hier spielt die musik

In dieser Ausgabe
THEMEN...
04
RABATTE AM OKTOBERFEST
Dieses Jahr gibt’s bei den Oktoberfesten noch nie dagewesene Rabatte.
Und das in ganz Österreich. Suchen Sie sich Ihren Rabatt einfach aus.
06
HIER SPIELT DIE MUSIK
Hier finden Sie einen Überblick über die Standorte der teilnehmenden
Händler in ganz Österreich.
08
DER NEUE M.GO4
Verbesserte Technik, ein größerer Kofferraum. Bereits ab einem
Einsteigerpreis von € 9.990,-
12 SICHER UND KOMFORTABEL
Sicher und komfortabel durch den Winter. Jetzt wo die Witterung für
das Moped ungünstig wird, spielt das Leichtkraftfahrzeug seine Stärkten
voll aus.
16
LEDERHOSE GEWINNEN
Jeder teilnehmende Microcar-Ligier-Händler verlost eine Lederhose.
Hinkommen, mitspielen und gewinnen.
2
n
e
m
m
o
Willk
zum
t
s
e
f
r
e
b
Okto
Sehr geehrte Kundin,
sehr geehrter Kunde,
Sie halten das neue Ligier-Microcar-Magazin in
Händen. Und dabei ist es unübersehbar:
E
D
s ist wieder so weit. Das Microcar-LigierOktoberfest startet in die zweite Runde.
er große Erfolg im Vorjahr hat uns motiviert,
auch heuer wieder in ganz Österreich
Oktoberfeste zu veranstalten. Das Oktoberfest
ist die ideale Gelegenheit unverbindlich und in
toller Atmosphäre die Neuigkeiten am Sektor der
Leichtkraftfahrzeuge zu sehen und zu testen.
Gerade heuer haben wir uns sehr viele Aktionen
für Sie ausgedacht.
it großer Spannung haben wir den neuen
M.GO Modell 2017 erwartet. Pünktlich zum
Oktoberfest können wir Ihnen das brandneue
Modell präsentieren. Unschlagbare Technik
zum unschlagbaren Preis. Wenn Sie sich am
Oktoberfest für den Umstieg auf den neuen M.GO
Modell 2017 entscheiden, haben wir eine tolle
Winterräder-Aktion für Sie. Das war noch nicht
alles. Um € 1,- bekommen Sie die Servicekosten
für 20.000 km (Fahrzeuge mit Progressmotor) bzw.
40.000 km (Fahrzeuge mit DCI-Motor) dazu. Wenn
das keine Argumente sind. M
A
ber auch für unsere lagernden Fahrzeuge
(M.GO Modell 2016) haben wir tolle
Oktoberfest-Aktionen für Sie.
Alle, die sich für einen lagernden Microcar
entscheiden, haben die Wahl: MINUS 50 % auf
die Klimaanlage oder einen Spritgutschein für ca.
10.000 km oder, sollten Sie ein Lagerfahrzeug
ohne Klimaanlage bevorzugen, gibt´s noch die
Wahl für € 500,- Einkaufsstütze. Zusätzlich
gibt es gratis Winterräder mit Stahlfelgen oder
Alu-Winterräder um den Aufpreis von € 250,-.
Beim Kauf eines Lagerfahrzeuges ist die € 1,Serviceaktion bei allen Varianten erhältlich.
E
in Schwerpunkt in diesem Magazin ist alles
rund um das Thema Sicherheit. Airbag,
Tagfahrlicht uvm. sind die Komponenten, die Sie
sicher ans Ziel kommen lassen.
W
ir haben auch unseren Transporter, den Flex,
weiter verbessert. Mit einer Tragkraft von
200 kg (Typisierung L6e) oder 600 kg (Typisierung
L7e) packt er locker eine Palette mit Gütern. Bei
einem Spritverbrauch von ca. 3,5l pro 100 km
kann man sagen: Nur selbertragen ist billiger. Aber:
kommen Sie vorbei und überzeugen Sie sich selbst.
U
nser Motto bleibt: Fahrspaß und Sicherheit
durch modernste Technik. Testen Sie den
Fortschritt.
Unsere Microcar-Ligier-Händler erwarten Sie.
Ihr Jürgen Himmelbauer
Geschäftsführer
Microcar-Ligier Österreich
3
Die Formel 1
für 15-Jährige
Ein Händler in deiner Nähe organisiert dir deine Fahrausbildung: Infos unter www.microcar.cool
4
5
15. Oktober
HIER SPIELT DIE MUSIK
Mittendorfer GesmbH
4922 Geiersberg
Oktoberfeste
in ganz
Österreich
21
Autohaus
4083 Haib
14.-15. Okt
Gruber GmbH
4552 Steinerkirche
05. November
Sch
453
AutoParkFink
6951 Lingenau
Hunderte Besucher und
tolle Stimmung bei den
Oktoberfesten im vorigen Jahr.
6
21. Oktober
Ing. Christian & Georg Kraft
2064 Wulzeshofen
07.-09. Oktober
Ambros Automobile GmbH
4283 Bad Zell
1. Oktober
s Steinbock
bach/Donau
28. Oktober
Autohaus Gmeiner
4391 Waldhausen
28.-29. Oktober
Autohaus Toyfl GmbH
2332 Hennersdorf
14. Oktober
Ortner GmbH
3331 Kematen / Ybbs
tober
en
21.-22. Oktober
22. Oktober
22. Oktober
hmidberger Ernst e.U.
31 Kematen
Christian Pitzel e.U.
3291 Kienberg
Stephan Pincolits e.U.
7053 Hornstein
20.-21. Oktober
Schmuttermeier GmbH
2512 Oeynhausen
14. Oktober
15. Oktober
Ing. Ferdinand Griessner
2640 Gloggnitz
Freregger GmbH
8932 Weißenbach an der Enns
14.-15. Oktober
15. Oktober
Motorrad Klug GmbH
8053 Graz
Sattler & Greimel
8742 Obdach
15. Oktober
Autohaus Trummer
8421 Wolfsberg
14. Oktober
15. Oktober
Autohaus Kalcher
8350 Fehring
2Rad-Center Mehsner
9560 Feldkirchen
14.-15. Oktober
Auto & 2-Rad Posch GmbH
8523 Frauental
Probefahren beim Oktoberfest
Fa. Mehsner GmbH.
Feldkirchen & Ginzinger Weng
M.GO4
DIE VIERTE
GENERATION
Leicht und sicher zu fahren,
dazu praktisch wie nie zuvor,
Der M.GO bietet eine Palette von
Neuigkeiten, die überzeugen.
Komfortabel und funktionell.
BESTE
QUALITÄT
ZUM BESTEN
PREIS
Der M.GO ist unheimlich wendig
und bietet den günstigsten
Einstiegspreis in die Oberklasse!
einfach
einsteigen
losfahren
M.GO4 - Dynamic
ab € 10.790
modernes Design
für alle
Eventualitäten
M.GO4 - Initial
modernstes
Design ab € 9.990,-
Der Einstieg in
die Oberklasse
fahrbar
ab 15 Jahren
M.GO Highland ab € 12.790,-
großer Kofferraum zum
unschlagbaren Preis:
ab € 9.990,Formschön und edel - die neue
Modellreihe M.GO4 wird Sie
begeistern !
Ein unwiderstehliches Design, die
harmonischen Linien, eine
abgerundete Motorhaube und die
sorgfältige Ausführung - Der M.GO ist
der ideale Partner für Ihre Ausfahrten!
DER NEUE
FLEX IST DA!
Der Lastenträger unter den
Leichtkraftfahrzeugen
Kein Job zu schwer !
... und vieles spricht für den neuen
Flex. Langlebig und flexibel einsetzbar. Ihr Flex wird genau nach Ihren
Anforderungen geliefert. Aber eines
haben alle Flex-Modelle gemeinsam:
Hohe Bodenfreiheit, einen speziellen
Alurahmen und einen speziell entwickelten Motor.
Der Transporter
für alle !
Viele Varianten, viele Möglichkeiten,
modernste Technik.
Der vibrationsarme Diesel-Motor ist
durchzugsstark und bringt die Power,
um ihren Ansprüchen gerecht zu werden.
Zuverlässig !
Der
«Lastenträger»
unter
den
Leichtkraftfahrzeugen.
Große Lasten sind für den Flex kein
Problem. Ein absolutes Plus sind die
Abmessungen des Fahrzeuges und die
verschiedenen Ausführungen.
SICHER UNTERWEGS
BEI JEDEM WETTER - ZU
JEDER JAHRESZEIT
Der nächste Winter kommt bestimmt!
Regen, Schnee und kalte Temperaturen. Wer hier trotzdem volle
Mobilität ohne Einschränkungen
möchte, ist mit einem Moped
schnell an die Grenzen angelangt.
Vor allem dann, wenn es um den
Transport von z.B. einem Einkauf
geht.
Auch bei
Schnee und
Matsch sicher
unterwegs.
Ganz zu schweigen vom Thema
”Sicherheit”. Wer mit vier Rädern
unterweg ist, hat wesentlich mehr
Sicherheit im Straßenverkehr, das
beweisen sämtliche Unfallstatistiken. Aber damit möchten wir uns
nicht zufrieden geben.
Microcar und Ligier
sind die Einzigen mit
Airbag und der patentierten Sicherheits-Fahrgastzelle. Im Fall des
Falles schützt diese Fahrer und
Beifahrer. Bei unzähligen Crashtests haben wir die Funktionsweise ständig verbessern können.
LED-Tagfahrlicht, Scheibenbremsen
und modernstes Gurtensystem
bringen Sicherheit für Sie und Ihren
Beifahrer.
QUALITÄT ÜBERZEUGT
Das Autohaus Heinrich Toyfl GmbH. 2332 Hennersdorf, Hauptplatz
6, im Süden von Wien, Nähe Laxenburgerstraße, hat seit 1999
viel Erfahrung mit den damals führerscheinfreien Fahrzeugen
der Marke Aixam und anderen! Wir bieten kompetente Beratung
bei Finanzierungsangelegenheiten, faire Eintauschmöglichkeiten,
Ersatzteile und vor allem auch eine geschulte Servicemannschaft,
alles unter der Leitung von Herrn Heinrich Toyfl.
Wir sind seit einem Jahr Microcar & Ligier Händler und unsere
Stammkunden die gewechselt haben, sind voller Begeisterung. Nicht
nur von den Fahreigenschaften, sondern auch vom angebotenen
DCI Motor, der durch besondere Laufruhe hervorsticht, und dem
ansprechenden Design. Aber nicht nur bestehende, sondern auch
neue Kunden konnten wir, aufgrund unserer Werbeaktivitäten und
auch unterstützt durch die Möglichkeit unsere bereitstehenden
Vorführwagen zu testen., überzeugen. Besonders junge Leute
können wir, dank der großen Produktpalette und den günstigen
Anschaffungspreisen gewinnen, wodurch unsere Verkaufszahlen,
gegenüber von früher, stark
gestiegen sind. Dies gelingt
auch durch die großzügige
Unterstützung seitens des
Importeurs,
wobei
Herr
Himmelbauer & Herr Heiml
uns immer tatkräftig zur Seite
stehen.
90.000 KM
GERINGE
SERVICEKOSTEN
… kommentiert Herr Höllbacher seine gigantische Kilometerleistung, die ihm geringe
Wartungskosten gebracht hat.
Auch in Zukunft setzt Paul Höllbacher auf
Qualität, Sicherheit und Fahrspaß und hat
angekündigt, mit seinem Microcar Highland
noch heuer den „100.000er“ zu knacken.
DUÉ STATT
MOPED
Eigentlich waren die beiden Mädels am
Weg zum Autohaus ”Team Gruber” um
ein neues Moped zu kaufen. Die Abwägung der Kosten, der Zeitersparnis
und vor allem die Probefahrt hat Eltern
und die Mädels überzeugt.
Sicher und mobil bei jedem Wetter.
DAS NEUE
FAMILIENMITGLIED
Sicherheit im Straßenverkehr - bei
jedem Wetter - war der Grund, warum
sich die Eltern von Theresa für einen
M.GO entschieden haben. Jetzt nimmt sie ihren kleinen Bruder mit in die
Schule und auch eine Spazierfahrt mit
dem Opa steht oft am Programm. In der
Freizeit fährt Theresa oft zum Attersee
baden, besucht Freundinnen und fährt
ins Kino.
Ein Versäumen vom Schulbus oder
schlechte Verkehrsverbindungen bei
längerem Unterricht gehören damit der
Vergangenheit an.
ENDLICH
MOBIL
Seit letztem Monat ist der Lehrling
Raphael Zarl mt einem neuen M.GO unterwegs. ”Damit kann die kalte Jahreszeit
kommen”. Jeden Tag ca. 50 km bringen
eine enorme Zeit und Geldersparnis für
die Eltern und Raphael ist komplett unabhängig von Öffis und von jeder Mitfahrgelegenheit.
Wir wünschen Raphael viel Erfolg und
eine sichere Fahrt.
DAS ÖSTERREICHISCHE
ZENTRUM FÜR LEICHTKRAFTFAHRZEUGE
Alle Modelle, alle
Ersatzteile, ein
Schulungs- und
Logistikzentrum.
Zeit werden so die Teile verpackt
und in die jeweiligen Werkstätten
gesendet. Ein riesiger technischer
Aufwand, der Ihnen voll zugute
kommt. So ist Ihr Fahrzeug schneller
zurück auf der Straße.
Der Spezialist für Autofahren ab
15 Jahren bietet jugendliches
Design.
Schnelle Ersatzteileversorgung für
alle Microcar und Ligier-Händler
und perfekt ausgebildete Techniker
in der Werkstätte. Das ist unser
Motto, hier im ”Zentrum für Leichtkraftfahrzeuge” in Amstetten. Übrigens ist dieses Zentrum das einzige
seiner Art in Österreich.
Mittels super modernem EDV-System können unsere Vertragshändler direkt auf das Lager ”zugreifen”
- 24 Stunden am Tag. In kürzester
Sie können das Zentrum aber auch
gerne selbst besuchen. Sämtliche
verfügbaren Modelle von Microcar
und Ligier sind hier auf Lager und
können im großen Schauraum besichtigt und probegefahren werden.
Sie können hier Ihr Wunschfahrzeug konfigurieren und zu Ihrem
Microcar-Ligier-Händler liefern
lassen.
Kommen Sie vorbei, wir freuen uns
auf Sie.
10.000e Teile auf Lager in Amstetten
OBERÖSTERREICH: DER
HOTSPOT FÜR LEICHTKRAFTFAHRZEUGE
Ca. 75 % der Leichtkraftfahrzeuge in OÖ
kommen aus dem Hause Microcar-Ligier
Oberösterreich fährt auf Microcar
und Ligier ab. Diese beiden Marken
sind zusammen damit die mit Abstand erfolgreichsten Leichtkraftfahrzeug-Marken in
Oberösterreich. In ganz Österreich
konnte der Marktanteil auf über
57 % gesteigert werden. Der Trend
ist auch darauf zurückzuführen,
dass die Fahrzeuge bei 15-Jährigen
immer
beliebter
werden.
Sicher
unterwegs,
bei jedem
Wetter
zu jeder
Jahreszeit
ist das
Motto. Da
kann ein
Moped
schlicht
und einfach nicht
mithalten.
Ersichtlich ist auch der Trend, dass
Firmen ihre Lehrlinge mit Microcar-Ligier-Fahrzeugen ausstatten.
Das macht Lehrlinge unabhängiger, motivierter und vor allem voll
einsetzbar. Z.B. im Baugewerbe.
Hier können Werkzeuge bequem
von einem 15-Jährigen zur Baustelle gebracht werden. Auch setzen
immer mehr Tourismusbetriebe auf
die volle Mobilität ihrer Lehrlinge.
Trocken in die Arbeit, auch dann
wenn einmal kein Bus fährt.
Übrigens: Auch die beiden größten
Händler in Oberösterreich (Team
Gruber in Steinerkirchen und
KFZ-Mittendorfer in Geiersberg)
veranstalten Oktoberfeste. Die Termine dazu finden Sie in der Übersichtskarte.
Der coole DUÈ im
”KFZ-MITTENDORFER
DESIGN” - speziell für
jugendliche Kunden.
Die Experten für Leichtkraftfahrzeuge: TEAM GRUBER Spezialisten für Autofahren ab 15 Jahren.
Name: .................................................................................
Tel.: .......................................................................................
e-Mail: .................................................................................
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Der Gewinn kann nicht in bar abgelöst werden. Die Verlosung erfolgt unter den Anwesenden.
Mein Microcar-Ligier Händler:
Impressum:
Herausgeber: Microcar Ligier Österreich, Gewerbestraße 5, 3304 St. Georgen/Ybbsfelde, [email protected], www.microcar.cool
oder www.ligier.cool, Design und Redaktion: kessler-werbung Neunkirchen, Fotos: kessler.at, Jürgen Skarwan.