Catalogue GaragePRO 2016

Juillet / Juli 2016


56
1
Nous livrons et installons également le matériel de manière compétente et
professionnelle. Dans toute la Suisse.
Plombs et accessoires de montage de pneus .....................................4
Kraftwerk .............................................................................................6
Déboulonneuses .................................................................................7
Gonflage ..............................................................................................9
Caisses à outils ....................................................................................10
Utilnova ...............................................................................................11
Compresseurs .....................................................................................14
Wir liefern und installieren das Material kompetent und fachgerecht.
Schweizweit.
:
Taxe de chargement / Aufladekosten
30.Kilomètre / Kilometer
1.40
de Vernayaz à adresse de livraison / von Vernayaz bis Lieferadresse
Démonte-pneus ..................................................................................16
Equilibreuses .......................................................................................20
Lift deux-colonnes ...............................................................................24
Ponts-ciseaux ......................................................................................25
Lift 2 colonnes - 2 Säulen Lift (huile / Oel inkl.) :
Pont-ciseau - Scherenhebebühne (huile / Oel inkl.) :
Equilibreuse - Auswuchtmaschine :
Démonte-pneus - Reifenmontiermaschine :
Démonte-pneus ..................................................................................29
Équilibreuses .......................................................................................32
Géométrie ...........................................................................................35
Lifts ......................................................................................................36
Ponts-ciseaux ......................................................................................42
A/C ......................................................................................................45
850.850.150.150.-
SANS CABLAGE PRISE À MACHINE - OHNE VERKABELUNG STECKDOSE ZU MASCHINE
Autres articles selon entente - Andere Artikel nach Vereinbarung
Poste à souder.....................................................................................46
Rectifieuse de jante.............................................................................47
Démonte-pneus poids-lourds mobile .................................................48
Marbre et accessoires .........................................................................49
Attelages / Transports .........................................................................51
Diagnostique .......................................................................................52
2 ans de garantie sur pièces - 2 Jahre Garantie auf Teile
Tous les prix sont hors TVA - Alle Preise verstehen sich MwSt. Exklusiv
Dans la limite des stocks disponibles
Solange Vorrat
2
55
Presses d’atelier, systèmes d’armoires, tables d’atelier, grues d’atelier, appareils de climatisation, servantes d’atelier, testeur de freins et autres équipements de garages…
n’hésitez pas à visiter notre site internet.
Werkstattpressen, Schranksysteme, Werkbänke, Kräne, Klimaservicegeräte, Werkzeugwagen, Bremsprüfstände und vieles mehr…Besuchen Sie unsere Webseite.
Auswuchtgewichte und Reifenmontagezubehör ............................... 4
Kraftwerk ............................................................................................ 6
Schlagschrauber.................................................................................. 7
Druckluft ............................................................................................. 9
Werkzeugkisten .................................................................................. 10
Utilnova .............................................................................................. 11
Kompressoren .................................................................................... 14
Reifenmontagemaschinen .................................................................. 16
Auswuchtmaschinen........................................................................... 20
2-Säulen Lifte ...................................................................................... 24
Scherenhebebühnen .......................................................................... 25
Reifenmontagemaschinen .................................................................. 29
Auswuchtmaschinen........................................................................... 32
Geometrie........................................................................................... 35
2-Säulen Lifte ...................................................................................... 36
Scherenhebebühnen .......................................................................... 42
A/C ...................................................................................................... 45
Schweissgeräte ................................................................................... 46
Felgenreparaturmaschine .................................................................. 47
Mobile LKW-Reifenwechseleinrichtung ............................................. 48
Richtbank ............................................................................................ 49
Zugvorrichtungen / Transport ............................................................ 51
Diagnose ............................................................................................. 52
54
3
Gr.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
Art. Nr.
DC109-5-S
DC109-10-S
DC109-15-S
DC109-20-S
DC109-25-S
DC109-30-S
DC109-35-S
DC109-40-S
DC109-45-S
DC109-50-S
Qté - Stk Prix - Preis
100
4.30
100
12.70
100
15.50
100
19.10
100
22.10
100
24.70
50
17.10
50
19.40
50
21.70
50
24.00
Gr.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
Art. Nr.
DC109-5-A
DC109-10-A
DC109-15-A
DC109-20-A
DC109-25-A
DC109-30-A
DC109-35-A
DC109-40-A
DC109-45-A
Qté - Stk Prix - Preis
100
7.90
100
15.50
100
19.00
100
23.00
100
27.00
100
30.30
50
22.30
50
24.60
50
20.10









Gr.
60
60
60
6000
Art. Nr.
DC109-60(12x5)-Fe
DC109-60(12x5)B-Fe
DC109-60(4x5+4x10)-Fe
B01409

Qté - Stk Prix - Preis
100
29.70
100
34.35
100
29.70
1
23.15
Diagnostique
Valeurs de mesures théoriques et réelles
Codage & programmation
Régénération filtres à particules
Mise à zéro services
Base de donnée véhicules complète
Couples de serrage (Culasses, …)
Schémas de principe mécaniques et électriques
Calages distributions
Temps et coûts de travail d’usine










4
Diagnose
Theoretische une reale Messwerte
Codierung & Programmation
Regeneration Russpartikelfilter
Servicerückstellung
Vollständige PKW-Datenbank
Anziehdrehmomente (Zylinderkopf, …)
Prinzip- und Elektroschemas
Steuerriemeneinstellung
Kosten und Arbeitszeiten
53




Description - Beschreibung
Pâte de montage - Montagepaste 5Kg
Pinceau - Pinsel
Démonte-valve rouge - Roter Ventilzieher
Démonte-valve levier - Hebel Ventilzieher
Spatule - Entferner
Valve - Ventil TR413-414
Valve - Ventil TR413NM-414NM
Logiciel simple et épuré, utilisation simple dès la 1ère prise en main, gain de temps appréciable
Données et schémas originaux constructeur
Fonctions logicielles intelligentes
Mises à jour automatiques du logiciel de diagnostic
Art. Nr.
MO1667
P01000
DCT11
DC31P
DCT72
TR413—TR414
TR413NM-414NM
Qté - Stk Prix - Preis
1
23.05
1
11.10
1
5.00
1
14.80
1
4.65
100
18.80
100
18.80
_________________________
0.25-0.40-0.45 NM



Extrem einfache und zeitsparende Software im Vergleich zu herkömmlichen Arboreszenz
Intelligente Software die es ermöglicht, das abgefragte System zu identifizieren und eine automatische
Abfrage der vorhandenen Fehler durchzuführen
Automatische Updates des Diagnosegerätes
3999.-
SET
PCE - STK
29.13.-
Art. SC02-PA
Art. 900 110 011
sans /ohne Tablet
52
5




920 NM
Extra court : seulement 97mm
Boîtier Aluminium
3 couples de serrage

920 NM

Extra kurze Ausführung : Nur 97 mm

Aluminiumgehäuse

3-Stufig einstellbar
Systèmes d’attelages pour tous types de voitures et véhicules utilitaires. Tous nos attelages ainsi que
les kits électriques sont conformes aux normes ISO-9001:2008.
Anhängerkupplungen für viele Pkw und Nutzfahrzeuge. Alle Anhängerkupplungen sowie die dazugehörigen Elektrosätze entsprechen den ISO-Normen 9001:2008.
179.- Art. 3833
Grandeur / Grösse
TowCar produit et fournit toute une gamme de systèmes de portage. Porte-vélos, porte-bagages,
porte-chiens, porte-skis et coffres de toit font partie de l’assortiment.
15-17-19-21-22-24
+ rallonge / Verlängerung 1/2’’ 125 MM
Die Marke TowCar hat sich auf Transport-Lösungen spezialisiert und bietet unter anderem Fahrradträger, Gepäckträger, Hundekisten, Skiträger und Dachkoffer an.
79.- Art. 381005
Avec certificat de calibrage (+/- 4%)
Mit Kalbrierungszertifikat (+/- 4%)
188.- Art. 3235K1
6
51
Pince de tirage 45mm
Zugklammer 45mm
156.-

1356 Nm

Double système de frappe

3 positions de serrage

Résistant aux chocs, chutes, acides, huiles

Pression de travail : 6 bars

Poids : 2,02 kg

Tours minute : 7500
Pince de tirage 100mm
Zugklammer zwei Zugrichtungen 100mm
213.-
Pince de tirage 45mm
Zugklammer zwei Zugrichtungen
168.-
Pince autoserrante
Zugzange 50mm

1356 Nm

Doppelschlagsystem

3-fach einstellbares Anzugsmoment

Schlag,-Stoß,- Säure und Ölbeständig

Arbeitsdruck 6 Bar

Gewicht 2,02 kg

Leerlaufdrehzahl 7500 U/min

2445 Nm

Double système de frappe

3 positions de serrage

Résistant aux chutes, chocs, acides et huiles

Pression de travail : 6 - 8 bars

Poids : 10,5 kg

Tours minutes : 4000
299.Art. A10-1281T
789.Art. A10-M1530
399.Pince de tirage 45mm
Zughaken o. Zubehör
199.50

2445 Nm Lösemoment

Doppelschlag

3-fach einstellbares Anzugsmoment

Schlag,-Stoß,- Säure, u Ölbeständig

Arbeitsdruck 6-8 Bar


Gewicht 10,5 kg
Leerlaufdrehzahl 4000 U/min
7
239.-
239.-
239.-
575.-

Hauteur de levage 1.70 m

Hauteur max. d’un véhicule ancré : 2.10 m

Capacité de levage : 2500 kg

Ensemble de traction : vérin 10 tonnes

Pompe hydropneumatique

Elévateur, pompe hydroélectrique avec commande à distance (filaire).

Possible de rajouter un ensemble de mesure

SHARK BLACKHAWK
20999.







8
Hubhöhe 1.70 m
Hubhöhe mit Verankerung 2100 mm: 2.10 m
Tragfähigkeit : 2500 kg
Ziehvorrichtung : 10 Tonnen-Zylinder
Hydropneumatische Pumpe
Elévateur, pompe hydroélectrique avec commande à distance (filaire).
Kombinierbar mit Messsysteme
SHARK BLACKHAWK
49





14’’-26’’
2.2 KW 3HP monophase ou triphasé
0-12 Bars
Diamètre 80 mm
Longueur tuyau 540 mm
75.Art. EURODAINU
10900.














0-12 Bar
Durchmesser 80 mm
Schlauchlänge 540 mm
Idéal pour montage au mur
Boule d’arrêt et enroulage automatique
Diam. tuyau : 9,5mm int., 17mm ext.
Longueur tuyau 15 m
Entrée 1/4" raccord rapide
Sortie 1/4" raccord rapide
Pression max. 20 bars
Capacité max. 708lt/min
En tôle d’acier

Tuyau NBR









219.299.-
Art. 8584
Geeignet zur Wandmontage
Mit Schlauchstop und automatischem Einzu
Schlauchdurchmesser: Innen 9,5 mm, Aussen 17 mm
Schlauchlänge: 15 m
Eingangsanschluß: 1/4" Schnellkupplung
Ausgangsanschluß: 1/4" Schnellkupplung
Max. Druck: 20 Bar
Max. Druckluftmenge: 708 l/min
Aus Stahlblech gefertigt
NBR-Gummischlauch
14’’-26’’
2.2 KW 3HP mono- oder dreiphasig
48
9
1499.Art. 4050
Servante d’atelier BGS 4100, complète
avec 296 outils
Werkstattwagen BGS 4100, komplett mit
296 Werkzeugen
Agrandi - Vergrösserung
899.Art. 4060
Servante d’atelier BGS 2001, complète avec 243 outils
Werkstattwagen BGS 2001, komplett mit 243 Werkzeugen
6590.-
Autres modèles sur demande
Andere Modelle auf Anfrage
10
47
La seule TÊTE DE MONTAGE UNIVERSELLE
du marché qui peut être installée sur tout
type de démonte-pneu ou adaptateur de
tête. Ne marque pas, ni ne raie les jantes.
Compatible Runflat.
1299.Art. 031791



Der einzige UNIVERSAL-REIFENHEBER, der
auf Reifenmontiergeräten jeden beliebigen
Typs, Verbindungsstücke und Adapter montiert werden kann. Markiert und
verkratzt die Felgen nicht.
Runflat kompatibel.
MIG / MAG
Acier / INOX / Alu
Idéal pour les interventions en extérieur



49.-
MIG / MAG
Stahl / Edelstahl / Alu
Ideal für Ausseneinsatz
Art. 04





2630.Art. 032910
Tête universelle s’adaptant à tous les démonte-pneus et raccords
Corrige les jeux des démonte-pneus
MIG / MAG
Tripashé
Acier / INOX / Alu / Brasure



INCLUS








Masque LED Techno 9.13
Manomètre - Débimètre 30lt/min
Torche SPOOL GUN 150A push pull
Fil MAG ACIER 0.8 - Bobine plastique S270 15Kg
MIG / MAG
Dreiphasig
Stahl / Edelstahl / Alu / Brasure
Ideal für Reparaturen auf Alukarosserien


Pour dé- et remonter n’importe quel pneu (RunFlat, taille basse, SSR)
Remplace le troisième bras du démonte-pneus

Mühelos komplizierte Reifenarten (RunFlat, Niedrigprofilreifen, SSR) abund anmontieren
Ersetzt der dritte Arm der Maschine
INKLUSIV




Universal-Reifenheber, der sich an jedes Reifenmontiergerät montiert
Korrigiert Spielräume der Reifenmontiergeräten
Sehr Wiederstandsfähig, hohe elastizität

LED Techno 9.13 Schutzmaske
Manometer - Luftmengenmesser 30lt/min
SPOOL GUN 150A Brenner Push Pull
MAG STAHL 0.8 Faden - Plastikspule S270 15Kg
195.- Art. 01
46
11


Conçu pour jantes en tôle et en aluminium
Grâce à la griffe en plastique intégrée, vous évitez de rayer la jante
299.Art. 02
L’appareil de service de climatisation semi-automatique. (Livré sans gaz réfrigérant)
1969.-
Halbautomatisches Klimaservicegerät. (Ohne Kühlmittel geliefert)


Für Stahl und Aluminiumfelgen entwickelt
Felge wird, dank Plastikklaue, nicht verkratzt
TW AC-100
Cooling agent type
R134A
Vacuum pump pressure
>1 Bar
Tank capacity
10kg
Recovery accuracy



Pour travailler sur les jantes aluminium
Disponible pour toutes les tailles.
Aucun réglage nécessaire.



5g
Vacuum pump amount
60L/min
Recovery
800g/min
Recycle
110-350g/min
Oil capacity
160 ml
Dimension
67 x 54 x 116cm
Für Arbeit auf Aluminiumfelgen
Für jede Grösse erhältlich.
keine Einstellung nötig.
89.-
TW SG
TW 20850
TW SP202
Vérin hydraulique 300kg
Récupérateur d’huile
avec aspiration 70lt
Presse hydraulique 20T
Art. 09
Tragkraft bis 300Kg
Hydraulische Presse 20 T
Ölauffanger und -absauger 70Lt
plus besoin de visser la valve.
289.-
Ventil braucht nicht mehr reingeschraubt zu werden.
339.-
479.-
Gain de
temps
Zeitsparend
55.- Art. EV02
12
45
Encastré 3.0t 1m85. Idéal pour les véhicules à hauteur de caisse réduite. Grâce aux chemins extensibles, vous pourrez également soulever tout véhicule à empattement long.
Versenkte Scherenhebebühne 3.0t 1m85. Optimal geeignet für bodenebenen Einbau im Durchfahrtsbereich sowie
auch für ultrafl ache Sportwagen. Durch ausziehbare Fahrzeugaufnahmen können problemlos auch lange Fahrzeuge
angehoben werden.
MONTAGE :
850.Inclus huile, exclu livraison
Inkl. Oel, Lieferung exkl.
59.Dès /Ab 3 Pcs / St 49.Art. 14
Recouvert d’une composition chimique spéciale aussi résistante que le métal,
supporte les chocs, évite de rayer des jantes en aluminium et diminue le risque
de cassure du talon. Démonte-pneu à angle amélioré qui permet de décoller
plus efficacement le pneu sans qu’il ne glisse, grâce à son effet “crochet”. L’extrémité opposée est dotée d’un autre angle qui augmente sa maniabilité.
3589.-
44
13
100lt, 250lt/min, 2 cylindres, 10 bars, 2CV
100Lt, 250Lt/Min, 2 Zylinder, 10 Bar, 2PS
Pont-ciseau 3.0t 1m85. Grâce à sa conception ultra-plate, peut recevoir tout type de véhicule, même les voitures de
sport rabaissées. Des vérins puissants permettent une utilisation sécurisée et de qualité.
874.-
Scherenhebebühne 3.0t 1m85. Dank ultraflacher Konstruktion lassen sich auch tiefe Sportwagen anheben.
Kraftvolles Anheben dank Doppelzylinder.
200lt, 450lt/min, 2 cylindres, 10 bars, 4CV
200Lt, 450Lt/Min, 2 Zylinder, 10 Bar, 4PS
1660.3989.270lt, 660lt/min, 2 cylindres, 11 bars, 5.5CV
270Lt, 660Lt/Min, 2 Zylinder, 11 Bar, 5.5PS
2450.MONTAGE :
850.Inclus huile, exclu livraison
Inkl. Oel, Lieferung exkl.
275lt, 1182lt/min, 2 cylindres, 11 bars, 10CV
275Lt, 1182Lt/Min, 2 Zylinder, 11 Bar, 10PS
4410.Autres modèles sur demande
Andere Modelle aud Anfrage
14
43
270lt, 880lt/min, 3cylindres, 10 bars, 5.5 kW
270Lt, 880Lt/Min, 3 Zylinder, 10 Bar, 5.5 kW
Pont-ciseau 3.0t 1m. Déverouillage electromagnétique. Ne nécessite pas de branchement à l’air comprimé.
Scherenhebebühne 3.0t 1m Höhe. Elektromagnetische Entriegelung. Benötigt keinen Druckluftanschluss .
1529.-
MONTAGE 850.Inclus huile, hors livraison
Inkl. Oel, Lieferung exkl.
2469.270lt, 880lt/min, 3 cylindres, 10 bars, 5.5 kW
270Lt, 880Lt/Min, 3 Zylinder, 10 Bar, 5.5 kW
1629.-
42
15
DÉMONTE-PNEUS ISEPO REIFENMONTAGEMASCHINE
Pont Parking 4 colonnes 4.5T PREMIUM LINE.







Ø roue max. 41’’
Largeur max. jante 14‘’
Serrage intérieur 13’’ - 24’’
Serrage extérieur 11’’ - 21’’
Pression détalonneur 2500 kg
Pression de travail 8 - 10 bars
Tension électrique 380 V
4 Säulen Kfz-Hebebühne 4.5T PREMIUM LINE.
En option
Bras auxiliaire pneumatique
Kit roue moto
Tête démontage PVC
MONTAGE 850.Inclus huile, hors livraison
Inkl. Oel, Lieferung exkl.
4279.













Ø roue max. 41’’
Largeur max. jante 14’’
Serrage intérieur 13’’ - 23’’
Serrage extérieur 11’’ - 21’’
Pression détalonneur 2500 kg
Pression de travail 8-10 bars
Tension électrique 380 V







Ø Rad max. 41’’
Felgenbreite max. 14‘’
Spannbereich innen 13’’ - 24’’
Spannbereich aussen 11’’ - 21’’
Abdrückkraft 2500 kg
Arbeitsdruck 8 - 10 bar
Antriebsspannung 380 V
Zubehör
Pneumatischer Hilfsarm
Motorradreifen Kit
PVC-Montagekopf
En option
Kit roue moto
Levier automatique pneumatique
Tête démontage PVC
Griffes PVC
Ø Rad max. 41’’
Felgenbreite max. 14‘’
Spannbereich innen 13’’ - 23’’
Spannbereich aussen 11’’ - 21’’
Abdrückkraft 2500 Kg
Arbeitsdruck 8 - 10 Bar
Antriebsspannung 380 V
3189.3382.Art. T40X
16
41
DÉMONTE-PNEUS FASEP REIFENMONTAGEMASCHINE
Pont Parking 4 colonnes 3.6T. Idéal pour les collectionneurs d’automobiles.








4 Säulen Parkhebebühne 3.6T. Ideal für Autosammler.
MONTAGE 850.Inclus huile, hors livraison
Inkl. Oel, Lieferung exkl.
3379.-
Ø roue max. 39’’
Largeur max. jante 12.5‘’
Serrage intérieur 12’’ - 20’’
Serrage extérieur 10’ - 18’’
Pression détalonneur 2800 kg
Pression de travail 10 bars
Tension électrique 400 V
Puissance 0.55 kW
Option
1749.Art. SA042
Bras pneumatique pour montage taille-basse
Pneumatischer Hilfsarm für Niederquerschnittsreifen








40
Ø Rad max. 39‘’
Felgenbreite max. 12.5‘’
Spannbereich innen 12‘’- 20’’
Spannbereich aussen 10’’ - 18’’
Abdrückkraft 2800 Kg
Arbeitsdruck 10 Bar
Antriebsspannung 400 V
Leistung 0.55 kW
3999.Art. S202.001
17
DÉMONTE-PNEUS FASEP REIFENMONTAGEMASCHINE
Pont 2 colonnes avec embase 5.0T. Bras téléscopiques. Pour tous véhicules, de la petite citadine à l’utilitaire.








Ø roue max. 45’’
Largeur max. jante 15‘’
Serrage intérieur 12’’ - 30’’
Serrage extérieur 12’’ - 30’’
Pression détalonneur 800 kg
Pression de travail 10 bars
Tension électrique 380 V
Puissance 1,1 kW
2 Säulen 5.0T Hebebühne. Teleskopierbare Tragarme. Für alle Fahrzeuge, vom Stadtflitzer bis Transporter.
Variante 5.0T sans embase : TW 250 B4.5 Fr. 3765.MONTAGE 850.Inclus huile, hors livraison
Inkl. Oel, Lieferung exkl.
3289.-







Ø Rad max. 45’’
Felgenbreite max. 15‘’
Spannbereich innen 12’’ - 30’’
Spannbereich aussen 12’’ - 30’’
Abdrückkraft 800 Kg
Arbeitsdruck 10 Bar
Antriebsspannung 380 V
16499.Art. S198.002
18
39
DÉMONTE-PNEUS FASEP REIFENMONTAGEMASCHINE
Pont 2 colonnes sans embase 3.6T. Hauteur de levage maximale 1900mm.








2 Säulen 3.6T Hebebühne ohne Überfahrblech. Max. Hubhöhe 1900mm.
Variante 4.2T : TW 242 PE B4.3 Fr. 2469.MONTAGE 850.Inclus huile, hors livraison
Inkl. Oel, Lieferung exkl.
Ø roue max. 42’’
Largeur max. jante 14‘’
Serrage intérieur 13’’ - 25’’
Serrage extérieur 10’’ - 22’’
Pression détalonneur 2900 kg
Pression de travail 10 bars
Tension électrique 400 V
Puissance 0,75 kW
2269.-
9299.Art. S206.001







38
Ø Rad max. 42’
Felgenbreite max. 14‘’
Spannbereich innen 123’ -25’’
Spannbereich aussen 10’’ - 22’’
Abdrückkraft 2900 Kg
Arbeitsdruck 10 Bar
Antriebsspannung 400 V
19
Dotée d’un écran couleur, d’un bras de mesure de distance et de diamètre de jante électronique ainsi que
d’un laser, elle permet un collage extrêmement précis des masses d’équilibrage.
Pont 2 colonnes avec embase 3.6T. Hauteur de levage maximale 1900mm.
Ausgestattet mit TFT-Farbbildschirm, elektr. Tastarm für Felgenabstand und Felgendurchmesser sowie Laser
für ein extrem Zielgenaues anbringen aller Klebegewichte.
2 Säulen 3.6T Hebebühne mit Überfahrblech. Max. Hubhöhe 1900mm.
Variante 4.2T : TW 242 PE Fr. 2269.MONTAGE 850.Inclus huile, hors livraison
Inkl. Oel, Lieferung exkl.
2169.-
17599.Art. E611.003
20
37





Unité de mesure
Start-Stop automatique
Auto-calibrage et auto-diagnostique
Fonctions alu spéciales
Alu SE (positionnement éléctronique)





Modèles illustrés :
Lift 1 colonne 2979.- (Art. TW 125F)
Lift 2 colonnes 2169.- (Art. TW 236PE)
Pont moto 1969.- (Art. TWM 02)
Messeinheit
Automatische Start-Stop Funktion
Selbstständige Kalibrierung und selbstständige Diagnose
Spezial Alufunktion
Alu SE (Elektronische Position)
1666.Art. B40
Finitions de qualité avec Certification CE
Certification TÜV
Production selon ISO 9001
Sécurités normes Suisse
Autres modèles sur demande
Abgebildete Artikel :
1 Säulenlift 2979.- (Art. TW 125F)
2 Säulenlift 2169.- (Art. TW 236PE)
Motorradhebebühne 1969.- (Art. TWM 02)
1A Verarbeitungsqualität
Produktion nach ISO 9001
Mechanische Sicherheitsrasten
Hochwertige Tragsäulen
Andere Modelle auf Anfrage
36
21

Nouvelle génération ultra compacte



Vitesse et fonctions spéciales grâce au micro-processeur 16-bit
Possibilité de mise à jour du programme intégré
3 capteurs pour une précision de centrage maximale
L’appareil professionnel doté d’un logiciel de gestion,convivial contenant une base de données à jour.
Navigation en langue française. Ecran 18“. Transfert des données par bluetooth.
Professionnelles Gerät mit bedienerfreundlich gestaltete und aktuelle Software.. 18“ Farbbildschirm. Drahtlose Kommunikation via Bluetooth.
5519.
Neue Ultra kompakte Generation



Schnell mit Spezialfunktionen dank 16-Bit Mikroprozessor
Softwear Update möglich
Maximale Zentrierpräzision dank 3 Sensoren
2499.Art. B41-Nano
22
35
Idéale pour une utilisation dans des dépanneuses, sur un établi d’atelier ou partout ou l’espace de travail est
limité. Possède toutes les fonctions pour un équilibrage simple et précis.
Dotée d’un écran couleur et d’un bras de mesure de distance et de diamètre de jante électronique, elle
permet un collage précis des masses d’équilibrage.
Ideal für den Einsatz in Pannenservice-Wagen, auf einer Werkbank oder wo auch immer der Arbeitsbereich
begrenzt ist. Verfügt über alle nötigen Funktionen für einfaches und präzises Auswuchten.
Ausgestattet mit TFT-Farbbildschirm und elektr. Tastarm für Felgenabstand und Felgendurchmesser. Zielgenaues anbringen aller versteckten Klebegewichte.
2699.Art. E554.005
2219.-
34
23
Pont 2 colonnes 4.2T. Hauteur de levage 1930mm.
Equipée d’un bras de mesure du déport et diamètre de jante. Reconnaissance automatique des programmes d’équilibrage (Normal et Alu-S). Grand écran digital de 7,5 pouces.
Barrierenfreie 4.2T 2 Säulen Hebebühne. Max. Hubhöhe 1930mm.
Mit elektr. Tastarm für Felgenabstand und Felgendurchmesser. Zielgenaues anbringen aller versteckten Klebegewichte mittels elektr. Tastarm.
2919.1709.-
24
33
Elévateur électrohydraulique à double X de levage avec capcité de 3.500 kg. Le pont élévateur est déjà conforme à la mise à jour de la normative européenne EN 1493 datant d’août 2010. Sa structure plate en acier à
haute résistance assure sa solidité exceptionnelle et le place au sommet des produits de sa catégorie. Les
rallonges, amovibles à pont fermé (également dans la version encastrée), offrent la plus grande versatilité
d’utilisation; leur extension particulière garantit également la prise de véhicules à l’empattement long du type
SUV.
Modèle entrée de gamme au rapport qualité–prix inégalable. Design innovant et utilisation confortable .
Ideales Einsteigermodell dank TOP Preis-Leistungs-Verhältniss. Hoher Bedienkomfort und innovatives Design.
Doppelscherenhebebühne mit Tragkraft von 3.500 kg. Die Hebebuehne entspricht der Aktualisierung der
europeischen Norm EN 1493, die seit August 2010 geltend ist. Die Struktur aus widerstandsfähigem Flachstahl
garantiert hervorragende Beständigkeit und setzt diese Hebebühne an die Spitze der Produkte seiner Kategorie.
Die Verlängerungen, die bei heruntergefahrenen Hebebühne ausziehbar sind (ebenfalls in der Einbauversion),
bieten größte Gebrauchsvielfalt; die Verlängerung eignet sich auch zum Heben von längeren Fahrzeugen wie
z.B. SUVs.
10699.P256.001
909.-
32
25
Pont-ciseau 3.0t. Hauteur de levage 1000mm.
Scherenhebebühne 3.0t. Höhe. Max. Hubhöhe 1000mm.
2 vitesses de rotation avec certificat WDK ! Démonte-pneus avec potence basculante et booster intégré. Pour pneus
standard, taille basse, UHP et Runflat. Bras d’assistance inclus.
2849.-
Reifenontagemaschine mit pneumatisch kippbarem Montagearm und eingebautem Luftbooster
Für Standard-, Niederquerschnitts– und Runflat-Reifen. Mit Hilfsmontagearm.
4299.3976.-
2839.


Installation sur sol
Moteur anti-surchauffe
Système de verrouillage pneumatique



Bodenaufbau
Antiüberhitzung dank spez. Motor
Pneumatische Verriegelung
26
31
Démonte-pneus automatique avec potence basculante et booster intégré. Pour pneus standards, taille basse et
Runflat , de 12’’ à 26’’.
Pont-ciseau à encastrer 3.0t. Hauteur de levage 1800mm.
Scherenhebebühne 3.0t. Höhe. Max. Hubhöhe 1800mm.
Reifenmontagemaschine mit pneumatisch kippbarem Montagearm und eingebautem Luftbooster. Für Standard-,
Niederquerschnitts– und Runflat-Reifen von 12’’ bis 26’’.
3919.-
2779.-




Installation dans le sol
Moteur alu contre la surchauffe
Système de verrouillage pneumatique
Extension pour long véhicule




30
Versenkter Einbau
Motor aus Aluminium für eine bessere Abkühlung
Pneumatische Verriegelung
Ausziehbare Fahrzeugaufnahme
27
Le démonte-pneus multi-talent pour pneus standards et runflats avec deux bras d’assistance au montage.
Das Multitalent für Standard-, Niederquerschnitt und Runflat-Reifen mit 2 Hilfsmontagearme.
Twin Busch, c’est l’assurance d’acquérir des produits
innovants et d’un haut niveau de qualité pour votre
atelier mécanique automobile.
Nous vendons des équipements destinés aux ateliers de
mécanique automobile, en particulier des systèmes de
ponts élévateurs et des démonte-pneus. Afin d’être à la
hauteur de notre philosophie d’entreprise, « La qualité,
notre priorité », nos produits sont soumis à de nombreux
contrôles. En sus des tests de qualité et de fonctionnement usuels, nos produits satisfont évidemment aux
directives européennes en vigueur (CE).
Ihr zuverlässiger und kompetenter Partner rund um den
Bereich KFZ-Werkstattausrüstung. Unser Fokus liegt in
der Hebe- und Reifentechnik. Neben Hebebühnen (2Säulen-Hebebühnen, Scherenhebebühnen, 1-SäulenHebebühnen,
4-Säulen-Hebebühnen,
UnterflurHebebühnen, Radgreifanlagen), Reifenmontagemaschinen und Reifenwuchtmaschinen finden Sie bei uns
noch viele weitere innovative Produkte rund um den
Bereich KFZ-Werkstattausrüstung. Natürlich sind unsere
Produkte alle CE-Zertifiziert und erfüllen selbstvertändlich
alle europäischen Anforderungen.
28
2069.-
29