Folder - Angewandte

Programm
Program
Eröffnung und
Preisverleihung Opening
and award ceremony
Di Tue 15/11 2016, 19 Uhr 7 pm
In Anwesenheit der
Künstler/innen. The artists
will be present.
Kunsthalle Wien Karlsplatz
Treitlstraße 2, 1040 Wien,
Austria
Öffnungszeiten
Opening hours
Täglich 11 – 19 Uhr,
Do 11 – 21 Uhr
Daily 11 am – 7 pm,
Thu 11 am – 9 pm
Kunsthalle Wien
Karlsplatz
Begrüßung Welcome
Virgil Widrich, Leitung
Abteilung Art & Sience, Head
of Art & Sience Department
Eva Blimlinger, Rektorin
Akademie der bildenden
Künste Wien Rector Academy
of Fine Arts Vienna
Nicolaus Schafhausen,
Direktor Director
Kunsthalle Wien
Einführung Introduction
Lucas Gehrmann
Performance
Andrej Polukord &
Mario Strk
Künstlergespräch
mit Margit Busch und
Andrej Polukord, moderiert
von Kurator Lucas Gehrmann
Mi 23/11 2016, 18 Uhr
Kuratorenführung
mit Lucas Gehrmann und
Vanessa Joan Müller
Do 1/12 2016, 18 Uhr
Mehr Informationen zum
Programm More information
on the program
kunsthallewien.at
kunsthallewien.at/blog
facebook.com/KunsthalleWien
instagram.com/KunsthalleWien
twitter.com/KunsthalleWien
#Preis16
Eröffnung und Preisverleihung
Opening and award ceremony
15/11 2016, 19 Uhr 7 pm
Die Ausstellung Preis der
Kunsthalle Wien 2016 präsentiert Installationen der beiden
diesjährigen Preisträger/innen
Margit Busch (*1964 in
Tübingen; Universität für angewandte Kunst Wien) und Andrej
Polukord (*1990 in Vilnius;
Akademie der bildenden Künste
Wien). Margit Busch präsentiert
in IF-THEN-ELSE: Welcome to
Transciency das Laboratorium
der von ihr entdeckten, in der
Zukunft lebenden Forscherin
Else Sibil Somone, mit dem sie
die künstlerisch-naturphilosophische Forschungsrichtung
‚Transciency‘ zu neuem Leben
erweckt. Hier gibt es neben
Apparaten zur Bestimmung der
Jetztzeit, von Raum, Materie
und Energie auch transrationale
Phänomene und ökologisch
zukunftsweisende Experimente
zu studieren.
The exhibition Kunsthalle
Wien Prize 2016 presents
installations by this year’s
recipients Margit Busch
(* 1964 in Tübingen, University
of Applied Arts Vienna) and
Andrej Polukord (* 1990 in
Vilnius; Academy of Fine
Arts Vienna). Margit Busch
shows IF-THEN-ELSE:
Welcome to Transciency,
a work on Else Sibil Somone,
a researcher who does not
exist yet although we can
already visit her laboratory
from the future – which brings
art and nature back to life
with the philosophical field of
‘transciency’. Therein to be
found are, next to equipment
that determine the present
time and space, matter and
energy as well as phenomena,
which settle between prelogic
and transrationality.
Andrej Polukord agiert
mit und ohne Publikum
vorzugsweise in Stadt- und
Landschaftsräumen,
wobei seine Installationen,
Performances und Videos
durch vorrangig poetische
Mehrdeutigkeit jegliche
Erwartungshaltungen untergraben. So nutzt Polukord in
der Eröffnungsperformance
The Sarcophagus einen
Kubus aus Ziegelsteinen
zur Darstellung seines
Innenlebens und die Decke der
Kunsthalle Wien als nährreichen Boden für Waldpilze.
Andrej Polukord acts with
and without an audience,
preferably in urban and rural
environment settings, where
his installations, performances and videos undermine
expectations and create
a sense of surprise or ambiguity. Thus Polukord uses
a cube of bricks to represent
its inner life and the ceiling of
the Kunsthalle Wien as nutrient-rich soil for mushrooms
in his opening performance
The Sarcophagus.
Ein Projekt der Kunsthalle
Wien in Kooperation mit der
Universität für angewandte
Kunst Wien und der Akademie
der bildenden Künste Wien,
unterstützt von HS Art Service
und DekoTrend GmbH.
Katalog
Zur Ausstellung erscheinen
zwei Kataloge mit Texten
der Herausgeber und
der Jurymitglieder, mit
Künstlergesprächen sowie
einem Abbildungsteil im
Verlag Sternberg Press, Berlin.
Catalogue
To accompany the exhibition,
two catalogues containing
interviews with the artists,
texts written by the jury
members and a section with
illustrations will be published by
Sternberg Press, Berlin.
Margit Busch, IF-THEN-ELSE. Welcome to Transciency, Installationsskizze
zur Diplomarbeit, 2016, Courtesy Margit Busch
A project of Kunsthalle Wien in
cooperation with the University
of Applied Arts Vienna and the
Academy of Fine Arts Vienna,
supported by HS Art Service
and Dekotrend GmbH.
Kurator Curator
Lucas Gehrmann
Andrej Polukord, Kaiserpilz (Litauen), 2016, Courtesy Andrej Polukord