Herbst in Brannenburg Ausgabe 252 Oktober/November 2016 Wünschen ist einfach. Wenn man einen Finanzpartner hat, der hilft, die eigenen Ziele zu erreichen. Am 28. Oktober ist Weltspartag. spk-ro-aib.de Gemeinde Brannenburg ehrt Bender-Zwillinge Am Sonntag, den 4. September, wurden die beiden Bender-Zwillinge, Sven und Lars von Erstem Bürgermeister Matthias Jokisch und Zweitem Bürgermeister Florian Hörhammer mit einem Sektempfang und dem Eintrag ins Goldene Buch der Gemeinde Brannenburg geehrt. Sven und Lars Bender haben bei den Olympischen Spielen in Rio de Janeiro mit der deutschen Fußballmannschaft nach einem spannenden Endspiel gegen Brasilien die Silbermedaille errungen. Die Teilnahme bei den Olympischen Spielen, der Einzug in das Olympische Dorf und das Endspiel im legendären Maracana Stadion war für sie ein ganz besonderes Erlebnis. Im Anschluss an den Besuch im Rathaus ging es mit der Kutsche und begleitet von der Blasmusik zum neuen Sportgelände, wo bei Würstl und Bier dieses freudige Ereignis ausgiebig gefeiert wurde. In den Reden wurde ausgedrückt, wie wohltuend die Bodenständigkeit und Verbundenheit zu ihrem Heimatort empfunden wird. Völlig unkompliziert stellten sie sich zu hunderten von Fotos mit Groß und Klein zur Verfügung. Eine eigene Autogrammstunde gab es auch noch. In einer ergreifenden Rede stellte Sven Bender seinerseits heraus, wie sehr ihm und seinem Bruder die Heimat Brannenburg mit allen Freunden, die sie hier haben, am Herzen liegt. „Herzlichen Glückwunsch zu diesem großen Erfolg. Wir sind stolz auf euch!“ Matthias Jokisch Erster Bürgermeister Foto: Anton Aumüller Im Bild von links nach rechts: Zweiter Bürgermeister Florian Hörhammer, Erster Bürgermeister Matthias Jokisch und die Bender-Zwillinge Bedienungen als Aushilfen gesucht Wir sind gerade auf der Suche nach einem neuen Pächter für unsere Wendelsteinhalle. Für die größeren Veranstaltungen brauchen wir allerdings einen Kreis von Personen, die als Bedienung ab und zu aushelfen könnten. Wer Interesse hat, soll sich bitte an die Gemeinde (Jutta Baumgartner, 90 61 14) wenden. Inhaltsverzeichnis: 3Aus der Gemeinde 4Aus der Gemeinde 5Aus der Gemeinde 6 Ansprechpartner der Gem. 7Abfallwirtschaft 8 Standesamt & Ehrung 9Kindergarten 10 Kindergarten 11 Schule/Soziales 12 Schule/Soziales 13 Soziales 14 Christliches Sozialwerk 15 Christliches Sozialwerk 16 VHS/Soziales 17 Gesundheit 18 Wichtige Rufnummern /Gesundheit 19 Wichtige Rufnummern 20 Aus unserer Tourist-Info 21 Freizeit 22 Evangelische Kirche 23 Katholische Kirche 24 Aus unseren Vereinen 25 Aus unseren Vereinen 26 Aus unseren Vereinen 27 Aus unseren Vereinen 28 Aus unseren Vereinen 29 Aus unseren Vereinen 30 Veranstaltungskalender 31 Veranstaltungen Aus der Gemeindeverwaltung Verabschiedung in den Ruhestand Herr Wagner, Kassenleiter der Gemeindeverwaltung Brannenburg, wurde nach über 40 Jahren im öffentlichen Dienst von Herrn Ersten Bürgermeister Jokisch in den wohlverdienten Ruhestand verabschiedet. Erster Bürgermeister Jokisch bedankte sich für die geleistete Arbeit und wünschte Herrn Wagner für seinen Ruhestand alles erdenklich Gute. Herr Patrick Endler wurde zum 1. September 2016 als Auszubildender für die Berufsausbildung zum Verwaltungsfachangestellten, Fachrichtung allgemeine innere Verwaltung des Freistaates Bayern und Kommunalverwaltung (VFA-K) eingestellt. Die Berufsausbildung dauert drei Jahre. Herr Erster Bürgermeister Matthias Jokisch begrüßte die beiden neuen Mitarbeiter auf das Herzlichste und freut sich auf eine gute Zusammenarbeit. Im Bild von links nach rechts: Herr Erster Bürgermeister Jokisch und Herr Wagner Neue Kassenleiterin ist Frau Hackl und deren Stellvertreterin ist Frau Funk. Herr Thomas Marker wurde ab 15. September 2016 als Mitarbeiter für die Betreuung der IT-Infrastruktur verbunden mit einer Tätigkeit im Bereich des technischen Bauamtes beschäftigt. Der Aufgabenbereich für die IT bezieht sich im Wesentlichen auf die Sicherstellung des Betriebs der IT-Infrastruktur der Gemeindeverwaltung. Der Aufgabenbereich im technischen Bauamt umfasst u. a. die Betreuung von Bau-, Unterhalts- und Sanierungsmaßnahmen der Gemeinde. Aus & von unserer Gemeinde 3 Impressum: Titelbild: Archiv des Kindergarten St. Johannes Herausgeber: Kartographischer Verlag Huber GbR 83088 Kiefersfelden Dorfstraße 44 Tel.: 0 80 33 / 82 37 Fax: 0 80 33 / 98 0 92 Mail: [email protected] Internet unter: www.Brannenburger.de im Auftrag der Gemeinde Brannenburg Auflage: 2900 Exemplare Verteilung an jeden Haushalt. Erscheint alle zwei Monate. Für die Richtigkeit der angegebenen Inhalte ist der jeweilige Verfasser selbst verantwortlich - nicht die Redaktion. Nächste Ausgabe der Brannenburger Gemeindenachrichten: Dezember/Januar 253 erscheint in der 47 Kalenderwoche, Anzeigenschluss ist somit der 4. November 2016. Brannenburg trauert um ihren Altbürgermeister Herrn Michael Astner Im Rahmen einer großen Trauerfeier mit Fahnenabordnungen in der Christkönigkirche hat Brannenburg am 10. September 2016 von seinem Altbürgermeister Michael Astner Abschied genommen. Bürgermeister Matthias Jokisch gedachte in seiner Trauerrede des Verstorbenen als eines besonnenen und tatkräftigen Bürgermeisters, der eine schmerzhafte Lücke in Brannenburg hinterlässt. Er brachte - auch im Namen des anwesenden Landrats Wolfgang Berthaler - die hohe Wertschätzung für sein Wirken in den kommunalen Ämtern als Bürgermeister, als Gemeinderat sowie als Vorsitzender in den verschieden Verbänden und als Feuerwehrkommandant zum Ausdruck. Er hob seine Verwurzelung in vielen Ortsvereinen hervor. Bürgermeister Sepp Oberauer aus Nußdorf sprach im Namen aller ehemaligen Kollegen und Weggefährten in der Kommunalpolitik und aller derzeitigen Bürgermeister und Bürgermeisterinnen unseres Landkreises sowie des Bayerischen Gemeindetages die Anteilnahme und das Mitgefühl für die Familie des Verstorbenen aus. Das über 25 Jahre lange Wirken in kommunaler Verantwortung zugrunde legend, betonte der Redner auch das persönliche Engagement und die ehrliche Überzeugungskraft des Altbürgermeisters. So wurde Michael Astner zu einer „Institution“ in Brannenburg, deren positives Beispiel in die nachfolgenden Generationen hineinwirkt. Die Entwicklung von Einheimischenbaugebieten, eines Gewerbegebietes, der Bau der Kindergärten St. Johannes und St. Michael, das Anlegen des Friedhofs Thann, die Sanierung der Wasserversorgung in den Ortsteilen Brannenburg und Großbrannenberg sowie die Erweiterung der Kläranlage können zu den Schwerpunkten von Altbürgermeister Astner in seiner Amtszeit gerechnet werden. Der Vorstand der Freiwilligen Feuerwehr Degerndorf Matthias Kuchler ging in seiner Traueransprache besonders auf das 22 Jahre lange verantwortungsvolle Wirken des Verstorbenen als Feuerwehrkommandant ein: Er erinnerte dabei an den Neubau und Bezug des Feuerwehrhauses an der Kirchenstraße, die Erweiterung des Fuhrparks und die Einführung des analogen Fahrzeugfunks. Für seine Leistungen für die Freiwillige Feuerwehr Degerndorf wurde Michael Astner der Titel „Ehrenkommandant“ verliehen. Nachruf Die Gemeinde Brannenburg betrauert das Ableben ihres Altbürgermeisters Herrn Michael Astner Wer, wie, wo? Was ist los in Brannenburg? Herzliche Einladung zu einem Informationsabend für Neuzugezogene und Interessierte am Freitag, 25. November um 18 Uhr - Ort wird noch bekannt gegeben. Wir sind noch in den Planungen zu diesem Abend, wollen aber heute schon auf diesen Termin hinweisen, da die nächste Ausgabe der Gemeindenachrichten erst sehr knapp vor diesem Termin rauskommt. Dieser Abend soll allen Neuzugezogenen und auch schon länger hier Lebenden die Möglichkeit geben, ins Gespräch zu kommen und verschiedene Angebote in Brannenburg kennenzulernen. Dazu laden wir die Vereine und Verbände, auf die wir in den nächsten Tagen zugehen werden, ein, sich auf einer Stellwand zu präsentieren. Merken Sie sich diesen Termin schon einmal vor. Voraussichtlich wird diese Veranstaltung in einer unserer Turnhallen stattfinden. Der genaue Ort muss aber noch geklärt werden. 4 Aus & von unserer Gemeinde Der Verstorbene war von 1984 bis 1996 Erster Bürgermeister und von 1978 bis 1984 Zweiter Bürgermeister der Gemeinde Brannenburg. Er gehörte von 1971 bis 1996 ununterbrochen dem Gemeinderat an und war Träger der Kommunalen Verdienstmedaille. Von 1956 bis 1978 war er Kommandant der Freiwilligen Feuerwehr Degerndorf. Herr Astner hat sich durch sein Wirken als Bürgermeister und Gemeinderat sowie als Kommandant der Freiwilligen Feuerwehr Degerndorf bleibende Verdienste erworben. Er hat sich mit ganzer Kraft für unsere liebenswerte Heimat und für das Allgemeinwohl eingesetzt. Im öffentlichen Leben genoss er hohes Ansehen. Sein Tod hinterlässt eine schmerzliche Lücke. Wir werden ihn nicht vergessen und ihm ein ehrendes Gedenken bewahren. Unser tiefes Mitgefühl gilt seiner Familie und den Angehörigen. Im Namen der Gemeinde Brannenburg, des Gemeinderates und der Gemeindeverwaltung Matthias Jokisch Erster Bürgermeister Aus dem Bauausschuss In der Sitzung des Bauausschusses am 28.7.2016 wurden folgende Gesuche mit den üblichen Bedingungen und Auflagen befürwortet: 1. Bauantrag Herr Antretter; Errichtung eines Jungvieh-Laufstalles mit Güllekeller auf Fl.Nr. 163 an der Weidacher Straße 2. Antrag Herr Mandel und Frau Dobler-Mandel; 1. Verlängerung des Vorbescheides zur Errichtung eines Einfamilienhauses mit Carport auf Fl.Nr. 9 an der Sudelfeldstraße 52 3. Antrag Herr Strauswald; Befreiung von den Festsetzungen des Bebauungsplanes Nr. 2 „Gmain-Weidach-Dreigartenfeld“ hinsichtlich der Grundstückseinfriedung auf Fl.Nr. 310/4 an der Mühlenstraße 24 4. Bauantrag Herr Niederreuther; Nutzungsänderung zur Unterbringung einer zweiten Betriebsleiterwohnung in das 1. Obergeschoss sowie Errichtung eines zusätzlichen Stellplatzes auf Fl.Nr. 602/12 an der Flintsbacher Straße 6 5. Bauantrag Herr Buchberger; Neubau einer Arztpraxis mit darüber liegenden Wohnungen auf Fl.Nr. 887/55 an der Steinbeisstraße 7 a 6. Bauantrag Frau Bartl; Einfriedung, Neugestaltung der Außenanlagen (Hausgarten) sowie Vergrößerung der Holzlege auf Fl.Nr. 57, St. Margarethen 3 1/3 7. Bauantrag Herr Kolb; Ersatzbau der Überdachung an die geplante Remise auf Fl.Nrn. 401 und 408, Brunnthal 20 8. Antrag Frau Rübsamen; Verlängerung des Vorbescheides zur Errichtung eines Wohnhauses auf Fl.Nr. 437/6 an der Dientzenhoferstraße 20. Auf dem Verwaltungsweg wurde weitergeleitet: • Bauantrag Herr und Frau Eich; Errichtung einer Doppelgarage mit Anbau auf Fl.Nr. 602/50 an der Edelweißstraße 3 • Bauantrag Frau Beccara und Herr Lenzen; Errichtung eines Einfamilienhauses mit Garage und Carport auf Fl.Nr. 602/87, Am Kaiserblick 8 • Bauantrag Herr Kolb; Abbruch des maroden Dachstuhls und Wiederaufbau wie Bestand auf Fl.Nr. 400, Brunnthal 20. Aktion „Saubere Landschaft“ 2016 - Aufruf des Landratsamts - Im Herbst 2016 startet die Aktion „Saubere Landschaft“. Diese Aktion wird deshalb im Herbst durchgeführt, um die freilebenden Tiere nicht unnötig in ihrer Brut- und Aufzuchtzeit zu stören. Wir rufen Schulen, Vereine und Bürger auf, sich am Einsammeln der wild abgelagerten Abfälle zu beteiligen. Der Landkreis unterstützt diese Aktion im Rahmen seiner Möglichkeiten durch Bereitstellung von Müllsäcken und die gebührenfreie Entsorgung des eingesammelten Mülls. Wegen Terminabsprache melden Sie sich bei der Gemeindeverwaltung, Frau Gasteiger, Tel. 9061-12. Gleichzeitig bedankt sich unser Landrat, Herr Wolfgang Berthaler, bei den zahlreichen Helfern, die im letzten Jahr dazu beigetragen haben, den Erholungswert und die Schönheit unserer Landschaft zu erhalten. Er wünscht auch der diesjährigen Aktion „Saubere Landschaft“ einen guten Erfolg. Aus dem Gemeinderat Aus der Sitzung vom 26. Juli 2016 Nachdem die Ergebnisse der Beteiligung der Öffentlichkeit sowie der Behörden und Träger öffentlicher Belange vorgestellt und abgewogen wurden, beschloss der Gemeinderat die 13. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 5 „Degerndorf Süd“ im Bereich des Grundstückes Fl.Nr. 580 der Gemarkung Degerndorf an der Dorfbachstraße 6 als Satzung. Frau Barbara Weidenthaler wurde zum 1.8.2016 zur Beauftragten für Asylsuchende und Flüchtlinge bestellt. Sie übernimmt das Ehrenamt in Nachfolge von Herrn Simon Faltner. Bürgerversammlung Die diesjährige Bürgerversammlung findet am Freitag, den 18. November 2016 um 19.30 Uhr in der Wendelsteinhalle statt. Neben dem Finanz- und Fremdenverkehrsbericht werden die aktuellen Themen aus dem abgelaufenen Jahr angesprochen. Es besteht die Möglichkeit, gemeindliche Themen, die in der Bürgerversammlung behandelt werden sollen, spätestens fünf Tage vor der Versammlung beim Bürgermeister einzureichen. Voraussetzung für die Behandlung ist jedoch, dass die Themen aktuell sind und ein allgemeines Interesse besteht. Unabhängig davon können auch in der Bürgerversammlung gemeindliche Themen angesprochen werden. „Wasser ist Leben“ Das ist der Wahlspruch des Wasserbeschaffungsverbandes Degerndorf. Trinkwasser ist für den menschlichen Bedarf das wichtigste und eines der am besten kontrollierten Lebensmittel. Trinkwasser ist Süßwasser mit einem hohen Reinheitsgrad und für den menschlichen Gebrauch, insbesondere zum Trinken und zur Zubereitung von Speisen, uneingeschränkt geeignet. Trinkwasser darf keine krankheitserregende Mikroorganismen enthalten. Es enthält wichtige Mineralstoffe wie z.B. Calcium, Magnesium und Natrium. Die Güteanforderung an Trinkwasser ist in Deutschland in der DIN 2000 gesetzlich geregelt. Durch die Ausweisung der Wasserschutzzonen bei unseren Tiefbrunnen und Quellen können wir Probleme bei der Trinkwasserqualität vermeiden. In diesen Schutzzonen ist auch die Düngung durch die Landwirtschaft geregelt. Auch das Ausführen von Hunden, die ihr Geschäft machen, kann zur Verunreinigung unseres Grundwassers führen. Deshalb immer wieder der Aufruf: „Bitte meiden Sie die Wasserschutzzonen mit Ihren Hunden“! Unser Trinkwasser hält uns fit und verbessert das körperliche Leistungsvermögen. Es bringt Lebensfreude und hält vor allem jung. Für interessierte Bürger findet am 1. Oktober von 10 Uhr bis 14 Uhr ein Tag der offenen Tür beim Wasserbeschaffungsverband Degerndorf, Biberstr. 40, 83098 Brannenburg, Tel. 08034/7479, statt. Wir freuen uns über Ihren Besuch. Text: Horst Drechsel Aus & von unserer Gemeinde 5 Ihre Ansprechpartner/innen Öffnungszeiten der Gemeinde: Montag - Freitag 8 Uhr - 12 Uhr und Donnerstag 15 Uhr - 18 Uhr. Außerhalb dieser Zeiten stehen wir Ihnen auch gerne zu den behördenüblichen Dienstzeiten telefonisch zur Verfügung. Rufnummer der Zentrale: 90 61-0, Fax-Nr.: 90 61-33. Es gelten nach wie vor die Direktdurchwahlen! Durchwahl-Nummer: 9061- und die Nummer der Nebenstelle Herr Jokisch Erster Bürgermeister Zi. 21 OG Tel.: 08034 / 9061-17 Fax: 08034 / 9061-33 E-Mail: [email protected] Herr Dr. Langer Geschäftsleitung/Hauptverwaltung Zi. 23 OG Tel.: 08034 / 9061-17 Fax: 08034 / 9061-33 E-Mail: [email protected] Frau Schwab Vorzimmer Bürgermeister/ Zi. 22 OG Tel.: 08034 / 9061-17 Fax: 080 34 / 9061-33 Geschäftsleitung E-Mail: [email protected] Frau Spruck Vorzimmer Bürgermeister/ Zi. 22 OG Tel.: 08034 / 9061-17 Fax: 08034 / 9061-33 Geschäftsleitung E-Mail: [email protected] Herr Dachauer Standesamt/Passamt/Sozialamt/ Zi. 2 EG Tel.: 08034 / 9061-26 Fax: 08034 / 9061-33 Rentenanträge E-Mail: [email protected] Frau Zaißerer/ Einwohnermelde-, Gewerbe-, Zi. 1 EG Tel.: 08034 / 9061-27 Fax: 08034 / 9061-33 Frau Binder Fundamt, öffentl. Sicherheit u. Ordnung E-Mail: [email protected] Herr Bauer Bauamtsleiter, Bauamt, Zi. 5 EG Tel.: 08034 / 9061-24 Fax: 08034 / 9061-33 Trinkwasserversorgung E-Mail: [email protected] Frau Engels Bauamt Zi. 6 EG Tel.: 08034 / 9061-25 Fax: 08034 / 9061-33 E-Mail: [email protected] Herr Lemke-Glashauser Bauamt Zi. 6 EG Tel.: 08034 / 9061-23 Fax: 08034 / 9061-33 E-Mail: [email protected] Herr Grießl Bauamt/Technik Zi. 11 EG Tel.: 08034 / 9061-21 Fax: 08034 / 9061-33 E-Mail: [email protected] Herr Marker IT-Infrastruktur/Bauamt/Technik Zi. 11 EG Tel.: 08034 / 9061-31 Fax: 08034 / 9061-33 E-Mail: [email protected] Frau Berger Verwaltung IG Tatzelwurmstraße Zi. 11 EG Tel.: 08034 / 9061-31 Fax: 08034 / 9061-33 E-Mail: [email protected] Herr Berndl Kämmerer/Finanzverwaltung, Zi. 19 OG Tel.: 08034 / 9061-13 Fax: 08034 / 9061-33 Schulverband E-Mail: [email protected] Frau Baumgartner Vorzimmer Finanzverwaltung, Zi. 20 OG Tel.: 08034 / 9061-14 Fax: 08034 / 9061-33 Schulverband, Feuerwehr, E-Mail: [email protected] Wendelsteinhalle Frau Mayer Kindergartenrecht , Zi. 27 OG Tel.: 08034/9061-18 Fax-Nr.: 08034/9061-33 Versicherungswesen E-Mail: [email protected] Herr Moser Friedhofsverwaltung Zi. 28 OG Tel.: 08034/9061-19 Fax-Nr.: 08034/9061-33 Liegenschaften der Gemeinde E-Mail: [email protected] Frau Gasteiger Steueramt, Müllabfuhr, Zi. 18 OG Tel.: 08034 / 9061-12 Fax: 08034 / 9061-33 Wertstoffhof E-Mail: [email protected] Frau Hackl Kassenleiterin, Kasse Zi. 17 OG Tel.: 08034 / 9061-10 Fax: 08034 / 9061-33 E-Mail: [email protected] Frau Funk Kasse, Buchhaltung, Zi. 17 OG Tel.: 08034 / 9061-11 Fax: 08034 / 9061-33 Volkshochschule E-Mail: [email protected] Frau Luneburg Leiterin der Volkshochschule Zi. 18 OG Tel.: 08034 / 3868 Fax: 08034 / 3868 E-Mail: [email protected] Betriebsausflug der Gemeindeverwaltung Brannenburg Am Mittwoch, den 5. Oktober 2016 ist das Gemeindeamt Brannenburg ganztägig wegen Betriebsausflug geschlossen. Wasserzähler Die Gemeindeverwaltung weist darauf hin, dass die Zählerstände im gesamten Gemeindegebiet ab Montag, den 28. November 2016 durch die Wassermeister abgelesen werden. 6 Aus & von unserer Gemeinde ABFALLWIRTSCHAFT Tonnenleerung: Die Mülltonnen werden am Donnerstag, den 6. Oktober Donnerstag, den 20. Okotober Donnerstag, den 3. November Donnerstag, den 17. November und am Donnerstag, den 1. Dezember geleert. Remondis Wir bitten um Beachtung! Das Landratsamt Rosenheim hat uns informiert, dass die Müllgefäße jeweils am Abfuhrtag ab 6 Uhr bereit gestellt sein müssen! Öffnungszeiten des Wertstoffhofes: Montag, Mittwoch und Freitag nachmittags jeweils von 14 Uhr – 18 Uhr sowie an den Samstagen von 9 Uhr – 12 Uhr. Der Wertstoffhof ist am Kirchweihmontag, den 17.10.2016 geschlossen. Änderungen vorbehalten! • • • • Tel. 0 80 34 / 20 48 Mobil 0177 / 8 41 78 41 Chiemgau-Recycling Donnerstag, den 6. Oktober Freitag, den 7. Oktober Donnerstag, den 3. November Freitag, den 4. November Mittwoch, den 30. November Donnerstag, den 1. Dezember Die Abfuhr der Müllgroßbehälter 1100 l erfolgt (abweichend von den Leerungstagen am Donnerstag) am Freitag, den 7. Oktober und am Freitag, den 4. November. Fliederweg 8 83126 Flintsbach Abfuhrplan der „Blauen Tonne“ 2016: Wurzelstockfräsungen Gartenpflege Pflanzungen/Rollrasen Rodungsarbeiten www.wurzelfraeser.de [email protected] Abfuhr von Gartenabfällen Der gemeindliche Bauhof führt am Dienstag, den 8. November 2016 ab 7 Uhr wieder eine kostenlose Abfuhr von Gartenabfällen durch. Bitte beachten Sie dabei folgendes: Die Zweige und Äste müssen handlich gebündelt bereitgehalten werden. Sie dürfen max. 2 m lang sein. Außerdem darf kein Draht verwendet werden. Die Gartenabfälle sind am Abholtag ab 7 Uhr am Straßenrand bereitzulegen (eine Beeinträchtigung des Straßenverkehrs darf dadurch nicht erfolgen). Nicht abgefahren werden Wurzelstöcke. Für Laub, Gras, Jätgut und kleine Zweige erhalten Sie bei der Gemeindeverwaltung Papiersäcke. Die Kompostsäcke können in der Gemeindeverwaltung, Kasse, zum Stückpreis von 1,- € erworben werden. Bitte benutzen Sie die Papiersäcke nur für Gartenabfälle, die zum Kompostieren geeignet sind und keinesfalls für andere Abfälle. Lagern Sie bitte die Papiersäcke bis zur Abfuhr trocken. Verwenden Sie ausschließlich die von der Gemeinde ausgegebenen Papiersäcke; keinesfalls Kunststoffsäcke. Bitte haben Sie Verständnis, dass bei dieser Aktion kein Sperrmüll abgeholt werden kann. Ausdrücklich wird darauf hingewiesen, dass lose Äste und Zweige nicht abgefahren werden. Helfen Sie bitte mit, hochwertigen Kompost zu gewinnen. Die Abfuhr erfolgt nur für haushalts- und grundstücksübliche Mengen. Weitere Auskünfte erhalten Sie von der Gemeindeverwaltung Brannenburg unter der Telefonnummer 9061-12. Änderungen vorbehalten! Umweltmobil Das Umweltmobil des Landkreises Rosenheim steht am Mittwoch, den 12. Oktober 2016 von 12.45 Uhr bis 14.30 Uhr beim Wertstoffhof an der Kläranlage für die Annahme von Problemabfällen bereit. Beim Umweltmobil können alle Problemabfälle aus Haushalten kostenlos abgegeben werden, wie z. B. Farb- und Reinigungsmittelreste, Chemikalien, Verdünner, Holz- und Pflanzenschutzmittel, Haushaltsbatterien, Altmedikamente, Ölfilter, Säuren, Laugen und Leuchtstoffröhren. Außerdem werden beim Umweltmobil auch gereinigte Aluminiumabfälle angenommen. Bitte beachten Sie unbedingt die folgenden Hinweise: • Stellen Sie bitte keine Problemabfälle vor dem Eintreffen des Umweltmobils an den Standorten ab. Bedenken Sie, dass die Giftstoffe leicht in falsche Hände gelangen könnten. • Problemabfälle können nur in geschlossenen Gefäßen, zur Sortiererleichterung möglichst in Originalverpackung, angenommen werden, da sie vom Personal des Umweltmobils getrennt nach den einzelnen Abfallarten sortiert werden müssen. Diese Arbeit wird erleichtert, wenn Sie bei der Anlieferung genaue Angaben über Art und Herkunft der Abfälle machen können. • Leere Behältnisse oder Gefäße mit eingetrockneter Farbe können zum Hausmüll, saubere Gefäße zur Wertstoffsammlung gegeben werden. • Sollten Sie eine größere Menge an Laborchemikalien haben, setzen Sie sich bitte vor der Abgabe erst mit dem Landratsamt, Tel. 08031/392-1513, -1512 in Verbindung. • Fixierbäder werden wie andere Problemabfälle nur in haushaltsüblichen Mengen beim Umweltmobil angenommen. Da Fixierbäder wiederverwertbares Silber enthalten, vermischen Sie diese nicht mit Entwicklerflüssigkeiten. • Altöl wird nicht, auch nicht in Kleinmengen angenommen. Verkaufsstellen von Motorölen (auch Kaufhäuser und Supermärkte) sind gesetzlich verpflichtet, Altöle in der Menge, in der bei ihnen Frischöl gekauft wurde, kostenlos zurückzunehmen. Bitte geben Sie Ihr Altöl bei diesen Stellen zurück. • Kfz-Batterien und Dispersionsfarben werden ebenfalls nicht angenommen. Diese Stoffe können bei den gemeindlichen Wertstoffhöfen abgegeben werden. • Übrigens: Auch für Problemabfälle gilt, dass der beste Abfall der ist, der erst gar nicht entsteht! Meiden Sie deshalb schadstoffhaltige Produkte. Bitte machen Sie von der Möglichkeit der kostenlosen Abgabe von Problemabfällen beim Umweltmobil regen Gebrauch. Helfen Sie mit, den Hausmüll zu entgiften. Aus & von unserer Gemeinde 7 Staatspreis der Regierung von Oberbayern verliehen Glückwünsche Wir gratulieren den Jubilaren In der Sommerprüfung 2015/2016 haben zwei Auszubildende in der Staatlichen Berufsschule II Rosenheim aus der Gemeinde Brannenburg sehr anerkennenswerte Leistungen erbracht und einen beachtlichen Zeugnisdurchschnitt erreicht. Dafür erhielten Frau Martina Treichl, Zeugnisdurchschnitt 1,28, die ihre Ausbildung bei der Steuerkanzlei Drexler & Partner zur Steuerfachangestellten absolviert hat, sowie Frau Elisabeth Bartl, Zeugnisdurchschnitt 1,33, die ihre Ausbildung bei der Rehabilitationsklinik Wendelstein zur Medizinischen Fachangestellten absolviert hat, einen Staatspreis der Regierung von Oberbayern. Die Preise für die besonders anerkennenswerten Schulleistungen und die Abschlusszeugnisse wurden auf der Abschlussfeier der Schule in der Aula im Beisein von Herrn Ersten Bürgermeister Matthias Jokisch vergeben. im August 2016 Pfister Franziska Bruckmann Ilse Leidl Anna Schütz Barbara Hermann Rosa Limmer Anton 90. Geb. 91. Geb. 92. Geb. 94. Geb. 94. Geb. 95. Geb. und im September 2016 Lindemann Dieter Müller Marianne Scholz Eberhard Aichinger Christa Dietz Ferdinand Zettl Maria Kolb Nikolaus Ebersbach Rosalie 80. Geb. 80. Geb. 80. Geb. 90. Geb. 91. Geb. 91. Geb. 93. Geb. 97. Geb. sehr herzlich zum Geburtstag! Wir möchten Sie an dieser Stelle darauf hinweisen, dass Jubilare, die ihren 80., 90. und dann jedes weitere Jahr Geburtstag feiern und eine Bekanntgabe in den Brannenburger Gemeindenachrichten nicht wünschen, uns dies zwei Monate vorher im Rathaus, Zimmer Nr. 22 oder unter der Telefon-Nr. 9061-17, mitteilen können. von links: Martina Treichl, Erster Bürgermeister Matthias Jokisch und Elisabeth Bartl 80. Geburtstag Vor kurzem feierte Frau Ursula Vogt im Kreise ihrer Familie ihren 80. Geburtstag. Dazu gratulierte Herr Zweiter Bürgermeister Florian Hörhammer im Namen der Gemeinde Brannenburg recht herzlich und überreichte ein Blumengeschenk. Frau Vogt freute sich sehr über den Blumengruß, da sie Blumen sehr liebt und die Blumenpracht in ihrem Garten eine Augenweide ist. Im Bild von links nach rechts: Herr Zweiter Bürgermeister Florian Hörhammer und Frau Ursula Vogt 8 Standesamt & Ehrung & Jubiläum s aus e u e N dem Kindergarten St. Johannes Kindergartenausflug Am Freitag, den 8. Juli unternahmen wir mit allen Kindern unseren Kindergartenausflug. Mit zwei Bussen der Firma Steinbrecher fuhren wir zum Wildfreizeitpark nach Oberreith. Dort erwarteten uns viele heimische Wild-, Raub- und Haustiere, verschiedene Vögel und ein Streichelzoo, sowie ein Schaubienenhaus und eine kleine Eisenbahn, mit der wir eine kleine Rundfahrt genießen konnten. Auch die Greifvogelschau brachte die Kinder zum Staunen. Auf dem großangelegten Spielplatz ließen wir dann unseren Ausflug ausklingen. Es entstanden in diesem Jahr keine Kosten für die Familien und die Kindergartenkasse, da die Familie Nagele (Margareten Apotheke) alle Unkosten übernommen hatte. Wir möchten uns an dieser Stelle noch einmal recht herzlich dafür bedanken. Herbst im Kindergarten Neben der Eingewöhnungszeit, die in der Krippe und im Kindergarten stattfindet, werden wir uns auch dem Ernten und Verarbeiten von unseren Äpfeln und Kartoffeln widmen. Während die angepflanzten Zuckererbsen bereits vor den Sommerferien verspeist wurden, wuchsen in diesem Jahr leider keine Sonnenblumen und keine Kresse. Die Kinder konnten dabei eine wichtige Erfahrung machen: Nicht jede Pflanzaktion führt auch zum Erfolg! Zu Erntedank ist auch in diesem Jahr wieder eine kleine Feier im Kindergarten geplant. Unser Kindergarten als Ausbildungsstätte Im kommenden Kindergartenjahr können wir Annika Stolle aus Nußdorf und Elisabeth Schwaiger aus Brannenburg ermöglichen, bei uns in der Einrichtung ein einjähriges Praktikum abzuleisten, welches für die Ausbildung zur pädagogischen Fachkraft notwendig ist. Tamara Stadler aus Brannenburg kann auch ihr zweites Praktikumsjahr zur Kinderpflegerinnenausbildung bei uns im Kindergarten absolvieren. Wir freuen uns, dass sich diese jungen Mädchen für das Arbeiten mit Kindern entschieden haben und werden sie bei ihrer Ausbildung tatkräftig unterstützen. Text: B. Baumbach Abschlussfest Kleinkindgruppe Am Freitag, 22. Juli 2016 trafen sich alle Kinder der Rappelkiste gemeinsam mit ihren Eltern zu einem kleinen Jahresabschlussfest. Zuerst brachten die Kinder, passend zu unserem großen Sommerprojekt „Von der Raupe zum Schmetterling“ das Singspiel der Raupe Nimmersatt zur Aufführung. Danach machten wir alle in unserem Garten ein großes, familiäres Picknick. Da unser Buffet dank der großartigen Unterstützung der Eltern sehr abwechslungsreich gefüllt war, konnten wir es uns so richtig gut gehen lassen und nach herzenslust schlemmen. Zum Abschluss trafen wir uns im Zimmer der Hasenguppe. Dort wurden die großen Kin- der, die ab September in den „großen Kindergarten“ gehen werden, von ihren Erzieherinnen unter vielen Tränen verabschiedet und erhielten ihren, mit vielen Fotos und Erinnerungen bestückten Rappelkistenordner. Text: A. Aicher Jahresthema 2016/17 „Kleine Kinder - große Gefühle!“ In einer Zeit wie heute werden emotionale Kompetenzen immer wichtiger, man kann gar nicht früh genug anfangen diese zu fördern, deshalb möchten wir uns dieses Jahr intensiver damit befassen. Kinder müssen sich in einer aufregenden, komplexen, hektischen und leistungsorientierten Welt zurechtfinden und dafür brauchen sie ein positives Selbstbild und ein ausgeprägtes Selbstbewusstsein. Hinzukommend ist der gesunde Umgang mit Gefühlen entscheidend dafür, dass verschiedenste Situationen von Kindern gut gemeistert werden können. Die Basis für ein erfülltes und glückliches Leben ist die Fähigkeit, mit anderen Menschen umgehen und auf sie eingehen zu können. In der sogenannten „emotionalen Entwicklung“ lernen die Kinder gewisse Regeln des Zusammenlebens zu akzeptieren, andere Menschen & Lebewesen zu achten und mit den eigenen Emotionen umgehen zu können. „Erziehung ist BEISPIEL und LIEBE und sonst nichts!“ F. Fröbel Im pädagogischen Kindergartenalltag werden wir anhand von Projekten, Spielen, Liedern, Bilderbüchern, Geschichten, Theaterstücken und Rollenspielen, Bastel- & Malangeboten das ganze Jahr auf die Gefühle eingehen. „Sei selbst die Veränderung, die du dir für diese Welt wünschst.“ Mahatma Gandhi Unsere Zielsetzung: Die Kinder sollen Gefühle erkennen und benennen können und lernen mit ihnen umzugehen. Für Kinder ist es wichtig, ihre Gefühle nicht nur zu erkennen, sondern sie auch leben zu können. Das heißt, sie weder zu unterdrücken noch ihnen ungehindert freien Lauf zu lassen. Stattdessen müssen sie erst mal den richtigen Umgang mit den einzelnen Gefühlen lernen. Streit und Konflikte gibt es auch schon im Kindesalter, deshalb ist es wichtig, den Kindern früh Alternativen zu seelischer und körperlicher Gewalt aufzuzeigen. Um Gefühle verstehen zu können, hilft ein klares Bild der eigenen Persönlichkeit, folglich müssen die Kinder über ihre Stärken und Schwächen Bescheid wissen. Text: C. Ruff Kindergarten 9 aus Neuesdem Kinderhaus St. Sebastian „Die kleinen und die großen Tatzlwürmer“ Zu Beginn des Kinderhausjahres 2016/17 durften wir viele neue Kinder im Kinderhaus St. Sebastian willkommen heißen. Wir befinden uns in der Phase der Eingewöhnung und werden liebevoll von jenen Kindern, die bereits seit Jahren im Kinderhaus als große und kleine „Tatzis“ einen Großteil ihrer Zeit verbringen, unterstützt. Freundschaften wurden schon früh geschlossen und Patenschaften übernommen. Die Kinder lernten Erzieher, Räumlichkeiten, verschiedene Materialien und den Garten kennen. Ehemalige Vorschulkinder der „kleinen Tatzis“ sind dieser Rolle entwachsen und finden sich nun als „große Tatzis“ in der Schulkindgruppe wieder. Während der nächsten Wochen machen wir uns auf den Weg, um auch die nähere Umgebung zu erkunden. Auch personelle Veränderungen haben sich ergeben. Wir begrüßen im Kinderhaus Frau Kirstin Meyer, die als Erzieherin in der Kindergarten- und in der Schulkindgruppe arbeitet. Frau Theresa Antretter absolviert das Berufspraktikum (letztes Jahr der Ausbildung) im Kinderhaus und betreut ebenfalls die Kinder beider Gruppen. Auch Frau Laura Schulz engagiert sich bei den „kleinen und großen Tatzis“, sie ist Praktikantin im SPS 2 (Sozialpädagogisches Seminar, 2. Jahr der Ausbildung). Gemeinsam möchten wir dieses Jahr das Thema „Kunst“ erarbeiten und erleben. Kunst in vielen Facetten, ob Musik, Malerei, bildnerisches Gestalten oder darstellende Kunst wollen wir kennen lernen, damit experimentieren, „begreifbar“ machen und Exkursionen unternehmen. „Alle Kunst ist der Freude gewidmet!“ (Friedrich Schiller) Wir freuen uns auf ein buntes, fröhliches, ereignisreiches und spannendes Jahr! Das Kinderhausteam Telefon 0 80 34/7 05 68 14 Bahnhofstr. 68 · 83098 Brannenburg Termine nach Vereinbarung nur Privat/ Privatkassen Conny & Holger Buheitel 10 Kindergarten • Krankengymnastik • Manuelle Therapie • Bobath Erwachsene • Bobath Kinder Kostaehnme • Kinesiologie übehrZnusatzver!s. • Massage durc . möglich teilw • TCM (Trad. Chinesische Medizin) • Akupunktur • Tuina / Kinder-Tuina • westl. Kräuter in der TCM • Bandschi® (Rückenschule f. Kinder) Besuchen Sie uns im Internet: www.akupunktur-brannenburg.de s aus dem Kindere u e N garten St. Michael Seit September dürfen wir wieder viele neue Familien bei uns in der KiTa willkommen heißen. Für Kinder und Eltern beginnt in der Eingewöhnungsphase ein völlig neuer Lebensabschnitt. Wir freuen uns auf eine enge, offene und partnerschaftliche Zusammenarbeit mit den Eltern, um die Jungen und Mädchen bestmöglich auf ihrem Weg begleiten zu können. Besonders begrüßen dürfen wir drei neue Kolleginnen. Da Frau Agnes Grad in den verdienten Ruhestand ging, leitet nun Melanie Mauritz unsere „Wurzelkindergruppe“. Wir wünschen Agnes alles erdenklich Gute, Gesundheit und Zufriedenheit. Außerdem heißen wir die Erzieherin Ulrike Huber bei den „kleinen Strolchen“ und die Kinderpflegerin Michéle Helm-Bielmeier bei den „Wiesenwichteln“ herzlich willkommen. Neue Gruppennamen Auf Wunsch unserer Jungen und Mädchen änderten wir nach vielen Jahren die Namen unserer Kindergartengruppen. In Anlehnung an die wöchentlichen Waldtage einigten sich die Kinder auf „Wiesenwichtel“ und „Wurzelkinder“. Die märchenhaften Figuren entwarf und zeichnete unsere SPS-Praktikantin Laura Beyer: Eingewöhnung in der Krippe „Kleine Strolche“ Um den neuen Lebensabschnitt für unsere Kleinsten bestmöglich gestalten zu können, arbeiten wir nach dem „Berliner Modell“. Dabei wird das Ziel verfolgt, eine tragfähige Beziehung zwischen Kind und Pädagogen aufzubauen. In der ca. vierwöchigen Eingewöhnungsphase (Begleitung durch ein Elternteil) sollen sich die Jungen und Mädchen Stück für Stück von den Eltern lösen und die Pädagogen als weitere Bezugspersonen annehmen. Die Zeit der Eingewöhnung wird individuell auf jedes Kind abgestimmt. Die enge Kooperation und das gegenseitige Vertrauen von Eltern und Fachpersonal sind die Basis dafür, denn die Erfahrungen vom ersten „sanften“ Übergang begleiten Kinder und Eltern ihr Leben lang. Verantwortlich für Text und Bild: Team St. Michael 39. Bayerischer Musikschultag in Rosenheim Großes Eröffnungskonzert der Musikschule im KuKo Zum ersten Mal hat sich die Musikschule Rosenheim gemeinsam mit der Stadt Rosenheim um die Ausrichtung eines Bayerischen Musikschultages beworben, der vom 20. bis 22. Oktober 2016 unter der Federführung des Verbandes Bayerischer Sing- und Musikschulen (VBSM) ausgetragen wird. Mit einer eigenen, aufwändig inszenierten Veranstaltung wird die Musikschule Rosenheim am Donnerstag, den 20. Oktober um 18 Uhr im Kultur- und Kongresszentrum diesen landesweit bedeutendsten Kongress für das bayerische Musikschulwesen eröffnen. Unter dem Titel „Musikschule hebt ab“! erwartet die Besucher eine amüsante, herzerfrischend-turbulente, chromatisch-verrückte Ballonfahrt quer durch bzw. über Rosenheims blühende Kulturlandschaften. Vom idyllisch voralpenländischen Dorfleben mit Chorkindern und Volksmusik bis zur rhythmusgeladenen Hinterhofgang, von geheimnisvollen Sagen des Inntals bis zu kunterbunten Musical-Szenen wird ein sehensund hörenswertes Spektakel aus Musik, Gesang, Tanz und Schauspiel das Publikum mit auf eine unvergessliche Reise nehmen. Mit rund 200 Kindern und Jugendlichen verspricht das bewährte Kreativteam der Musikschule einen Musikgenuss für die ganze Familie. Wie schon beim erfolgreichen Jubiläumsprojekt „Die 7 fantastischen Zeitalter“ anlässlich der 150-jährigen Stadterhebung liegt die Regie in den Händen von Marcus Schneider. Die Probenarbeiten im Künstlerhof laufen derzeit auf vollen Touren und auch der Kartenvorverkauf im KuKo hat bereits begonnen. Neben dem Eröffnungskonzert der Musikschule Rosenheim wird sicherlich das Festkonzert der ober- und niederbayerischen Musikschulen am Freitag, den 21. Oktober um 19.30 Uhr im Ballhaus ein weiterer Höhepunkt. Die junge musikalische Elite mit den besten Ensembles und Solisten aus benachbarten und entfernteren bayerischen Musikschulen bestreitet ein in hohem Maße qualitätvolles Konzertprogramm, das vom Bayerischen Rundfunk als Medienpartner des VBSM aufgezeichnet und in einer Sondersendung auf BR-Klassik gesendet wird. Neben den Konzerten steht auch die Erörterung aktueller Themen auf dem Programm. Gerade die Diskussion musikpädagogischer und bildungspolitischer Themen sowie der Austausch mit Vertretern aus Politik und Medien machen den Reiz des Musikschultages aus. Er bietet die Gelegenheit, Einblicke in die Arbeit der öffentlichen Musikschulen und deren Leistungsfähigkeit zu gewinnen. Mit seiner Vielzahl an Fortbildungs-, Diskussions- und Konzertveranstaltungen wird der Musikschultag ein absolutes Highlight im neuen Schuljahr der Musikschule Rosenheim. Text: Gottfried Hartl Fotos: Szenen aus jüngsten Musikschulproduktionen im KuKo Zum Schulanfang: Eltern, lasst die Kinder wieder zu Fuß gehen! Deutsches Kinderhilfswerk e.V. und Verkehrsclub Deutschland e.V. geben Tipps für sicheren Schulweg Das Deutsche Kinderhilfswerk und der ökologische Verkehrsclub VCD ermuntern zum Schulbeginn in Bayern alle Kinder, ihren Schulweg zu Fuß, mit dem Roller oder mit dem Fahrrad zurückzulegen. Zugleich appellieren die Verbände an die Eltern, ihre Kinder dabei tatkräftig zu unterstützen. Nur so lässt sich ein souveränes Verhalten im Straßenverkehr trainieren. „Elterntaxi“, das muss nicht sein. „Ob aus Gewohnheit oder Angst, Kinder mit dem Auto zu chauffieren, dafür gibt es meistens keinen Grund. Ganz im Gegenteil: Eltern, die ihr Kind bis vor das Schultor fahren, gefährden dabei andere Kinder. Hektisch geparkte Autos erzeugen insbesondere für Kinder unübersichtliche Situationen und den Kindern, die auf der Rückbank sitzen, wird das Erfolgserlebnis verwehrt, den Schulweg eigenständig bewältigen zu können“, betont Claudia Neumann, Spielraumexpertin des Deutschen Kinderhilfswerkes. Insbesondere mit jüngeren Kindern empfiehlt es sich, vor dem ersten Schultag, gemeinsam einen sicheren Weg festzulegen und mehrmals abzulaufen. Dieser Weg muss nicht der Kürzeste sein, sondern sollte schwierige Straßen und Kreuzungen möglichst umgehen. Dort, wo das „Elterntaxi“ durch lange Schulwege oder fehlende Schulbusse nicht gänzlich zu vermeiden ist, regen die Verbände an, Fahrgemeinschaften zu gründen. Diese können das Verkehrsaufkommen vor den Schulen erheblich minimieren und so zu mehr Sicherheit beitragen. Empfehlenswert ist außerdem, in einiger Entfernung zur Schule einen gemeinsamen Punkt zum Aussteigen festzulegen oder sogar Elterntaxihaltestellen einzurichten. So können die Kinder auch hier die letzten 300 bis 500 Meter zu Fuß gehen. Marion Laube, Mitglied im VCD-Bundesvorstand erklärt: „Während die Kinder beim Laufen Sicherheit im Straßenverkehr gewinnen, können sich die Eltern vergewissern, dass sie keine Angst um ihre Kinder haben müssen. Ganz im Gegenteil: Selbstsicherheit und Souveränität lernt man nur durch eigenständig zurückgelegte Wege. Deshalb, liebe Eltern, nehmt das neue Schuljahr zum Anlass und lasst das Auto stehen. Ihr tut euch und euren Kindern etwas Gutes“. Tipps für den sicheren Schulweg: www.vcd.org/sicher-zur-schule.html Erobere Dir die Straße zurück: https://www.vcd.org/strasse-zurueckerobern/ Text: Uwe Kamp, Pressesprecher des Deutschen Kinderhilfswerkes Schule/Soziales 11 Sicher unterwegs mit dem Radl: Sparkasse unterstützte Schüler Wie verhalte ich mich mit meinem Radl richtig im Straßenverkehr? Das lernten die Schülerinnen und Schüler der 4. Klasse der Maria-Caspar-Filser-Schule in Brannenburg. Im Rahmen des Verkehrserziehungsunterrichts haben sie die Fahrradprüfung absolviert. Bei der Theorie zur Praxis unterstützte die Sparkasse: Die Verkehrserziehungshefte sponserte Brannenburgs Geschäftsstellenleiter Rudolf Hitzler. Text: Linda Achatz, Foto: Maria-Caspar-Filser-Schule Die stolzen Absolventen der Fahrradprüfung mit Schulleiterin Alexandra Mayr und Rudolf Hitzler Danke! Großer Spendenlauf der Grund- und Mittelschule der Maria-Caspar-Filser-Schule Die Schüler der Maria-Caspar-FilserSchule veranstalteten einen großen Spendenlauf zugunsten des Mehrgenerationenhaus-Flintsbach. Das Ziel des Mehrgenerationenhauses ist es, Menschen mit Demenz am gesellschaftlichen Leben teilhaben zu lassen und ihre Angehörigen in ihrem herausfordernden Alltag zu entlasten. Das Mehrgenerationenhaus-Flintsbach stellt für die Senioren gerade ein neues Sportprogramm zusammen und es sollen Tandem-Räder angeschafft werden, damit betroffene Senioren gemeinsam mit Angehörigen oder Betreuern wieder Rad fahren können. Dafür wurden noch dringend Spenden gebraucht und hier wollten die Schüler der Maria-Caspar-Filser-Schule mit ihrem Lauf helfen! Insgesamt liefen 190 Grund- und 150 Mittelschüler eine 400 m lange Strecke um das Schulgelände. Die Schüler suchten sich im Vorfeld „persönliche Sponsoren“ wie Eltern, Opa, Oma, Tante, Onkel etc.. Für jede gelaufene Runde erhielten die Schüler eine Spende von den Angehörigen. Auf diese Weise kam eine stolze Summe von insgesamt 7000.Euro zusammen, die an das Mehrgenerationenhaus-Flintsbach gespendet wurde. Die Schüler wurden von den PrechtlMärkten unterstützt. An den Verpflegungsstationen konnten sich die Läufer mit kostenlosen Getränken, Müsliriegeln und Bananen stärken. Die Schulleiterin, Frau Alexandra Mayr, freute ich über das sehr große Engagement aller Schüler. Text: Herr Prechtl, Foto: Herr Portenhauser 12 Schule/Soziales Ich bin ein Fremder gewesen und ihr habt mich aufgenommen „Wie läuft’s denn so mit den Asylbewerbern?“, werde ich oft gefragt. Deshalb hier ein kleiner Überblick: Radlwerkstatt Für die Asylbewerber sind Fahrräder wichtig. Sie geben Mobilität und ein Stück Selbstständigkeit, doch im häufigen Gebrauch ist auch immer mal wieder etwas zu reparieren. Dies zu lernen und preiswert an ein Fahrrad zu kommen, das möchten wir in der „Radlwerkstatt“ ermöglichen. Hier bekommen die Asylbewerber unter Anleitung die Möglichkeit, ihr Fahrrad selbst zu reparieren. Erfreulicherweise hat der Gemeinderat dem Helferkreis eine der Garagen des früheren Bauhofs (Kirchenstraße 34) zur Verfügung gestellt, und über das Landratsamt wurde die Genehmigung erteilt, am Wertstoffhof abgegebene Fahrräder für diesen Zweck zu verwenden. So können wir am 7. Oktober die Radlwerkstatt eröffnen, wo dann zukünftig jeden Freitag von 16 - 18 Uhr Ehrenamtliche den Flüchtlingen zur Seite stehen, Fahrräder verkehrstüchtig zu machen. Dann können die Räder zu einem geringen Betrag von Asylbewerbern gekauft werden. Weiterhin nehmen wir also gerne Fahrräder als Spende aus der Bevölkerung entgegen, auch Fahrradanhänger und Fahrradkindersitze können wir gebrauchen. Sie können am Wertstoffhof, am kath. Pfarrbüro oder direkt bei der Radlwerkstatt (freitags zwischen 16 und 18 Uhr) abgegeben werden. Auch Fahrradhelme jeder Größe nehmen wir gerne, weil wir auch ein Verkehrssicherheitstraining planen. Möchten Sie mitmachen bei diesem neuen Projekt? Dann melden Sie sich beim Leiter der Radlwerkstatt, Michael Bachleitner, Tel. 307949. Feldanbau Wir sind der Firma Anita dankbar: sie hat ein Feld zur Verfügung gestellt, auf dem die Asylbewerber unter Anleitung beim Gemüseanbau helfen können oder ihr eigenes Gemüse pflanzen, pflegen und ernten können. Auch dies stärkt die Unabhängigkeit und die Eigenverantwortung und ist eine tolle Sache. Weltcafé Häufig kümmern sich geflüchtete Frauen vor allem um die Familie und den Haushalt und haben wenig Verbindung untereinander. Deshalb haben wir das Weltcafé ins Leben gerufen. Einmal im Monat laden wir speziell die Frauen und jugendlichen Mädchen ein zu einem Kaffeetrinken, zu dem sie gebackene Köstlichkeiten aus ihren Herkunftsländern mitbringen. Immer ist ein kleiner „Programmpunkt“ dabei, so wurden schon Spaziergänge zur Dorferkundung miteinander unternommen, bei Kreistänzen gab es viel Spaß und demnächst wollen wir ihnen die Fertigkeit des Mützenhäkelns beibringen, vielleicht mal gemeinsam musizieren oder singen – Ideen gibt es viele. Auch ein Treffen mit der kfd Brannenburg wurde schon angedacht. Neben Spaß, Freude und dem Kennenlernen geht es hier auch darum, dass die Frauen erfahren, wie deutsche Frauen hier bei uns leben und dass sie einen Raum zum Austausch finden. Auch einheimische Frauen sind beim Weltcafé gern gesehen, unser nächster Termin wird am 13. Oktober sein, 15 Uhr im Jugendcafé der Diakonie. Herzliche Einladung. Wohncontainer in der Steinbeisstraße Der Tag der offenen Tür Ende Juli, als der Container in der Steinbeisstraße 13 noch leer war, fand guten Anklang. Viele waren gekommen, um zu sehen, wie ein Container von innen ausschaut, und Landrat Berthaler, Bürgermeister Jokisch und der Helferkreis waren natürlich auch vor Ort. Inzwischen wurde der Container bezogen, zunächst kam Anfang August eine syrische Familie mit 5 Kindern und derzeit kommen fast täglich neue Bewohner, so dass wir zum Redaktionsschluss noch nicht viel mehr sagen können. Es sind einzelne junge Männer dabei, Familien mit Kindern, Babys und Schulkinder, Menschen aus Somalia, Sierra Leone, Syrien und Afghanistan, Christen und Moslems – eine bunt gemischte Hausgemeinschaft soll hier entstehen. Der Helferkreis wird sein Möglichstes tun, damit die Menschen hier im Dorf gut ankommen können und dass andererseits die Anwohner auch gut damit leben können, dass sie nun fremdländische Nachbarn haben. Es wird ein Nachbarschaftstreffen geben (zu dem die Anwohner direkt eingeladen werden), die Asylsozialberatung wird dort einmal pro Woche eine Sprechstunde halten, für die Schulkinder werden passende Klassen gesucht und auch die Erwachsenen sollen möglichst bald die Möglichkeit haben, die deutsche Sprache zu lernen. Die verschiedenen Kulturen und Lebensgeschichten, die in dem neuen Wohnumfeld nun angesiedelt sind, bedeuten auch unterschiedliche Meinungen und Bedürfnisse. Wir sind davon überzeugt, dass Gespräche sowie ein vorurteilsfreier Umgang viel zur gegenseitigen Verständigung beitragen können und ein friedliches Zusammenleben ermöglichen. Helfer und Paten weiterhin gesucht Der Freundeskreis ist inzwischen ganz schön groß, über 100 Helfer haben wir auf unserer Liste, die sich in ganz verschiedenen Bereichen nach ihren Möglichkeiten einbringen oder in Einzelfällen helfen. Ziel aller Hilfe ist dabei immer, die Selbstständigkeit der neuen Mitbürger zu fördern und ihnen nur da zu helfen, wo es notwendig ist. Das kann manchmal nur eine Schulwegbegleitung in den ersten Tagen sein, das Helfen beim Lesen von Briefen oder beim Ausfüllen eines Antrags oder die Erledigung eines Telefonats zur Vereinbarung eines Arzttermins. Manches Mal braucht es auch mehr Unterstützung. So suchen wir z. B. derzeit noch dringend einen oder zwei Paten, die in Flintsbach den Mädchen zur Seite stehen, die ohne Eltern hier angekommen sind. Sie leben mit ihren volljährigen Geschwistern in Flintsbach, das Sorgerecht bekommt die große Schwester erst, wenn sie ausreichend deutsch kann – doch den Deutschkurs kann sie nicht besuchen, weil sie selbst ein Baby zu versorgen hat. Sie haben vom Jugendamt einen Vormund bekommen, der jedoch nicht vor Ort ist. Hier ist dringend noch Unterstützungsbedarf, weil die bisherige Patin demnächst aus Flintsbach wegziehen wird. Auch suchen wir immer wieder Männer, die sich als Paten oder Helfer zur Verfügung stellen. Für manche Familien oder einzelne Männer ist es einfach leichter, wenn ihnen ein Mann zur Seite steht. Sollten Sie Interesse haben, melden Sie sich bitte beim Koordinierungsteam des Helferkreises, das derzeit besteht aus Dr. Petra Carqueville, Thomas Jablowsky, Pfr. Thomas Löffler, Tine Strasser, Barbara Weidenthaler und Claudia Zäch oder melden Sie sich in einem der Pfarrbüros. Neue Asylbeauftragte Zur neuen ehrenamtlichen Asylbeauftragten der Gemeinde Brannenburg wurde vom Gemeinderat Barbara Weidenthaler berufen. Da sie im Leitungsteam des Helferkreises ist, ist so nun gewährleistet, dass unkompliziert Infos aus dem Rathaus direkt an das Leitungsteam gehen und andererseits Bürgermeister Jokisch und der Gemeinderat die Anliegen des Helferkreises erfahren. Immer wieder hat das Leitungsteam auch Treffen mit den beiden Bürgermeistern aus Flintsbach und Brannenburg, wo im persönlichen Austausch Aktuelles besprochen wird. Arbeitssuche Mittelfristig kommen wir in die Situation, dass etliche der Geflüchteten schon die Anerkennung haben und somit ganz normale Arbeitsverhältnisse eingehen dürfen. Wenn Sie hier etwas anbieten können, eine Ausbildung oder eine Arbeit ermöglichen können, dann lassen Sie es uns bitte wissen. Einzelbeispiele Die heißen Sommertage wurden genutzt, dass einige der Asylbewerber einen Schwimmkurs absolvierten. Unter der Leitung von Elisabeth Sachse bzw. Klaus Köllmeier haben 10 große und kleine Asylbewerber nun das Schwimmen erlernt. Einige haben sogar das „Seepferdchen“ geschafft. Zwei Jugendliche aus Flintsbach haben Anschluss gefunden an die Freiwillige Feuerwehr, einige sind regelmäßig beim Fußballverein oder in anderen Sportgruppen. Kleine Schritte, freilich, und doch ganz wichtige, denn hier entstehen soziale Kontakte und Freundschaften. Da geht das Deutschlernen quasi nebenbei und man lernt sich kennen. Erfreulich, dass unsere Vereine da so offen sind. Nächstes Treffen Das nächste Treffen des Helferkreises wird sein am Dienstag, 18. Oktober, 19 Uhr in der evang. Diakonie. Schauen Sie doch einfach mal vorbei! Text: Barbara Weidenthaler, Asylbeauftragte Soziales 13 Christliches Sozialwerk feiert 60 jähriges Bestehen Festakt mit 150 Gästen im Mehrgenerationenhaus Flintsbach Herrliches Spätsommerwetter, eine entspannte Stimmung im Garten des Mehrgenerationenhauses Flintsbach und perfekte Organisation waren der Rahmen für die Feierstunde zum 60 jährigen Bestehen des Christlichen Sozialwerks Degerndorf– Brannenburg–Flintsbach (CSW). Eingeleitet durch einen Sektempfang der zu interessanten Begegnungsgesprächen der Gäste genutzt wurde, war man auf den Ablauf des Festaktes gespannt. Und hier brachte Landrat Wolfgang Berthaler gleich eine riesengroße Überraschung mit. Die 1956 als Hauskrankenpflegeverein Degerndorf von Pfarrer Aicher gegründete Einrichtung wird Träger des diesjährigen Sozialpreises des Landkreises Rosenheim. Dieser Preis ist mit 5000 Euro dotiert. Ausschlaggebend für diese Auszeichnung war neben dem zukunftsorientierten Engagement des CSW auch die äußerst starke Einbindung ehrenamtlicher Kräfte. Lob und Anerkennung zollte auch Brigitta Brunner, neue Regierungspräsidentin von Oberbayern, dem Sozialwerk bei ihrem ersten Besuch im Landkreis Rosenheim. Das Christliche Sozialwerk stelle einen Ort des gelebten Glaubens dar, in dem die Worte „Ein Segen sollst du sein!“ durch die darin arbeitenden Menschen und die geschaffenen Strukturen gelebt werden, verdeutlichten Dekan Pfarrer Helmut R. Kraus und Pfarrer Thomas Löffler in der gemeinsamen Andacht zu Beginn der Jubiläumsfeier. Ihr Dank galt allen, die daran mitbauten, die Welt menschlicher zu gestalten. Flintsbachs Erster Bürgermeister Stefan Lederwascher, zugleich Erster Vorsitzender des CSW, skizzierte den Weg des Sozialwerks, das sich mittlerweile zu einem Betrieb mit einer Bilanzsumme von über 1,1 Millionen Euro und 80 haupt- und ehrenamtlichen Mitarbeitern entwickelt hat. Dank zweier menschlicher Glücksfälle – der geschäftsführenden Pflegedienstleiterin Monika Kaiser-Fehling und des damaligen Flintsbacher Bürgermeister Wolfgang Berthaler – konnten auch schwierige Klippen mit Kompetenz und Weitblick umschifft werden, so der Vorsitzende Stefan Lederwascher. Besonders am Herzen liege ihm insbesondere die Zukunft „die persönliche Identifi- kation der Bürger mit ihrem Sozialwerk als private Pflegeversicherung“. Kommende Herausforderungen, für die Lösungen zu suchen seien, stellten der Fachkräftemangel und die finanziellen Belastungen für die Kommunen dar, wandte sich Lederwascher an die anwesenden Vertreter der Politik. Sein Dank galt allen aus dem großen Team des Sozialwerks, die den christlichen Grundgedanken des Vereins tatkräftig mit Leben erfüllen. Dem Dank an die Mitarbeiter und Gönner des Sozialwerks schloss sich auch Brannenburgs Erster Bürgermeister Matthias Jokisch als Zweiter Vorsitzender an und dankte seinerseits besonders Stefan Lederwascher für dessen großes Engagement. Aus einem kleinen, vor sechzig Jahren gepflanzten Samen habe sich eine große Pflanze entwickelt, von der nun alle Bürger profitieren könnten. Landrat Wolfgang Berthaler, selbst Ehrenvorsitzender des Sozialwerks, stellte in seiner Ansprache die großen Verdienste von Pflegedienstleiterin Monika Kaiser-Fehling in den Mittelpunkt, die seit 22 Jahren für das CSW im Einsatz ist und dabei stets „näher am Menschen“ sei. Im Namen des Landkreises überreichte Berthaler einen Scheck in Höhe von 600 Euro, mit der eines der Projekte des Vereins bezuschusst werden soll. Die Auszeichnung mit dem Sozialpreis des Landkreises würdige in besonderer Weise die Einbindung der zahlreichen ehrenamtlichen Helfer, die mit vielfältigen Diensten dazu beitragen, kranken und älteren Menschen einen Platz inmitten der Gesellschaft zu sichern. Berthaler erinnerte in seiner Rede auch an die schwierigen Zeiten und der Neuaufstellung des Sozialwerks mit einer breiten Einbindung von Gemeinden und Kirchen sowie an die zahlreichen Spender und Sponsoren, mit deren Hilfe sich der Verein den Herausforderungen der Zukunft stellen konnte. In Vertretung für den erkrankten Staatsminister Dr. Marcel Huber beehrte Regierungspräsidentin Brigitta Brunner das Sozialwerk mit ihrem ersten Besuch im Landkreis Rosenheim und wünschte dem Verein eine Fortschreibung seiner Erfolgsgeschichte. Aufgrund des demografischen Wandels und der steigenden Lebenserwartung seien 14 Christliches Sozialwerk Gemeinschaftsfoto der politischen Mandatsträger Erste Reihe v. li. n.re Bundestagsabgeordnete Daniela Ludwig, Flintsbachs Erster Bürgermeister Stefan Lederwascher, geschäftsführende Pflegedienstleiterin Monika Kaiser-Fehling, neue Regierungspräsidentin von Oberbayern Brigitta Brunner, Landrat Wolfgang Berthaler, Landtagsabgeordneter Klaus Stöttner. Hintere Reihe v. li. n. re. Brannenburgs Erster Bürgermeister Matthais Jokisch, Landtagsabgeordneter Otto Lederer, Bezirksrat Sebastian Friesinger Brannenburgs Erster Bürgermeister Matthias Jokisch, zugleich Zweiter Vorsitzender des CSW. Flintsbachs Erster Bürgermeister Stefan Lederwascher, zugleich Erster Vorsitzender des CSW. Brigitta Brunner, neue Regierungspräsidentin von Oberbayern wird hier von Landrat Wolfgang Berthaler für ihren ersten dienstlichen Besuch im Landkreis Rosenheim, herzlich willkommen geheißen. Regierungspräsidentin Brigitta Brunner hielt die Festrede für den Bayerischen Staatsminister Marcel Huber, der wegen Krankheit absagen musste. V. li. n. re. Marienschwester Oberin Salesia, Ehrenmitglied Pfarrer Hans Durner Degerndorf, Vorsitzender des CSW von 1977 bis 1995, Roswitha Hierl, Nichte von Schwester Theresia Tag der offenen Tür 60 Jahre Christliches Sozialwerk Degerndorf-Brannenburg-Flintsbach e.V. Auf dem Bild, Monika Kaiser-Fehling geschäftsführende Pflegedienstleiterin erfährt stellvertretend für das ganze Team von der Verleihung des Landkreis Sozialpreises. Re. Landrat Wolfgang Berthaler. Pfarrer Thomas Löffler (li) und Dekan Pfarrer Helmut R. Kraus (re), während der Lesung durch Brannenburgs Pfarrgemeinderatsvorsitzenden Sepp Kaffl (Mitte). Der evangelische Pfarrer Thomas Löffler vertritt auch die Diakonie Brannenburg, mit der das Christliche Sozialwerk eine Kooperation eingegangen ist. die Zielsetzungen des Sozialwerks, möglichst lange das Wohnen in der vertrauten Umgebung zu Hause zu ermöglichen, so aktuell wie nie. Die wachsende Anzahl auch an Demenzkranken erfordere neue Initiativen vor Ort, auf die das CSW entsprechend reagiert habe und damit ein leuchtendes Beispiel für andere sei. Wörtlich meinte Regierungspräsidentin Brigitta Brunner „Wir müssen noch mehr junge Menschen für den Pflegeberuf begeistern.“ Pfarrer Sebastian Aicher habe als Gründer des Vereins schon vor sechzig Jahren viel Weitblick bewiesen, würdigte Brunner. Seit der ersten Stunde prägten die mit einem hohen Maß an menschlicher Kompetenz und Einsatzbereitschaft ausgestatteten Mitarbeiter das CSW. Trotzdem: „Wir müssen noch mehr junge Menschen – auch Männer – für den Pflegeberuf begeistern, für adäquate Bezahlung sorgen und die Wertschätzung in der Bevölkerung dafür steigern“, unterstrich die Regierungspräsidentin. Daran arbeite auch die Regierung, die zudem ein dichtes Netz an Unterstützungsangeboten für Senioren und Angehörige auf den Weg gebracht habe. Für die musikalische Umrahmung des Jubiläums sorgte die Musikkapelle Flintsbach. Eine Premiere war der gemeinsame Auftritt von Kindern aus den drei Trachtenvereinen von Flintsbach, Degerndorf und Brannenburg, die mit ihrem harmonischen Zusammenwirken die interkommunale Arbeit des Vereins symbolisierten. Erster Vorsitzender Stefan Lederwascher lud nach dem Festakt zu Kaffee und Kuchen, dabei entwickelten sich viele gute Gespräche und Kontakte zu den politischen Mandatsträgern geknüpft oder gepflegt werden konnten. Text: Maria Stuffer Chunphetch/Johann Weiß Fotos: Johann Weiß Am Samstag den 17. September 2016 wurde das 60-jährige Bestehen des Sozialwerks mit allen Mitgliedern, Bürgern, Freunden und Familien beim Tag der offenen Tür im Mehrgenerationenhaus Flintsbach a.Inn gefeiert. Trotz des Dauerregens war die Veranstaltung ein riesen Erfolg und es herrschte den ganzen Tag ein reges Kommen und Gehen. Das Mehrgenerationenhaus machte seinem Namen alle Ehre! Bei dem bunten Programm war für jede Altersgruppe was dabei: Der Flintsbacher Kinderchor und die Plattlerkinder sorgten gemeinsam mit der Gruppe „a bissal a Musi“ für den musikalischen Rahmen. Die Mitarbeiter der Kinderkrippe Sternschnuppe öffneten Ihre Räumlichkeiten und gestalteten ein tolles Kinderprogramm. Am Nachmittag gab es einen Vortrag zum Thema „Dahoam is dahoam – Wohnraumberatung für´s älter werden“ mit Gudrun Lippert-Weiß von „aufschwungalt“. Eine Ausstellung mit Bildern und Geschichten aus 60 Jahren CSW dokumentierte unter anderem die Geschichte des Vereins und den Bau des Mehrgenerationenhauses. Die Ausstellung eröffnete den Besuchern auch einen Blick hinter die Kulissen: Wie war der Arbeitsalltag im ambulanten Dienst ohne Handy? Wie sah das erste Büro über dem Verkehrsamt in Brannenburg aus? Und welche Hilfsmittel gab es früher? Kulinarisch wurden die Gäste ebenfalls verwöhnt: Neben Bratwürstel, Pizza und hausgemachten Kuchen, die alle von Flintsbacher und Brannenburger Bäckerinnen gespendet wurden, bauten die „Flintsbacher Nudelbäckerinnen“ ihre Küche im Zelt auf und spendeten den gesamten Erlös dem Christlichen Sozialwerk! Ein ganz großes Dankeschön gilt außerdem allen Firmen, Gaststätten, Geschäften, Friseuren und und und… aus Brannenburg und Flintsbach, die die großartigen Preise für die Tombola gespendet haben. Fast alle Gewerbetreibenden in den Gemeindegebieten haben sich beteiligt und so gab es bei 1.500 gespendeten Preisen keine einzige „Niete“! Text: Evi Faltner, Fotos Johann Weiß Ausstellung zu 60 Jahre CSW Auftritt Kinderchor Flintsbacher Nudelbäckerinnen in Aktion Christliches Sozialwerk 15 VHS Kurse ab Oktober Vorträge/Workshops Leben & Wirken Hildegard von Bingen: Donnerstag, 13.10.16, 19 - 20:30 Uhr, 5.- € Ernährungslehre nach Hildegard von Bingen Freitag, 14.10.16, 18:30 - 20 Uhr, 10.- € Wie funktioniert die Börse? Freitag, 11.11.16, 19 - 21 Uhr, 15.- € Heilmittel und Tees in der Traditionellen Chinesischen Medizin Donnerstag, 17.11.16, 19:30 - 21 Uhr, 10.- € Deutsche Familiennamen: warum heißt man so wie man heißt? Bedeutung, Herkunft, Alter Donnerstag, 13.10.16, 19:30 - 21:30 Uhr, 5.- € Leben und Werk Hermann Hesses Freitag, 28.10.16, 19:30 - 21:30 Uhr, 5.- € Schnupperworkshop: Nutze die Kraft deiner Gedanken Samstag, 15.10.16, 13 - 18 Uhr, 59.- € Hetze, Druck, Stress? Donnerstag, 13.10.16, 19:30 - 21:30 Uhr, 10.- € Migräne und Kopfschmerz aus Sicht der Traditionellen Chinesischen Medizin Dienstag, 18.10.16, 19:30 - 21:30 Uhr, 10.- € Ernährung bei Krebs Donnerstag, 10.11.16, 19 - 21 Uhr, 10.- € Infoabend zu Mineralstoffen nach Dr. Schüßler Mittwoch, 19.10.16, 18:30 - 20 Uhr, 10.- € Intensiv Abend zu den Mineralstoffen nach Dr. Schüßler Mittwoch, 23.11.16, 18:30 - 20:30 Uhr, 15.- € Nur die Freundlichen überleben – wie uns gute Gefühle gesund erhalten Donnerstag, 17.11.16, 19 - 21 Uhr, 10.- € Entdecke deine Stimme, Sonntag, 15.1.17, 19 - 21 Uhr, 55.- € Wie funktioniert unser Stoffwechsel? Donnerstag, 27.10.16, 19 - 21 Uhr, 10.- € KREATIVKURSE Kleine Aquarelle in Kartenformat 3x donnerstags, ab 17.11.16, 19 - 21 Uhr, 29.- € Schnupperkurs Acrylmalen, 3x mittwochs, ab 19.10.16, 19 - 22 Uhr, 42.- € Kalligraphie & Zeichnen, 6x dienstags, ab 4.10.16, 9 - 11 Uhr, 59.- € Kalligraphie in der Weihnachtszeit 3x dienstags, ab 18.10.16, 9 - 11 Uhr, 29.- € Schreinerkurs für Frauen, Sonntag, 16.10.16, 9 - 16 Uhr, 59.- € Wöchentliche Stricktreffs: montags, ab 12.09.16, 19 - 21:30 Uhr, 10-er Karte 85.- € donnerstags, ab 15.9.16, 9 - 11:30 Uhr, 10-er Karte 85.- € Entspannt Stricken mit der Alexander-Technik Montag, 17.10.16, 19 - 21 Uhr, 20.- € Stricken mit Perlen, Freitag, 14.10.16, 9 - 11:30 Uhr, 9.- € Trachtenjanker/weste/Wadelstrümpfe stricken freitags, ab 14.10.16, 9 - 11:30 Uhr, 10 Treffen, 85.- € Klassische Zopfmütze stricken 2x freitags,ab 28.10.16, 9 - 11:30 Uhr, 19.- € Schattenstricken ganz einfach – Shadow Knitting Freitag, 20.1.17, 9 - 11:30 Uhr, 1 Treffen, 9.- € Freies Nähen am Samstag 4x samstags, ab 29.10.16, 9 - 12 Uhr, 69.- € Freies Nähen am Abend 4x donnerstags, ab 27.10.16, 18 - 21 Uhr, 69.- € Janker Nähen, 4x samstags, ab 29.10.16, 9 - 12 Uhr, 69.- € Silber/Goldschmieden Workshop, Samstag, 15.10.16, 9 - 17 Uhr, 95.- € GESUNDHEIT/FITNESS/KOCHEN Entspannungsabend mit Klangschale, Freitag, 7.10.16, 18:30 - 20 Uhr, 10.- € Qi-Gong, 8x dienstags, ab 11.10.16, 18:30 - 19:30 Uhr, 49.- € Progressive Muskelentspannung nach Jacobson * 8x montags, ab 10.10.16, 18 - 19 Uhr, 49.- € Aqua-Fitness, 10x mittwochs, ab 12.10.16, 10:45 - 11:30 Uhr, 59.- € Wassergewöhnungskurs für Kinder Oberaudorf 3x mittwochs, ab 9.11.16, 16 - 17 Uhr, 30.- € Entgiften und regenerieren mit japanischem Heilströmen Mittwoch, 5.10.16, 19 - 21:30 Uhr, 16.- € Farbberatung - Finden Sie Ihren Farbtyp... Dienstag, 29.11.16, 19 - 21 Uhr, 15.- € Adventsplätzchen, Freitag, 25.11.16, 17 - 21 Uhr, 28.- € inkl. Material Hildegard von Bingen: Dinkel- und Gemüsekochkurs Samstag, 15.10.16, 17 - 20 Uhr, 30.- € Heilende Kräuter - Hildegard von Bingen Kräuter-Workshop Samstag, 15.10.16, 12 - 15 Uhr, 33.- € Anmeldung und weitere Informationen unter www.vhs-brannenburg.de oder Tel. 08034-3868 16 VHS/Soziales Unterstützung für die Jugendverbände bietet der Kreisjugendring mit zwei kostenfreien Veranstaltungen Ehrenamtliche Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen gewinnen, stärken und fördern Samstag, 8. Oktober 2016 von 10 – 16 Uhr Kreisjugendring Rosenheim, Königstraße 11, 83022 Rosenheim, Tel. 08031/15990 Die Jugendarbeit braucht immer viele helfende Hände, um die zahlreichen Zeltlager und Gruppenstunden auf die Beine zu stellen. Wie Vereine junge ehrenamtliche Mitarbeiter/innen gewinnen, motivieren und begleiten können, sind Inhalt dieses Seminars. Aktuelle Trends und Entwicklungen im Ehrenamt, Motive für Engagement, Tipps und Tricks zur Motivation und vieles mehr werden hier besprochen. Die Inhalte werden praxisnah vermittelt. Die Teilnehmer/innen können gezielt für die jeweilige Vereinssituation Ideen und Konzepte entwickeln. Referentin: Elisabeth Ternyik, M.A. Projekt- und Personalmanagement, Kreisjugendring München-Land Anmeldung per mail an: [email protected] Internet, Smartphone, Pubertät: Worauf man bei der Smartphone-Nutzung achten sollte 19. Oktober 2016 von 19 – 21 Uhr Kreisjugendring Rosenheim, Königstraße 11, 83022 Rosenheim Wir sitzen bei der Arbeit oder in der Schule, wollen uns konzentrieren – da vibriert das Smartphone. Natürlich checken wir die eingehende Nachricht sofort. Wir wenden uns wieder unserer Tätigkeit zu – schon surrt das Handy erneut. Und wenn nicht, greifen wir eventuell trotzdem hin, um mal schnell zu gucken, was es bei Facebook so Neues gibt. Die Lebenswelt der jetzt heranwachsenden Kinder und Jugendgeneration sind durch die Leitmedien Internet, Computer und Smartphone maßgeblich beeinflusst. Die elektronischen Medien haben in die Kinderzimmer der „digital natives“ längst Einzug gefunden. Entgegen dem funktionalen Umgang mit Computer und Smartphone etwa für schulische Zwecke, zum Pflegen von sozialen Beziehungen oder als gelegentliche Freizeitbeschäftigung, entwickeln manche Menschen einen problematischen Mediengebrauch. - Welche Folgen hat unsere exzessive Smartphone-Nutzung für unser Leben, unsere Gesundheit, unsere Kinder? - Was verbirgt sich hinter Sexting und Selfiewahn? - Worauf muss ich beim Thema Datenschutz und Big Data achten? - Was muss Erziehung leisten? Referent: Benjamin Grünbichler Suchttherapeut www.neon-rosenheim.de NEON – Prävention und Suchhilfe Rosenheim Anmeldung beim Kreisjugendring, Frau Fischer, Tel. 08031/15990 oder [email protected] Text: Renate Fischer edizin m n h a Z r Ratgebe Dr. Udo Bloching, Zahnarzt Schöne gesunde Zähne und ein strahlendes Lächeln sagen mehr als tausend Worte. Dr. Udo Bloching verfügt seit 20 Jahren über umfangreiche Erfahrung im Bereich der modernen Zahnheilkunde. a m Mundgeruch-Halitosis: Ursache und Therapie Schlechter Atem - Mundgeruch kommt fast nie aus dem Magen Ursachen: Ungefähr ein Viertel der Bevölkerung in unserer Gesellschaft leidet unter Mundgeruch. Dabei entsteht bei ca. 90% dieser Menschen der Mundgeruch in der Mundhöhle. Es handelt sich dabei um ca. 200 verschiedene flüchtige, meist organische Verbindungen, wie Schwefelwasserstoffe oder Stickstoffverbindungen, die durch bakterielle Zersetzung von organischen Substanzen aus Nahrungsresten, Speichel oder totem Gewebematerial entstehen. An erster Stelle ist meist unzureichende Zahn- und vor allem Zwischenraumpflege als Ursache zu nennen. Auch Zahnfleischerkrankungen und Parodontose, insbesondere die nekrotisierende Form, sowie andere Infektionen in der Mundhöhle führen zu Mundgeruch. Der geringere Rest (10%) entsteht durch Erkrankungen im Hals-Rachenraum, durch systemische Erkrankungen wie Diabetes oder Leberzirrhose, Magenerkrankungen oder Störung der Darmflora, bronchiogenes Karzinom, chronisches oder akutes Nierenversagen oder durch schwefelhaltige Medikamente. Außerdem führen spezielle Nahrungsmittel, wie Knoblauch und Zwiebel, aber auch Tabak und Alkohol zu MundÄußere Münchener Straße 60 | 83026 Rosenheim geruch. Äußere Münchener Straße 60 | 83026 Rosenheim Tel. 08031 8706-0 | [email protected] Diagnose: Halitosepatienten nehmen den Geruch des eigenen Atems selbst schlecht Tel. 08031 8706-0 | [email protected] oder nicht wahr. Möglichkeiten der Diagnose sind durch Geruchsprüfung des Atems durch eine andere Person aus ca. 30 cm Entfernung möglich oder durch spezielle Messgeräte, die den Schwefelgehalt der Ausatmungsluft messen. Eine internistische Untersuchung zum Ausschluss einer Allgemeinerkrankung sollte ggf. durchgeführt werden. Es gibt aber auch Patienten, die sich einbilden Mundgeruch zu haben, eine Erkrankung aber gar nicht vorliegt. Diese Angst vor dem eigenen Mundgeruch wird als Halitophotobie bezeichnet. Therapie: Falls eine Grunderkrankung ausgeschlossen werden kann, sollte von einem Zahnarzt der Zahn- und Zahnfleischzustand kontrolliert werden. Liegen Zahndefekte vor, wie Karies oder abgebrochene Zähne oder schlechte Füllungen, sollten diese saInformationsveranstaltung niert, bzw. diese entfernt werden. Bei Zahnfleischentzündungen zu Neuerungen in der Pflegeversicherung liegen die Ursachen oft in einer schlechten oder ungenügenden im Mehrgenerationenhaus Mundhygiene. Diese sollte unter Anleitung des Zahnarztes oder der Prophlylaxe-Assistentin verbessert werden. Meist ist auch eine Ab dem Jahr 2017 wird mit dem Pflegestärkungsgesetz II ein professionelle Zahnreinigung oder Parodontosebehandlung notneuer Pflegebedürftigkeitsbegriff in Deutschland eingeführt. Die wendig, um die Zahnbeläge zu entfernen. Auch auf die Reinigung Einstufung wird nach neuen Gesichtspunkten durchgeführt und auch die Leistungen der Pflegekassen werden sich verändern. der Zungenoberfläche mit entsprechenden Bürsten sollte geachtet werden.Durch häufiges Trinken von schwarzem Tee oder Wasser, Da es viel Verunsicherung und Fragen zu diesem Thema gibt, regelmäßige Mundspülungen (z.B. Chlorhexamed), oder Kauen haben wir uns entschlossen von zuckerfreien Kaugummis kann zusätzlich eine Verbesserung am Mittwoch, den 09. November 2016 einen des Atemgeruches erzielt werden. Ihr zertifizierter Skoda Ihr zertifizierter Skoda Partner in Rosenheim Partner in Rosenheim Rosenheim ermainzl.de „Informationstag zum Pflegestärkungsgesetz II“ im Mehrgenerationenhaus Flintsbach zu veranstalten. Hier werden wir in zwei Gruppen vormittags und am späten Nachmittag über alle Änderungen informieren und Fragen beantworten. Merken Sie sich den Termin schon einmal vor, nähere Informationen folgen noch!! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Soziales/Gesundheit 17 Wichtige Rufnummern rund um Ihre Gesundheit Praktische Ärzte Telefon Dr. med. Christine Grübler 08034/3546 Allgemeinärztin, Naturheilverfahren, Akupunktur Rosenheimer Straße 23a Dr. Peter Regehr, Homöopathischer Arzt 08034/9550 Grießenbachstr. 11 Helmut Sachse, Facharzt für Allgemeinmedizin 08034/4222 Rosenheimer Straße 29 Dr. med. Volker Winkelmann, Facharzt f. Allgem. med.08034/8222 Rosenheimer Straße 23 Fachärzte Dr. med. A. Buchberger, Psychosomatik, 08034/6368447 Psychotherapie, Haus St. Johann, Weidacher Str. 9 Dr. med. Christian Brückmann, Kinderarzt 08034/3577 Rosenheimer Straße 23 Dr. med. Christian Döring, 08034/3368 Arzt für Frauenheilkunde/Geburtshilfe Rosenheimer Straße 23 Orthopädie Praxis Inntal 08034/706830 Dr. med. Silke Helfmeyer/Andreas Unsin Rosenheimer Straße 23 Dr. med. Horst Holzer, Hautarzt-Allergologe 08034/4900 Kerschelweg 31 Dr. med. Hans-Rüdiger Moschütz, Facharzt f. Urologie 08034/4714 Rosenheimer Straße 21 Dr. med. Ira Mayrhofer, Privatärztliche Praxis im COR - Resort Innere Medizin/Ernährungsmedizin/Rehabilitationswesen/Psychosomatische Grundversorgung, Nußdorfer Str. 9 08034/9088817 Zahnärzte Dr. med. dent. Udo Bloching 08034/2988 Degerndorfer Straße 6 Dr. med. dent. Heinrich Oberländer 08034/9250 Rosenheimer Straße 15 Dr. med. dent. Kathrin Thamm, 08034/4525 Dr. med. dent. Wolfgang Giess, Kerschelweg 26 Therapeutische und weitere Gesundheitseinrichtungen Physiotherapie Georg Bichler 08034/7088209 Bahnhofstraße 36 Fachpraxis Psychotherapie & Beratung 08034/708912 Thomas Bruskowski, Heilpraktiker f. Psychoth. u. Hypnosetherapeut Physiotherapie Heilpraktiker Holger Buheitel 08034 /7056814 Bahnhofstraße 68 Zarah D. Flaschberger 08034/706325 Dapferstr. 6 Massage & Kinesiologie Helma Fortner-Pitschi 08034/2662 Leiblstraße 8 Heilpraktikerin Manuela Franze 08034/9150 (Schwerp.: Dorn-Breuss Th., Phytotherapie, Th. n. Dr. W. Schüßler) Nußdorfer Straße 17 Dorfheilpraktiker Erik Mack 08034/908661 Dorfstraße 11 Heilpraktikerin Bernadette Niklas 08034/909969 Thomastraße 17 Therapiezentrum Dirk Reuter 08034/309430 Physiotherapie/Osteopathie, Wendelsteinstraße 1 Barbara Sachse 08034/6079944 Praxis für ganzheitliche Psychotherapie (HPG) Thannbachstr. 4a Osteopathie Sabine Schöttle D.O., Heilprakt. 08034/707428 Thannbachstraße 4a Cornelia Steinbrecher und Christian Geiger 08034/7057799 Psychologische Praxis (HPrG) Heilpraktiker Psychotherapie Kirchenstraße 19 18 Sabine Stephan, Praxis für Ergotherapie 08034/7056910 Kinder- u. Jugendtherapie, Handtherapie u. N Eurolog. Erkrankungen Kerschelweg 16 Praxis f. Logopädie, Prävention, Beratung, Diagnostik, Therapie Degerndorfer Str. 1 08034/9088661 Kliniken Marinus am Stein 08034/9080 Privatklinik für ganzheitliche Krebstherapie Biberstraße 30 Veramed-Klinik am Wendelstein 08034/3020 Fachklinik für internistische Onkologie Mühlenstraße 60 Apotheken Aegidius-Apotheke 08034/1833 Rosenheimer Straße 23 Margareten-Apotheke 08034/2880 Rosenheimer Straße 64 Senioren- und Pflegeheime St. Florian 08034/4225 Rosenheimer Straße 103 St. Franziskus 08034/7077-0 Nußdorfer Straße 13 Haus Inntal 08034/7117 Kirchenstraße 7 Brannenburger Pflegehäusl 08034/3006-0 Dorfstraße 16 Soziales Christliches Sozialwerk Degerndorf - Brannenburg - Flintsbach e.V. 08034/4383 Christophorusheim08034/3065-0 Diakonieverein Brannenburg e.V. 08034/4526 Beauftragte für Asylbewerber u. Flüchtlinge, 08034/9061-17 Barbara Weidenthaler Freundeskreis Asyl Brannenburg-Flintsbach Katholisches Pfarramt Degerndorf - Brannenburg 08034/90710 Evang.-Luth. Pfarramt Brannenburg 08034/4526 Behindertenbeauftragte, Sabine Hauser 0171/7903118 Jugendbeauftragte, Angelika Berger 08034/1637 Jugendbeauftragter, Andreas Wolf Betreuungshelferin im Vollzug des Betreuungsgesetzes , Petra Bender 08034/8599 Seniorenbeauftragter, Ludwig Guggenberger 08034/9061-17 Drogenberatung, Abt. Gesundheitsamt 08031/8095590 Frauenhaus Rosenheim 08031/381478 Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen 0800116016 www.hilfetelefon.de Ärztlicher Bereitschaftsdienst Neu: Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116117 Allgemeinarzt, HNO-Arzt, Augenarzt 01805/19 12 12 Kinderarzt Mittwoch 13 Uhr – 19 Uhr Samstag, Sonntag, Feiertag 9 Uhr – 19 Uhr Klinikum Rosenheim, Bettenhaus IV/EG 08031/36 34 62 Zahnärztlicher Notdienst Service-Rufnummer 01805/19 13 13 Tierärztlicher Notdienst Dr. Falk Helber 08034/70 76 48 (in Absprache mit den Kollegen) Defibrillator • im Vorraum der VR Bank Rosenheim-Chiemsee eG Rosenheimer Straße 29 - 24 h zugänglich • im Kath. Pfarrheim, Kirchenstr. 26 - tagsüber • im Eingangsbereich des Mehrgenerationenhauses Oberfeldweg 5, Flintsbach - zu den Öffnungszeiten Wichtige Rufnummern/Gesundheit Wichtige Rufnummern (Ansprechpartner in der Gemeinde finden Sie auf Seite 6) PolizeiTelefon Polizeiinspektion Brannenburg 08034/9068-0 Feuerwehren Freiwillige Feuerwehr Degerndorf 08034/99793 Kommandant Hans Buchberger Freiwillige Feuerwehr Brannenburg 08034/6079200 Kommandant Florian Burghardt Freiwillige Feuerwehr Großbrannenberg 08034/8903 Kommandant Jakob Eggersberger jun. Stromversorgung Störungsdienst Strom Wendelsteinbahn GmbH 08034/3080 Trinkwasser-Versorgung Bei Störungen in den Ortsteilen Brannenburg 08034/9061-24 (oder Bandansage) 08034/9061-0 und Großbrannenberg Bei Störungen im Zuständigkeitsbereich des Wasserbeschaffungsverbandes Degerndorf 08034/7479 Biberstraße 40 Wassermeister M. Antretter 0173/9595780 Vorstand H. Drechsel 0172/9457386 Mobile Störungsdienstrufnummer für die Wasserversorgungsanlagen Brannenburg und Degerndorf außerhalb der allgemeinen Geschäftszeiten 0173/8919909 Kläranlage08034/7411 Tourist-Information 08034/4515 Bergwacht 08034/1492 Bereitschaftsleiter Andreas Langenstraß 0171/2629959 Wasserwacht Flintsbach a. Inn 0171/4030987 1. Vorsitzende Tamara Grzyb Tierarzt Dr. F. Helber 08034/707648 Sudelfeldstraße 4 Dr. K. Seybold 08034/307722 Rosenheimer Str. 46 Pfarrämter Katholisches Pfarramt Degerndorf - Brannenburg 08034/90710 Kirchenstraße 26 Evang.-Luth. Pfarramt Brannenburg 08034/4526 Kirchenstraße 6 Büchereien Öffentl. Bücherei der ev.-luth. Kirchengemeinde 08034/7082306 Diakoniehaus, Kirchenstraße 8 Öffentl. Bücherei 08034/90710 der kath. Pfarrei Degerndorf Christkönig Forum Degerndorf Christkönig im Bildungswerk Rosenheim e.V. Kirchenstraße 26 Evangelisches Bildungswerk Brannenburg 08034/4526 Kirchenstraße 8 Kirchenchor Degerndorf, Christkönig Chorleiter Christoph Schermer 08076/888409 Ansprechpartnerin: Frau Helma Steiner 08034/4321 Kirchenchor Brannenburg, Mariä Himmelfahrt Chorleiter Martin Hadulla 08034/3655 Ansprechpartnerin: Frau Veronika Zaggl 08034/3260 Wendelsteinhalle, Schloßstraße 2 08034/8767 Ansprechpartner Gemeinde: Frau Baumgartner 08034/9061-14 Kindergärten Kindergarten St. Johannes 08034/1546 Schulweg 2a Kindergarten St. Sebastian 08034/3544 Sudelfeldstraße 31 Kindergarten St. Michael 08034/4625 Winzererstraße 5 Kinderhort St. Raphael 08034/9554 Pienzenauerstraße 2 Kindergartenverein 08034/4321 Geschäftsführerin Helma Steiner Schulweg 2a Montessori - Kinderhaus Inntal Geschäftsführer Jürgen Sauer 08034/90980970 Nußdorfer Straße 12 Schulen Volkshochschule Brannenburg 08034/3868 Leiterin Frau Luneburg Maria-Caspar-Filser-Schule (Grund- u Mittelschule) 08034/2785 Kirchenstraße 40 Schulsozialarbeit a. d. Maria-Caspar-Filser-Schule 0 8034/309846 Pro Arbeit Rosenheim e. V., M. Hannover 0176/66642561 Dientzenhofer Realschule (staatlich) 08034/70730 Kirchenstraße 40a Inntal-Schule 08034/908950 Pienzenauerstraße 2 Staatlich anerkannte priv. Realschule Schloss Brbg .08034/9063-0 mit priv. Fachoberschule (Internat für Knaben und Mädchen) Poststellen Fernmeldedienst, Kundenberatung, Anmeldestelle, 08031/100 Techn. Vetriebsberatung in Rosenheim Postagentur, Nußdorfer Straße 2 08034/307440 Banken Sparkasse Rosenheim - Bad Aibling 08031/18280230 ZwSt. Brannenburg, Sudelfeldstr. 2 VR Bank Rosenheim - Chiemsee eG 08034/305560 Rosenheimer Straße 29 Die wichtigsten Notfall-Rufnummern Neu: Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116117 Notruf / Feuerwehr 112 Polizei110 Polizeiinspektion Brannenburg 0 80 34/90 68-0 Störungsdienst für Erdgas 0 80 31/36 22 22 Störungsdienst für die Trinkwasserversorgungsanlagen 0173/89 19 909 Vergiftungen: Giftnotruf München 089/1 92 40 Wichtige Rufnummern 19 Wir sind für Sie da ... Rosenheimer Straße 5, Telefon: 45 15, Fax: 95 81 eMail: [email protected] Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9 - 12 Uhr und Montag/Dienstag/Donnerstag/Freitag 14 - 17 Uhr Ihre Tourist-Info Brannenburg 35. Mal Urlaub in Brannenburg Für 35 Jahre Urlaubstreue bedankte sich Matthias Jokisch als Bürgermeister und Vorsitzender des Verkehrsvereins und Otto Maier als Leiter der Tourist-Information beim Ehepaar Ruth und Günther Raddatz aus Siegen mit Blumen und Erinnerungsgeschenken. Die Gäste fühlen sich im „Gästehaus Irmgard“ von Irmgard und Walter Fürle wie zuhause und mittlerweile gehören viele Brannenburger und andere Urlaubsgäste zu ihrem Bekanntenkreis. Neben den zahlreichen Angeboten im Ort schätzen sie besonders die vielen Ausflugsziele rund um Brannenburg. Ihr Sohn Uwe zählt mit seiner Ehefrau Sabine ebenfalls zu den zufriedenen Stammgästen im „Gästehaus Irmgard“. Text: Otto Maier, Foto: Christina Fürle Kreativkurs in der KUNSTschmiede Gürtelschnallen aus Bronze selbst gestalten Wenn die Tage kürzer werden und das Wetter ungemütlich wird, ist die Zeit des selber Machens und des Auslotens des eigenen kreativen Potentials. Ein langjähriges Mitglied der Neuen Künstlerkolonie – die Bildhauerin Christine Schauerte - bietet dieses Mal einen ganz besonderen Kurs an und möchte die Kursteilnehmer mit ihrer Begeisterung für das dreidimensionale Arbeiten und die Technik des Bronzegusses beflügeln. An zwei Kursabenden wird nach einer Entwurfszeichnung aus einem Spezialwachs ein Modell für eine Gürtelschnalle (ca. 4-5cm x 5-6cm) angefertigt. Anschließend kann das Modell dann in Bronze gegossen werden. Das Wachs wird von der Kursleiterin mitgebracht, die Teilnehmer bringen alles zum Ritzen, Schneiden, Modellieren und Entwerfen mit (Kleine Schneide- und Spachtelwerkzeuge, spitzes Werkzeug, Nadeln, Stricknadeln usw. sowie Lappen, Kerze mit Kerzenhalter, Zeichensachen) Die Materialkosten betragen 8,- Euro zuzüglich fallen für den Guss ca. 50,- bis 60,- Euro an. Bis Ende Januar ist der Guss dann fertig. In einem Folgekurs kann dann mit einer Feintäschnerin im Februar ein Gürtel aus Leder dazu gefertigt werden. Der Kurs findet am Freitag, 25.11 und am Freitag, 2.12 jeweils von 19 -21 Uhr statt. Kursort ist die KUNSTschmiede der Neuen Künstlerkolonie in Brannenburg, Schlossstr. 1 Veranstalter des Kurses ist die VHS Brannenburg, über die auch die Anmeldung erfolgt (http://www.vhsbrannenburg.de/ oder Tel. 08034/ 3668) Die Kursgebühr beträgt 22,Text: Erika Mühlmann Euro. Katholische öffentliche Bücherei Wendelstein-Ringlinie Seit dem 14. Mai ist die Wendelstein-Omnibus-Ringlinie mit einem neuen Fahrplan bis zum 31.10. wieder täglich im Einsatz. Wie im letzen Jahr können Urlaubsgäste aus Brannenburg mit gültiger Gästekarte den Bus kostenlos nutzen. Für alle anderen Fahrgäste gilt ab diesem Jahr: es muss für kurze Teilstrecken kein Tagesticket mehr erworben werden, sondern es gibt gestaffelte Preise je nach Fahrtstrecke. Alle Infos zur Ringlinie gibt es im Internet unter www.wendelstein-ringlinie.de. Die entsprechenden Flyer sind in der Tourist-Information erhältlich. Text: Otto Maier 20 Aus unserer Tourist-Info Wir laden Sie alle herzlich ein zur Buchvorstellung/Bilder-/Vortrag: „Die Alm – ein Ort für die Seele“ Veranstaltungsort: Pfarrheim Christkönig Degerndorf Mittwoch, den 12. Oktober um 19.30 Uhr (Eintritt: 3,- Euro) Lebensweisheiten, Geschichten und Rezepte einer Sennerin Die stille Abgeschiedenheit des Berges, fernab vom hektischen Alltag im Tal: Das sind die Sommer von Martina Fischer. Von Almauftrieb bis Almabtrieb übernimmt sie die harte Arbeit einer Almerin, melkt Kühe, macht Butter und Käse, mistet den Stall aus, füttert die Tiere. So lebt sie im ursprünglichen Rhythmus der Jahreszeiten, den Gewalten der Natur ausgeliefert. Doch einsam wird es auf der Alm nie. Ein enges Verhältnis zu den Tieren erfüllt ihr Leben auf eine ganze neue Weise und auch an interessanten Besuchern mangelt es nicht. An diesem Abend will uns die bodenständige Autorin an ihrem Alltag, ihren Gedanken und Einsichten aus dem Leben auf der Alm teilhaben lassen. Die Sommer 2011 bis 2013 verbrachte Frau Fischer auf der Rampoldalm, 2015 auf dem Laubenstein, wo man sie auch heuer wieder auf der Alm besuchen konnte. Das Buch kann in der Bibliothek entliehen und auch an diesem Abend erworben werden. „Die Alm – ein Ort für die Seele“ kailash Vlg., 2016, Text: Roswitha Mickal geb., 239 S., ill., 19,99 Euro. Karfreit weiter aktuelles Thema im Inntal menue Ingrid Auer Eva Pichler Christine Mayer Anna Stuffer Elisabeth Opperer Margareta Wackerle Vernissage 11.November 2016 um 18 Uhr Die Neue Künstlerkolonie freut sich außerordentlich den BesuAusstellungsdauer 12.- 27.November 2016 chern der Kunstschmiede eine KünstleÖffnungszeiten Fr,Gruppe Sa, So 15 – herausragender 18 Uhr rinnen vorstellen zu können. Sie kommen alle aus der Nachbarschaft, vom Samerberg und den umliegenden Gemeinden und sie haben sich zusammengetan als Künstlergruppe Phoenixen. Eine der bekanntesten der sechs Phoenixen ist wohl Anna Stuffer. Sie sagt über ihre Kunst: „Der Mensch bzw. das Menschliche, steht im Vordergrund“. Sie setzt Gedanken und Wortspiele in realistische Malerei um und möchte damit zum Lachen, Schmunzeln, Nachdenken und „Genauerhinsehen“ anregen. Eine Mitstreiterin seit nun schon fast zwanzig Jahren ist Christine Mayer. Die Kunsterzieherin beschäftigt sich mit ganz eigenen Bildwelten und Bildkompositionen. Sie spielt mit Grundformen wie Gefäßen und Körpern und setzt diese in eine ganz phantasievolle Bildsprache um. Auch Ingrid Auer ist als Gründungsmitglied des Samerberger Künstlerkreises mit den vorher genannten seit langer Zeit verbandelt und hat viele Ausstellungen mit den beiden bestritten. Sie arbeitet mit Airbrushfarben und lässt eine überraschende Bilderwelt entstehen. Dabei erahnt man noch das Gegenständliche hinter den gekonnt gesetzten Pinselstrichen, den Farbschüttungen und den gezielten Spritzern. Die Natur und besondere Erlebnisse sind ihre stetige Inspirationsquelle. Elisabeth Opperer gibt in ihren Bildern viel Raum zum Finden von Gedanken, Worten und eigenem Empfinden. Die Künstlerin ist durch ihre zahlreichen Illustrationen von Märchen in einer unverwechselbaren feinsinnigen Bildsprache vielen Kennern bekannt. Über Kunst sagt sie: „Kunst lässt die Seele zu Wort kommen. Dafür braucht es Zeit und Raum“. Margaretha Wakerle ist Textilkünstlerin mit einer völlig anderen Bildsprache. Ihre Kompositionen aus Stoff und textilen Fasern sind gekonnte Ergebnisse einer ganz eigenen Technik. Kommend vom Quilthandwerk hat sie sich zu einer freien Gestalterin von textilen Kunstwerken entwickelt. Eva Pichler ergänzt die breite Palette der anderen fünf Künstlerinnen mit feinen Grafiken, denen florale und organische Formen als Bildsprache zugrunde liegen. Die Phoenixen und die Neue Künstlerkolonie freuen sich über zahlreiche Besucher. Ausstellungseröffnung ist am 11. November um 18 Uhr Ausstellungsdauer: 12. - 27. November 2016 Freitag, Samstag, Sonntag: 15 - 18 Uhr Kunstschmiede Brannenburg, Schlossstrasse 1. Text: Angela Mayer Spannagel Im Beisein der Bürgermeister Matthias Jokisch und Stefan Lederwascher sowie der Vorstandschaften von Krieger- und Veteranenvereinen stellte Oberst a.D. Manfred Benkel sein Buch „Karfreit/Kobarid 24. Oktober 1917 – Wendepunkt an der Alpenfront – im Sitzungssaal der Gemeinde Brannenburg vor. Bezugsquelle: [email protected]. Preis 12 €. Ausführlicher Bericht in der nächsten Ausgabe. Text u. Foto: Johann Weiß V.li.n.re. Florian Geyer, Erster Vorstand Krieger- und Veteranenverein Brannenburg, Thomas Huber Erster Vorstand der Krieger- und Reservistenkameradschaft Flintsbach–Degerndorf, Matthias Jokisch Erster Bürgermeister der Gemeinde Brannenburg, Oberst a.D. Manfred Benkel Buchautor, Stefan Lederwascher Erster Bürgermeister der Gemeinde Flintsbach, Georg Mayer Erster Vorstand des Krieger- und Veteranenverein Nußdorf, Gerhard Haufen Fähnrich der Reservistenkameradschaft Flintsbach–Degerndorf Im Diakoniehaus Brannenburg neben der evangelischen Kirche Samstag vor dem 1. Advent Adventskränze, Gestecke, Weihnachtsgebäck, Handarbeit, Kulinarisches, Töpferware Mittagessen, Kaffee, Punsch Kuchen und frische Waffeln Bücherei-Flohmarkt Lesestunde ab 11.00 Uhr für Kinder von 4 - 6 Jahren Lesestunde ab 11.30 Uhr für Kinder von 6 - 8 Jahren Der Erlös aus dem Basar kommt zur einen Hälfte dem Diakonieverein Brannenburg, zur anderen Hälfte der evangelischen Kirchengemeinde zugute. Freizeit 21 Besondere Gottesdienste in der Michaelskirche: Sonntag 2.10. 10.30 Uhr Gottesdienst zur Konfirmandeneinführung mit moderner Kirchenmusik Montag 31.10. 18.30 Uhr Gottesdienst zum Reformationstag, es singt der Kirchenchor Mittwoch 16.11. 18 Uhr Gottesdienst zum Buß- und Bettag Sonntag 20.11. 10.30 Uhr Gottesdienst zum Ewigkeitssonntag mit Gedenken an die Verstorbenen des vergangenen Kirchenjahres, anschl. Kirchenkaffee Sonntag 27.11. 10.30 Uhr Gottesdienst zum 1. Advent, es singt der Kirchenchor. Treffpunkt Diakonie Jeden Montag ab 14.30 Uhr Seniorengymnastik Japanisches Heilströmen jeden Mittwoch 14 - 15 Uhr mit Christina Erdl (entfällt an Mittwochen mit Frühstück für Leib und Seele) Dienstag 11.10. 14.30 Uhr Maschen der Einbrecher und Trickbetrüger. Kriminaloberkommissar Wolfgang Moritz, Rosenheim. Samstag 22.10. 14 Uhr „Die Wendelsteinbahn“ - ein Bildvortrag von Hans Vogt Mittwoch 26.10. 9.30 Uhr Frühstück für Leib und Seele mit Pfr. Löffler: „Auf dem Weg zum Reformationsjubiläum“ Dienstag 8.11. 14.30 Uhr Informationen zum Pflegestärkungsgesetz II: Monika Kaiser-Fehling Brannenburger Samstag 19.11. Gemeindenachrichten 14 Uhr 92Unterhaltsamer x 63 mm Nachmittag mit Inge und Berni Birkinger Mittwoch 30.11. 9.30 Uhr Frühstück für Leib und Seele mit Pfr. Löffler: „Adventliches“. Tanz dich fit NEU! Mittwochs 15.15 Uhr bis 16.45 Uhr im Diakoniehaus, Kirchenstr. 8, Info: Tel. 08035/2662 Frau Blankenhagen Unkostenbeitrag 3,- Euro. AUFINGER BESTATTUNGEN IHR BEISTAND IM TRAUERFALL Wir sind für Sie jederzeit telefonisch unter 08034-309 782 erreichbar. Tag und Nacht. Auch an Sonn- und Feiertagen. Sudelfeldstraße 4 l 83098 Brannenburg l www.aufinger-bestattungen.de Kirchenkonzerte in der Michaelskirche 16. Oktober 19 Uhr „Clarinetto dolce“ Gerald Kraxberger (Klarinette) und Klaus Wagner (Klavier) gestalten ein im positiven Sinne „kitschiges“ Konzert. Die Musik soll einfach das Gemüt ansprechen und die Klarinette wird sich dabei von ihrer schönsten Seite zeigen. 20. November 17 Uhr „WOHER-WOHIN“ Lieder und Gedanken zum Ewigkeitssonntag Ein Weg geht durch die Welt - dein, mein, unser Weg, gemeinsam sind wir unterwegs. Wo beginnt unser Weg, wo endet er? Führt er fort, führt er heim? Uli Hubel und Helen Jordan laden die Zuhörer ein, ihn in der Abendstunde in Geschichten und Liedern miteinander zu gehen. Zu hören sind u.a. „Amazing Grace“, „I´m on my way“… Eintritt frei, Spenden erbeten 22 Evangelische Kirche Erster Pfarrverbandsgottesdienst mit Magdalenenfest auf der Biber Anlässlich des Patroziniums der Biberkirche „Heilige Maria Magdalena“ fand in diesem Jahr erstmals ein gemeinsamer Gottesdienst der Pfarreien Brannenburg-Degerndorf-Flintsbach auf der Biberanhöhe statt. Am Sonntagmorgen des 24. Juli 2016 versammelten sich bei Sonnenschein am Bergrücken der Biber um 9 Uhr viele Gläubige zum Festgottesdienst. Den Gottesdienst zelebrierte Herr Pfarrer Helmut R. Kraus und das Seelsorgeteam des Pfarrverbandes, umrahmt mit unseren Ministranten aus den drei Pfarrgemeinden. Zur Gabenbereitung wurde von den Mitgliedern des Pfarrverbandsrats eine Kerze, eine Bibel, ein Kreuz, ein Leib Brot und Wein als Gabenprozession zum Altar gebracht. Einen weiteren Zusammenschluss des Pfarrverbandes erkannte man an der Zusammenführung des Kirchenchors unter der Leitung von Lisa Obermair. Die Musikkapelle Brannenburg begleitete die Messfeier, feierlich wurde das „Magdalenenlied“ als Dank und „Großer Gott wird loben Dich“ als Abschluss gesungen. Danach ging man über die steilen Stiegen hinunter zum idyllischen Waldfestplatz, auf dem der GTEV Riesenkopf Degerndorf sein alljährliches Magdalenenfest ausrichtet. Umrahmt von urigen Holzhütten, wurden uns fürs leibliche Wohl, Speisen und Getränke in großer Auswahl angeboten. Auf der Bühne spielte die Brannenburger Musikkapelle, dazu zeigten die Degerndorfer Kindertrachtengruppe und die aktive Plattlerjugend ihr Können. Text: Johanna Siller, Regina Quelle Firmanmeldung Wer im Pfarrverband Brannenburg-Flintsbach im Jahr 2017 gefirmt werden möchte (7./8.Klasse), muss sich am Dienstag, den 8. November 2016 zwischen 15 und 18 Uhr persönlich im Pfarrbüro Degerndorf anmelden. Für Flintsbach ist die Anmeldung am folgenden Tag, Mittwoch, den 9. November zur selben Uhrzeit. Anmeldeformulare liegen rechtzeitig in den drei Pfarrkirchen aus. Text: Thomas Jablowsky, Diakon Gräberumgang an Allerheiligen Schmökerabend Dienstag, 1. Nov. 2016, 13 Uhr Gräberumgang Friedhof Thann, Kath. Pfarrei Degerndorf Dienstag, 1. Nov. 2016, 14 Uhr Gräberumgang Kirchenfriedhof Brannenburg, Kath. Pfarrei Brannenburg Dienstag, 1. Nov. 2016, 14.15 Uhr Gräberumgang Friedhof Flintsbach a. Inn, Kath. Pfarrei Flintsbach a. Inn Dienstag, 1. Nov. 2016 ca. 15 Uhr Gräberumgang Friedhof Bad Anger, Kath. Pfarrei Brannenburg. Wenn Sie die neuesten Bücher ausleihen wollen, dann kommen Sie doch am Mittwoch, den 26. Oktober, von 19 bis 21 Uhr zum Schmökerabend in die kath. öffentliche Bücherei Degerndorf. Wie jedes Jahr findet im Herbst in Frankfurt die weltgrößte Bücher- und Medienmesse mit einer riesigen Flut von Neuerscheinungen für den deutschen Buchmarkt statt. Auch wir haben uns mit neuen Büchern für Sie eingedeckt. An diesem Abend können Sie erstmals in den zahlreichen Neuzugängen schmökern und diese dann auch gleich ausleihen. Nutzen Sie die Gelegenheit, sich mit Bücherfreunden auszutauschen oder kommen Sie einfach auch nur auf ein Glas Tee oder Wein vorbei. Sie sind uns alle herzlich willkommen. Noch mehr Termine unserer Bücherei: Neuer Termin: Mittwoch, den 12. Oktober, 16 bis 16.30 Uhr. Vorlesen mit Jana für die Kleinen ab 3 Jahren, weitere Vorlesetermine immer der zweite Mittwoch im Monat. Vortrag: am Mittwoch, den 12. Oktober, 19.30 Uhr „Die Alm – ein Ort für die Seele“, ausführlicher auf Seite 20 Am Samstag, den 12. November und Sonntag, den 13. November Buchverkaufsausstellung mit Cafe, ausführlicher auf Seite 31. Volkstrauertag Zum Volkstrauertag finden auch heuer wieder in den einzelnen Ortsteilen Gedenkfeiern statt. Degerndorf: Samstag, den 12. November 2016 um 19 Uhr Abendgottesdienst, anschließend Gedenkfeier am Kriegerdenkmal Brannenburg: Sonntag, den 13. November 2016 um 8.45 Uhr Gottesdienst, anschließend Gedenkfeier am Kriegerdenkmal. Die Feiern werden umrahmt von der Musikkapelle Brannenburg. Die Bevölkerung sowie die Ortsvereine mit ihren Fahnenabordnungen werden gebeten, durch zahlreiche Beteiligung ihre Verbundenheit mit den Toten beider Weltkriege zum Ausdruck zu bringen. Text: Roswitha Mickal Kath. öffentl. Bücherei Christkönig Degerndorf Kirchenstr. 26, Brannenburg Öffnungszeiten: Montag: 18 – 19 Uhr, Donnerstag: 16 – 18 Uhr, Sonntag: 11.30 – 12.30 Uhr in den Herbstferien bis auf Feiertage geöffnet. Katholische Kirche 23 Eröffnung des neuen Sportparks in Brannenburg Die Eröffnung des neuen Sportparks in Brannenburg war ein voller Erfolg. Am Freitag, den 15.7.2016 wurde die Anlage durch Ersten Bürgermeister Matthias Jokisch und dem Landrat Wolfgang Berthaler offiziell eröffnet. Die Segnung der Anlage wurde durch Herrn Pfarrer Kraus und Herrn Pfarrer Löffler vorgenommen. Die Redner stellten vor allem die Funktionalität der Anlage sowie die hervorragende Organisation im Vorfeld und während der Bauphase heraus. Der TSV hat dieses Mammutprojekt bravourös gemeistert. Am Samstag, den 16.7.2016 veranstaltete der TSV Brannenburg einen Tag der offenen Tür, bei dem sich alle Interessierten einen detaillierten Blick über die Anlage und deren Nutzung verschaffen konnten. Sämtliche Sparten des TSV präsentierten sich dabei verteilt auf dem gesamten Sportgelände und machten deutlich, dass dieses Projekt von der TSV-Familie sehnsüchtig erwartet wurde und sich die künftige Nutzung nicht nur auf die Fußballabteilung beschränkt. Als Abschluss fand ein Benefizspiel der ersten Fußballmannschaft des TSV Brannenburg gegen eine von Klaus Kern trainierte Inntalauswahlmannschaft statt. Eine klasse Partie, bei der sich die bestens besetzte Inntalauswahl mit 4:1 gegen den Gastgeber durchsetzen konnte. Text: Quirin Schwaiger Benders gewinnen Olympiamedaillen In einem über weite Strecken dramatischen und begeisternden Endspiel bei den olympischen Spielen in Rio de Janeiro unterlag die deutsche Auswahl mit Lars und Sven Bender knapp mit 5:4 nach Elfmeterschießen. Nach der regulären Spielzeit hatte es 1:1 gestanden. Das Team um Trainer Horst Hrubesch zeigte trotz der im Vorfeld schwierigen Umstände und den im Vergleich zu anderen Teams doch recht problematischen Vorbereitungsmöglichkeiten, eine sensationelle Leistung. Trotz oder gerade wegen der unglücklichen Niederlage muss man feststellen, dass man nicht verloren, sondern verdient die Silbermedaille beim olympischen Fußballturnier gewonnen hat. Eine tolle Leistung des Teams, eine tolle Leistung der beiden Brannenburger, die auch den 24 TSV Brannenburg und den ganzen Ort mit Stolz erfüllt! Aus diesem Anlass wurden die beiden Jungs am 4.9.16 am neuen Sportgelände empfangen und gebührend gefeiert. Mit der Kutsche fuhren sie vom Rathaus zum Sportgelände, wo Fans, TSV´ler und die Musikkapelle Brannenburg bereits warteten. Die Bodenständigkeit und Heimatverbundenheit der beiden spiegelte sich über die ganze Feier wieder. Vom Ersten Bürgermeister Matthias Jokisch über den 2. Vorsitzenden des TSV Brannenburg, Jürgen Liedtke, konnte jeder zu den beiden eine nette Anekdote erzählen und sie dankten den Benders, dass diese nach wie vor zum Ort und zum TSV stehen und gerade auch den Jugendspielern ein tolles Vorbild sind. Dass ein Bundesligaprofi in einem Jugendtraining Aus unseren Vereinen spontan vorbei kommt und mit den Kindern ein paar Bälle spielt und Tipps erteilt, wird wohl selten irgendwo anders zu finden sein. Daher noch einmal einen herzlichen Dank an Sven und Lars und Glückwusch zu dieser tollen und einzigartigen Leistung. Das Sportzentrum wird seit Mitte September auch offiziell durch Oliver Müller bewirtet. Die Öffnungszeiten der Gaststätte sind vorerst Mittwoch bis Sonntag ab 17 Uhr und zusätzlich Samstag und Sonntag von 11 Uhr bis 14 Uhr. Auf der Terrasse mit herrlichem Panoramablick und im gemütlichen Gastraum wird es gut bürgerliche Küche und bodenständige Schmankerl geben. Auf dem Bild links sind der Wirt Oliver Müller und die beiden Medaillengewinner zu sehen, auf dem Bild rechts die beiden Medaillengewinner mit der Musikkapelle Brannenburg Text: Quirin Schwaiger Programm der Turnabteilung des TSV Brannenburg ab September 2016 Jugend Spielplatz Turnhalle (für Windelracker bis 3 Jahre mit Eltern) NEU!!! Montag von 15 bis 16 Uhr in der M-C-F Sporthalle* Start 10.10.; Leitung: Tanja Reiter Eltern-Kind-Turnen (für Kinder bis 4 Jahre mit Eltern) Donnerstag von 9.30 bis 10.30 Uhr in der Realschulturnhalle Start 22.9.; Leitung: Franziska Kurtzweil Eltern-Kind-Fitness (von 3 bis 5 Jahre mit Eltern) NEU!!! Donnerstag von 15.30 bis 16.30 Uhr in der M-C-F Sporthalle* Start 6.10.; Sportbekleidung für Eltern und Kind wird empfohlen; Leitung: Christiane Rostin Kinderturnen (gemischt von 4 bis 6 Jahre) Donnerstag von 16.30 bis 17.30 Uhr in der M-C-F Sporthalle* Start 22.9.; Leitung: Anne Drexler Geräteturnen (gemischt ab 2. Klasse): Donnerstag von 17.30 bis 18.45 Uhr in der M-C-F Sporthalle* Start 22.9.; Leitung: Gabi Ui Chinneide, Brüdi und Sepp Thaler Spaßturnen 1 (für Mädels 1. bis 4. Klasse): Freitag von 17.30 bis 18.30 Uhr in der M-C-F Sporthalle* Start 23.9.; Leitung: Christiane Appee und Susanne Halligan, Niamh und Elisabeth Spaßturnen 2 (für Mädels ab 5. Klasse): Freitag von 18.30 bis 19.45 Uhr in der M-C-F Sporthalle* Start 23.9., Leitung: Conny Gulden, Heidi Kutschke und Niamh *=Maria-Caspar-Filser Sporthalle ehem. Hauptschulturnhalle Erwachsene Montagsturner: Montag von 19.30 bis 22 Uhr in der 3-fach Turnhalle Start 19.9.; Leitung: Konrad Stadler Damengymnastik: Montag von 20 bis 21 Uhr in der Realschulturnhalle Start 19.9.; Leitung: Traudi Schwaiger Damengymnastik „Älter werden – beweglich bleiben“ Mittwoch von 8.30 bis 9.30 Uhr in der Realschulturnhalle Start 21.9.; Leitung: Inge Birkinger Damengymnastik: Dienstag von 19 bis 20 Uhr in der Realschulturnhalle Start 13.9.; Leitung: Traudi Schwaiger Volleyball (gemischt) Hobbyspieler ab 16 Jahre Freitag von 20 bis 22 Uhr in der Realschulturnhalle Start 16.9.; Leitung: Peter Gulden. Wer an unseren Stunden teilnehmen möchte, kann jederzeit einsteigen. Bei der ersten Teilnahme bitte in der Stunde bei Leiter/in anmelden. Eine Mitgliedschaft im TSV Brannenburg ist für alle Stunden erforderlich. Während der Schulferien und bei Schulveranstaltungen entfällt das Training. Das TurnTeam sucht noch sportbegeisterte Helfer zur Unterstützung der bestehenden Stunden und freut sich über ehrenamtliche Übungsleiter, die neue Stunden anbieten möchten. Gerne unterstützen wir Interessierte bei der Ausund Weiterbildung im Turn- und Gymnastikbereich. Infos zu den Jugendstunden bei Conny Gulden, Tel. 08034 /4947, zu den Erwachsenenstunden bei Traudi Schwaiger, Tel. 08034/1895. Aktuelle Infos und Mitgliedsanträge unter www.tsv-brannenburg.de/Turnen Infos zu unseren Stunden Spielplatz Turnhalle: Hier dürfen Windelracker mit ihren Eltern unterschiedlichste Bewegungslandschaften aufbauen und anschließend erforschen. Mit Hilfe der Eltern nähern sich die Kleinsten spielerisch an die verschiedensten Bewegungsmöglichkeiten an und stärken somit ihre altersgemäßen motorischen und sozialen Fähigkeiten. Kindgerechte Mitmachlieder wecken Bewegungsfreude und Fantasie an. Eltern-Kind-Turnen: Ganz ungezwungen dürfen hier die bis 4jährigen mit Mama, Papa, Oma oder Opa turnen. Anfangs werden gemeinsam Gerätelandschaften aufgebaut, die zum Kletter, Springen, Rutschen und Balancieren animieren. Zur Einstimmung gibt’s Bewegungslieder und -spiele, dann geht’s an die Geräte. Spielerisch nähern sich die Kleinen mit Hilfe der Erwachsenen an die gestellten Turnaufgaben heran und verbessern ihre motorischen und sozialen Fähigkeiten. Eltern-Kind-Fitness: In dieser Stunde sind Eltern und Kinder gleichermaßen aktiv. Die verschiedensten Bewegungsaufgaben werden gemeinsam erarbeitet und umgesetzt. Alle Übungen und Spiele sind kindgerecht verpackt. Für die Eltern ist diese Stunde eine Gelegenheit, Erziehung und eigenes sportliches Training miteinander zu kombinieren. Kinderturnen: Die Stunden beginnen mit fetzigen Mitmachliedern und verschiedenen Aufwärmspielen, teils mit Kleingeräten. Bewegungslandschaften mit den verschiedensten Groß- und Kleingeräten werden aufgebaut, die auf spielerische Art Koordination, Kraft, Mut, Geschicklichkeit und Gleichgewicht trainieren. Ein guter Grundstock, um später in anderen Sportarten zu glänzen. Mit lustigen Tänzen oder Spielen zum Abschluss klingen die Stunden fröhlich aus. Geräteturnen: Das Aufwärmen erfolgt mit den unterschiedlichsten Handgeräten, wie Bälle, Reifen, Seile verpackt in die verschiedensten Spiel- und Staffelformen. An den klassischen Geräten wie Balken, Boden, Ringe, Reck, Sprung und Trampolin werden die Grundelemente im Turnen erlernt und ausgebaut. Unter anderem wird die Körperspannung und -warnehmung geschult und durch regelmäßiges Training verbessert. Eine „Abenteuerstation“ ist immer mit im Programm und sorgt für Abwechslung und Spaß. Spaßturnen: Hier sind die Mädchen unter sich. Es wird getanzt, gesungen, die verrücktesten Gerätekombinationen ausprobiert und daran Bewegungserfahrungen gesammelt, z. B. mit Reifen, Seilen, Bällen und vielem mehr experimentiert und gespielt. Abenteuerlandschaften werden zum Erlebnis für alle Sinne. Ein buntes Programm aus allen Turn- und Bewegungsmöglichkeiten, das nie langweilig wird. Montagsturner: Mit Fußball zur Einstimmung – Gymnastik für die Beweglichkeit – und Volleyball zum Ausklang – Hauptsache Bewegung und Geselligkeit. Auch außerhalb der Turnhalle z. B. beim Bergsteigen oder beim Trainieren für das Sportabzeichen. Volleyball: Treffpunkt für alle Hobbyspieler/-innen ab 16 Jahre Damengymnastik „Älter werden – beweglich bleiben“: Ab 40 Jahren heißt es: wer rastet, der rostet! Vielseitige Bewegungen zur Musik und Kräftigungsübungen, auch mit Handgeräten halten den Körper in Schwung. Damengymnastik: Gezielte Übungen für den ganzen Körper zu flotter Musik. Abwechselnd wird Kraft und Ausdauer, Koordination und Haltung, Pilates und Yoga, Aerobic und Rückenschule trainiert. Text: Conny Gulden Aus unseren Vereinen 25 Teilnahme am Kreisjugendfeuerwehrtag Am 23.7.16 traf sich der Feuerwehrnachwuchs aus dem Landkreis in Prien a. Chiemsee beim Kreisjugendfeuerwehrtag zu einem spannenden Kräftemessen. Feuerwehrspezifisches Wissen wie Knoten unter Zeitvorgabe, Geschicklichkeit, Fitness und vor allem Teamgeist und gute Laune wurde von den angehenden Feuerwehrlern gefordert. Über 60 Mannschaften mit jeweils vier Jugendlichen und einem erwachsenen Betreuer stellten sich den Aufgaben. 15 Stationen waren bei hoch sommerlichen Temperaturen zu meistern, wobei einige mit viel kaltem Wasser für Abkühlung sorgten. Das Brannenburger Team bestehend aus Cedric Jarschel, Raphael Gruber, Thomas Fuchs und Korbinian Maier erreichten mit Betreuer Georg Vogt den 12. Platz. Nach dem Wettkampf wartete auf die Teilnehmer für ihre Anstrengungen eine Brotzeit. Text: Anton Kern Acht Jugendliche der Degerndorfer Feuerwehr re 60 Jah immelfahrt H Mariä burg n Branne Unser Abendausflug führte uns diesmal nach Weihenlinden, die Kirche „Zur Allerheiligsten Dreifaltigkeit und unserer Lieben Frauen hilf“ ist eine der schönsten Wallfahrtskirchen Südbayerns, die wir im Rahmen einer Führung besichtigten. Nach jahrelanger Renovierung erstrahlt sie nun wieder in ihrer ganzen Schönheit. Die Wallfahrtskirche befindet sich auf einer alten heiligen Stätte, auf der schon im 16. Jahrhundert eine Martersäule, drei Grabstätten, dem Volksglauben nach von wohlhabenden und angesehenen Männern und zwei beeindruckende Lindenbäume standen. In den schweren Jahren der Schwedenkriege gelobte die Pfarrgemeinde Högling den Bau einer Kapelle bei diesen „Weichlinden“. Dabei stießen die Arbeiter auf einen goldenen Ring, der der Kapelle ihre äußere achteckige Form gab. Nach der Entdeckung einer Heilquelle strömten von überall her Pilger zum „Brünnlein“, um hier zu beten und Hilfe oder Gesundheit vom Quellwasser zu erlangen. 1653 wurde über dieser Kapelle von Propst Valentin eine große Kirche errichtet und vier Jahre später geweiht. Nach der Führung spazierten wir bei angenehmen Temperaturen nach Högling zum „Bartlwirt“, wo wir gemütlich den Abend ausklingen ließen. haben das Bayerische Jugendleistungsabzeichen absolviert In zahlreichen Übungs- und Ausbildungsstunden bereiteten sich die Feuerwehranwärter unter der Leitung des Jugendwartes Josip Lackovic auf die Prüfung vor. Zehn praktische Übungen mit zum Teil knappen Zeitvorgaben sowie eine theoretische Prüfung waren dafür zu absolvieren. Über das Anlegen wichtiger Knoten als Einzelübung galt es auch, eine 90m-Schlauchleitung im Trupp (also zu zweit) zu kuppeln oder feuerwehrtechnisches Gerät entsprechend seiner Funktion zu ordnen. Zielsicherheit war sowohl beim Wurf des Leinenbeutels gefragt als auch beim korrekten Ausrollen von Schläuchen. Zum Abschluss der erfolgreichen Prüfung erhielten Andreas Paul, Anna Zweckstätter, Christina Friedl, Johanna Dachauer, Franziska Berger, Lukas Hartig, Anton Grad und Andreas Buchberger das Bayerische Jugendleistungsabzeichen. Als Prüfer fungierten Kreisbrandmeister Martin Gruber, Kreisjugendwart Manuel Pöhmerer und Bereichsjugendwart Michael Strillinger. Da alle Aspiranten die Prüfung bestanden haben, gratulierten Zweiter Kommandant Markus Berger sowie Brannenburgs Erster Bürgermeister Matthias Jokisch. Text und Fotos: Matthias Kuchler 26 Aus unseren Vereinen Großen Zuspruch fand wieder das Binden eines Kräuterbüschels für das bevorstehende Fest Maria Himmelfahrt unter der liebevollen Anleitung von Maria Purainer, die zu jedem verwendeten Kräutlein eine Geschichte oder Legende zu erzählen wusste. „An Gottes Segen ist alles gelegen“ oder „Die Kräuter sollen Dir zum Segen sein“ – so heißt es auf den Schleifen der Kräuterbüschel, die den Abschluss bilden. Den Anfang ihres Büschels bilden immer ein Birkenzweig als Symbol für die Weisheit und des Lobpreises und drei Getreideähren, die für die Dreifaltigkeit stehen. Dazu kommen eine Rose für die Gottesmutter mit Frauenmantel, Labkraut, Rosmarin, Weinblatt, Gänseblümchen, Ackerwinde, Erdbeere, Wiesennelke, Hirtentäschel und Efeublätter. Alle weiteren Kräuter konnte jede Teilnehmerin dann beliebig nach ihren Vorstellungen und Vorlieben mit einbinden. Zu unserem Morgenlob am Mittwoch, den 12. Oktober, um 8 Uhr laden wir ganz herzlich ein, anschließend ist Frühstück im Café Daiser. Unser Tagesausflug am Donnerstag, 20. Oktober, geht diesmal an den Achensee. Abfahrt ist um 8 Uhr mit dem Bus am Kirchplatz Brannenburg, um 12.15 Uhr legt das Schiff zur Fahrt über den See ab. Texte: Evi Maier Schwimmen wie ein „Seeräuber“ Die Wasserwacht Flintsbach führte am 22.7.2016 im Großholzhausener Freibad bei Raubling einen großen Aktionstag durch. Die Premiere des ausgerichteten „Tag des Schwimmabzeichens“ war mit beinahe 30 erfolgreich absolvierter Schwimmabzeichen ein voller Erfolg. Bereits zwei Wochen vor der Veranstaltung wurde die Werbetrommel stark gerührt. So galt es Plakate auszuhängen, Anschreiben und Flyer in Schulen, Kindergärten und öffentlichen Gebäuden auszulegen. Zusätzlich wurde die lokale Presse eingebunden. Mit viel Vorfreude und Motivation bauten die Wasserwachtler einen großen Informations- und Anmeldestand, einen Platz zur Abnahme der Baderegeln und ihr Einsatzfahrzeug inklusive Boot im Freibad Großholzhausen auf. Für die praktische Abnahme der Schwimmabzeichen konnten sie eine komplette Schwimmbahn vom regulären Badebetrieb abtrennen. Beim Blick gen Himmel hofften die Verantwortlichen anfangs noch auf Petrus´ Unterstützung und einen fehlerhaften Wetterbericht. Kurze Zeit später brach jedoch die Sonne durch die Wolken und die interessierten Teilnehmer forderten von der Anmeldestation Akkordarbeit. Nach den Formalitäten gab es für die vorwiegend jungen Prüflinge kein Halten mehr und sie studierten eifrig die Baderegeln ein und schwammen eine Disziplin nach der anderen. Bei Bedarf gab es kleinere Tipps und Tricks für die angehenden Seepferdchen und Seeräuber von den insgesamt neun Wasserwacht-Helfern an den Prüfungsstationen. Vereinzelt absolvierten jedoch nicht nur die Kinder die Schwimmabzeichen, sondern auch deren Eltern. So schwammen zum Beispiel eine Mutter und ihr Mädchen zusammen die geforderten Disziplinen und feuerten sich gegenseitig vom Beckenrand aus an. Insgesamt nahmen das Angebot zur Abnahme von Schwimmabzeichen sowohl Kinder, Jugendliche und auch Erwachsene dankbar an. Am Ende des Tages freuten sich die beiden Vorsitzenden der Wasserwacht Flintsbach über 27 erfolgreich absolvierte Schwimmabzeichen innerhalb von gerade einmal drei Stunden! In Anbetracht dessen, dass immer mehr Schwimmbäder schließen oder zu Spaßbädern umgebaut werden, ist diese Zahl doppelt erfolgreich. Der von der Wasserwacht Bayern ausgerufene „Tag des Schwimmabzeichens“ war somit eine gelungene Veranstaltung und ein voller Erfolg. Beflügelt von den Rückmeldungen der dankbaren Eltern möchte die Wasserwacht Flintsbach diese Aktion zukünftig ein bis zwei mal jährlich durchführen. Interessierte Personen können sich hierzu unter www.wasserwacht.de informieren. Text: Angela Braun, Fotos: Wasserwacht Flintsbach Kinder Gürtelprüfung im Kun-Tai-Ko Am Freitag, den 15.7.2016, fand im Kun-Tai-Ko Dojo Brannenburg die Gürtelprüfung der Kun-Tai-Ko Kinder von 10 bis 14 Jahren statt. Acht angehende Orangegürtel traten zur Prüfung vom 5. Kyu (Gelbgurt) auf den 4. Kyu (Orangegurt) an, die sie vor den Prüfern Werner Enzinger 7. Dan, Benedikt Bichler 1. Dan und Jürgen Winter 1. Dan ablegten. Alina-Tabea Buchner, Christina Dachauer, Jakob Binder, Julian Brinkmann, Moritz Geiger, Konrad Goldhofer, Jakob Gruber und Patrice Püschmann zeigten ihr bisher erlerntes Können in folgenden Bereichen: Kihon (Grundschule), Kata, One Step (Einschritt-Kombinationen) und Selbstverteidigung. Nach 60 schweißtreibenden Minuten konnten alle Schüler glücklich ihren neuen Gürtel sowie ihre Urkunde in Empfang nehmen. Wir gratulieren den Kun-Tai-Ko Kindern zur erfolgreich bestandenen Gürtelprüfung und freuen uns über eine so motivierte und erfolgreiche Truppe! Text: Isabelle Punzet Aus unseren Vereinen 27 önig Christk dorf Degern Wir sind gerne für Euch da! Erlebnis – Genussreise zur Mohnblüte im Waldviertel / Niederösterreich Die kfd Christkönig Degerndorf und die kfd Mariä Himmelfahrt Brannenburg sowie weitere Interessierte brachen in diesem Sommer zusammen mit der Reiseleiterin, Annette Gottwald (Vorstand der kfd Christkönig, Degerndorf) und unserem bewährten Busfahrer Andi zu einer Drei–Tagesfahrt ins Waldviertel zum Mohndorf Armschlag auf. In einem Vortrag erfuhren wir alles Wissenswerte über den Mohn, vom Anbau bis zur Verwendung. An Ort und Stelle wurden wir kulinarisch beim Mohnwirt mit Mohn verfeinerten Speisen verwöhnt. Nach einem Spaziergang durch die herrlich blühenden Mohnfelder in den Farben weiß, lila, rosa und pink, deckten wir uns im Mohnladen mit Mohnblumensamen für den eigenen Garten und nussig schmeckendem Graumohnöl ein. Weiter ging’s zur Burg Rapottenstein. Dort führte uns ein Gewitter mit heftigem Platzregen in die düstere Welt des Mittelalters. Die Burgführung verdeutlichte uns, sowohl in der Burgaußenanlage als auch in den herrlich erhaltenen Innenräumen das Leben auf einer Raubritterburg. Nach einem Abstecher in das Burgverlies samt Hungerturm waren wir froh, heißen Kaffee und Waldviertler Mohnzelten in der Burgschenke zu genießen. Am nächsten Tag stand die Fahrt zur Kräuter – Gewürzfirma „Sonnentor“ auf dem Programm. Hier werden die Schätze der Natur in köstliche Produkte verwandelt. Nach einer Verkostung von Tee und Gebäck nahmen wir an einer Führung durch das Betriebsgelände und die Produktionsstätten teil. In Zwettl erwartete uns am Nachmittag Herr Schober, Stadtführer von Zwettl, der uns die historische Altstadt, die Dreifaltigkeitssäule und den Hundertwasserbrunnen zeigte. Am Abend empfing uns Annette mit ihrem, schon zur Tradition gewordenen bunten Abend, mit einer Tombola. Jedes Los ein Treffer mit vielen humorvoll ausgesuchten Kuriositäten. Am Tag der Heimreise besuchten wir Stift Zwettl. In einer kurzweiligen Führung von Zisterzienserpater Theobald erfuhren wir, dass die Zisterzienser Abtei Zwettl seit seiner Gründung im Jahr 1138 ohne Unterbrechung besteht und somit das drittälteste Zisterzienserkloster weltweit ist. Trotz Regenwetter begaben wir uns am Nachmittag in Schiltern auf den großen Rundgang in den Kittenberger Erlebnisgärten. Wunderschön und in einzelne Regionen eingeteilt sahen wir einheimische und exotische Pflanzen und Bäume bis hin zum „Wehwehchen – Weg“, auf dem gegen jede Art von Erkrankung das richtige Kraut gewachsen ist. Mit vielen schönen und interessanten Eindrücken kehrten wir nach Hause zurück und dankten Annette Gottwald für die bestens organisierte Reise und unserem Busfahrer Andi für seine freundliche, hilfsbereite Art und für die jederzeit sichere Fahrt. Text und Foto: Eva Lehenbeuter 28 Aus unseren Vereinen Spende an Dr. Magunda Dank der großzügigen Spenden für unsere Kräuterbüscherl, die unsere fleißigen Helferinnen wieder zum Fest Maria Himmelfahrt gebunden und verteilt haben, konnte die kfd Degerndorf in diesem Jahr das Hilfsprojekt von Dr. Magunda unterstützen. Im Bild: Anni Unker, Dr. Magunda und Annette Gottwald bei der Übergabe der Spende. Wir laden auch ganz herzlich ein zu unseren kommenden Veranstaltungen: Oktober 05.10. Sternwallfahrt des kfd-Diözesanverbands nach Altötting 07.10. 8.00 Morgenlob und anschl. gemeinsames Frühstück 08.10.14.00 Singgemeinschaft 18.10. 14.00 Strick- und Kaffeenachmittag 20.10. 8.00 Tagesausflug zum Achensee 25.10. 20.00 Vortrag mit Pfarrer Kraus 29.10. 14.00 Singgemeinschaft November 04.11. 8.00 Morgenlob und anschl. gemeinsames Frühstück 05.11.14.00Singgemeinschaft 15.11. 14.00 Strick- und Kaffeenachmittag 19.11. 14.00Singgemeinschaft 26.11. 19.00 Engelamt und Kerzlabend im Pfarrheim. Unsere Öffnungszeiten Rosenheimer Str. 52 Mo. bis Sa. von 9 bis 12 Uhr, Mo., Di., Do. und Fr. von 14.30 bis 18 Uhr. Besuchen Sie uns auch im Internet unter: www.weltladen-rosenheim-brannenburg.de Der Weltladen Brannenburg Ihr Fachgeschäft für Fairen Handel Hier finden Sie Lebensmittel, Kunsthandwerk und Gegenstände für den täglichen Gebrauch in großer Auswahl. Lebensmittel • Kaffee, Tee, Kakao, Trinkschokolade • Schokoladen, Süßigkeiten, Trockenfrüchte, Kekse • Honig, Marmeladen, Gewürze, Brotaufstriche, Pesto • Reis, Kichererbsen, Couscous, Wein, Rohrzucker, Säfte Kunsthandwerk und Gebrauchsgegenstände • Schmuck, Schals und Tücher, Geldbörsen, Brillenetuis • Uhren, Deko-Artikel, Gläser • Einkaufstaschen, Handtaschen, Körbe, Fußmatten • Blechfahrzeuge, Spielwaren, Bälle • Papierwaren, Grußkarten, Geschenkpapier • Musik-CDs, Klangschalen • Schönes aus Filz, Geschirrtücher, Schürzen. Text: Evi Maier freiRaum Brannenburg e. V. Hotel Garni Zeit für Veränderung Liebe Freunde des Hauses, Kollegen und Geschäftspartner, ab November führen wir den Schloßwirt als Hotel-Garni familiär fort. Für Privat- oder Firmenfeiern stehen Ihnen unsere Räumlichkeiten mit gewohnter Gastlichkeit und Atmosphäre nach vorheriger Reservierung zur Verfügung. Die Bewirtung erfolgt über unser hauseigenes Catering. Wir bedanken uns herzlich für Ihre Treue zum Haus und freuen uns, Sie künftig als Gäste des neuen Konzepts begrüßen zu dürfen! Stephanie Schmidt mit Familie und Team À-la-Carte Catering & Partyservice Mario Schmidt Kirchplatz 1. 83098 Brannenburg Tel. +49 8034/9099466 www.a-la-carte-catering.de freiRaum - was ist das eigentlich genau? Der freiRaum befindet sich in den Räumen des ehemaligen „Millikandl“ am Brannenburger Bahnhof und ist in erster Linie ein Projekt, bei dem es darum geht, eine Plattform zu schaffen, auf der ganz verschiedene Menschen ihre Ideen verwirklichen können. Das bedeutet, dass wir Raum, eben freiRaum, günstig zur Verfügung stellen, um Dinge zu ermöglichen, die ansonsten nur schwierig bis gar nicht in Existenz gebracht werden könnten. Gibt es dafür ein konkretes Beispiel? Ja, da ist zum Beispiel ein wunderbarer Gitarrenlehrer, dessen Kurs „Lagerfeuergitarre“ bei uns angefangen hatte und mittlerweile eine Heimat gefunden hat. Heute gibt er mehrere Kurse, die sich wachsender Beliebtheit erfreuen, und über seinen Gitarrenunterricht für Flüchtlingskinder ist auch ein Artikel im OVB erschienen. Außerdem hat er uns schon mit zwei wunderbaren Musikabenden verwöhnt, die ein sehr positives Echo ausgelöst haben. Wie finanziert sich der freiRaum? Der freiRaum wird teilweise von Spenden getragen, teilweise aus dem Erlös des Gaststättenbetriebes des Vereins. Die Mitarbeiter arbeiten ehrenamtlich, also freiwillig, und sind deshalb sehr engagiert und mit Begeisterung dabei. Kann jeder in den freiRaum kommen? Kann jeder mitmachen? Absolut! Der Gaststättenbetrieb ist von Dienstag bis Samstag ab 17 Uhr geöffnet. Als wir Anfang des Jahres eröffnet haben, war es unser Wunsch, dass sich Menschen jeden Alters und Hintergrundes bei uns wohlfühlen. Wir freuen uns sehr, dass dieser Wunsch offensichtlich in Erfüllung gegangen ist. Auch kann sich jeder nach Wunsch und Fähigkeiten einbringen, Vorschläge für Veranstaltungen machen und bei der Durchführung mitwirken. Auf diese Weise entstand unser erster „Nachtflohmarkt“, der am 17. September wiederholt wurde. Was bietet der Gaststättenbetrieb? Unser „Flaggschiff“ sind sicher die Burger, die wir in verschiedenen Varianten und mit reichlichen Beilagen anbieten. Außerdem gibt es noch je nach Saison wechselnde Gerichte, regionale und internationale Spezialitäten, die wir mit sehr viel Liebe zubereiten. Erwähnenswert ist unser Kaffee der Marke „Costadoro“, eines italienischen Familienbetriebes, mit dem wir das wirklich einzigartige original-italienische Kaffeearoma nach Brannenburg bringen können. Von dieser Marke führen wir auch fünf verschiedene Sorten heißer Schokolade sowie einen speziellen Ginseng-Kaffee mit Karamellaroma. Kann man den freiRaum auch für private Feiern oder Firmenevents nutzen? Ja, wir hatten schon Geburtstagsfeiern mit bis zu 40 Leuten als geschlossene Gesellschaft. Dafür und auch für Firmenevents aller Art kann man den freiRaum mit oder ohne Catering anmieten. Für Schulungen oder Vorträge steht ein separater Raum mit Beamer und Leinwand zur Verfügung. Alle unsere Räumlichkeiten sind mit W-Lan ausgestattet. Der freiRaum öffnete nach einer Sommerpause wieder Mitte September - gibt es neue Pläne? Eine ganze Menge! Sehen Sie hierzu unseren Veranstaltungskalender auf unseren Internetseiten www.freiraum-brannenburg.de oder auf Facebook unter freiRaum Brannenburg. Sie können uns auch eine Mail schreiben: [email protected] Haben Sie noch Fragen oder Anregungen, seien Sie willkommen. Sie erreichen uns unter der Telefonnummer 0157030338553 Wir freuen uns, Sie kennen zu lernen! Herzlichst Ihr freiRaum Team aus Brannenburg. Text: Rosy Mundl Aus unseren Vereinen 29 tig! wich Die diesjährige Terminbesprechung für die Veranstaltungen 2017 findet am Donnerstag, den 13. Oktober 2016 um 19 Uhr im Sitzungssaal der Gemeindeverwaltung, Schulweg 2, 83098 Brannenburg, statt. wich tig! Veranstaltungstermine im Oktober und November 2016 Wöchentliche/Mehrtägige Veranstaltung Veranstaltungsort Veranstalter Ausstellung - Orte der Jugend in Brannenburg Gemeinde Brannenburg Neue Künstlerkolonie Brannenburg bis 28. Okt. Mo. - Fr. 8:00 - 12:00 und Do. 15:00 - 18:00 Steinhauer-Führung auf die Biber Biber (Treffpunkt: Biberstraße/Dapferstraße)Gemeinde Brannenburg Do., 6. Okt. 15:00 und Do., 20. Okt.16:00 Mittwochs 9:00 Nordic-Walking-Treff Treffpunkt Tourist-Info Brannenburg Tourist-Information Brannenburg Mittwochs 19:00 Schnuppertraining bei den Stockschützen Stockbahn an der Wendelstein- TSV Brannenburg, Abt. Stockschützen Zahnradbahn Talstation Sonntags im Oktober 9:30 Sonntagsbrunch Wendelsteinbahn/-haus Wendelsteinbahn/-haus TagDatum BeginnVeranstaltung Veranstaltungsort Veranstalter Fr. 30. Sep. 19:00 Zitherstammtisch Müllner Stüberl Café-Restaurant Müllner Stüberl Mo. 03. Okt. 09:30 Radlwallfahrt/Loreto-Kapelle Rosenheim Christkönigkirche Pfarrverband Brannenburg-Flintsbach Do. 06. Okt. 20:00 Stammtisch der Neuen Künstlerkolonie KUNSTschmiede Neue Künstlerkolonie Brannenburg Fr. 07. Okt. 20:00 Konzert mit Folks play Cohen Breitenberghütte Breitenberghütte Mi. 12. Okt. 16:00 Vorlesenachmittag mit Jana Kath. öffentl. Bücherei Dgdf. Kath. öffentl. Bücherei Dgdf. Mi. 12. Okt. 19:30 DIE ALM - Buchvorstellung, Seite 19 Kath. öffentl. Bücherei Dgdf. Kath. öffentl. Bücherei Dgdf. Do. 13. Okt. 19:00 Terminbesprechung für 2017 Rathaus im Sitzungssaal Gemeinde Brannenburg Fr. 14. Okt. 18:00 Mondscheinfahrt mit Nostalgie-Zahnradbahn Wendelsteinbahn/-haus Wendelsteinbahn GmbH Sa. 15. Okt. 19:00 Orientdinner mit Bauchtanz Breitenberghütte Breitenberghütte Sa. 15. Okt. 20:00 Kirtatanz Wendelsteinhalle Brannenburg Brannenburger Plattler So. 16. Okt. 19:00 Kirchenkonzert - Clarinetto dolce, Seite 20 Michaelskirche Evangelische Kirchengemeinde Fr. 21. Okt. 20:00 Schmidnkino Film aus dem Bereich Kunst KUNSTschmiede Neue Künstlerkolonie Brannenburg Fr. 21. Okt. 20:00 Kabarett mit Andrea Limmer Breitenberghütte Breitenberghütte So. 23. Okt. 19:30 Vortrag - Der Atem (Gottes) ist es, Wendelsteinhalle, Leseraum Kath. Arbeitnehmerbewegung der Leben schafft Mi. 26. Okt. 19:00 Schmökerabend Kath. öffentl. Bücherei Dgdf. Kath. öffentl. Bücherei Dgdf. Fr. 28. Okt. 19:00 Zitherstammtisch Müllner Stüberl Café-Restaurant Müllner Stüberl Fr. 28. Okt. 19:30 Vortrag, Dozent: Ursula Traffel KUNSTschmiede VHS Brannenburg Sa. 29. Okt. 20:00 Da Summa is umma - Hoagart Wendelsteinhalle Brannenburg Männergesangverein Brannenburg Schloß Do. 03. Nov. 20:00 Stammtisch der Neuen Künstlerkolonie KUNSTschmiede Neue Künstlerkolonie Brannenburg Fr. 04. Nov. 20:00 Konzert mit Irish Charms Breitenberghütte Breitenberghütte Mi. 09. Nov. 16:00 Vorlesenachmittag mit Jana Kath. öffentl. Bücherei Dgdf. Kath. öffentl. Bücherei Dgdf. Mi. 09. Nov. 19:00 Ökumenischer Gottesdienst Kirche Mariä Himmelfahrt Pfarreien Brbg., Dgdf., Flintsb. + evang. Kirchengemeinde Do. 10. Nov. 19:00 Vortrag: Wilhelm Busch u. seine Zeit i. Brbg. KUNSTschmiede Neue Künstlerkolonie Brannenburg Fr. 11. Nov. 17:30 St. Martinsfest der Kindergärten Degerndorf Kindergarten „St. Johannes“ Pfarrverband Brannenburg-Flintsbach Fr. 11. Nov. 20:00 Konzert mit S. F. Wonder Breitenberghütte Breitenberghütte Sa. 12. Nov. 14:00 27. Buch-Verkaufsausstellung Pfarrzentrum Degerndorf Kath. öffentl. Bücherei Dgdf. Sa. 12. Nov. 20:00 Herbstversammlung Plattlerraum des Trachtenvereins Dgdf. Trachtenverein Degerndorf So. 13. Nov. 11:30 27. Buch-Verkaufsausstellung Pfarrzentrum Degerndorf Kath. öffentl. Bücherei Dgdf. So. 13. Nov. 20:00 Jahreshauptversammlung des Wendelsteinhalle Brannenburg Trachtenverein Brannenburg Trachtenvereins Brannenburg Fr. 18. Nov. 19:30 Bürgerversammlung Wendelsteinhalle Brannenburg Gemeinde Brannenburg Fr. 18. Nov. 20:00 Schmidnkino KUNSTschmiede Neue Künstlerkolonie Brannenburg So. 20. Nov. 10:30 Patrozinium Christkönigkirche Christkönigkirche Degerndorf Pfarrverband Brannenburg-Flintsbach So. 20. Nov. 17:00 Kirchenkonzert - WOHER-WOHIN, Seite 20 Michaelskirche Evangelische Kirchengemeinde Fr. 25. Nov. 19:00 Zitherstammtisch Müllner Stüberl Café-Restaurant Müllner Stüberl Fr. 25. Nov. 20:00 Konzert mit Julia Plank Breitenberghütte Breitenberghütte Sa. 26. Nov. 10:00 Adventsbasar Diakoniehaus evang. Kirchengemeinde Sa. 26. Nov. 14:00 Weihnachtsbasar Wendelsteinhalle Brannenburg kfd Mariä Himmelfahrt Brannenburg Do. 01. Dez. 20:00 Stammtisch der Neuen Künstlerkolonie KUNSTschmiede Neue Künstlerkolonie Brannenburg Sa. 03. Dez. Tollwod Mehrgenerationenhaus Christliches Sozialwerk Degerndorf-Brannenburg-Flintsbach e. V. So. 04. Dez. 14:00 Nikolausmarkt vor dem Rathaus d‘ Wagnbauer Degerndorf e.V. So. 04. Dez. 17:00 Kirchenkonzert Michaelskirche Evangelische Kirchengemeinde Änderungen vorbehalten! Fotographische Erinnerung an „Orte der Jugend in Brannenburg“ Im Rahmen der Ausstellungs- und Veranstaltungsreihe „Orte der Jugend“ des Museumsnetzwerk Stadt und Landkreis Rosenheim werden im Gang des Erdgeschosses im Rathaus Brannenburg 60 ausgewählte Fotografien zu Orten der Jugend in Brannenburg 30 Veranstaltungen gezeigt. Die Ausstellung ist bis Freitag, den 28.10.2016 im Rathaus Brannenburg, Schulweg 2, 83098 Brannenburg, im Gang des Erdgeschosses zu den Öffnungszeiten Montag bis Freitag von 8 Uhr bis 12 Uhr und zusätzlich Donnerstag von 15 Uhr bis 18 Uhr zu sehen. Nähere Informationen zu der Ausstellung mit den Fotobeschreibungen finden Sie im Internetauftritt der Gemeinde Brannenburg unter http://www.brannenburg.de/sommer/rathaus-buergerservice/ aktuelles. INNTALER KLANGRÄUME 2016 Zu beiden Seiten des Inns - Inntaler Klangräume mit Musik aus vier Jahrhunderten LIEBE BESUCHERINNEN UND BESU- VORVERKAUF CHER INNTALER KLANGRÆUME Kartenes an der Tageskasse am und im In drei der bedeutendsten Barockkirchen des2016, Inn-DER Eine Einführung dazu gibt ebenfalls 1.VorverOkkauf 18,– € tals, in Flintsbach am Inn (1. Oktober um 20 Uhr), tober um 19.15derUhr imSTÄDT. Pfarrsaal Flintsbach. nun schon zum 5. Mal präsentiert MUSEUM ROSENHEIM CANTATE Galerie- und Konzertverein um Tel. 08031–3658751 Bad Aiblinger Künstler Andreas in Westerndorf bei Pang (2. Oktober um 17 den Uhr) Die Ausführenden derLudwigsplatz Konzerte26 sind Priska Eser, Legath seine „Inntaler Klangräume“. 83022 Rosenheim Gerne habe ich für diese kleine Konzertund in Kirchwald bei Nußdorf a. Inn (3. Oktober Sabine Lutzenberger (Sopran), Almut Cech (Soreihe erneut die Schirmherrschaft überVERKEHRSTAMT FLINTSBACH nommen, bereichert sie doch mit ganz Tel. 08034–306620 Andreas Luitgard 9 Hamberger (Alt), um 17 Uhr) finden die INNTALER KLANGRÄUME besonderenpran), musikalischen Akzenten Pehl, Kirchstrasse unsere Kulturregion. 83126 Flintsbach am Inn Die Wahl der Aufführungsorte ist Pro- Manuel Warwitz (Tenor), MiAndreas Hirtreiter, 2016 statt. gramm, wenn sich in der barocken PfarrVERKEHRSAMT NUSSDORF AM INN kirche von Flintsbach, in der Rundkirche Tel. 08034–907920 Mantaj, Thomas Hamberger Hubert Während die Konzerte in Westerndorf und KirchHl. Kreuz inchael Westerndorf am Wasen und Brannenburger Str. (Bass), 10 der Wallfahrtskirche Mariae Heimsu83131 Nußdorf am Inn wald die klassische Kirchenmusik vor allem inchung MoHuberwieder (Orgel), der Sulzberger Dreigesang, Suin Kirchwald Musik, Sprache und Bildende Kunst auf schönste sakralen zarts und der Gebrüder Haydn präsentieren,Weise wer-mit der sanne Dräxl-Sinhart (Harfe) und Instrumentalisten Architektur verbinden. Zudem verspricht Die Konzerte werden dankenswerterweise kunstvolle Programmzusammenunterstützt von: den in Flintsbach besondere „Töne“ zu hörendie sein. des Cantate Ensembles unter der Leitung von Anstellung überraschende Entdeckungen in der Alten Musik und spannende BeFÖRDERER gegnungendreas mit der Moderne – so des Legath. Zu den Karwochenresponsorien von Gesualdo österreichischen Komponisten Wolfgang für sechstimmiges gemischt Vokalensemble Mitterer. wird Karten gibt es im Vorverkauf im Städtischen MuseIch freue mich, dass neben der renommierten Schauspielerin Anne Bennent um Rosenheim (08031/3658751), Verkehrsamt der österreichische Komponist und Organist Wolfwieder eine ganze Reihe hervorragender regionaler Sänger und Musiker die Abende gestalten. Ihnen wünsche ich SPONSOREN Flintsbach (08034/306619) und im Verkehrsamt gang Mitterer Orgelimprovisationen spielen.eine zahlreiche und aufgeschlossene Zuhörer-schaft und dieser eindrucksvolle Nußdorf a. Inn (08034/907920) sowie RestkarDas Programm wird noch ergänzt mit Lyrik Thomas und ergreifende Konzerterlebnisse. Bernhards und Ingeborg Bachmanns, gelesen von ten an der Abendkasse. Anne Bennent und der Bildinstallation „Tenebrae“ Wolfgang Berthaler, Text: Andreas Legath und Brigitte Mitterer Landrat des Landkreises Rosenheim von Andreas Legath. UMWELT-, KULTUR- UND SOZIALSTIFTUNG LANDKREIS ROSENHEIM BLAESIG ARCHITEKTEN GMBH KULTUR- UND SOZIALSTIFTUNG DR. STÖCKER, ROSENHEIM 2O16 I N T A E R K L N G R Æ M E N L – A U – BLAESIG INGENIEURE GMBH INNTALER-KLANGRAEUME.DE Lesen - Bestellen - Kaffeetrinken 27. Buchverkaufsausstellung der kath. öffentlichen Bücherei Degerndorf Suchen Sie noch ein Weihnachtsgeschenk? Beschenken Sie doch Ihre Liebsten oder sich selbst mit einem Buch. Bei uns können Sie in Ruhe in zahlreichen Neuerscheinungen schmökern und das passende Buch für sich entdecken. Ob Bilder-, Erstlese- oder Kinderbücher, Krimis, Thriller oder Historenschmöker, leichte oder anspruchsvolle Lektüre, Sachbücher für Groß und Klein, wir haben für Sie eine Vorauswahl an aktuellen Titeln getroffen. Auch der Fantasy und Jugendbuchbereich kommt nicht zu kurz. Vertiefen Sie sich auch in bewährte und neue Bücher rund um die Weihnachtszeit. Genauso gerne bestellen wir für Sie Bücher, die nicht ausgestellt sind. Mit Ihrem Kauf unterstützen Sie die Büchereiarbeit. Zusätzlich ist an den Nachmittagen im Clubraum unser „Buchcafe“ mit leckeren hausgemachten Kuchen für Sie geöffnet. Auch wenn Sie nur zum Kaffeetrinken kommen, wir freuen uns auf Sie. Samstag, den 12. November von 14 bis 17 Uhr und 18.30 bis 20.30 Uhr und Sonntag, den 13. November von 11.30 bis 12.30 Uhr und 14 bis 17 Uhr im Pfarrheim Christkönig in Degerndorf. Text: Roswitha Mickal Veranstaltungen 31 Bad Aibling Ebersberger Str. 1 Brannenburg Nußdorfer Str. 33 Raubling Friedrich-Fuckel-Str. 1 Ab Mittwoch, 12. Oktober 2016 Südtiroler Spezialitäten und Weine an unserem Marktstand! Finde uns auf KELLEREI KALTERN SCHRECKBICHL C O LT E R E N Z I O www.prechtl.de
© Copyright 2024 ExpyDoc