Kindertraumatologie - Uniklinik RWTH Aachen

Anmeldung
Kontakt
Veranstaltungsort
Die Veranstaltung ist kostenlos.
Ich nehme an der Veranstaltung Kindertraumatologie
am 25. November 2016 in der Uniklinik RWTH Aachen
verbindlich teil.
Univ.-Prof. Dr. med. Hans-Christoph Pape, FACS
Klinikdirektor
Klinik für Unfall- und
Wiederherstellungschirurgie
Uniklinik RWTH Aachen
Pauwelsstraße 30
52074 Aachen
www.ukaachen.de
www.traumanetzwerk.de
Suermondt-Ludwig-Museum
Wilhelmstraße 18
52070 Aachen
Tel.: 0241 47980-40
Fax: 0241 37075
ße
str
a
uin
We
g
Gr
ün
er
ße
tra
ds
Ro
lan
B
ra
ße
St
Ei
Mo
ltk
est
raß
e
Haßlers
tr.
Go f
fart str.
str
aß
e
str
an
zig
mo
rg
en
Z
w
In
d
en
of
eg
rw
se
äu
Am
rcks
tr.
n
nde
r
nw
che
äld
n
str.
olph
Ded
str.
Au
erbe
Bu
sc
hh
Am
derh
ofer Campingplatz
Weg
Fors
ter W
eg
il d
iss
tr.
he
Krä
Br
an
de
rh
Wil
he
l
im
In
de
n
He
Al
Im
ta
ün
l
er
pe
r st
r.
Kü
p
am
Fr.
-E
rst
r.
Be
ne
dik
tin
e
Kru
g
Bism
a
Passstraße
gstr
.
Herz
o
r.
st
aße
Ba
ch
-
Beec
kstr.
Ba
hn
Ver
ein
sst
r.
ße
ho
fst
ra
str
aß
e
26
4
ns
tra
ße
Un
ga
r
R
B
e
ass
rng
Bo
ße
ra
st
eno
fen
gä
rte
n
gra
Ho
lz
str
.
Re
ih
e
nh
ard
str.
St
ra
ße
Fo
Gr
Veranstaltungsort:
Suermondt-Ludwig-Museum
Vortragssaal
eg
W
er
rst
h
er
m
Rö
e
ße
tra
Ka
mp
er
sia
-A
lle
e
Bran
LudwigKuhnen
Stadion
üpp
en K
Am
fl
Hö
in g
z
Pit
m-
t
-Pi
lm
eg
zW
l
rünta
es
raße
In d
Ma
ri a
-Th
er
e
t
Turpins
Im G
G
Str.
25. November 2016
14:00 bis 19:30 Uhr
er Allee
Erzberg
le e
M
Chlodwigstr.
Heinz
ens
tra
ße
Ma
riah
ilfs
tr.
gr.
men
Dah
ben
s tr.
K le
i nk
öln
str.
Bergstraße
te
Kar
me
lite
rst
r.
str
a ße
Le
o
art
oz
str
aß e
W
a ll
tr.
Jak
obs
erW
eb
th
st
er
r.
gr
ab
en
Te
m
pl
er
g
Alk
B5
7
e
Kre
fel
de
rS
tra
ß
ra ß
e
rs t
Ku
pfe
str
.
he
ey
e
traß
Mauerstra
ße
Anna
str
aß
e
Po Turmstr.
nt
w
Turm
stra
ße
kels
Schin
Ju n k
e rs t r
.
straße
Turmstr
tal
ße
tra
rS
Kindertraumatologie
r.
endorfst
Schenk
erger
nb
Franke
he
Wil
g
We
nd
Bra
a
l-M
Kar
t
ell
Kap
gors
Gre
nb
ke
Ec
yast
Am
Ferberpark
e
iaalle
Viktor
erg
tsb
ße
tra
.
fstr
hh o
Vie
tst
ein
we
g
nstr.
We
ing
ar
is
te
Ab
Rheumaklinik
Aachen
tr.
rfs
tdo
is e
ste
Kurfür
Ze
er
e
Im
Gillesbach
Im
tal
St. Michael
D-Arztkurs und Symposium
enst
r.
Rehaklinik
An der Rosenquelle .
J
str
e rg
l sb
ae
ße
ch
n
ra Kurgarten Mi
rte
st
ga
m
r
te
D
os
Kl
AbteiplatzSt. JohannBurtscheider
Baptist MarienMarkt
hospital
g
We
s t ra ß e
.
hsh
rt e n
ric
be
kt
Neumar
lstr.
hm
Im Jo
hann
is
Kir
tr.
Triebe
Re
n str.
raße
str.
loß
ch
an
e
ie
an
Or
allee
nhoff
ße
stra
arck
Burg Frankenberg
Berg
isch
eG
ass
ens
.
Str
Ad
alb
raß
nst
riast
Vikto
Roonstr.
Brabantstraße
hi
Sop
ger
Eifelstraße
r
lbe
Sto
Kongressstraße
Frankenstr.
ße
e
Klinikdirektor: Univ.-Prof. Dr. med. Hans-Christoph Pape, FACS
Sedanstraße
Aretzstraße
Ostfriedhof
S
Bism
rstraße
u nn
© ia_64 – fotolia.com
ße
.
str
fel
Pastorplatz
e
raß
Z o l l e r n st
we
ihe
Pel
r.
st
er
rk
ise
s
Peli
tr.
tra
er s
erk
r.
s-St
rre
-Gö
on
h-v
-Janssen-S
r.
Oppe
Wa
rm
p
se
Jo
lst
Ta
Scheibenstraße
Friedrichstraße
Ga
r.
aulstraße
e
traße
Luisens
tr.
fs
ho
r.
.
str
nd
H ein
sc
Bi
st
ht
tr.
mu
ße
ße
tra
tzs
Are
n-S
lfstraß
Rudo
tra
Neustraße
che
Aa nc
Mü
rze
-Ku
ton
An
ee
All
ße
Al
Europaplatz
äg
Klausener Str. Rehaklinik
Schwertbad
e
traß
ans
asti
w a r t s t ra ß e
c
tra
se
ns
Jan
in-
s
nd
st r
aß
nne
Ein
He
a
str
an
im
Re
Straß
e
Am Viad
ukt
br
Technologiezentrum
t
s-S
rre
st
er
Sig
ö
-G
on
-v
ph
se
of
ostraße
asin
)K
57
B
(
Be
t ic
he
tra
ße
Jo
h
as
nderstr.
Hauptbahnhof Hacklä
e
Lü
t
ar
om
Th
e
Alfonsstraße
aß
s tr
e
raß
Ha
up
t
ch
ü li
Oligs-
raß
Seb
ots
e
a nt
Augustastr.
Kur-
rs t
e
lle
Straße
Talb
ße
BlücherPlatz
straß
D un
Römerstraße
Pfeilstraße
ße
ra
ls t
te
pi
Ka
ide
rA
e
tstraß
Arnd
r
tte
na
Ey
e
rg
bu
bs
Stra
st r .
g
Ha
rg er
e
traß
thes
Goe
Lothring
er
ße
r.
che
ße
Wilhelmstraße (B 1)
st
B u rts
ts t
lam
Zol
e
bendeng.
Museum
g.
de
l
sstr.
L a g e r ha u
r.
alb e
pstraße
scam
Har
stra
rn
Ho
y
.
lan
ds t
tzs
tra
Adalbertsteinweg
s t i ft
straße
ied
ttfr
Go
rd
a
ch
Ri
De
www.ukaachen.de
rtbe
www.suermondt-ludwig-museum.de
Barbarossaplatz
th
oe
Ad
str.
Harscamp
rg
Adalbertsbe
r.
nst
tze
hü
Sc
e
ns
tra
ße
Otto
tr.
s
st
o
tra
nts
Schildst
r.
Le
ße
Re u m
li u
ure
rt
Aquis
Plaza
Kaiserplatz
Nop
ße
piu
tra
str. s- ec ks
e
The
ate
r
nz
Fra
l
ta
ien
ar
M
ra
st
n
ne
Südstraße
v en
str.
raß
mb
Lo
Bl
s
.
s tr
Im
er
ie d
e
salle
nrich
Hei
rn
p
tr.
n
an
tm
s
s
Ka
Krakaustraße
straße
Reumontstraße
ho
st
A
r
Marschiertor
Fr
Beet-
Wir
ichs
bon
gar
d
e
ass
rng
Bo
r.
SuermondtWespiens
traße Suermondt-Ludwigplatz
Theater Aachen
Fra n z
ia
tth
ße
ra
st
Ma
ns
ge
ör
str.
hof
in
uz
Synagoge
ertstraße
Adalb
Friedrich-
ab
st
M ax
str.
enaden
Prom
de
ls
H
hierstr.
arsc
inm
s
Eli
nergra b e n Kap
Boxgraben
on
de
Ludwig Forum
ra
ß
tr.
Hansemannplatz
Stiftst
raße
tr. Wilhelm-Platz
Kle
Prinzenhofstr.
e
traß
tens
s
ens
ob
J
sbo
Ga
tr.
ss
au hausbadstr.
tr.
m ieds
Stadtpark
e
raß
rst
te
e
P
ven
Cou
Kom
ers
tr.
krem
uss Buch
ola
l
Nik
he
rs
me
Krä
S
ch
Ku
rh
isstraße
erdat
Meff
.
str
ard
el
Carolus
Thermen
ee
st
Mo
annesJoh Str.
pst- II.
Pa Paul
Hof
Eurogress
on
he
im
sa
ll
traße
liners
Ursu
latz
Dom terp
ar
ns
Elisenbrunnen
ü
M
tr.
M
Hubertz
plat
tra
ße
Büch
M
ße
ulstra
ch
ies
dr
rg
e
Ro
F. tra
S
L im b u
-
llee
Alexia
raße
tusst
Huber
us-
e
nalle
ufe Sc
sta
hil
n
l
ers
he
tra
ße
Ho
sA
Lön
J e s ui
raße
nst
er s
tra
ße
Dom-
schatzFisch-kammer
markt
e
ße
tra
Bü
c
Kr
an
FarwickPark
© Stadt Aachen
Alexanderstraße
ius
ton
An traße
s
Couven-Museum
ße g e r
M a r i a b r un
Kö
rn
Markt
e
Grashaus
an
ph
Ste
er
ns
en
aße
lnstr
ßkö
Gro
Centre Charlemagne
Katschhof
pp
Kla
se
as
rg
ch
Wi
illenhang
Mor
ens
Klem
Bitte faxen oder senden Sie Ihre Anmeldung an:
Klinik für Unfall- und
Wiederherstellungschirurgie
Uniklinik RWTH Aachen
Fax: 0241 80-82452
[email protected]
se
as
ng
de
e
ht
grab
Sandka
ulba
Rathaus
ß
tra
bs
ko
Ja
er
ga
ss Rennbahn
ße
tra
ße
ch
Seilg
rabe
n
r
Zeitungsmuseum
Dominformation
ße
ra
st
el
nd
Be
n- tz
n
a la
rm h-P
He usc
He
Ven
n
h
ac
tr.
lls
Ju
Tric
Fortbildungspunkte sind bei der Landesärztekammer
Nordrhein beantragt.
Au
rb
ne
s ti
gu
g ra b
en
o
up f
Ne
ere
ck
Ko
tr.
.
hstr
lac
er
ss
Ro
Amnstein
e
Lav
nz
J
s
ob
ak
sse
ga
om
Str
raße
G
rS
c ha
tr.
s
an
Deliusstra
ße
ins
m
Löhe
r
s ch
aß
str
st e
r
Ka
tr.
ss
ffstr.
Hir
nt
Po
n
hor
fsc
Eil
h
ac
nb
te
ia
nt
nu
n
A
ulu
Pa
Kuckho
Im
a
Rochusstr
Be
ße
ra
en
Junkerst
str.
ner
Loch
sch
ße
S a ndka
.
st
er
ln
n
be
ra
Lindenplatz
Die Veranstaltung ist als Fortbildung im Sinne der Ziffer 5.12
der Anforderungen der gesetzlichen Unfallversicherungsträger
nach § 34 SGB VII zur Beteiligung am Durchgangsarztverfahren
e
Straß
er (in der Fassung vom 01.01.2011) im Bereich KindertraumaVaals
An
tologie anerkannt.
de
r ie
rstra
Achte
Bergdriesch
n
he
ssc
Gä
er
ch
ies
Dr
Be
gin
en
str
.
b
Karlsgra
tr.
td
rd
Marienbonga
SuperC
Hauptgebäude
RWTH
tr.
er S
erg
rS
the
nra
lke
We
Po
n
r.
Quellenhof
str.
ann
rm
He
Ponttor P
on
tst
r
tr.
ns
se
ie
r
F
ül
W
ß
Pirl
etStr
aße
dki n
tt e e
Wi traß
S
l
al
Malteserstraße
a
Cl
h
en
st
r.
ch
oll
St
r.
Saarstraße
Ve lt m a n p l a t z
tr.
ns
re
er
zh
u
e
Kr
tr.
ße
sstra
Pas
r.
e
rst
e
raß
dst
lan
Ro Pip
pi
n s tr
aße
l st
raße
Ludwigsallee
W
ge
No
ma
nn
en
s
.
St
n-
sc
Ge
w.
S
T he r
esien
stra
ße
erg
str
aß
e
Elsa-B
ränd
ström-St
raße
Kard i n a
rS
tra
ß
eg
W
e
Anerkennung durch die
aß
Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung (DGUV)
ib
Ble
Datum / Unterschrift
Belvedere
lee
e
ge
stra
ß
ße
tra
er
nt
fe
ef
de
tr.
ns
s
ld
rfe
-
u
Lo
an
m
ge
üg
Br
nt
Rö
P.-
ste
Sü
Kr
up
p
sb
e
raß
St
ße
Pro
f.-
on
rm
tra
cs
we
hl
Kü
Bendplatz
r.
rst
tte
Königstra
ße
Stempel
rea
l
ee
li n
ch
en
all
ee
eg
rW
rse
Soe
llee
er
e
Ro
i
ric
E-Mail
Gebühren
Die Veranstaltung ist kostenlos.
Be
l ve
de
Bu
Lousberg
S
Telefon
Anfahrt
Sie erreichen das Suermondt-Ludwig-Museum mit den
Buslinien 3, 13 und 4. Weitere Informationen finden Sie unter
www.aseag.de/tickets/freizeit-tickets/museums-ticket/.
ar
ol
i ng
ers
tr
Parkhäuser befinden sich in unmittelbarer
Nähe auf dem
Adalbertsteinweg, in der Lothringerstraße und am Aquis Plaza.
Kro
Ka
Niz
zaa
n
He
Adresse
Hoffma
nn
all
h
tsc
Rü
Abteilung / Klinik
Sekretariat
Susanne Trabos und Melanie Esser
Tel.: 0241 80-89066
Fax: 0241 80-82452
[email protected]
Sandro Heining
[email protected]
Dr. med. Heide Delbrück
hdelbrü[email protected]
Aachener Symposium
Mero
win
gers
traß
e
Bäre
n
Titel / Name / Vorname
Klinik für Unfall- und
Wiederherstellungschirurgie
Programm
Klinik für Unfall- und
Wiederherstellungschirurgie
Liebe Kolleginnen und Kollegen,
hiermit laden wir Sie herzlich zum Aachener Symposium Kindertraumatologie ein.
Wir freuen uns, dass wir erfahrene Kollegen aus dem näheren
und ferneren In- und Ausland als Referenten gewinnen konnten, um Ihnen ein breites Spektrum der aktuellen kindertraumatologischen Praxis präsentieren zu können.
Von den häufigen Verletzungen des Kinder- und Jugendalters
werden zunächst die vorgestellt, die häufig besondere Probleme in Diagnostik und Therapie aufweisen. Auch wird das kindliche Polytraumamanagment einleitend umfassend referiert.
Am wachsenden Kind beinhaltet die Planung der Therapie
posttraumatischer Deformitäten auch die Einbeziehung der
Wachstums- und Korrekturprognose. Diese Thematik wollen
wir ebenfalls beleuchten.
Konservative Therapie – in erster Linie Gipsbehandlung – und
strahlenarme Diagnostik gelten als besonders kindgerecht.
Hierzu sollen Vorträge zu Sonografie bei kindlichen Frakturen
und zu beinahe in Vergessenheit geratenen Gipstechniken
einschließlich Keilung Stellung nehmen. Besonders freuen
wir uns über die Darstellung von Behandlungsstrategien mit
ihren Ergebnissen aus unserem therapeutisch eher konservativ
eingestelltem Nachbarland Belgien.
Abschließend möchten wir Richtlinien zur Vorgehensweise im
Umgang mit schweren Wirbelsäulenverletzungen und bei Verletzungsmustern im Rahmen von Kindesmisshandlung geben.
Rechzeitig angekündigte Fallvorstellungen Ihrerseits sind uns
sehr willkommen.
Wir freuen uns auf ein informatives und anregendes
Symposium mit Ihnen.
Univ.-Prof. Dr. med. Hans-Christoph Pape, FACS
Klinikdirektor
Univ.-Prof. Dr. med. Frank Hildebrand, MHBA
Stellv. Klinikdirektor
Dr. med. Heide Delbrück
Oberärztin Kindertraumatologie
Dr. med. Philipp Lichte
Oberarzt SAV-Zentrum
14:00
Begrüßung durch
Univ.-Prof. Dr. med. Hans-Christoph Pape, FACS
Direktor der Klinik für Unfall- und
Wiederherstellungschirurgie, Uniklinik RWTH Aachen
14:10 M
anagement kindliches Polytrauma –
Non-OP-Management von soliden
Organverletzungen
Univ.-Prof. Dr. med. Oliver Muensterer
14:40
Condylus radialis Fraktur –
wann konservativ /wann operativ?
Dr. med. Heide Delbrück
Referenten
18:30 D
iagnostik und Therapie typischer Verletzungen
der kindlichen Wirbelsäule
Prof. Dr. med. Philipp Kobbe
PD Dr. med. Ole Ackermann
Oberarzt Unfallchirurgie und Orthopädie
Evangelisches Krankenhaus Mettmann
19:00 K
linische und bildgebende differentialdiagnostische Hinweise auf Kindesmisshandlung
Sandro-Michael Heining
Dr. med. Tobias Berberich
Leitender Arzt Abteilung Kinderchirurgie
Zentrum für Kinder- und Jugendmedizin
St. Elisabethen Krankenhaus gGmbH, Lörrach
19:30Ende
Mit freundlicher Unterstützung durch:
Dr. Toàn Khuc
Chef du service de chirurgie pédiatrique
Clinique de l‘Espérance, Montegnée, Belgien
Univ.-Prof. Dr.med. Oliver Muensterer
Direktor der Klinik und Poliklinik für Kinderchirurgie
Universitätsmedizin Mainz
15:00
Diametaphysäre Unterarmfrakturen und
Monteggiafrakturen – was ist die optimale
kindgerechte Osteosynthesetechnik?
Dr. med. Christian Herren
Dr. med. Silvia Schröder
Service de chirurgie pédiatrique
Clinique de l‘Espérance, Montegnée, Belgien
15:20 Suprakondyläre Humerusfrakturen –
Fixateur externe als Behandlungsoption und
Korrektur des Cubitus varus als Komplikation
Theddy Slongo, M.D.
Theddy Slongo, M.D.
Senior Consultant for Paediatric Trauma and Orthopaedics,
Universitätspital Bern
Pause/Imbiss
Referenten aus der Klinik für Unfall- und
Wiederherstellungschirurgie, Uniklinik RWTH Aachen
16:15 Wann sind posttraumatische Fehlstellungen
während des Wachstums zu korrigieren? –
Wachstumsgesetze und -prognosen
Dr. med. Silvia Schröder
Dr. med. Heide Delbrück
Oberärztin Sektion Kindertraumatologie
Sandro-Michael Heining
SAV-Zentrum
16:45
Gipskeilung – Eine Alternative bei angulierten
Frakturen der langen Röhrenknochen
Dr. med. Tobias Berberich
Dr. med. Christian Herren
Wissenschaftlicher Mitarbeiter
17:15
Behandlungsschemata und -ergebnisse
bei Unterarmfrakturen –
Erfahrungen aus Belgien (Vortrag in Englisch)
Dr. Toàn Khuc
Univ.-Prof. Dr.med. Frank Hildebrand
Stellv. Klinikdirektor
Univ.-Prof. Dr. med. Hans-Christoph Pape, FACS
Klinikdirektor
17:45 S
onografie kindlicher Frakturen – wann
Alternative zu Röntgenindikation und -kontrolle?
PD Dr. med. Ole Ackermann
Pause/Imbiss
[email protected]
Prof. Dr. med. Philipp Kobbe
Oberarzt Sektion Wirbelsäulenchirurgie