handcoffee auto
Kaffee an Bord !
MIT HANDCOFFEE AUTO, GIBT ES ETWAS
FÜR ALLE GESCHMÄCKER !
Das Handpressounternehmen, Spezialist in Sachen Espresso,
öffnet seine Welt für alle Kaffeeliebhaber. Egal ob es um den
Caffè Lungo oder Caffè Ristretto geht, mit Handcoffee Auto
können Sie den Kaffee trinken, wie Sie ihn mögen.
Die Vielfalt an Kaffeepads ermöglicht Ihnen zahlreiche
genussvolle Geschmackserfahrungen und Sie können
zwischen Caffè Lungo, Cappuccino und sogar Caffè
Macchiato wählen… und dies ohne das Auto zu verlassen !
Wie alle anderen Handpressoprodukte, bietet auch
Handcoffee Auto elegante Formen. Einfach im Gebrauch,
findet die Maschine Platz im Becherhalter und wird einfach
mit dem Zigarettenanzünder verbunden. In etwas mehr als
Kaffee : alle Marken an Kaffeepads
Material : ABS und Gummi
Farbe : braun & schwarz
Gewicht : 810 g (Maschine allein)
Gewicht mit Verpackung : 1 kg
Größe : 22,5 x 9,5 x 9,5 cm
Größe mit Verpackung : 26,5 x 13,2 x 12,8 cm
Druck : 2 bar
Zyklus : ungefähr 4 Minuten
Fassungsvermögen des Wasserbehälters : 80 oder 110 ml
Spannung : 12V DC
Leistung : 140W
Zertifizierung : CE, e24
www.handpresso.com
4 Minuten haben Sie ihren Lieblingskaffee mit 80 oder 110 ml
erzeugt und können ihn überall und zu jeder Zeit geniessen.
Ideal für all diejenigen, die im Auto unterwegs sind, sei es
während der Arbeit oder der Freizeit, liefert Handcoffee Auto
den nötigen Energieschub.
Handcoffee Auto vermittelt ein besonders Geschmackserlebnis sogar für die ganze Familie. Jeder kommt auf seine
Kosten, egal ob es um heisse Schokolade oder verschiedene
Teesorten geht !
→ Kaffee: E.S.E. und kompatible Pads
→ Material: ABS
→ Farbe: schwarz
→ Gewicht: 880 g
→ Druck: 16 bar
→ Dauer Zyklus: 2 Minuten
→ Material: ABS
→ Kapazität Wassertank: 53 ml
→ Betriebsspannung: 12 V DC
→ Leistung: 140 Watt
→ Zertifizierung: CE e24
handpresso wild hybrid
Die
tragbare
Espressomaschine
Handpresso präsentiert die neueste
Ausführung von dem „Handpresso
Wild“-Gerät - Handpresso Hybrid - das
sowohl mit ESE-Pads als auch mit
gemahlenem Kaffee verwendet werden kann.
Um den immer wiederkehrenden Wünschen
von den Handpresso Fans entgegen zu
kommen, hat Handpresso ein Gerät mit der
«ultimativen Vielseitigkeit» entwickelt. Mit
dem Hybrid-Gerät können Sie variieren wie
Sie möchten.
Entweder benutzen Sie gemahlenen Kaffee
und werden zu Ihrem eigenen Barista, oder
Sie legen den ESE-Adapter hinein und
genießen die einfache Espresso-Zubereitung
mit einem ESE-Pad. Das Handpresso
Hybrid-Gerät ist also nicht nur vielseitig,
sondern auch ein Espresso-Zubereiter von
hoher Qualität.
Handpresso Wild ist das Herz des mobilen
espressos. Er ist einfach, leicht, elegant
sowie kompakt und beansprucht keine
Elektrizität. Er hat alle grundlegenden
Qualitäten, um einen erstklassigen Espresso
überall zu bereiten. Mit dem Handpresso
Wild werden Sie in der Lage sein, überall, wo
immer Sie auch sind, einen perfekten
Espresso zuzubereiten.
∏ Druck: 16 bar
∏ Wasserreservoir: 50ml
∏ sehr kompakt: 22x10x7cm
∏ leichtes Gewicht: 480g
∏ Farbe: schwarz
∏ Kaffee: ESE Pads oder gemahlener Espresso
-> www.handpresso.com
1ba6rs
Noch mehr Flexibilität mit dem
Handpresso Outdoor Set Hybrid
Die Vorteile der neuen Handpresso
Wild Hybrid werden im neuen Outdoor
Set noch deutlicher: Das elegante
Köfferchen im schicken Design enthält
die neue Hybrid-Maschine Wild für den
Gebrauch mit E.S.E. Pads und
gemahlenem Kaffee. Und das ist noch
nicht alles! Die optimierte Thermosflasche ist einhändig bedienbar und mit
einem Thermometer ausgestattet. Die
Kapazität von 300 ml erlaubt die Zubereitung von bis zu 5 Tassen Espresso
und hält das Wasser mehr als 3
Stunden heiss, überall.
Um den Espresso-Genuss – sogar an
den abgelegensten Orten – noch angenehmer zu machen, hält das Set 4 unzerbrechliche Tassen und eine Serviette
bereit.
Die im Deckel integrierten Fächer sind
ideal zum Verstauen von z.B. KaffeePads, Zucker und Löffel
→ Material: Schaumstoff mit
Stoffüberzug
→ Farbe: schwarz
→ Masse: 26 x 21 x 9.5 cm
→ Gewicht: 1590 g
SM 2796 »Metal Slicer«
stufenlos
verstellbare
Schnittbreite
von 0-15mm
Die wahre Stärke dieses
Gerätes liegt in der Präzision
seiner Schnitte. Hier steht es
dem Testsieger an Exaktheit
nur geringfügig nach.
Quelle:
ETM Testmagazin 09/2010
Metall-Allesschneider
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• robuster Metallkorpus,
• praktischer, schräger
Auflagetisch
• praktische Saugnäpfe
für festen Stand
Metallgehäuse
Schneidgut rechts geführt
stabile, zeitlose Konstruktion
durchzugsstarke 150 Watt
verschleißarmer Zahnradantrieb für optimale Kraftübertragung
großes, gehärtetes Universalmesser mit Wellenschliff (Durchmesser ca. 190 mm); auch für große Brotlaibe
geeignet; aus hochwertigem Edelstahl (rostfrei), abnehmbar (mit Schnellschloss) zur leichten Reinigung
Schnittstärkeneinstellung per Drehwahlschalter mit Skalierung: Stufenlos verstellbare Schnittbreite
von 0 – 15 mm
Metallanschlag
Funktions-Wahl-Schalter in „on-top-Position“:
- Ein- / Aus – Momentschalter für höchste Sicherheit (ideal für kleinere Mengen Schneidgut
und / oder für „ältere“ Personen)
- oder komfortabler Dauerbetrieb (Hand frei zur Ablage von Schneidgut; ideal für größere Mengen Schneidgut)
großflächiger, abklappbarer Schneidgut-Schlitten mit hygienischem Edelstahlboden (leichte Reinigung)
robuste Führungsschiene für akkurates Schneidergebnis (leichte Reinigung des Gerätes und des Schlittens)
schräger Auflagetisch für Schneiden nahezu ohne Kraftanstrengung und für ein besseres Schneidergebnis
Kabelaufwicklung im Gehäuseboden
4 Gummisaugnäpfe für rutschfesten Stand
transparenter, abnehmbarer Schneidguthalter mit Antirutschprofil
und Fingerschutz (leichte Reinigung)
Bar- und Cocktailmixer
SC STM 800 R
Beschreibung :
für Shakes, Müsli und Mixgetränke
0,5 Liter Fassungsvermögen
Hochwertiges, vierschneidiges Edelstahlmesser
Sicherheitsverriegelung
Ein- und Ausschalter
Leicht zu reinigen
Mixbehälter mit Skala
Saugfüße für einen sicheren Stand
Spannung :
230 V~
Leistung :
250 W
Thermo-Kaffeeautomat
SC KA 1060 R
Beschreibung:
8 Tassen Kaffeemaschine
Inkl. 1 Thermokanne mit Glaskörper
Kassettenfilter, Filtergrösse 4
Tropf-Stopp-Automatik
Wasserstandsanzeige
Beleuchteter Schalter
Mit automatischer Abschaltung
Spannung:
230 V ~
Leistung:
900 W
Design-Wasserkocher
SC WK 1020 R
Beschreibung:
im Nu heisses Wasser - superchic in rot-metallic
Design-Edelstahlwasserkocher
1,7 Liter Fassungsvermögen
360° cordless – dank praktischem Mittelkontakt
Partikelfilter
Wasserstandsanzeige
Kontrollleuchte für eine sichere Handhabung
Trockengeh- und Überhitzungsschutz
Verdecktes Edelstahl-Heizelement
Kabeldepot im Gerätesockel
Rutschhemmende Füsse für einen sicheren Stand
KETSOL-Controller
Spannung:
230 V ~
Leistung:
2000 W
Eierkocher "EGG & SNACK"
Rollie Eggmaster - Das Original
TKG ROLLIE AG
Beschreibung:
Die einfachste Art zur Zubereitung von Eiern, Tortillas und Wraps,
der Rollie „zaubert“ innerhalb von 7 Minute ein köstliches Omelett ( to go ) am Stiel!
Bekannt aus der TV-Werbung
Vertikales Gargerät für Eier und Snacks
patentierte Vertikal-Koch-Technologie
Der Spaß wird sichtbar, wenn das fertige Rollie aus der Garkammer aufsteigt
Gesundes Kochen: nur wenig Öl zum Garen
Cool touch-Gehäuse mit Silikon-Bezug für sicheres Handling
Hochwertige Antihaftbeschichtung des Garraumes
Mit Reinigungsbürste für einfache und gründliche Reinigung
Effektive, stromsparende Garmethode
mit Stopfer für die Zubereitung von Wraps und tortillas, Holzstäbchen für einfache Entnahme
der fertigen Rollies und zum bequemen Essen ohne Besteck.mit Rezeptempfehlungen
Rezeptbuch mit mehr als 25 Rezepten
Backampel für Netzanschluß und Betriebsbereitschaft
ROT = Aufwärmphase
GRÜN = Kochvorgang perfekt
Leistung:
230 W
WELTNEUHEIT !
DER ROLLIE EGGMASTER – DAS ORIGINAL
ohne Pfanne – perfekt Eier und Omelett zubereiten,
mit der patentierten VERTIKAL-KOCH-TECHNOLOGIE des
Rollie!
2 Eier aufschlagen…
…in den Rollie geben…
…fertig nach 7 Minuten…
…Omelettrolle genießen!
Entsafter - Slowjuicer
TKG FE 1000
Beschreibung :
Entsaften in einer neuen Dimension
mit der slow-speed-technology werden Obst, Gemüse und auch Kräuter optimal
entsaftet
die Lebensmittel werden bei niedriger Geschwindigkeit zerdrückt - dadurch
bleiben Vitamine, Antioxydantien, Geschmacks- und Farbstoffträger optimal erhalten
angenehm leises Arbeitsgeräusch durch langsam laufenden Motor ( DC-Motor, 60 U/min)
2 Ausgänge - 2 Behälter
Edelstahlfilter für die Zubereitung von Säften, Mus, Dips, Smoothies in verschiedenen Konsistenzen
kontinuierliches Entsaften möglich, Tresterentnahme ohne Gerätestopp
Sicherheitssystem
Ein- und Ausschalter
einfache Reinigung, das komplette Presswerk ist spülmaschinenfest
inkl. Obstschneider und Reinigungsbürste
Leistung :
200 W
1-Tassen-Kaffeeautomat TKG CM 1015 BR
inkl. Keramiktasse á 250 ml
0,25 Liter Fassungsvermögen
ideal für Büro , Ferienhaus oder Single-Haushalte
beleuchteter An-/ Aus-Schalter
Permanentfilter
Abschaltautomatik
230V~, 400W
Panini Maker
TKG SWP 1000
Beschreibung:
Eignet sich für Panini, Sandwiches, Fisch, Fleisch … uvm.
Passt sich an die Dicke der Speisen an
Oberfläche mit Doppelschichtlackierung
Kontrollanzeige
Antihaftbeschichtete Grillplatten : 143 x 230 mm
Cool-Touch-Griffe
Spannung :
230 V~
Leistung:
700 W
Sandwichmaker
TKG SM 1006 R
Beschreibung:
Kontrollleuchte für eine sichere Handhabung
Backplatten mit hochwertiger Antihaftbeschichtung
stabiler Verschlussclip
Kabelaufwicklung für eine saubere Aufbewahrung
hochwertige Edelstahl-Applikation
Anti-Rutsch-Füße für einen sicheren Stand
verdeckte Scharniere verhindern das Einlaufen der Zutaten
Leistung:
700 W
Stabmixer
TKG MX 1005
Beschreibung :
2 Geschwindigkeitsstufen
abnehmbarer Edelstahlschaft für eine leichte Reinigung
Klinge aus rostfreiem Edelstahl
inkl. 800 ml Behälter
kraftvolle 800 Watt
DESIGN Glas - Wasserkocher
Beschreibung:
heisses Wasser - schnell und sicher
hochwertiger hitzebeständiger Glaskörper
Blau beleuchteter LED Ring
1,5 Liter Fassungsvermögen
Schnurlos
360° drehbar auf der Basis-Station
Kalk- und Partikelfilter
Wasserstandanzeige
Kontrollleuchte
Trockengeh- und Überhitzungsschutz
verdecktes Heizelement
kraftvolle 2'200 Watt
TKG JK 1022 AG
DESIGN–Glas - Wasserkocher TKG JK 1022 O
Beschreibung:
heißes Wasser - schnell und sicher
hochwertiger hitzebeständiger Glaskörper
Blau beleuchteter LED Ring
1,5 Liter Fassungsvermögen
Schnurlos
360° drehbar auf der Basis-Station
Kalk- und Partikelfilter
Wasserstandanzeige
Kontrollleuchte
Trockengeh- und Überhitzungsschutz
verdecktes Heizelement
kraftvolle 2'200 Watt
Eierkocher "EGG & SNACK"
Rollie Eggmaster - Das Original
TKG ROLLIE KTO
Beschreibung:
Die einfachste Art zur Zubereitung von Eiern, Tortillas und Wraps,
der Rollie „zaubert“ innerhalb von 7 Minute ein köstliches Omelett
( to go ) am Stiel!
Bekannt aus der TV-Werbung
Vertikales Gargerät für Eier und Snacks
patentierte Vertikal-Koch-Technologie
Der Spaß wird sichtbar, wenn das fertige Rollie aus
der Garkammer aufsteigt
Gesundes Kochen: nur wenig Öl zum Garen
Cool touch-Gehäuse mit Silikon-Bezug für sicheres Handling
Hochwertige Antihaftbeschichtung des Garraumes
Mit Reinigungsbürste für einfache und gründliche Reinigung
Effektive, stromsparende Garmethode
mit Stopfer für die Zubereitung von Wraps und Tortillas, Holzstäbchen für einfache Entnahme
der fertigen Rollies und zum bequemen Essen ohne Besteck mit Rezeptempfehlungen
Rezeptbuch mit mehr als 25 Rezepten
Backampel für Netzanschluß und Betriebsbereitschaft
ROT = Aufwärmphase
GRÜN = Kochvorgang perfekt
Leistung:
230 W
WELTNEUHEIT !
DER ROLLIE EGGMASTER – DAS ORIGINAL
ohne Pfanne – perfekt Eier und Omelett zubereiten,
mit der patentierten VERTIKAL-KOCH-TECHNOLOGIE des
Rollie!
2 Eier aufschlagen…
…in den Rollie geben…
…fertig nach 7 Minuten…
…Omelettrolle genießen!
Küchenmaschine mit
Kochfunktion
TKG HA 1003 KTO
Beschreibung :
Kochen, Mixen, Rühren, Kneten, Dämpfen, Frittieren, Sahne schlagen uvm. mit nur einem Gerät
abnehmbarer Edelstahlbehälter mit 2 Litern Fassungsvermögen
1000 Watt Heizleistung für eine schnelle Erwärmung
hochwertige Edelstahlheizung für eine gleichmäßige Temperaturverteilung
leistungsstarker 500-Watt-Motor
10 voreingestellte Leistungsstufen:
o 1-3 zum Kneten von Teig
o 4-9 zum Mixen und Zerkleinern
o 10 Turbo-Stufe
auch zum Eiscrushen geeignet
regelbare Temperatur zwischen 37-130°C
60-Minuten-Timer
elektronisches Bedienfeld mit blau beleuchtetem Display für optimale Lesbarkeit
Deckel mit Füllöffnung zum kontinuierlichen Befüllen
fester Stand durch rutschfeste Füße
inkl. Dampfgaraufsatz mit 2 Ebenen, Messer, Spatel
Trockengehschutz
leichte Reinigung – alle abnehmbaren Zubehörteile sind spülmaschinenfest
Leistung :
1100 W
Produktinformation
1-Tassen-Kaffeeautomat
TKG CM 1014 KTO
Beschreibung :
Im Nu eine Tasse Kaffee für unterwegs!
„COFFEE TO GO“ im edlen Design
doppelwandiger Becher aus hochwertigem Edelstahl
extra großer Becher mit 420 ml Fassungsvermögen
komfortable 1-Tasten-Bedienung
entnehmbarer Dauerfilter
automatische Abschaltung
Leistung :
650 W
DUO Pie- und Pastetenmaker
TKG PIE 1000 KTO
Beschreibung :
Für die schnelle und einfache Zubereitung von leckeren Pies, Törtchen, Pasteten und vielem mehr.
für 2 extra tiefe Pies gleichzeitig mit 11 cm Innendurchmesser
hochwertige Antihaftbeschichtung für eine leichte Reinigung
Backampel für einen sicheren Gebrauch (Rot = Aufwärmphase / Grün = Betriebsbereit)
Cool-Touch-Griff für eine sichere Handhabung
stabiler Verschlussclip
inkl. Ausstechform für Teig
kraftvolle 1000 Watt
verdeckte Scharniere verhindern das Einlaufen von Zutaten und Teig
Leistung :
1000 W
XL Pie- und Pastetenmaker
TKG PIE 1001 XL KTO
Beschreibung :
Für die schnelle und einfache Zubereitung von leckeren Pies, Törtchen, Pasteten und vielem mehr.
23 cm Innendurchmesser
hochwertige Antihaftbeschichtung für eine leichte Reinigung
Backampel für einen sicheren Gebrauch (Rot = Aufwärmphase / Grün = Betriebsbereit)
Cool-Touch-Griff für eine sichere Handhabung
stabiler Verschlussclip
inkl. Ausstechform für Teig
kraftvolle 1200 Watt
verdeckte Scharniere verhindern das Einlaufen von Zutaten und Teig
Leistung :
1200 W
Elektrische Pizza- und
Partypfanne
TKG PZP 1002 KTO
Beschreibung :
Für die Zubereitung von Fleisch, Fisch, Gemüse, zum Pizzabacken und vieles mehr
28 cm Innendurchmesser
hochwertige Antihaftbeschichtung für eine leichte Reinigung
Betriebskontrollleuchte für einen sicheren Gebrauch
30 Minuten Zeitschaltuhr
Cool-Touch-Griff für eine sichere Handhabung
kraftvolle 1800 Watt
verdeckte Scharniere verhindern das Einlaufen von Zutaten und Teig
Leistung :
1800 W
Design-Glastoaster
TKG TO 1012 KTO
Beschreibung :
Design-Toaster mit Glassichtfenster – beobachten Sie Ihr Toast, während es Farbe annimmt
extra breiter 38 mm Toastschlitz – z.B. auch für AMERICAN TOAST und Bagels
hochwertige Quarzheizstäbe bräunen den Toast gleichmäßig und schonend
Toastlift für eine leichte Entnahme des fertigen Toasts
automatische Toastzentrierung
stufenlos regelbarer Bräunungsgrad (1-7) für ein optimales Toastergebnis
Aufwärm-, Stopp- und Bagelfunktion mit separaten Kontrollleuchten
ausziehbares Glassichtfenster und Krümelschublade für eine leichte Reinigung
separater, stabiler Brötchenaufsatz zum Aufbacken und Aufwärmen
Spannung :
1100 W
XL Design-Toaster
TKG TO 1014 KTO
Beschreibung :
2-Scheiben-Design-Toaster
extra breite (40 mm) und besonders tiefe Toastschlitze
Toastlift zur leichten Entnahme des fertigen Toasts
Ein-Schlitz-Toastbetrieb einstellbar – für energiesparendes Toasten
Ein-Seiten-Toastbetrieb einstellbar z.B. zum krossen bräunen von Bagels und Baguettes
Stopp-, Auftau- und Aufwärmfunktion mit separaten Kontrollleuchten
regelbarer Bräunungsgrad für ein optimales Toastergebnis (zwischen 1-6)
Krümelschublade für eine leichte Reinigung
Kabeldepot für eine saubere Aufbewahrung
rutschhemmende Füße für einen sicheren Stand
Leistung :
600 W
SM 2796N »Metal Slicer «
Schlitten spülmaschinengeeignet:
2x Fleischmesser
mit Keramikbeschichtung
Metall-Allesschneider
robustes Metallgehäuse; stabile, zeitlose Konstruktion; Schneidgut rechts geführt
besonders durchzugsstarke 200 Watt
verschleißarmer Zahnradantrieb für optimale Kraftübertragung
großes, gehärtetes Universalmesser mit Wellenschliff (Durchmesser ca. 190 mm); auch für große Brotlaibe
geeignet; Keramikbeschichtet, abnehmbar (mit Schnellschloss) zur leichten Reinigung
Schnittstärkeneinstellung per Drehwahlschalter mit Skalierung: Stufenlos verstellbare Schnittbreite von 0–15 mm
Duo-Funktions-Wahlschalter in „on-top-Position“:
1.) Ein-/Aus-Momentschalter für höchste Sicherheit: Ideal für kleinere Mengen Schneidgut oder auch für „ältere“
Personen oder
2.) komfortabler Dauerbetrieb: Hand frei Schneiden z.B. zur Ablage von Schneidgut; auch ideal für größere Mengen
Schneidgut
schräger Auflagetisch für Schneiden nahezu ohne Kraftanstrengung und für ein besseres Schneidergebnis
robuste Führungsschiene für ein akkurates Schneidergebnis (praktisch: Abnehmbar per Handschraube)
großflächiger, abklappbarer Schneidgut-Schlitten mit hygienischem Edelstahlboden (leichte Reinigung)
Innovation: komplett herausnehmbar für eine leichte Reinigung (spülmaschinengeeignet)
transparenter, abnehmbarer Schneidguthalter mit Antirutschprofil und Fingerschutz (leichte Reinigung)
Kabelaufwicklung im Gehäuseboden
4 große Saugfüße für besonders rutschfesten Stand
ca. Abmessungen: 37,5 x 27 x 27,5 cm
BM 3111 »Brownie Maker«
Süßes und Pikantes
Brownie & MiniKuchen Bereiter
6 Brownies oder Minikuchen pro Backvorgang
Superschnell in ca. 8-10 Min. fertig gebacken
mit hochwertiger Antihaftbeschichtung
untere Platte mit 6 extratiefen Backformen (8cm)
obere Formplatte mit 6 breiten Ausbuchtungen für Formgebung
automatische Temperaturregelung
2-farbige Backampel zur Kontrolle des Backvorgangs
verdecktes Heizelement („Easy-Clean“)
großer Cool-Touch Sicherheitsgriff mit Abstandshalter (Fingerschutz)
praktischer Verschluss-Clip („easy-click“)
Kabelaufwicklung
Aufrecht abstellbar (platzsparend)
Anti-Rutsch-/Kratzfüße
Aufrecht
abstellbar mit
Kabelaufwicklung
BL7581 »Cocktail Profi«
Design Cocktail-Mixer mit Edelstahl-Mixbecher
Optimal geeignet für Fruchtsäfte, Milchshakes, Vitamindrinks, Cocktails, Aperitifs u.v.m.
Auch z.B. beim Fitnesstraining zur Mischung von Nahrungsergänzungsprodukten.
starker 100 Watt Motor
edel verchromtes Gehäuse; ein eleganter Blickfang Zuhause
feuchtigkeitsgeschützter 3-Stufen-Schalter
2 verschiedene Geschwindigkeiten:
- Stufe 1 / normale Geschwindigkeit; Schalter feststellbar (ca. 15.000 U/Min.)
- Stufe 2 / Turbo-Power; Momentschalter für manuelle Puls-Funktion(ca. 20.000 U/Min.)
Edelstahl-Becher:
Fassungsvermögen ca. 900 ml; mit MAX-Markierung bei ca. 650 ml
mit attraktiven Griffmulden zur Zuführung und Entnahme
Edelstahl-Mixstab mit 2 Mix-/Quirlscheiben
Sicherheits-Mikroschalter: Betrieb nur mit korrekt eingesetztem Becher möglich
5 Anti-Rutsch-/Kratzfüße
CP 6075 »Crêpes, Grill & Pancake 3-in-1«
Crêpesplatte
Spiegelei-/
Pancake-Platte
3-in-1 Design Crêpes-/ Spiegelei-/ Pancake-Maker
auch geeignet für Wraps, Blinis, bzw. zur Zubereitung von 4 Spiegeleiern, für Speckstreifen… u.v.m.
starke 1.000 Watt Heizleistung; Schnellaufheizung
attraktives Bedienfeld mit grossflächigem Edelstahl-Dekor und Fingerschutz
abgeschrägt für eine benutzerfreundliche Bedienung „front-view“
2 unterschiedliche Back-/Grillplatten; Durchmesser ca. 26 cm
Platten abnehmbar für eine besonders leichte Reinigung (spülmaschinengeeignet)
Crêpes-Backplatte:
antihaftbeschichtet: leichtes Ablösen; einfache Reinigung
mit praktischem, rundumlaufendem Überlaufrand
Spiegelei-/Pancake-Platte:
zur Zubereitung von bis zu 4 Spiegeleiern
für die gleichzeitige Zubereitung von bis zu 4 Mini-Pancakes
antihaftbeschichtet: leichtes Ablösen; einfache Reinigung
jede Vertiefung mit praktischem Überlaufrand
verdeckte Edelstahl-Heizschlange: Doppel-Heizspirale für eine besonders gleichmässige Hitze
Ein-/Ausschalter in zentraler Position
praktische Backampel: 2 Kontrollleuchten (Rot = Betrieb / Grün = Temperatur erreicht)
rundumlaufende „Cool-Touch“-Griffmöglichkeit an der Basisstation
Anti-Rutsch-/Kratzfüsse
Zubehör: praktischer Teig-Glätter aus lebensmittelechtem Holz
KP 8502 S »Kitchenette Duo«
Doppel - Kochplatte
?
2500 W Doppelkochplatte
?
Hitzebeständiges Gehäuse mit Überlaufrand
?
2 Qualitätsheizplatten aus hochwertigem Druckguss
?
Blitz-Kochplatte mit 1500 W
?
2 Thermostat-Schalter für getrennte, stufenlose Temperaturregelung
?
Hitzeisolierte Basis
?
Überhitzungsschutz
EK 6874 »Ovo Light«
für 1 -7 Eier
semi-transparente Haube
Design – Eierkochautomat
• für 1 bis 7 Eier
• transparente Abdeckhaube
• Haube mit zentralem Cool-Touch
Griff
• gebürstete Edelstahlheizschale
(rostfrei - reinigungsfreundlich)
• beleuchteter Ein / Aus-Schalter
(„Front Control“)
• automatische Endabschaltung
• Signalton bei Garende
• extra robuster Ei-Träger
- mit 2 Cool-Touch
Tragegriffen
- 12 Dampfdurchlässe für eine
besonders gleichmäßige
Hitzeverteilung
- herausnehmbar:
Leichte Reinigung
• Messbecher mit Prägescala und
Ei-Picker
• 4 Standfüße
Egg boiler
• for 1 – 7 eggs
• transparent lid
with centred cool touch handle
• high quality transparent
plastic cover
• brushed stainless steel heating
plate (rust-proof, easy to clean)
• illuminated on/off switch (front
view)
• automatic cut off when ready
• signal when ready
• solid egg holder
- with 2 cool touch handles
- 12 steam outlets for best heat
distribution
- removable easy cleaning
• measuring cup with scale and
picker, suited for dish washer
• 4 stand feet
Cuit œufs électrique
• pour 1 à 7 œufs
• couvercle transparent avec
poignée « cool touch »
• cuve chauffante en acier
inoxydable brossé (nettoyage
facile)
• interrupteur marche/arrêt avec
lampe témoin frontale
• arrêt automatique en fin de
cuisson
• signal sonore en fin de cuisson
• support à œufs robuste
- avec 2 poignées « cool touch »
- 12 orifices pour un distribution
du vapeur régulière
• bol mesure avec piqueur d’œufs
• 4 pieds
Wir sind Teilnehmer des BSCI-Programms.
Eine Wirtschaftsinitiative für Unternehmen, die
sich für die Verbesserung der Arbeitsbedingungen
in der globalen Lieferkette engagieren.
EK 6874-EDS »Ovo Light«
für 1 -7 Eier
Design / Eierkochautomat
für 1 bis 7 Eier
Edelstahl-Abdeckhaube mit
zentralem Cool-Touch Griff
Edelstahlheizschale
(rostfrei - reinigungsfreundlich)
beleuchteter Ein / AusSchalter („Front Control“)
automatische
Endabschaltung
Signalton bei Garende
extra robuster Ei-Träger:
- mit Cool-Touch Tragegriff
- herausnehmbar: Leichte
Reinigung
Messbecher mit Prägescala
und Ei-Picker
4 Standfüße
Egg boiler
for 1 – 7 eggs
stainless steel cover
with centred cool touch handle
brushed stainless steel
heating plate (rust-proof,
easy to clean)
illuminated on/off switch (front
view)
automatic cut off when ready
signal when ready
solid egg holder
- with cool touch handle
- removable for easy cleaning
measuring cup with scale and
picker, suited for dish washer
4 stand feet
Cuit œufs électrique
pour 1 à 7 œufs
couvercle en inox avec
poignée « cool touch »
cuve chauffante en acier
inoxydable brossé (nettoyage
facile)
interrupteur marche/arrêt avec
lampe témoin frontale
arrêt automatique en fin de
cuisson
signal sonore en fin de cuisson
support à œufs robust
- avec poignée « cool touch »
- amovible pour une nettoyage
facile
bol mesure avec piqueur d’œufs
4 pieds
IC 9963 »Ice Cream Wonder«
3 Funktionen!
Speiseeisbereiter
Eiswürfelbehälter
Flaschenkühler
schnell:
Eis in ~ 15 Min. fertig
(Betriebsdauer 20-40
Min. / max. 1 h.)
energiesparend:
geringer Stromverbrauch durch
Vorkühlung
besonders leise:
nur 63,0 dba
leicht: nur 2,05 kg
Quelle: Testmagazin 05/10
& Testmagazin 07/11
Speiseeisbereiter / Multi-/Haushaltskühler 3 in 1
besonders formschönes und edles Design
doppelwandiger Thermo-Behälter mit integrierter
Spezialflüssigkeit als Kältespeicher
großes Fassungsvermögen ca. 1,2 Liter
geräuscharme Zubereitung
automatischer Drehrichtungswechsel (Rechts / Links)
Ein/Aus Schalter in silber metallic
leicht abnehmbarer, transparenter Deckel; mit Einfüllöffnung & Verriegelungsmechanismus
Motorteil und Rühreinheit abnehmbar (leichte Reinigung)
Behälter geeignet zum Vorgefrieren in handelsüblichen 3-4 Sterne Gefriergeräten (-18°C)
Anti-Rutsch-/Kratzfüße für sicheren Stand
Speiseeisbereiter:
Speiseeiszubereitung in ca. 15 Minuten
praktischer Einfüllschacht für die Zugabe von Lebensmitteln während des Betriebes
XL-Einfüllöffnung: ca. 60 x 40 mm
Eiswürfelbehälter:
hält die Eiswürfel ca. bis 5 Std. kühl
Flaschenkühler
Wir sind Teilnehmer des BSCI-Programms.
Eine Wirtschaftsinitiative für Unternehmen, die
sich für die Verbesserung der Arbeitsbedingungen
in der globalen Lieferkette engagieren.
SP 2003N »Vita-Boost Steel 2«
Feinmaschige
Edelstahlzentrifuge
mit hochwertigem
Messer (Abbildung ähnlich)
Robuster Stopfereinsatz
mit Führungsschiene für
sicheres Einfüllen und
präzises Nachschieben
Saftauslauf zum hochklappen:
praktische Tropfstopp-Funktion
Edelstahl-Entsafter für ganze Früchte
maximale Saftausbeute, Inhaltsstoffe bleiben erhalten, einfache Handhabung,
hohe Sicherheit
kein vorheriges Zerkleinern und Schälen mehr nötig
hochwertige edle Optik: robustes und pflegeleichtes Gehäuse mit Edelstahl-Ummantelung
extra große Einfüllöffnung: Ø ca. 7,5 cm; für ganze Früchte, wie z. B. Äpfel und Karotten
extra langer Einfüllhals: ca. 18,5 cm (für z.B. bis zu 3 Äpfel gleichzeitig)
robuster Stopfeinsatz mit Führungsschiene – für ein sicheres Einführen von Früchten und Gemüse;
mit Rutschnoppenprofil für das Fixieren der Früchte bei laufendem Betrieb
herausnehmbare Edelstahl-Zentrifuge: hochwertiges Messer und feinstes Mikrosieb
Vollabdeckung durch transparenten Spritzschutzdeckel (abnehmbar; leichte Reinigung)
unverwüstlicher Metall-Sicherheitsbügel für einen sicheren Verschluss der Spritzschutz-Abdeckung
Sicherheits-Mikroschalter (Betrieb nur möglich bei korrektem Verschluss des Sicherheitsbügels)
Design Drehregler (0 - 1 - 2): attraktive, blaue Rundumbeleuchtung
2 verschiedene Geschwindigkeiten für unterschiedliche Lebensmittel
zentraler, direkter Saftauslauf mit Tropfstopp
komfortable Saftbehälterplatzierung durch halbrunde Gehäuseaussparung beim Saftauslauf
besonders großer Tresterbehälter, ca. 2 L Fassungsvermögen, mit Tragegriff
zur leichten Entnahme und Entleerung (mit transparentem Spritzschutz)
alle abnehmbaren Einzelteile spülmaschinenfest
XL-Kabellänge: ca. 150 cm
leiser Betrieb
Motor: Stufe 1= ca. 17.000 U/Min / Stufe 2= ca. 19.000 U/Min (+/-10%)
große Anti-Rutsch-Saugnäpfe für sicheren Stand und maximale Stabilität
SP 2009 »Vita-Boost Compact«
´
Kompakt-Entsafter
hohe Saftausbeute, Inhaltsstoffe bleiben erhalten, einfache Handhabung, hohe Sicherheit
kraftvoller Motor mit 250 Watt
zentraler Drehregler: P – 0 – 1 – 2 für:
2 verschiedene Geschwindigkeiten
wahlweise Impuls-Betrieb "P" (Puls-Funktion)
Einfüllhals mit grosser Öffnung für Früchte, Obst und Gemüse
robuster Stopfer: Für ein sicheres Einführen von Früchten und Gemüse; mit Führungsschiene und
unterseitigem Antirutschprofil für das Fixieren der Früchte bei laufendem Betrieb
Zentrifuge mit hochwertigem Edelstahl-Messer und feinstem Edelstahl-Mikrosieb
(komplett herausnehmbar; leichte Reinigung)
herausnehmbarer, innenliegender Auffangbehälter mit Saft- und Tresterauslass (leichte Reinigung)
Vollabdeckung durch transparenten Spritzschutzdeckel (abnehmbar; leichte Reinigung)
beidseitige Sicherheitsklappen für einen sicheren Verschluss der Spritzschutz-Abdeckung
Sicherheits-Mikroschalter (Betrieb nur möglich bei korrektem Aufbau des Gerätes)
zentraler, direkter Saftauslauf
grosser Tresterbehälter; abgedeckt mit transparentem Spritzschutz
4 grosse Anti-Rutsch-Saugnäpfe für einen besonders sicheren Stand
MG 2507 »Meat Mincer 1200«
Abb. ähnlich
2-in-1 Multifunktions-Fleischwolf mit Gebäckpresse
•
•
•
•
edle Farbkombination: verchromte Frontseite, weißes Gehäuse;
blau-transparent eingefasstes Bedienfeld
leistungsstarke 1.200 W. max. Motorleistung „Lockpower“
Durchlaufleistung bis ca. 1,3 kg pro Minute
praktischer Komfort-Tragegriff am Gehäuse mit großer Einfassöffnung;
einfacher Transport
•
2 separate Druckknöpfe für Vorlauf- & Rücklauffunktion
Vorlauf („ON/OFF“) per Dauerbetrieb = „Hand-Frei“
Rücklauffunktion (Reverse) per Sicherheits-Momentschalter
•
Zubehörvollausstattung:
- Spritzgebäckaufsatz für 4 verschiedene Gebäckvariationen
- 3 Lochscheiben: Fein (3 mm) / Mittel (5 mm) / Grob (7 mm)
- hochwertiges Edelstahl-Kreuzmesser
- robuste Metallschnecke (lebensmittelecht)
- Wurstfüller-Aufsatz
- 2-teiliger Kebbe-Aufsatz (z.B. für orientalische Gerichte)
- abnehmbare Alu-Einfüllschale
- Metalleinfüllhals (benutzerfreundlich: einsetzbar per Bajonett-Verschluss; ohne Fixierungsschraube);
leichte Entriegelung per Knopfdruck („easy-release“)
- Stopfer für einfaches & sicheres Einfüllen
•
•
alle Zubehörteile sind einfach abzunehmen und leicht zu reinigen
4 große Anti-Rutsch-/Kratzfüße für stabilen, sicheren Stand und zur
Schonung der Arbeitsfläche
KG 0805N »Comfort Grill 3 in 1«
3-in-1 Multigrill:
1. Kontaktgrill
2. Barbecue-Grill
3. Überbacken
abnehmbare
Grillplatten
separater
Fettauslauf
Multi- & Comfort Gesundheits-Grill 3-in-1
• separate, stufenlose Thermostatregelung:
unabhängige Temperaturanpassung beider Grillflächen
eine Grillfläche z.B. mit hoher Temperatur für Fleisch
die zweite Grillfläche z.B. mit niedriger Temperatur für Gemüse
ideal zum Überbacken oder zum Warmhalten
einstellbar durch 2 Drehwahlschalter
2 Drehwahlschalter im Handgriff integriert:
schützt vor unbeabsichtigtem Verstellen
keine Gefahr von Beschädigungen, z.B. beim Transport oder beim Verstauen
2 große Grillplatten (Kontaktgrill-System):
antihaftbeschichtet (leichte Reinigung)
ringsumlaufende Fettauffangrinne für gesundheitsbewusstes und fettarmes Grillen und Braten;
mit seitlichem Fettauslauf
XL-Grillflächen; jede ca. 33 x 24 cm; mit zusätzlichem Überlaufrand
komfortabel abnehmbar (wieder einsetzbar per „easy-klick“-Verschluss)
gerillte Grillplatten; spezielle Auflagerippen halten das Fleisch fern von gelöstem Fett
und sorgen für eine feine Zeichnung des Bratgutes
• Spezialscharnier mit Höhenausgleich für Permanentkontakt; auch für dicke Fleischstücke geeignet;
verkapselt (leichte Reinigung)
• Grill bis zu 180° aufklappbar große Barbecue-Grillfläche
• untere Platte mit stabilem Cool-Touch Standfuß
• obere Grillplatte mit Cool-Touch- Abstellfuß –> sichert eine ebenmäßige
180° Grillfläche
• 2 große Cool-Touch-Griffe
• 2 Betriebskontrollleuchten „front-view“ (schalten sich „Ein“ und „Aus“,
je nach Temperatureinstellung)
• aufrecht aufstellbar (Platzsparende Verstauung)
Wir sind Teilnehmer des BSCI-Programms.
Eine Wirtschaftsinitiative für Unternehmen, die
sich für die Verbesserung der Arbeitsbedingungen
in der globalen Lieferkette engagieren.
MX 302M »Mixomat M«
Handmixer
• extra leiser Motor
• 6 Stufenschalter mit Antirutschprofil:
0 - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 für Geschwindigkeiten und
unterschiedliche Verwendungszwecke
• große Auswurftaste
• handlich und bedienerfreundlich
• je 1 Paar verchromte Rührbesen und Knethaken
• hochkant aufstellbar (für Rührpausen)
Wir sind Teilnehmer des BSCI-Programms.
Eine Wirtschaftsinitiative für Unternehmen, die
sich für die Verbesserung der Arbeitsbedingungen
in der globalen Lieferkette engagieren.
MX 3069 »Power Speed Mix«
Abb. ähnlich
Rührbesen
und Knethaken
aus hochwertigem
Edelstahl
Design Handmixer
• edles Design-Gehäuse:
- Hochglanz schwarz
- mit großflächiger umlaufender Edelstahl-Applikation
- attraktives Bedienfeld in Silber-Metallic
• ergonomischer Griff mit großer Grifföffnung für sicheres Handling
• besonders kraftvoller Motor: 300 Watt
• 6-Stufenschalter für 5 verschiedene Geschwindigkeiten: 0-1-2-3-4-5
• zusätzliche Turbo-Stufe für besonders kraftvollen Betrieb
- leichtgängiger Druckschalter in „on-top“-Position
- mit Sicherheitsfunktion: Nur zuschaltbar, wenn das Gerät eingeschaltet ist
• integrierte Auswurftaste
- für eine leichte Entnahme der Rührbesen/Knethaken
- mit Sicherheitsfunktion: Auswurf blockiert, wenn das Gerät eingeschaltet ist
• hochkant aufstellbar (ideal für Rührpausen)
• je 1 Paar Rührbesen und Knethaken
- aus hochwertigem Edelstahl
- Aufsätze in XL-Länge (ca. 18 cm)
HANDMIXER MT-MX 70001
> kraftvoller 200W max. Motor
> 5 Geschwindigkeitsstufen
> Turbostufe
> Auswurftaste
> 2 Rührbesen
> 2 Knethaken
> Alle Zubehörteile spülmaschinengeeignet
> Kabelaufwicklungsmöglichkeit um Griffende
> Aufrecht abstellbar während Rührpausen
Type:
MT-MX 70001
Technische Daten:
220-240V∼, 50Hz, 150-200W
VE:
12 Stück / pcs
EAN:
4005274 700010
Irrtum und technische Änderungen vorbehalten
Subject to technical alterations
01/15 Li
KP 8505N »Kitchenette Duo«
Doppelkochplatte
Double cooking plate
Réchaud double
heat resistant housing
with rim against overflow
height compensation of
the plates without a gap
(easy to clean)
habitacle résistant à la chaleur
avec une tranche à
protection contre
déborder (inoxydable,
hygiénic, longévité,
résistant)
2 plaques chauffantes de qualité
en fonte injectée en haute
qualité:
- grande plaque / Ø env.
185 mm - 1.500 W
- petite plaque / diamètre
env.155 mm - 1.000 W
2 thermostats indépendants
pour un réglage de la
température en continu
2 voyants lumineux séparés
base isolé contre la chaleur
protection anti-surchauffe
4 pieds surélevés (afin d’éviter
la production de chaleur sous
l’appareil)
hitzebeständiges Gehäuse
mit Überlaufrand
Höhenausgleich der
Platten ohne Spalt
(leichte Reinigung)
2 Qualitätsheizplatten aus
hochwertigem Druckguss:
- Kochplatte groß / Ø
ca.185 mm - 1.500 W
- Kochplatte klein / Ø
ca.155 mm - 1.000 W
2 Thermostatregler für
getrennt stufenlose
Temperaturregelung
2 separate Kontrollleuchten
hitzeisolierte Basis
Überhitzungsschutz
4 extra hohe Antirutsch-/
Kratzfüße für bessere
Luftzirkulation, dadurch
geringe Hitzeentwicklung
unter dem Gerät; sicherer
Stand
2 quality high class die cast
heating plates:
- large cooking plate / Ø
approx. 185 mm - 1.500 W
- small cooking plate / Ø
approx. 155 mm - 1.000 W
2 thermostat regulators for
separately continuous variable
temperature control
2 separate control lamps
heat insulated base
overheating protection
4 extra heigh non-slip-/ nonscratch feet for better air
circulation which causes less
heat development under the
appliance; safe stand
IKP 2206 »Multi Induction«
TOP DESIGN
"Sensor Touch"
Effektiver kochen - 90 % Wirkungsgrad
Energiekosten sparen - 50% Energieersparnis
Zeitgewinn - 35 % schnelleres Kochen, keine Aufheizzeit!
Induktionsgeschirr - mit Magnet am Topfboden testen
Bedienpanel in Metallic-Silber
Induktionssysteme eignen sich zum
Kochen, Garen, Braten, Warmhalten,
Flambieren und Grillen
Induktions-Kochplatte
Der Kochvorgang erfolgt über ungefährliche magnetische Induktion (bei herkömmlichen Kochstellen über Hitzestrahlung). Die Vorteile sind
schnellere Erhitzung bei weniger Energieverbrauch, da die Wärme nur gezielt an das Kochgeschirr weitergegeben wird und nicht
an die Umgebung verloren geht. Die Energiezufuhr passt sich exakt an die verschiedenen Topfgrößen an hohe Effizienz
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
attraktives, edles Design: Abgeschrägtes Bedienfeld
Viele Einsatzmöglichkeiten: auf Party-Buffets, in der
Kochfeld aus hochwertigem, robustem Qualitäts-Glas
Küche, auf der Terrasse, im Wohnmobil oder Büro.
für die meisten handelsüblichen Töpfe geeignet
Sicher: Es gibt keine Flamme, keine glühende Platte –
nichts kann einbrennen. Die Gefahr sich zu verbrennen ist
passend für Topfdurchmesser zwischen ca. 12 cm - 26 cm
weitgehend gebannt.
innovatives Sensor-Touch Display (leichte Reinigung)
Energiesparend: Keine Vorheizphase - keine Restwärme
großer, zentraler + / - Drehregler in „Metall-Optik“
Funktioniert mit jedem Kochgeschirr mit magnetischem
automatischer Schnell-Start bei Knopfdruck mit 1.600 W.
Boden (Stahl, Emaille, Gusseisen).
17 Temperaturstufen: Individuell einstellbar: 60 - 190°C in
10°C-Schritten und weiter 200 - 220 - 240°C
19 Leistungsstufen: Individuell einstellbar von 200 Watt - 1.800 Watt; in 100 Watt-Schritten (energiesparend)
digitale Zeitschaltuhr: Auf Wunsch programmierbar bis zu 23:59 Stunden („slow cooking“)
Kochvorgang mit Timer: Display wechselt zwischen Zeit und Temperatur/Watt
LED Kontrollanzeige für
- Temperatur-Anzeige in °C
- Leistungsstufen in Watt
- (programmierte) Zeit in Min.
automatische Sicherheits-Abschaltungen:
- Trockengehschutz, elektronischer Überhitzungsschutz
- bei ungeeigneten Töpfen bzw. bei Fremdgegenständen auf der Kochplatte
- bei zu großen Spannungsschwankungen im Stromnetz
- bei Entfernen des Topfes nach wenigen Sekunden
3 Kontrollleuchten für die einzelnen Funktionen
4 Anti-Rutsch-/Kratzfüße für einen sicheren Stand
entspricht dem neuesten EUP-Standard: besonders energiesparend im „Off-Mode“
Wir sind Teilnehmer des BSCI-Programms.
Eine Wirtschaftsinitiative für Unternehmen, die
sich für die Verbesserung der Arbeitsbedingungen
in der globalen Lieferkette engagieren.
MC 1191 »Multi Chef«
Anwendungsbeispiele
Universal-Küchenmaschine
Das Multitalent: Mixen, Schneiden, Raspeln, Reiben, Pürieren,
Smoothies & Säfte, Mischen, Cocktails & Shakes etc.
leistungsstarke 400 Watt
4-Stufen-Schalter (Drehregler): Puls – 0 – 1 – 2
2 Geschwindigkeiten und separate Puls-Funktion für Crush-Eis + Reinigung (Momentschalter)
Duales Geschwindigkeitssytem - intelligente Geschwindigkeitsanpassung je nach verwendetem Aufsatz:
Hochgeschwindigkeit für Mixer-Aufsatz; niedrigere Geschwindigkeit für Häcksel- und Arbeitsbehälter
Multi-Zerkleinerer:
Häcksel- und Arbeitsbehälter mit Skalierung und großem ergonomischem Griff; Fassungsvermögen ca. 1,2 L.
abnehmbare, transparente Abdeckung mit Einfüllöffnung und Sicherheitsverschluss
robuster Duo-Stopfer für 2 unterschiedliche Durchmesser zum Einführen von Lebensmitteln
2 Schlagmesser (Schneide-/Kneteinsätze): 1 Edelstahlmesser + 1 Kunststoffmesser
2 Gemüsehobelscheiben für Streifen oder Schnitze fein & grob
2 Mittelachsen zur Aufnahme der verschiedenen Einsätze
Emulgatorscheibe für z.B. Mayonnaise, Eiweiß, Sahne u.v.m
Jumbo-Mixeraufsatz:
transparenter Mixbehälter mit Skalierung
Sicherheit-Mikroschalter: Betrieb nur bei korrektem Aufsatz möglich
Fassungsvermögen ca. 1,75 Liter
mehrflügeliges Universalmesser aus Edelstahl, herausnehmbar, leichte Reinigung
fest sitzender Spritzschutzdeckel mit integriertem Ausgussfilter und Arretierfunktion;
mit großzügiger Griffaussparung und beidseitigen Tragegriffen
transparenter Zufüll-Deckel mit Skalierung (auch als Barlot einsetzbar)
großer, ergonomischer Griff
große Anti-Rutsch-Saugnäpfe für besonders sicheren Stand
Symbolbilder
K W 700 6 » K i t c h e n S t e e l S c a l e «
„Blickwinkel und Kontrast
sind bei der MIA excellent
„KW 7006“ herrlich präzise
und einfach zu bedienen“
Quelle: Haus & Garten 4.2013
Digitale Design-Edelstahl-Küchenwaage
• attraktives, ultra-flaches Design-Gehäuse --> nur ca. 11 mm!
abgerundete Front- und Rückpartie für besonders edle Optik
große XL-Wiegefläche; das Wiegen ist auf nahezu der ganzen
Oberfläche gleichermaßen möglich
Platz sparendes Verstauen (passt nahezu in jede Schublade)
• gebürstete Edelstahl-Oberfläche (edle Optik, leichte Reinigung)
• leicht bedienbares Edelstahlpanel
• automatische Nullstellung nach dem Einschalten
• große, gut lesbare LCD-Anzeige;
Display mit attraktiver, blauer Hintergrundbeleuchtung
Displaygröße: ca. 60 x 28 mm
Wiegebereich: bis zu 5 kg (5.000 g)
Gewichtsangabe in 1 g Schritten
Zuwiegefunktion (Tara)
negative Gewichtsanzeigen möglich (-)
4 individuelle Einstellungsvarianten: g / lb / oz / kg
Überlastungsanzeige
praktische Batteriewechselanzeige
•
•
•
•
automatische Abschaltung (Strom sparend)
Abmessungen: ca. 222 x 164 x 14 mm (L x B x H); Höhe inkl. Standfüße
4 großflächige Anti-Rutsch-/Anti-Kratzfüße
Betrieb mit 2 x CR2032 Lithium-Batterien; im Lieferumfang enthalten
Wir sind Teilnehmer des BSCI-Programms.
Eine Wirtschaftsinitiative für Unternehmen, die
sich für die Verbesserung der Arbeitsbedingungen
in der globalen Lieferkette engagieren.
KW 7009
»Kitchen Glass Scale«
Digitale Design- Küchenwaage mit Glasteller
attraktives, geschwungenes Design-Gehäuse
hochwertiger Glas-Wiegeteller:
großer Durchmesser 16 cm mehr Nutzfläche *
Glasstärke: 5 mm extra-robust und bruchsicherer *
Besonders benutzerfreundliches Auf-/Absetzen (Montage) des Glas-Wiegetellers auf das Gehäuse
Doppelgewinde in der Wiegeplatte & im Gerät ermöglicht ein einfaches Eindrehen - ohne das das Gehäuse
ggf. Oberflächenkratzer erhält; ganz ohne spitze Metallschrauben o.ä. **
Bedienfeld mit großer LCD-Anzeige und 2 leichtgängigen Soft-Touch-Knöpfen
automatische Nullstellung nach dem Einschalten
große, gut lesbare LCD-Anzeige
Display ca. 50 x 20 mm
Wiegebereich: bis zu 5 kg (5.000 g)
Gewichtsangabe in 1 g Schritten
Zuwiegefunktion (Tara)
negative Gewichtsanzeigen möglich (-)
individuelle Einstellungsvarianten: g / oz
Überlastungsanzeige
Batteriewechselanzeige
automatische Abschaltung (Strom sparend)
Abmessungen: ca. 20 x 16 x 4,5 cm (L x B x H)
Anti-Rutsch-/Kratzfüße
Betrieb mit 1 x CR2032 Lithium-Batterie; im Lieferumfang enthalten
* vergleichbare Wettbewerbsgeräte haben einen Glasplattendurchmesser von 15 cm und 3 (max. bis 4) mm Glasstärke
** vergleichbare Wettbewerbsgeräte haben nur ein dünnes Gewinde am Gehäuse und eine spitze Metallschraube an der
Glasplatte. Beides muss umständlich zusammengeführt werden.
KW 7015 »Kitchen Glass Scale«
auch als Briefwaage verwendbar
Digitale Design-Glas-Küchenwaage & Briefwaage
ultra-flaches Design-Gehäuse
Höhe nur ca. 16 mm: besonders platzsparendes Verstauen passt nahezu in jede Schublade
vollflächig: durchgehende Glas-Oberfläche; edle Optik, leichte Reinigung
robust: Glas-Dicke ca. 4 mm
elegant: abgerundete Standfläche
große Wiegefläche: Ø ca. 20 cm
innovatives „Sensor-Touch“-Bedienfeld (Berührungssensor)
automatische Nullstellung nach dem Einschalten
große, gut lesbare LC-Anzeige
XL-Displaygröße: ca. 57 x 25 mm
Wiegebereich: bis zu 5 kg (5.000 g)
Gewichtsangabe/Einteilung in 1 g Schritten
Zuwiegefunktion (Tara)
negative Gewichtsanzeigen möglich (-)
4 individuelle Einstellungsvarianten: g / kg / lb (Pfund) / oz (Unzen)
Überlastungsanzeige
Batteriewechselanzeige
automatische Abschaltung (Strom sparend)
4 Anti-Rutsch-/Kratzfüße
Betrieb mit 1 x 3V CR2032 Knopfzelle; Batterie im Lieferumfang enthalten
Geräteabmessungen: ca. 200 x 200 x 16 mm
MF 3822 »Latte Mix«
einfaches Aufsetzen
in beliebiger Position
3-in-1 Milchaufschäumer
Fester und feinporiger Milchschaum in Sekundenschnelle. Zum Aufschäumen von Milch für Cappuccino,
Latte Macchiato oder heißer Schokolade. Zum Quirlen von Cocktails, Saucen, Dressings u.v.m.
• kabellose, moderne, schlanke Form
• 3-in-1: elektronische Funktionswahl:
1. Milch erhitzen 2. Milch aufschäumen & erhitzen 3. Milch kalt aufschäumen (ideal z.B. für Eiskaffee)
• Behältervolumen max. 580 ml (Milch erhitzen: max. 260 ml / Milchschaum: max. 160 ml)
• Schäumen bei Markierung min.: 00,52 Min. (das schnellste Gerät im Test; Testmagazin 01/2013)
• doppelwandiges Cool-Touch Gehäuse: antihaftbeschichteter Edelstahl-Innenraum (leichte Reinigung);
außen Kunststoff; hohe Sicherheit & gute Wärmespeicherung; silberne Innenbeschichtung (bessere Einsicht)
• Quirlaufsatz im Deckel integriert:
besonders leichte Reinigung des Innenbehälters
kein störender Quirlscheibenhalter an der Bodenplatte (an dem sich Rückstände festsetzen)
Quirl asymmetrisch platziert: bessere Verwirbelung; besseres Aufschäumergebnis
• 360° drehbare Marken-Steckverbindung STRIX®; einfaches Aufsetzen in beliebiger Position
• offener Cool-Touch Griff, verdecktes Heizelement; konzentrierte Ausgusstülle für zielgenaues Ausgießen
• beleuchteter Ein-/Aus-Druckschalter; gummiert: rot=stand-by / blau=Betrieb; automatische & manuelle Abschaltung
• 1. Milch aufschäumen mit Aufheizfunktion (bis max. 160 ml):
- 1 x drücken: LED-Farbe wechselt zu blau; Aufschäumzeit: ca. 70-90 Sekunden
- automatische Abschaltung bei einer Milch(schaum)temperatur von ca. 65°C (+/-10)
• 2. Milch erhitzen (bis max. 260 ml):
- 2 x drücken: LED-Farbe wechselt zu blau; Aufwärmzeit: 52 Sekunden (min.) / ca. 70-90 Sekunden (max.)
- kurzzeitige Intervall-Funktion des Antriebsmotors bewegt die Milch und schützt vor Anbrennen
- automatische Abschaltung bei einer Milchtemperatur von ca. 65°C (+/-10)
• 3. Milch kalt aufschäumen (bis max. 160 ml):
- 3 x drücken: LED-Farbe wechselt zu blau und blinkt; Aufschäumzeit: 52 Sek. (min.) / ca. 70-90 Sek. (max.)
- automatische Abschaltung
• transparente Spritzschutz-Abdeckung
- mit integriertem Motorteil und rundumlaufender Gummidichtung
- leicht arretierbar per „Easy-Click“; einfache Öffnung per Einhandbedienung
- abnehmbarer Edelstahlquirl-Aufsatz (besonders leichte Reinigung)
- direkte Sicht in den Behälter; einfache Überwachung beim Aufschäumen
- Sicherheitsverbindung (Aufschäumen nur bei korrekt aufgesetztem Deckel möglich)
• Überhitzungsschutz (Auto-Stopp)
• 4 Anti-Rutsch-/Kratzfüße für sicheren Stand
Wir sind Teilnehmer des BSCI-Programms.
Eine Wirtschaftsinitiative für Unternehmen, die
sich für die Verbesserung der Arbeitsbedingungen
in der globalen Lieferkette engagieren.
MC 1187 / S / W »Double Power«
inklusive
Quirl-/Mischund Teig-KnetVorrichtung
Multi-Zerkleinerer
• leistungsstarke 260 Watt
• 2 verschiedene Geschwindigkeiten; ideal für unterschiedliche Einsatzzwecke
- einfacher Schnellstart durch Druck auf das Motorteil
- separate TURBO – Stufe in „on Top-Position“ für kurzzeitige extra Power
• hohe Sicherheit durch Motorteil mit Mikroschalter; Betrieb nur bei korrektem Einsatz möglich
• transparenter Sicherheitsdeckel mit Arretierfunktion; dient zugleich als Spritzschutz
• herausnehmbarer Messereinsatz aus rostfreiem Edelstahl; spülmaschinenfest
• zusätzliche Mix-/Umwälzvorrichtung
- zum Kneten von Teig, zum Erstellen von Milchshakes u.v.m.
- Vermindert das Festsetzen von gehäckselten Lebensmitteln
- abnehmbar; leichte Reinigung
• transparenter, extra großer Behälter mit beidseitiger Füllstandsanzeige (spülmaschinenfest)
• Fassungsvermögen: ca. 0,5 Liter
• vollflächiger Anti-Rutsch-/Kratzgummifuß (abnehmbar) für besonders
sicheren Stand
MC 1190 »Multi Chopper 2in1«
Edelstahl-Mühle Edelstahl-Zerkleinerer
Multi-Zerkleinerer & Universalmühle
leistungsstarke 200 Watt
ideal für unterschiedliche Einsatzzwecke
Mühle geeignet zum Mahlen
von Mohnsamen für feines
Mohngebäck
2 verschiedene Edelstahl-Behälter/Aufsätze:
Multi-Zerkleinerer mit hochwertigen 4-flügeligem Edelstahlmesser
Mahlaufsatz für z.B. Kaffeebohnen, Gewürze, Kräuter etc.
mit hochwertigen 2-flügeligem Edelstahlschlagmesser;
Top-Performance: feinstes Kaffeepulver innerhalb weniger Sekunden!
ideal zum Mahlen von Mohnsamen für z.B. Kuchen und Gebäck
jeder Behälter aus gebürstetem Edelstahl; mit 3 Griffmulden für sicheres Handling
Fassungsvermögen: je 350 ml (max.); einfache Arretierung auf dem Motorteil
abnehmbare, transparente Sicherheitshaube:
- mit attraktivem Edelstahl-Rahmendekor
- dient zugleich als Spritzschutz
- aktiviert bei richtigem Einsatz die Sicherheitsschalter
einfacher Schnellstart durch Druck auf die Haube; nahezu ohne Kraftaufwand
hohe Sicherheit: mit Mikroschalter; Betrieb nur bei Aufsatz der Haube möglich
4 Anti-Rutsch-/Anti-Kratzfüße für besonders sicheren Stand
praktische Kabelaufwicklung mit Kabelauslass
RG 8388N » S w i s s - R a c l e t t e «
bestens geeignet für
typisch quadratischen
Raclette-Käse !
SWISS
STYLE
Abb. ähnlich
Raclette- und Barbecuegrill mit echtem Grillstein
Tolle variantenreiche, kulinarische Kombinationsmöglichkeiten.
Ihrer Fantasie sind dabei keine Grenzen gesetzt!
hochwertiges, hitzebeständiges und formverstärktes Gehäuse
stufenlos regelbarer Drehthermostat; je nach Geschmack:
- zum warmhalten
- oder für schnelles Braten; langsames Garen, etc.
Betriebskontrollleuchte
besonders langes Heizelement mit Doppelschleife für beste Hitzeverteilung
extra-hohe Befüllung der Pfännchen möglich (genügend Platz zwischen Heizelement und Pfännchen)
Reflektorplatte für eine gleichmäßige Hitzeverteilung und zum Abstellen der Pfännchen
edle, lebensmittelechte Grillsteinplatte; mit integrierter Fettauffangrinne (abnehmbar)
große Grilloberfläche (gesamt: 760 cm²): geneigte Fettablaufrinne; antihaftbeschichtet;
abnehmbar (leichte Reinigung), spülmaschinenfest & lebensmittelecht
8 Pfännchen (je ca. 65 x 70 mm): antihaftbeschichtet; quadatische Form;
ideal für quadratischen Raclettekäse; Cool-Touch-Griffe mit Sicherheitsprofil;
spülmaschinenfest und lebensmittelecht
4 extra hohe Anti-Rutsch-/Kratzfüße (geringere Hitzeentwicklung unter
dem Gerät)
mit 8 Holzspateln
Verkaufsverpackung mit Tragegriff
Wir sind Teilnehmer des BSCI-Programms.
Eine Wirtschaftsinitiative für Unternehmen, die
sich für die Verbesserung der Arbeitsbedingungen
in der globalen Lieferkette engagieren.
RK 4508„Rice & Steam“
Abb. ähnlich
Abb. ähnlich
energiesparend
durch Kochautomatik
Zubehör:Dampfgaraufsatz, Reislöffel, Messbecher
Deluxe-Reiskocher, Risotto-Maker und Gemüse-Steamer 3 in 1
traditioneller asiatischer Meister-Reiskocher für alle Reisarten geeignet
(inklusive Thai Duftreis und indischer Basmati-Reis) - zum kochen, dünsten und warmhalten
Bedienfeld mit großem Koch/Warmhalte-Funktionsschalter
(Koch- und Warmhalteautomatik)
energiesparend durch Kochautomatik (automatische Warmhaltung nach Garende)
2 Kontrollleuchten für Kochen (rot) und Warmhalten (gelb)
doppelwandiges„Cool-Touch“ Gehäuse
mit gebürsteter Edelstahl-Ummantelung
mit integriertem Löffelhalter
doppelwandiger Klappdeckel
mit rundumlaufender Silikon-Dichtung
mit „Cool-Touch“-Griff
mit Dampfauslass; inklusive Silikon-Dichtung; leicht entnehmbar
für eine leichte Reinigung
Entriegelung per Knopfdruck
großer Innentopf:
mit eingeprägter Skalierung für 0,4 bis max. 1,0 Liter Wasser und bis zu 5 Tassen Reis
innen antihaftbeschichtet für eine leichte Reinigung, einfach herausnehmbar
hohe Sicherheit durch „Lift-off/Switch-off“-System: automatische Abschaltung bei Topfentnahme
abnehmbares Zuleitungskabel (Platzsparendes Verstauen)
Auffangbehälter für eventuell abtropfendes Kondenswasser bei Deckelöffnung;
einfach abnehmbar für eine leichte Entleerung und Reinigung
Zubehör:
- Dampfkorbeinsatz für Gemüse, Fisch, Fleisch u.v.m.; mit Dampflöchern
- großer Reislöffel mit Griffprofil
- Messbecher mit Duo-Skalierung (Wasser / Reis)
SB 3167N »Evertoast«
Position 1
Position 2
Verschluß-Clip mit 2 Einrast-Positionen:
1.) NEU: innovative zweite Einrastmöglichkeit
2.) es bleibt „Luft“ zwischen den Platten, d.h. die Toastscheiben
werden beim Ausbacken weniger gequetscht
3.) die Toastscheiben können extra-dick belegt werden
4.) die Sandwiches werden braun & kross, ABER bleiben
immer noch dick und luftig!
Sandwichtoaster
• zeitlos-moderne und kompakte Gehäuseform
• 2 große Sandwichplatten (ca. 21,5 x 12,5 cm)
für 4 dreieckige Original-Sandwichs
• antihaftbeschichtete Plattenflächen (leichte Reinigung, kurze Garzeiten)
• innovativer Easy-Touch Verschlussmechanismus mit 2 Einrast-Positionen:
- Position 1: bei Nichtbenutzung. Platten bündig aufeinander (Platz sparendes Verstauen)
- Position 2: beim Toastvorgang. Plattenabstand verbreitert; mehr Platz für Sandwichs
• Backampel für eine einfachere und schnellere Überwachung des Backvorgangs:
2 verschiedenfarbige LEDs: rot: Aufheizphase / grün: betriebsbereit
•
•
•
•
•
automatische Temperaturregelung
Überhitzungsschutz
2 wärmeisolierte Griffe Cool-Touch Griffe
hochkant aufstellbar (Platz sparend)
Anti-Rutsch-/Kratzfüße; geeignet als Kabelaufwicklungsmöglichkeit
Wir sind Teilnehmer des BSCI-Programms.
Eine Wirtschaftsinitiative für Unternehmen, die
sich für die Verbesserung der Arbeitsbedingungen
in der globalen Lieferkette engagieren.
SB 3177N »Evertoast Fun«
Sandwichtoaster
zeitlos-moderne Gehäuseform
Design-Gehäuse in edlem Silber-Metallic
2 XL-Sandwichplatten mit Trennstegen für 4 dreieckige Original-Sandwichs
antihaftbeschichtete Plattenflächen (leichte Reinigung, kurze Garzeiten)
Backampel: 2 LED-Kontrollleuchten für eine einfache Überwachung des Backvorgangs:
Rot: Aufheizphase
Grün: Betriebsbereit
automatische Temperaturregelung
Überhitzungsschutz
„Easy-Touch“ Verschlussmechanismus (Clip)
2 wärmeisolierte „Cool-Touch“-Griffe
hochkant aufstellbar (Platz sparend)
Anti-Rutsch-/Kratzfüße
Wir sind Teilnehmer des BSCI-Programms.
Eine Wirtschaftsinitiative für Unternehmen, die
sich für die Verbesserung der Arbeitsbedingungen
in der globalen Lieferkette engagieren.
SB 3193S-4 »Vario 4 in 1«
1 Gerät - 4 Funktionen!
für Sandwiches
für Waffeln
Multi-Toaster 4 in 1
zum Grillen
für Donuts
• moderne Gehäuseform
• in edler Silberfarbe
• 4 spülmaschinenfeste Wechselplattenpaare
für 2 rechteckige Sandwichs - gleichzeitig mit Trennvorrichtung;
auch für größere XXL-American Sandwiches geeignet
für 2 belgische Waffeln - extra tief eingefasst Platten: Auch für dickere Waffeln geeignet
zum Grillen von Würstchen, Fleisch, Toast etc.
zum Backen von 6 Donuts
• Sicherheitsverriegelung der Wechselplattenpaare
• komfortables Wechseln der Platten durch einfachen Knopfdruck „Easy-Click“
• Backampel zur Kontrolle des Backvorganges (2 Stk. klar getrennte LED-Kontrollleuchten für eine schnellere und
einfachere Überwachung des Backvorgangs
• antihaftbeschichtete Plattenflächen
• automatische Temperaturregelung
• Cool-Touch Gehäuse
• Easy-Touch Verschlussmechanismus
• bündiger Plattenabschluss an der Geräterückseite; kein Einlaufen von Käse etc. ins Gehäuse möglich
• rückseitige Gehäuseverkapselung; kein Festsetzen von Schmutz (leichte Reinigung)
• Hitzeaustrittsöffnungen an der Geräteunterseite
• 2 wärmeisolierte Griffe
• Anti-Rutsch Füße
• hochkant aufstellbar (platzsparend)
BL 7591 »Smoothie Fun«
Edelstahl Smoothie-Maker
Einfaches Herstellen von frischen Smoothies, Shakes und Mixgetränken
- individuell und sekundenschnell. Auch geeignet für deftige Saucen,
raffinierte Dips, Babybrei, Cocktails, Proteindrinks u.v.m.
kraftvoller Motor mit 400 Watt max.
robuste Design-Basisstation mit gebürsteter Edelstahl-Ummantelung und praktischem Tragegriff
4-Stufen-Drehregler (Puls-0-1-2) für 2 Geschwindigkeiten + Puls-Funktion;
auch zur Verarbeitung vorn "Crush"-Eis bzw. zur Herstellung von "Slush"-Eis (Eisschnee für Slushies) geeignet;
Pulsbetrieb auch zur Reinigung des Bechers einsetzbar ("self-clean")
Mixbecher / Trinkbecher:
--> klar-transparent; aus lebensmittelechtem Tritan-Material (100% frei von Bisphenol A)
--> Fassungsvermögen ca. 500 ml bis Markierung "MAX".; Gesamtvolumen ca. 600 ml
--> separater Deckel mit tropffreiem Trinkverschluss und großem Tragegriff
--> auch geeignet zum Mitnehmen ("To-Go")
hochwirksames 4-flügeliges Edelstahl-Kreuzmesser; Messereinheit abnehmbar (leichte Reinigung)
Sicherheits-Mikroschalter: Betrieb nur bei korrekt aufgesetztem Mixbecher möglich
alle abnehmbaren Teile spülmaschinengeeignet (ausgenommen Basisstation)
Anti-Rutsch-/-Kratzfüße für sicheren Stand
HR 3780-Z »Mixing Set Duo«
Design Stabmixer-Set
leistungsstarke 250 Watt max.
formschönes, schlankes Design mit zentralen Farbapplikationen
besonders ergonomischer Griff
Ein/Aus-Sicherheits-Momentschalter
Stabmixer mit abnehmbarem Mixstab (leichte Reinigung)
hochwertigesEdelstahlmesser (rostfrei)
praktische Aufhängeöse
Multihacker-Aufsatz:
XL-Fassungsvermögen:750 ml
innenliegende Abweiser ; vermindert das Festsetzen von Lebensmitteln
hochwertigesEdelstahlmesser (rostfrei); einfach herausnehmbar
für eine leichte Reinigung
mit Füllstandsmarkierung
HR 3766-S »Jet Twister Pro«
Küchenmultitalent
mit extra POWER und
vielen Anwendungsmöglichkeiten
Power-Stabmixer mit Komplettset
Stabmixer
• modernes, schlankes Design mit besonders
ergonomischem Griff
• besonders leistungsstarke 500 Watt
• 2 verschiedene Geschwindigkeiten
• 2 komfortable Ein-/Aus-Momentschalter
• Stabmixer mit abnehmbarem Edelstahl-Schaft (rostfrei, leichte Reinigung)
• hochwertiges Edelstahlmesser (rostfrei)
• Aufhängeöse
Zubehörvollausstattung
• Multihackeraufsatz; Fassungsvermögen 0,8 Liter
Edelstahlklingen - Klinge und Achse herausnehmbar
und spülmaschinenfest
Mit Deckel auch zur Aufbewahrung von Lebensmitteln
im Kühlschrank geeignet
• Rührbesen (spülmaschinenfest); leichte Reinigung
• Mixbecher 1 Liter mit Skalierung
• inklusive farblich abgestimmter Wandhalterung mit Befestigungsmaterial
HR 3772 »Kitchen-Mix«
Stabmixer
•
•
•
•
•
•
•
•
formschön abgerundetes Design
mit zentraler Farbapplikation
2 griffige Ein/Aus-Sicherheits-Momentschalter mit Soft-Touch-Abdeckung
2 verschiedene Geschwindigkeiten
Stabmixer mit abnehmbarem Schaft (leichte Reinigung)
hochwertige Edelstahlmesser (rostfrei)
besonders ergonomischer Griff
praktische Aufhängeöse
Wir sind Teilnehmer des BSCI-Programms.
Eine Wirtschaftsinitiative für Unternehmen, die
sich für die Verbesserung der Arbeitsbedingungen
in der globalen Lieferkette engagieren.
BL 7582 »Vita Speed 5«
geschmacksechter Glaskrug
1.5 Liter Fassungsvermögen
5 Geschwindigkeiten
separate Impuls-Funktion
hochwertiges Edelstahlgehäuse
Edelstahl-Standmixer mit Glaskrug
zur Zubereitung von Mixgetränken, Saucen und Süßspeisen u.v.m.
besonders starker 500 Watt Hochleistungsmotor
robustes Edelstahlgehäuse (gebürstet)
komfortabler 7-Stufen-Schalter: Impuls - 0 - 1 - 2 – 3 – 4 – 5
5 verschiedene Geschwindigkeiten
separate Puls-Funktion (für Crash-Eis + Reinigung)
abnehmbarer Glaskrug:
Fassungsvermögen 1,5 Liter max.
in jeder Position; 360° aufsetzbar
Qualitätsglas; spülmaschinenfest, kein Zerkratzen
geeignet für heiße Flüssigkeiten bis ca. 45°C
extra fest sitzender Spritzschutzdeckel mit Doppeldichtungslippe und komfortabler Einfüllöffnung
inkl. kleinem transparentem Zufüll-Deckel mit Sicherheitsverschluss (auch als Barlot einsetzbar)
hochwirksames 6-flügliges Schlagmesser aus rostfreiem Edelstahl (leichte Reinigung)
Schlagmesser herausnehmbar; leichte Messer- und Krugreinigung
Sicherheits-Mikroschalter (bei Betrieb und gleichzeitiger Abnahme des Kruges stoppt der Motor)
4 Anti-Rutsch-/Kratzfüße für besonders festen und sicheren Stand
M P107K »Grand Gourmet Ceramic Pan «
Elektrische Multipfanne, extra groß und vielseitig
Zubereitung von Reisgerichten (Paella), Suppen, Omelettes, Pizza, Fleischgerichten uvm.
Keramik-Antihaftbeschichtung, (PFOA-frei*)
Verdecktes Heizelement
Innenmaße Pfanne: Höhe: ca. 4,5 cm, Durchmesser: ca. 39 cm
Aussenmaß Pfanne: ca. 40 cm
Fassungsvermögen ca. 3 Liter Flüssigkeit
Vollsicht-Glasdeckel mit Cool-Touch Griff, Dampfauslass und Schlagschutzchromrand
2 seitliche Cool-Touch Tragegriffe mit zusätzlich montiertenFingerschutz
Quick/Release Netzteil mit stufenloser Temperaturregelung bis 250° max. (abnehmbar) mit
Warmhaltefunktion (energiesparend)
Den „Spitzenwert setzt die Grand Gourmet Pan MP 107 mit stattlichen 360°C“
(Bezug auf die Temperatur eines baugleichen Modells; Quelle
Kontrolllampe
4 Antirutschfüße
*d.h. ohne die haftabweisende Chemikalie Perfluoroctansäure,
welche in normalen Antihaftbeschichtungen zum Einsatz kommt
Haus & Garten 02.2014)
TA 0041WB „ Roast & Toast“
Doppelschlitz - Cool-Touch
Toaster
Double slot cool touch
toaster
Grille-pain à double fentes
• 2-Scheiben-Toaster
• Cool-Touch-Gehäuse
• integrierter Brötchenröstaufsatz; ausfahrbar
per Knopfdruck „Autolift“
• komfortabler Drehregler zur stufenlosen Einstellung des
individuellen Bräunungsgrads
• elektronische Röstzeitkontrolle
für stets gleichmäßige
Bräu nung
• automatische Abschaltung
• Schnellstopp-Taste
• herausziehbare Krümelschublade
• Kabelaufwicklung im
Gehäuseboden; mit Kabelfixierung
• 4 Anti-Rutsch-/Kratzfüße
• 2 slice toaster
• cool touch housing
• integrated bun warmer;
unfoldable at the push of
a button „auto-lift“
• comfortable rotary switch for
continuous variable adjusting
the individual browning degree
• electronic roasting time control
for constant browning
• automatic cut-off
• fast stop button (cancel)
• extrictable crumb tray
• cord storage in the bottom;
with cord fixation
• 4 non-slip / non-scratch feet
• habitacle « Cool-Touch »
• support à viennoiseries
extractible en appuant sur
un button « Autolift »
• bouton de réglage continu com
mode pour une sélection individuelle du degré de brunissage
• contrôle électronique du temps
de brunissage pour un résultat
régulier
• arrêt automatique
• touche d’arrêt immédiat
• tiroir ramasse-miettes amovible
• rangement du cordon
au-dessous; avec fixation du
cordon
• 4 pieds antiglisse / antirâpants
CP 6073 »Crêpes Magnifique«
Ø ca. 30 cm
Crêpes-Maker
Den Teig auf die antihaftbeschichtete Pfanne geben und mit dem beiliegenden Crêpes-Glätter aus Holz
hauchdünn ausstreichen - ganz wie ein Profi. Ideal auch für Wraps, Tortillas, Pancakes & Blinis.
für die Zubereitung von hauchdünnen, leckeren Crêpes, Wraps u.v.m.
XXL Backplatte mit praktischem, rundumlaufenden Überlaufrand
- große Backfläche: ca. 30 cm Durchmesser
- antihaftbeschichtete Fläche (leichtes Ablösen; einfache Reinigung)
stufenlos regelbarer Schiebe-Thermostat-Regler zum Backen und Warmhalten
2 verschiedenfarbige Betriebskontrollleuchten (GRÜN = bei Erreichen der voreingestellten
Wunschtemperatur & ROT = Betriebsbereitschaft)
verdeckte Heizschlange für beste Hitzeverteilung
konstante Backtemperatur für ein gleichmäßiges Backergebnis
wärmeisolierte, rundumlaufende „Cool-Touch“ Griffmöglichkeit
praktische Kabelaufwicklung mit rundumlaufendem Kabelauslass
6 Anti-Rutsch-/Kratzfüße für maximale Stabilität
inklusive Teig-Glätter aus lebensmittelechtem Holz
FS 8283 »Folio Vacu«
inkl. 3er Set Ersatzfolie
Vaccum-Folienschweissgerät mit Datumsstempel
?
zum Einschweissen
von frischen Früchten, Fleisch, Tiefkühlkost usw.
?
2 Funktionswählschalter (saugen / schweissen)
?
LED-Indikationsleuchten
?
Auslaufsichere Abdichtung durch Doppelschweissnaht
?
schweisst und trennt die Folie in einem Arbeitsgang
?
3m Doppelschlauchfolie im Gerät
?
6 stelligem Datumsprägestempel
?
Praktisch und einfach zu Bedienen
Zubehör: 3er Set Ersatzfolie (FR 799)
WA 6042K
»Waffle Quattro Ceramic«
Edelstahl-Waffelautomat mit Keramik
Design-Gehäuse mit großflächiger Edelstahl-Ummantelung
besonders starke 1.200 Watt für beste Backergebnisse
2 große, tiefe XL-Backflächen:
hochwertige Keramik-Antihaftbeschichtung
Durchmesser: ca. 19 cm
für 4 große extradicke Waffeln
mit praktischen Trennkanten; einfaches Zerteilen der Waffel möglich
stufenlose Temperatureinstellung per Drehregler („top-control“);
Bräunungsgrad einfach regulierbar für ein individuelles Backergebnis
Ober- und Unterhitze für eine optimale Wärmeverteilung
2-farbige Backampel zur Kontrolle des Backvorgangs
verdecktes Heizelement („Easy-Clean“)
„Cool-Touch“- Sicherheitsgriff mit Abstandshalter (Fingerschutz)
hochkant aufstellbar; platzsparende Verstauung möglich
Kabelaufwicklungsmöglichkeit um die Gehäuserückseite
Anti-Rutsch-/Kratzfüße
Geräteabmessungen: ca. 20 x 24,5 x 11 cm
WA 6064 »Waffle Bakery Duo«
Doppel-Waffelautomat mit stufenloser (Akustik-)Temperatureinstellung
leistungsstarke 1.300 Watt max.
„Cool-Touch“ Gehäuse mit abgesetztem Bedienfeld
Thermostat-Drehregler in zentraler „on-top“-Position
Temperatur stufenlos einstellbar
Verstellungen des Reglers werden akustisch signalisiert
(ungewollte Änderung der Einstellung wird angezeigt)
mit „Memory-Funktion“
schweres Oberteil für beste Teigverteilung und gleichmäßige Backergebnisse
große Backflächen aus hochwertigen Druckguss-Aluminium; antihaftbeschichtet (leichte Reinigung)
2 x 5 herzförmige Waffeln, große Waffel Ø ca. 16 cm
besonders großes Plattenmaß: ca. 35 x 18 cm
Permanentkontakt und Überlaufrand für ein optimales Backergebnis
Backampel zur einfachen Kontrolle des Backvorgangs
rückseitig verkapseltes Heizkabel („Easy-Clean“)
großer „Cool-Touch“ Griff
4 Anti-Rutsch-/Kratzfüße für besonders rutschfesten Stand
aufrecht abstellbar für Platz sparende Aufbewahrung
Kabelaufwicklung unter dem Gerät
WEINSERVICE
SERVICE DU VIN
Stress Less™
0979009
Automatischer Hebel-Korkenzieher
Tire-bouchon à levier
Siehe • Voir vidéo
!
e_ts_o_c_ke_l___
n
g
a
M
r
e
iv______
Ex_k_lu_s_
!
_
exclusive
e
u
iq
t
é
n
Base mag
© 2015 Trudeau Corporation 1889 Inc.
WEINSERVICE
SERVICE DU VIN
1
AUTOMATISCHER HEBEL-KORKENZIEHER
• Durch die einmalige Stress Less™ Technologie von Trudeau ist der Korken
ohne Kraft zu entfernen
• Fenster erlaubt das Entfernen des Korkens
zu beobachten
• Spitze Spirale aus gehärtetem Stahl mit
dreifacher Antihaftbeschichtung
• Exklusiver Magnetsockel mit integriertem
Folienschneider
• Leistung im Labor getestet
___________________________________________
TIRE-BOUCHON À LEVIER AUTOMATIQUE
• Construit avec la technologie Stress Less™
unique à Trudeau pour retirer le bouchon
sans effort
2
• Fenêtre permettant de voir
le relâchement du bouchon
• Vrille extra-pointue en acier trempé
recouverte de trois couches
antiadhérentes
• Base magnétique exclusive avec coupecapsule intégré pour un rangement facile
• Performance testée en laboratoire
FUNKTION DURCH OFFIZIELLE PRÜFSTELLE GETESTET
ERGEBNIS: DER ZAPFENZIEHER FUNKTIONIERT EINWANDFREI
AUCH NACH DEM ENTKORKEN VON ÜBER 5000 FLASCHEN !
_________________________________________________________________________________
TESTÉ EN LABORATOIRE POUR LA PERFORMANCE À RETIRER ET RELÂCHER LE BOUCHON
CONCLUSION : LE TIRE-BOUCHON FONCTIONNE
PARFAITEMENT APRÉS AVOIR DÉBOUCHÉ
PLUS DE 5000 BOUTEILLES !
© 2015 Trudeau Corporation 1889 Inc.
TritanTM is a trademark of eastman chemical company
3
WEINSERVICE
SERVICE DU VIN
MANSCHETTE ZUM WEINKÜHLEN
• Überragende Kühlleistung
dank hochwertigem Gel
• Umhüllte Flasche wird innert
wenigen Minuten gekühlt
• Die flexible Hülle mit dem einstellbaren Verschluss passt zu
allen gängigen Weinflaschen
• Auffaltbar zur einfachen
Aufbewahrung
_
kühlt !
Ra_s_c_h_g_e________
_
ement !
id
p
a
r
it
id
o
Refr
• Funktion durch offizielle
Prüfstelle getestet
_________________________________
ENVELOPPE REFROIDISSANTE À VIN
• Gel de haute qualité
à rendement supérieur
pour un refroidissement rapide
• Enveloppe une bouteille
de vin pour la refroidir
en quelques minutes
• Enveloppe flexible avec
fermeture ajustable à toutes
les bouteilles de vin standards
• Se déplie pour
un rangement facile
• Performance testée
en laboratoire
0978075
Manschette zum Weinkühlen
Für Flaschen à 750 ml
Enveloppe refroidissante à vin
Pour bouteille de 750 ml
© 2015 Trudeau Corporation 1889 Inc.
SALAT
SALAD E
3 IN 1 SALATSCHLEUDER
• Ideal für Beeren,
Kräuter und Salat
• Drehgeschwindigkeit einfach
zu wählen
• Braucht weniger Kraft als
Pumpen oder Zugmechanismus
• Knopf ist versenkbar und
ergonomisch
• Drehbremsknopf stoppt schnell
• Geschirrspültauglich
_________________________________
ESSOREUSE À SALADE 3 EN 1
• Idéale pour les petits fruits,
les herbes et la laitue
• Facile de choisir la vitesse
d’essorage
• Poignée rétractable
ergonomique
• Bouton de frein
• À l’épreuve du lave-vaisselle
3 in 1 Salatschleuder
Essoreuse à salade 3 en 1
Drehgeschwindigkeit
einfach zu wählen
--------------------------------------------------------------------------Facile de choisir la vitesse d’essorage
Drehbremsknopf • Bouton de frein
WEINSERVICE
SERVICE DU VIN
en
und hält Ihr
t
s
s
e
li
h
c
s
r
Ve
_____
!
We_in__f_ris_c_h__________
_
!
ve votre vin
r
e
s
é
r
p
t
e
Scelle
VAKUUMPUMPE FÜR
WEINKONSERVIERUNG
• Die Flasche kann liegend
gelagert werden
• Verhindert die Oxidation.
Der Wein bleibt bis zu einer
Woche frisch
• Erneutes Pumpen nach 5 Tagen
für verbesserte Funktion
• Weisser Kontrollknopf bleibt
unten, sobald das Vakuum
erreicht ist
________________________________
POMPE POUR PRÉSERVER LE VIN
• La bouteille peut être
entreposée couchée
• Préserve la fraîcheur du vin
en prévenant l’oxydation
jusqu’à une semaine
Flair
09715
• Repomper après 5 jours pour
assurer un scellage complet
Vakuumpumpe für Weinkonservierung
Pompe pour préserver le vin
avec 2 bouchons
• L’indicateur blanc sur
le bouchon s’enfonce lorsque
le vide est atteint
Gemacht
für verschiedene Durchmesser!
________________________________________
Évasés pour différents diamètres !
VAKUUMPUMPE VON TRUDEAU IM VERGLEICH ZU DEN MITBEWERBERN
VERGLEICH DER DRUCKVERÄNDERUNG IN DER FLASCHE
__________________________________________________________________
POMPE À VIN TRUDEAU VS LA COMPÉTITION
COMPARAISON DU CHANGEMENT DE LA PRESSION DE L'AIR
Luftdruck (Pa)
Pression atmosphérique (Pa)
70
Vakuumpumpe
von Trudeau
_________________
Pompe à vin
Trudeau
60
50
Vakuumpumpe
der
Mitbewerber
_________________
Pompe à vin
de la compétition
40
30
20
10
0
Tag/Jour 1
Tag/Jour 2
© 2015 Trudeau Corporation 1889 Inc.
Tag/Jour 3
Tag/Jour 4
Tag/Jour 5
Tag/Jour 6
Tag/Jour 7
WEINSERVICE
SERVICE DU VIN
WEINAUSGIESSER
0 Minuten
3
.
a
c
t
h
Entspric herkömmlichen
in einer rkaraffe !_________
De_k_a_nt_ie_______
_
30 minuttersaditionnel !
à
t
u
a
iv
u
Éq
écanteur
dans un d
• Lässt sich mit einer Hand auf
der Flasche fixieren
• Das Belüftungssystem
versorgt den Wein mit
frischer Luft beim Ausgiessen
• Das Bouquet und der
Geschmack werden beim
Ausgiessen hervorgehoben
weil etwas Luft direkt in den
Wein eingespritzt wird
• Aus Eastman Tritan
Kunststoff
_______________________________
BEC VERSEUR AÉRATEUR
•
Se fixe sur la bouteille
pour un maniement
d’une seule main
•
Le système d’entrée d’air
aère le vin pendant
que vous le versez
•
Rehausse
le bouquet
et la saveur du vin quand
vous le versez en injectant
de l’air
directement
dans le vin
•
Fait
de matière plastique
Eastman Tritan™
Siehe • Voir vidéo
Weinausgiesser
Bec verseur aérateur
TritanTM is a trademark of eastman chemical company
© 2015 Trudeau Corporation 1889 Inc.
© Copyright 2024 ExpyDoc
