Nr. 21 21. Oktober 2016 An sämtliche Haushaltungen WALTENHOFEN Amtliches Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Waltenhofen | HEGGE | LANZEN | MARTINSZELL | MEMHÖLZ | | NIEDERSONTHOFEN | OBERDORF | RAUNS | Amtliche Bekanntmachungen OPTIMIERUNG DES TOURISMUSANGEBOTES durch Erweiterung der Öffnungszeiten des Tourismusbüros in Niedersonthofen aufgrund der Schließung des Tourismusbüros in Oberdorf zum 15.11.2016 Der Kulturausschuss der Gemeinde Waltenhofen hatte am 13.07.2016 beschlossen, das Tourismusbüro in Oberdorf zu schließen. Begründet wurde die Schließung damit, dass im Ortsteil Niedersonthofen wesentlich höhere Übernachtungszahlen zu verzeichnen sind als in den Ortsteilen Martinszell/Oberdorf, so dass auch in Niedersonthofen künftig der Schwerpunkt des Tourismusangebotes der Gemeinde gesetzt werden soll. Die Schließung des Tourismusbüros in Oberdorf erfolgt nunmehr zum 15.11.2016. Die Vermieter und die Gäste können nach einem kleinen Umbau das erweiterte Angebot im Tourismusbüro in Niedersonthofen nutzen. Das Tourismusbüro In Niedersonthofen wird künftig durch Frau Danner und Frau Schöll betreut. Für die Umbaumaßnahmen bleibt das Tourismusbüro in Niedersonthofen vom 15.11.2016 bis 30.11.2016 geschlossen. Ab dem 01.12.2016 gelten für das Tourismusbüro in Niedersonthofen folgende neuen Öffnungszeiten: Montag 9 – 12 Uhr 15 – 18 Uhr Dienstag 9 – 12 Uhr 15 – 18 Uhr Mittwoch 9 – 12 Uhr Donnerstag 9 – 12 Uhr Freitag 9 – 11 Uhr Samstag 16 – 18 Uhr BERICHT AUS DER ÖFFENTLICHEN SITZUNG DES GEMEINDERATES VOM 26.09.2016 Ortsentwicklung Waltenhofen – Vorstellung des Planungsstandes. Auf der Grundlage den Ergebnissen aus einer Vielzahl mit betroffenen Grundstückseigentümern geführten Gesprächen stellte Herr Gebhard - vom für die Erarbeitung des Bebauungsplanes beauftragten Architekturbüro Morpho-Logic aus München - den überarbeiteten Entwurf des Bebauungspla- nes dem Gremium und den anwesenden BürgerInnen vor. Die wesentlichen Änderungen bezogen sich auf neu vorgesehene eingeschossige Verbindungsbauten zwischen den neuen Gebäuden entlang der Immenstädter Straße und der Rathausstraße, die Ausweisung von erforderlichen Stellplätzen für den Gasthof Hasen nach der gemeindlichen Stellplatzsatzung im Grünzug zwischen Immenstädter Straße und Rathausstraße sowie die Festsetzung geschwindigkeitsreduzierender Maßnahmen auf Grundlage einer Verkehrsuntersuchung durch einen Fachplaner. In den der Vorstellung anschließenden Redebeiträgen des Gremiums wurden die neu vorgesehene Gebäudeverbindungen, die im Grünzug vorgesehenen Stellplätze, die vorgesehene Dachneigung von 15° – 18° für die Neubauten und die vorgeschlagenen Maßnahmen zur Geschwindigkeitsreduzierung kontrovers und intensiv diskutiert. Aus zeitlichen Gründen war die erforderliche ausführliche Sachdiskussion mit dem Planer nicht möglich, so dass von Seiten der Verwaltung vorgeschlagen wurde, den Tagesordnungspunkt im Rahmen einer separaten Sitzung des Gemeinderates oder einer Klausurtagung zu vertiefen. Im Ergebnis dieser Sitzung soll ein Bebauungsplanentwurf vorliegen, der dann anschließend im Rahmen der frühzeitigen Bürgerbeteiligung und frühzeitigen Behördenbeteiligung nach § 3 Abs. 1 BauGB bzw. § 4 Abs. 1 BauGB öffentlich ausgelegt werden kann. Neubau eines Kinderhauses (Kinderkrippe) in Waltenhofen – Bedarfsberechnung im Bereich der Kinderkrippe als Grundlage für die Beantragung von Fördermitteln Für die Beantragung von Fördermitteln für den Neubau des Kinderhauses (Kinderkrippe) in Waltenhofen bedarf es eines rechnerisch ermittelten Bedarfes im Bereich der Kinderkrippe für das gesamte Gemeindegebiet und für den Ortsteil Waltenhofen. Von der Verwaltung wurde der entsprechende formelle Berechnungsansatz vorgestellt, aus dem sich ein rechnerisch ermittelter ungedeckter Bedarf an Kinderkrippenplätzen ergibt, der über das bisherige Angebot in den bestehenden Einrichtungen im Gemeindegebiet hinausgeht. Demnach wurde für den Ortsteil Waltenhofen ein ungedeckter Bedarf von 26 Plätzen und für das gesamte Gemeindegebiet ein ungedeckter Bedarf von 84 Plätzen ermittelt. Von Seiten des Gremiums wurden durch Beschluss die rechnerisch ermittelten Zahlen bestätigt. Neubau eines Kinderhauses (Kinderkrippe) in Waltenhofen – Vorstellung des Planungsstandes Ausgehend von dem zuletzt in der Sitzung des Gemeinderates am 20.07.2016 vorgestellten Entwurfes zur neuen Kinderkrippe in Waltenhofen wurde die neu überarbeitete Planung 2 Für Alle Amtliche Bekanntmachungen durch Herrn Leube vom Architekturbüro F64 aus Kempten dem Gremium und den anwesenden BürgerInnen vorgestellt und nach entsprechender Diskussion durch das Gremium für die weitere Bearbeitung freigegeben. Der Neubau ist für insgesamt fünf Krippengruppen mit entsprechenden Funktions- und Organisationsräumen konzipiert. Anhand einer Kostenberechnung sind für den Neubau 3.980.000 € brutto zu veranschlagen. Auf der Grundlage der heute vorgestellten Planung wird durch das Architekturbüro F64 ein entsprechender Bauantrag ausgearbeitet. Quartalsbericht der Projektsteuerung zur Sanierung der Grund- und Mittelschule in Waltenhofen Herr Leube vom Architekturbüro F 64 aus Kempten stellte den Projektstatusbericht der Projektsteuerung zum Umbau bzw. zur Sanierung der Grund und Mittelschule in Waltenhofen vor: Die Abbruch- und Rohbauarbeiten im ersten Bauabschnitt (Bauteil C) sind zum Berichtszeitpunkt zu 90% abgeschlossen. Die Kosten für den ersten Bauabschnitt liegen zum Berichtszeitpunkt 6% unter dem vorgesehenen Kostenrahmen. Alle Arbeiten lagen zum Berichtszeitpunkt im vorgegebenen Zeitplan. Mitte Oktober 2016 wird mit der Fenstermontage im ersten Bauabschnitt und Anfang Dezember 2016 mit dem Innenausbau im ersten Bauabschnitt begonnen, so dass die Fertigstellung des ersten Bauabschnittes nach dem derzeitigen Planungsstand für den 03.03.2017 vorgesehen ist. In der Zeit vom 12.09.2016 bis 7.10.2016 wurden folgende FUNDGEGENSTÄNDE abgegeben: Gegenstand Fundort Sonnenbrille mit Band, Metallgestell Autoschlüssel „Mazda“ I-Phone (kaputt) 2 Schlüssel an rotem Band Tablett grau (beschädigt) Blaues T-Shirt Sonnenbrille (Gläser lila) Brille (dunkelbraun) Sonnenliege 2 kl. Schlüssel mit Pferdeanhänger 5 Schlüssel am Ring (gleiche) Schlüsselmäppchen mit 1 Schlüssel Sonnenbrille (rot/Schwarz) Kilometerzähler (Fahrrad) 1 Schlüssel am schwarzen Band 1 Hörgerät Modelflugzeug (beschädigt) Gleitsichtbrille (Metallgestell) Fahrradschlüssel Weg nach Schönstatt Straße Sondert Immenstädter Straße Nähe FW-Haus Wertstoffcontainer Plabennec Str. Landmaschinen Hailer, Niedersonthofen Parkplatz Ettlis (Bergmesse Alpe Wachters) Bürgerbüro Martinus Apotheke Badeplatz Seehof Weg zum Niedersonthofener See Fußweg Hegge, ggü. MZH Bushaltestelle Rauns (Endhaltestelle) Waldweg zw. Oberdorf und Eckarts Illerradweg Hegge Industriestraße Waltenhofen Wiese, Nähe Bucher Weg MZH Waltenhofen (Senioren –Herbstfest) Grundschule Oberdorf EHELEUTE WAGNER FEIERTEN EISERNE HOCHZEIT Herr Wagner kam 1948 aus französicher Gefangenschaft nach Waltenhofen. Er lebte bei seiner Schwester Marianne Auer und lernte dann seine Ehefrau Karolina kennen. Sie heirateten am 22.09.1951 und zogen nach Fischen. Seit 40 Jahren wohnen die Eheleute Wagner in Rauns. Sie haben einen Sohn und zwei Enkeltöchter. Die Glückwünsche der Gemeinde überbrachte Herr Stefan Sommer (3. Bgm). v.l. H. Stefan Sommer und das Ehepaar Wagner EHELEUTE SCHÖN FEIERN DIAMANT HOCHZEIT Franz und Maria Schön sind beide gebürtige Betzigauer. Nach ihrer Heirat am 04.10.1956 in Waltenhofen über nahmen Sie den landwirtschaftlichen Hof der Tante im Ortsteil Fischen. Bis heute helfen sie nach Kräften auf dem Hof mit. Das Fest der Diamant Hochzeit feiern sie im Kreise der 8 Kinder, 23 Enkel und 5 Urenkel. sitzende: Eheleute Maria und Franz Schön stehend: v.l. Eckhard Harscher (1. Bürgermeister), Ludwig Streitle und Hans Sommer (Veteranenverein) Für Alle TREUE GÄSTE AUF BAUERNHÖFEN IN NIEDERSONTHOFEN UND MEMHÖLZ IMPRESSUM Bürgerbrief der Gemeinde Waltenhofen Postanschrift: Gemeinde Waltenhofen Rathausstraße 4 · 87448 Waltenhofen • Auflage: ca. 4280, Erscheinungsweise: 14-tägig •Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: Gemeinde Waltenhofen, 1. Bürgermeister Eckhard Harscher Rathausstraße 4, 87448 Waltenhofen gez. E. Harscher (Erster Bürgermeister) • Verantwortlich für Anzeigen: Allgäuer Zeitungsverlag GmbH • Uli Benker Telefon (08 31) 2 06-2 21, [email protected] Heisinger Straße 14, 87437 Kempten • Grafik/Layout: Petra Schulte-Ritter, [email protected] • Druck: A Z Druck und Datentechnik GmbH Heisinger Straße 16, 87437 Kempten • Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte keine Haftung. 3 PEFC zertifiziert Dieses Produkt stammt aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern und kontrollierten Quellen. www.pefc.de © 2016 für Text und von uns gestaltete Anzeigen beim Verlag. Nachdruck, Vervielfältigung und elektronische Speicherung nur mit schriftlicher Genehmigung. Anzeigen-Preisliste Nr. 11/gültig ab Ausgabe 1/2016. Für alle BENEFIZKONZERT IN ST. MARTIN, WALTENHOFEN – 13.11.2016, 16 UHR Am Sonntag, dem 13. November 2016, findet um 16 Uhr in der Pfarrkirche St. Martin, Waltenhofen, ein Benefizkonzert der Kirchenchorgemeinschaft St. Martin, Waltenhofen, und St. Andreas, Memhölz, unter Mitwirkung des Streicherensembles, geleitet von Dir. Anton Hagspiel, und eines Solo-Saxophonisten statt. Im Mittelpunkt steht die Aufführung der „Missa in honorem B.M.V. de Loreto“ für Chor und Streichorchester, Orgel und Bläser von Vinzenz Goller, umrahmt von Chorwerken von J. S. Bach, Orlando di Lasso, K. N. Schmid und anderen. Der Eintritt ist frei. Um Spenden wird gebeten für Schul- und Bildungsprojekte der Initiativen von örtlichen Vereinen in Äthiopien, Malawi und Senegal. Im August und September konnte der Tourismusverein e.V. Niedersonthofen/See im Namen der Gemeinde Waltenhofen gleich fünf Gastfamilien ehren. Für 10 Jahre Treue zum Erholungsgebiet Niedersonthofener See wurden durch die Gastgeber geehrt: Familie John aus Karlsruhe auf dem Bio-Ferienhof Schmölz in Niedersonthofen, Familie Fuchs aus Bruchsal und Familie Seidler aus Aachen im Ortenaukreis auf dem Bio-Kräuterlandhof Prinz in Memhölz-Maind. Bei einem gemütlichen und lustigen Abend wurde auf dem Ferienhof Bader in Rieggis Familie Walz für 10 Jahre Treue geehrt. Frau Walz kam bereits als Kind mit ihrem Vater zu Familie Bader und kommt nun mit ihrem Ehemann und den beiden Töchtern sowie ihren Eltern jedes Jahr wieder zu Baders. Sie genießen die schöne Zeit auf dem Hof und haben jedes Jahr wieder viel aus früheren Zeiten zu erzählen. Wir gratulierten den Gästen für das 10 jährige Jubiläum mit einem Buchgeschenk und Urkunde der Gemeinde, sowie zwei Flaschen Kräuterles Sirup des Tourismusvereins. Auf dem Bauernhof Zeh gab es eine besondere Ehrung. Frau Barbara Willson kommt bereits seit ihrer frühen Kindheit zu Familie Zeh in Urlaub. Frau Willson hat heute Ihren Wohnsitz in Amerika und freut sich jedes Jahr wieder auf ihren Aufenthalt in Niedersonthofen, wo Sie zusammen mit ihrem Ehemann liebe Bekannte aus früheren Zeiten trifft. So konnte Frau Willson eine sehr schöne CD der Kerber Familie mit Urkunde der Gemeinde, sowie Kräuterles Sirup des Tourismusvereins für die 60 jährige Treue zu Niedersonthofen überreicht werden. Den Gastgebern wünschen wir weiterhin viel Freude mit den geehrten Familien und natürlich immer ein volles Haus mit vielen netten Gästen. Silke Holzer, 1. Vorstand Tourismusverein Niedersonthofen Familie Fuchs aus Bruchsal Kath. Pfarreien Waltenhofen / Memhölz WIR ÜBER 50 15. Nov. 2016 – Dienstag 14.30 Uhr „Wer kennt das?“ Ein Nachmittag mit Bildern von Herrn Pfarrer i.R. Siegfried Blanz bei Kaffee und Kuchen im Pfarrheim St. Martin, Waltenhofen Familie Willson Familie Walz 4 Für Alle BERATUNGSNACHMITTAG FÜR MENSCHEN MIT BEHINDERUNG Kostenlose Beratung für Menschen mit Behinderung und deren Angehörige / gesetzliche Vertreter am Donnerstag, den 27. Oktober 2016 von 16:00 – 18:00 Uhr im Rathaus Waltenhofen. Keine Terminvereinbarung erforderlich. Veranstalter: Impulse-Bürgerservice gGmbH, Schwalbenweg 63-65, 87439 Kempten, Tel. 08 31/5 91 13-95 KATH. FRAUENBUND Waltenhofen – Hegge Innenausbau · Fassaden · Aufdachdämmung Dachstühle · Trapezblecharbeiten · Reparaturen Ettlis 60 b · 87448 Waltenhofen · Telefon (0 83 79) 8 64 Mobil (01 77) 8 64 00 31 · E-Mail: [email protected] Bestattungen Eberhard Fachgeprüfter Bestatter der Handwerkskammer 87437 Kempten Duracher Straße 25 · ☎ (08 31) 6 10 64 ● Ihr Vertrauen ist uns Verpflichtung ● Beistand u. Hilfe in schweren Stunden Seit über 60 Jahren Ihr Elektro-Meisterfachbetrieb Bgm.-Hengeler-Str. Bgm.-Hengeler-Str.23 7 87448 Waltenhofen Telefon: 0 83 03 / 2 74 Mobil 0171 / 923 25 89 www.hipp-elektro.de Montag, Dienstag, Donnerstag 8.00 – 12.30 Uhr u. 15.00 – 18.00 Uhr Mittwoch u. Freitag 8.00 – 12.30 Uhr, Nachmittag geschlossen PROGRAMM FÜR OKTOBER Mo., 26.10.2016 19:30 Uhr: Ankor Wat – das Wunder im Dschungel Ein Vortrag mit Lichtbildern von Willibald Hermann im Pfarrheim in Hegge Programmvorschau für November Kranzen vom Mo. 21.11.16 bis Mittwoch 23.11.16 im Pfarrheim St. Martin/Keller von 13 – 19 Uhr Wie jedes Jahr binden wir wieder Kränze und Gestecke. Alle Mitglieder, Mütter der Mutter-Kind Gruppen und alle die Spaß am Kranzen haben sind zum Helfen herzlich eingeladen. Der Erlös aus dem Verkauf geht wie jedes Jahr an die Pfarrgemeinde und an soziale Einrichtungen. Verkauf der selbstgefertigten Adventkränze und Gestecke: Di., 22. U. Mi., 23.11. von 13:00 – 19:00 Uhr im Pfarrheim St. Martin/Keller Sa., 28.11.16 14:00 Uhr Weihnachtsmarkt in der Schule in Hegge Wichtig! Adventskranzen vom 21. –23. November 2016: Für unser alljährliches Adventskranzen benötigen wir wieder Abschnitte von Zierhölzern und Bux. Wir wären Ihnen sehr dankbar, wenn Sie die Schnitte noch bis November verschieben könnten. Wir holen das zur Verfügung gestellte Material gerne ab. Dringend benötigt wird auch eine Weißtanne, wer eine Tanne abholzt und die Zweige nicht braucht bitte melden. Bitte setzten Sie sich mit Annette Hofmeier, Tel. 08303/7533 oder Marlene Nakasci, Tel. 0831/22368 in Verbindung. St. Martinsumzug am 11.11.2016 • • • • • • • P u t z- u n d Ka c h e l ö f e n H e i z ka m i n e Ka m i n ö f e n u n d H e r d e Ganzhausheizungen Schornsteine und Sanierung Fliesenverlegung Wa r t u n g s a r b e i t e n Illerstraße 43 · 87448 Martinszell · Telefon (0 83 79) 72 87 16 Fax (0 83 79) 7 28 90 87 · [email protected] · www.ks-ofenbau.de Wir laden alle recht herzlich zum ökumenischen St. Martins-Gottesdienst mit anschließendem Laternenzug ein. 17:00 Uhr: St. Martins-Gottesdienst in der kath. Kirche mitgestaltet vom Kindergarten Waltenhofen Ca. 17:25 Uhr: Laternenzug zum ev. Gemeindezentrum mit Martinsspiel, Verkauf von Punsch und Gänsen. Der Umzug findet bei jeder Witterung statt. Wir freuen uns auf Euer zahlreiches Kommen. Zu den Veranstaltungen in Hegge und Waltenhofen sind ALLE Frauen der Frauenbundgemeinschaft und Nichtmitglieder herzlich eingeladen. Für Alle 5 FOTO-RÜCKSCHAU PARTNERSCHAFTSJUBILÄUM 2016 Am Freitag, den 28. Okt. 2016 um 20 Uhr werden wir im Pfarrheim St. Martin noch einmal in Erinnerung schwelgen. Ein großes Fest für alt und jung mit einem stimmungsvollen Festakt und einer Woche voller neuer Eindrücke mit den fantastischen Bildern unserer Heimat wollen wir uns nochmals in Erinnerung rufen. Die Einladung zu diesem Abend gilt nicht nur unseren treuen Mitgliedern und Freunden der Partnerschaft, sondern gerne auch all denjenigen, die aus ein bisschen Neugier oder Interesse einen schönen Abend verbringen wollen. Im Anschluss an den Fotoabend werden wir einen Routenvorschlag für Hin- und Rückreise nach Plabennec im kommenden Jahr vorstellen. Die „Gegenveranstaltung“ – sprich das Jubiläum 50 Jahre Freundschaft – 40 Jahre Partnerschaft – findet in der Zeit vom Do. 17.08.17 – Sa. 26.08.17 statt. Wir hoffen auf rege Beteiligung und auf eine starke Jugendmannschaft aus allen Bereichen. Wir veranschlagen aus heutiger Sicht mit 2 Bussen nach Plabennec zu fahren. Voranmeldungen werden am Abend entgegengenommen. WASSERWACHT Ortsgruppe Waltenhofen: Voranzeige Naturschutz: Sonntag, 06.11.2016, 14.00 Uhr: Über 25 Jahre erfolgreiche Öffentlichkeitsarbeit. Rückblick mit einer Auswahl der besten Bilder von ca. 300 Exkursionen und Fachvorträgen bei Würstchen, Kaffee und Kuchen. Treffpunkt: 14:00 Uhr, an der Wasserwacht-Garage. Verantwortlich: Günter Palige. Anfahrt siehe Kartenansicht auf unserer Homepage. Alle weiteren Termine sowie interessante Infos sind in unserer Homepage www.brk-ww-waltenhofen.de einsehbar. HEIZUNG SANITÄR GMBH Vertrauen Sie unserer langjährigen Erfahrung! ◾ Kundendienst von Gas- und Ölfeuerungen Brennwerttechniken Heizungsanlagen Sanitäranlagen ◾ Heizkesselsanierung aller Größen ◾ Badsanierung DER WASSERWACHT – NIKOLAUS Am Montag, 5. Dezember 2016 geht der Nikolaus der Wasserwacht Waltenhofen wieder von Haus zu Haus. Auch kommt er auf Ihre Weihnachtsfeier. Info und Anmeldung bei Familie Sommer unter Telefon 0 83 03/92 37 77 (ab 16.00 Uhr).Sollte zufällig keiner da sein, hinterlassen Sie bitte eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter. ◾ Thermische Solaranlagen ◾ Photovoltaik ◾ Wärmepumpen ◾ Biomasse-Heizanlagen ◾ BHKW-Anlagen Gasthaus Hasen – Bäckerbräu Wirtshaustradition seit 1367 Pizza-Taxi-Waltenhofen.de Telefon 0 83 03 / 2 51 Täglich ab 17 Uhr bis 22 Uhr Kein Ruhetag! Ihr Spezialist für Unfallreparaturen! ▶ Unfallreparaturen und Ausbeularbeiten ▶ Kleinschadenreparaturen (Smart-Repair) ▶ Autoglasreparaturen ▶ Reifenservice facebook.com/joergkarosseriebau www.joerg-karosseriebau.de der Wasserwacht Waltenhofen und sein Ruprecht machen wieder Hausbe suche und kommen auf Ihre Weihnachtsfeier. Kompetenz in Sachen regenerative Energien Beratung, Montage und Service aus einer Hand NIKOLAUSJUBILÄUM Seit nunmehr 30 Jahren sind die Nikoläuse der Wasserwacht Waltenhofen unterwegs, um nach alter Tradition Kinder zu beschenken. Aus diesem Anlass gibt es am Samstag, 19. November um 18:30 Uhr, einen großen Nikolausumzug von der Schule Waltenhofen zur Pfarrkirche St. Martin. Dort feiern wir mit Weihbischof Florian Wörner einen feierlichen Gottesdienst. Wir laden alle Bürger recht herzlich ein, den Umzug zu begleiten und mit uns den Gottesdienst zu feiern. Daimlerstraße 3 87448 Waltenhofen Tel. 08 31 / 5 22 99-0 Waltenhofen-Hegge Telefon: 0831 / 12 14 7 AutoService Wurm Edwin Wurm Kfz-Meisterbetrieb t e rWin ifenR e t io n Ak Wir bieten Ihnen Markenreifen zu Top-Preisen. Testen Sie uns! z. B. Winterreifen 185/65 R15 88T Semperit oder 165/70 R14 81T Firestone Telefon E-Mail Web 0 83 03 - 9 29 77 54 [email protected] www.autoservice-wurm.de 49,90 € 38,90 € und alle anderen Fabrikate Heinz-Staab-Straße 1 87448 Waltenhofen (ehem. Gusswerk) 6 Für Alle AN ALLE ELTERN, DEREN KINDER LUST AM SCHWIMMEN HABEN: Du kannst bereits ohne Schwimmhilfe schwimmen und möchtest gerne noch besser schwimmen lernen? Du hilfst gerne anderen Menschen? Außerdem möchtest du unbedingt tolle Sachen in der Gruppe erleben? Dann komm zu uns in die Jugendgruppe der Wasserwacht Waltenhofen. Wir freuen uns auf dich. Wir trainieren immer Donnerstags von 17.30 Uhr bis 18.30 Uhr, oder für die Größeren von 18.30 Uhr bis 19.30 Uhr im Cambomare in Kempten (außer in den Sommermonaten und Ferien). Treffpunkt ist immer um 17.20 Uhr bzw. 18.20 Uhr im Foyer vom Cambomare. Kommt einfach vorbei und schaut es euch an. Was wir sonst noch machen? -Gruppenstunden -Motorboot fahren -Tauchen -Erste Hilfe -Naturschutz -Freizeitwochenenden -Fackelschwimmen -Kegeln und noch vieles mehr Wenn ihr noch Fragen habt, ruft mich jederzeit an! Ich freue mich auf euch! Carina Geist, Jugendleiterin der Wasserwacht Waltenhofen Tel.: 0 83 03-71 87 od. 01 70-9 95 50 23 HAUS DER FAMILIE SCHÖNSTATT AUF’M BERG Oktober 2016 23. 13 – 17 Uhr Gesunde Bindungen als Voraussetzung für echte Freitheit „Sobre-Mesa“ – Ein Nachmittag für die ganze Familie mit Hertha und Martin Schiffl 29. 14:30 – 17:30 Uhr „Jour fixe für Unternehmer und Führungskräfte mit Melanie & Ulrich Grauert, Christine & Erwin Hinterberger November 2016 04. – 06. „ Draw your life“ – Herbst-Wochenende für 9 – 15 jährige Mädchen mit Lea, Irina, SarahMaria, Rebekka und Team 15. + 16. 9 – 11:30 Uhr Frühstückstreff für Frauen mit Sr. Ingrid-Maria Krickl 18. 19:30 Uhr Treffpunkt Bündnisfeier In unserem Laden (jetzt auch online unter shop.schoenstatt-memhoelz.de) finden Sie Geschenkartikel, Devotionalien, Kerzen, Bücher, Karten u. v. m. Sie planen eine Familienfeier? – Wir haben die Räumlichkeiten. Gerne helfen wir Ihnen weiter. Die Cafeteria ist täglich geöffnet von 10 – 19 Uhr. Genießen Sie eine Tasse Kaffee, Cappuccino, ein Stück Kuchen usw. Weitere Auskünfte, aktuelle Gottesdienstzeiten und Anmeldung: Haus der Familie Schönstatt auf’m Berg, 87448 Waltenhofen-Memhölz, Tel. 08379/9204-0, www.schoenstatt-memhoelz.de AN ALLE VEREINE U. G RUPPIERUNGEN IN DER GEMEINDE WALTENHOFEN, welche zur Durchführung ihrer Veranstaltungen einen Sanitätsdienst benötigen: Die Wasserwacht-Ortsgruppe-Waltenhofen bietet Sanitätsdienste für Veranstaltungen in der Gemeinde Waltenhofen an. Wir bitten, diese mindestens 5 Wochen vor Veranstaltungsbeginn anzumelden bei: Manfred Stammel, Tel: 01 71/5 82 41 83 JUBILÄUM: 10. Ü39-PARTY Für alle, die in der Tenne, Trio, im Kasper, Töff Töff, Pub,Nest, Engel, Schnitzer, Pega, Drop In, Lorenzo, Waterloo, Romantikkeller usw. unterwegs waren oder sind! Mit DJ Ralf and friends durch die Musikwelt der 60er, 70er, 80er und 90er. Wann: Samstag, dem 05.11.16 von 20 bis 3 Uhr, Einlass ab 19:30Uhr Wo: Turnhalle/Mehrzweckhalle in Hegge (neben der Schule) Eintritt: 8 €, davon 5 € zu Gunsten Hospizverein Kempten-OA, dem Kinderhilfswerk „Leuchtende Augen“ und der Allgäuer Werkstätten, Kempten. Getränkeerlös zu Gunsten der Jugendarbeit des A0,5SV Hegge. Einlass unter 30 Jahren nur in Begleitung eines Erziehungsberechtigten oder dem Ehepartner. Mit freundlicher Unterstützung von: Allgäuer Brauhaus, Antik Stadel, eldosti GmbH/Kaffemaschinen, Metzgerei und Partyservice Rauch GmbH, Haslach Bus GmbH, Reich Bau GmbH und Schreinerei Herkommer. Veranstalter: ASV Hegge Verkehrsverein Martinszell e.V. LUFTÄMTER SÜD- UND NORDBAYERN WEISEN AUF VERSICHERUNGSPFLICHT BEIM BETRIEB VON DROHNEN HIN Selbst wenn eine Drohne ausschließlich zu Freizeitzwecken betrieben wird, gelten wesentliche Regeln des Luftverkehrsrechts. Dazu gehört auch der Abschluss einer ausreichenden Haftpflichtversicherung. Wird ein Steuerer ohne Versicherungsnachweis angetroffen, droht nach dem Luftverkehrsgesetz eine Geldbuße von bis zu 50.000 Euro. Dies gilt insbesondere für die gewerbliche Nutzung einer Drohne. Die Regierungen von Oberbayern und Mittelfranken haben bereits nach entsprechenden Hinweisen der Polizei Bußgeldverfahren eingeleitet. Der Betrieb so genannter Drohnen nimmt immer mehr zu: Bei privater Nutzung spricht die Luftverkehrsordnung (LuftVO) von Flugmodellen, bei gewerblicher Anwendung von unbemannten Luftfahrtsystemen. Der Betrieb einer Drohne unterliegt, unabhängig vom Nutzungszweck, der Versicherungspflicht. Daher ist der Betreiber stets gehalten, eine Haftpflichtversicherung abzuschließen, damit im Schadensfall eine ausreichende Deckungssumme gesichert ist. Eine Versicherungsbescheinigung ist beim Betrieb der Drohne unbedingt mitzuführen. Die private Haftpflichtversicherung deckt dies häufig nicht ab, deshalb kann der Abschluss einer speziellen „Drohnenversicherung“ notwendig sein. Die Regierungen von Oberbayern und Mittelfranken empfehlen daher allen Drohnenpiloten, vor dem Aufstieg ihres Luftfahrzeugs den eigenen Versicherungsschutz sorgfältig zu prüfen und sich im Zweifel mit ihrem Haftpflichtversicherungsanbieter in Verbindung zu setzen. 7 SENIOREN HERBSTFEST Musikverein Waltenhofen it m Auch dieses Jahr haben wir ein Senioren-Herbstfest veranstaltet. Herr Bürgermeister Harscher begrüßte die geladenen Jubelpaare, die Honoratioren, sowie die Seniorinnen und Senioren. Der Nachmittag ist von der Musikschule Oberallgäu, Herrn Tim Lau und dem Comedian Harmonists gestaltet worden. Herr Danner hat, wie schon seit mehreren Jahren, die Moderation übernommen und mit seinen Kurzgeschichten zum einen unterhaltsamen Nachmittag beigetragen. Das eingespielte Team der FFW Waltenhofen (Ausschank und aufstuhlen), Frau Gast mit ihrem Team (leibliches Wohl), Herr Harteis (Halle) mit Frau Tögel und Frau Peutz (geschmackvolle Deko für Bühne, Foyer und Tische), Christian Frühwirt (Beschallung) haben zum Gelingen der Veranstaltung beigetragen. Die Damen des Frauenbundes Waltenhofen und Frau Hübner und Frau Sigl haben ehrenamtlich die Gäste bedient. Die Wasserwacht sorgte für den Sanitätsdienst, Herr Schulze organisierte wie immer den Fahrdienst und war für das Gruppenfoto verantwortlich und Frau Thomma erledigte die Vorarbeiten. Herr Bucher von der Firma HBU hat mit seinem Bus die Senioren sicher zur Mehrzweckhalle und wieder zurück gebracht. Bei allen Beteiligten möchte ich mich nochmals recht herzlich für das Engagement bedanken! sik-Party u M Parttyymusi k Für Alle LIVEMUSIK! Kaiserliche Unterhaltung mit der Band „First Class“ Samstag, 29. Oktober 2 016, 20 Uhr, Musikheim Walten hofen ... mit Cocktail-Bar, leckeren Mischgetränke, aber natürlich auch mit Bier und alkoholfreien Getränken! Einlass unter 18 Jahren nur mit Partypass, kein Einlass unter 16 Jahren Blockflötenunterricht Gitarrenunterricht Wir kommen ins Haus! Margit und Gebhard Geduld. Telefon 0 83 79/79 91 4 Zimmer Wohnung gesucht Min. 90 qm, bis ca. 800,00 € warm Balkon oder Terrasse Stellplatz oder Garage SUMA Rührtechnik GmbH • Martinszeller Str. 21 87477 Sulzberg [email protected] • 08376 92 131 20 Büro oder Ladenfläche Hegge Industriestraße zu vermieten – 40 m² Telefon 01 62 / 7 56 18 96 Jubelpaare 2016 beim Senioren-Herbstfest Waltenhofen Verkehrsverein Martinszell e.V. KRÄUTERABEND Zum Abschluss des Kräuterjahres treffen wir uns am 26. Oktober 2016 nochmals zu einem informativen und gemütlichen Abend mit der Kräuterbäuerin Waltraud BächleWaibel. Treffpunkt ist um 19.30 Uhr in der Kräuterwerkstatt beim Spielgolfplatz in Oberdorf. Thema des Abends: Räuchern in Haus und Hof Unkostenbeitrag 7,- Euro zzgl. Materialkosten. Anmeldung bei Sieglinde Gabler 08379/7524 (evtl. AB). Wir freuen uns auf Euer Kommen und möchten uns schon jetzt bei allen bedanken, die auch heuer wieder so interessiert an den monatlichen Kräutertreffen teilgenommen haben. Nach der Winterpause starten wir im Frühjahr auf´s Neue! Die Vorstandschaft des Verkehrsvereins Martinszell Eine Station mit Tradition: OBERDORFER BIER IM OBERDORFER BAHNHOF „Barleys Bahnhof“ steht am Samstag, 29. Oktober ab 18 Uhr wieder auf dem Fahrplan der IG OMa: „Im Bahnhof“ Oberdorf wird Original Oberdorfer Bier ausgeschenkt. Und zum frisch Gebrauten aus dem Fass gibt´s wie gewohnt leckere Köstlichkeiten aus dem Bordbistro. Weitere Infos unter www.ig-oma.de Hubert Bader Baubetreuung Telefon 0 83 76/6 99 Neubau-Umbau-energetische Sanierung samt Planung -BauleitungBerechnungen zum Festpreis! Kl. Fleckchen Erde zum Aufstellen von 3 Bienenvölkern zur Pacht gesucht. Telefon 01 78/5 06 22 79 Kl. Haus im Ortszentrum von Waltenhofen „Pfarrhöfle“ ab 1. 12. 16 bevorzugt an eine Familie zu vermieten: 113 m2, 5 Zimmer, Küche, Bad, Keller, Speicher, Garage, kl. Garten KM 600.- € + NK ca. 250.- € EA vorhanden, ZH und Kachelofen. Schriftliche Bewerbung an das Kath. Pfarramt Waltenhofen, Immenstädter Str. 18, 87448 Waltenhofen Liebe Hausbesitzer und Wohnungseigentümer, ich suche ein Zimmer/Raum in Waltenhofen und Umgebung zur Nutzung eines kleinen Fotostudios. Ich würde mich über Ihren Anruf sehr freuen. Sie erreichen mich unter 0173-2578397 oder unter [email protected] Familienunternehmen Bestattungen Jakob Bestattungen aller Art, z. B. Bergbachbestattung • Überführungen im In- und Ausland • Erledigung sämtlicher Formalitäten • Bestattungsregelung zu Lebzeiten Gerberstraße 18 (direkt hinter der Stadtverwaltung) 87435 Kempten • Kundenparkplätze Tag und Nacht 08 31-52 00 20 auch im Internet unter: bestattungen-jakob.de Johannisweg 11 (Adenauerring, Ecke Stiftskellerweg) 87439 Kempten • Kundenparkplätze 8 Für Alle KULTUR AM GLEISBLUEGRASS IM BAHNHOF Mit der Argen River Band auf nach Amerika „Hear it, love it!“ – auf gut Deutsch „Hör zu, hab Spaß!“. Unter diesem Motto lädt die Argen River Band am Freitag, 25. November „Im Bahnhof“ auf eine musikalische Reise in den Südosten der USA ein. „Abfahrt“ ist um 20 Uhr! Fünf Sänger an fünf Instrumenten – das ist die Argen River Band. Die Allgäuer Musiker Manne Pfeiler, Andi Proksch, Kurt Hindelang, Guzi Brunner-Engl und Jerome Jugel haben sich mit viel Spaß und Leidenschaft dem traditionellen Bluegrass verschrieben. In der dafür typischen Besetzung (Fiddle, Banjo, Mandoline, Gitarre und Kontrabass überzeugen sie mit eigenen Interpretationen verschiedener Bluegrass-Klassiker und mehreren Eigenkompositionen. Gruppiert um nur ein einziges Mikrophon rundet der mehrstimmige Gesang das Bild einer Band ab, die definitiv vom Virus „Bluegrass“ infiziert ist. Eintritt 12 Euro. Karten für den Abend mit der Argen River Band am Freitag, 25. November, 20 Uhr, gibt es direkt Im Bahnhof in Martinszell/Oberdorf, (Donnerstags von 15 bis 22 Uhr, Sonntags von 14.30 bis 17.30 Uhr), unter [email protected] oder unter Telefon 0 83 79-92 93 83 VOLKSHOCHSCHULE – AUSSENSTELLE WALTENHOFEN Aquarellmalen für Anfänger und Fortgeschrittene auf Papier oder Leinwand Anneliese Dorn, Malerin, 4 Abende, 19.10.2016 − 16.11.2016 Mittwoch, 18:00 − 20:30 Uhr Schule Waltenhofen, Zettlerstr. 17, Preis: 59,70 € Systematisch und spielerisch zugleich wird ihnen die Welt des Aquarellierens erschlossen. Sie lernen die Grundtechniken der Aquarellmalerei kennen und in Übungen anzuwenden. Schritt für Schritt werden Sie erkennen, welche Technik für das Gestalten Ihres Lieblingsmotives anwendbar ist, welches Sie am Ende des Kurses selbstbestimmt gestalten werden. Sie lernen nebenbei auch etwas Materialkunde, Farblehre und das Mischen mit den drei Primärfarben als Grundlage jeder Malerei. Gedacht ist der Kurs für alle, die das Aquarellieren von Grund auf erlernen wollen und für Fortgeschrittene, die ihre Grundkenntnisse auffrischen möchten. Bitte mitbringen: Aquarellblock 24x32, 30x40 und größer, vorhandene Pinsel, Künstler-Aquafarben, Schwamm, 2 Wassergläser, Bleistift, Knetradiergummi, Skizzenblock, Küchenrolle, Malunterlage, Leinwände können im Kurs erworben werden. Anmeldung bei Frau Dorn, Tel. 08303 446 EINLADUNG ZU DEN ÖKUMENISCHEN KINDERBIBELTAGEN am Buß- und Bettag, dem 16.11.2016 in der Schule in Martinszell-Oberdorf für den Ortsteil Martinszell und am Samstag, dem 19.11.2016 in der Grund- und Mittelschule Waltenhofen für Hegge, Waltenhofen und alle Ortsteile. Das Thema lautet diesmal: Das Reich Gottes! Beginn: 10.00 Uhr Ende: ca. 16.00 Uhr Wir möchten alle Schüler der Jahrgangsstufen 1 – 5 zu diesen Bibeltagen sehr herzlich einladen. Wir wollen an dem Tag • Geschichten aus der Bibel sehen und hören • Das Reich Gottes erforschen • Gemeinschaft erleben • Etwas basteln • Spielen und fröhlich sein • Miteinander essen und feiern Für Essen wird gesorgt. Bitte etwas zu trinken, Mäppchen, Stifte, Schere, Kleber sowie 3,00 € Unkostenbeitrag mitbringen. Die Schüler der Schulen in Martinszell-Oberdorf, Hegge und Waltenhofen werden wie bisher mit Handzetteln eingeladen. Einladungen erhalten sie auch über das jeweilige Pfarrbüro. Ansprechpartner bei offenen Fragen: Pfarramt in Martinszell, Tel. 0 83 79/2 39, Sr. Hannah Altmann 08303/923169 (Mi + Fr) oder [email protected] Auf Euer Kommen freuen sich die evangelische und die katholischen Pfarrgemeinden EV.-LUTH. PFARRAMT WALTENHOFEN Veranstaltungen Freitag, 21.10.2016 Fr 21.10.Hütten-Arbeitswochenende, Ansprechpartner Carsten Antholz Tel. 08 31-52 74 71 36, Schnee löcherhütte Sonntag, 23.10.2016 So 23.10., 09.00 UhrGottesdienst mit Pfr. Dr. Thumser, evang. Kapelle Seltmans So 23.10., 10.15 UhrGottesdienst mit Pfr. Dr. Thumser, Auferstehungskirche Waltenhofen Samstag, 29.10.2016 Sa 29.10., 09.00 UhrKirchputzaktion mit Pflege der Außenanlage, Gem.-Zentr. Auferstehungskirche Waltenhofen Sonntag, 30.10.2016 So 30.10., 10.15 UhrGottesdienst mit Pfr. Dr. Thumser, Auferstehungskirche Waltenhofen Mittwoch, 2.11.2016 Mi 2.11., 15.30 UhrGottesdienst mit Pfr. Dr. Thumser, Seniorenzentrum St. Martin ARBEITSWOHLFAHRT ORSTVERBAND DURACH-WALTENHOFEN Wieskirche Wir Fahren zur Wieskirche am 27. Oktober 2016. Unser letzter Ausflug führt uns zur Wieskirche. Nach einem gemütlichen Mittagessen in der Zauberhütte, fahren wir zur Wieskirche und machen dort eine Führung durch die Kirche. Abfahrt : 10.00 Uhr Durach Schwanen 10.05 Uhr Weidach Krone 10.15 Uhr Waltenhofen Kirche 10.20 Uhr Waltenhofen Plabennecst. 10.25 Uhr Waltenhofen Metzgerei Rauch Achtung andere Abfahrtszeiten! Fahrpreis: 15.00 Euro Anmeldung: Magda Heip Tel 08 31/15 64 26 29 Für Alle /Aus allen Ortsteilen KATHOLISCHE PFARREIENGEMEINSCHAFT Waltenhofen Samstag, 22. Oktober Waltenhofen 16.00 Uhr R osenkranz Im Andachtsraum vom Seniorenstift St. Martin Waltenhofen 19.00 Uhr Heilige Messe in Ra uns Sonntag, 23. Oktober Hegge 09.00 Uhr Heilige Messe Waltenhofen 09.00 Uhr hl. Messe/ Pfarrgottesdienst Niedersonthofen 09.00 Uhr Heilige Messe Memhölz 10.30 Uhr Heilige Messe Dienstag, 25. Oktober Hegge 08.30 Uhr Heilige Messe Waltenhofen 19.00 Uhr Heilige Messe In Rauns Memhölz 19.15 Uhr Oktoberrosenkranz Mittwoch, 26. Oktober Hegge 19.30 Uhr Vortrag mit Lichtbildern „Angkor Wat - das Wunder im Dschungel“ mit Willibald Herrmann, im Pfarrheim Hegge Donnerstag, 27. Oktober Waltenhofen 17.30 Uhr Heilige Messe Freitag, 28. Oktober Niedersonthofen 08.30 Uhr Hl. Messe in Niedersonthofen Samstag, 29. Oktober Waltenhofen 16.00 Uhr Rosenkranz im Andachtsraum vom Seniorenstift St. Martin Niedersonthofen 19.00 Uhr Hl. Messe in Niedersonthofen Sonntag, 30. Oktober Hegge 09.00 Uhr HI. Messe Waltenhofen 09.00 Uhr hl. Messe Memhölz 10.30 Uhr Hl. Messe/Pfarrgottesdienst Dienstag, 01. November Hegge 09.00 Uhr Heilige Messe Waltenhofen 09.00 Uhr Hl. Messe/ Pfarrgottesdienst Niedersonthofen 09.00 Uhr Heilige Messe Memhölz 10.00 Uhr Rosenkranz zu Allerseelen Memhölz 10.30 Uhr Hl. Messe mit anschl. Gräbersegnung Hegge 14.00 UhrGräbersegnung auf dem Friedhof in Hegge. Niedersonthofen 14.00 Uhr Andacht für die Verstorbenen in der Pfarrkirche anschl. Gräbersegnung Waltenhofen 14.30 UhrSterberosenkranz für alle verstorbenen der Pfarr gemeinde Waltenhofen 15.00 UhrGräbersegnung auf dem Friedhof in Waltenhofen Mittwoch, 02. November Memhölz 09.00 Uhr Heilige Messe Waltenhofen 09.00 Uhr Heilige Messe Hegge 18.00 Uhr Allerseelen-Amt In Hegge Niedersonthofen 19.00 Uhr Heilige Messe Mittwoch, 02. November Waltenhofen 08.00 UhrHeilige Messe Herz-Jesu Freitag mit anschl. Anbetung 9 BÄUERINNEN UND LANDFRAUEN Waltenhofen - Memhölz Wir turnen wieder ab Mittwoch, den 2. November 2016 ab 20.00 Uhr in der alten Schule in Memhölz. Auf zahlreichen Besuch freuen sich die Vorturnerinnen. HERZLICHE EINLADUNG zum Mitmachgottesdienst am 6.November2016 um 9 Uhr direkt im Pfarrheim. Das Schaf Gustav wartet auf EUCH!!! Waltenhofen FREIWILLIGE FEUERWEHR WALTENHOFEN E.V. Schrottsammlung am Samstag den 29.10.2016 Am Samstag den 29.10.2016 organisiert die FFW Waltenhofen e. V. wieder eine Schrottsammlung. Der Schrott wird im Ortsgebiet ab 9:00 Uhr abgeholt. Er kann auch im Bauhof Waltenhofen abgegeben werden. Autos werden gegen Gebühr angenommen oder abgeholt. Der zugehörige Kfz-Schein muss vorhanden sein. Achtung: Am oder im Fahrzeug dürfen nicht mehr als die vier zugehörigen Reifen befinden. Es darf keine Batterie im Fahrzeug sein. Der Tank muss leer sein und es darf sich auch kein Öl mehr im Fahrzeug befinden (Motor/Getriebe etc). Weitere Infos erhalten Sie unter: 0 83 03/4 62. Sonnenschutzsysteme Gerhard Rienaecker Immenstädter Str. 11, 87435 Kempten Tel. (08 31) 5 23 82 28 Fax (08 31) 5 23 82 21 ne ... we il Son n Ndl. Ziegeleiweg 2b e tt a h im Sc 87448 Oberdorf te n s n ö h c s am Telefon (0 83 79) 12 59 ist ! Beschattungen · Insektenschutz · Rolltore · Terrassenüberdachungen „RÜCKENZWICKEN“ KNICKEN! MIT UNS KÖNNEN SIE DAS FON 08321. 66900 Beschwerdefrei im Garten die Herbst-Tage genießen mit der Lumbotrain Rückenbandage. Jetzt bei uns erhältlich! Wir beraten Sie gerne ... Ihr Gesundheitseck-Team 10 Aus allen Ortsteilen Musikverein Waltenhofen e.V. MUSIK-PARTY MIT PARTY-MUSIK - 29.10.16 Heizung · Gas · Solaranlagen · Bad · Sanitär Spenglerei · Blitzschutz Wir behalten stets den Überblick ! www.kalchschmid.de Kalchschmid GmbH · Immenstädter Str. 24 · 87448 Waltenhofen Telefon (08303) 228 · Telefax (08303) 1594 ● Rohrreinigung ● Kanalreinigung ● Kanal-TV 24-Stunden-Notdienst Kirchberg 12, 87448 Waltenhofen ● Kanalortung ● Druckprüfung Telefon (0 83 79) 72 84 62 Angebot vom 21. 10. – 3. 11. 2016 Ab sofort wieder erhältlich – unser bekannt leckeres Birnenbrot, hergestellt mit den feinsten Zutaten. ...der Frischebäcker CAIPI-Party wird zu Musik-Party! Der Musikverein Waltenhofen lädt am Samstag, den 29. Oktober 2016 ab 20 Uhr, ins Musikheim Waltenhofen ein. Dort erwartet Sie neben musikalischer Unterhaltung durch die LIVE-Band „First Class Band“, eine CocktailBar mit leckeren Mischgetränken, aber natürlich auch mit Bier und alkoholfreien Getränken. Eintritt: 5€ - Einlass unter 18 Jahren nur mit Partypass - Kein Einlass unter 16 Jahren. Auf Ihren Besuch freuen sich die Musikerinnen und Musiker der Musikkapelle Waltenhofen. Waltenhofen, Sonntag, 6.11.2016 So 6.11., 09.00 UhrGottesdienst mit Pfr. Dr. Thumser, evang. Kapelle Seltmans So 6.11., 10.15 UhrGottesdienst mit Pfr. Dr. Thumser, Auferstehungskirche Waltenhofen Hegge Lichtbildervortrag Willibald Herrmann ANGKOR WAT DAS WUNDER IM DSCHUNGEL (KAMBODSCHA) Mittwoch, 26. Oktober 2016, Pfarrheim Hegge - Veitser Str. 2 19.30 Uhr, Eintritt frei, Spenden erbeten GRUNDSCHULE HEGGE Die 3. Klasse der Grundschule Hegge besuchte den Viehscheid in Kranzegg. Grund war es typische Traditionen unserer Gegend kennen und verstehen zu lernen. So wurde der Alpsommer besprochen und das harte Leben auf der Alp, so wie das Fest, das den Alpsommer beschließt der Viehscheid. Als die schöne Kranzkuh kam, staunten die Kinder nicht schlecht. Wir freuen unsuch ... auf Ihren Bes Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 6 – 12.30 Uhr, Mo., Di., Do., 14.30 – 18 Uhr, Fr. 14 – 18 Uhr, Sa. 6 – 12 Uhr, So. 7.30 – 10.30 Uhr Familie Reinhold Speiser · Rathausstraße 7 · Telefon (08303) 481 A�er Work SpimeOcktoiaberl € l Spritz 3,90 o r e p A Hugo , 3l 2,-€ -Gold 0,3 iß e W r e z Nüsse t a Meck en gesalzener täglich ab 16 Uhr: oder serviert mit ei nem Schälch Mo-Fr 8-19 Uhr ∙ Sa 9-19 Uhr ∙ So 12-18 Uhr außer bei Regen ∙ www.8bar.tv Buchenberger Str. 10 ∙ Waltenhofen-Lanzen ∙ 0831-530 761 62 GRUNDSCHULE HEGGE: HERBST-ERNTEZEIT Die Grundschule Hegge erntet nun auch das, was über die Sommerferien reif wurde. Vorher kamen Radieschen, Salat und riesige Kohlrabi mit der gesunden Pause regelmäßig auf den Tisch. Das selbstangebaute Gemüse erfreut sich bei allen Kindern großer Beliebtheit- so ernteten die Klassen diese Woche ihre Kartoffeln. Jede Klasse setzte 4 Kartoffeln in ein großes Gefäß und häufelte immer wieder Erde um die wachsende Pflanze an. Die Kinder waren begeistert wie viele Kartoffeln nun unter der Erde gewachsen sind. Aus 4 eingesetzten Kartoffeln wurden 30 Kartoffeln. Nicht schlecht! In der kommenden Woche feiert die Schule ein kleines Erntedankfest Aus allen Ortsteilen dabei werden die Kartoffeln fein gemeinsam verarbeitet und ganz bewusst verkostet. 11 Krieger- und Soldatenkameradschaft EINLADUNG Martinszell SCHÜTZENVEREIN OBERDORF E.V. Generalversammlung Unsere Generalversammlung findet am Freitag, den 21. Oktober 2016, um 20 Uhr im Schützenheim in Oberdorf statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung und Totenehrung 2. Kurzbericht des Schützenmeisters 3. Protokollbericht des Schriftführers 4. Kassenbericht 5. Revisionsbericht des Rechnungsprüfers 6. Ehrungen 7. E ntlastung der gesamten Vorstandschaft, Beisitzer und Kassenprüfer 8. Beschluss der neuen Satzung 9. Festsetzung der Mitgliedsbeiträge 10. Wünsche und Anträge Hierzu laden wir alle Mitglieder herzlich ein. Wir freuen uns auf eine zahlreiche Beteiligung. Die Vorstandschaft Voranzeige: Eröffnungsschießen am Freitag, den 28. Oktober 2016, ab 19 Uhr JUGENDTHEATER MARTINSZELL Die Vorbereitungen für das Jubiläums‑ projekt „Dornröschen - jetzt muss ein Prinz her“ laufen auf Hochtouren Das Jugendtheater Martinszell feiert dieses Jahr seinen 35. Geburtstag. Als Jubiläumsstück haben sich die Verantwortlichen für ein Märchen entschieden. Nach 1985 steht zum zweiten Mal das klassische Märchen ,,Dornröschen“ auf dem Spielplan. Allerdings in einer modernen, überarbeiteten Fassung der Autorin und Regisseurin Sabrina Braun. Seit Wochen laufen die Vorbereitungen in den verschiedenen Projektgruppen auf Hochtouren: mehr als 100 Kostüme wurden organisiert und genäht. Vier Kulissenbilder wurden neu entworfen, gebaut und gestaltet. Und nicht zuletzt die insgesamt 42 Laiendarsteller mit Sprechrollen sind zweimal wöchentlich intensiv am Proben. Ein weiterer Höhepunkt ist die Präsentation des Stückes mit einer neuen Tonanlage, die eigens für die Bedürfnisse und Gegebenheiten des Jugendtheaters geplant und ausgerichtet wurde. Die Aufführungen finden im Dezember und Januar in der Mehrzweckhalle in Oberdorf statt. Der Kartenvorverkauf beginnt ab 11. November 2016. Mehr Informationen zum Jubiläumsstück unter www.jtm.de. Die Krieger- und Soldatenkameradschaft Martinszell führt am Samstag, dem 12. November 2016 den Kriegerjahrtag und die ordentliche Generalversammlung durch Ablauf 09.15 UhrAufstellung zum Kirchenzug beim Pfarrheim in Martinszell 09.30 UhrFeldgottesdienst, Pfarrkirche in Martinszell 10.20 UhrAbmarsch zum Ehrenmal unter Beteiligung dienender Soldaten der Gemeinde, einer Ehrenabordnung der Technischen Schule der Luftwaffe 1 Kaufbeuren, Fahnenabordnungen der örtlichen Vereine sowie der Musikkapelle Martinszell - Ansprache und Kranzniederlegung 1. Bürgermeister o.V.i.A. - Ansprache Vertreter TAusbZLw Abt Süd - Ansprache und Kranzniederlegung Vorstand der Krieger- und Soldaten kameradschaft und VdK - Gefallenen- und Totenehrung 10.45 Uhr Abmarsch zum Pfarrheim, anschließend findet die ordentliche Generalversammlung im Pfarrheim in Martinszell statt. Tagesordnung Generalversammlung 2016 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Verlesen der Protokolle 3. Kassen- und Revisionsbericht 4. Bericht des Vorstandes 5. Ernennung von Ehrenmitglieder -gemeinsames Mittagessen 6. Satzungsänderung wegen Eintragung als eingetragener Verein 7. Wünsche und Anträge 8. Kameradschaftliches Beisammensein Zum Gottesdienst und zur Gedenkfeier werden alle örtlichen Vereine mit ihren Fahnenabordnungen und alle Mitbürgerinnen und Mitbürger um zahlreiche Teilnahme gebeten. Auch alle dienenden Soldaten und Reservisten der Bundeswehr, der Altgemeinde Martinszell, soweit sie noch keine Mitglieder sind, sowie Freunde und Gönner der Krieger- und Soldatenkameradschaft sind zur Generalversammlung herzlich eingeladen. Die Vorstandschaft Drei Oberdorfer laden ein zur AUSSTELLUNG IN DER GRUNDSCHULE IN OBERDORF Renate Mayer-Kropp: Enrico Vento: Treibholz – Wohnaccessoires Fotografie E.-Dieter Hartmann: Rückblick auf 25 Jahre Malerei Eröffnung am Sonntag, 30.10.2016 um 15 Uhr bei Kaffee und Kuchen. Ausstellungsdauer: bis Sonntag, 6.11.2016 geöffnet täglich von 14 bis 18 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Aus allen Ortsteilen 12 ERLEBNISPÄDAGOGISCHER WANDERTAG AN DER GRUNDSCHULE MARTINSZELL G ute r Schl af – der beste Sta de r t in n Tag Die Spezialisten für gesundes Schlafen und ergonomisches Sitzen In Kooperation mit der Uni Augsburg fand auch zu Beginn dieses neuen Schuljahres wieder ein besonderer Wandertag mit 36 Sportstudenten für die Schüler/innen der Grundschule Martinszell statt. Heuer ging es auf den Hauchenberg. Eine Gruppe (1. + 3. Klasse) begann mit der Wanderung in Freundpolz, die andere Gruppe (2. + 4. Klasse) startete in Börlas. Mit zahlreichen Spielen wurde der Weg für die Kinder von den Studenten/innen sehr kurzweilig gestaltet. So durften die Kinder sammeln, rätseln, Kobolde gestalten usw. Bald war der „Alpkönig“ auf dem Hauchenberg erklommen und erobert. Nach einer ausgiebigen Brotzeit und Bewunderung des tollen Ausblickes begann der gemeinsame Abstieg nach Diepolz, wo der Bus bereits wartete. Es war ein erlebnisreicher Vormittag und auch der Wettergott war uns wieder einmal hold, denn pünktlich zum Ende dieses schönen Wandertages begann es zu regnen. Christine Rieg, Rektorin Betten Bockhart OHG • Gerberstraße 35 • 87435 Kempten/Allgäu • Telefon 0831 22558 ANWALT DR. HÄGELE KEMPTEN www.anwaltskanzlei-haegele-kempten.de Rechtsanwalt-Rechtsberatung-Rechtsvertretung Residenzplatz 33 · 87435 Kempten [email protected] · Telefon 0831 28041 Bitte rufen Sie mich im Bedarfsfall an. in Waltenhofen Geburtsvorbereitung Rückbildungsgymnastik Hebammensprechstunde Babytreff/Babymassage Hebamme M. Gehling-Juretzko Näheres unter Tel. (0 83 79) 8 98 NEU STILLGRUPPE WALTENHOFEN In Waltenhofen entsteht eine Stillgruppe. Herzlich will kommen sind Mütter mit ihren Babys ab Geburt. In entspannter Atmosphäre treffen sich die Mamas jeden Mittwoch um 10 Uhr. Für weitere Infos und Anmeldungen bei Dani, Annaweg, Tel. 0 83 03/9 23 73 87 Praxis für Osteopathie E Telefon 0 83 79 / 72 86 62 Hebammenpraxis undrwach Kin sene d er Italienisch lernen/auffrischen Birgit Faix Heilpraktikerin Physiotherapeutin Rottachbergstraße 30 / Waltenhofen Tel. 0 83 03/2 09 30 03 / www.faix.org ASV MARTINSZELL ABT. SKI Wir starten am 20. Oktober 2016 in die neue Wintersaison 2016/17 der Abt. Ski. Jeden Donnerstag von 19:00 bis 20:00Uhr in der Mehrzweckhalle Oberdorf findet die Ski- und Wellnessgymnastik mit abwechselnden Übungsstunden statt. Wir freuen uns auf alle Teilnehmer und möchten euch fit für den Wintersport vorbereiten. Weitere Infos können unter www.asv-martinszell.de abgerufen werden. Die Übungsleiter der Abt.Ski Niedersonthofen VOLKSMUSIK AM ORT Am Samstag, den 29. Oktober 2016, laden die Jungen Jodler Niedersonthofen um 20.00 Uhr zu ihrer traditionellen Veranstaltung „Volksmusik am Ort“ in den Kronesaal Niedersonthofen ein. Das Programm gestalten der „Hörnlischuppel“ aus dem Appenzell, die „Oimsummamusi“ aus Mittenwald, das Jodelduett Lichtensteiger sowie die Jungen Jodler Niedersonthofen. Karten sind im Vorverkauf ab 4. Oktober bei Foto Schmid in Niedersonthofen und Sport Kiesel in Oberstdorf erhältlich. Über zahlreiche Besucher aus dem Gemeindebereich würden wir uns sehr freuen. Aus allen Ortsteilen 13 Ihr kompetenter Maler vor Ort! Junge Jodler Niedersonthofen NEUERUNGEN IM DORFPARK und an der Kräutererlebniswelt für Kinder in Niedersonthofen Im Mai dieses Jahres haben wir uns mit Vertretern der Gemeinde Waltenhofen zu einem Ortstermin in Niedersonthofen getroffen und bei einem Rundgang unsere Wünsche und auch Notwendigkeiten geäußert. So wurde Dank Herrn Häger an der Kräutererlebniswelt für Kinder ein neuer Schwebebalken montiert, ein Sandkasten errichtet und die Sitzbänke entsprechend umgestellt. Besonders die kleineren Kinder freuen sich jetzt über die tolle Rutsche am Spiel- und Klettergerüst. Im Dorfpark fehlte uns seit Jahren das Wasser zum Gießen der Kräuterspirale und des Hochbeets. Der Bauhof verlegte dafür eine Wasserleitung im Park mit einem sehr schön montierten Wasserauslauf, was uns das Gießen erheblich erleichtert. Neue bunte Gießkannen sind vor Ort und auch der Kindergarten beteiligt sich mit den Kindern an den Gießaktionen. Die Parkbänke wurden zum Teil umgestellt und erneuert. Die Liegestühle für Erwachsene wurden durch zwei kleine Kinderliegestühle ergänzt und das Verweilangebot für Kinder durch ein kleines Ruderboot abgerundet. Wir vom Tourismusverein bedanken uns ganz herzlich für die große Unterstützung und Durchführung der Arbeiten durch die Mitarbeiter des Bauhofs Waltenhofen, sowie den Wasserwarten für die Ideen wegen des Gießwassers. Der Dank bezüglich der Kinderliegestühle geht an die Schreinerei Kiesel in Gopprechts für die Herstellung und besonders an die Firma Allfo in Waltenhofen für die Übernahme der Kosten. Vergelt’s Gott auch an Josef Jäck aus Stoffels, der das Ruderboot unentgeltlich gebaut und an den Tourismusverein gesponsert hat. Letzte Aktion wird für heuer der Stille Winkel sein. Dort beginnen die Baumaßnahmen am 10. Oktober 2016. Lassen Sie sich überraschen, was dort entsteht! Wir sagen Danke und sind sicher, dass diese Aktionen uns und unseren Gästen viel Freude bereiten und den Lebensalltag bereichern. Silke Holzer, 1. Vorstand Tourismusverein Niedersonthofen Fassadenanstrich Raumgestaltung Schimmelsanierung Verputzarbeiten BECHTELER GMBH Innenausbau und Malerfachbetrieb Telefon 0 83 76 / 92 02 - 20 [email protected] www.bechteler.de TEAM– BIWER Ihr Friseur Waltenhofen-Hegge Alfons-SteinhauserStraße 11 Reservieren Sie gleich Ihren Wunschtermin 2 41 88 unter 08 31/ www.ihr-friseur-biwer.de Zirbenweg 46 87448 Waltenhofen www.pflege-kempten.de +RO]KDXV $QGUHDV %UHNOH 3ODQXQJ ŀ (QHUJLHEHUDWXQJ ŀ +RO]KDXVEDX • +RO]KDXVEDX • 3ODQXQJ %DXOHLWXQJ • (QHUJLHEHUDWXQJ • 1HXEDX 6DQLHUXQJ 5LQJVWUDH D :DOWHQKRIHQ2EHUGRUI 7HO 0RELO ZZZEDXSODQEUHNOHGH Praxis Dr. Paul Offenberger Facharzt für Allgemeinmedizin, Naturheilverfahren, Chirotherapie Rathausstraße 2, 87448 Waltenhofen ☏ (0 83 03) 5 00 Urlaub vom Mittwoch, 2. November bis Freitag, 18. November VERTRETUNG: DR. KUBECKA UND DR. GREITER, WALTENHOFEN Kröppelin Physiotherapie Krankengymnastik, Massage & Hausbesuche Moos 1· 87448 Waltenhofen Telefon: 0 83 79 / 97 80 www.kroeppelin.de 14 Aus allen Ortsteilen VERANSTALTUNGSKALENDER OKTOBER 2016 BIS APRIL 2017 Niedersonthofen OKTOBER ab Oktober jeden Sonntag Entenessen Gasthof Krone Mittwoch, 26. Oktober 2016, 20 Uhr Generalversammlung Schützenverein Blockhäusl, Blockhäusle Samstag, 29. Oktober 2016, 20 Uhr Volksmusik am Ort, Junge Jodler Niedersonthofen, Kronesaal NOVEMBER Freitag, 04. Nov. 2016, Einlass 19 Uhr, Beginn 20 Uhr Volksmusik im Dreiländereck, Kronesaal Samstag, 05. November 2016, 10.45 Uhr Veteranenjahrtag, Pfarrkirche Freitag, 11. November 2016, 17.30 Uhr Martinsumzug, an der Krone Sonntag, 13. November 2016, 20.00 Uhr Musikantenhock, Gasthof Krone Dienstag, 15. November 2016, 20.00 Uhr Gemütlicher Abend für alle Blumenfreunde, Kronesaal Freitag, 18. November 2016, 20.00 Uhr Generalversammlung SSV Niedersonthofen, Gasthof Krone Samstag, 19. November 2016, 13.30 Uhr Adventsbasar des Frauenbundes, Pfarrheim Samstag, 19. November 2016, 20.00 Uhr 1. Polka- und Walzer-Marsch-Nacht, Kronesaal Donnerstag, 24. November 2016, 14.00 Uhr Seniorennachmittag, Pfarrheim Freitag, 25. November 2016, 20.00 Uhr Generalversammlung Feuerwehr Niedersonthofen, Kronesaal DEZEMBER Donnerstag, 01. Dezember 2016, 17.00 Uhr Kräuterwerkstatt „Wo Feuer ist, ist auch Rauch“, Ayurvedahof Engel, Donnerstag, 01. Dezember 2016, ca. 19.00 Uhr anschließend Ayurvedisches Abendessen, Ayurvedahof Engel Sonntag, 04. Dezember 2016, ca. 18.00 Uhr Bärbeletreiben, vor dem Pfarrheim Sonntag, 11. Dezember 2016, 17.00 Uhr Adventskonzert der Jodlergruppe, Kirche Sonntag, 18. Dezember 2016, siehe Kirchenanzeiger Jodlergedenkmesse, Kirche Sonntag, 18. Dezember 2016, 18.00 Uhr Dorfweihnacht der Ministranten, Treffpunkt am Pfarrheim Dienstag, 27. Dezember 2016, ab 8.00 Uhr Neujahrsblasen der Musikkapelle, Außenbezirke Mittwoch, 28. Dezember 2016, ab 8.00 Uhr Neujahrsblasen der Musikkapelle, Dorf JANUAR Samstag, 07. Januar 2017, 20.00 Uhr Generalversammlung der Musikkapelle, Musikheim Sonntag, 08. Januar 2017, 20.00 Uhr Musikantenhock, Krone Samstag, 14. Januar 2017, ab 10.00 Uhr Zimmerstutzenschießen zum Jahresbeginn, Blockhäusle Samstag, 15. Januar 2017, nach der Kirche Instrumentenvorstellung, Musikheim Samstag, 19. Januar 2017, 14.00 Uhr Seniorennachmittag, Pfarrheim Samstag, 21. Januar 2017, 20.00 Uhr Feuerwehrball, Kronesaal FEBRUAR Dienstag, 07. Februar 2017, 13.30 Uhr Kaffeekränzle Krone, Kronesaal Dienstag, 07. Februar 2017, 20.00 Uhr Musikantenhock, Gasthof Krone Dienstag, 07. Februar 2017, 13.33 Uhr Kaffeekränzle Sonne, Gasthof Krone Dienstag, 07. Februar 2017, 14.00 Uhr Seniorennachmittag, Pfarrheim Dienstag, 07. Februar 2017, 13.30 Uhr Kaffeekränzle Alpenblick, Gasthof Alpenblick Stoffels Dienstag, 07. Februar 2017, 20.00 Uhr Sportlerball des SSV Niedersonthofen mit den Oberallgäu Musikanten, Kronesaal Dienstag, 07. Februar 2017, 13.59 Uhr Kinderfasching, Kronesaal Dienstag, 07. Februar 2017, 13.00 Uhr Maskiertes Kaffeekränzle im Campingstüble, Campingstüble Dienstag, 07. Februar 2017, 13.59 Uhr Faschingsumzug durchs Dorf, Niedersonthofen MÄRZ Samstag, 04. März 2017, 20.00 Uhr Improtheater Theaterstadl „Wendejacken“, Kronesaal Samstag, 04. März 2017, 19.30 Uhr Funkenfeuer Rieggis, Rieggis Samstag, 04. März 2017, 19.00 Uhr Funkenfeuer Niedersonthofen, Niedersonthofen Samstag, 04. März 2017, 20.00 Uhr Jagdversammlung, Gasthof Krone Samstag, 04. März 2017, 20.00 Uhr Generalversammlung Trachtenverein, Gasthof Krone Samstag, 04. März 2017, 20.00 Uhr Generalvers. Tourismusverein, Gasthof Alpenblick Stoffels Samstag, 04. März 2017, 14.00 Uhr Seniorennachmittag, Pfarrheim Samstag, 04. März 2017, 20.00 Uhr Theatergruppe Niedersonthofen, Kronesaal Samstag, 04. März 2017, 20.00 Uhr Theatergruppe Niedersonthofen, Kronesaal Samstag, 04. März 2017, 19.00 Uhr Bockbierfest, Gasthof Sonne Samstag, 04. März 2017, 17.00 Uhr Theatergruppe Niedersonthofen, Kronesaal Samstag, 04. März 2017, 20.00 Uhr Theatergruppe Niedersonthofen, Kronesaal APRIL Samstag, 01. April 2017, 10 bis ca. 16 Uhr Kräuterwerkstatt „Bunte Körbe aus Gräsern und Kräutern selbst hergestellt“, Pfarrheim oder Alte Schule Samstag, 01. April 2017, 20.00 Uhr Theatergruppe Niedersonthofen, Kronesaal Sonntag, 02. April 2017, 17.00 Uhr Theatergruppe Niedersonthofen, Kronesaal Samstag, 08. April 2017, 20.00 Uhr Jahreskonzert der Musikkapelle Niedersonthofen, Kronesaal Sonntag, 23. April 2017, siehe Kirchenanzeiger Erstkommunion in Niedersonthofen Samstag, 29. April 2017, 20.00 Uhr Jodlerabend „Mecht no a bizzle singa“, Kronesaal Sonntag,, 30. April 2017, 20.00 Uhr Preisverteilung Winterschießen mit Königsproklamation, Blockhäusle Verschiedenes 15 EINLADUNG zur Herbstversammlung des SSV Niedersonthofen Am Freitag den 28.10.2016 im „Gasthof Sonne“ in Niedersonthofen um 20.00 Uhr Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Bericht Schriftführer Sommer 2016 3. Kassenbericht 4. Entlastung Vorstandschaft 5. Winterprogramm 2016/2017 6. Wünsche und Anträge Hierzu laden wir alle Mitglieder und auch Nichtmitglieder herzlich ein. Auf eine zahlreiche Beteiligung freut sich die Vorstandschaft! SSV Niedersonthofen Abt. Ski ZUKUNFTSFORUM WALTENHOFEN Nächstes Treffen des Arbeitskreises „Zukunftsforum Waltenhofen“ am Donnerstag, den 27. Oktober 2016 um 19.30 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses Waltenhofen. Interessierte Bürger und Gemeinderäte sind zur Unterstützung des Teams jederzeit herzlich willkommen! Wichtige Mitteilung an die Vereine! Bitte senden Sie uns Ihre Nachrichten möglichst per E-Mail:[email protected] Somit ersparen wir Ihnen und uns Zeit und können unnötige Tippfehler vermeiden! @ IHR SAUNAFACHBETRIEB IM ALLGÄU ! Verschiedenes AUSBILDUNGSBERATUNG IM DEB IN KEMPTEN Die Berufsfachschulen des Deutschen Erwachsenen-Bildungswerks (DEB) in Kempten laden alle Interessierten am Donnerstag, 15. Dezember 2016, zum „Talk im Café“ ein. Die Informationsveranstaltung findet von 17 bis 19 Uhr in der Fürstenstraße 33 - 35 statt. WEITERE INFORMATIONEN UNTER DEUTSCHES ERWACHSENEN-BILDUNGSWERK, gemeinnützige Schulträger-Gesellschaft mit beschränkter Haftung • Staatl. anerkannte Berufsfachschule für Ergotherapie Kempten (Allgäu)• Staatl. anerkannte Berufsfachschule für Physiotherapie Kempten (Allgäu) Fürstenstraße 33 – 35 87439 Kempten TEL +49(0)831|523 88 78-0 FAX +49(0)831|523 88 78-9 [email protected] WEBwww.deb.de FBwww.facebook.com/DEBKempten Innen- & Gartensauna Finnisch & Bi-O Infrarot- & Wärmekabine Öfen & Steuerungen Verkauf BECHTELER GMBH Telefon 0 83 76 / 92 02 - 20 [email protected] www.bechteler.de Rathausstraße 7 | 87448 Waltenhofen Telefon 08303 230 | Fax 08303 1571 Wir machen Urlaub von Mo., 31. 10. bis Fr. 4. 11. 2016. Ab Mo., 7. 11. sind wir wieder für Sie da. – Vertretung Ärzte am Ort – SCHULUNG ZUM DEMENZBEGLEITER Die Allgäu-Akademie in Kempten bietet in Zusammenarbeit mit der Fachstelle für Demenz und Pflegeberatung ab 22. Oktober eine kostenfreie Schulungsreihe an sechs Abenden und zwei Samstagen für Angehörige und ehrenamtliche Betreuer von Menschen mit Demenz an. Den Teilnehmern wird vermittelt, wie sie kompetent und sicher mit den von Demenz betroffenen Menschen umgehen und sie sicher begleiten können. Die Inhalte der Schulung orientieren sich an den Empfehlungen der Deutschen Alzheimer-Gesellschaft. Anmeldungen unter 0831-56115-60 oder per Email an [email protected]. Die Schulung findet im AllgäuStift Seniorenzentrum Marienpark GmbH, Rübezahlweg 1, 87437 Kempten statt. Für Rückfragen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung. Mit freundlichen Grüßen Klaus Hellmich Wir sind wieder vollzählig und bereit, Ihnen moderne Frisuren zu gestalten! er ie d w b m n bi vo lau Ic h rüc k t s ur z u ha f ic h s c eu e m u c h . r e fr es tt Mu und hren B I I h r e M u r at auf ilay Sev Als kleines Dankeschön für Ihre Treue Sevilay Murat Friseurmeisterin Hair-Stylistin · Inhaberin Valeria Kovalenko Top-Stylistin Bahnhofstr. 9 · 87448 Waltenhofen Telefon: 0 83 03 / 92 38 51 Rabattaktion auf alle Dienstleistungen Gültig bis 30. 11. 16 Die Gemeinde im Internet unter www.waltenhofen.de Telefon Gemeinde allgemein Fax e-mail-Adresse [email protected] [email protected] [email protected] ☎ Wichtige Telefonnummern ☎ und Kontaktdaten Vermittlung, Marion Baiz 79-0 79-7 30 Einwohnermeldeamt (AL), Pass und Wahlamt, Marita Dobler 79-40 79-7 40 [email protected] Einwohnermeldeamt (MZ), Pass und Fundamt, Ferienpässe, Fischereischeine, Resi Wurm 79-12 79-7 12 [email protected] Gästeinformation, Abfallsäcke, Sabine Appelt 79-29 79-7 29 [email protected] Erster Bürgermeister Eckhard Harscher Vorzimmer und Bürgerbrief, Elfi Thomma 79-21 79-7 21 [email protected] Amt für öffentl. Sicherheit und Ordnung/Sozialamt, Versicherungs und Grundsicherungsamt Abfall und Umweltberatung, Helmut Fichtweiler 79-13 79-7 13 [email protected] Hauptamt Thomas Natter 79-20 79-7 20 [email protected] Theresia Kaiser 79-32 79-7 32 [email protected] Gewerbeamt, Brunhilde Mayrock 79-14 79-7 14 [email protected] Standesamt und Personalabteilung, Eva Jörg 79-11 79-7 11 [email protected] Finanzverwaltung, Sigrid Martini 79-24 79-724 Vorzimmer Finanzverwaltung Julia Schillinger 79-23 79-7 23 [email protected] Steueramt Christine Sommer 79-19 79-7 19 [email protected] Sylvia Mollenhauer 79-18 79-7 18 [email protected] Gemeindekasse Silke Merk 79-28 79-7 28 [email protected] Martina Menth 79-17 79-7 17 [email protected] Bauamt/Hochbau/Bauleitplanung, Klaus Häger 79-38 79-7 38 [email protected] Tiefbau/Straßen, Wasser und Kanalunterhalt Georg Schweier 79-35 79-7 35 [email protected] Vorzimmer techn. Bauamt, Silvia Dolch 79-34 79-7 34 [email protected] Martin Eggensberger 79-47 79-7 47 [email protected] Verkehrsrechtliche Anordnungen, Straßen und Wegerecht Martina Schröttle 79-10 79-7 10 [email protected] Friedhofsverwaltung, Sonja Walser 79-31 79-7 31 [email protected] Bauverwaltung, Bauanträge, Baupläne, Beitragsberechnung für Wasser und Kanal Hildegard Baptist 79-26 79-7 26 [email protected] Katharina Wagner 79-27 79-7 27 [email protected] Sitzungsdienst, Patricia Wachter 79-42 79-7 42 [email protected] Personalleitung, EDV, Udo Merk 79-33 79-7 33 [email protected] EDV, Peter Reder 79-16 79-7 16 [email protected] Wasserwerk Waltenhofen, Thomas Hummel 0 83 03/92 38 75 [email protected] Bauhof 0 83 03/92 39 105 Notfallnummer Bauhof und Wasserwerk 0 83 03/92 38 75 eza-Energieberatung, Herr Glasl 79-31 (nur nach vorh. Anmeldung über Frau Walser jeden 2. und 4. Montag zwischen 16.30 und 17.30 Uhr) Jugendpflege, Andrea Portsidis 79-48 79-7 48 [email protected] Handy: 01 60/96 25 60 26 Verkehrsüberwachung 79-51 [email protected] (nur nach vorh. Anmeldung über Frau Jobst jeden Dienstag nachmittag zwischen 16.00 und 17.00 Uhr) Gäste- und Bürgerbüro Niedersonthofen, Frau Danner 0 83 03/79 46 Gäste- und Bürgerbüro Oberdorf, Frau Schöll 0 83 03/79 45 Schule Waltenhofen Schulleitung: Frau Böhler 0 83 03/9 20 60 Schule Martinszell/Oberdorf Schulleitung: Frau Rieg 0 83 79/92 96 15 Schule Hegge Schulleitung: Frau Herzog 08 31/2 45 82 Kinderkrippe 0 83 03/9 23 94 20 Kindergarten Waltenhofen: Leiterin Frau Fritz 0 83 03/75 83 Kindergarten Oberdorf: Leiterin Frau Prinz 0 83 79/13 28 Kindergarten Niedersonthofen: Leiterin Frau Binser 0 83 79/76 55 Kindertagesstätte Hegge: Leiter Herr Dering 08 31/1 71 58 Schule Waltenhofen: Hausmeisterin Frau Gast 0 83 03/4 00 MZH Waltenhofen: Hausmeister Herr Harteis 01 51/52 80 76 48 MZH Grundschule Martinszell/Oberdorf 0 83 03/79 34 MZH und Grundschule Hegge, Hausmeisterin: Frau Geist 08 31/1 75 21 Leihgeschirr (Mo.–Fr. 17–18 Uhr)
© Copyright 2024 ExpyDoc