Datenübermittlung nach § 42 Absatz 2 BMG widersprechen zu können.
20 % der Gesamtkosten
40 % der Gesamtkosten
25 % der Gesamtkosten
25 % der Gesamtkosten
25 % der Gesamtkosten
Haben Mitglieder einer öffentlich-rechtlichen Religionsgesellschaft Familienangehörige, die
nicht derselben oder keiner öffentlich-rechtlichen Religionsgesellschaft angehören, darf die
Meldebehörde gemäß § 42 Absatz 2 BMG von diesen Familienangehörigen folgende Daten
übermitteln:
1. Vor- und Familiennamen,
2. Geburtsdatum und Geburtsort,
3. Geschlecht,
4. Zugehörigkeit zu einer öffentlich-rechtlichen Religionsgesellschaft,
5. derzeitige Anschriften,
6. Auskunftssperren nach § 51 BMG sowie
7. Sterbedatum.
4.6 Instandsetzung Sichtfachwerk
25 % der Gesamtkosten
4.7 Instandsetzung historischer, individueller Fassadendetails (z. B. Erker, Figuren, Reliefs, Wandbilder,
Fassadenstuck)
30 % der Gesamtkosten
4.8 Instandsetzung historischer Dachelemente (Gaupen,
Türme, Wiederkehren, Zwerchhäuser, Dacheindeckungen,
Traufen, Wasserspeier, Ortgänge)
30 % der Gesamtkosten
4.9 E
rneuerung, Wiederherstellung historisch kunstvoll
gefertigter Dachzierelemente (z. B. kunstvoll geformte
Gratziegel, Dachreiter, Wasserspeier)
20 % der Gesamtkosten
Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten aus Anlass von Alters- oder Ehejubiläen an Mandatsträger, Presse oder Rundfunk und gegen die Datenübermittlung an das
Staatsministerium.
4.10 Anstrich der Giebel, die über die Dachfläche des angebauten Nachbarhauses hinausragen
15 % der Gesamtkosten
Es erfolgt ein Hinweis gemäß § 50 Absatz 5 BMG auf das Recht, der Datenübermittlung nach
§ 50 Absatz 2 BMG zu widersprechen. Verlangen Mandatsträger, Presse oder Rundfunk Auskunft aus dem Melderegister über Alters- oder Ehejubiläen von Einwohnern, darf die Meldebehörde nach § 50 Absatz 2 BMG Auskunft erteilen über
4.11 Ausleger
a) Erhalt kunsthandwerklich gefertigter Ausleger
b) Neuanfertigung kunsthandwerklich gefertigter Ausleger
4.12 Einfriedigungen
a) Instandsetzung historischer Einfriedigungen
b) Erneuerung und Widerherstellung historischer
Einfriedigungen
30 % der Gesamtkosten
20 % der Gesamtkosten
30 %der Gesamtkosten
20 % der Gesamtkosten
4.13 Gutachterkosten
Untersuchung Fassade auf historische Putze und Farben
30 % der Gesamtkosten
4.14 Instandsetzung sog. Kleindenkmale (z. B. Wegkreuze)
30 % der Gesamtkosten
5.
Rechtsanspruch
Die Zuschussgewährung richtet sich nach den zur Verfügung stehenden Haushaltsmitteln der Stadt Villingen-Schwenningen.
uch bei Vorliegen aller Voraussetzungen besteht kein Rechtsanspruch auf Gewährung
A
von Fördermitteln im Sinne dieser Richtlinie.
Reichen die Haushaltsmittel nicht aus, behält sich die Stadt eine entsprechende Kürzung
bis zu einer evtl. Versagung der Zuschüsse vor.
Der Widerspruch gegen die Datenübermittlung verhindert nicht die Übermittlung von Daten
für Zwecke des Steuererhebungsrechts an die jeweilige öffentlich-rechtliche Religionsgesellschaft. Diese Zweckbindung wird dem Empfänger bei der Übermittlung mitgeteilt. Der
Widerspruch ist bei der Meldebehörde der alleinigen Wohnung oder der Hauptwohnung einzulegen. Er gilt bis zu seinem Widerruf.
1. Familienname,
2. Vornamen,
3. Doktorgrad,
4. Anschrift sowie
5. Datum und Art des Jubiläums.
Altersjubiläen sind der 70. Geburtstag, jeder fünfte weitere Geburtstag und ab dem 100. Geburtstag jeder folgende Geburtstag; Ehejubiläen sind das 50. und jedes folgende Ehejubiläum.
Die Meldebehörde übermittelt darüber hinaus gemäß § 12 der Meldeverordnung dem Staatsministerium zur Ehrung von Alters- und Ehejubilaren durch den Ministerpräsidenten.
Daten der Jubilarinnen und Jubilare aus dem Melderegister. Davon umfasst sind zum
Beispiel der Familienname, Vornamen, Doktorgrad, Geschlecht, die Anschrift sowie das Datum und die Art des Jubiläums.
Bei einem Widerspruch werden die Daten nicht übermittelt. Der Widerspruch ist bei allen
Meldebehörden, bei denen die betroffene Person gemeldet ist, einzulegen. Er gilt bis zu
seinem Widerruf.
Seite 18
Amtliche Bekanntmachungen
Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an Adressbuchverlage
Die komplette Satzung ist in folgendem Abdruck ersichtlich.
Es erfolgt ein Hinweis gemäß § 50 Absatz 5 BMG auf das Recht, der Datenübermittlung nach
§ 50 Absatz 3 BMG an Adressbuchverlage widersprechen zu können. Die Meldebehörde darf
gemäß § 50 Absatz 3 BMG Adressbuchverlagen zu allen Einwohnern, die das 18. Lebensjahr
vollendet haben, Auskunft erteilen über
Satzung zur Neuabgrenzung der Satzung über die förmliche Festlegung des
Sanierungsgebietes 'Marktplatz' im Stadtbezirk Schwenningen
1. Familienname,
2. Vornamen,
3. Doktorgrad und
4. derzeitige Anschriften.
Die übermittelten Daten dürfen nur für die Herausgabe von Adressbüchern (Adressenverzeichnisse in Buchform) verwendet werden.
Bei einem Widerspruch werden die Daten nicht übermittelt. Der Widerspruch ist bei allen
Meldebehörden, bei denen die betroffene Person gemeldet ist, einzulegen. Er gilt bis zu
seinem Widerruf.
Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an Parteien, Wählergruppen u.a. bei
Wahlen und Abstimmungen
Gemäß § 50 Absatz 1 Bundesmeldegesetz (BMG) in der seit 1. November 2015 geltenden
Fassung darf die Meldebehörde Parteien, Wählergruppen und anderen Trägern von Wahlvorschlägen im Zusammenhang mit Wahlen und Abstimmungen auf staatlicher und kommunaler
Ebene in den sechs der Wahl und Abstimmung vorangehenden Monaten so genannte Gruppenauskünfte aus dem Melderegister erteilen. Die Auswahl ist an das Lebensalter der betroffenen Wahlberechtigten gebunden. Die Auskunft umfasst den Familiennamen, Vornamen,
Doktorgrad und derzeitige Anschriften sowie, sofern die Person verstorben ist, diese Tatsache.
Die Geburtsdaten der Wahlberechtigten dürfen dabei nicht mitgeteilt werden. Die Person oder
Stelle, der die Daten übermittelt werden, darf diese nur für die Werbung bei einer Wahl oder
Abstimmung verwenden und hat sie spätestens einen Monat nach der Wahl oder Abstimmung zu löschen oder zu vernichten. Bei einem Widerspruch werden die Daten nicht übermittelt. Die Wahlberechtigten haben das Recht, der Datenübermittlung zu widersprechen.
Der Widerspruch kann schriftlich oder mündlich zur Niederschrift bei allen Dienststellen der
Stadt Villingen-Schwenningen (Postfach 1260, 78002 Villingen-Schwenningen) eingelegt werden. Es empfiehlt sich jedoch, den Widerspruch bei der zuständigen Dienststelle (Bürgeramt)
Servicezentrum Villingen, Rathausgasse 1, 78050 Villingen-Schwenningen, einzulegen. Bei
einem Widerspruch werden die Daten nicht übermittelt. Der Widerspruch gilt bis zu seinem
Widerruf.
Villingen-Schwenningen, den 18. Oktober 2016
Dr. Rupert Kubon
Oberbürgermeister
Teileinziehung (zeitliche Nutzungsbeschränkung) für einen Teilbereich der
Straßen 'Neckarpark' und 'Möglingsstraße' im Stadtbezirk Schwenningen
In den im Lageplan markierten Teilflächen der Straßen 'Neckarpark' und 'Möglingsstraße' soll
im Wege der Teileinziehung ein Nachtfahrverbot (zeitliche Nutzungsbeschränkung) eingeführt
werden.
17/2016
Aufgrund von § 142 Abs. 3 Satz 1 des Baugesetzbuches (BauGB) in Fassung der Bekanntmachung vom 23.09.2004 (BGBl. I S. 2414), zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom
11.06.2013 (BGBl. INr. 29 vom 20.06.2013 S. 1548) in Verbindung mit § 4 der Gemeindeordnung Baden-Württemberg (GemO-BW) in der Fassung vom 24.07.2000 (GBI. S. 582, ber. S.
698), zuletzt geändert durch Gesetz vom 09.10.2010 (GBI. S. 793) erlässt die Stadt VillingenSchwenningen mit Beschluss des Gemeinderats vom 24.09.2014 folgende Satzung:
§ 1 Festlegung des Sanierungsgebietes
Die Satzung über die förmliche Festsetzung des Sanierungsgebiets 'Marktplatz' vom
31.05.2006, in Kraft getreten am 02.06.2006, wird wie folgt ergänzt:
Das Sanierungsgebiet wird um die Flurstücke 49, 53, 54, 54/1, 63, 66, 70, 65/10, 65/9, 65/8,
65/5, 65/6, 65/7, 454, 453, 454/1, 454/2, 452, 450, 455/2, 456/4, 456/1, 455/1, 457/1, 457,458,
461, 468, 469, 469/1, 457/1, 619/2, 619/1, 619, 619/5, 640/3, 631/4, 636/1, 640/2, 640/1,
640/4, 636, 637/3, 637/2, 640, 629, 604, und 653 sowie um Teile der Flurstücke 683, 6073
und 6073/18 der Gemarkung Schwenningen, wie im Abgrenzungsplan vom 10.08.2016 dargestellt, erweitert.
Der Abgrenzungsplan vom 10.08.2016 ist Bestandteil dieser Satzung.
§ 2 Verfahren
Die Sanierungsmaßnahme wird unter Einbeziehung der besonderen sanierungsrechtlichen
Vorschriften der §§ 152 bis 156a BauGB durchgeführt (klassisches/umfassendes Sanierungsverfahren).
§ 3 Genehmigungspflichten
Die Vorschriften des § 144 BauGB über genehmigungspflichtige Vorhaben und Rechtsvorgänge finden Anwendung.
§ 4 Frist zur Sanierungsdurchführung
Nach dem Beschluss des Gemeinderates der Stadt Villingen-Schwenningen soll die Sanierungsmaßnahme bis zum 31.05.2021 durchgeführt werden. Sollten Umstände, die aus heutiger Sicht nicht bekannt sind, dazu führen, dass die Frist zur Sanierungsdurchführung verlängert werden muss, ist dies durch erneute Bekanntmachung der Öffentlichkeit mitzuteilen.
§ 5 Inkrafttreten
Die Satzung wird gemäß § 143 Abs. 1 BauGB mit ihrer öffentlichen Bekanntmachung rechtsverbindlich.
Hinweise
I. V
erletzung von Verfahrens- und Formvorschriften
U
nbeachtlich sind
a) n
ach § 215 Abs. 1 Nr. 1 BauGB eine Verletzung in der in § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 und 2
BauGB bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften,
b
)n
ach § 215 Abs. 1 Nr. 2 BauGB Mängel der Abwägung wenn sie nicht innerhalb eines
Jahres seit Bekanntmachung der Satzung schriftlich gegenüber der Gemeinde unter
Darlegung des die Verletzung begründeten Sachverhaltes geltend gemacht worden
sind.
c ) U
nbeachtlich ist nach § 4 Abs. 4 GemO-BW eine Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften der GemO oder aufgrund der GemO, ausgenommen die Vorschriften über
die Öffentlichkeit der Sitzung, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Stadt geltend gemacht worden sind.
II. Lageplan
D
er in § 1 der Satzung genannte Lageplan (Übersichtsplan) ist als Planverkleinerung abgedruckt. Der Originalplan und die einschlägigen Vorschriften können von jedermann während der allgemeinen Dienstzeit im Amt für Stadtentwicklung, Winkelstraße 9, 78056
Villingen-Schwenningen, eingesehen werden.
Villingen-Schwenningen, den 07. Oktober 2016
Dr. Rupert Kubon
Oberbürgermeister
Übersichtsplan zur Neuabgrenzung der Satzung über die förmliche Festlegung des Sanierungsgebietes 'Marktplatz' im Stadtbezirk Schwenningen
Dies wird gem. § 7 Abs. 3 des Straßengesetztes (StrG) öffentlich bekannt gemacht.
Bedenken und Einwände gegen die beabsichtigte Teileinziehung können innerhalb von 3 Monaten, gerechnet nach dem Tag der öffentlichen Bekanntmachung, beim Stadtbauamt, Abt.
Verwaltung, Marktplatz 1 (Rathaus), 78054 Villingen-Schwenningen vorgebracht werden.
Villingen-Schwenningen, den 18. Oktober 2016
Dr. Rupert Kubon
Oberbürgermeister
Satzung zur Neuabgrenzung der Satzung über die förmliche Festlegung des
Sanierungsgebietes 'Marktplatz' im Stadtbezirk Schwenningen
Der Gemeinderat der Stadt Villingen-Schwenningen hat in seiner öffentlichen Sitzung am
21.09.2016 eine zur Neuabgrenzung der Satzung über die förmliche Festlegung des Sanierungsgebietes 'Marktplatz' beschlossen.
Das Sanierungsgebiet umfasst die Flurstücke 49, 53, 54, 54/1, 63, 66, 70, 65/10, 65/9, 65/8,
65/5, 65/6, 65/7, 454, 453, 454/1, 454/2, 452, 450, 455/2, 456/4, 456/1, 455/1, 457/1, 457,
458, 461, 468, 469, 469/1, 457/1, 619/2, 619/1, 619, 619/5, 640/3, 631/4, 636/1, 640/2, 640/1,
640/4, 636, 637/3, 637/2, 640, 629, 604, und 653 sowie Teile der Flurstücke 683, 6073 und
6073/18.
Die Satzung, bestehend aus dem Satzungstext und einem Lageplan, kann im
Mit dieser Bekanntmachung tritt die Satzung in Kraft.
Amt für Stadtentwicklung, Abt. Planung, Winkelstraße 9, 2. OG, Flur Stadtbezirk
Schwenningen
Villingen-Schwenningen, den 18. Oktober 2016
Dr. Rupert Kubon
Oberbürgermeister
während der üblichen Dienststunden von jedermann eingesehen werden.
Amtliche Bekanntmachungen
17/2016
Seite 19
Aufhebung der Sanierungssatzung 'Neckarstraße' im Stadtbezirk
Schwenningen
Aufhebung der Sanierungssatzung 'Rössle-Areal' im Stadtbezirk
Schwenningen
Der Gemeinderat der Stadt Villingen-Schwenningen hat in seiner öffentlichen Sitzung am
Der Gemeinderat der Stadt Villingen-Schwenningen hat in seiner öffentlichen Sitzung am
21.09.2016 gemäß § 162 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB) eine Satzung über die Aufhebung
der seit dem 11.07.1998 rechtsverbindlichen Satzung über die förmliche Festlegung des Sanierungsgebietes 'Rössle-Areal' im Stadtbezirk Schwenningen und die seit dem 27.07.2001
rechtsverbindliche Satzung über die zweite Erweiterung der Satzung über die förmliche Festlegung des Sanierungsgebietes 'Rössle-Areal' im Stadtbezirk Schwenningen beschlossen.
21.09.2016 gemäß § 162 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB) eine Satzung über die Aufhebung
der seit dem 04.06.2004 rechtsverbindlichen Satzung über die förmliche Festlegung des Sanierungsgebietes 'Neckarstraße' im Stadtbezirk Schwenningen beschlossen.
Das von der Aufhebung betroffene Gebiet der Satzung geht aus dem nachfolgend abgedruckten Übersichtsplan hervor. Der Übersichtsplan ist Bestandteil der Satzung.
Das von der Aufhebung betroffene Gebiet der Satzung geht aus dem nachfolgend abgedruckten Übersichtsplan hervor. Der Übersichtsplan ist Bestandteil der Satzung.
Die Satzung über die Aufhebung ist beschlossen worden, da die städtebaulichen Missstände
mit den durchgeführten Erneuerungsmaßnahmen ausgeräumt worden sind.
Die Satzung über die Aufhebung nebst Übersichtsplan kann im
Die Satzung über die Aufhebung ist beschlossen worden, da die städtebaulichen Missstände
mit den durchgeführten Erneuerungsmaßnahmen ausgeräumt worden sind.
Amt für Stadtentwicklung, Abt. Planung, Winkelstraße 9, 2. OG, Stadtbezirk
Die Satzung über die Aufhebung nebst Übersichtsplan kann im
Schwenningen
während der üblichen Dienststunden von jedermann eingesehen werden.
Amt für Stadtentwicklung, Abt. Planung, Winkelstraße 9, 2. OG, Stadtbezirk
Schwenningen
Etwaige Verletzungen von Vorschriften beim Zustandekommen der Satzung sind nach § 215
während der üblichen Dienststunden von jedermann eingesehen werden.
BauGB in Verbindung mit § 4 Abs. 4 Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) un-
Etwaige Verletzungen von Vorschriften beim Zustandekommen der Satzung sind nach § 215
BauGB in Verbindung mit § 4 Abs. 4 Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) unbeachtlich, wenn sie in den Fällen nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1-3, Abs. 2 und Abs. 3 Satz 2
BauGB nicht innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Stadt
Villingen-Schwenningen unter Darlegung des die Verletzung oder den Mangel des begründenden Sachverhaltes geltend gemacht worden sind.
beachtlich, wenn sie in den Fällen nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1-3, Abs. 2 und Abs. 3 Satz 2
BauGB nicht innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Stadt
Villingen-Schwenningen unter Darlegung des die Verletzung oder den Mangel des begründenden Sachverhaltes geltend gemacht worden sind.
Dies gilt nicht, wenn:
1. Die Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzungen oder die Bekanntmachung der
Satzung verletzt worden sind.
2. Der Oberbürgermeister dem Satzungsbeschluss nach § 43 GemO-BW wegen Gesetzwidrigkeit widersprochen hat, oder vor Ablauf von einem Jahr seit der Rechtsverbindlichkeit
die Rechtsaufsichtsbehörde den Satzungsbeschluss beanstandet hat oder wenn eine Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften innerhalb dieser Jahresfrist geltend
gemacht worden ist.
Ist eine Verletzung nach Nr. 2 geltend gemacht worden, so kann auch nach Ablauf der
Jahresfrist jedermann diese Verletzung geltend machen.
Die Satzung zur Aufhebung der förmlichen Festlegung des Sanierungsgebietes wird mit
dieser Bekanntmachung rechtsverbindlich.
Villingen-Schwenningen, den 18. Oktober 2016
Oberbürgermeister
Notrufe/Notdienste
Polizei Feuerwehr Rettungsdienst Krankentransport (DRK) Ärztlicher
Notdienst 110
112
112
1 92 22
116 117
1. D
ie Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzungen oder die Bekanntmachung der
Sat-zung verletzt worden sind.
2. D
er Oberbürgermeister dem Satzungsbeschluss nach § 43 GemO-BW wegen Gesetzwidrigkeit widersprochen hat, oder vor Ablauf von einem Jahr seit der Rechtsverbindlichkeit
die Rechtsaufsichtsbehörde den Satzungsbeschluss beanstandet hat oder wenn eine Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften innerhalb dieser Jahresfrist geltend
gemacht worden ist.
Ist eine Verletzung nach Nr. 2 geltend gemacht worden, so kann auch nach Ablauf der Jahresfrist jedermann diese Verletzung geltend machen.
Die Satzung zur Aufhebung der förmlichen Festlegung des Sanierungsgebietes wird
mit dieser Bekanntmachung rechtsverbindlich.
Villingen-Schwenningen, den 18. Oktober 2016
Dr. Rupert Kubon
Oberbürgermeister
Dr. Rupert Kubon
Wichtige
Rufnummern
Dies gilt nicht, wenn:
Kinderärztlicher
Notdienst 0180/6074611
Zahnärztlicher
Notdienst 01803/22255565
Augenärztlicher
Notdienst 0180/6077212
HNO
Notdienst 0180/6077211
Giftnotruf Freiburg 07 61/1 92 40
Tierklinik
Villingen 0 77 21/8 87 83 90
Malteser
Hilfsdienst Technisches
Hilfswerk 0 77 21/2 22 22
0 77 21/6 38 72
Besondere Einrichtungen
Amtsgericht Bäder Finanzamt Gewerbeaufsicht Grundbuchamt 0 77 21/2 03-0
0 77 21/40 50-43 50
0 77 21/9 23-0
0 77 21/9 13-0
0 77 21/68 11-0
Kunsteisbahn 0 77 20/6 28 80
Landratsamt SBK 0 77 21/9 13-0
Notariat Villingen 0 77 21/87 18-0
Notariat
Schwenningen 0 77 20/99 56-60
Schwarzwald-Baar
Klinikum 0 77 21/93-0
(alle Apparate im Klinikum können Sie mit den
Vorwahlen 0 77 20 o. 0 77 21 erreichen)
Stadtwerke/
Störungsfälle
0 77 21/40 50-44 44




78002 Villingen-Schwenningen

Landratsamt Villingen - Landratsamt Schwarzwald-Baar

Infos

Zuständigkeiten und Kontaktdaten Koordinierungsstellen

Tennisclub e - TCS Tennisclub Schwenningen eV

Weigheimer Fasnet 2015

Verband Christlicher Pfadfinderinnen und Pfadfinder Stamm

Marbach im Dezember 2016 Teilnahme an unserem Fasnetumzug

Ergänzende Hinweise

Übersicht örtliche Zuständigkeit und Kontaktdaten Gerichtsvollzieher