Schmolck
aktuell
Unser ŠKODA und
VW Service-Team.
Immer für Sie da.
Uwe Bergmann
Stefan klopfer
Stefanie Schonhart
Mark Frey
Telefon
07641 4602-500
Schmolck
Karosseriezentrum
Emmendingen
Schmolck
Willkommen
bei Schmolck.
Karosseriereparaturen für PKW
und Transporter aller Marken.
Unsere spezialisierten Fachkräfte im Bereich der Unfall­
instandsetzung für Karosserie und Lack nehmen es mit
jeder Beule auf. Von Alfa Romeo bis Volvo, die Reparatur
erfolgt in gewohnter Schmolck­Qualität. Unser umfang­
reiches Programm haben wir, dank Kooperationen mit
verschiedensten Versicherungen, auf Ihre Bedürfnisse
zurechtgeschnitten:
– Glasinstandsetzungen
– Dellenbeseitigung
– Smartrepair
– Umfangreiche Hilfe bei Schadensabwicklung
– Unfallreparatur
– Professionelle Komplettlackierung
– Fahrzeugaufbereitung
Liebe Leser,
„Simply Clever“ – das ist die aussage, mit der
Škoda für seine Fahrzeuge wirbt. Und nach
mittlerweile einem Jahr als Vertriebs- und Servicepartner der tschechischen Marke können wir
sagen: an dieser aussage ist ganz schön viel
dran. denn auch uns als Techniker und Verkäufer
begeistern die Fahrzeuge mit ihrem geradlinigen
design, ihren vielseitigen assistenzsystemen
und ihrer durchdachten Innenraumgestaltung
immer wieder aufs Neue. aktuell haben wir
attraktive Tageszulassungen und Neuwagen
der Modelle Citigo, Fabia, Rapid, octavia, Superb
und Yeti im angebot – und unser angebot Ihnen
das 3. Jahr Garantie zu schenken, macht Ihnen
die Entscheidung sicher noch ein
Stück leichter.
as
Wir bei Schmolck
Ihnen d
enken
bieten Ihnen
Wir sch
passend zu den
autos auch den
***
einfach cleveren
Service: Bei uns
werden Sie von
Ihrem persönlichen
ansprechpartner umfassend beraten und betreut.
kommen Sie vorbei und lassen Sie sich von uns
begeistern.
Schmolck
Kundenkarte
R
3 . JAAnHT I E
Original ŠKODA und VW Service zu
Schmolck Sonderkonditionen
Jetzt die Schmolck Premium­Kundenkarte
beantragen und von den vielen Vorteilen
profitieren:
– 5% Nachlass auf die Arbeitszeit
bei Wartungs- und Verschleißreparaturen
– Einen Sonderrabatt auf alle original
Verschleißteile ( ŠKODA und VW)
in Höhe von 5% im Rahmen
eines Wartungsdienstes
– Urlaubs-Check kostenlos (gültig April –
August)
– Winter-Check kostenlos (gültig Oktober –
Dezember)
– Werkstattersatzwagen zum halben Preis
– Hol-/ und Bringservice im Umkreis von
50km kostenlos
– Vorzeitige Information über alle
Angebote und Veranstaltungen (z.B.
„Kultur unterm Stern“-Veranstaltungen)
mit unserem Newsletter
GAR
Hol­ und Bringservice
Sie haben etwas Besseres zu tun, als in die Werkstatt zu
fahren? Kein Problem! Ob von der Arbeit oder zu Hause –
wir holen Ihr Auto bei Ihnen ab und bringen es nach dem
Service wieder zurück. Tipp: Buchen Sie den Hol­ und Bring­
Service gleich mit dem Servicetermin mit.
Kostenlos im Umkreis von 50 km.
Bernhard Schmolck
Geschäftsführer
Jürgen Henninger
Geschäftsführer
Unser ŠKODA und VW
Betriebsleiter
Stefan Klopfer.
Egal, ob es um Neu- und Gebrauchtwagen
oder Service geht – bei Schmolck werden
Sie in allen Fragen rund um Ihr Fahrzeug
kompetent beraten. Und als VW-, Boschund Škoda-Partner kümmern wir uns
schnell und kompetent darum, dass Sie
immer mobil sind.
Gültig nur für Privatkunden
Schmolck
Premium-Kundenkarte
Wir freuen uns auf Sie!
Kostenloser Lichttest
Wir laden Sie im Oktober zu einem kostenlosen Lichttest
ein, damit Ihr Fahrzeug bestens auf widrige Sichtverhältnisse
eingestellt ist. Im Rahmen unserer Beleuchtungswochen
überprüfen wir außerdem die Lichtanlage Ihres Fahrzeugs.
Jetzt exklusiv bei Schmolck den neuen
Superb Sportline Limousine und den neuen
Superb Sportline Combi Probe fahren.
Schmolck
Emil Schmolck GmbH
SKODA Partner, Bosch­Service und VW­Service
Am Elzdamm 2, 79312 Emmendingen
Tel +49 7641 4602­500
Fax +49 7641 4602­8500
www.schmolck.de
[email protected]
www.handke-konzept.de
Emmendingen
Exklusiv bei Schmolck Probe fahren
Haben sie Ihr Wunschfahrzeug
nicht gefunden?
Unser umfangreiches Angebot
finden Sie unter:
www.schmolck.de/fahrzeugsuche
ŠKODA Neuwagen und
Tageszulassungen
Sonderzins
1,99 %**
as
Ihnen d
n
e
k
n
e
Wir sch
R
H
A
J
.
3
TIE
GARAN
***
Tageszulassung
Magdalena Ehrlacher
Dirk Winkler
Alexander Fliegauf
Roland Henecka
Tel 07641 4602-520
Unser ŠKODA und
VW Verkaufs-Team
freut sich auf Sie
Tageszulassung
ŠKODA Citigo Cool Edition 3-Türer (23160127)
1.0 MPI, EZ 22.06.2016, 10 km, 44 kW (60 PS), Benzin, Schaltgetriebe, TungstenSilber Metallic, Kraftstoffverbrauch, 1/100km: innerorts 5,6/außerorts 3,9/
kombiniert 4,5/CO2 –Emissionen, g/km: kombiniert 105; Effizienzklasse C.
Ausstattung: Beheizbare Vordersitze, variabler Ladeboden, Musiksystem
Funky (DAB+), Klimaanlage, Berganfahrassistent, u.v.m.
Das Finanzierungsbeispiel basiert auf einer jährlichen Fahrleistung von 10.000 km.
Fahrzeugpreis: 9.990,00€*inkl. Zulassung und Überführ.kosten 829,00 €
Anzahlung:
4.000,00 €
Nettodarlehensbetrag: 5.990,00 €
Sollzinssatz (geb.) p.a.: 1,97%
Effektiver Jahreszins: 1,99%
Alle Angebote solange der
Vorrat reicht, Abbildungen
zeigen Beispiele, Angebote
können von der Darstellung
abweichen, vorbehaltlich
Zwischenverkauf, Irrtümer
vorbehalten
Laufzeit:
Schlussrate:
Gesamtbetrag:
48 Monate
4.535,07 €
6.407,07 €
48 Monatsraten à
39,00 €**
Tageszulassung
Tageszulassung
ŠKODA Citigo Monte Carlo 5-Türer (23150159)
1.0 MPI Green tec, EZ 22.06.16, 1.000 km, 44 kW (60 PS), Benzin, Schaltgetriebe,
Deep-Black Perleffekt, Kraftstoffverbrauch, 1/100km: innerorts 5,0/außerorts
3,6/kombiniert 4,1/Co2 –Emissionen, g/km: kombiniert 95; Effizienzklasse B.
Ausstattung: Beheizbare Vordersitze, SKODA Soundsystem, Berganfahrassistent, 16“ LM-Räder, Geschwindigkeitsregelanlage, Parksensor hinten,
Klimaanlage, u.v.m.
Das Finanzierungsbeispiel basiert auf einer jährlichen Fahrleistung von 10.000 km.
Fahrzeugpreis: 13.490,00 €*inkl. Zulassung und Überführ.kosten 829,00 €
Anzahlung:
4.500,00 €
Laufzeit:
48 Monate
Nettodarlehensbetrag: 8.990,00 €
Schlussrate:
6.284,06 €
Sollzinssatz (geb.) p.a.: 1,97 %
Gesamtbetrag:
9.596,06 €
Effektiver Jahreszins: 1,99 %
48 Monatsraten à 69,00 €**
Vorführwagen
ŠKODA Fabia III Cool Edition (23160018)
1.0 MPI, EZ 22.06.16, 10 km, 55 kW (75 PS), Benzin, Schaltgetriebe, Rio-Rot
Metallic, Kraftstoffverbrauch, 1/100km: innerorts 5,8/außerorts 4,2/kombiniert
4,8/CO2 –Emissionen, g/kg: kombiniert 108; Effizienzklasse C.
Ausstattung: Bluetooth-Freisprecheinrichtung, Rücksitzlehne 60:40 geteilt
umklappbar, 16“ LM-Felgen, Parksensoren hinten, Digitaler Radioempfang
DAB, Klimaanlage, u.v.m.
Das Finanzierungsbeispiel basiert auf einer jährlichen Fahrleistung von 10.000 km.
Fahrzeugpreis: 12.990,00€*inkl. Zulassung und Überführ.kosten 829,00 €
Anzahlung:
4.000,00 €
Nettodarlehensbetrag: 8.990,00 €
Sollzinssatz (geb.) p.a.: 1,97 %
Effektiver Jahreszins: 1,99 %
Laufzeit:
Schlussrate:
Gesamtbetrag:
48 Monate
5.785,04 €
9.577,04 €
48 Monatsraten à
79,00 €**
Neuwagen
ŠKODA Octavia III Combi Edition (23150137)
1.2 TSI Green tec, EZ 28.09.16, 10 km, 80 kW (110 PS), Benzin, Schaltgetriebe,
Race-Blau Metallic, Kraftstoffverbrauch, 1/100km: innerorts 6,0/außerorts
4,0/kombiniert 4,8/CO2 –Emissionen, g/kg: kombiniert 112; Effizienzklasse B.
Ausstattung: Sunset, Parksensoren hinten, umklappbare Beifahrersitzlehne mit Durchladefunktion, variabler Ladeboden, Multifunktionsablage,
Geschwindigkeitsregelanlage, 17“ LM-Räder, u.v.m.
Das Finanzierungsbeispiel basiert auf einer jährlichen Fahrleistung von 10.000 km.
Fahrzeugpreis: 20.900,00 €*inkl. Zulassung und Überführ.kosten 829,00 €
ŠKODA Yeti Outdoor Cool Edition (23150155)
1.4 TSI DSG, EZ 14.04.2016, 8.000 km, 92 kW (125 PS), Benzin, Automatikgetriebe,
Dschungel-Grün Metallic, Kraftstoffverbrauch, 1/100km: innerorts 6,9/außerorts
5,2/kombiniert 5,8/CO2 –Emissionen g/kg: kombiniert 134; Effizienzklasse C.
Ausstattung: Geschwindigkeitsregelanlage, LM-Felgen Forest 16 Zoll, Nebelscheinwerfer mit integriertem Abbiegelicht, Telefonfreisprecheinrichtung,
Klimaanlage, Parksensoren hinten, Beheizbare Vordersitze u.v.m.
Das Finanzierungsbeispiel basiert auf einer jährlichen Fahrleistung von 10.000 km.
Fahrzeugpreis: 22.490,00 €* inkl. Zulassung und Überführ.kosten 829,00 €
2.0 TDI DSG SCR, 140 kW (190 PS), Diesel, Automatikgetriebe, Moon-Weiß
Perleffekt, Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 5,4/außerorts 4,1/kombiniert
4,6/CO-Emissionen, g/km: kombiniert 120; Effizienzklasse A.
Ausstattung: Ausstattungspaket Business Columbus, Canton Soundsystem, beheizbare
Vorder- und Rücksitze, KESSY, Parklenkassistent, adaptiver Abstandsassistent ACC, adaptives
Fahrwerk DCC, Anhängerzugvorrichtung, variabler Ladeboden, 19“ LM-Räder, Climatronic, u.v.m.
Das Finanzierungsbeispiel basiert auf einer jährlichen Fahrleistung von 10.000 km.
Fahrzeugpreis: 43.900,00 €* inkl. Zulassung und Überführ.kosten 829,00 €
Anzahlung:
7.000,00 €
Nettodarlehensbetrag: 13.900,00 €
Sollzinssatz (geb.) p.a.: 1,97 %
Effektiver Jahreszins: 1,99 %
Anzahlung:
7.000,00 €
Nettodarlehensbetrag: 15.490,00 €
Sollzinssatz (geb.) p.a.: 1,97 %
Effektiver Jahreszins: 1,99 %
Anzahlung:
15.000,00 €
Nettodarlehensbetrag: 28.900,00 €
Sollzinssatz (geb.) p.a.: 1,97 %
Effektiver Jahreszins: 1,99 %
Laufzeit:
Schlussrate:
Gesamtbetrag:
48 Monate
10.598,69 €
14.870,69 €
48 Monatsraten à
89,00 €**
EU Reimport Neuwagen
Laufzeit:
Schlussrate:
Gesamtbetrag:
48 Monate
9.325,00 €
16.477,00 €
48 Monatsraten à
149,00 €**
EU Reimport Neuwagen
ŠKODA Superb III Combi Style (23150166)
Laufzeit:
Schlussrate:
Gesamtbetrag:
48 Monate
21.838,67 €
30.910,67 €
48 Monatsraten à
89,00 €**
EU Reimport Neuwagen
Golf Sportsvan Highline (23150284)
Golf Sportsvan Highline (23160285)
Tiguan Trendline (23160246)
1.4 TSI DSG BMT, 92 kW (125 PS), Benzin, Automatikgetriebe, Limestone Grey,
Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 7,1/außerorts 4,7/kombiniert 5,6/CO2Emissionen, g/km: kombiniert 130; Effizienzklasse
Ausstattung: Navigationssystem Discover Media, Bluetooth-Freisprechanlage,
Geschwindigkeitsregelanlage, Licht- und Sicht-Paket, Ergo-Active-Sitz, Bi-Xenonscheinwerfer, PDC vorne und hinten, Climatronic, u.v.m.
Das Finanzierungsbeispiel basiert auf einer jährlichen Fahrleistung von 10.000 km.
Fahrzeugpreis: 25.990,00 €*inkl. Zulassung und Überführungskosten 829,00 €
Anzahlung:
10.000,00 €
Laufzeit:
48 Monate
Nettodarlehensbetrag: 14.990,00 €
Schlussrate:
7.206,29 €
Sollzinssatz (geb.) p.a.: 3,92 %
Gesamtbetrag:
16.758,29 €
Effektiver Jahreszins:
3,99 %
199,00 €**
48 Monatsraten à
1.4 TSI DSG BMT, 92 kW (125 PS), Benzin, Automatikgetriebe, Pure White, Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 7,1/außerorts 4,7/kombiniert 5,6/CO2-Emissionen,
g/km: kombiniert 130; Effizienzklasse
Ausstattung: Navigationssystem Discover Media, Bluetooth-Freisprechanlage,
Geschwindigkeitsregelanlage, Panorama-Schiebedach, Ergo-Active-Sitz, Bi-Xenonscheinwerfer, Park Pilot vorne und hinten, Climatronic, 17“ LM-Räder, u.v.m.
Das Finanzierungsbeispiel basiert auf einer jährlichen Fahrleistung von 10.000 km.
Fahrzeugpreis: 27.490,00 €*inkl. Zulassung und Überführungskosten 829,00 €
Anzahlung:
10.000,00 €
Laufzeit:
48 Monate
Nettodarlehensbetrag: 17.490,00 €
Schlussrate:
9.092,30 €
Sollzinssatz (geb.) p.a.: 3,92 %
Gesamtbetrag:
19.604,30 €
Effektiver Jahreszins:
3,99 %
48 Monatsraten à
199,00 €**
1.4 TSI BMT, 92 kW (125 PS), Benzin, Schaltgetriebe, Deep-Black Perleffekt,
Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 7,5/außerorts 5,3/kombiniert 6,1/CO2Emissionen, g/km: kombiniert 139; Effizienzklasse C.
Ausstattung: Navigationssystem Discover Media, Park-Pilot vorne und hinten,
beheizbare Vordersitze, LED-Scheinwerfer, Geschwindigkeitsregelanlage, Keyless
Access, Lane Assist, doppelter Ladeboden, 17“ LM-Räder, Climatronic, u.v.m.
Das Finanzierungsbeispiel basiert auf einer jährlichen Fahrleistung von 10.000 km.
Fahrzeugpreis: 27.990,00 €*inkl. Zulassung und Überführungskosten 829,00 €
Anzahlung:
10.000,00 €
Laufzeit:
48 Monate
Nettodarlehensbetrag: 17.990,00 €
Schlussrate:
8.639,50 €
Sollzinssatz (geb.) p.a.: 3,92 %
Gesamtbetrag:
20.111,50 €
Effektiver Jahreszins:
3,99 %
239,00 €**
48 Monatsraten à
*
**
Inklusive 19 % gesetzlicher Umsatzsteuer
Ein Angebot der ŠKODA Bank, Zweigniederlassung der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112
Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für die
Finanzierung nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Zweigniederlassung der Volkswagen Bank GmbH
*** Das dritte Jahr Garantie geschenkt beim Kauf eines Fahrzeugs (Neuwagen und Tageszulassungen)
gültig bis zum 30.11.2016 und nur für private Endabnehmer
Stromverbrauch
Die angegebenen Werte wurden nach vorgeschriebenen Messverfahren ( § 2 Nrn. 5, 6, 6a PKW-EnVKV in
der gegenwärtig geltenden Fassung) ermittelt. COEmissionen, die durch die Produktion und Bereitstellung
des Kraftstoffes bzw. anderer Energieträger entstehen, werden bei der Ermittlung der CO2-Emissionen
gemäß der Richtlinie 1999/94/EG nicht berücksichtigt. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes
Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebotes, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen
den verschiedenen Fahrzeugtypen.
Hinweise nach Richtlinie 1999/94/EG
Der Kraftstoffverbrauch und die CO2-Emissionen eines Fahrzeugs hängen nicht nur von der effizienten
Ausnutzung des Kraftstoffs durch das Fahrzeug ab, sondern werden auch vom Fahrverhalten und anderen
nichttechnischen Faktoren beeinflusst. CO2 ist das für die Erderwärmung hauptsächlich verantwortliche
Treibhausgas. Ein Leitfaden für den Kraftstoffverbrauch und die CO2-Emissionen aller in Deutschland
angebotenen Personenkraftfahrzeugmodelle ist unentgeltlich an jedem Verkaufsort in Deutschland
erhältlich, an dem neue Personenkraftfahrzeugmodelle ausgestellt oder angeboten werden.
9. Oktober 2016
Leserservice 08 00/222 42 24 02 · www.der-sonntag.de
Jeden Sonntag
370.000 mal
im Briefkasten.
Der Sonntag
im nördlichen Breisgau
Kinder der Zukunft
>> Unschlagbare Leasingangebote!
MitdemSegendesDalaiLamahatderIndustrielle
Charles Aeschimann in den 1960-er Jahren eine
heute umstrittene Hilfsaktion gestartet. 200 tibetische Flüchtlingskinderwurden an Pflegefamilienvermittelt. Eines erinnert sich auf SEITE 3
Nachdem auf dem Platz der Alten Synagoge in Freiburg Teile
des Fundaments desvon den Nationalsozialisten 1938 zerstörten
jüdischen Gotteshauses gefunden wurden, ist unklar, wie es
weitergehen soll. Derzeit ist der
Platz eine Baustelle, geplant ist
eine Freifläche und ein Wasserbecken entlang der vermuteten
Grundrisse der Synagoge.
Das Becken soll an das zerstörte Gebäude erinnern, doch dazu
müsste das Fundament teilweise
abgetragen und der Rest wieder
überbaut werden. Bertram Jenisch vom Landesamt für Denkmalpflege legte der Stadt und
der Israelitischen Gemeinde vorgestern ein Exposé vor, das dieses Vorgehen empfiehlt.
Dass die Israelitische Gemeinde den Plänen zustimmt, ist jedoch sehr unwahrscheinlich.
Nach dem gestrigen Gottesdienst seien erste Diskussionen
entstanden, sagt die erste Vorsitzende der Gemeinde, Irina Katz,
und erzählt, die Mitglieder haben sich sehr gefreut, dass Teile
der Alten Synagoge gefunden
wurden. Diese nun wieder zu
verschütten, könne sie sich nicht
vorstellen. Noch in der kommenden Woche wolle man in einem
Brief an die Stadt Stellung bezieSAVERA KANG
hen.
Die Computervisualisierung
zeigt, wo das Wasserbecken entstehen soll. An der Stelle stand bis
zu ihrer Zerstörung 1938 die Alte
GRAFIK: DOLD
Synagoge.
Freiburg: Jeden Sonntag Schautag 10 bis 18 Uhr
(Keine Beratung, kein Verkauf)
Kestenholz GmbH, smart Verkauf und Service
Freiburg, St. Georgener Str. 1, Tel. 0761.495-491
Bad Säckingen, Friedrichstr. 7, Tel. 07761.5606-0
Rosberg vorn
Beim Großen Preisvon Japan in
der Formel 1 startet MercedesPilot Nico Rosberg (Foto) heute
vor Lewis Hamiltonvon der Pole
SEITE 13
Position.
meine Woche
ALDI SÜD Magazin
Das aktuelle
liegt unserer heutigen Ausgabe bei!
aldi-sued.de
Fromm und dennoch frei
ALTE SYNAGOGE
Unklarheit
nach Funden
Nur bei Kestenholz in Freiburg und Bad Säckingen
Schäuble fordert für ein friedliches Zusammenleben einen DEUTSCHEN ISLAM – doch was ist damit gemeint?
Eine aufgeheizte Islam-Debatte, geprägt von Solidarität, aber auch Vorurteilen,
Sorgen, Ängsten und Hass,
ist zur Herausforderung für
ein friedliches Zusammenleben geworden. Ein „deutscher Islam“ soll helfen, Gegensätze zu überwinden.
Doch schon dieser Begriff
ist nicht unumstritten.
TONI NACHBAR
Der
Gastbeitrag
Wolfgang
Schäubles in der jüngsten Welt
am Sonntag klang wie ein Hilferuf. Der Bundesfinanzminister
beklagt vor dem Hintergrund
der
Aufnahme
zahlreicher
Flüchtlinge aus muslimischen
Ländern und „der Fortsetzung
türkischer Innenpolitik auf
deutschen Straßen“ eine „unsortierte und aufgewühlte“ Debatte
und wünscht sich einen „deutschen Islam“ – für das Selbstwertgefühl der hierzulande lebenden Muslime. Als Schäuble,
damals Innenminister, vor genau zehn Jahren im Schloss
Charlottenburg eine Islamkonferenz ins Leben rief, sprach er
zuversichtlicher: Der Islam sei
ein Teil Deutschlands, Teil unserer Gegenwart und Zukunft, sagte der Politiker aus der Ortenau.
Und: „Muslime sind in Deutschland willkommen. Sie sollen ihre
Talente entfalten und unser
Land weiter voranbringen.“
Ein Jahrzehnt später haben die
Debatten um die Flüchtlingspolitik, Terrorangst, die Übergriffe
der vergangenen Silvesternacht,
Pro-Erdogan-Demonstrationen
sowie das Erstarken der AfD ein
anderes Klima geschaffen: „Muslime, die in Deutschland integriert sind, fühlen sich durch die
aktuelle Debatte zurücksortiert
in eine problematische Großgruppe“, klagt Schäuble. Dagegen helfe nur ein „deutscher Islam“. Dieser soll ermöglichen,
dass Muslime im deutschen Gemeinwesen ihren Glauben sicht-
Alternative zum Koranunterricht: islamischer Religionsunterricht an einer Freiburger Schule.
bar leben könnten – im Einklang
mit den Grundwerten einer freiheitlichen Gesellschaft.
„Ich halte einen deutschen Islam für unrealistisch“, kontert
Bilkay Öney. Die 46-jährige ausgebildete Betriebswirtin und
ehemalige TV-Journalistin war
zuletzt fünf Jahre lang Integrationsministerin in Baden-Württemberg. Ausgestattet mit wenig
Personal und wenig Geld hat
Öney während dieser Zeit versucht, Migranten und Einheimische einander näherzubringen.
Sie organisierte „Runde Tische“,
bei denen über unterschiedliche
Wertvorstellungen
diskutiert
wurde, sie betrieb Aufklärung
gegen Homophobie und Antisemitismus. Heute lebt sie in Berlin und die Stadt vor der Haustür
liefert ihr politisches Argument:
Im Berliner Schmelztiegel erlebe
man täglich, wie das Zusammenleben zahlreicher Menschen aus
unterschiedlichen Herkunftsländern gelingen könne. Danach
erwähnt Bilkay Öney jedoch den
Stadtteil Neukölln, der wie kaum
ein anderer deutscher Kiez das
Stigma einer Parallelgesellschaft
trägt. Daraus könnte man die
These ableiten, säkularisierten
Migranten falle die Integration
in Deutschland leichter. Wer
aber der Religion oder traditionalen Sitten seines Herkunftslands verhaftet bleibt, riskiere in
Deutschland die Abschottung.
So drastisch hat es Bilkay
Öney nicht ausgedrückt, aber
der Befund liegt nahe, wenn sie
sagt, sie wünsche sich Muslime
in Deutschland, die nicht auffallen. Und vor allem nicht mit ihrer Religion Politik machen. Ein
„deutscher Islam“ scheitere jedoch schon am Pluralismus der
Muslime. Unter ihnen gebe es
nicht nur Schiiten, Sunniten
oder Alewiten: „Oft fragen sich
auch gläubige Türken, Araber
oder Bosnier, was sie denn miteinander zu tun hätten.“
Die Frage, wer den Islam in
Deutschland legitim vertrete,
brachte die Berliner Islamkonferenz an den Rand der Verzweiflung. An den Debatten, bei denen man sich über Islamismus
und innere Sicherheit, über
deutsche Sitten und muslimische Werte die Köpfe heißredete,
waren und sind muslimische
Verbände, Wissenschaftler und
FOTO: SASSE
Künstler beteiligt. „Die Verbände
vertreten alle einen konservativen Islam, aber höchstens 15 Prozent der in Deutschland lebenden Muslime“, kritisiert der Freiburger Religionspädagoge Abdel-Hakim Ourghi.
ANZEIGE
Anders ausgedrückt: Die deutsche Politik verhandele das Zusammenleben zwischen Muslimen und Nicht-Muslimen mit
einer organisierten, aber nicht
repräsentativen und schon gar
nicht legitimierten Minderheit
einer großen heterogenen islamischen Community. „Der liberale Islam hat keine Institutionen“, sagt Ourghi. Sondern nur
Einzelkämpfer, seien sie noch so
prominent wie Necla Kelek, Navid Kermani oder Feridun Zaimoglu.
Noch eklatanter offenbare
dies die Diskussion um islamischen Religionsunterricht an
staatlichen Schulen. Dieser soll
für muslimische Kinder eine Alternative zum Koranunterricht
an Moscheen bilden und zugleich den interreligiösen Dialog
fördern. Da es politischer
Wunsch ist, an Schulen nicht
bloß Islamkunde, sondern islamische Religion zu unterrichten,
bedarf es rechtlich eines religiösen Trägers ähnlich den christlichen Kirchen, der als Partner des
Staates auftritt. Deshalb verhandelt nolens volens nun das baden-württembergische Kultusministerium darüber auch mit
der Türkisch-Islamischen Union
der Anstalt für Religion (Ditib).
Doch Ditib gilt als verlängerter
Arm des Erdoganismus in
Deutschland und ist gleichzeitig
von höchstem Interesse für den
Verfassungsschutz.
Der Freiburger Arzt Zahir Nazary ist ein freundlicher und
nachdenklicher Mann. Seit 1978
lebt der Afghane in Deutschland,
er beschreibt sich als säkular. Nazary engagiert sich für Flüchtlinge und kritisiert im gleichen
Atemzug den „fehlenden Realismus“ der Merkel’schen Flüchtlingspolitik: „Um das friedliche
Zusammenleben in Deutschland muss man sich Sorgen machen.“ Die Entwicklung sei für
ihn so ungewiss wie die weltanschaulichen Wege, die die
Flüchtlinge in Deutschland beschreiten: „Für die einen wird
der Islam künftig eine niedrigere
Bedeutung haben, die anderen
werden in ihm einen Halt finden. Es gibt auch die, die sich erst
hier radikalisieren werden.“
Aber einen „deutschen Islam“
würde Nazary nicht ablehnen –
im Gegenteil. Denn: „Es muss
wirklich gelingen, dass Muslime
in Deutschland glauben und beten und gleichzeitig die ihnen
hier gebotene Freiheit umarmen
können.“
VERKAUFSOFFENER SONNTAG
EINKAUFEN
09. OKT. 2016
KUNSTHANDW ER KER M ARKT
IN WA LDKIRCH
W W W . W E R B E G E M E I N S C H A F T - W A L D K I R C H . D E
2 LOKALES
Der Sonntag · 9. Oktober 2016
Staudinger-Schule stellt
sich der Diskussion
STRASSENNAMEN II
Debatte über Namensgeber
Die erste Bürgeranhörung zur
Überprüfung der Freiburger
Straßennamen am Donnerstagabend war so, wie sie sich Kommissionsvorsitzender
Bernd
Martin gewünscht hat: Die Diskussion war sachlich, konstruktiv und emotionsfrei. Es kamen
aber nur rund 30 Bürgerinnen
und Bürger in den Ratssaal.
Am intensivsten wurde über
Hermann Staudinger debattiert.
Der Nobelpreisträger ist Namensgeber der Gesamtschule
(Der Sonntag berichtete) und der
Straße, die zur Schule führt. Die
Kommission war nur für Straßennamen zuständig. Doch
Martin informierte in einem
Brief die Staudinger-Gesamtschule über die antisemitischen
Ausfälle Staudingers. Darauf erhielt er aber nie eine Antwort.
Schulleiter Martin Baumgarten,
der unter den Zuhörern war,
zeigte sich betroffen: Der Brief
muss in der Hektik des Amtswechsels untergegangen sein. Er
habe erst vor einigen Wochen
durch das Schreiben des Freiburger Lehrers Christoph Schwarz
von den Ergebnissen erfahren.
„Das hat bei uns einiges ausgelöst“, sagte der Rektor. Bislang
fühlte man sich mit Staudinger
„auf der sicheren Seite“: Der Chemiker war Nobelpreisträger und
Staudinger
FOTO: KEYSTONE
im Ersten Weltkrieg Pazifist.
Baumgarten versprach eine intensive
Auseinandersetzung.
Martin hatte empfohlen, dass
sich ein Oberstufenprojekt mit
Staudinger beschäftigt und eine
Schulversammlung über den
Namen befinden soll.
Für Martin ist Staudinger
nicht einfach einzuordnen. Seine pazifistische Haltung brachte
ihn im Ersten Weltkrieg in die
Bredouille. Unter den Nationalsozialisten war seine Einstellung
nicht vergessen. 1933 denunzierte ihn Unirektor Martin Heidegger. Staudinger wurde verhört.
„Er bangte um seine Existenz“, so
Martin. Erst darauf habe er die
„antisemitische Trommel“ gerührt. Und zwar so sehr, dass sich
selbst Kollegen wunderten. RIX
e el
BluAng
www.blue-angel.de
Weitere INFORMATIONEN unter Tel.
0761/496-4101
STRASSENNAMEN I
Freiburger Historikerkommission empfiehlt zwölf Umbenennungen
Eine Historikerkommission
zur Überprüfung von Freiburger Straßennamen
empfiehlt die Umbenennung von zwölf Straßen.
Die Stadt setzte die Kommission ein, nachdem es
immer wieder Kritik an einzelnen Namen gegeben hatte.
Cabaret • Nightclub
Hier könnte Ihre
Anzeige stehen!
Behutsame Korrektur
Erotik-Live-Stripshows!
Täglich geöffnet von 21 bis 5 Uhr
Gerberstr. 6 79206 Breisach  0 76 67 / 10 70
ake-U
ent-M
p
n
Per19m97a
Seit
Kosmetik
Alicja Krüger
79098 Freiburg
b
· Rempartstr. 9 · 1. OG
Telefon 07 61 / 28 53 600
Mobil 0171 / 3 19 98 13
www.alicjakrueger.de
KRYOLIPOLYSE:
KLAUS RIEXINGER
Freiburg ist die erste Stadt in
Deutschland, die alle Namen ihrer Straßen von einer Expertenkommission beleuchten ließ.
Das hat Kultur- und Sozialbürgermeister Ulrich von Kirchbach
bei der Vorstellung der sehr
gründlichen dreieinhalbjährigen Untersuchung in dieser Woche hervorgehoben. Die von der
Stadt und dem Gemeinderat eingesetzte Historikerkommission
verfasste 27 Einzelgutachten
und zeigte, dass es sinnvoll war,
sich nicht auf die Zeit der nationalsozialistischen Diktatur zu
beschränken.
Sonst wäre etwa die RennerStraße im Stühlinger nicht thematisiert worden. Der 1613 gestorbene Johann Jacob Renner
hatte sein beträchtliches Vermögen den Armen in Freiburg vermacht, weshalb nach ihm 1882
eine Straße benannt wurde. Nun
empfiehlt die Kommission ihre
Umbenennung. Renner fällt für
sie in die Kategorie „Frauenfeind“, womit Renners Rolle fast
verharmlost wird: Als Statthalter
des Schultheißen brachte Renner 1599 zwölf Frauen als Hexen
auf den Scheiterhaufen. 1603 initiierte er Folter und Hinrichtungen weiterer Frauen. Ausschlaggebend für die Historikerkommission war, dass es damals
auch Kritik an Hexenverbrennungen gab. Man ging also nicht
zwangsläufig von der Richtigkeit
des bestialischen Vorgehens aus.
Folgerichtig schlägt die Kommission vor, die Straße nach
dem damaligen Gegner der Hexenverbrennung, Friedrich von
Spee, zu benennen.
Auch in den anderen elf Fällen
bestechen die vorgeschlagenen
Alternativnamen. So soll die
Hindenburgstraße künftig OttoWels-Straße heißen. Der Sozial-
Die Stadt Karlsruhe hatte sich 2011 entschieden, Namen nicht zu ersetzen, sondern – wie im Fall Treitschke
– mit Ergänzungen zu versehen. Freiburg geht einen anderen Weg. In einigen Fällen sollen Namen – wie
FOTOS: DPA, RIX
der von Hindenburg (links) – ersetzt werden.
demokrat hielt 1933 eine mutige
Rede gegen das Ermächtigungsgesetz, während Paul von Hindenburg als Reichspräsident das
Gesetz zur Beseitigung der Gewaltenteilung unterschrieb und
somit den Weg in die NS-Diktatur ebnete. Als Propagandist der
Dolchstoßlegende hatte Hindenburg zudem die antidemokratischen Kräfte in der Weimarer Republik befeuert.
–
Kein Exorzismus
–
Die 2012 von der Stadt eingesetzte Kommission unter der Leitung des Historikers Bernd Martin hat sich alle 1 300 Straßennamen angesehen. Etwa 600 sind
Namen von Personen. Zwischen
50 und 70 davon kristallisierten
sich als untersuchungsrelevant
heraus. Im Ergebnis empfehlen
die Wissenschaftler die Umbenennung von zwölf Straßen –
das ist weniger als ein Prozent.
Geschichtsprofessor Martin betonte, dass es keine verbindlichen Kategorien zur Bewertung
der Biografien gebe. Zudem wollte es die Kommission vermeiden, einen historischen Exorzismus zu vollziehen – also Namen
aufgrund der heutigen ethischen Maßstäbe zu entsorgen.
„Die Reinigung der Geschichte
steht uns nicht an“, sagte Martin.
Selbst die getilgten Namen sollen in einem Ergänzungstext erwähnt werden.
Die Kommission teilte alle Namen in drei Kategorien ein: Um-
benennung (Kategorie A), Erläuterungsschild (Kategorie B) und
beibehalten (Kategorie C). Die
sechs Historiker, eine Soziologin
und eine Politologin stimmten
über die Einteilung jeweils ab.
Martin hob hervor, dass sich die
Gruppe nur in einem Fall nicht
einig war: Beim 1887 gestorbenen Anatomen Johann Ecker gab
es eine Gegenstimme. Ecker hatte auf fragwürdige Weise eine
Schädelsammlung angelegt und
damit rassistischen Ideologien
ein Fundament geliefert.
Auslöser der Debatte war die
wiederkehrende Kritik an den
Straßennamen im sogenannten
Heldenviertel an der Merzhauserstraße. Das nationalsozialistische Freiburg hatte im November 1934 deutsche Kriegshelden
und Schlachten des Ersten Weltkriegs glorifiziert: Langemarck,
Skagerrak, Gallwitz, Admiral
Spee, Richthofen, Boelcke und einige andere. Auf der Streichliste
der Kommission landete nur ein
Name: General Maxvon Gallwitz
– ein fanatischer Befehlshaber,
der den Krieg im Herbst 1918 unbedingt fortsetzen wollte und
am Ende der Weimarer Republik
am Aufstieg der Nationalsozialisten mitwirkte. Stattdessen
empfiehlt die Kommission Erich
Maria Remarque, den Verfasser
des realistischen Antikriegsromans „Im Westen nichts Neues“.
Für die übrigen Straßen rät die
Kommission zur Umwidmung:
Ein Mahnmal soll auf die Opfer
der Schlachten hinweisen.
Wir frieren Ihr Fett weg!
Die Behandlung zur DAUERHAFTEN
Fettreduktion. Jetzt müssen sich Ihre
Problemzonen warm anziehen!
> Bericht unter: www.freiburg.de
WAR NOCH WAS?
Die Woche vom 3. bis 8. Oktober
Verpassen Sie nicht unsere Aktionspreise!
Montag
Infos: Fon 0 76 41- 959 29 29
www.kryo-emmendingen.de
[email protected]
*
* keine Beratung – kein Verkauf
Oberbürgermeister Dieter Salomon führtevor der Bekanntgabe Gespräche mit Unirektor
Hans-Jochen Schiewer und Erzbischof Stefan Burger. Die meisten belasteten Namen betreffen
frühere Wissenschaftler. Die Uni
begrüßt die Untersuchung daher und will nun selbst eine
Kommission einsetzen. Burger,
so Salomon, war sehr gefasst, als
er ihn mit den Gutachten über
Erzbischof Conrad Gröber (Kategorie B) und Theologie-Professor
Alban Stolz (A) konfrontierte.
Gröber war anfangs glühender
Unterstützer und dann Kritiker
der Nationalsozialisten, Stolz einer der wichtigsten antisemitischen Publizisten. Diskussionen
dürfte es auch um den Philosophen Martin Heidegger (A) und
um den in Freiburg geschätzten
Pfarrer und Schriftsteller Heinrich Hansjakob (B) geben. Entscheiden über die Straßennamen muss nun der Gemeinderat. Im Kulturausschuss signalisierten
die
Fraktionen
Unterstützung für die Arbeit der
Kommission. Zudem soll es Anhörungen für die Bewohner der
betroffenen Straßen geben.
Die letzte große Straßenumbenennung liegt 61 Jahre zurück.
Sieben Wochen nach der Besetzung Freiburgs gaben die Franzosen per Dekret 22 Straßen
neue Namen. Darunter war die
Adolf-Hitler-Straße, die heutige
Kaiser-Joseph-Straße.
Heute sollte es eigentlich um
Einheit gehen, ein paar Jugendliche nutzen den freien Tag jedoch, um aufgeweichte Backwaren vom Betzenhauser Steg in
Freiburg auf Autos zu WERFEN,
die gerade den Zubringer befahren. Eine Fahrerin muss ausweichen und landet auf dem Grünstreifen, zu einem Unfall kommt
es zum Glück nicht. Als sie aussteigt, kann sie zwei Personen
beobachten, die weitere Autos
bewerfen und dann wegrennen.
Der Polizei werden die beiden so
beschrieben: männlich, 16 bis 20
Jahre alt, mit dunklen Jacken bekleidet und mit Fahrrädern unterwegs. Das Polizeirevier Freiburg-Süd übernimmt die Ermittlungen und bittet um Hinweise unter 0761/882 44 21.
Dienstag
Die SPORTHALLE am Berufsschulzentrum Emmendingen ist
wieder für Schüler und Vereine
geöffnet. Die Halle war seit Mitte
te Horst Burkhart und Peter Köstel übergeben dem SPD-Bundestagsabgeordneten
Johannes
Fechner 626 Unterschriften von
Mitarbeitern aus Emmendingen
und Calw. Hintergrund ist das
Gesetz zur Weiterentwicklung
der Versorgung und Vergütung
für psychiatrische und psychosomatische Leistungen, das der
Bundestag derzeit berät.
Freitag
Der Ball kann wieder rollen: Landrat Hanno Hurth (mit Krawatte),
Schulleiter und Schüler feiern die Wiedereröffnung der sanierten SportFOTO: ZVG
halle am Berufsschulzentrum Emmendingen.
Oktober 2015 gesperrt und diente von Mitte Dezember bis Mai
als Notunterkunft für Flüchtlinge. Eine SANIERUNG der Halle
stand ohnehin an und konnte
nach dem Auszug der Asylbewerber realisiert werden: Die
Halle erhielt einen neuen Sportboden und neue Prallwände für
rund 125 000 Euro.
Mittwoch
Mehr Personal für die Pflege psychisch kranker Menschen: Das
ist die zentrale Forderung der
Gewerkschaft Verdi und des Personalrats des ZENTRUMS FÜR
PSYCHIATRIE in Emmendingen
(ZfP). Südbadens Verdi-Chef Rainer Geis und die ZfP-Personalrä-
Die CDU im Wahlkreis Emmendingen/Lahr setzt erneut auf PETER WEISS: Mit 151 von 161 Stimmen wählt die Mitgliederversammlung im Bürgerhaus in
Rheinhausen den langjährigen
Bundestagsabgeordneten zu ihrem Kandidaten. „Von Herzen
danke ich für das entgegengebrachte Vertrauen“, sagt Weiß,
der nun im Herbst 2017 erneut
für die CDU im Wahlkreis Emmendingen-Lahr antritt. „Ich
will für einen Wahlerfolg der
CDU und die Fortsetzung der
Kanzlerschaft von Angela Merkel kämpfen“, so Weiß. SIR/KNG
DIE DRITTE SEITE 3
Der Sonntag · 9. Oktober 2016
Kinder der Zukunft
Geleg Chodak war eines von 158 tibetischen FLÜCHTLINGSKINDERN , die in den 60er Jahren an Schweizer Familien vermittelt wurden
NINA LIPP
W
M
ehr als 50 Jahre sindvergangen, seitdem Geleg
Chodak 1964 als Siebenjähriger Hand in Hand mit seinem Freund Losi und 40 weiteren tibetischen Flüchtlingskindern über das Rollfeld des Flughafens Zürich-Kloten marschierte. Wenig später wurden die Kindervon ihren künftigen Pflegeeltern in Empfang genommen.
Charles Aeschimann hatte die
Hilfsaktion mit dem Segen des
Dalai Lama in die Wege geleitet
und zwischen 1960 und 1964
200 „Tibeterlis“, wie die tibetischen Flüchtlingskinder genannt wurden, die Einreise in die
Schweiz ermöglicht. Sie alle
stammten aus dem unter der
Obhut des Dalai Lama stehenden Kinderheim „Nursery for Tibetan Refugee Children“ in Dharamsala, seit 1960 Sitz der tibetischen Exilregierung. 44 dieser
Kinder wuchsen im PestalozziDorf Trogen in der Ostschweiz
auf, die anderen bei den von Aeschimann ausgewählten Pflegefamilien.
1959 war das religiöse und politische Oberhaupt der Tibeter
aus dem von den Chinesen besetzten Tibet über den Himalaya
nach Indien geflohen. Tausende
seiner Landsleute waren ihm gefolgt. Geleg erinnert sich kaum
an die Zeit im Kinderheim, wo er,
getrennt von seinen Eltern, die
beiden Jahre vor seiner Abreise
in die Schweiz lebte. Andere Pflegekinder schildern, dass sie dort
zusammengepfercht Tag ein,
Tag aus vor sich hin vegetierten.
Sie litten an Tuberkulose, Ekzemen und Bandwürmern, einige
starben.
Die Schweizer Medien berichteten damals über die Flucht des
Dalai Lama und die Not in den
Flüchtlingslagern – und über
den Wunsch des Dalai Lama,
westliche Familien mögen tibetische Kinder aufnehmen, um
ihnen eine Ausbildung zu ermöglichen. Die Eidgenossen
Flucht über den Himalaya. Ich
muss vier Jahre alt gewesen sein,
meine Mutter hatte mich auf ihren Rücken gebunden. An einem
Fels machten wir halt, meine
Mutter setzte mich ab. Ich wollte
ihr etwas Gutes tun und habe ihr
in den Nacken geblasen. Sie lachte und freute sich darüber. An
diesem indischen Pilgerort kam
mir diese Szene wieder in den
Sinn. Und als sie so sehr weinte,
habe ich sie zu mir genommen
und ihr sanft in den Nacken gepustet. Sie drehte sich sofort um
und wir spürten beide, dass wir
wieder verbunden sind.“ Diese
Begegnung hat Geleg geholfen,
seine frühe Entwurzelung zu
verarbeiten.
Ankunft 1964 auf dem Flughafen in
Zürich: der damals siebenjährige Geleg Chodak (Mitte) Hand in Hand mit
seinem Freund Losi.
enn der 14. Dalai Lama
am kommenden Freitag, 14. Oktober, nach
Zürich kommt, wird er erfahrungsgemäß umjumbelt wie ein
Popstar. Die tibetischen Gemeinschaften der Schweiz und
Lichtenstein (TGSL) haben angekündigt, dass ihr geistliches
Oberhaupt Vorträge zu buddhistischen Themen halten wird.
Nicht zu erwarten ist, dass er sich
über die vom Schweizer Industriellen Charles Aeschimann privat organisierte Hilfsaktion vor
mehr als 50 Jahren äußern wird.
Mehrfach haben Journalisten in
den vergangenen Jahren versucht, dem Friedensnobelpreisträger eine Stellungnahme zu
diesem Thema abzuringen, ohne Erfolg. Der hatte 2005 die
ehemaligen Pflegekinder zu einer Privataudienz eingeladen.
B
hegten Sympathie für das Volk
vom Dach der Welt, 1963 bewilligte der Schweizer Bundesrat
die Einreise von 1 000 Flüchtlingen. Als erstes Land außerhalb
Asiens nahm die Schweiz tibetische Flüchtlinge auf.
Mit Hilfe des Schweizer Roten
Kreuzes wurden in den Flüchtlingslagern in Nepal und Indien
Gruppen ausgewählt und in eigens für sie eingerichteten Heimen oder Kinderdörfern in der
Schweiz angesiedelt. Anders lief
es bei der Aeschimann-Aktion.
Der war 1960 in das Kinderdorf
Pestalozzi gereist, wo man ihm
ein zweijähriges tibetisches Kind
übergab, das fortan bei ihm und
seiner Familie lebte. Um Nachahmer zu motivieren, lud er
Schweizer Journalisten ein, die
über sein Pflegekind berichteten.
Auch Gelegs zukünftige Pflegefamilie meldete sich. Der Basler Pfarrer und seine Frau waren
zu diesem Zeitpunkt über 50
Jahre. Ob sie als Pflegeeltern geeignet waren, prüften die Behörden nicht. Aeschimann zählte als
Direktor eines erfolgreichen
Stromkonzerns zu den einflussreichsten Persönlichkeiten der
Schweizer Wirtschaft, man ließ
ihn gewähren. Nach welchen Kriterien Aeschimann die Familien
auswählte, ist nirgendwo offiziell dokumentiert.
G
eleg Chodak lebt mit seiner Frau Jutta unweit von
Basel. Seine beiden Kinder
seien die treibende Kraft gewesen, die erfahrene Entwurzelung
zu meistern, sagt er. Als Sozialpädagoge betreut er Jugendliche in
schwierigen Lebenslagen, zudem hat er sich zum tibetischmedizinischen
Therapeuten
ausbilden lassen. Mit seiner Frau
kümmert er sich seit einigen Jahren regelmäßig um ein liberiani-
sches Mädchen, dessen Mutter
als Flüchtling in der Schweiz lebt.
Mit siebzehn begann Geleg eine
Ausbildung, zog in ein Lehrlingswohnheim. Als er volljährig wurde, legte er den Namen seiner
Pflegefamilie ab.
D
ie indische Regierung hatte den tibetischen Flüchtlingen Arbeit im Straßenbau vermittelt. Die Frauen und
Männer klopften Steine im Himalaya. Der Dalai Lama soll seine ältere Schwester, die spätere
Leiterin des „Nursery for Tibetan
Children“, gebeten haben, sich
um deren Kinder zu kümmern.
Sie und ihre Mitarbeiter wie der
Mönch Tenzin La sollen die Kinder für die Schweizer Pflegefamilien ausgewählt haben – auch
sie hofften, die Flüchtlingskinder würden später als gut ausgebildete Erwachsene zurückkehren. Mit dem Dalai Lama hatte
Aeschimann die Bedingungen
für die Aufnahme von tibetischen Flüchtlingskindern verhandelt. In dem „Agreement“, einem englischsprachigen Vertrag, den die zukünftigen Pflegeeltern und der Repräsentant des
Dalai Lama im Kinderdorf Pestalozzi in Trogen, Rakra Thubten
Chothar, unterschreiben mussten, heißt es: „Die Pflegeeltern
und seine Heiligkeit der Dalai Lama werden die Kinder stets ermahnen, später wieder nach Indien oder Tibet zurückzukehren,
da die Gefahr besteht, dass die tibetische Rasse von der Erde ausgelöscht wird.“
Genutzt hat der Vertrag Geleg
nichts. „Mir wurde sehr schnell
klar, dass sich meine Pflegeeltern nicht für meine Herkunft
interessieren. Sie ließen mich
spüren, dass ich mich anpassen
soll und die tibetische Kultur in
ihren Augen minderwertig ist.“
In dem herrschaftlichen Haus
seiner Pflegeeltern fühlte er sich
unwohl, einen Haustürschlüssel
bekam Geleg nicht; im Haus
durfte er nur eine einzige Toilette benutzen, der Kühlschrank
war tabu. Entsprach Geleg nicht
den Erwartungen seiner Pflegeeltern, wurde er in den Gewölbekeller gesperrt oder kassierte
Schläge, die der Pfarrer mit dem
Gürtel austeilte. „Als mich mein
Pflegevater, als ich neun Jahre alt
war, zu sich rief, um mich über
den Tod meines leiblichen Vaters
in Indien zu informieren, verbat
er mir, vor ihm zu weinen.“
Trotz alldem hegt Geleg heute
keinen Groll, nicht gegen Aeschimann, den Dalai Lama und auch
nicht gegen seine Pflegeeltern.
„Heute geht es mir so gut wie nie
zuvor, und ich kann sagen, dass
mir meine Pflegeeltern leidtun,
weil sie mir keine Liebe geben
konnten.“ Andere tibetische
Pflegekinder haben es nicht wie
Geleg geschafft, ihre Entwurzelung
aufzuarbeiten.
Geleg
sprichtvon Missbrauchsfällen in
den Pflegefamilien, auch Suizide
gab es unter den privat vermittelten Flüchtlingskindern. Die
Gründe für die Ablehnung kennt
Geleg bis heute nicht. Als er viele
Jahre später den Mut fand, die
Pflegemutter mit seinen Fragen
zu konfrontieren, verweigerte
die ihm Antworten. „Dass ich
meine beiden Kinder lieben
konnte, zeigt mir, dass ich in den
ersten Jahren von meinen leiblichen Eltern Liebe erfahren habe
und sie an meine eigenen Kinder
weitergeben konnte.“
V
or 17 Jahren reiste Geleg
nach Bodhgaya in Indien,
um zum ersten Mal seiner
leiblichen Mutter zu begegnen,
es war zugleich das letzte Mal.
Nach so vielen Jahren hatte er
seine Muttersprache verlernt,
die beiden konnten sich nicht
verständigen. „Als wir dann endlich alleine waren, fing sie an, auf
tibetisch auf mich einzureden,
und weinte. Ich hatte mir vorher
die tibetischen Worte eingeprägt, damit ich ihr sagen kann,
dass sie trotz dieser langen Trennung meine einzige und wirkliche Mutter ist. Doch mir fielen
die Worte nicht mehr ein. Dann
erinnerte ich mich an unsere
is heute hat keine wissenschaftliche Beschäftigung
mit der Hilfsaktion von
Charles Aeschimann stattgefunden. Zahlreiche Dokumente wie
die Korrespondenz zwischen Aeschimann und dem Dalai Lama
oder den künftigen Pflegeeltern
befinden sich im Privatarchiv
von Jacques Aeschimann, dem
heute über 70-jährigen Sohn des
1981 verstorbenen Aeschimann.
Seit ein paar Jahren interessieren
sich Schweizer Journalisten für
die Hilfsaktion des Vaters, denen
Einblicke gewährt werden. Für
den Dokumentarfilm „Tibi und
seine Mütter“ über Lhundub Tsering, der 2013 in den Schweizer
Kinos lief, gab Jacques Aeschimann dem Filmemacher Ueli
Meier Interviews und Einblick in
sein Archiv. Auch Tibi wurde an
eine Schweizer Familie im Zürcher Oberland vermittelt.
Im vergangenen Jahr begleitete
die aus der Schweiz stammende
Journalistin Natalie Nad-Abonji
Geleg Chodak für ein Radiofeature des WDR („Gelegs Reise“)
nach Indien, wo sie zusammen
mit ihm das Kinderheim besuchte, das heute noch existiert.
Auch sie durfte Dokumente des
Privatarchivs von Charles Aeschimann einsehen. Dessen
Sohn legt großen Wert darauf,
die Aktion seines Vaters zu verteidigen. Immer wieder betont
er, sein Vater habe in bester Absicht gehandelt.
HEUTE
Gold-Mitgliedschaft
5 4 ,9 0 € mtl.
EINSTEIGEN UND SPAREN!
Sichern Sie sich heute beim Baustellen-Vorverkauf Ihre exklusive Gold-Mitgliedschaft
für 54,90 € inklusive: Training, Kurse, Rücken, Wellness, Aqua Gym, Getränke, Solarium,
Power Plate .... So sparen Sie über 1000,- €*. Schauen Sie doch einfach mal vorbei.
Kronenstraße 36, 79211 Denzlingen
www.premium-resort-denzlingen.de I Tel. 07666 - 94 29 20
Geleg Chodak bei sich zu Hause in der Nähe von Basel mit seiner tibetischen Geburtsurkunde, rechts mit dem
Mönch Tenzin La, der vor mehr als 50 Jahren die Kinder ausgesucht hat, die zu Schweizer Pflegeeltern geschickt
FOTOS: ZVG/NINA LIPP
wurden.
PREMIUM-RESORT DENZLINGEN
4 LOKALES
Der Sonntag · 9. Oktober 2016
ZUKUNFTSPREISTRÄGER MARKUS BOHNERT
St. Peter in Japan vorgestellt
D
er Forstingenieur Marbringen können“, erklärt Bohkus Bohnert hat am Frei- nert. „Viele verbinden Energietag in Weisweil den
wende mit Strom, aber dieser
Klaus-Bindner-Zukunftspreis
macht nur zehn Prozent der
verliehen bekommen. Der För- Energie in den Haushalten aus,
derverein Zu55 Prozent ist Wärkunftsenergien Some“, fügt er an.
larregio KaiserBohnert ist überstuhl würdigte dazeugt: „Die Enermit Bohnerts
giewende muss
Einsatz – stellvervon unten komtretend für alle ehmen. Wir möchten
renamtlichen Mitnicht warten, bis
streiter, die St. Pedie Politik so weit
ter zum Bioenerist.“ Daniel Rösch,
giedorf gemacht
Steinbildhauer
Markus Bohnert erklärt und Künstler aus
haben. Die
Interessierten das Öko- St. Peter, hatte desSchwarzwaldgemeinde hat inzwi- dorf-Konzept. FOTO: ZVG halb angeregt, mit
schen einen interregionalen Invesnationalen Ruf. Selbst in Japan toren und aus regionalen Quelhat Markus Bohnert schon vor- len Wärme zu erzeugen und so
gestellt, wie St. Peter die Enerviele Menschen wie möglich in
giewende hingekriegt hat. Boh- St. Peter daran teilhaben zu lasnert ist Geschäftsführer und
sen. Das Ergebnis war die GeMitgründer einer 2009 gegrün- nossenschaft, in der Waldbaudeten Bürger-Energie-Genosern, die für die Gewinnung von
senschaft. „St. Peter ist ein
Wärme und Strom das Holz beiLeuchtturmprojekt, das in die
bringen, und die Eigentümer
Welt ausstrahlt: Delegationen
von 214 Gebäuden, in denen die
auch aus Frankreich, USA, Süd- Wärme genutzt wird, zusamkorea, Japan und Taiwan kamengeschlossen sind. Die
men, um das erfolgreiche Bür- nächsten Erweiterungen stegerengagement zu verstehen“,
hen bereits an. Jedes Neubaugebilanzierte Erhard Schulz von
biet wird angeschlossen.
der Solarregio am FreitagBohnert, Förster und Gemeinabend. Bohnert ist zuständig
derat in St. Peter, ist von Anfang
für die Öffentlichkeitsarbeit
an mit dabei. Geboren und aufund damit das Gesicht der Ge- gewachsen ist er in Ottenhöfen
nossenschaft. Dieser ist es geim mittleren Schwarzwald. Der
lungen, mit Sonne, Wasser,
Vater von vier Kindern zog 2001
Wind und Biomasse eine ener- mit seiner Familie nach St. Pegieautarke Gemeinde zu schaf- ter. Er arbeitete in Oberried als
fen. Wind und Sonne werden in Vertreter eines Försters, unterSt. Peter schon seit Längerem
richtete an der Waldarbeiterzu Strom gemacht. In der Ener- schule Gengenbach und war in
giebilanz der Haushalte und öf- der Abteilung Personal und Orfentlichen Gebäude ist aber die ganisation der Forstdirektion
Wärme der größte Faktor. „Wir
Freiburg beschäftigt. 2005 wurhaben uns auf die Wärme gede er Revierleiter in St. Peter.
stürzt, weil wir mit ihr die Ener- Nebenamtlich arbeitet er für
HAB
giewende entscheidend voran- die Bürgerenergie.
Instrument der Superlative
Bei den TAGEN DER JAHRMARKTORGEL in Waldkirch wird die „Klamauk-Orgel“ vorgestellt
Eine neues von Otmar Alt
gestaltetes Instrument der
Superlative, offene Türen
bei Orgelbauern und Heinz
Opitz, einen der letzten Dekorationsmaler Deutschlands: Dies und mehr kann
man am kommenden Wochenende in Waldkirch hören und sehen.
„Der Anfang war nur eine kleine, um 1900 gebaute Jahrmarktorgel, die lange Jahre im Rathaushof stand. Wir hatten die
Aufgabe, sie so zu erweitern, dass
man damit moderne Musik machen kann“, erinnert sich Raphael Lüthi an die Vorgaben des Besitzers Wolfgang Ingold.
KATJA RUSSHARDT
Zwei Seitenkästen wurden angefügt, ein Schweizer Experte tüftelte an der Elektronik, der Tonumfang wurde erweitert. „Von
Filmmusik über Pop und Klassik
ist alles möglich. Noch haben wir
einen vergleichsweise kleinen
Grundstock an Literatur, aber in
Zukunft können wir auch die
Nussknacker-Suite oder Bach
darauf spielen, wenn wir wollen“,
sagt Lüthi. Bei der Präsentation
im Elztalmuseum bei den Tagen
der Jahrmarktorgel am kommenden Wochenende kann man
das Klangwunder nach einem
Kurzauftritt vor zwei Jahren nun
erstmals mit seinen erweiterten
Möglichkeiten hören.
–
Schweizer Experte tüftelte
an der Elektronik
–
„Es pressiert jetzt wirklich, denn
der Kunde braucht die Teile für
einen Imbissstand auf dem
Weihnachtsmarkt in London“, erzählt Heinz Opitz und taucht
den Pinsel in eine Lackfarbendose. Vor ihm: Zwei von elf Wänden
mit hopfenumkränzten Zechern, Frauen und Männer in alpenländischer Tracht, in der
Hand Krüge mit Bierschaumkrönchen. „Wie anno dazumal,
ein wenig altdeutsch, so wie es
halt aussehen muss für einen
Schausteller, der Wurst und Bier
verkauft“, sagt der 70-jährige Dekorationsmaler aus Waldkirch.
–
Alte Traditionen werden
FAKTEN
neu belebt
–
In Schaustellerkreisen ist er bekannt, man vertraut seinen Entwürfen und oft malt er auch vor
Ort. „Ich liebe die Abwechslung
bei meinem Beruf, auch wenn er
im Zeitalter des Airbrush nicht
mehr so gefragt ist“, erklärt er.
Zu tun gibt es, obwohl Heinz
Opitz eigentlich schon im Ruhestand ist, noch reichlich, denn
manchmal sei „antiker Touch“
gefragt. So etwas könne man
auch kaum mit einem Computer machen, Handgemaltes wirke einfach anders. Verkaufswa-
Heinz Opitz ist einer der letzten Dekorationsmaler in Deutschland und
verschönert auch Dreh- und Jahrmarktorgeln. FOTOS: KATJA RUSSHARDT
gen aller Art, Geisterbahnen und
Scooter hat der gelernte Maler
zusammen mit seinem Vater
Heinz rund sechs Jahrzehnte gestaltet, in Zusammenarbeit mit
der ebenfalls in Waldkirch ansässigen Firma Mack Rides, die noch
immer sein Nachbar ist. Mit der
Familie Mack, die den Europapark in Rust betreibt, verbinden
ihn enge freundschaftliche Ban-
BEILAGEN
Teile dieser Ausgabe enthalten Beilagen von real,-, ALDI Süd,
Thomas Philipps, Dänisches Bettenlager, Medimax, Rewe-Markt
Schneider, KIK, OBI und Bäckerei Heitzmann.
RKK-Gesundheitsforum
Viel Elektronik für Klangfülle: Orgelbauer Raphael Lüthi mit der Klamauk-Orgel in der Werkstatt Paul Fleck.
Prävention und Therapie
von
Examinierte Pflegekräfte mit Intensiverfahrung
Referenten:
(Gesundheits- und Krankenpfleger/in, Altenpfleger/in)
Dr. med. Hans
Meyer-Blankenburg
Chefarzt
Klinik für
Innere Medizin
Arthrose
Dr. med.
Bettina Götze
Chefärztin
Klinik für Unfallchirurgie, Orthopädie
und Kindertraumatologie
RKK-Gesundheitsforum
des kirchlichen
Bruder-Klaus-Krankenhauses
Waldkirch
Der Eintritt ist frei, eine
Anmeldung ist nicht erforderlich.
Begrenzte Kapazität.
Dr. Dr. med. Jan
Juliaan Borremans
Wirbelsäulenspezialist
Donnerstag
13. Oktober 2016
19 Uhr
im Katholischen
Gemeindezentrum Waldkirch
Kirchplatz 7, Waldkirch
Ihr Vertrauen wert
Und das erwartet Sie bei uns:
5"")&''")&."1' ."'&&&)'% )2
!#!#,0&)"3!. ,%&#''#" "!
5-&,0."&&)'".""
5#",".)).& "&1 .&."'&&,")"
5")&')/)2."."$&&."%1''"' &""#0,#"
5&#(2/#&) ."'& .""
5" ')."'#&",&)&/).""" "."""$
5")& )&'0&'#&."4
Fragen? Jürgen Muser (PDL) steht Ihnen unter
de. Doch Heinz Opitz bemalt in
der ehemaligen Strumpffabrik,
die er 1960 bezogen hat, auch
Dreh- und Jahrmarktorgeln.
Hinter der Bierkulisse stehen
zwei figurenreiche Exemplare
von Privatsammlern.
–
Maler und Orgelbauer
arbeiten Hand in Hand
–
„An den Fassaden dieser Orgel
arbeite ich gerade, die Werkstatt
Fleck restauriert zur gleichen
Zeit die Orgel“, erklärt er das
schon traditionelle Hand-inHand-Arbeiten mit den ortsansässigen Orgelbauern. Deren
neuestes
Gemeinschaftswerk
hat auch Heinz Opitz noch nicht
in vollem Umfang gehört: Klamauk-Orgel heißt das Instrument der Superlative, dessen Gesicht der Künstler Otmar Alt gestaltet hat. Die im Elztalmuseum
beheimatete Altobella und die
kleine Katzenorgel tragen schon
seine künstlerische Handschrift,
das in fünfjähriger Zusammenarbeit der Waldkircher Orgelbauer entstandene Werk übertrifft
sie aber nicht nur hinsichtlich
der Größe.
JAHRMARKTORGEL-TAGE
in Waldkirch am 15. und 16.
Oktober (Programmauszug):
Samstag: 10 bis 12 Uhr: Offene Tür mit Frühstücksimbiss, Restaurierungswerkstätte Paul Fleck Söhne,
Bahnhofsplatz 5 a.
13.30 bis 14.30 Uhr: Kurzes
Konzert auf der Karussellorgel im Rathaushof (Gebr.
Bruder No. 107).
16.30 bis 17.30 Uhr: Besichtigung der „Dekorationsmalerei Heinz Opitz“, Mauermattenstr. 2.
18 bis 18.45 Uhr: Besichtigung
der Firma „Jäger & Brommer
– Orgeln für Gott und die
Welt“, Gewerbekanal 3.
Ab 18.45 Uhr: Besichtigung
Orgelbauersaal (Gewerbekanal 1), anschließend
Abendessen (Anmeldung bis
12. 10. unter 07681/ 5290).
Sonntag: 11 bis 14.30 Uhr:
Wunschkonzert „Orgelmusik
à la carte“ im Elztalmuseum,
Kirchplatz 14.
14 bis 17 Uhr: Klangkunst
Open Air mit der „KlamaukOrgel“, dem Chor Klangwerk.pop und der Ballettgruppe Ute Anna, ElztalmuTJA
seum.
RAUSVERKAUF
50% - 70%
http://mehr.bz/bdhvideo
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
&")"1&""
$ )3'"&.&2#'%),#""
0#"."'2.!"4
"'"!)1&"&."1&"
&. ,#".""."0#&2.)4-'""."'&
0# ')""")& "#&1&"'#" "4
BDH-Klinik Elzach gGmbH, Personalabteilung, Am Tannwald 1,
79215 Elzach oder [email protected]
www.bdh-klinik-elzach.de
Wegen Umbau
GESICHT DER WOCHE
Pelz &Leder
Schwörer
Tel. 0 76 41 / 80 73
La
mm
en
ing
straß
e 2 · 79312 Emmend
LOKALES 5
Der Sonntag · 9. Oktober 2016
Modehaus WITT WEIDEN
feiert Geburtstag
in Emmendingen
Weiden, Oktober 2016. Seit fünf Jahren
gehört die Filiale des Modehändlers
WITT WEIDEN zum Innenstadtbild von
Emmendingen. In der Markgrafenstraße 8
wird dieser Geburtstag noch bis zum 15. Oktober mit besonderen Aktionen
gefeiert.
Das vor allem als Versandhaus bekannte Unternehmen ist im Jahr 2011 mit seiner Filiale
in die Markgrafenstraße 8 eingezogen. „Wir freuen uns sehr über diesen Geburtstag.
Nach fünf Jahren stellt das Geschäft in Emmendingen einen festen Bestandteil unseres
Unternehmens dar und prägt das Gesicht von WITT WEIDEN in der Innenstadt.
Wir blicken sehr zufrieden auf die vertrauensvolle Partnerschaft mit der Stadt zurück
und freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit“, betont Wolfgang Jess, Vorsitzender
der Geschäftsführung des Weidener Unternehmens.
In der Woche vom 10. bis zum 15. Oktober erhalten Besucher der Filiale jeweils zwei
Rabatt-Aufkleber und haben somit die Möglichkeit zwei Artikel Ihrer Wahl selbst um
10 % zu reduzieren.
Die neue Herbst/Winter-Kollektion lässt keine Wünsche offen – von wohlig warm für
die kalte Jahreszeit bis edel und geschmackvoll zu den Feiertagen. Ein guter Grund,
die Garderobe mit neuen Favoriten zu ergänzen. Vielfältige Kombinationsmöglichkeiten
bieten für jeden Geschmack das Passende.
WITT WEIDEN ist die traditionsreichste Marke
der Witt-Gruppe. Bereits seit 1959 betreibt das
Weidener Unternehmen neben dem klassischen
Versandhandel auch Filialen – mittlerweile mehr
als 110 Geschäfte in ganz Deutschland.
bhg baden.
Komfortvans
für Sparfans.
94 €
99 €¹,²
¹,²
Golf Sportsvan Comfortline
1.2 TSI 63 kW (85 PS) 5-Gang
Touran Comfortline 1.2 TSI
81 kW (110 PS) 6-Gang
Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 6,2/
außerorts 4,3/kombiniert 5,0/CO₂-Emissionen,
g/km: kombiniert 116; Effizienzklasse B.
Ausstattung: Uranograu, Komfortsitze vorn,
ParkPilot, Müdigkeitserkennung, Klimaanlage,
Lederlenkrad, Radio „Composition Touch“,
Wärmeschutzverglasung u. v. m.
Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 6,8/
außerorts 4,6/kombiniert 5,4/CO₂-Emissionen,
g/km: kombiniert 126; Effizienzklasse B.
Ausstattung: Uranograu, Radio „Composition
Touch“, Wärmeschutzverglasung, proaktives
Insassenschutzsystem, ParkPilot, Klimaanlage,
„Front Assist“ u. v. m.
Unser Leasingangebot
Sonderzahlung:
Nettodarlehensbetrag:
Sollzinssatz (gebunden) p. a.:
Effektiver Jahreszins:
Jährliche Fahrleistung:
Laufzeit:
Gesamtbetrag:
Unser Leasingangebot
Sonderzahlung:
Nettodarlehensbetrag:
Sollzinssatz (gebunden) p. a.:
Effektiver Jahreszins:
Jährliche Fahrleistung:
Laufzeit:
Gesamtbetrag:
36 mtl.
Leasingraten à
inkl. Erlebnisabholung in der
Autostadt Wolfsburg
2.900,00 €
17.820,67 €
1,39 %
1,39 %
10.000 km
36 Monate
6.284,00 €
94,00 €¹,²
36 mtl.
Leasingraten à
Hitzige Debatte
NORBERT SCHINDLER
ist der einzige Kandidat in Simonswald
Am nächsten Sonntag, 16.
Oktober, wählt Simonswald
einen neuen Bürgermeister.
Der parteilose Jurist Norbert Schindler ist der einzige Kandidat. Diese Woche
stellte er sich der Diskussion mit den Bürgern.
MICHAEL HABERER
ingrate
Mtl. Leas
ingrate
Mtl. Leas
Der bisherige Chef im Simonswälder Rathaus, Reinhold Scheer, tritt nach 24 Jahren und drei Amtszeiten
FOTO: FLE
nicht mehr an. Norbert Schindler ist der einzige Kandidat für seine Nachfolge.
2.900,00 €
19.712,16 €
2,30 %
2,30 %
10.000 km
36 Monate
6.464,00 €
99,00 €¹,²
inkl. Erlebnisabholung in der
Autostadt Wolfsburg
¹ Das Angebot gilt nur bei gleichzeitiger Inzahlungnahme Ihres Gebrauchtwagens (ausgenommen Audi, Porsche, SEAT, ŠKODA) mit mindestens 4 Monaten Zulassungsdauer auf
Ihren Namen. Nähere Informationen erhalten Sie bei uns. ² Ein Angebot der Volkswagen
Leasing GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für den Abschluss des Leasingvertrags nötigen
Vertragsunterlagen zusammenstellen. Das Angebot gilt für Privatkunden und gewerbliche
Einzelabnehmer mit Ausnahme von Sonderkunden für ausgewählte Modelle. Bonität vorausgesetzt. Angebot gültig bis 15.11.2016. Druckfehler, Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis.
Autohandelsgesellschaft mbH
Ihr Vertrauen verdienen – jeden Tag!
bhg baden | Lörracher Straße 4 | 79115 Freiburg im Breisgau | Tel. 0761 4902-0 | www.bhg-baden.de
„Dann hauen die uns ab!“, sagt
Schindler, als er sich am Freitag
im Saal der „Krone Post“ den
Bürgern vorstellt. Er meint den
Nachwuchs und die jungen Familien. Der 52-jährige Oberamtsanwalt der Staatsanwaltschaft
Freiburg reagiert auf die spitze
Frage eines Simonswälders, ob
und wie lange er sich an das Votum der Eltern halten wolle, aus
der Grundschule keine Ganztagsschule zu machen. „Vier Jahre werde ich sicher nicht warten“,
sagt Schindler. Also nicht bis alle
Kinder, deren Eltern gegen die
Ganztagsschule stimmten, die
Schule verlassen haben. Schindler ist der Meinung, dass auch Simonswald eine Ganztagsschule
braucht. Sonst würden die Eltern, die dieses Angebot wollen
und brauchen, ihre Kinder in eine Schule schicken, die es hat.
Die nächste wäre Gutach, wo
Schindler gerade wohnt.
Schindler ist Vater von zwei erwachsenen Kindern und in Simonswald aufgewachsen. Seinen Lebensmittelpunkt hatte er
lange in Obersimonswald, also
fern der Verkehrswege, um zügig
nach Freiburg zu kommen, und
fern vom schnellen Internet. Von
seinem jetzigen Wohnort möchte er auch nicht wegziehen, wenn
er zum Bürgermeister gewählt
werden sollte. Er besitze zwar
noch ein Haus in Simonswald,
doch in Gutach habe er sich gerade eingerichtet und die Residenzpflicht für Bürgermeister
Wird Norbert Schindler in Simonswald gewählt, kann er sich auf
reichlich Gegenwind für seine VorFOTO: HAB
haben einstellen.
gebe es nicht mehr, meint Norbert Schindler.
Wenn die jungen Generationen ihre Zukunft nicht mehr in
Simonswald sehen, werde das in
die Schwarzwaldhöhen hinauf
gezogene Dorf weiter an Attraktivität verlieren und schrumpfen. Dann, so Schindler, werde es
bald auch keinen Arzt mehr in
Simonswald geben. Beispiele anderer Gemeinden an der Peripherie der Wachstumszonen im
Breisgau gebe es genug.
Die Kandidatenvorstellung im
vollen Saal wird zeitweise zur
Bühne der Gegner der aktuellen
Politik im Rathaus Simonswald.
Bis Bürgermeister Reinhold
Scheer, der nach 24 Jahren und
drei Amtszeiten aufhört, einschreitet. Es gehe darum, Fragen
an den Kandidaten zu stellen
und keine Debatten zu führen,
meint Scheer.
Ein weiteres Streitthema ist
das Kulturhaus. Das soll am Sägplatz, sozusagen in der Ortsmitte des Straßendorfes Simonswald, entstehen. Mit einem sol-
Fall des gestorbenen
Erntehelfers vor Gericht
PROZESS
beginnt im Januar 2017 vor dem Amtsgericht
Der Fall eines gestorbenen Erntehelfers, der in den vergangenen
Wochen für Schlagzeilen gesorgt
hat, wird im Januar das Freiburger Amtsgericht beschäftigen:
Bisher seien drei Verhandlungstage anberaumt, sagte Lars Petersen, der Sprecher des Freiburger Amtsgerichts, auf Anfrage.
Angeklagt ist ein Landwirt aus
einem Dorf südlich von Freiburg. Er soll vor zwei Jahren ei-
nen Erntehelfer aus Rumänien
bei der Feldarbeit in den Tod gehetzt haben, als er ihn bei Temperaturen von über 30 Grad
zwang, trotz körperlicher Probleme weiterzuarbeiten. Dem Landwirt wird fahrlässige Tötung vorgeworfen. Einen Strafbefehl in
Höhe von zehn Monaten Haft
zur Bewährung hat er bisher
nicht akzeptiert, weshalb es nun
BP
zum Prozess kommt.
chen Haus, das ein Ort für Veranstaltungen und ein Treff für
Vereine und den Tourismus werden soll, geht der Gemeinderat
seit Jahrzehnten schwanger.
Jetzt ist das Bündel geschnürt:
Mehr als vier Millionen wird es
kosten. Aus dem Saal kommt die
Forderung nach einer Bürgerbefragung. Lautstarken Applaus
ernten Bürger, die sich gegen das
Kulturhaus aussprechen. Für
dieses Projekt gebe es einen gültigen Gemeinderatsbeschluss
und die Zeit für Bürgerbegehren
dagegen sei abgelaufen, erklärt
Schindler.
Das Kulturhaus gehört zu seinen Vorstellungen, wie die Zukunft Simonswalds aussehen
soll: Eine starke Ortsmitte mit
der Ganztagsgrundschule, dem
Kulturhaus und dem künftigen
Baugebiet „Schloss“ sind sein
Ziel. So könne der Ort attraktiv
bleiben und die Menschen
müssten eben nicht ständig ins
Elztal zum Arzt und Einkaufen
fahren. Wegen der Kosten zeigt
sich Schindler zuversichtlich.
Scheer könne rechnen, und da
das Land etwa 1,4 Millionen zuschießt, sei die Finanzierbarkeit
auch geprüft. Simonswald hat in
seinen Augen auch den finanziellen Handlungsspielraum dafür. Er erinnert an die 388 Euro
Pro-Kopf-Verschuldung. Andere
Schwarzwalddörfer hätten ein
Mehrfaches an Schulden.
Für die Weiterentwicklung Simonswalds stellt sich Schindler
ein Gemeindeentwicklungskonzept vor, wie andere Kreisgemeinden es vormachen. Sasbach
hat schon eins und Endingen
macht sich gerade auf den Weg
dahin. Zur Entwicklung des Konzepts gehört eine intensive Bürgerbeteiligung. Da könnten sich
alle, auch jene, die mit der jetzigen Entwicklung unzufrieden
sind, mit ihren Vorstellungen
einbringen, meint Schindler.
DENZLINGEN
Elternabend zu
sexuellem Missbrauch
„Wie schütze ich mein Kind vor
sexuellem Missbrauch?“ Diese
Sorge beschäftigt viele Eltern.
Die theaterpädagogische Werkstatt Osnabrück hat unter dem
Titel „Mein Körper gehört mir“
ein Präventionsprogramm entwickelt, das an Grundschulen
des Verwaltungsverbands Denzlingen, Vörstetten, Reute zum
Einsatz kommen soll. Am Mittwoch, 19. Oktober, 20 Uhr, findet
dazu in der Grundschule Denzlingen (Grüner Weg 8) ein öffentDS
licher Elternabend statt.
6 LOKALES
Der Sonntag · 9. Oktober 2016
Suche nach der Weltenuhr
Die Freiburgerin MARIA HERMANN stellt den ersten Band ihrer Fantasy-Trilogie „Tala“ vor
Pass auf, was du denkst! Es
könnte sein, dass eine fremde Macht nach deinen Gedanken greift... Mit „Tala
und die vergessenen Tore“
hat die Freiburgerin Maria
Hermann den ersten Band
einer Fantasy-Trilogie für
Menschen ab acht Jahren
veröffentlicht.
Janus, der Sohn von Martha
Begetstone, lebt in der Eiswelt.
Von hier aus kämpfen die Rebellen gegen dunkle Mächte, die die
Gedanken der Menschen lesen
und sie beherrschen wollen. Janus erkennt, dass auch Tala bedroht ist und begibt sich mit ihr
auf eine abenteuerliche Reise
und die Suche nach der Weltenuhr, die den Menschen den Weg
in die Freiheit weisen soll.
Eine Bühnenfassung der Geschichte hat Maria Hermann gemeinsam mit ihrer Schwester
Kathrin Wimmer-Keil und deren
Staufener Tanzschule Dance-Generation inszeniert und im April
mit rund 200 Darstellern erstmals aufgeführt. Und sie
schreibt weiter: Der zweite Band,
„Tala und der verschollene Weise“, soll 2017 erscheinen.
Olaf Höhnens zarte und farbintensive Aquarelle von Frauenkörpern
FOTO: JAE UTE SCHÖLER
zeigt Norbert Siegel zusammen mit eignen Skulpturen.
Weibliche
Begegnungen
AUSSTELLUNG
in der Galerie Siegel in Nimburg
Üppige weiche Frauenformen in
verwaschenen und doch starken
Aquarelltönen werden konfrontiert mit hohen schlanken Steinund Holzbüsten: Am kommenden Samstag, 15. Oktober, eröffnet der Holzbildhauer Norbert
Siegel in Nimburg seine kontrastreiche Ausstellung „Begegnung“. In seiner Schreinerei und
der angrenzenden Galerie präsentiert er seine eigenen Holzund Steinskulpturen im Zusammenspiel mit den Aquarellen
des Bildhauers Olaf Höhnen aus
Frechen bei Köln.
Der 2009 verstorbene Künstler hat ein vielfältiges Werk hinterlassen: Zahlreiche regionaltypische, sakrale und gesellschaftspolitische Skulpturen hat
Höhnen für den Raum Köln geschaffen, so die Statuen von
Heinrich Böll, Max Bruch oder
Maria Farina in Stein oder Bronze. Für den Westdeutschen Rundfunk schuf er eine Skulptur der
beliebten Figuren Maus und Elefant der Kinderserie „Sendung
mit der Maus“, in der er auch einmal seine Bildhauerkunst vorstellte. Der dazugehörige Gipsentwurf steht nun im Regal Norbert Siegels und seiner Frau Judith Waldorf, denn Olaf Höhnen
war Judith Waldorfs Onkel. „Er
war auch ein beliebter Künstler
der Eifel, denn er hat Szenen aus
dem Leben gegriffen und das
auch mal zum Schmunzeln“,
sagt Judith Waldorf.
In der Galerie Norbert Siegels
werden fast ausschließlich Höhnens zarte, farbintensive Aquarelldarstellungen von Frauen gezeigt. Hier sieht Norbert Siegel
eine der vielen Parallelen von
sich zu Olaf Höhnen, denn auch
er kreiert am liebsten weibliche
Motive. „Ich finde, Olaf Höhnen
hat einen tollen Strich, und mit
wenig Farbe gelingt es ihm, Licht
und Stimmung zum Ausdruck
zu bringen“, sagt Siegel. Und
auch in der Materialwahl gibt es
Übereinstimmungen: „Wie Olaf
Höhnen auch auf einfaches
Packpapier malt, nehme ich einfach mal gerne Findlinge mit“, resümiert der Nimburger KünstJUTTA JÄGER-SCHENK
ler.
> AUSSTELLUNG „Begegnung“ in
der Galerie Norbert Siegel, Siemensstraße 4, Teningen-Nimburg.
Vernissage am Samstag, 15. Oktober, 16 Uhr. Musikalische Begleitung: Klarinettenquintett der Endinger Stadtmusik. Öffnungszeiten: Sonntag, 16. Oktober, 11 bis
17 Uhr, bis 30. November sonntags
16 bis 18 Uhr und nach Vereinbarung uner Telefon 0 76 63/45 80
(Norbert Siegel).
„Eiskalte Luft wehte aus dem
Weltenriss auf die Lichtung und
Tala nahm zögernd ihr Bündel.
Mit großen Augen ging sie auf
das Tor zu, dass sich vor dem
Stamm der alten Eiche geöffnet
hatte.“ Tala ist ein lebhaftes Mädchen, das sich gern sportlichen
Mutproben stellt, doch die vergessenen Tore, die die Vielwelten
verbinden, kann das elfjährige
Findelkind nur mit Geisteskraft
bewältigen. „Geisteskraft ist ein
Thema, das mich interessiert“,
sagt Maria Hermann, die in Freiburg Psychologie studiert.
„Die Idee für Tala hatte ich
2008 in einem reizarmen Urlaub“, erzählt Hermann und
lacht mit blitzenden Augen. „Da
habe ich plötzlich dieses Mädchen vor mir gesehen und zwei
Wochen später die Lebensgeschichte von Martha Begetstone
aufgeschrieben.“ In deren windschiefer Wäscherei, zu der Tala
mit dem Blechkarren die Wäsche
vom Waisenhaus bringt, fühlt
sich das Mädchen wohl – und im
Wald. Leicht kann man sich die
lebhafte 32-jährige Autorin als
einen jungen, neugierigen „Wildfang“ wie Tala vorstellen.
Schwimmen, Reiten und Klettern gehören zu ihren Hobbys.
Ballett, Geige und Singen haben
sie für die Bühne vorbereitet.
Von 2004 bis 2007 hat sich
Maria Hermann an der Hamburger „School of Entertainment“
zur Musicaldarstellerin ausge-
FAKTEN
In ihrem Buch schickt Maria Hermann (32) das elfjährige Mädchen Tala
FOTO: USK
auf eine abenteuerliche Reise.
bildet. Fünf Monaten in der
Schauspieltruppe eines AidaKreuzfahrtschiffs auf dem Mittelmeer folgten Theaterengagements in Hamburg, zuletzt die
Assistenz der künstlerischen Leitung der Kinderdarsteller beim
Stück „Tarzan“ am Theater Neue
Flora. Der Vielweltentrilogie um
Tala ist Hermanns erste Buchveröffentlichung – im Genre
Fantasy, „weil es einfach so viele
Möglichkeiten eröffnet“, wie sie
sagt. „Harry Potter“, „Der Herr
der Ringe“ und „Die unendliche
Geschichte“ haben ihre Jugend
begleitet. Dass auch das Schreiben von der Schauspielausbildung profitiert, ist für Hermann
eindeutig: Am Theater lerne
man, verschiedene Charaktere
und Empfindungen zu ergründen. Dasselbe gilt für ihr jetziges
Studienfach, die Psychologie. Ih-
re Bachelor-Arbeit hat sie über
Placebo-Wirkung geschrieben.
Welches sind ihre Lieblingsstellen im Buch? Hermann überlegt einen Moment: „Die Stellen,
in denen Charaktere ihre typischen Eigenschaften zeigen –
zum Beispiel kabbeln sich die
Freunde Calvin und Janus immer so gern. Es ist einfach herrlich, denen zuzuhören.“ Tatsächlich sind die vielfältigen Figuren
der Geschichte so liebevoll ausgearbeitet, dass man sie malen
könnte. Die fantasiereich ausgedachten Abenteuer der jungen
Freunde und ihrer tierischen Gefährten wie Schneefalke Fergal
oder Polarfuchs Alopex sind eingebettet in stimmungsvolle Szenerien. Ein Prolog und kleine
Zwischenspiele betonen in poetischer Sprache die tieferen Zusammenhänge der Geschichte.
TANZTHEATER „Tala“ am 29.
und 30. Oktober, 19.30 und
16 Uhr, in der Waldorfschule
Freiburg-St. Georgen, Bergiselstraße 11. Karten für 14
Euro, Schüler bis 18 Jahren
8 Euro, unter bz-ticket.de,
Telefon 07 61/4 96 88 88.
SZENISCHE LESUNG für
Schulkassen mit Maria Hermann und fünf Schauspielern am 8. November in Lahr
(Buchhandlung Rombach
im Arenapark, Alter Stadtbahnhof 1) und am 9. November in Freiburg (Tanzschule Gutmann, Leo-Wohleb-Straße 1), je 10 Uhr, Eintritt frei. Anmeldung:
Telefon 07 61/45 00 2465,
[email protected]
BUCH: „Tala und die vergessenen Tore“ von Maria Hermann, 25,99 Euro. Info:
USK
tala0.webnode.at
Ein buntesTeam bei derWeinlese
Beim Obst- und Weinbaubetrieb Ohnemus in Ettenheim helfen FLÜCHTLINGE bei der Ernte
Fußballfahrt nach München (inkl. Karte)
10.12.–11.12. FC Bayern München – VFL Wolfsburg
ÜF 259,–
Herzlich willkommen bei unseren Herbstfahrten
17.10.–20.10. Kastanienfest am Lago Maggiore – m. Schiff. HP 417,–
zu den Borromäischen Inseln und nach Mailand
22.10.–25.10. Herbstliches Südtirol –
HP 411,–
mit Garten Schloss Trauttmansdorff in Meran
29.10.–30.10. Andrea Berg – Livekonzert in Köln
ÜF 221,–
29.10.– 1.11. Italienische Riviera – Monaco, Nizza
HP 398,–
29.10.– 2.11. Zauberhafte Toskana – Florenz, Siena, Pisa
HP 532,–
29.10.– 3.11. Assisi u. Rom, die ewige Stadt – m. Führungen HP/ÜF 743,–
3.11.– 6.11. Berchtesgadner Land, Königsee, Bad Reichenhall HP 473,–
5.11.– 6.11. „Royal Palace“ in Kirrwiller – Straßburg
ÜF 238,–
17.11.–20.11. Venedig – die Lagunenstadt in der ruhigen Zeit HP 368,–
Schöne Adventsfahrten
24.11.–27.11. Bezaubernder Salzburger Christkindlmarkt
Ü
ÜF 406,–
24.11.–27.11. Adventsmarkt in Wien
ÜF/HP 421,–
25.11.–27.11. Zum Weihnachtsmarkt nach Köln
ÜF 279,–
26.11.–27.11. Rheinland – Weihnachtsmarkt in Rüdesheim
ÜF 165,–
26.11.-27.11. Chistkindlesmarkt München
ÜF 169,–
26.11.–27.11. Weihnachtsmarkt in Ulm
ÜF 161,–
26.11.–27.11. „Starlight-Express“ in Bochum Karten ab 108,– ÜF 155,–
26.11.–27.11. Heidelberger Schlossweihnacht
ÜF 178,–
26.11.–27.11. Christkindlmarkt in Nürnberg
ÜF 167,–
30.11.– 2.12. Konzert der Regensburger Domspatzen
ÜF/HP 352,–
1.12.– 4.12. Zum Striezelmarkt nach Dresden
ÜF 396,–
1.12.– 4.12. Prager Advent die Stadt an der Moldau
HP / ÜF 328,–
3.12.– 4.12. Augsburger Christkindlemarkt
ÜF 178,–
4.12.– 7.12. Weihnachtsland ins Erzgebirge
HP 469,–
5.12.– 6.12. Nikolausfahrt nach Südtirol Bozen Brixen
HP 398,–
8.12.–11.12. Altötting im Advent
HP 420,–
8.12.–11.12. Leipzig im Advent
HP/ÜF 421,–
10.12.–11.12. Christkindlmarkt Nürnberg
ÜF 167,–
10.12.–11.12. Heidelberger Schloßweihnacht
ÜF 178,–
Gerne senden wir Ihnen unseren Reisekatalog gratis zu!
ZIMMERMANN GmbH & Co. KG, 79713 Bad Säckingen, Tel. 0 77 61 / 92 37-0
Buchung in allen Reisebüros Bad Krozingen, Hochrhein, Freiburg, Müllheim, Emmendingen, Waldkirch
Junge Männer, die nichts zu tun
haben, und Weinberge, wo es gerade jede Menge Arbeit bei der
Ernte gibt. „Da habe ich gedacht:
Das passt, die könnten doch mitmachen“, sagt Petra Ohnemus
vom Obst- und Weinbau Ohnemus in Ettenheim. Seither setzt
der Betrieb Flüchtlinge bei der
Weinlese ein und hat – neben
den europäischen Saisonarbeitern – inzwischen ein buntgemischtes internationales Team
von Lettland bis China am Start.
„Unsere Flüchtlinge bringen
an den Erntetagen manchmal
Freunde mit, die mitarbeiten
wollen“, sagt Petra Ohnemus. So
groß sei die Motivation ihrer
Erntehelfer und jener in den Unterkünften für Geflüchtete, die
vom Job in den Reben erfahren.
Doch die Freunde muss sie wieder wegschicken.
–
Vor dem Arbeitseinsatz
stand viel Bürokratie
–
Denn ihnen fehlt der Vermerk
im Ausweis, dass sie hier arbeiten dürfen.
Die Geflüchteten sind nicht
nur froh, der Langeweile in den
Unterkünften in Kippenheim
und Lahr zu entkommen. Die Arbeit macht ihnen auch noch
Spaß und sie verdienen etwas.
Der Weinbaubetrieb bezahlt ihnen den Mindestlohn.
ben, Sonne und Essen: Alles ist
gut“, sagt dazu Ab Martin Ghanizadah aus Afghanistan. Zu Hause sei er Schneider gewesen und
wolle nun im kommenden Jahr
eine Ausbildung als Kfz-Mechaniker beginnen. Er spricht schon
Deutsch, während andere zwischen den Rebzeilen kaum eine
deutsche Silbe herausbringen.
„Wer’s nicht versteht, lernt vom
Zugucken“, sagt Petra Ohnemus.
Sie arbeite schon länger mit europäischen Saisonarbeitskräften, die wenig Deutsch könnten,
und immer habe es funktioniert,
sich zu verständigen, erklärt sie.
„Es schafft sich sehr gut“, meint
„Reben, Sonne und Essen: Alles ist gut“: Den Flüchtlingen gefällt ihre
auch Mario Hahn am Bottich
FOTO: MICHAEL HABERER mit den Trauben. Er ist vor sechs
Arbeit in den Weinbergen.
Jahren als Langzeitarbeitsloser
In den Weinbergen gibt es im schäftigung von Geflüchteten ins Team gekommen und dabei
Moment viel zu schaffen . Die Fa- ohne Status eingebaut und so geblieben.
milie Ohnemus betreibt einen brauchte die Bürokratie ihre
Hof im Ettenheimer Ortsteil Alt- Zeit. Das bedeutete für die Win- Ein Höhepunkt des Tages:
dorf. Auf 15 Hektar Reben wird zerin viel Papierkram und ein Das Mittagessen
gerade geherbstet. Die Familie banges Warten, bis die Bescheide –
baut auch Obst und Gemüse an, den Weg über die Auslandsver- Ein Höhepunkt der täglichen Arwas im eigenen Hofladen ver- mittlungsstelle der Arbeitsagen- beit ist das gemeinsame Mittagkauftwird. Zudemwerden Felder tur in Duisburg wieder zurück essen. International und im Alter
mit Soja und Mais beackert.
nach Lahr und dann zur Antrag- von 15 bis 55 Jahre ist das Team
Was sich Petra Ohnemus vor- stellerin gefunden haben. Erst um den Tisch. „Sie probieren algenommen hat, war jedoch kurz vor knapp kam das Okay les“, sagt Ohnemus. Manches,
was auf den Tisch kommt, kennicht so einfach zu bewerkstelli- der Behörden.
gen. Kandidaten für den Job zu
Aus China, Afghanistan und nen die Flüchtlinge zwar nicht.
finden, war zwar nicht schwer. 16 Syrien kommen nun ihre Ernte- Aber das Essen schmecke so gut,
Geflüchtete wollten beim Herbs- helfer. „Ich habe selten so liebe dass sie auch dafür ihre Liebe
ten mitmachen. Doch die Politik und arbeitsame Mitarbeiter er- zum Traubenschneiden enthat einige Hürden für die Be- lebt“, meint Petra Ohnemus. „Re- deckt haben. MICHAEL HABERER
–
Markteinführung
Hyundai
Dezember 2016
Hyundai IONIQ:
Dreifacher Paukenschlag auf
dem Genfer Automobil-Salon
• Drei IONIQ Modellvarianten ermöglichen
umweltfreundliche Mobilität für Jedermann
• Kombination aus effizientem Antrieb und
gelungenem Design sowie tollem Fahrgefühl
• Wegweisende Technologien bei der Konnektivität und den Fahrassistenzsystemen
1. März 2016 - Hyundai Motors präsentiert auf
dem diesjährigen Automobil-Salon in Genf (3. bis
13. März 2016) den neuen Hyundai IONIQ mit
allen drei elektrifizierten Antriebsvarianten.
Den IONIQ Hybrid, den IONIQ Electric und den
IONIQ Plug-in Hybrid. Das neue Modell von
Hyundai ist weltweit das erste Fahrzeug, bei dem
drei alternative Antriebe von Beginn an fester
Bestandteil der Entwicklung sind. Der IONIQ
ermöglicht somit umweltfreundliche Mobilität für
Jedermann. Mit den neuen Modellen der IONIQ
Baureihe bestätigt Hyundai seine Rolle als einer
der weltweit führenden Hersteller von Hybridfahrzeugen. Alle drei Fahrzeuge wurden gemeinsam für eine Plattform entwickelt. Im Design
unterscheiden sich die Varianten deshalb bewusst nur in Details. Die zwei Teile des Modellnamens IONIQ weisen auf das Fahrzeugkonzept
hin. Der erste Teil ION bezieht sich auf den elektrischen Antrieb. Ein Ion ist ein elektrisch geladenes
Atom. Der zweite Teil IQ leitet sich von dem englischen Wort unique, übersetzt: „einmalig“ ab.
Das Design - Umweltfreundlichkeit trifft High-Tech
Das einzigartige und zukunftsweisende Erscheinungsbild des IONIQ wird von zwei wichtigen Einflüssen bestimmt: Effizienz und Technologie.
Während der gesamten Entwicklung des IONIQ
arbeiteten die Hyundai Ingenieure und Designer
Hand in Hand. Das Ergebnis: Statt wie bei bishe-
rigen Hybrid- und Elektrofahrzeugen sind Form
und Funktion keine Rivalen, sondern ergeben im
IONIQ eine einzigartige Symbiose. Das Design
des IONIQ nimmt die High-Tech-Features in seine
Formensprache auf und unterstreicht sein umweltfreundliches Image.
Anzeige
Anzeige
Aus dem Wasser geboren.
Für den
en Schnee gemacht.
Der perfekte,
ekte geschäumte Mass-Skischuh.
ab
www.aquanovoboot.de
499
95
€
WELTNEUHEIT!
Jetzt bei uns!
E
ARMIN
Lange Straße 66 – 68 · 79183 WALDKIRCH
Tel. 0 76 81/ 62 37 · www.intersport-armin.de
Gold Ankauf
Zahngold a. mit Zähnen, Schmuck und Gold in jeglicher Form, Barren, Münzen
Waldkirch
Lange Str. 57
bei
Elzach
Bitte
Personalausweis
mitbringen!
Hauptstr. 52
Uhren & Schmuck Reich
Barankaufpreise ohne Abzüge:
750er 20,20 f/g 585er 16,20 f/g Zahngold 16,20 f/g 333er 8,40 f/g
Vertrauen Sie NUR dem Fachmann!
GLEITSICHTBRILLE
nur in Waldkirch
ab
249,-
inkaufen in Waldkirch, das
Jahresmotto der Werbegemeinschaft führt wie ein roter Faden in den Herbst. Der
heutige verkaufsoffene Sonntag ist
dabei – wie immer – ein Höhepunkt.
Die Geschäftswelt umgibt sich mit
einem besonderen Ambiente. Die
gesamte Innenstadt verwandelt
sich in einen geschäftigen Markt
des Kunsthandwerks.
Eröffnet wird der diesjährige
Marktsonntag von der Historischen
Bürgerwehr Waldkirch. Ihr Spielmannszug zieht um 11 Uhr mit Pfeifen und Trommeln in die Stadtmitte
ein. Stadt und Werbegemeinschaft
heißen die Aussteller dort willkommen, umrahmt von den Kommandos und Klängen der Wehr.
„Uns ist es wichtig, dass dieser
Tag zu einem Familienereignis
wird“, sagt Uwe Klos von der Werbegemeinschaft. „Lebens- und Einkaufsqualität in der Nähe sind unsere bedeutenden Standortvorteile.“
Diesem Anspruch möchten die 120
Fachgeschäfte erneut gerecht werden. Von 12 bis 17 Uhr haben sie ge-
öffnet. Mit Angeboten, breiter Auswahl, freundlicher Beratung und Aktionen zum Mitmachen wollen sie
überzeugen. Besonders engagierte
Teilnehmer hat die Gemeinschaft
schon mit einem Logo als Aktivpartner gewürdigt. Die Kunden sollen
entlang ihrer Auslagen flanieren
und Schönes kaufen. Dazu soll auch
der bunte Rahmen beitragen, den
die Werbegemeinschaft organisiert.
Bis 18 Uhr pulsiert in der Lange
Straße und auf dem Marktplatz der
Kunsthandwerkermarkt, den es
schon seit 30 Jahren gibt.
Etwa 70 ausgesuchte Anbieter
stellen dort ihre künstlerischen
Schöpfungen und selbstgemachten
Produkte mit praktischem Nutzwert
aus. Es werden Unikate angeboten,
mit denen der Individualismus von
Kunden bedient werden soll. Besonders breit ist das Angebot an
Schmuck und Stoffen. Dabei sind
Werkstoffe wie Edelsteine, Glasperlen, Kristalle, Leder, Seide, Stoffe,
Keramik – und das in allen Farben.
Die Palette der Gegenstände reicht
von Aquarellen, Schnitzereien, Lampenständern aus Porzellan und
wertvollen Sammlerpuppen bis zu
dekorativen Gebinden. Und auch altes Eisen, aus dem Tierskulpturen
geschmiedet wurden, wird stets bestaunt. Die meisten Anbieter, manche mit weitem Anfahrweg, kommen schon viele Jahre. Das große
Besucherinteresse macht WaldBAN
kirch für sie beliebt.
VERKAUFSOFFENER
SONNTAG
19%
AUF
ALLES
*
NUR AM 9.10.16
VON 12 – 17 UHR
MEDIMAX ELECTRONIC Objekt Waldkirch GmbH
Mauermattenstraße 5
79183 Waldkirch
Telefon 07681/493960
* Außer auf Werbeprodukte. Nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen. Aktion nur gültig am 09.10.2016 von 12 – 17 Uhr.
Öffnungszeiten:
Mo – Fr 10.00 – 19.30 Uhr
Sa
10.00 – 18.00 Uhr
Anzeige
Anzeige
S
ehr gut angenommen wird sicherlich auch bei diesem verkaufsoffenen Sonntag der
Markt für Naturprodukte. Seine Stände reichen von der unteren Lange Straße bis zur Theodor-Heuss-Straße. Passend zur Ausrichtung Waldkirchs auf die Cittá-Slow-Ziele möchte
man die regionale Angebotsvielfalt darstellen und deren Erzeugung stärken.
Zahlreiche Höfe und Betriebe aus dem
Umland werden selbst erzeugte oder
verarbeitete Lebens- und Genussmittel
anbieten. Auch ein Schäfer mit kleiner
Herde wird kommen und für Kinder eine
besondere Attraktion sein. An den
Ständen werden Passanten stehen bleiben und sich von mancher Kostprobe
anziehen lassen. „Jedes Jahr schaffen
wir so eine Symbiose zwischen mobilem und stationärem Handel. Das ist eine attraktive Abrundung unseres Sonntags“, sagt Bernhard Steinhart von der
Werbegemeinschaft.
Zum Gelingen des Waldkircher Sonntags tragen auch die Buchholzer Weingüter und die Winzergenossenschaft
bei. An ihren Weinlauben kredenzen sie
edle Tropfen von der Sonnhalde. Die
www.weigel-optik.de
Lange Str. 44 / 79183 Waldkirch
Tel. 07681-40260
Kalender
2017!
Aktion gültig bis 31. 12. 2016
Bei Vorlage der Anzeige
erhalten Sie von 7. – 9. 10. 2016
Waldkircher Gastronomen bewirten,
soweit es das Wetter zulässt, im Freien.
Weiterhin finden sich – über die Innenstadt verteilt – zahlreiche Stände, an
denen ebenfalls genascht werden darf:
vom Flammenkuchen bis zur Zuckerwatte. Es sind Ballonverkäufer unter-
10% Rabatt
auf Ihren Kalenderkauf!
wegs und Drehorgelspieler runden das
farbige Marktgeschehen ab. „Wir tun
eben alles, damit diese Veranstaltung
der Werbegemeinschaft wieder zu einem Erlebnistag wird“, verspricht
Steinhart. „Ein Kommen lohnt sich also.“
ban
Sonntag geöffnet !
DeSign-eDiTion
statt 1.29
mit Stoff- oder
Lederbezug zum
Vorteilspreis
ab 6.900,–
nur
0.99
HERBSTZEIT
Knospenblüher – Heide
Calluna versch. Farben
10er-Topf
Wohnen
Lange Straße 71– 73
·
79183 Waldkirch
·
Telefon 0 76 81/60 40
·
www.woerner-einrichten.de
3 Stück
nur 5.00
Jetzt beste
Pflanzzeit!
Einzelpreis
1.99
Sauters eigene
Chrysanthemen
Riesenauswahl an frischen
Herbstblumen, Stauden,
Rosen und Gartenpflanzen
zu richtig günstigen Preisen.
Waldkirch
verschiedene Farben
12-cm-Topf
statt 0.49
nur
0.44
Sonntagsverkauf
9. Oktober
in Waldkirch
von 12–17 Uhr
Kaffee + Kuchen
im Gewächshaus
Sauters eigene
Hornveilchen
und
Stiefmütterchen
Angebote gültig ab sofort solange Vorrat.
Gundelfingen Vörstetter Straße 44 · Telefon 07 61 / 5 15 87 40
täglich 9–19 Uhr, samstags bis 17 Uhr
Waldkirch Rosenweg 10 · Telefon 0 76 81 / 63 39
täglich 8.30–18.30 Uhr, samstags bis 16 Uhr
Sauter Pflanzenparadies e.K. Rosenweg 10 79183 Waldkirch
studioK | Inh. Thilo Haas | Engelstr. 8 – 10 | Waldkirch | [email protected] | www.studioK-online.de
10 MENSCHEN UND MÄRKTE
Der Sonntag · 9. Oktober 2016
„So laufen die Jungs ins Leere“
Bärbel und Sebastian Rockstroh geben Tipps zum FRAUENWIRTSCHAFTSTAG
Wie können Frauen die berühmte gläserne Decke
durchstoßen und im Beruf
erfolgreich sein? Bei den
landesweiten Frauenwirtschaftstagen nächste Woche gibt es guten Rat und
Erfahrungsaustausch. Bärbel und Sebastian Rockstroh aus Münstertal sprechen in Emmendingen über
Selbstcoaching für Frauen.
Im Bau: Das „Project V“ soll den Eingangsbereich des Europaparks aufFOTO: ZVG/BERNHARD REIN
werten.
Über Städte und
Landschaften fliegen
Europapark arbeitet an TEUERSTER EINZELINVESTITION
Es ist eine Information, die aufhorchen lässt: Die größte Einzelinvestition in der Geschichte des
Europaparks bei Rust sei das
„Project V“, das in dieser Woche
erstmals vorgestellt wurde und
im Frühling 2017 fertiggestellt
sein soll.
Dabei handelt es sich nicht um
eine neue spektakuläre Achterbahn, sondern um eine Mischform aus Kino und Fahrgeschäft.
„Wie in einem Sessellift“, so Unternehmenssprecher
Jakob
Wahl, werden die Gäste beim
„Project V“ – der Name ist ein Arbeitstitel – in Gondeln für jeweils
zehn Personen sitzen und in eines von zwei kuppelförmigen
Filmtheatern befördert. Dort erwartet sie ein etwa fünfminütiger Film-Flug über Europa. Der
Europapark selbst wird dabei zu
den „überflogenen“ Zielen gehören, auch Norwegen und diverse
Metropolen, mehr will man auf
Seiten des Parks noch nicht verraten.
–
An historische
Bauten angelehnt
–
Einen Durchmesser von 21 Metern werden die Leinwände besitzen, die Besucher schaukeln
bei ihrem Kinobesuch in der Höhe, sollen durch Kippbewegungen zur Seite oder nach hinten
und vorne das Gefühl erhalten,
zu fliegen.
14 Gondeln sind zeitgleich unterwegs. So hofft das Unternehmen, bis zu 1 400 Gästen inner-
halb von einer Stunde seinen
Film zeigen zu können.
Dass hier ein imposantes neues Gebäude entsteht, ist jetzt
schon an den Bauarbeiten erkennbar. Eine Höhe von 15 Metern, eine Länge von 62 Metern
und eine Breite von 39 Metern
werden die zwei kuppelförmigen Filmtheater besitzen. Ihr Äußeres soll sich laut Parkvorstellungen an ein großes, historisches, europäisches Stadtgebäude anlehnen, Bauten wie die
Rathäuser in Manchester und
Bremen oder das Reichsmuseum in Amsterdam seien Inspirationen gewesen.
Als teuerste Einzelinvestition
in der Geschichte löst „Project V“
das Themenfahrgeschäft „Arthur im Königreich der Minimoys“ ab. Laut Informationen
der Badischen Zeitung sollen
Entwicklung und Umsetzung
rund 25 Millionen Euro gekostet
haben. Für das Fahrgeschäft
greift der Park auf das Unternehmen Brogent aus dem taiwanischen Kaohsiung zurück, den
Film entwickelt Mack Media in
Zusammenarbeit mit Ambient
Entertainment.
Platziert wurde „Projekt V“ in
der Deutschen Straße, also in der
Nähe des Haupteingangs des Europaparks. „Wir wollen auf diese
Weise die Besucherströme etwas
besser verteilen“, sagt Unternehmenssprecher Jakob Wahl. Denn
bislang sei der Eingangsbereich
des Parks eine vergleichsweise
OSC
ruhige Ecke.
KONJUNKTUR
Handwerkern
geht es gut
Modernes Leben
in Teningen
Eigentumswohnungen als 3 Zi.Wohnungen und 4 Zi.-Maisonette-Wohnungen, 87-125 m2
Wohnfläche, gute Ausstattung, Aufzug, KfW 55-Energieeffizienzhaus (EnEV 2014).
Provisionsfrei vom Bauträger!
Besichtigung am
Sonntag, 11-13 Uhr
Riegelerstraße/Scheffelstraße
TREUBAUFREIBURG AG
Rehlingstraße 17 | 79100 Freiburg
0761 . 152 28 - 52 | www.treubau-ag.de
Ihr Ansprechpartner ist Herr Mahl:
Mobil: 0171 . 425 84 47
Email: [email protected]
Das südbadische Handwerk hat
seinen langanhaltenden Steigflug im Sommerquartal 2016 abgeflacht. Das geht aus der vierteljährlichen Konjunkturumfrage der Handwerkskammer Freiburg hervor. Weiterhin gaben
aber zwei Drittel der Befragten
ihrer Geschäftslage die Note gut
(Vorjahr: 71,1 Prozent); nur jeder
zehnte Betrieb verteilte die Note
mangelhaft (Vorjahr: 6,4 Prozent). Bei den Geschäftsaussichten ergab sich ein ähnliches Bild.
Das Auftragsvolumen der südbadischen Handwerker blieb im
aktuellen Quartal insgesamt
konstant. Für die kommenden
Wochen sind die Betriebe bezüglich der Auftragsentwicklung
wesentlich zuversichtlicher als
DS
noch vor einem Jahr.
Betriebe, die ausschließlich Männer in ihrer Führungsriege haben,
kommen inzwischen recht gestrig daher. Ist da nicht bereits ein
Wandel im Gange – und sei es
fürs Image oder um die gesetzliche Quote zu erfüllen?
BÄRBEL ROCKSTROH: Wir leben
in der Tat in einer Umbruchphase. Nach Jahrhunderten des Patriarchats merken viele Menschen, dass es neue Qualitäten
braucht: weniger Konkurrenz
und Hierarchie, mehr Vielfalt
und Miteinander. Tatsächlich
gibt es mehr Frauen in Führungspositionen, und die gesetzliche Quote bewirkt einen Bewusstseinswandel. Doch die
Zahlen zeigen: Die gläserne Decke gibt es nach wie vor. Frauen
kommen bis zur Teamleiterebene, die Spitzenpositionen haben Männer inne. Der Umbruch
ruft Kräfte auf den Plan, die den
Wandel verhindern und das Alte
bewahren wollen. Man sieht es in
Debatten in den sozialen Netzwerken: Sobald jemand einen
ansatzweise feministischen Gedanken äußert, bricht der Sturm
los. Da ist ein erstarkender Maskulismus zu beobachten...
… der sich zuweilen als schlichter
Sexismus äußert, wie etwa die
Berliner CDU-Politikerin Jenna
Behrends jüngst in einem vieldiskutierten offenen Brief geschildert hat. Machen Ihre Klientinnen ähnliche Erfahrungen
mit Männern, die weibliche Konkurrenz fürchten?
BÄRBEL ROCKSTROH: Unbedingt. Die Übergriffe sind natürlich nicht überall derart offen,
sondern oft subtil. Das macht es
so schwierig, sie zu benennen
und zurückzuweisen. Hinzu
kommt: Die jungen Frauen, die
jetzt in die Betriebe strömen,
sind die erste Generation, die ohne Diskriminierungserwartung
aufgewachsen ist. Meine Generation, ich bin 52, wusste, wer der
Feind ist (lacht), dass sie kämpfen muss. Junge Frauen heute leben in der irrigen Annahme, es
gäbe Chancengleichheit. Wenn
sie dann vor die Wand laufen,
werten sie das nicht als strukturelle Benachteiligung, sondern
als persönliches Versagen.
Sie sagen, der Grund, warum
karrierewillige Frauen oft nicht
vorankommen, sei ihre Unkenntnis gewisser „Jungs-Regeln“.Welche sind das?
SEBASTIAN ROCKSTROH: Es
sind die Regeln, die Männer
schon als Kind beim Spielen lernen: Es geht darum, sich zu messen, seinen Platz in der Rangordnung zu finden, auf dem Siegertreppchen zu stehen. Daher fällt
es Männern leichter, sich im Betrieb in das dort nach wie vor
herrschende hierarchische System einzugliedern, in dem genau dieser Wettbewerb täglich
abläuft. Männer können sich im
Meeting verbal prügeln und
trotzdem abends miteinander
„Unser Vorteil ist, dass wir als gemischtes Doppel arbeiten“, sagt Sebastian Rockstroh. Er erklärt, wie Männer
ticken, Bärbel Rockstroh zeigt, wie Frauen damit geschickt umgehen können. FOTO: NG-FOTOGRAFIE.DE/ZVG
BÄRBEL ROCKSTROH: Hat die
Frau das Projekt ergattert, muss
sie ihre Erfolge trommeln. Eine
unserer Coachees, eine Software-Entwicklerin, hatte das
Projekt ihres Lebens an Land gezogen, es war ihre Chance, endlich zu zeigen, was sie kann. Ein
junger Hiwi wurde ihr an die Seite gestellt, der sie unterstützen
Wie soll eine Frau mit dem Wissollte und dem sie einige für sie
sen um diese Spielregeln umgehen: Soll sie sie selbst anwen- lästige Arbeiten delegierte. Zu
denen gehörte auch der monatden, übergehen, brechen?
liche Bericht an die GeschäftsBÄRBEL ROCKSTROH: Vor allem führung – und dreimal dürfen
soll sie sie kennen und bewusst Sie raten, wer befördert wurde.
entscheiden, an welchen Stellen
sie mit wenig Aufwand große
Das wird wohl er gewesen sein...
Wirkung erzielen kann. Ein Beispiel: Wenn wir Frauen es uns BÄRBEL ROCKSTROH: Ganz geleichter machen wollen, fahren nau. Sie hat die Chance verpasst
wir mit der großen Karre vor und klarzustellen: Ich habe den Bähaben das neueste Smartphone. ren erlegt. Er hat sie genutzt. Eine
Statussymbole drücken aus, wel- weitere Frauenfalle ist mangelnche Bedeutung jemand hat, des Selbstbewusstsein. Wenn in
durch sie gewinnt man in Männerrunden Achtung.
ein Bier trinken gehen. Frauen
hingegen bilden schon als Kinder Teams und Netzwerke, sie
binden Schwächere ein, es geht
um Miteinander statt Gegeneinander. Deshalb tun sie sich oft
schwer mit den täglichen Rangeleien um die Macht.
FAKTEN
Das ist doch billig.
BÄRBEL ROCKSTROH: Ja, aber
wirkungsvoll. Frauen brauchen
Strategien, um mit den Rangkämpfen der Männer umzugehen. Sich ihnen entgegenzustellen oder entziehen zu wollen,
funktioniert nicht. Die Welt ist,
wie sie ist – auch die Berufswelt.
Ich kann aber einen Tanz daraus
machen und mit Humor gewisse
Dinge an mir abgleiten lassen.
Dann laufen die Jungs ins Leere
und ich ziehe mein Ding durch.
SEBASTIAN ROCKSTROH: Unser
Vorteil ist, dass wir als gemischtes Doppel arbeiten. Ich erkläre
das Spielfeld und verrate den
Frauen, wie Jungs ticken. Meine
Frau zeigt ihnen Wege auf, weiblich clever damit umzugehen.
Lassen Sie es uns an einem Beispiel anschauen: In einer Abteilung ist ein Projekt zu vergeben,
im Meeting geht es darum, wer
was einbringen kann. Was ist
ein typischer Fehler von Frauen?
SEBASTIAN ROCKSTROH: Projekte sind eine sehr gute Plattform, um sich zu profilieren. Für
eine Frau, die vorankommen
will, geht es darum, sich die Vorhaben herauszupicken, die sichtbar und prestigeträchtig sind.
Wenn ich mich auf alle möglichen Projekte stürzte, in der
Hoffnung, mit Fleiß zu punkten,
werde ich nicht weiterkommen.
Denn: Die fleißigen Lieschen befördert niemand – wer soll denn
dann die ganze Arbeit machen?
DIE FRAUENWIRTSCHAFTSTAGE finden vom 13. bis 15.
Oktober statt, an vielen Orten in Baden-Württemberg
gibt es Vorträge und Workshops. Schwerpunkt sind
dieses Jahr die Berufschancen von Migrantinnen, darüber hinaus gibt es Tipps für
alle Frauen, die sich beruflich
verändern und verbessern
wollen. Bei folgenden drei
Veranstaltungen in der Region ist die Teilnahme kostenlos, Anmeldung nicht erforderlich:
IN EMMENDINGEN sprechen Bärbel und Sebastian
Rockstroh am Freitag, 14. Oktober, 13.30 bis 17 Uhr, im
Rathaus, Landvogtei 10, zum
Thema „Erfolg in Sicht:
Selbstcoaching für Frauen“.
Programm: www.emmendingen.de. Info: www.
betterthanpossible.de
IN FREIBURG gibt es am Donnerstag, 13. Oktober, 13.30 bis
18.30 Uhr, im Historischen
Kaufhaus, Münsterplatz, einen Informationstag für Migrantinnen mit Beratungstischen und Gesprächsrunden. Programm: www.frauundberuf.freiburg.de + Am
selben Tag, 13. Oktober, 16
Uhr, Agentur für Arbeit, Lehener Straße 77, referiert Karriereberaterin Anke Braun
zum Thema „Erreichen, was
SIR
man sich vornimmt!“.
einer Stellenanzeige perfekte
Englischkenntnisse
verlangt
werden, sagt sich eine Frau, die
Anglistik studiert hat: Na ja, ich
spreche ganz gut, aber perfekt ist
es nicht. Ein Mann, der ein paar
Jahre in der Schule Englisch hatte, bewirbt sich. Dann heißt es:
Wir würden gern Frauen einstellen, aber es bewerben sich keine
geeigneten. Deshalb sensibilisieren wir Personaler für die Formulierung von Stellenanzeigen
– mit messbaren Ergebnissen.
Das könnte sich für die Unternehmen rechnen. Studien zeigen
doch immer wieder, dass gemischteTeams erfolgreicher sind.
SEBASTIAN ROCKSTROH: Ja,
wenn es bei Einstellungen tatsächlich um Eignung geht, zahlt
sich das für die Betriebe aus. Bisher kann es passieren, dass ein
Mann, der für die Position nicht
wirklich geeignet ist, allein
durch sein testosterongesteuertes Auftreten die besonnenere,
erfahrenere, besser ausgebildete
Frau verdrängt, weil auf der Entscheiderseite Männer sitzen, die
sagen: Ich war auch mal so ein
junger Wilder, den nehmen wir
und schleifen ihn uns zurecht.
Eines Ihrer Seminarmodule trägt
den Titel „Der RabenmutterKomplex“. Ist das schlechte Gewissen letztlich das größte Karrierehemmnis der Frauen?
BÄRBEL ROCKSTROH: Frauen
sind auch im Jahr 2016 zerrissen
zwischen dem Anspruch, eine
gute Mutter zu sein und im Beruf voranzukommen. Da die Verantwortung für die Kinder noch
immer größtenteils bei ihr liegt,
wird sie nie so leicht wie ein
Mann zu einer Beförderung Ja
sagen können. Deshalb geht es
darum, Mutterschaft zu planen:
Das klingt unromantisch, aber es
braucht ein Konzept. Das heißt,
ich warte nicht, ob mein Chef
mir ein Teilzeitmodell anbietet,
sondern ich erarbeite selbst einen wohl durchdachten Vorschlag mit Kinderbetreuung,
Teilzeit, Telearbeit, Job-Sharing
und vor allem mit einer angemessenen Beteiligung des Kindesvaters.
SEBASTIAN ROCKSTROH: Und
damit kommt Frauenförderung
auch den Männern zugute. Denn
auch viele junge Männer sehnen
sich nach einer besseren Vereinbarkeit von Familie und Karriere.
DAS GESPRÄCH FÜHRTE
SIGRUN REHM
NACHRICHTEN 11
Der Sonntag · 9. Oktober 2016
Hinweise auf Sprengstoff
Vortrag mit dem innovativen Naturholzpionier und
Entwickler vom preisgekrönten Holz100Haus
Einlass ab 18.00 Uhr
Kultur- und Bürgerhaus Denzlingen
Polizei sucht nach Anschlagswarnung in CHEMNITZ nach verdächtigem Mann
Berlin (AFP). Nach einem
Großeinsatz in Chemnitz
wegen möglicher Anschlagsvorbereitungen
sucht die Polizei nach einem Mann aus Syrien. Er
stehe im Verdacht, einen
Sprengstoffanschlag vorbereitet zu haben. Drei Bekannte des Verdächtigen
wurden festgenommen.
BURGERHolz100HAUS.
Veranstalter: Sigmund Burger Bauunternehmen / 79215 Elzach-Yach
Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Wir bitten um Anmeldung bis 14.10.2016
unter: www.burgerholz100.de/vortrag oder Tel.: 07682 - 442
„Es gab drei Festnahmen,
zwei im Bereich des Hauptbahnhofes, eine weitere im
Bereich der Innenstadt“, sagte ein Sprecher des Landeskriminalamts (LKA) Sachsen.
„Das sind Kontaktpersonen
oder zumindest Bekannte des
gesuchten Tatverdächtigen, die
wir über die Ermittlungen identifizieren konnten.“ Der wegen
möglicher Anschlagspläne gesuchte Syrer war aber demnach
nicht unter den Festgenommenen. Bei ihm handele es sich um
den 22-jährigen Jaber A., teilte
die Polizei mit.
Inwiefern die drei vorläufig
Festgenommenen mit den mutmaßlichen Plänen des 22-Jährigen in Verbindung stehen, ist
dem LKA-Sprecher zufolge noch
unklar. „Die Vernehmungen laufen, die Ergebnisse stehen noch
aus“, sagte er in einem Video, das
die Polizei Sachsen auf Facebook
veröffentlichte.
Sondereinsatzkräfte der Polizei besprechen sich am Morgen in einem Wohngebiet
FOTOS: DPA/AFP
in Chemnitz, links ein Bild des Verdächtigen Jaber A.
Die
Polizei
rief die Bevölkerung zur Mithilfe
auf. Der Gesuchte sei „mit einem
schwarzen Kapuzensweatshirt
mit auffälligem Druck bekleidet“. Zuvor hatten Sicherheitskräfte eine Wohnung in Chemnitz gestürmt und durchsucht,
die von dem Verdächtigen genutzt worden sein soll. Dort fanden sie nach Angaben eines
Sprechers des Landeskriminalamts Sachsen zwar keine Bombe,
aber Hinweise darauf, dass „hier
mit entsprechenden Materialien
hantiert wurde“. Die Materialien
würden analysiert.
Den Hinweis auf die mögliche
Gefahr hatte die Polizei in Sachsen am Freitagabend vom Bundesamt für Verfassungsschutz
(BfV) in Köln bekommen, wie ein
BfV-Sprecher bestätigte. Aufgrund der Warnung startete die
Polizei in Chemnitz ihren Einsatz in der Nacht auf Samstag.
Die durchsuchte Wohnung im
Fritz-Heckert-Gebiet soll von
dem Verdächtigen genutzt worden sein, wie der LKA-Sprecher
in einem von der Polizei Sachsen
auf Facebook veröffentlichten
Video sagte. „Eine relevante Person konnte nicht angetroffen
werden“, teilte die Polizei Sachsen über Twitter mit. Eine „zu
hörende Explosion war eine Zugriffsmaßnahme der Polizei“.
Focus Online berichtete unter
Berufung auf Sicherheitskreise,
Jaber A. sei offenbar im vergangenen Jahr als Flüchtling nach
Deutschland gekommen. Er
stehe seit längerem unter Beobachtung des Bundesamtes für
Verfassungsschutz und werde
verdächtigt, einen Sprengstoffanschlag auf einen deutschen
Flughafen geplant zu haben. Der
BfV-Sprecher bestätigte diese
Angaben nicht.
Die Polizei hatte während des
Einsatzes aktiv über Twitter informiert und von einem „Verdacht der Vorbereitung eines
Sprengstoffanschlages“ und einer „statischen Gefährdungslage“ gesprochen. Sie sei „mit starken Einsatzkräften vor Ort“. Die
Bürger in dem betroffenen
Stadtteil riefen die Beamten auf:
„Bitte bleibt innerhalb des abgesperrten Bereichs in Euren Wohnungen und beachtet die Weisungen der Polizei.“
Ringen um Resolution für Aleppo
SCHENKEN SIE
Der UN-SICHERHEITSRAT stimmt über zwei rivalisierende Entwürfe zum Krieg in Syrien ab
NEW YORK/ALEPPO (DPA/AFP).
Nach Frankreich hat auch Russland dem UN-Sicherheitsrat einen Resolutionsentwurf für eine
erneute Waffenruhe in Syrien
vorgelegt. Noch gestern Abend
mitteleuropäischer Zeit wollte
das Gremium bei einer Sitzung
in New York über beide Papiere
abstimmen. Erwartet wurde
aber, dass keiner der Entwürfe
verabschiedet werden würde.
Beide Entwürfe rufen alle Beteiligten zu einer sofortigen Waffenruhe auf, im russischen Entwurf fehlt allerdings die Forde-
rung nach einem Ende aller Luftangriffe und militärischen Flüge
über Aleppo. Russland kündigte
bereits vorab an, den französischen Entwurf, der von Großbritannien und den USA unterstützt wird, nicht durchkommen
zu lassen.
Um verabschiedet zu werden,
braucht eine Resolution im Sicherheitsrat neun Ja-Stimmen.
Die ständigen Mitglieder – Russland, die USA, Frankreich, Großbritannien und China – können
allerdings mit einem Veto jede
Resolution verhindern.
Derweil haben syrische Regierungstruppen ihre Offensive auf
die von Aufständischen kontrollierten Teile der belagerten Stadt
Aleppo fortgesetzt. Die Regierungstruppen seien inzwischen
im Stadtteil Bustan al-Bascha auf
dem Vormarsch und hätten den
Stadtteil Uwaidscha eingenommen, auch gebe es Kämpfe im
Stadtteil Scheich Said, erklärte
der Leiter der Beobachtungsstelle für Menschenrechte, Rami Abdel Rahman.
Bundesaußenminister FrankWalter Steinmeier (SPD) warnte,
die aktuelle Lage sei „gefährlicher“ als im Kalten Krieg. „Der
Konfliktstoff zwischen Russland
und den USA wächst an“, sagte
Steinmeier der Bild-Zeitung.
Russland unterstützt die syrischen Regierungstruppen vor allem mit Luftangriffen bei deren
Kampf gegen die Rebellen, die
den Osten von Aleppo kontrollieren. Aus Protest gegen die zunehmenden Angriffe auch auf
zivile Ziele hatten die USA am
Montag ihre Gespräche mit
Russland über eine Waffenruhe
in Aleppo für beendet erklärt.
DA S W E T TE R
11°
3° Lahr
Ettenheim
12°
6°
Rhe
in
12°
3°
isam
Breisach a. Rh.
Elzach
Elz
Dre
Emmendingen
Waldkirch
Freiburg
Bad Krozingen
Furtwangen
Titisee
Im Norden und Osten stark bewölkt oder trüb
mit etwas Regen oder Sprühregen. Nach Südwesten im Tagesverlauf etwas Sonne. Höchstwerte: 10 bis 13 Grad. Schwacher Nordwind.
Lörrach
Bad Säckingen
morgen
12°
2
Neustadt
FELDBERG
1493 m
1°
Schluchsee
-1°
Bonndorf
8°
St. Blasien
0°
11° Schopfheim
WaldshutWeil a. Rh. 5°
Tiengen
Rheinfelden
DEUTSCHLANDWETTER
Kühle und teils feuchte Luft bestimmt das Wetter in Südbaden. Am Vormittag ist es überwiegend bedeckt oder stark bewölkt. Am Nachmittag werden die Wolkenlücken größer und
die Sonne scheint abschnittsweise. Rund um
den Schwarzwald bilden sich vereinzelt leichte
Schauer. Bei maximal 12 Grad weht schwacher
Nordwind. In den kommenden Tagen bleibt es
herbstlich kühl und leicht unbeständig. Dichte
Wolkenfelder wechseln sich mit Sonne ab.
heute
12°
Müllheim
Basel
REGIONALWETTER
8°
0°
12°
3°
# !
!
"
10°
4°
0 l/m²
Niederschlag
übermorgen
10°
2
2
0 l/m²
g
Niederschlag
3 l/m²
Niederschlag
20°
15°
10°
Kiel
10°
4°
Bremen
Hannover
Dresden
Nürnberg
0°
6 12 18 0
6 12
18
0
6 12 18 Uhr
Windstärken in den Kreisen in Beaufort
07:38/18:52Uhr
15:06/00:39Uhr
Auf- und Untergangszeiten gelten für Freiburg
Saarbrücken
Stuttgart
12°
3°
Freiburg
10°
8°
10°
6° Berlin
Essen
13°
12°
3°
4°
Köln
Frankfurt
5°
1
Rostock
Hamburg
11°
3°
10°
4° München
10°
6°
Menschen auf der Flucht Zuversicht!
IBAN: DE63370205000005023307
BIC: BFSWDE33XXX
Stichwort: Flüchtlingshilfe
www.Spenden-DRK.de/Flüchtlinge
NOTDIENSTE
Notdienste aus Freiburg
Polizei Notruf: 110
Feuerwehr/Notarzt/Rettungsdienst: 112
Ärztlicher Bereitschaftsdienst: 116 117
(Erwachsene) durchgehend geöffnet,
Hugstetter Straße 55
Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst:
Sautierstr. 1, 0180/6076111
Krankentransporte: 0761/19222
Faxnotruf für Hörgeschädigte:
Freiburg: 0761/201-3399
Informationszentrale für Vergiftungen:
Mathildenstraße 1, 0761/1 92 40
Zahnärztlicher Notdienst:
Freiburg-Stadt: 01 80/3 222 555 - 42
Freiburg-Land: 01 80/3 222 555 - 41
Augenärztlicher Bereitschaftsdienst:
Universitäts-Augenklinik, Killianstr. 5
0180/6075311
Apotheken-Notdienst-Infotelefon:
Festnetz: 0800/00 22 8 33 (kostenfrei);
Mobilfunk: 22833 (max. 0,69 €/Minute);
Im Internet: mehr.bz/apotheken
Badenova: 0 18 02/767767
Privatärztl. Notdienst: 01 80/3 83 00 00
Privater Orthopädischer Notdienst:
0 18 03/26 36 36
Frauenhorizonte – gegen sexuelle Gewalt:
durchgehend erreichbar; Basler Straße 8,
0761/2 85 85 85
Frauen- und Kinderschutzhaus:
0761/3 10 72
Rechtsanwalt Notdienst:
Bereitschaftsdienst täglich von 18 bis 8 Uhr,
am Wochenende und an Feiertagen rund
um die Uhr, 01 72/745 19 40
Bundeswehr Standortarzt:
Müllheim, 0 76 31/90 17 15
Tierärztlicher Bereitschaftsdienst:
0761/7 22 66
Bereitschaftsdienst der Tierschutzvereine:
Tierschutzverein Freiburg, 0761/8 44 44
Tierbestattungen:
Tierfriedhof Eschaton Frbg., 0172/7416002
THW Freiburg: erreichbar über Feuerwehrleitstelle Freiburg 112
Pannendienst:
ADAC-Service (rund um die Uhr).
01802/22 22 22
Elektro-Innung: 0761/806806
Innung Sanitär-Heizung-Klima:
0761/790921-0
Bergwacht: 0761/493333
Bestattungsinstitute:
Stadt Freiburg, Friedhofstraße 8, 273044
K. B. Müller, Tennenbacher Straße 46,
282930
L. Schneider, Tennenbacher Straße 51,
273344
Horizonte, Haierweg 23 a, 4014896
Horizonte Dreisamtal, Kunzenweg 5,
4014898
Telefonseelsorge:
0800/1 11 01 11 und 0800/1 11 02 22
Vertrauliche Geburt: 0800/4 04 00 20,
www.geburt-vertraulich.de
Notdienste aus Emmendingen
Polizei: 110
Feuerwehr/Notarzt/Rettungsdienst: 112
Ärztlicher Bereitschaftsdienst:116 117
Notruf-Fax:
Rettungs- und Feuerwehrleitstelle:
07641/460177
THW Emmendingen: 07641/2181
Apotheken-Notdienst-Infotelefon:
Festnetz: 0800/00 22 8 33 (kostenfrei);
Mobilfunk: 22833 (max. 0,69 €/Minute);
Im Internet: mehr.bz/apotheken
Tierärzte-Notdienst:
07642/2324 (Großtiere),
07644/559 (Kleintiere)
Kreiskrankenhaus Emmendingen:
Gartenstr. 44, 07641/4540
Rettungshundestaffel Breisgau-Ortenau
(BRH): 07641/19222
KW 41 . Gültig vom 10.10. bis 15.10.2016
79098 Freiburg
Kaiser-Joseph-Str. 165
im UG des Karstadt
79539 Lörrach
Am Alten Markt 4
79183 Waldkirch
Mauermattenstraße 26
Brot des Monats
jeden Tag frisch für Sie gebacken.
Aktionspreis
Italien:
Tafelbirnen
»Abate Fetel«,
Kl. I
1 kg
1.99
Aktionspreis
Deutschland/
Niederlande:
Champignons weiß
Kl. I,
(1 kg = 2.48)
400-g-Schale
Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.
Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.
Aktionspreis
Rinder-Sauerbraten
nach Hausfrauen Art
eingelegt
1 kg
7.99
echte
schweizer
Qualität
0.99
Kalbs-Haxe
am Stück oder in
Scheiben für Osso
Buco
1 kg
7.99
1.29
Felchen
ganz
100 g
Aktionspreis
St. Patrick Bio-Lachsfilet
natur oder mariniert
100 g
Aktionspreis
Neuburger
österr. LeberkäseSpezialität
100 g
1.59
33% gespart
Strähl
Raclette Käse
versch. Sorten,
(1 kg = 9.97)
300-g-Packung
3.99
Aktionspreis
Bio Alpikoner
Eichenrinde
schweizer
Schnittkäse,
48% Fett i.Tr.
100 g
Basler
Leckerli
mit Honig, Mandeln
und kandierten
Früchten,
(100 g = 0.80)
200-g-Beutel
29% gespart
2.29 €
Kürbisbrot
(1 kg = 4.58)
500-g-Stück
2.29
echte
schweizer
Qualität
Delica Crema
versch.
Sorten, ganze
Kaffeebohne
1000-g-Beutel
79098 Freiburg, Tel: 0761-21700035,
für Sie geöffnet:
Mo bis Sa von 9.30 bis 20 Uhr
4.99 €
Aktionspreis
Aktionspreis
echte
schweizer
Qualität
8.49
Linzer Torte
(1 kg = 9.98)
500-g-Stück
2.99
79539 Lörrach, Tel: 07621-1692524,
für Sie geöffnet:
Mo bis Sa von 8 bis 22 Uhr
20% gespart
1.59
79183 Waldkirch, Tel: 07681-4924181,
für Sie geöffnet:
Mo bis Sa von 7 bis 22 Uhr
Baden:
Wolfenweiler
Batzenberg
Gutedel
lieblich oder
trocken, QbA
1-l-Fl.
14% gespart
2.99
Bei uns erhalten Sie alle
Artikel aus dem REWE Handzettel zum Aktionspreis!
REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte
finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77.
ECHTES BÄCKERHANDWERK –
25733043
Nur noch heute:
Sie wünschen sich eine
andere Prämie?
Superprämien
Dann besuchen Sie unseren
großen Online-Prämienshop!
Überzeugen Sie Freunde und Verwandte
von der BZ und sichern Sie sich nur noch
heute unsere Superprämien:
Hier finden Sie eine Vielzahl attraktiver Prämien
aus den Bereichen Multimedia, Technik, Haushalt,
Sport, Kinder, Kameras, Computer und Garten.
Mit Sicherheit ist auch für Sie das Richtige dabei!
140 B statt 100 B oder
4 statt 3 Europa-Park-Karten
Reinklicken. Auswählen. Bestellen.
badische-zeitung.de/praemien
✁
Als Leser der BZ – ich muss nicht selbst Abonnent sein – habe ich den neuen Abonnenten geworben.
Meine Prämie: ■ 140 e Barprämie (nur bei Bestelleingang bis 9. 10. 2016*)
■ 100 e Barprämie (bei Bestelleingang ab 10. 10. 2016)
■ 4 Eintrittskarten für den Europa-Park
(nur bei Bestelleingang bis 9. 10. 2016*)
■ 3 Eintrittskarten für den Europa-Park
(bei Bestelleingang ab 10. 10. 2016)
* Bestellungen per Post werden bis 11. 10. 2016 akzeptiert
Name, Vorname
Straße, Hausnummer
PLZ, Ort
Telefon für Rückfragen
Geburtsdatum (Tag/Monat/Jahr)
Bestellschein
Bitte liefern Sie mir ab
die BZ für die Dauer von 24 Monaten und laufend weiter
bis auf Widerruf zum jeweils gültigen Bezugspreis (derzeit 35,90 c/Monat). Ich versichere, dass diese
Bestellung in keinerlei Zusammenhang mit einer Abbestellung steht und dass die BZ
an dieser Adresse in den letzten sechs Monaten nicht im Abonnement bezogen wurde.
■ Zusätzlich zu meinem Zeitungsabonnement möchte ich auch BZ Digital Premium
zum jeweils gültigen Bezugspreis (derzeit 5,50 c/Monat) beziehen.
Name, Vorname
Nur
noch heute
bestellbar!
Straße, Hausnummer
PLZ, Ort
Telefon
Geburtsdatum (Tag/Monat/Jahr)
E-Mail (Pflichtangabe bei Bestellung des BZ Digital Premium-Pakets)
SEPA-Lastschriftmandat
Ich ermächtige die Badischer Verlag GmbH & Co. KG (Gläubiger-Identifikationsnummer: DE28ZZZ00000054367) Zahlungen
von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die von der Badischer Verlag GmbH &
Co. KG auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Meine Mandatsreferenznummer entnehme ich meinem Kontoauszug.
Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen.
Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.
Ich bezahle: ■ jährlich mit 5 % Ermäßigung
■ halbjährlich mit 3 % Ermäßigung
■ vierteljährlich (Zutreffendes bitte ankreuzen)
IBAN 22-stellig
D E
Datum, 1. Unterschrift
Vertrauensgarantie
Ich bin berechtigt, die Bestellung dieses Abonnements innerhalb von vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen durch eindeutige
Erklärung (z. B. Brief, Fax, E-Mail) zu widerrufen. Die Frist beginnt am Tag des erstmaligen Erhalts der Ware. Zur Wahrung der Frist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs. Der Widerruf ist zu richten an die Badischer Verlag GmbH & Co. KG, Basler Straße 88,
79115 Freiburg. Weiteres siehe http://mehr.bz/agb-abo.
Datum, 2. Unterschrift
L1682-DSFP
Das Angebot ist befristet bis zum 31. 10. 2016. Es gelten unsere Prämienbedingungen.
Per Post: Badische Zeitung
Postfach 5851, 79026 Freiburg
Per Fax:
07 61 / 496-7 43 59
Oder Online unter:
badische-zeitung.de/praemien
Verlieren Sie keine Zeit,
der Countdown läuft . . .
Unsere Superprämien –
Jetzt profitieren:
nur noch heute
Vorteile für
BZ-Abonnenten
Jetzt gleich Bestellcoupon ausfüllen
und einsenden. Noch schneller geht’s
per Internet:
badische-zeitung.de/praemien
Noch bis zum 22. 10. teilnehmen
und täglich 100 Euro gewinnen!
Abbildung ähnlich
Ihre Gewinnchance
140 €
statt 100 €
in bar!
Jetzt
4 statt 3
Karten!
Gewinnen Sie mit etwas Glück bei unserem großen
Jubiläums-Gewinnspiel (noch bis zum 22. 10.)
täglich 100 Euro. Zusätzlich verlosen wir als Hauptgewinn einen VW up! unter allen Teilnehmern.
Die BZ Card
Mit der BZCard kommen Sie in den Genuss vieler
exklusiver Vorteile wie Blicke hinter die Kulissen,
Fahrten, Reisen und Gewinnspiele. Bei unseren
Partnern erhalten Sie dauerhaft lukrative Rabatte
und können bei vielen Veranstaltungen in der
Region bares Geld sparen.
BZ Digital Premium zum Sonderpreis
BZ empfehlen – heute noch Superprämie sichern!
Erleben Sie auch die digitale Welt der Badischen
Zeitung – zum stark reduzierten Bezugspreis von
nur 5,50 A (statt 23,90 A).
STADTLESEN, WEIN & GENUSS
13.-16.OKTOBER
Lesegenuss unter freiem Himmel
Kreativer Markt ‚Rund ums Buch‘
Papierwerkstatt für Kinder
Verkaufsoffener Sonntag 13-18 Uhr
Genussmeile
Mehr Infos unter: www.endingen.de
Der Sonntag
I
hrVol
k
s
wagenSer
vi
c
ef
ür
Emmendi
ngenunddi
eRegi
on
Sport
Dix und Grünewald
Zum 125. Geburtstagvon Otto Dix
(Foto) und dem 500-jährigen Bestehenvon Grünewalds Isenheimer Altar bringt Colmars Unterlinden-Museum beide zusammen.
SEITE 20
9.Oktober2016
Eine Winzigkeit besser
STANDPUNKT
SC FREIBURG
Schöne Herbsttage,
um zufrieden zu sein
Formel 1: Beim Großen Preis von Japan startet NICO ROSBERG von der Pole Position
Es war die Winzigkeit von
13 Tausendstelsekunden,
mit der Nico Rosberg das
Duell mit Formel-1-Titelrivale Lewis Hamilton entschied. Mit einer letzten
schnellen Runde schnappte
sich der WM-Spitzenreiter
in Suzuka doch noch zum
dritten Mal in Serie die Pole
Position für den Großen
Preis von Japan.
Mercedes-Teamkollege
Hamilton musste sich hauchdünn
geschlagen geben. Gerade einmal 83 Zentimeter trennten das
Silberpfeil-Duo nach seiner Runde auf dem 5,8 Kilometer langen
Hochgeschwindigkeitskurs, wie
eilige Berechnungen ergaben.
„Ich wusste, dass ich es kann“,
sagte Rosberg. In allen drei Trainingseinheiten war der 31-Jährige zuvor schneller als Hamilton
gewesen. „Es läuft schon das ganze Wochenende gut, damit bin
ich einfach zufrieden“, sagte Rosberg. Eswar bereits die achte Pole
Position dieser Saison, damit
schloss der Deutsche zu Hamilton auf. Insgesamt wird Rosberg
heute, 7 Uhr, zum 30. Mal in seiner Karriere auf Startplatz eins
stehen.
Hamilton fächerte sich in der
kurzen Fragerunde nach der
Qualifikation immer wieder Luft
zu. Der ständige Zweikampf mit
seinem deutschen Konkurrenten bringt den dreimaligen
Champion zunehmend ins
Schwitzen. Vor dem 17. der 21 Saisonrennen hat Hamilton 23
Punkte Rückstand auf Rosberg
und benötigt dringend einen
Sieg für die Wende. „Ich habe getan, was ich konnte“, versicherte
Hamilton.
Nach den Übungseinheiten
hatte der 31-Jährige sogar noch
einmal sein Auto umbauen lassen. „Es warviel Arbeit, wir haben
viel verändert. Es war nicht
W
„Ich wusste, dass ich es kann“: Nico Rosberg hat in Suzuka die große Chance, seinen Vorsprung auf den
FOTO: AFP
Rivalen Lewis Hamilton auszubauen.
leicht, mit einem ganz neuen
Auto in der Qualifikation zu fahren“, erklärte Hamilton. Der Weltmeister muss alles versuchen,
um Rosberg endlich wieder einzubremsen. Zuletzt hatte Hamilton in Malaysia ein Motorschaden den sicher geglaubten Sieg
gekostet.
ANZEIGE
Kundendienst
Service-Profi
Elektrotechnik
Miele-Fachgeschäft
Rep. aller Fabrikate
Inhaber: H. P. Bührer
EM-Lammstraße 14 · Tel. (0 76 41) 91 92 - 0
Allerdings weiß der Brite, dass
er auch in den vergangenen beiden Jahren in Japan von Platz
zwei ins Rennen ging und Rosberg in beiden Fällen noch hin-
ter sich ließ. „Ich muss nicht von
der Pole starten, um zu gewinnen“, sagte Hamilton.
Auch Rosberg ist gewarnt. „Es
ist noch ein weiter Weg. Ich muss
jetzt alles zusammenbekommen“, sagte der gebürtige Wiesbadener. Schafft er am Sonntag
seinen neunten Saisonerfolg,
reichen ihm in den verbleibenden vier Grand Prix schon jeweils zweite Plätze, um zum ersten Mal den WM-Triumph zu feiern. „Ich bin guter Dinge“, beteuerte Rosberg.
Als Dritter startet der Finne Kimi Räikkönen. Vierter der Qualifikation wurde sein Teamgefährte Sebastian Vettel. Der Hesse
wird jedoch um drei Plätze nach
hinten strafversetzt, weil er zuletzt in Malaysia in Kurve eins einen Unfall mit Rosberg verursachte. „Ich habe die letzte Schikane ein bisschen verpatzt“, erklärte Vettel seine neuerliche
Niederlage im internen Duell
mit Räikkönen. Für das Rennen
sieht er aber durchaus Chancen
auf einen Podiumsplatz. „Es ist
immer eine Lücke da, ich hoffe,
dass wir sie ergreifen können“,
sagte der viermalige Weltmeister.
Rang neun belegte Force-India-Pilot Nico Hülkenberg. Manor-Fahrer Pascal Wehrlein kam
nicht über den letzten Platz hinaus. Wegen eines unerlaubten
Getriebewechsels war der Neuling aber ohnehin schon zu einer
Strafversetzung um fünf Startplätze verdonnert worden. DPA
DAS GESTRIGE Qualifikationsspiel zur WM 2018 zwischen den Fußball-Nationalmannschaften Deutschlands
und Tschechiens in Hamburg war beim Druck dieser
Ausgabe leider noch nicht
beendet.
DS
Das FUSSBALL-NATIONALTEAM schlägt Bolivien in der WM-Qualifikation mit 5:0
Brasiliens Star Neymar.
FOTO: DPA
erzielte er für Brasiliens Nationalelf und liegt damit auf Rang
vier der ewigen Torschützenliste
hinter Pele, Ronaldo und Romario. In der 68. Minute verließ der
Olympiasieger nach einem Ellbogenschlag mit einer blutenden Platzwunde am Kopf den
Platz. Am Mittwoch gegen Venezuela wird er nach seiner dritten
Gelben Karte ohnehin gesperrt
fehlen.
Mit nur einem Punkt Rückstand auf Uruguay, das in neun
Partien 19 Zähler holte, hat der
fünfmalige Weltmeister gute
Chancen auf die Teilnahme an
der WM in zwei Jahren in Russland. Die besten Vier der Südamerika-Gruppe qualifizieren
sich direkt für das Turnier 2018.
Dabei holte das Team unter ExTrainer Carlos Dunga aus den
ersten sechs Partien der Qualifikation nur neun Punkte. Mit Tite
gelang mit drei Siegen in Serie
dann die Wende. „Wir spüren,
dass die Stimmung sich zum
Besseren gewandelt hat“, sagte
Verteidiger Dani Alves. Etwas
den Anschluss verlor Argentini-
enn seine
„In der ersten Liga
Mannzählt jeder Punkt, da
schaft gesteht die Effizienz
gen Eintracht Franküber allem.“
furt gewinne, würde
So gesehen – ist der
er die zwei Wochen
Saisonstart des SC
bundesligafreie Zeit
Freiburg geglückt:
glücklicher verbrinNeun Punkte aus
TONI NACHBAR
gen – sagte Sportsechs Spielen –
club Trainer Chrismehr hatten sich
tian Streich vor dem schwierig vor einigen Wochen vielleicht
anmutenden Spiel gegen die
nicht mal die Leipziger geHessen. Nun: Seine Schützwünscht. Ohne die vermalelinge errangen gegen die Kodeite Minute in Berlin, wäre
vac-Elf den dritten Heimerfolg der Freiburger Opener gerader jungen Saison, der Freidezu perfekt gewesen.
burger Fußball-Lehrer kann
Dass dem überaus ehrgeizigen
derzeit stressfrei den nächsten Freiburger Trainer solche ZeiAuswärtsauftritt bei 1899 Hof- len nicht wie Honig über die
fenheim vorbereiten. Weil nur Lippen laufen, spricht für ihn.
Amir Abrashi, Caglas Söyüncü, Denn auf dem SC-TrainingsJannik Haberer und Mats Möl- gelände ist von Zufriedenheit
und noch weniger von Selbstler Daehli bei Auswahlteams
weilen, verfügt er zudem über gefälligkeit nichts zu spüren.
Die Auswärtsniederlagen wurden Großteil seines Kaders.
men fast noch mehr, als die
Das Wetter ist trainingsideal,
Heimsiege Erleichterung
an so schönen Herbsttagen
brachten.
wäre pure Zufriedenheit an
der Schwarzwaldstraße zu ge- Mit der Aussicht auf eine „ruhige Saison“ braucht man
nießen.
„Was halten Sie eigentlich von Streich, Vossler und Co. nicht
der Dreier-Abwehr?“, fragte ein zu kommen. Zu jung ist die
Spielzeit, zu groß ihr Eifer,
paar Tage vor Saisonbeginn
während eines Gesprächs un- diese junge Mannschaft rasch
weiter zu entwickeln. Und bei
vermittelt SC-Präsident Fritz
Keller. Da er nicht prompt ge- den wiedererstarkten Hoffennug die erhoffte oder befürch- heimern wollen sie am kommenden Samstag nicht wieder
tete Entgegnung erhielt, beantwortete er die Frage selbst: verlieren.
FAKTEN
Neymar mit Brasilien auf Kurs
Angeführt vom starken Neymar
hat Brasiliens Fußball-Nationalmannschaft in der Qualifikation
für die WM 2018 zurück in die
Spur gefunden. Der 5:0 (4:0)Kantersieg gegen Bolivien in Natal war für das Team der dritte
Sieg im dritten Spiel unter dem
neuen Trainer Tite.
Die Seleção liegt in der WMQualifikation Südamerikas damit weiter auf Rang zwei hinter
Uruguay, das Venezuela 3:0 (1:0)
besiegte. Barcelonas Neymar
war in Natal der Mann des Spiels.
Das 1:0 (11. Minute) erzielte der
24-Jährige selbst, zwei der vier
weiteren Tore durch Philippe
Coutinho (26.), Filipe Luís (39.),
Gabriel Jesus (43.) und den ExHoffenheimer Roberto Firmino
(75.) bereitete er vor.
Nach Angaben des brasilianischen Verbandes war Neymars
Treffer zum 1:0 sein 300. ProfiTor in seiner Karriere, 49 davon
Sc
hmol
c
k
Emi
lSc
hmol
c
kGmbH
Am El
z
damm 2,79312Emmendi
ngen
T
el+49(
0)76414602500,www.
s
c
hmol
c
k
.
de
en, das ohne den verletzten Lionel Messi in Peru nicht über ein
2:2 hinauskam und auf Platz
fünf liegt. Ramiro Funes Mori
(15.) und Torjäger Gonzalo Higuain (77.) brachten Argentinien
zweimal in Führung, Ex-Bundesligaprofi Paolo Guerrero (58.)
und Christian Cueva (84./Elfmeter) glichen aus.
Um das WM-Ticket bangen
muss Copa-América-Champion
Chile, der mit dem Münchner
Arturo Vidal in der Startelf gegen
Ecuador überraschend deutlich
mit 0:3 (0:2) verlor. Ecuador ist
mit 16 Punkten nun Dritter, fünf
Zähler vor den enttäuschenden
Chilenen auf Rang sieben. Antonio Valencia (18.), Cristian Ramirez (23.) und Felipe Caicedo (46.)
trafen bei dem Spiel in Quito.
Sein Team sei in jeglicher Hinsicht unterlegen gewesen, gab
Chiles Trainer Juan Pizzi nach
Abpfiff zu.
DPA
Helfen Sie Menschen
mit geistiger Behinderung!
www.lebenshilfe-vererben.de
Bedenken Sie die Lebenshilfe in Ihrem Testament.
Gerne senden wir Ihnen unseren Ratgeber
zum sinnerfüllten Vererben zu und beraten Sie
persönlich.
Bundesvereinigung Lebenshilfe e.V.
Raiffeisenstraße 18, 35043 Marburg
Ihr Ansprechpartner: Jürgen Reuter,
Tel.: 06421 491-113, [email protected]
te.m.. Dieb e!
i
e
h
r
Siche Gibkedine Chanc
Sicherheitstechnik
für Türen und Fenster wir sind auf dem neuesten
Stand und beraten Sie gerne.
Neue
Sicherheitsbeschläge
geben Ihnen ein gutes
und sicheres Gefühl beim
Verlassen des Hauses.
Kunststoff-Fenster
eigener Herstellung
Unsere
Ausstellung ist
täglich geöffnet
von 8 – 12.30 und
13.00 – 16.30 Uhr,
Samstag nach
Vereinbarung.
FENSTER TÜREN SONNENSCHUTZ
HERBSTSPEKTAKEL
79276 REUTE
Kreuzmattenstraße 12
Tel. 0 76 41/ 930 97- 0
Fax 0 76 41/ 930 97-10
[email protected]
www.fenster-joseph.de
Gratis-Hotline:
08 00 / 5 67 37 44
14 SPORT
Der Sonntag · 9. Oktober 2016
Die Rekordserie
ist perfekt
Deutsche U-21-Auswahl für EM qualifiziert
Der erste Dank nach der Qualifikation für die U21-Europameisterschaft galt Horst Hrubesch.
„Ich bin ja erst seit drei Spielen
dabei“, sagte der neue DFB-Coach
Stefan Kuntz.
„Horst Hrubesch hat mit seinem Team einen geilen Job gemacht und die Grundlage für die
Qualifikation gelegt“, meinte
Kuntz nach dem 4:3 (3:2)-Erfolg
seines Teams gegen Russland
und der vorzeitig gesicherten
Teilnahme an der Endrunde im
nächsten Jahr in Polen. Damit ist
die U 21 zum dritten Mal in Serie
bei der EM dabei, den einzigen
Titelgewinn feierte das Team
2009 - unter Horst Hrubesch.
Nachfolger Kuntz, der immerhin drei Siege zur Qualifikation
beitragen konnte, ist in der kurzen Zeit schon gut angekommen
im Team. „Es zeichnet ihn aus,
dass er gleich so eine Verbindung zur Mannschaft hat“, meinte Abwehrspieler Niklas Süle.
„Das klappt schon richtig gut“,
befand auch Torjäger Davie Selke.
Der Weg zur Rekordserie von
insgesamt elf gewonnen Spielen
war schnell beschritten, doch die
Russen zeigten sich fast als Spielverderber. „Wir haben eine tolle
Offensive und auch viele gute
Entscheidungen aus dem Bauch
getroffen“, erklärte der Trainer
nach dem munteren Toreschießen im Audi Sportpark von Ingolstadt, räumte aber ein, dass
seine Profis den Russen zu viele
Räume eröffnet hätten. „Als neutraler Zuschauer hätte ich heute
meinen Spaß gehabt, aber als
Trainer habe ich ein paar graue
Haare mehr“, meinte Kuntz.
Die Partie vor 7 043 Zuschauern lief eigentlich perfekt für die
offensivstarke deutsche Elf. Kapitän Maximilian Arnold (12. Minute), Serge Gnabry (34.) und Davie Selke (36.) erzielten die Treffer im ersten Abschnitt, doch die
Russen verkürzten zweimal
durch Witali Lyszow (35.) und
Alexej Jewsejew (45.). Dann traf
Arnold per Foulelfmeter zum
4:2, doch prompt fiel der Anschlusstreffer durch Igor Beschdeneschnych (60.). „Wir haben es
spannender gemacht, als wir gebraucht hätten“, meinte der
Dortmunder Matthias Ginter.
Mit welcher Mannschaft die U
21 im nächsten Jahr bei der erstmals mit zwölf Teams ausgetragenen EM an den Start geht, ist
völlig offen. Es wird bis dahin ei-
Ronaldo-Gala in Aveiro
Qualifikation zur FUSSBALL-WM 2018 – Klare Siege für Portugal, Frankreich und Holland
Europameister Portugal
und EM-Finalist Frankreich
haben nach schwachen Auftaktspielen in der WM-Qualifikation die ersten Siege
gefeiert. Bei Portugal überragte Superstar Ronaldo mit
vier Toren - zum ersten Mal
schaffte CR7 das für sein
Nationalteam überhaupt.
Fühlt sich bei der U-21-Auswahl
wohler als bei RB Leipzig: Davie
FOTO: DPA
Selke.
nen regen Austausch zwischen
der A-Mannschaft und dem Junioren-Team geben. Die Nationalmannschaft spielt im nächsten Sommer beim Confed-Cup,
Bundestrainer Joachim Löw deutete bereits an, dass er auch einigen jungen Spielern dort eine
Chance geben möchte. „Im Vordergrund steht der Spieler. Wir
sehen uns als Dienstleister“, sagte Kuntz.
Soll heißen: Spieler wie Leroy
Sané oder Davie Selke, die in ihren Vereinen derzeit wenig Einsätze bekommen, stehen in der
U 21 in der Startelf. „Ich bekomme hier das Vertrauen und führe
gute Gespräche mit dem Trainer“, sagte der Leipziger Selke.
Seine Bilanz: Sechs Tore in sieben Spielen.
Am Dienstag steht in St. Pölten das letzte Pflichtspiel in Österreich an, 18 Uhr. Die Mannschaft wird ein wenig verändert,
doch kaum nachlassen. „Das ist
ein Prestige-Duell und wir wollen in der Gruppe unbesiegt bleiDPA
ben“, sagte Kuntz.
Superstar Cristiano Ronaldo
hat Portugal mit vier Toren zum
ersten Sieg in der WM-Qualifikation geschossen. Der Europameister gewann am 2. Spieltag in
der Gruppe B mit 6:0 (3:0) gegen
Fußballzwerg Andorra und betrieb Wiedergutmachung für die
0:2-Auftaktniederlage in der
Schweiz.
Auch EM-Finalist Frankreich
kam beim 4:1 (3:1) gegen Bulgarien zum ersten dreifachen Punktgewinn. Die Niederlande besiegten Weißrussland ebenso mit 4:1
(2:0) und führten die Gruppe A
mit vier Punkten aufgrund der
mehr erzielten Tore vor Frankreich (4) an.
Ronaldo brachte Portugal in
Aveiro blitzschnell 2:0 in Führung (2./4. Minute). In der
Schweiz hatte der Stürmer von
Real Madrid noch gefehlt. Joao
Cancelo legte zum 3:0 nach (44.).
CR7 markierte mit seinem dritten Treffer das 4:0 (47.) - sein insgesamt vierter Dreierpack für
Portugal. Auch das 5:0 steuerte
Ronaldo bei (68.). Andre Silva traf
zum 6:0 (86.). Andorra musste
gleich zwei Platzverweise verkraften.
Nach dem überlegenen Sieg
schrieb die Zeitung Publico vom
„Hurrikan Ronaldo“ und lobte,
der „unaufhaltsame Cristiano“
habe durch diese Leistung einen
weiteren wichtigen Meilenstein
in einem ohnehin an Rekorden
reichen Jahr erzielt.
Tatsächlich war es das erste
Mal in seiner Karriere, dass der
Stürmer von Real Madrid für die
Nationalelf viermal in einem
Spiel traf. „Ich bin glücklich, meinen ersten Poker für Portugal
hingelegt zu haben“, twitterte
Ronaldo am Abend.
Das Blatt Sabado bejubelte die
„historische Nacht des Capitão“,
der den Europameister bereits
innerhalb der ersten fünf Minuten mit 2:0 in Führung gebracht
hatte. Auch dies war eine Premiere für den dreimaligen Welt-
KURZ GEFASST
FUSSBALL
Montolivo fällt lange aus
Der italienische Nationalspieler Riccardo Montolivo ist nach
seiner Kreuzbandverletzung gestern operiert worden und
muss mit einer Ausfallzeit von rund einem halben Jahr rechnen.
Der Eingriff am linken Knie sei erfolgreich verlaufen, sagte
der behandelnde Chirurg Herbert Schoenhuber laut einer
Mitteilung des AC Mailand. Als Genesungszeit würden fünf
bis sechs Monate angesetzt. Der 31-jährige Mittelfeldmann
hatte sich die Blessur am Donnerstag im WM-Qualifikationsspiel
DPA
gegen Spanien in Turin (1:1) zugezogen.
FUSSBALL
Strafen wegen antiserbischer Gesänge?
Wegen extremistischer Sprechchöre ihrer Anhänger während
des Qualifikationsspiels für die WM 2018 könnten die Nationalmannschaften von Kroatien und Kosovo Medienberichten
zufolge zur Kasse gebeten werden. Während der Partie im
albanischen Shkodra, die Kroatien mit 6:0 gewann, sollen
die Fans beider Seiten demnach anti-serbische Slogans gesungen
haben. „Sowohl dem kosovarischen als auch dem kroatischen
Fußballverband drohen jetzt FIFA-Strafen“, berichtete die
kroatische Tageszeitung 24Sata. Das Spiel fand in Albanien
statt, weil Kosovo keine Stadien hat, die den FIFA-Standards
genügen. Die Abneigung der ehemaligen jugoslawischen
Republiken äußert sich immer wieder im Fußballstadion.
Die Verbände des Kosovo, Kroatiens und Serbiens haben sich
DPA
bisher nicht offiziell zu dem Vorfall geäußert.
Vier Tore gegen Andorra: Cristiano Ronaldo (Mitte) bejubelt einen seiner Treffer mit den MannschaftskolFOTO: DPA
legen Andre Gomes und Pepe.
fußballer des Jahres. „Es lief gut
für uns, und nach den zwei Toren
in den ersten Minutenwurde das
Spiel einfacher“, kommentierte
Ronaldo. Jedoch hätte die portugiesische Elf gegen „eines der
schlechtesten Teams Europas“
eigentlich noch sechs Tore mehr
schießen können, urteilte Sabado.
–
Gameiro
trifft doppelt
–
Frankreich musste nach der
Nullnummer zum Auftakt in
Weißrussland den schnellen
Rückstand durch Mihail Aleksandrows verwandelten Elfmeter hinnehmen (6.). Doch die
Gastgeber drehten im Stade de
France die Partie. Kevin Gameiro
köpfte das 1:1 (24.). Nur zwei Minuten später erhöhte Dimitri
Payet auf 2:1 für die Equipe Tricolore (26.). Antoine Griezmann
schoss noch vor der Pause das 3:1
(38.). Gameiro war mit seinem
zweiten Tor zum 4:1 zur Stelle
(59.).
Die Niederlande, die ohne
Bayern-Star Arjen Robben (Rippenprellung)
auskommen
mussten, gingen durch Quincy
Promes in Rotterdam verdient
2:0 in Führung (15./31.). Kurz
nach der Pause verkürzte Alexei
Rios auf 1:2 (47.). Doch Davy
Klaassen stellte mit dem 3:1 den
Zweitore-Vorsprung wieder her
(56.). Vincent Janssen machte
mit dem 4:1 (64.) alles klar. Am
Montag empfängt Frankreich
die Holländer zum Top-Duell.
Der ehemalige Erfolgs-Trainer
der niederländischen Eisschnellläufer Gerard Kemkers wird
künftig als Manager für Leistungsport im niederländischen
Fußballverband KNVB arbeiten.
Das bestätigte Hans van Breukelen, technischer Leiter des KNVB,
dem niederländischen Fernsehsender NOS.
Kemkers hatte früher als Chefcoach im Privatteam TVM unter
anderen die Stars Sven Kramer
und Ireen Wüst zu Olympiasiegen, WM- und EM-Titeln geführt.
Internationales Aufsehen erregte Gerard jedoch Kemkers bei
den Winterspielen 2010 in Vancouver. Nachdem sein Schützling Kramer über 5 000 Meter
Olympia-Gold geholt hatte, unterlief danach Kemkers im
10 000-Meter-Rennen ein folgenschwerer Fehler.
FUSSBALL
Oberliga
0:0
1. Göppinger SV - SSV Reutlingen
1:1
SV Sandhausen II - TSG Balingen
0:3
FV Ravensburg - SV Oberachern
1:1
2:2
Offenburger FV - Neckarsulmer SU
Stuttg. Kick. II - FSV Bissingen
heute
Karlsruher SC II - SC Freiburg II
heute
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
SC Freiburg II
FSV Bissingen
1. CfR Pforzheim
FV Ravensburg
1. Göppinger SV
TSG Balingen
SSV Reutlingen
Neckarsulmer SU
Offenburger FV
Bahlinger SC
Stuttg. Kick. II
SV Oberachern
FSV Hollenbach
Karlsruher SC II
Astoria Walldorf II
SV Sandhausen II
SV Spielberg
Spvgg. Neckarelz
FUSSBALL
Verbandsliga
Astoria Walldorf II - 1. CfR Pforzheim
11
11
12
11
12
12
11
12
12
11
10
12
11
11
12
12
10
11
8
7
7
5
5
5
4
5
4
4
4
3
3
3
3
2
1
1
1 2
3 1
3 2
6 0
4 3
2 5
5 2
2 5
4 4
3 4
2 4
5 4
4 4
3 5
3 6
2 8
4 5
0 10
24:7
26:9
21:14
22:13
14:7
26:18
23:15
23:20
19:21
11:14
13:10
18:20
12:16
13:15
9:16
11:21
12:20
4:45
25
24
24
21
19
17
17
17
16
15
14
14
13
12
12
8
7
3
Landesliga
2:1
4:0
0:2
0:0
6:0
heute
heute
heute
heute
Freiburger FC - Kehler FV
FC 08 Villingen - SV Bühlertal
SC Pfullendorf - FC Bad Dürrheim
SV Endingen - SV Kuppenheim
SV Linx - Solvay Freiburg
1. SV Mörsch - FC Neustadt
FC Bötzingen - SV Stadelhofen
FC Waldkirch - FC Auggen
Rielasingen-Arl. - SC Lahr
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
Freiburger FC
FC 08 Villingen
FC Denzlingen
SV Linx
Kehler FV
SV Kuppenheim
SC Lahr
Rielasingen-Arl.
SV Endingen
FC Bad Dürrheim
FC Auggen
1. SV Mörsch
SV Bühlertal
SV Stadelhofen
FC Waldkirch
FC Neustadt
SC Pfullendorf
Solvay Freiburg
FC Bötzingen
Er wies den erneut auf Goldkurs liegenden Kramer an, auf
die Innenbahn zu wechseln, obwohl er auf der Außenbahn hätte
laufen müssen. Das führte zur
Disqualifikation des Top-Favoriten und schließlich zur Trennung des Erfolgsgespanns.
Kemkers war zuletzt für die Talententwicklung beim FC Groningen verantwortlich und will
diese Funktion weiter ausüben.
Hans Nijland, der Vereinsvorsitzende des FC Groningen, ist über
die Entscheidung des KNVB
nicht glücklich. „Ich war ein wenig irritiert. Ich denke, der KNVB
sollte den Clubs nicht die Expertise nehmen. Er sollte selbst geeignete Leute aus anderen Sportarten finden“, sagte er der Agentur ANP.
Die Schweiz gewann mit 3:2
(0:0) in Ungarn und führt die
Gruppe B mit sechs Punkten an.
Die Tore für die Gäste, die mit
sieben Bundesliga-Profis starteten, erzielten der Frankfurter
Haris Seferovic (51.), Ricardo Rodriguez (67.) und Herthas Valentin
Stocker (90.). Für die von Bernd
Storck trainierten Ungarn traf
der Hoffenheimer Adam Szalai
DPA
doppelt (54./72.).
13
13
13
14
14
14
12
12
13
13
12
12
13
12
13
12
12
13
12
11
10
9
7
8
6
6
5
4
4
5
4
4
3
3
4
2
2
0
0 2
2 1
3 1
4 3
1 5
4 4
3 3
4 3
6 3
5 4
1 6
3 5
2 7
3 6
3 7
0 8
2 8
1 10
1 11
58:17
47:7
40:18
35:23
28:19
31:26
26:25
23:12
23:23
20:17
18:17
15:29
20:28
22:23
24:31
18:30
16:29
19:52
9:66
33
32
30
25
25
22
21
19
18
17
16
15
14
12
12
12
8
7
1
Bezirksliga
FC Emmendingen - SV Au-Wittnau
0:1
SV Munzingen - VfR Merzhausen
0:6
SV Laufenburg - SV Weil
0:4
FC Heitersheim - FC Bad Krozingen
2:2
FSV RW Stegen - FC Zell
heute
Untermünstertal - Gundelf./Wildt.
*
FSV Rheinfelden - SF Elzach-Yach
heute
Frei.-Ottoschw. - SF Oberried
*
FV Herbolzheim - SV Kirchzarten
heute
Freiburger FC II - FC Teningen
heute
SV Heimbach - SG Simonswald
heute
SV Biengen - SG Nordweil
heute
Efringen-Kirch. - VfR Hausen
heute
Lörrach-Bromb. - Wasser/Kollm.
heute
Frbg.-St. Georg. - SC Wyhl
heute
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
SV Au-Wittnau
Lörrach-Bromb.
SV Kirchzarten
SV Weil
FC Emmendingen
FV Herbolzheim
VfR Hausen
FSV RW Stegen
Frbg.-St. Georg.
SF Elzach-Yach
Wasser/Kollm.
FSV Rheinfelden
FC Zell
SC Wyhl
SV Laufenburg
Efringen-Kirch.
9
8
8
9
9
8
8
8
8
8
8
8
8
7
9
7
7
7
5
4
4
4
4
4
2
3
2
2
2
1
1
0
1
0
1
2
2
1
1
0
5
2
3
3
1
1
1
2
1
1
2
3
3
3
3
4
1
3
3
3
5
5
7
5
15:6
16:5
12:5
25:15
10:8
15:7
19:13
12:7
6:5
5:10
9:12
9:14
13:28
7:12
9:25
5:15
22
21
16
14
14
13
13
12
11
11
9
9
7
4
4
2
Precht./O'precht. - Ballr.-Dottingen
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
Ballr.-Dottingen
VfR Merzhausen
Freiburger FC II
FC Teningen
Frei.-Ottoschw.
Untermünstertal
FC Heitersheim
Bahlinger SC II
SF Oberried
SG Simonswald
Precht./O'precht.
SV Heimbach
Gundelf./Wildt.
SG Nordweil
SV Munzingen
FC Bad Krozingen
SV Biengen
7
9
7
8
8
7
8
8
7
7
8
8
8
7
8
9
8
7
6
6
3
4
4
4
4
3
3
3
3
3
3
2
0
0
0
1
0
4
1
1
1
0
1
1
1
0
0
0
0
3
2
heute
0
2
1
1
3
2
3
4
3
3
4
5
5
4
6
6
6
28:6
24:11
22:10
23:13
23:15
11:6
25:21
14:23
17:14
15:15
18:21
15:20
14:20
19:28
12:20
13:27
6:29
21
19
18
13
13
13
13
12
10
10
10
9
9
9
6
3
2
SPORT 15
Der Sonntag · 9. Oktober 2016
Gelebter Traum von Europa
Die EISVÖGEL feiern Premiere in einem internationalen Wettbewerb
Die Basketballerinnen des
USC Freiburg sind erstmals
auf internationalem Parkett
angetreten. Im Qualifikations-Hinspiel zum Eurocup gab’s eine 64:71-Heimniederlage gegen das französische Team Flammes
Carolo Basket aus Charleville-Mézière. Doch noch
ist der europäische Traum
der Eisvögel nicht vorbei.
Foto für die Ewigkeit: Mit diesem Team bestritten die Eisvögel ihr erstes Eurocup-Spiel.
Eurocup. Aber weil das in diesem
Jahr mehr als 32 Teams machten,
wird vor der Gruppenphase eine
Qualifikation gespielt.
Je nach Betrachtungsweise ist
bei den Eisvögeln bereits die
dritte oder vierte Spielergeneration am Werk. Da schauten im
ersten Eurocup-Spiel auch ExSpielerinnen vorbei, die nicht in
den Genuss internationaler Pokalspiele gekommen waren:
zum Beispiel die Zwillingsschwestern Charlotte Höre und
Franziska Höre sowie Ex-Spielmacherin Jule Schindler.
Man hätte dem Verein eine
vollere Halle gewünscht. Dafür,
dass die Bundesliga-Dauerkartenbesitzer gegen Vorlage des
Jahrestickets freien Eintritt be-
anspruchen konnten, waren 450
Besucher doch eine magere Kulisse.
Für die Spielerinnen war’s
dennoch ein Erlebnis. Von der
Hallenwand prankte das Eurocup-Logo, drei Schiedsrichter
aus drei Ländern sorgten zusätzlich für internationales Flair –
und Eurocup-Trikots mit nur einem Sponsor auf der Vorderseite
mussten auch noch angeschafft
werden. Dass sich die Freiburger
Mannschaft nach dem frühen
Zehn-Punkte-Rückstand aufrappelte, zweimal Mitte des Spiels
sogar kurz in Führung ging, es
dem Gegner mit einer aggressiven Spielweise schwermachte
und darüberhinaus noch die eine oder andere gelungene Spiel-
Hier auf seinem Weg zum Gewinn der Tour 2012: der britische Radsport-Star Bradley Wiggins
FOTO: DPA
Bradley Wiggins in Bedrängnis
Der britische TOUR-DE-FRANCE-SIEGER erhielt offenbar ein Medikamenten-Paket
Sir Bradley Wiggins muss um
sein Image bangen. Der wegen
seiner medizinischen Ausnahmegenehmigungen kritisierte
Radprofi muss sich neuen Anschuldigungen stellen. Die englische Zeitung Daily Mail berichtet von der fünf Jahre zurückliegenden Auslieferung eines Medikamenten-Pakets an Wiggins
zum Tour-de-France-Vorbereitungsrennen Critérium du
Dauphiné. Das hatte der Tourund Zeitfahr-Olympiasieger von
London 2012 im Jahr davor gewonnen.
Die britische Anti-Doping-Behörde UKAD bestätigte, dass es
zu den Vorwürfen Ermittlungen
gegen Wiggins und dessen Team
Sky gebe. In einer Stellungnahme versprach die Sky-Mannschaft, für die Christopher Froome die Erfolgsserie in Frankreich
FUSSBALL
Deutsche U 19 bleibt auf Erfolgskurs
Die deutschen U-19-Fußballer bleiben in der ersten Qualifikationsrunde für die EM-Endrunde 2017 auf Erfolgskurs.
Beim Vierer-Turnier in Albanien besiegte die Mannschaft von
Trainer Frank Kramer gestern den Gastgeber mit 3:2 (3:0).
Mats Köhlert (8. Minute/Hamburger SV), Nicklas Shipnoski
(33./1. FC Kaiserslautern) sowie Bote Baku (45.+1/FSV Mainz
05) erzielten in Tirana die Treffer. Erst in der Schlussphase
konnte Albanien durch einen Strafstoß (78.) sowie ein Tor in
der Nachspielzeit (90.+1) noch einmal verkürzen. Schon das
Auftaktspiel hatte die DFB-Elf mit 5:0 gegen Gibraltar gewonnen.
Übermorgen (14 Uhr) trifft Deutschland auf das ebenfalls noch
ungeschlagene Team aus Irland. Die beiden Gruppenbesten
sowie der Beste aller Dritten qualifizieren sich für die nächste
Qualifikationsrunde. Die EM-Endrunde findet 2017 vom 2. bis
DPA
15. Juli in Georgien statt.
BASKETBALL
GEORG GULDE
Warum, so dürften sich Juliane
Hodapp, Ilka Hoffmann und Co.
nach der Premierenpartie auf internationaler Ebene gefragt haben, warum waren wir am Anfang nur so nervös, dass es
schnell 3:13 stand? Denn eigentlich war’s doch fast wie immer
gewesen, wenn die USC-Basketballerinnen in ihrer heimischen
Unisporthalle 2 antreten: kein
Prunk, kein Heckmeck, dafür
aber ehrlicher Frauensport, ausgeübt von einigen Vollprofis aus
dem Ausland und deutschen
Halbprofis, die studieren oder
zur Schule gehen. Nicht immer
hochklassig, denn die Basketball-Bundesliga der Frauen ist
nun mal nur Mittelmaß im europäischen Vergleich. Aber dafür
geht’s eben aufregend unaufgeregt zu.
In der ersten Bundesliga tummeln sich die Korbjägerinnen
aus Freiburg nun schon das 17.
Jahr in Folge. So viel Beständigkeit ist schön und gut, aber etwas
Abwechslung würde nicht schaden. Und genau deshalb meldete
der USC in dieser Saison für den
KURZ GEFASST
fortsetzte und dreimal nach Wiggins die Tour gewann, Kooperation. Ein „sauberer Radsport“ sei
eine Verpflichtung des Teams,
das die Fakten offenlegen wolle.
Es gebe „keine Verstöße“ gegen
die Doping-Richtlinien.
Wiggins hat das Paket nach
den Informationen der Daily
Mail am 12. Juni 2011 vor der letzten Dauphiné-Etappe in La Toussuire in Empfang genommen.
Der Kurier sei der damalige Frauen-Trainer Simon Cope gewesen.
Der Britische Radsportverband
bestätigte die Lieferung „an einen Sky-Fahrer“, ohne die Substanz oder den Empfänger zu
nennen. Cope leitet heute das
Continental-Team von Wiggins,
der in Rio mit Weltrekord Olympia-Gold mit dem Bahnvierer
holte. Der von der Queen zum
Ritter geschlagene Radprofi
steht seit Wochen im Fokus. Russische Hacker hatten offengelegt, dass Wiggins das auf der Dopingliste stehende Mittel Triamcinolon zwischen 2011 und 2013
– unter anderem vor seinem
Toursieg 2012 – dreimal gespritzt habe. Der Stundenweltrekordler hatte dafür vom Internationalen Radsport-Verband UCI
jeweils
Ausnahme-Genehmigungen, sogenannte TUEs, vorgelegt.
Die Gabe der Asthma-Mittel
habe ausschließlich therapeutische Gründe gehabt, teilte Wiggins mit. Doping-Absichten wies
er weit von sich. Dagegen verwiesen zahlreiche Konkurrenten auf
die leistungssteigernde Wirkung
des Präparats und monierten
den Zeitpunkt der Verabreichung – pünktlich vor wichtigen
DPA
Rennen.
FOTO: PATRICK SEEGER
variante entwickelte, das machte
Trainer Sascha Bozic „superstolz“ auf sein Team.
Sollte es kommenden Mittwoch (20 Uhr) beim Rückspiel in
Charleville-Mézière nicht für einen Sieg mit acht Punkten Differenz reichen (was wahrscheinlich ist), dann ist das Abenteuer
Europa noch nicht zwingend erledigt. Denn dann besteht das
Startrecht in der Central Europe
Women League (CEWL). Für die
haben die Eisvögel nämlich auch
gemeldet.
>
FÜR DIE EISVÖGEL geht’s in
der Bundesliga schon heute, Sonntag, weiter: Am vierten Spieltag ist
um 16.30 Uhr der BC Marburg in
der Unisporthalle 2 zu Gast.
Meister Bamberg erneut souverän
Basketball-Meister Brose Bamberg hat das Frankenderby bei
s.Oliver Würzburg gewonnen und bleibt in der Bundesliga
damit ungeschlagen. Der Titelverteidiger feierte einen klaren
88:63 (51:32)-Auswärtserfolg gegen die Würzburger, die ihre
ersten vier Partien alle verloren haben. Bester Werfer vor 3140
Zuschauern war Bambergs Janis Strelnieks mit 16 Punkten.
Bei den Hausherren verbuchte Center Kresimir Loncar 13 Zähler.
Würzburg erwischte einen wesentlich besseren Start als der
Titelfavorit und führte im ersten Viertel mit bis zu elf Punkten,
ehe eine 20:0-Serie Bamberg in die Erfolgsspur brachte und
DPA
zum vierten Sieg verhalf.
OLYMPIA
Paris hält an Bewerbung für 2024 fest
Paris will bei seiner Bewerbung für die Olympischen Spiele
2024 mit dem starken Rückhalt in Politik und Bevölkerung
punkten. Das Bewerbungskomitee übermittelte den zweiten
Teil der Kandidatur an das Internationale Olympische Komitee.
Die jüngste unabhängige Umfrage aus dem September zeige
in der Region Paris 74 Prozent Zustimmung für die Pläne, teilten
DPA
die Franzosen mit.
TISCHTENNIS
Winter erreicht Finale im World-Cup
Beim Tischtennis-World-Cup der Frauen in Philadelphia hat
Sabine Winter nach einer Energieleistung das Viertelfinale
erreicht. Die Bundesligaspielerin aus Kolbermoor bezwang
gestern die Mixed-Weltmeisterin Yang Haeun aus Südkorea
mit 4:3-Sätzen. Dabei holte die deutsche Nationalspielerin
einen 0:3-Rückstand auf. In der Runde der besten Acht wartet
nun die an Nummer eins gesetzte Turnierfavoritin Feng Tianwei
DPA
aus Singapur auf Winter.
Volle Ladung Leistung: die Qualitätsversprechen für Junge Sterne Transporter.
Junge Sterne Transporter. So Mercedes wie am ersten Tag.
24 Monate Fahrzeuggarantie*
HU-Siegel jünger als 3 Monate
12 Monate Mobilitätsgarantie*
Wartungsfreiheit für 6 Monate
(bis 7.500 km)
Garantierte Kilometerlaufleistung
10 Tage Umtauschrecht
Attraktive Finanzierungs-, Leasingund Versicherungsangebote
Probefahrt meist innerhalb von
24 Stunden möglich
Inzahlungnahme
Ihres Fahrzeugs möglich
*Die Garantiebedingungen finden Sie unter www.junge-sterne-transporter.de
Mercedes-Benz Zentrum Freiburg
Kestenholz GmbH, Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service
79111 Freiburg, St. Georgener Straße 1, Telefon 0761 495 0
www.kestenholzgruppe.com
Anbieter: Daimler AG, Mercedesstr. 137, 70327 Stuttgart
Hier könnte Ihre
Anzeige stehen!
Weitere INFORMATIONEN unter Tel.
0761/496-4101
Der Sonntag
Kultur
9.Oktober2016
LESESTOFF
PINK FLOYD
Definitiv, aber nicht aktuell
P
ink Floyd genießen wie wenige andere Bands einen
geradezu mythischen Status. Diese Plattenhüllen: Das
Prisma, in dem sich das Licht in
allen Farben des Spektrums
bricht. Das zwischen den Schloten der Londoner Battersea
Power Station fliegende
Schwein. Und
diese Klänge: Die
Uhren. Die klingelnden Registrierkassen. Das
Solo am Ende
von „Comfortably Numb“. Im
Hannibal-Verlag
ist nun „Pink
Floyd – Die definitive Biografie“
erschienen. Dabei handelt es
sich um die in
den Fan-Foren
heiß ersehnte deutschsprachige Erstausgabe von Mark Blakes
Buch „Pigs Might Fly – The Inside Story of Pink Floyd“ (2007).
So viel vorweg: Dem Anspruch
des Definitiven wird dieser Wälzer vollauf gerecht. Der britische Journalist Mark Blake
führte zwischen 1992 und 2011
Interviews mit Bassist Roger
Waters (73), Gitarrist David Gilmour (70), Keyboarder Rick
Wright (1943 bis 2008) und dem
Schlagzeuger Nick Mason (72).
Auch mit Weggefährten sprach
Blake. Er lässt die Atmosphäre
des „Summer of Love“ von 1967
lebendig werden, als Pink Floyd
mit psychedelischen Klangexkursionen für Aufsehen sorgten. Das drogeninduzierte Wegdriften Barretts, dessen Ersatz
durch David Gilmour 1968, der
Charts-Dauerbrenner „Dark Side of the Moon“ (1973), schließlich die Ära unter Gilmour und
die kurze Wiedervereinigung
mit Waters für das Londoner
Live8-Konzert 2005: In dieser
Detailfülle, so fundiert und mit
professioneller Distanz analysiert wie hier konnte man die
Geschichte der Band bisher nirgendwo lesen. Mark Blake beschönigt nichts, etwa wenn es
um die Trennung von Waters
1985 und die jahrelange
Schlammschlacht geht (Nick
Mason: „Wenn sich unsere Kinder so benommen
hätten, wären wir
sehr verstimmt
gewesen“). Ein
Manko aber hat
das Buch. Es endet
2012 mit dem Auftritt Nick Masons
bei der Abschlussfeier der Olympischen Sommerspiele. Seither erschienen mit „The
Endless River“ ein
nicht mehr für
möglich gehaltenes neues Pink-Floyd-Album
und 2015 mit „Rattle That Lock“
David Gilmours vierte Soloscheibe sowie der Film zu Roger
Waters „The Wall“-Solotour.
Dass diese sich nicht hier wiederfinden, ist schade. Wenn eine Band nach 20-jähriger Pause
2014 ein neues Studioalbum
veröffentlicht, möchte man das
in einer 2016 erscheinenden
Bandbiografie gerne lesen.
Zum Vergleich: Dem 1991 erschienenen Buch „Saucerful of
Secrets: The Pink Floyd Odyssey“ von Nicholas Schaffner
wurde für die deutsche Ausgabe „Pink Floyd – Vom Underground zur Rock-Ikone“ 2004
vom Hannibal-Verlag ein Update spendiert. Letzten Endes
ist dies aber Jammern auf
höchstem Niveau. „Pink Floyd –
Die definitive Biografie“ kann
getrost als neues Standardwerk
ADRIAN STEINECK
gelten.
> PINK FLOYD – DIE DEFINITIVE BIOGRAFIE, Mark Blake, Hannibal Verlag, 29,99 Euro.
Spezialität Spanferkel
Vier Stunden brutzelt ein Spanferkel
auf dem Grill, dann kommt es auf
den Tisch. Ein Besuch in Gerteisers
Spanferkelstube im Laufenburger
SEITE 20
Ortsteil Rotzel.
Ein Leben lang beeinflusst
Eine Ausstellung in Colmar bringt OTTO DIX und den Isenheimer Altar zusammen
Matthias Grünewalds Isenheimer Altar hat ihn ein
Leben lang beschäftigt. Anlässlich des 125. Geburtstags
von Otto Dix und des 500jährigen Bestehens des berühmten Flügelaltars bringt
das Colmarer UnterlindenMuseum nun beide zusammen.
ten des Krieges“, so beschreibt
Ausstellungskuratorin
Frédérique Goerig-Hergott das Werk.
Alle Gewalt, die der Maler erlebt
hat, drückt er auch in Farbe aus.
Gleichzeitig ist Dix ein begnadeter Radierer. Schon 1924 bringt er
einen Grafikzyklus heraus, der
sich dem Kriegsthema widmet.
Einerseits erkennt man ihn darin als „neuen Grünewald“, andererseits will den schrecklichen
Realismus niemand sehen.
–
Rückzug an
ANNETTE MAHRO
Die Passion Christi am Kreuz
und das Leid und die Qualen der
Soldaten auf den Schlachtfeldern des Ersten und Zweiten
Weltkriegs werden für Dix eins.
Auch Grünewalds Verkündigungsszene, die Heilige Jungfrau
mit Kind oder die Versuchung
des Heiligen Antonius inspirieren ihn. In seinen Werken, von
denen jetzt in Colmar mehr als
100 ausgestellt sind, finden sich
zahllose Zitate aus dem zwischen 1512 und 1516 gemalten
Meisterwerk. Selbst die Technik,
die Dix im Lauf der 1920er Jahre
entwickelt und, als erst 36-Jähriger zum Professor an der Kunstakademie Dresden berufen, an
seine Studenten weitergibt, hat
altmeisterliche Bezüge. Vor allem geht es aber um Inhalt und
Darstellung bei Grünewald, der
mit seinem kraftvollen und stellenweise grellfarbigen Werk gerne als früher Vorläufer des Expressionismus gehandelt wird.
–
Kriegsgefangenschaft
in Colmar
–
den Bodensee
–
Das „Gewitter im Riesengebirge" war eines von acht Bildern, die das
Unterlinden-Museum vor der Ausstellung per Anzeige gesucht und in
FOTO: ZVG/© ADAGP, PARIS 2016
einer Privatsammlung gefunden hat.
ches Triptychon „Der Krieg“
(1929-32), das die Staatlichen
Kunstsammlungen
Dresden
nicht mehr ausleihen, das aber
in Colmar jetzt als eine Reproduktion zu sehen ist, macht das
besonders deutlich. Der furcht-
bar zugerichtet aufgespießt über
allem schwebende tote Soldat
zeigt wie Johannes der Täufer,
der bei Grünewald neben dem
Kreuz steht, auf das Leid. Das
Schlachtfeld wird zum Golgotha.
„Der Soldat wird zum Gekreuzig-
FAKTEN
1933 verliert Dix seine Professur
und zieht sich an den Bodensee
zurück. Anders als andere darf er
noch malen, thematisch jedoch
auf biblische und Landschaftsthemen beschränkt. Auch jetzt
verlässt ihn der Bezug zu Grünewald nicht. Seine Internierung in
Colmar dürfte für den Maler ein
doppeltes Glück gewesen sein,
wurde er doch von einem französischen Leutnant als der berühmte Maler der Neuen Sachlichkeit erkannt und durfte malen. Unter anderem seine „Madonna vor Stacheldraht und
Trümmern“, die er 1945 als Hoffnungsbild für die Kirche des Gefangenenlager schuf. Wer in Colmar ist, kann sich auch Otto Dix’
letztes Atelier in der Rue Vauban
Nr. 43 ansehen, allerdings nur
von außen. Im Frühjahr 1946
kommt der Maler nach Hause
zurück. Jetzt wird auch das Gefangensein Thema. Allerdings
erreichen seine späten Bilder die
Wucht des Anfangs nicht mehr.
Die erste Ausstellung im Erweiterungsbau des Unterlindenmuseums zeigt gleichwohl, und das
ist gut so, den ganzen Dix.
Erstaunlich ist dabei, dass Otto
OTTO DIX, geboren 1891 im
Dix, der selbst als Soldat am Ersden Nationalheutigen Gera in Thüringen
ten Weltkrieg teilnimmt, von
sozialisten als
als Sohn eines Eisengießers
den Nazis als „entarteter Künsteiner der Ersund einer Näherin, studierte
ler“ diffamiert und noch 1945
ten entlassen.
> OTTO DIX – DER ISENHEIMER
ALTAR, Ausstellung im Museum
an der Dresdner Kunstgewerzum „Volkssturm“ eingezogen
260 seiner BilUnterlinden, Place Unterlinden,
beschule und orientierte sich
wird, den Altar vermutlich erst
der wurden
Colmar, Montag und Mittwoch bis
nach dem Ersten Weltkrieg,
während seiner kurzen Kriegsgeaus deutSonntag, 10 bis 18 Uhr, Donnersden er als Soldat erlebt hat, in
fangenschaft zwischen 1945 und
schen Musetag bis 20 Uhr, Dienstag geschlosder Malerei an Expressionis1946, die ihn ausgerechnet nach
en und Sammlungen entfernt,
sen, bis zum 30. Januar 2017; Infos
mus und Neuer Sachlichkeit.
Colmar verschlägt, im Original
67 davon 1937 in der Ausstelunter der Telefonnummer 0033Von 1927 bis 1933 war er Progesehen hat. Allerdings war der
lung „Entartete Kunst“ gezeigt.
389-201551 oder im Internet unfessor an der Dresdner Kunst- 1969 starb Dix in Singen am
Altar als Hauptwerk der RenaisAMA
ter der Adresse www.musee-unterakademie und wurde unter
sance nördlich der Alpen und
Hohentwiel.
linden.com
zum Inbegriff deutscher Kunst
idealisiert, zwischen 1917 und
1919 einmal nach München
transportiert und dort ausgestellt worden. Sowohl während
seines bayrischen Exils als auch
im alten Kloster der Dominikanerinnen in Colmar, dem heutigen Unterlindenmuseum, hatten den Altar zahlreiche Künstler gesehen. Unter anderen bezogen sich Max Beckmann, Max
Ernst, Emil Nolde aber auch der
weniger bekannte Gert Wollheim, der seinerseits mit zwei
starken Werken in der Ausstellung vertreten ist, auf Grünewald. Wann Dix dem Werk erstmals begegnet, ist dagegen nicht
bekannt.
Allerdings besaß er Reproduktionen und Fachbücher über
Grünewald. Bezüge lassen sich in
seinen Bildern denn auch schon
in den 1910er und 1920er Jahren
erkennen. Mit dem selbst erlebten Grauen des Krieges, zu dem
sich der Maler noch freiwillig an
die Front gemeldet hatte, er- Das Triptychon „Madonna vor Stacheldraht und Trümmern“ hat Dix während seiner Gefangenschaft im
greift ihn Grünewalds Werk Kriegsgefangenenlager bei Colmar gemalt. Seit 1988 hängt es in der Kirche Maria Frieden, die seitdem MaFOTO: ZVG/ WALTER WETZLER, 2016, © ADAGP, PARIS 2016
dann vollständig. Sein schreckli- rienwallfahrtsort ist.
KULTUR 17
Der Sonntag · 9. Oktober 2016
Im Kriegszustand
KURZ GEFASST
Zu einem Gerichtssaal wird
das Freiburger WallgrabenTheater ab Freitag. In Ferdinand von Schirachs Stück
„Terror“ entscheiden die
Zuschauer, ob sie einen
Mann des 164-fachen Mordes schuldig sprechen. Oder
einen Freispruch erwirken.
burger Cinemaxx-Kino. Drei Tage später wird der Film dann in
der ARD gezeigt, das Fernsehpublikum darf abstimmen. Anschließend wird in Frank Plasbergs Talk „Hart aber fair“ über
das Thema diskutiert.
Eine Besonderheit von „Terror“ ist auch, dass im Internet
nachzuverfolgen ist, wie sich die
Theatergänger entschieden haben. Auf www.terror.theater ist
zu erfahren, dass es in Deutschland bei 426 Vorstellungen in 39
Theatern 399 mal zu einem Freispruch kam. Insgesamt entschieden sich bundesweit 82 905
Theatergänger für Freispruch
und 55 877 für „schuldig“. In der
Schweiz gab es gar bei allen 25
Vorstellungen in vier Theatern
einen Freispruch durch die
Mehrheit. Durchweg für einen
Schuldspruch entschieden sich
hingegen die Besucher von vier
Vorstellungen an zwei Häusern
in Japan.
OTTO SCHNEKENBURGER
Die Geschichte, mit der der
Schriftsteller und Strafverteidiger Ferdinand von Schirach
gleich sein erstes Theaterstück
zum derzeit meistgespielten
machte, erinnert ein wenig an
die Fragen, die vor 30 Jahren
noch den Kriegsdienstverweigerern in ihren mündlichen Prüfungen gestellt wurden: Lars
Koch ist Pilot eines Kampfjets
der Bundeswehr. Und er sah sich
vor die Wahl gestellt: Wenn er ein
mit 164 Menschen besetztes und
von Terroristen entführtes Passagierflugzeug nicht abgeschossen hätte, wäre es wohl in die mit
70 000 Besuchern gefüllte
Münchner Allianz-Arena gestürzt worden.
„Wir befinden uns wieder im
Krieg und die Besonderheit ist,
dass er jederzeit an jedem Ort
ausgetragen werden könnte“,
sagt Dirk Schröter, Dramaturg
der Produktion. In einem Bistro
in Paris, in einem Regionalzug
bei Würzburg oder eben in einem Flugzeug und einem Stadion zugleich. Damit sei von Schirachs Stück das aktuellste, das
derzeit gespielt werde.
Sehr dokumentarisch und wenig theatralisch soll die Freiburger Fassung von „Terror“ in Regie
von Hans Poeschl, mit Regine Effinger als Richterin und mit Helge Gutbrod als angeklagtem Piloten Lars Koch gespielt werden.
„Wir wollen, dass die Besucher
weniger auf das Gebaren der Beteiligten achten, sondern sich
dem Text des Stückes widmen,
um zu einem Urteil zu kommen.“
–
Zwei Eingänge
poetisch:
Adler
Nicht eingreifen oder handeln? Die Passagiere eines entführten FlugFOTO: DUARTE
zeuges töten, um andere Menschenleben zu retten?
In diesem Text wird manch eine Volte geschlagen, die das Handeln des Piloten in einem neuen
Licht erscheinen lässt. So hebt
die Staatsanwältin auf die Entscheidung des Bundesverfassungsgerichtes aus dem Jahr
2006 ab, welche dem Piloten den
Abschuss untersagt. Und sie versäumt es auch nicht, darauf hinzuweisen, dass dies eine Entscheidung ist, an die sich der
ehemalige Verteidigungsminister nicht halten wollte. Und die
in den betroffenen Bundeswehrkreisen großteils nie wirklich akzeptiert wurde. War dem Piloten
also schon vorher klar, dass er im
Ernstfall schießen würde?
Und generell: Darf man Leben
gegen Leben abwägen, zumindest dann, wenn das Verhältnis
weibl.
Vorname
der auf dem Spiel stehenden Leben so ungleich ist, wie in dem
vorliegenden Fall? Schließlich
wären doch die Passagiere im
Flugzeug ohnehin beim Absturz
gestorben. Zudem: Würde es
nicht gerade eine Einladung für
Terroristen sein, wenn in einem
solchen Fall nicht gehandelt
wird? Oder muss doch gelten,
dass Leben nicht mit Leben aufgewogen werden darf? Weil Menschen keine Gegenstände sind,
die Menschenwürde es nicht zulässt, Leben in Zahlen aufzuwiegen?
Nicht nur im WallgrabenTheater ist „Terror“ am Freitag zu
sehen. Sondern als einmalige
Vorstellung in bundesweit 100
Kinos, darunter auch – zeitgleich
zur Theaterpremiere – im Frei-
Männername
Grazie,
Liebreiz
Kfz-Z.
Bulgarien
hin
und ...
5
kaufm.:
Sollseite
eines
Kontos
8
> TERROR, von Ferdinand von
Schirach, Premiere am Freitag, 14.
Oktober, 20 Uhr,Wallgraben-Theater, zahlreiche weitere Vorstellungen, Karteninformationen im Internet unter der Adresse www.bzticket.de/karten oder unter der Telefonnummer 0761 / 496 88 88.
Garantierte wöchentliche Anreisen - das ganze Jahr!
Anreise Samstag - Rückreise Sonntag - 9, 16 o. 23 Tage!
provisorisch
zusammenfügen
sibir.
Eichhornfell
5.11. - 13.11.2016
mit 3 geführten Ausflügen
ab € 980,-
Weihnachtsangebot
23.12.-30.12.16
Montegrotto Terme - € 980.-
10
4
heißer
Jazz
(amerik.)
Riesenschlange
gefüllt
Held bei
Shakespeare
1
2
3
4
5
6
7
10
drolliger
Luftsprung
Öffnung
auf
Schiffen
11
1. Michel Houellebecq: Unterwerfung DuMont, € 10,99
2. The Freiburg Review. A bilingual
Literary Magazine vol. 4
The Freiburg Review, € 6,00
3. Ferdinand von Schirach: Terror.
Ein Theaterstück und eine Rede
btb, € 10,00
4. Amos Oz: Judas Suhrkamp, € 12,00
5. Robert Seethaler: Der Trafikant
Kein & Aber, € 11,00
Sachbücher, gebunden
1. Joseph Stieglitz: Europa spart sich
kaputt Siedler, € 24,99
Gründer
des
Türkischen
Reiches
einbalsamierter
Leichnam
Liebe: Achten Sie auf Ihre Worte! Sie könnten falsch aufgefasst werden. Beruf: Durch ein
sprichwörtlich dickes Fell sind Sie gut geschützt. Allgemein: Guter Zeitpunkt, jemandem endlich die Hand zu reichen.
KREBS
Liebe: Was Sie sagen, hat Gewicht und wird von Ihren Lieben verstanden. Beruf: Überlassen Sie ruhig einmal den Kollegen die
Entscheidungen. Allgemein: Finger weg
von Geschäften, die nicht transparent
sind!
Sumpfgelände
ital.: ja
Kosename d.
Großmutter
Märchenroman v.
Michael
Ende
LÖWE
®
unbestimmter
Artikel
Liebe: Ihr Partner sollte sich jederzeit fest auf Sie verlassen
können. Beruf: Idealer Zeitpunkt, um zielgerichtete Handlungen
vorzunehmen. Allgemein: Geben Sie sich
die Chance, neue Erfahrungen zu machen.
ZWILLINGE
2
Kfz-Z.
Polen
11
9
Belletristik, Taschenbuch
Liebe: Ein Missverständnis unbedingt rechtzeitig aus der
Welt schaffen. Beruf: Zurzeit
verstehen Sie es, besonders clever zu argumentieren. Allgemein: Eine schwebende Sache sieht für Sie recht günstig aus.
Firmenzeichen,
Schriftzug
7
auf die
Grundzahl 10
bezogen
8
1. Elena Ferrante: Meine geniale
Freundin Suhrkamp, € 22,00
2. Navid Kermani: Sozusagen Paris
Hanser, € 22,00
3. Bodo Kirchhoff: Widerfahrnis
Frankfurter Verlagsanstalt, € 21,00
4. John Williams: Augustus
dtv, € 24,00
5. Volker Klüpfl/Michael Kobr: Himmelhorn. Kluftingers neuer Fall
Droemer, € 19,99
STIER
eine
Farbe
Verkaufsstelle
Belletristik, gebunden
2. Thomas Melle: Die Welt im Rücken
Rowohlt, € 19,95
3. Yvonne Hofstetter: Das Ende der
Demokratie. Wie künstliche Intelligenz die Politik übernimmt und
uns entmündigt
Bertelsmann, €22,99
4. Teju Cole: Vertraute Dinge, fremde
Dinge. Essays Hanser, € 24,00
5. Reinhard Schulze: Geschichte der
islamischen Welt von 1900 bis zur
Gegenwart C. H. Beck, € 34,95
Sachbücher, Taschenbuch
1. Ulrich Herbert: Das Dritte Reich.
Geschichte einer Diktatur
C. H. Beck, € 8,95
2. Dallan Sam / Fernando Rode / Rolf
Tarneden: Was Lehrer nicht dürfen
Ullstein, € 9,99
3. Helmut Schmidt: Konflikt zwischen Vernunft und Religion. Die
Weltethos-Rede
Hoffmann und Campe, € 5,00
4. Hubert Schleichert: Wie man mit
Fundamentalisten diskutiert, ohne den Verstand zu verlieren
C. H. Beck, € 9,95
5. Helge Hesse: Hier stehe ich, ich
kann nicht anders. In 85 Sätzen
durch die Weltgeschichte
Piper, € 11,00
Lebensbund
Eid
1
9
6
Fest im
Frühling
PRÄSENTIERT VON DER BUCHHANDLUNG WALTHARI
WIDDER
vorspringender
Gebäu- trennen
deteil
Beaufsichtigung,
Schutz
festes
Ganzes
Grundlage
Teil der
Gleisanlage
Verkaufsstand
Emmendingen - www.soyka.com
persönl.
Fürwort,
2. Person
Plural
Flegel,
Rüpel
spanische
Anrede:
Frau
94
07641/13
Gegenteil von
Wärme
exotische
Frucht
Kfz-Z.
Schweiz
Abano 2016
Montegrotto
persönl.
Fürwort,
2. Person
Singular
Blasinstrument
ugs.:
eingeschaltet
Bernhard Hoëcker in der Stadthalle Endingen unter allen, die heute
unter der Telefonnummer 01 37 / 8 08 01 30 anrufen.
IHR HOROSKOP VOM 9. BIS 15. OKTOBER
Kreishalbmesser
Erlebniswoche
Hauptstadt
von
Ägypten
DS
> DER SONNTAG VERLOST 3 mal 2 Karten für den Auftritt von
BESTSELLER DER WOCHE
Wie wird das Freiburger Publikum richten? Den Plädoyers der
Staatsanwältin (Natalia Herrera)
und des Verteidigers (Dietmar
Kwoka) soll eine längere Pause
folgen, nach der die Zuschauer
das Theater durch zwei verschiedene Eingänge betreten müssen.
„Regisseur Hans Poeschl war es
wichtig, ein Prozedere zu wählen, bei dem nicht anonym abgestimmt wird, sondern das Publikum in der Öffentlichkeit Stellung beziehen muss“, sagt Schröter. Lichtschranken zählen mit
und je nach Ergebnis wird anschließend eine der beiden Fassungen der Urteilsverkündigung von von Schirach gespielt.
ugs.:
großartig
3
Deckung
gegen
Sicht
Märchengestalt
BernhardHoëckerkommtindieStadthalle
„So liegen Sie richtig falsch“: Das ist der Titel
des neuen Bühnenprogramms von Bernhard
Hoëcker. Am 3. Dezember wird er zu Gast
in der Stadthalle in Endingen sein – gemeinsam mit der Band „Rheinmucke“. Veranstalter ist der Förderverein des SV Endingen.
Der Eintritt kostet 26 Euro. Pro Ticket geht
1 Euro an die Stiftung „Tigerherzen… wenn
Eltern Krebs haben“, ein Angebot der Psychosozialen Krebsberatungsstelle des Tumorzentrums Freiburg.
WENN STERNE REDEN KÖNNTEN
lat.:
auf dem
Wege
über
Kloster
früherer
Gatte,
Gemahl
ENDINGEN
–
Tresor
Stadt in
Nordfrankreich
richterliche
Verfügung
Zum heutigen „European Art Cinema Day“ zeigt das Kino
Kenzingen zwei Vorpremieren von Filmen, die offiziell erst
am 13. Oktober und am 3. November in die Kinos kommen.
Um 18 Uhr startet der Abend mit „Saint Amour“. In der französischen Komödie mit Gérard Depardieu und Benoît Poelvoorde
in den Hauptrollen geht es um eine schwierige Vater-SohnBeziehung und um guten Wein. Um 20.30 Uhr folgt dann „Die
Ökonomie der Liebe“, ein französisch-belgischer Film über
ein Paar, das trotz Trennung unter einem Dach leben muss.
Jeweils eine halbe Stunde vor den Filmen gibt es eine Weinprobe
DS
vom Weingut Trautwein.
mit Lichtschranken
KREUZWORTRÄTSEL
erhöhter Fußbodenteil
Filme zum European Art Cinema Day
KENZINGEN
Bei TERROR im Freiburger Wallgraben-Theater sprechen die Zuschauer das Urteil
s1813-0880
Lösung vom vergangenen Sonntag:
HALBLEINEN
Liebe: Lassen Sie sich von Ihrem Schatz einmal wieder
schick ausführen. Beruf: Geduld und Ausdauer sind im Moment die
Schlüssel zum Erfolg. Allgemein: Der
Konkurrenzkampf ist nicht so stark wie
befürchtet.
JUNGFRAU
Liebe: Manchmal ist es nötig,
mehr aufeinander zuzugehen.
So wie jetzt. Beruf: Dass Sie Ihr
Fach beherrschen, haben Sie oft genug
bewiesen. Allgemein: Sie dürfen sich zuversichtlich in eine Aktion stürzen.
WAAGE
Liebe: Alles, was den Schatz
verletzen könnte, sollte vermieden werden. Beruf: Dank
kosmischer Unterstützung sind Sie besonders inspiriert. Allgemein: Jemand
macht Ihnen einen Vorschlag, der Sie irritiert.
SKORPION
Liebe: Vorsicht, Beziehungsstress! Anschuldigungen unbedingt vermeiden. Beruf: Für
kniffelige Angelegenheiten sind Sie der
Ansprechpartner. Allgemein: Ihre Argumentationstechnik ist so gut wie unschlagbar.
SCHÜTZE
Liebe: InveSTIERen Sie nicht zu
viel Gefühl in eine neue Bekanntschaft. Beruf: Genießen
Sie eine entspannte Woche ohne Sorgen
und Probleme. Allgemein: Spannungen
der letzten Zeit lösen sich allmählich auf.
STEINBOCK
Liebe: Singles tun alles, um das
Hintertürchen gut im Auge zu
behalten. Beruf: Man kann auf
Ihre weitsichtigen Vorschläge nicht verzichten. Allgemein: Ein interessantes Projekt kann jetzt gestartet werden.
WASSERMANN
Liebe: Sie zeigen es deutlich,
wie wichtig Ihnen die Partnerschaft ist. Beruf: Bringen Sie
ein Anliegen klar und trotzdem diplomatisch vor. Allgemein: Bitten Sie sich Bedenkzeit bei einer Entscheidung aus.
FISCHE
Liebe: Seien Sie nicht so ängstlich, Sie können den ersten
Schritt tun. Beruf: Entscheiden
Sie nichts über die Köpfe Ihrer Kollegen
hinweg. Allgemein: Gute Aussichten für
die Unternehmungen in dieser Zeit.
18 KULTUR
Der Sonntag · 9. Oktober 2016
Vetterliswirtschaft in Herbolzheim
Kunst ist Verwandlung
Absolut sehenswert: RONI HORN in der Fondation Beyeler
Befragungen, sinnliche Rätsel und Skulpturen, an denen man sich erfreuen
kann: Die Fondation Beyeler zeigt Roni Horns vielfältiges Schaffen.
Horn 1999 den Titel „Still Water,
The River Thames, for Example“
gab. Das Wasser spiegelt sich in
ungezählten Reflexen, und in
ganz kleiner Schrift wird unter
den Fotos ein Text lesbar, der in
bis zu 35 Notaten erläutert, worum es geht. Also lesen wir zum
Beispiel: „1 You say Water is
troubled or calm“, „4 Water is sexy“, „11 Black Water isn’t sexy“, „19
Black Water is only the idea of
water“. Man muss genau hinschauen, um die winzigen Ziffern in den Wasserreflexen zu
entdecken; hat man sie jedoch
gefunden, wird die Fotografie
zur spannenden Erzählung widersprüchlichster Geschichten.
Die zu lesen und zu sehen macht
einfach Spaß.
NIKOLAUS CYBINSKI
DU LACHST, WEIL ICH DICH LIEBE: Die Gruppe Vetterliswirtschaft
besteht aus fünf Musikern aus der Region und erzählt in ihren Liedern
poetische, ironische und herzzerreißende Geschichten von der Liebe
Freud und Leid und manchmal Trunkenheit. Am Samstag, 15. Oktober, 21 Uhr, spielen Vetterliswirtschaft im Gasthaus Salmen, Hauptstraße 141, in Herbolzheim. Karten für 10 Euro, ermäßigt 8 Euro, unter
FOTO: ZVG
Telefon 0 76 43/2 10 98 54, [email protected]
KURZ GEFASST
METHUSALEMS
Auf denTrümmern des Sozialismus
Mit der szenischen Lesung „SecondhandZeit“ aus dem dokumentarischen Roman
„Secondhand-Zeit – Leben auf den Trümmern des Sozialismus“ der Weißrussin Swetlana Alexijewitsch (Foto: dpa) eröffnet die
Seniorentheatergruppe „methusalems“
heute um 20 Uhr im Kleinen Haus des
Freiburger Theaters (mehrere weitere Vorstellungen) eine Reihe szenischer Lesungen
unter dem Stichwort „Machtwechsel“. Mit diesen Lesungen
wollen sie „kraftvolle, internationale Literatur über die Risse
unserer Verhältnisse vorstellen und nach Dynamiken radikalen
gesellschaftlichen Wandels fragen“. Alexijewitsch untersuchte
das postsowjetische Machtvakuum in den Küchen, Straßen
und Plätzen Russlands. Sie hatte dafür den Friedenspreis des
DS
Deutschen Buchhandels erhalten.
KINDER
Einwöchiges Freiburger Lesefest startet heute
Mit der Lesung „Der Gewitter-Ritter“ (ab 4 Jahren, Literaturbüro,
Urachstraße 40, 11 Uhr), dem Film „Rettet Rafi“ (ab 8, Kommunales
Kino, Urachstraße 40, 14.30 Uhr) und dem Theaterstück „Der
Bär, der nicht da war oder bist Du ich“ (ab 6, Theater im
Marienbad, Marienstraße 4, 17 Uhr) beginnt heute das Freiburger
Lirum Larum Lesefest, das am nächsten Sonntag, 16. Oktober,
mit dem großen Lesefest im Freiburger Theater endet. Dazwischen liegen viele Veranstaltungen, das ganze Programm
DS
hierzu findet sich unter www.freiburg.de/lesefest.
LESUNG
WasExpertenaufFußballfragenantworteten
Wann ist der Ball im Tor? Warum kosten Fußballer Millionen?
Von den Experten-Antworten auf solche Fragen erzählt die
Freiburger Autorin Andrea Schwendemann in ihrer interaktiven
Lesung „Ran ans Leder!“ am nächsten Samstag, 15. Oktober,
etwa um 17.15 Uhr – nach dem Abpfiff des SC-Spiels in Hoffenheim
– in der Buchhandlung Jos Fritz (Wilhelmstraße 15; Eintritt
DS
Erwachsene: 5 Euro, Kinder: frei) in Freiburg.
Sechs Säle mit fotografischen
Installationen, Arbeiten auf Papier und Skulpturen aus gegossenem Glas: Es ist ein Spiel der
Verwandlungen, das die 1955 in
New York geborene Amerikanerin hier vorführt. Sie misstraut
der begrifflich fixierten Realität,
und was der österreichische Romancier Robert Musil vor bald
einem Jahrhundert den „Möglichkeitssinn“ nannte, das ist Roni Horns Sache: Leben und Kunst
als Prozess ständiger Veränderungen.
Gleich eingangs der von Theodora Vischer kuratierten Schau
verraten 15 Porträtpaare ein und
derselben Person – es ist Roni
Horn selbst – die Verwandlung,
die die Zeit, hier im Verlauf der
Lebensjahre, in einem Gesicht
bewirkt. Das Kind Roni und die
junge Frau: Sind sie noch dieselbe? Sie sind es – und zugleich
sind sie es nicht mehr. Was die 30
Fotografien
so
sehenswert
macht, ist das Gewahrwerden
der Augenblicke der äußeren
und inneren Verwandlungen.
„Rose is a rose is a rose is a rose“, sagte 1913 Gertrude Stein, als
sie nach dem Verhältnis zwischen Objekt und seinem Begriff
gefragtwurde. Und die Redewendung „come up smelling like a
rose“ besagt im Englischen, etwas erfolgreich zu Ende bringen.
Horn verband beide Aussagen
und schuf 46 Aquarelle mit dem
Titel „Th Rose Prblm“, die sie als
Weiterentwicklung der Serie
„Hack Wit“ verstand. In der ging
es ihr um das geistreiche (wit)
Zerschneiden (hacking) einer Sache, woraus Horn nun von 2013
bis 2015 ein buntes Thema mit
Variationen gemacht hat. Jetzt
erinnern die Wörter daran,
scheinbar losgelöst vom chaotisch zerschnittenen Grund,
dass die Rose eben doch eine Ro-
–
Große Formenvielfalt
–
Exotische Findlinge: Roni Horns Skulpturenreihe „Water Double“. Darunter ihre Selbstporträtserie „a.k.a“, in der sie verschieden alte Ichs einFOTOS: ZVG
ander gegenübersetzt.
se ist, aber das neue „Hack Wit“
wird nun zum fröhlichen Spiel,
das sich permanent selbst erfindet.
Von hier führt ein Gedankenweg zum fünften Saal, in dem
die zehn großformatigen „Pigment Drawings“ von 2007-13
hängen. Wieder ist der Grund
der Bilder zerschnitten und zu
kaum wahrnehmbaren Linien-
Mit Wasser zu tun haben auch
die neuen Arbeiten Horns, sechs
1,30 Meter hohe zylindrische Objekte aus gegossenem farbigen
Glas, deren opake makellos reine
Oberflächen
eine
stumpfe
Transparenz erzeugen. Die
Lichtverhältnisse im großen Saal
lassen sie wie exotische Findlinge erscheinen, schöne monumental-elegante
Skulpturen,
einzig geschaffen, wie es scheint,
um sich an ihnen zu erfreuen.
Den Abschluss der Ausstellung bilden „The Selected Gifts“,
eine Kollektion von 67 Fotografien, die die Fondation erstmals
zeigt. Horn hat von 1974 bis 2015
die Geschenke ihrer Bekannten
und Freunde gesammelt, etwa
ein Paar Handschuhe, ein Buch,
einen Liebesbrief, das versteinerte Ei eines Dinosauriers, und
dieses Sammelsurium hat sie fotografiert. Es zu sehen, ist kurzweilig-unterhaltsam, doch eher
harmlos. Allerdings erinnert es
an den Beginn der Ausstellung,
an die 30 Fotografien der Künstlerin, und ihr Credo, dass das Leben und die Kunst in all ihren Facetten eine ständige Verwandlung sind.
segmenten verformt, über denen sich mineralische Pigmente
als amorphe Formen ausbreiten.
Das desorientiert die Blicke,
denn die suchen vergeblich nach
Fixpunkten, und das macht diese Drawings wiederum so sehenswert.
> RONI HORN Fondation Beyeler,
Im dritten Saal wird ein ganz Riehen. Täglich von 10 bis 18 Uhr,
anderes Spiel gespielt. Hier hän- mittwochs bis 20 Uhr (bis 1. Janugen die 15 Fotografien, denen ar).
Viel Geld, viel Spaß, viel Liebe?
AMERICAN HONEY
Von einer jungen Amerikanerin,
die ihr Glück sowie die ganz große Liebe in einer Drücker-Kolonne sucht, erzählt die AusnahmeRegisseurin Andrea Arnold in ihrem Kinofilm „American Honey“. Das rigorose Porträt über
Teenager in den USA verzichtet
dabei auf gängige Erzählformen
und setzt auf Stimmung, Atmosphäre sowie Handkamera-Bilder der vibrierenden Art.
Gleich mit den ersten Bildern
ist das Elendsszenario festgezurrt: Eine junge Frau stöbert im
Abfallcontainer nach Lebensmitteln. Danachversucht sievergeblich als Anhalterin ihr Glück.
Schließlich landet Star (Sasha Lane) auf einem Parkplatz, wo ihr
der charmante Jake ein verführerisches Angebot macht: Ein lukrativer Trip durch die USA mit
einer lässigen Teenager-Truppe.
Viel Geld, viel Spaß, viel Liebe.
Viel Zeit zum Überlegen bleibt
nicht, bereits am nächsten Morgen geht die Reise los. Star, so der
Name der Heldin, zögert nicht
lange. Schon lange hat sie es satt,
auf ihre Geschwister aufzupassen. Die 18-Jährige kehrt diesem
tristen Leben spontan den Rü-
ist ein semidokumentarischer Trip in die Untiefen des amerikanischen Teenager-Lebens – und voller eindrucksvoller Bilder
cken, mit großen Erwartungen
erscheint sie am genannten
Treffpunkt, einem Motel. Dort
verstauen ein paar Jungs und
Mädchen ihr Gepäck bereits in
einem Van. Der coole Jake (Shia
LaBeouf) taucht gleichfalls auf
sowie die distanzierte Krystal,
die sich als fiese Chefin der
Gruppe entpuppt (gespielt von
Presley-Enkelin Riley Keough).
Schnell wird dem Neuling das
Geschäftsmodell klargemacht:
Je mehr Zeitschriften-Abos einer
verkauft, desto größer die Provision. Wer die wenigsten Abschlüsse schafft, wird von der
Drücker-Kolonne kollektiv mit
einem gnadenlosen Ritual bestraft.
Star plagen Skrupel bei solchen Methoden. Doch ihr
Schwarm Jake zerstreut die Zweifel mit seinen Verführungskünsten – sehr zum Ärger der eifersüchtigen Krystal. Das Drama
spitzt sich zu, als Star sich von
drei
vergnügungssüchtigen
Cowboys in deren Villa einladen
lässt. Die wollen den Teenager
betrunken machen und versprechen dafür, Fünf-Jahres-Abos abzuschließen. Plötzlich jedoch
Debütantin Sasha Lane als Star und Shia LaBeouf als Jake in "American Honey".
taucht Jake auf und fuchtelt wütend mit seinem Revolver: „Badlands“ lässt grüßen.
Wer eine klassische Roadmovie-Lovestory nach gängigem Erzählmuster erwartet, wird klar
enttäuscht. Wer ein entwickeltes
Figurenkabinett mit tiefgründigen Konflikten erwartet, sitzt
gleichfalls im falschen Film. Umso mehr kommt auf seine cineastischen Kosten, wer sich gerne
auf einen semidokumentarischen Trip in die Untiefen des
amerikanischen
Teenager-Lebens begibt, dessen virtuos virtuelles Konzept mit einer Wundertüte eindrucksvoller Bilder
FOTO: DPA/UNIVERSAL
ungewöhnliche 4:3-Format zusätzliche Wirkung bekommen.
Auf ein schlüssiges Psychogramm der Akteure wird bewusst verzichtet, dafür sprechen
deren Gesichter Bänder. Als dramaturgischer Coup erweist sich
dabei die Mischung aus Laiendarstellern und Profis. Das
schauspielerische Duell zwischen der Debütantin Sasha Lane und Hollywood-Star Shia LaBeouf ist eine Klasse für sich.
Wie üblich überzeugt die Regie von Andrea Arnold durch die
Unaufdringlichkeit ihrer Gesellschaftskritik. Wer will, kann diese profitorientierte Generation,
der die Werte längstverloren gingen, als Metapher der Hedgefonds-Heuschrecken-Mentalität
sehen: Der American Dream als
Abzocker-Alptraum.
Prinzip
Hoffnungslosigkeit. Wer es lieber unpolitisch mag, kann sich
auch nur auf die Suche nach den
Tier-Motiven machen: Hunde,
Vögel und Insekten treten hier
noch häufiger auf als bei Terrence Malick. DIETER OSWALD
besticht. Der irische Kameramann Robbie Ryan hat bereits
mit „Slow West“, „Philomena“
oder dem Cannes-Gewinner
„Ich, Daniel Blake“ von Ken
Loach sein außergewöhnliches
Talent unter Beweis gestellt. Hier
findet er mit der Handkamera > AMERICAN HONEY, Bundesvibrierende Bilder, die durch das start am Donnerstag
KULTUR · KALENDER · EXTRA 19
Der Sonntag · 9. Oktober 2016
WAS · WANN · WO?
Theater & Bühne
Jerusalem. Oper von Giuseppe Verdi
Großes Haus, 15 Uhr.
Klassik
FREIBURG
Circus Harlekin
FREIBURG
Frisösen „Divas Salon“
Haus der Jugend, 11 Uhr, 15 Uhr.
Consonances: „Fuge und
Refugium“
Das Kultmusical. Claudia Sütterlin,
Jenna Benos, Uwe Meusel, Tanja Dünki
u.special guests.
Alemannische Bühne, 19 Uhr.
Die Akrobatik-Clowns
Zirkus Lamberti
Sarahof St. Georgen, 15 Uhr.
Sams – Eine Woche voller Samstage
Nach dem Kinderbuchklassiker von
Paul Maar. Textbearbeitung und Regie: Hans Dürr (ab 4 Jahre) .
Theater Hans Dürr (TIK), 15.30 Uhr.
Scherz mit Herz.
Cala-Theater, 16 Uhr.
Der Gott des Gemetzels
Komödie von Yasmina Reza.
Cala-Theater, 19 Uhr.
René Sydow
Warnung vor dem Munde!.
Vorderhaus, 19 Uhr.
Das bin ich nicht
Theaterstück über den Holocaust und
den Alltagsrassismus heute. Inszeniert von Schülerinnen und Schüler
der 12. Klasse.
Freie Waldorfschule Rieselfeld, 18 Uhr.
Der Froschkönig
Theater Urknall (ab 4 J.).
Vorderhaus, 11 Uhr.
STAUFEN
Dinner im Dunkeln mit den
Mordsdamen
Günter Fortmeier
„Der Mann an meiner Seite“ – Komöd.
Hör- und Fühlkrimi.
Gasthaus Zähringer Burg, 18 Uhr.
Hands up Comedy bei der Staufener
Kulturwoche 2016 – Haste Töne.
Bürgerhaus Wettelbrunn, 17 Uhr.
Nocturne
STAUFEN
Oktoberfest
Duo Enßle-Lamprecht.
St. Konrad, 19 Uhr.
The Cast
DOM Nightclub Freiburg, 22 bis 5 Uhr.
Die Opernband Oper macht Spaß.
Staufener Kulturwoche 2016 – Haste
Töne.
Spiegelzelt, 20 Uhr.
Acoma B-Day
Chapelle de la Vigne
Kammermusik und Literatur aus
Deutschland und Frankreich.
Augustinum, 17 Uhr.
Leitung: Bernhard Schmidt. BachKantate „Wer Dank opfert, der preiset
mich“ BWV 17.
St. Martinskirche, 16.30 Uhr.
Linie Zwei
Philharmonisches Kammerkonzert
Kammermusik
Trio Saitenwind. Werke von Beethoven, Dvorák, Reger und Mozart.
Theater Freiburg Winterer-Foyer, 11 Uhr.
Uwe Schlottermüller (Traversflöte,
Csakan), Christian Zimmermann (Laute, Gitarre). Werke von Bach, Sammartini, Rust und Paganini.
Kath. Kirche St. Michael (Niederrotweil), 19 Uhr.
Solo-Werke aus vier Jahrhunderten
(in der Bildhauerhalle). Solisten des
SWR Symphonieorchesters.
E-Werk, 21 Uhr.
Nocturne
Freiburger Kammerchor & Duo Enßle-Lamprecht. Leitung: Lukas Grimm.
Werke von Brahms, Monteverdi, Essls,
Zabel, Grassl.
Kirche St. Konrad und Elisabeth, 19 Uhr.
Neomania Ensemble Freiburg
Neueste Chormusik a cappella mit
Werken von Clemens K. Thomas (UA),
Pablo Beltrán (UA), Mia Schmidt, Ingvar Lidholm.
Museums-Bergwerk Schauinsland, 15 Uhr.
KENZINGEN
Ökumenischer Förderkreis der Kirchenmusik in Kenzingen
„TraumTänzer“ mit Katharina Hermann (Flöte) / Samira Memarzadeh
(Harfe). „Reverie“ von Claude Debussy,
„Café 1930“ von Astor Piazolla.
Gymnasium Kenzingen, 19 Uhr.
Traumtänzer
Katharina Hermann (Flöte) und Samira Memarzadeh (Harfe).
Gymnasium Kenzingen, 19 Uhr (Atrium).
VOGTSBURG
Drifter`s Club, 23 bis 5 Uhr.
Back To The 90s
Freier Eintritt.
Hans-Bunte-Areal, 22 bis 5 Uhr.
Kizombachata Domingo
Kizomba- und Bachata-Party.
Mamita Club, 21 Uhr.
Burning Cat
Schmitz Katze, 22 bis 5 Uhr.
Arcadia Ensemble
Gianni Lazzari (Traversflöte), Christian Zimmermann (Barocklaute, Romantische Gitarre).
Kath. Kirche St. Michael (Niederrotweil), 19 Uhr.
HERBOLZHEIM
Party & Club
KENZINGEN
FREIBURG
ROOTS CLUB, 22 bis 5 Uhr.
Punk-Explosion im Crash!
Becherparty
Crash Freiburg, 20 bis 5 Uhr.
ROOTS CLUB, 22 bis 1 Uhr.
Big Deal mit DJ Millred
Atlantis Herbolzheim, 20.30 bis 5 Uhr.
Techno Goes Back To The Roots
Anzeige
Anzeige
10 0%
Zehn Jahre Hausmesse
bei Hild-Nähwelt
FINANZIERUNG**
**bei 10 Monaten Laufzeit
und 0 Anzahlung
10%
Umfangreiches Angebot vom 12. bis 22. Oktober
So hat auch die Hild-Nähwelt seit
dem Umzug in die großzügigen Räume im Obergeschoss des Firmengebäudes in der Engesserstraße ihr
Angebot immer weiter ausgebaut.
Der Erfolg gibt dem Unternehmen
recht: Ein professionelles Angebot,
persönliche und individuelle Beratung sowie hochwertiger Service
stehen hoch im Kurs.
Während der Hausmesse gibt es
Workshops, in denen die Besucher
unter Anleitung von Expertinnen
selbst tätig werden können: Vom
Kirschkernkissen über das Babylätzchen, den Turnbeutel und das
Notizheft bis zur Fahrradsattelhülle
ist viel geboten. In der Papierwerkstatt von Sarah Spieler kann man
sich am Donnerstag, 13., und Freitag, 14. Oktober, Anregungen für
den kreativen Umgang mit einem
Alltagsmaterial holen, am Freitag,
14. Oktober, zeigt Garçonne modische Dirndl; und ab 10 Uhr bietet die
Farb- und Stilberaterin Martina Lauber einen Einblick in ihr Metier. Die
Workshops können teils mit (sieben
Euro), teils ohne Anmeldung (drei
Euro) besucht werden. Die Anmeldung erfolgt per Mail, telefonisch
oder vor Ort.
Die Experten der Hersteller Bernina, Baby Lock, Janome, Elna und
Brother beraten vor Ort, einen guten
Überblick erhalten die Besucher
über nützliches Zubehör von Madeira, Gütermann und mehr. Überall lo-
Viel Spaß hatten Teilnehmerinnen und Bernina-Kursleiterin Renate Oestreich (4.v.l) beim Projekt Babyhose bei der Hild-HausHILD
messe im vergangenen Jahr.
cken attraktive Messepreise; außerdem ist eine Schulung für jede gekaufte Maschine im Messepreis
enthalten. Als besondere Attraktion
präsentiert Edeka am Freitag, 21.,
und Samstag, 22. Oktober, für Kinder einen Parcours der Sinne rund
um ausgewogene Ernährung. Zusätzlich kann man eine eigene Einkaufstasche nähen. Ebenfalls an
diesem Wochenende informiert das
Ladies-Only-Festival des EuropaParks über das aus dem Stand erfolgreiche Format und verlost Freikarten für das nächste Festival im
Februar 2017.
In der großen Hild-Nähwelt wird
man das ganze Jahr hindurch fündig: Auf mehr als 1000 Quadratmetern warten rund um die Ausstellung
der
Maschinen,
Burda-StyleSchnittmuster und viel Zubehör sowie vier geräumigen und lichtdurchfluteten Ateliers auf Menschen, die
nähen möchten, was ihnen gefällt.
„In den vergangenen Jahren konnten wir die Kursangebote nahezu
verdoppeln“, freut sich Erika Klos-
termair. Die in den Kursen verwendeten Maschinen werden regelmäßig zum Sonderpreis abgegeben
und gegen neue Maschinen getauscht. Unvergesslich sind Kindergeburtstage bei Hild-Nähwelt: ein
besonderer Tag mit einer ausgewogenen Mischung aus kreativer Tätigkeit und ausgelassener Feier. Eine
erholsame Pause kann man in der
großzügigen Kaffeelounge einlegen.
INFO
HAUSMESSE
Wo: Hild-Nähwelt, Engesserstraße 11 in Freiburg
Wann: 12. bis 22. Oktober,
täglich von 10 bis 18.30 Uhr,
Samstag 10 bis 16 Uhr
Info: über Messe-Angebote,
Vorführungen und Workshops
(teilweise mit Anmeldung per
Telefon oder Mail) unter
www.hild-naehwelt.de
Kontakt: t 0761/2829590
W
er sich mit Handarbeiten und Stoffen beschäftigt, wer näht und
sich mit der Herstellung eigener Kleidung befasst, wartet schon ungeduldig: Vom 12. bis
22. Oktober lädt die Hild-Nähwelt
im Freiburger Industriegebiet Nord
wieder zur jährlichen Hausmesse
ein. Aus Anlass der zehnten Auflage
dreht sich in diesem Jahr alles um
die Zahl zehn: Die Dauer der Hausmesse wurde auf zehn Tage ausgedehnt, in denen es neben einer Vielzahl kreativer Workshops zehn Artikel à zehn Euro und zehn Prozent
Rabatt auf Zubehör gibt. Außerdem
sind zehn Hersteller mit ihren Markenprodukten auf der Ausstellungsfläche im Obergeschoss der HildWelten an der Engesserstraße zu erleben.
Als die Hild-Nähwelt unter Leitung von Erika Klostermair 2006 die
erste Hausmesse – damals noch in
den beengten Räumen in der Freiburger Innenstadt - plante, war dieses Format noch neu und weitestgehend unbekannt. Heute, so berichtet Inhaberin Andrea Merkel, sieht
man sich hier als Vorreiter einer Bewegung, die weite Kreise gezogen
hat und sich immer noch unverminderter Beliebtheit erfreut. Der seit
Jahren wachsende Trend zum Selbermachen und Handarbeiten hat
zu vielen ähnlichen Formaten geführt.
20 DREI GÄNGE
Der Sonntag · 9. Oktober 2016
Wie bei Muttern
LESESTOFF
BADISCHE WINZER
F
Die Akteure der Revolution
ast unbemerkt vom heimischen Publikum haben
sich badische Weine in der
Weltliga nach oben gespielt. Für
den BZ-Verleger und bekennenden Weingenießer Christian
Hodeige ist das nichts Geringeres als eine „Badische Revolution“. In dem
gleichnamigen
Buch ist er 2014
mit einem
knappen Dutzend Autoren
dem Wesen
dieser Revolution auf den
Grund gegangen. Im Bookazine „Badische
Winzer“ widmet sich Hodeige nun den Akteuren der
(Wein-)Revolution. Darunter
finden sich Namen wohlbekannter Weingüter wie Dr. Heger, Johner, Salwey, Franz Keller
und Bernhard Huber. Daneben
stellt Hodeige auch kleinere
Produzenten wie Enderle und
Moll mit nur zwei Hektar Anbaufläche in Münchweier vor.
Sven Enderle und Florian Moll
schwören auf biodynamischen
Anbau und Handarbeit und
lehnen Maschinen im Weinberg ab, während sie im Weinkeller den Wein kaum anrühren. Das zeitigt mitunter kuriose Resultate: Der Grauburgunder entfaltet erst drei Tage nach
dem Öffnen seine höchste
Trinkqualität. Biowinzer-Pionier Heinrich Gretzmeier in
Merdingen schätzt ebenso den
maximalen Einsatz im Weinberg, wo er bis zu 1 000 Arbeits-
Beim Ehepaar Gerteiser in Laufenburg-Rotzel kommt SPANFERKEL auf den Tisch
stunden pro Hektar im Jahr verbringt. Zum Missfallen der
Weinbaufunktionäre und zur
Freude seiner Kunden hat der
Merdinger zudem der Altsorte
Elbling wieder zu einer gewissen Popularität verholfen. Es ist
wohl die Eigenwilligkeit und
der absolute
Wille zur Qualität, der die Spitze der badischen Revolution ausmacht.
So schwärmt
der Ihringer
Joachim Heger
von seinen
acht Meter langen Rieslingwurzeln im
Winklerberg.
„Mehr Terroir geht nicht“, sagt
er. Uniforme Weine sind Heger
ein Gräuel. Er will die ganze Partitur bespielen und experimentiert auch mal mit früher geernteten Spätburgundertrauben. Fritz Keller hält auch nach
40 Jahren nichts von der Rebflurbereinigung im Kaiserstuhl
und glaubt an die Kraft der ursprünglichen kleinen Parzellen.
Stimmungsvolle Porträt- und
Detailfotos von Michael Wissing verleihen dem Band einen
RIX
würdigen Rahmen.
> CHRISTIAN HODEIGE: Badische Winzer, Edition Rombach,
176 Seiten, 22,80 Euro. Am Donnerstag, 3. November, 20 Uhr, laden fünf der Winzer mit Christian
Hodeige in der Buchhandlung
Rombach zu einer Weinprobe mit
Speisen. Karten für 15 Euro, ermäßigt 12 Euro, bei Rombach.
Kürbisfest auf dem Mundenhof
OB SUPPE, GEISTERFRATZE ODER TEELICHT: Der Kürbis hat Saison. Heute, 9. Oktober, dreht sich von 11 bis 17 Uhr auf dem Gelände
des Freiburger Mundenhofs alles um die Herbstfrucht. Frisch
geerntete Kürbisse werden zu Schönem und Schmackhaftem verarbeitet. Beim Suppekochen, Stockbrotbacken, Saftpressen und Getreidemahlen wird der Herbst mit all seinen Farben und Aromen erlebbar.
FOTO: DPA
Der Eintritt beträgt 2 Euro, Kinder feiern kostenlos mit.
Heute*
13 -- 17 Uhr
f
g, kein Verkau
* Keine Beratun
Spanferkel ist etwas für Genießer, die keine Scheu haben, der Wahrheit ins Auge
zu sehen: Was so schmackhaft auf dem Teller landet,
ist unverkennbar ein Tier.
In Gerteisers Spanferkelstube im Laufenburger
Ortsteil Rotzel wird das
Fleisch aus Hausschlachtung an zwei Sonntagen im
Monat serviert.
TINA SAUR
Der Hof von Bernhard und Roswitha Gerteiser liegt mitten im
Ort. „Entbindungsstation“ nennen Gerteisers die einstige Funktion der heutigen urig-modern
eingerichteten Stube scherzhaft:
Ursprünglich befand sich hier
der Stall, in dem die Ferkel von
ihren Müttern gesäugt wurden.
Nach dem Umbau wurde er Anfang 2014 als Gaststube eröffnet.
Nun riecht es hier nicht mehr
nach Schweinestall, sondern ein
Duft von gebratenem Fleisch
und Holzfeuer liegt in der Luft.
Hin und wieder öffnet Bernhard
Gerteiser den Grill und wirft einen prüfenden Blick hinein.
Wem die Hitze nichts ausmacht,
kann ihm über die Schulter
schauen: Anders als vielleicht erwartet, gart das sogenannte
Spanferkel – ein junges Schwein,
das ganz gebraten wird – nicht
an einem waagerechten Drehspieß, sondern brutzelt stehend
in einem Metallkorb. Die Holzspäne im Feuer darunter haben
übrigens nichts mit der Bezeichnung zu tun: Der mittelhochdeutsche Begriff „spänen“ bedeutet „säugen“ und bezieht sich
auf das Alter des Schweines.
Nach ungefähr vier Stunden
ist das Spanferkel fertig. Als
„Spanferkelmenü“
servieren
Gerteisers es mit gemischtem
Salat, Pommes frites oder Kartoffelsalat, den Roswitha Gerteiser selber macht. Dazu passt ihre
hausgemachte Knoblauchsoße
sowie dunkles Exportbier der
Lörracher Brauerei Mülhaupt.
Die bis zu 70 Gäste bekommen
eine üppige Portion aufgeschnittenes Spanferkel auf den
Teller. Für Vegetarier und Veganer gibt es Sellerieschnitzel.
Ungefähr vier Stunden brutzelt ein Spanferkel auf dem Grill (Symbolbild).
Sitzt eine gesellige Runde beisammen, stellen Gerteisers die
Beilagen gern in großen Schüsseln auf den Tisch, für alle griffbereit, wie bei Muttern. Das
Fleisch schmeckt zart und würzig, die Kruste ist schön kross.
Trotz der familiären Atmosphäre versucht man vergeblich, Roswitha Gerteiser die Zutaten zu
entlocken, die in der Würzmischung für das Spanferkel enthalten sind: „Wir haben das Rezept von der Schwiegermutter
übernommen.“ Mehr verrät sie
nicht und reicht lieber den Spanferkelsalat. Auf Wunsch gibt es
auch Spareribs.
Auf die Zubereitung von Spanferkeln spezialisiert haben sich
Gerteisers 2013. Der Landwirt
und die gelernte Erzieherin haben dafür den seit 1965 bestehenden Familienbetrieb mit
Mast und Schweinezucht aufgegeben. „Um existieren zu können, müssen sich Landwirte
heute Nischen suchen“, meint
Roswitha Gerteiser. Derzeit beziehen sie jede dritte Woche etwa
30 bis 40 Ferkel von einem Landwirtschaftsbetrieb aus Wutöschingen. „Sie sind dann zehn
Wochen alt und wir ziehen sie
hoch bis zu einem Gewicht von
50 Kilogramm“, erklärt Bernhard
Das Fleisch, das Bernhard und Roswitha Gerteiser servieren, schmeckt
FOTO: TKS
zart und würzig, die Kruste ist schön kross.
FOTO: BENSHOT/FOTOLIA
Gerteiser. Den größten Teil mästet er mit einer Mischung aus
Getreide und Mineralfutter. Einige Tiere schlachtet er selbst,
verarbeitet werden sie von einem Metzger aus dem Rickenbacher Ortsteil Glashütten. „Wir
sind bodenständig und natürlich“, beschreibt Roswitha Gerteiser ihre Haltung. Zum Nachtisch
kredenzt sie Obst aus dem Garten, außerdem gibt es Heidelbeerrahmkuchen,
Brombeerschnitten und Bienenbecher.
Für Feiern aller Art bieten
Gerteisers Selbergrillen an: Vorbereitete Spanferkel und verschiedene Leihgrills kann man
bei ihnen bestellen und abholen.
Spanferkel im Wecken auf die
Hand servieren der Grillmeister
und seine Frau auf Märkten in
der Umgebung. Gerteisers Mut,
sich neu zu erfinden, fand auch
beim Landratsamt Waldshut Anklang: Unter dem Motto „Landwirtschaft – natürlich innovativ“
erhielt die Spanferkelstube im
Wettbewerb „Innovationspreis
2014“ einen Anerkennungspreis.
> GERTEISERS SPANFERKELSTUBE, Rotzler Straße 43, Laufenburg-Rotzel, Telefon 0 77 63/79 86,
www.gerteisers-spanferkel.de. An
meist zwei Sonntagen im Monat
geöffnet. Nächste Termine: 16.
und 30. Oktober, je ab 11.30 Uhr.
Von Einsichten undWeggabelungen
Ausflugstipp: Der LEBENSWEG von St. Ulrich ist ein spiritueller Pfad, der zum Nachdenken einlädt
Der Lebensweg führt nicht nur
durch die zu jeder Jahreszeit
schöne Landschaft rund um den
kleinen Bollschweiler Ort St. Ulrich und sein ehemaliges Benediktinerpriorat, das 1087 gegründet wurde. Der Lebensweg
ist ein spiritueller Weg, der zum
Gehen und zum Innehalten einlädt. 15 Haltepunkte geben Impulse zu Lebensthemen.
Natürlich kann man den 3,8
Kilometer langen Weg, der auf
Wanderrouten des Schwarzwaldvereins verläuft, auch einfach als
Spazierpfad gehen und dabei St.
Ulrich und die verstreut liegenden Schwarzwaldhöfe aus allen
Himmelrichtungen betrachten.
Wer allerdings auf die Denkanstöße des Lebenswegs neugierig
ist, der erstehe am besten eines
der drei Begleithefte. Die Hefte
mit unterschiedlicher Ausrichtung – mal nach Klaus von der
Flüe, mal nach benediktinischer
Tradition, mal eher allgemein –
sind für je einen Euro an der
Pforte des Bildungshauses, im
Bollschweiler Rathaus und auf
der Internetseite www.bollschweil.de zu haben.
Der Rundweg startet beim
Haupteingang des Bildungshauses, das in der ehemaligen Klosteranlage beheimatet ist. Ums
Aufbrechen geht es beim ersten
Haltepunkt – für neue Erfahrungen, Gedanken, die Begegnung
mit sich selbst. Schnell gewinnt
der Weg an Höhe, vorbei an ausladenden Buchen eröffnen sich
Blicke auf Kloster und Ortschaft,
etwas weiter oben sieht man im
Westen das Rheintal. Geschickt
nutzten die Gestalter des Weges
die Topographie: Um Entscheidungen geht es an einer Wegkreuzung, gleich zwei Kunstobjekte geben hier Anstöße zur
Selbstreflexion. Spätestens an
diesem Haltepunkt wird deutlich, dass es von Vorteil ist, den
Weg alleine zu gehen. Denn die
Innenschau gelingt am besten
ohne Ablenkung. Da stören gesprächswillige Begleiter nur.
Entwickelt wurde der Weg
vom Bildungshaus Kloster St. Ulrich in Zusammenarbeit mit der
die Speichen des Rades außen
und innen verbinden, so will der
Weg durch äußere Eindrücke zur
Mitte des Menschseins weisen
und helfen, Antworten für den
Alltag zu finden, heißt es im Begleitheft. „Wo fordert mich mein
Leben auf, mit dem Strom des
Lebens zu gehen, wo bin ich gefragt, gegen den Strom zu
schwimmen?“, lautet die Frage
am Haltepunkt Quelle. Nach einem Weg durch den Wald steht
ein mächtiger Felsklotz, der an
einer Kette liegt, für das Schwere
und Belastende im Leben. Unzählige kleine Steine habe die Lebensweg-Wanderer auf den Felsklotz gelegt und sich durch diese
Symbolhandlung vielleicht von
etwas Schwerem befreit.
Kunst und Natur: 15 Haltepunkte
Der Weg wird schmal und verFOTO: HEG läuft steil hinab zum Heinehof,
geben Denkanstöße.
wo die Hofkapelle zum StillwerGemeinde Bollschweil, der Ka- den einlädt. Von hier ist es nicht
tholischen Landvolkbewegung mehr weit bis zum Endpunkt des
Freiburg und weiteren Unter- Pfads, dem Haltepunkt Leben.
GABRIELE HENNICKE
stützern. Wegzeichen ist das Rad
aus dem Meditationsbild des
Bruders Klaus von Flüe: So wie > www.lebensweg-st-ulrich.de
ANZEIGEN 21
Der Sonntag · 9. Oktober 2016
STELLENANGEBOTE
Du willst
irgendwas mit
Medien?
Wir wollen
Dich!
Du magst den Umgang mit Menschen und kannst auf sie zugehen?
Du bist zuverlässig, freundlich und aufgeschlossen?
Die Badische Zeitung ist Dir vertraut?
Du bist mobil?
Dann brauchen wir Dich!
Wir suchen zum nächstmöglichen Termin
Ausbildung
Ausbild
dung zum/zur
Medienkaufmann/-frau
Mitarbeiter/innen
im Bereich der Verkaufsförderung für die Badische Zeitung.
Ganz gleich, ob Du auf 450-A-Basis oder hauptberuflich mitarbeiten möchtest.
Vielleicht hilft Dir das Einkommen bei der Finanzierung Deines Studiums oder
zur Erfüllung eines besonderen Wunsches.
Digital und Print
Bewerbungsschluss: 31.10. 2016
Bewerbun
„Ich bin A
Azubi bei der BZ, weil sie ein großes
rregionales
egionale Unternehmen ist, das jeder kennt.“
Maren, 21, BZ-Azubi
M
Badischer Verlag GmbH & Co. KG
Personalabteilung
Lörracher Str. 3, 79115 Freiburg
Deine Aufgaben
Du unterstützt unser engagiertes Promotion-Team bei der Akquisition von neuen
Lesern. Dabei arbeitest Du direkt vor Ort im persönlichen Kundenkontakt.
Wir bieten Dir
Ausführliche Einarbeitung und Unterstützung bei Deiner täglichen Arbeit. Ein
professionelles, angenehmes, gut gelauntes und hochmotiviertes Arbeitsumfeld.
Entdecke die spannenden Möglichkeiten der modernen Medienwelt.
Wir freuen uns auf Deine Kurzbewerbung!
[email protected] oder telefonische Kontaktaufnahme
mit Deinem Ansprechpartner Peter Wehnen, Tel: 0761 / 496-42 99
Zimmerfrau auf MinijobBasis
für
unser
Gästehaus
in
Schliengen/Schallsingen gesucht.
Tel.: 07635/826760 www.zuberer-amblauenbach.de,
»Ich liebe
Freiburg,
weil’s hoch
hinausgeht.«
Die Erzdiözese Freiburg sucht für das Erzbischöfliche
Ordinariat zum nächstmöglichen Zeitpunkt mit einem
Beschäftigungsumfang von 100 Prozent (39,5 Wochenstunden) unbefristet eine/n
ionen.
Tamara Schlecht. Hat Ambit
rn und
Und Ausdauer. Beim Klette
Öffentliche
bei ihrem Job im Amt für
rg.
Ordnung der Stadt Freibu
BAUINGENIEURIN | BAUINGENIEUR
#
für das diözesane
Gebäudemanagement
&!
%
" ! !!!
www.ebfr.de/stellenanzeigen
Wer sich mit Leidenschaft für die Stadt einsetzt,
kommt weiter. Unser Fortbildungsangebot ist
alles außer gewöhnlich, und unsere stadtinternen
Entwicklungsmöglichkeiten werden Sie überraschen.
Wir suchen Sie, engagierte und zuverlässige
Zustellerinnen/Zusteller
für die Verteilung unserer Wochenzeitung „Der Sonntag“
in Ihrem Wohnort. Mindestalter 18 Jahre. Verteilung in
den frühen Sonntag-Morgenstunden.
Trends in den Größen 36-48
Wir suchen Sie!
TREDY ist ein Unternehmen
im Bereich Modern Woman.
Für unsere neue Filiale
in FREIBURG suchen wir
Sie sind interessiert? Dann informieren Sie sich online
unter: www.der-sonntag.de/zusteller
oder bei unserer Zustellfirma badenkurier
Ruster Straße 8 in 77975 Ringsheim
Telefon: 0 78 22 / 44 62-28 (Mo – Fr., 9 – 17 Uhr)
MODEBERATER/INNEN
wirliebenfreiburg.de
in Vollzeit & Teilzeit
(verfügbar auch für ganze Tage).
Kraftfahrer/in mit FS Klasse
Kfz-Mechatroniker/
Mechaniker (m/w)
zur Verstärkung unseres
Werkstattteams gesucht.
Autohaus Schröder GmbH
Herr Christian Rambach
Hanferstr. 25, 79108 Freiburg
Tel. 0761/13 54 54
Mail: [email protected]
CE oder Alt Klasse II
Bauhelfer/in mit Minibagger Erf.
Facharbeiter/in mit Minibagger Erf.
für den Kabel + Leitungstiefbau gesucht.
Kunzweiler GmbH Rust, Tel. 0171-2411188
od. 07822-7071
Reinigungskraft für
Privathaushalt in Sph.-Wiechs für 2 Std. pro
Woche - 25€ gesucht. Tel. 0160 96692276
Sie besitzen Verkaufstalent,
stylen sich sehr gerne selbst und
lieben unseren Modestil genauso
wie es unsere Kunden tun
(www.tredy-fashion.de).
Sie sind kommunikativ und können
gut mit Menschen umgehen,
dann richten Sie bitte Ihre
aussagekräftige Bewerbung
mit Angabe der Filiale
- vorzugsweise per eMail - an:
[email protected]
Etwaige Auslagen werden nicht erstattet sowie schriftlich eingereichte Bewerbungen nicht zurückgesendet
und nach Abschluss des Auswahlverfahrens vernichtet.
Putzhilfe in Rümmingen
zuverlässig und tüchtig, gesucht von
kleiner Familie. Ca. 3-4 Stunden 1x
wöchentlich nach Vereinbarung. 12 Euro
Stundenlohn. Tel. 0 76 21/ 1 67 67 27,
Erfahrene und zuverlässige Haushaltshilfe mit Auto
Wir suchen eine verantwortungsvolle
Halbtageskraft für unseren Privathaushalt (Kind und Hund) in Teilort von Müllheim. Die anfallenden Aufgaben
(Putzen, Bügeln, Garten, Einkaufen etc.)
sollten gründlich erledigt werden.
Erfahrungen und Referenzen sind von
Vorteil.
Bewerbungen bitte mit Lebenslauf und
Gehaltsvorstellungen,
Zuschr. unt.
290160708Z an diese Ztg.
22 ANZEIGEN
Der Sonntag · 9. Oktober 2016
STELLENANGEBOTE
2-Zi-Whg Müllheim 65 m2, DG
2 Zi., ab 1.11.2016 zu vermieten, KM 450
€, NK 130 €, TG 30 € + 2 MM Kt, EBK, Bad
m. Wanne, Balk., , Mobil: 0171 / 9780912
Online unter: schnapp.de/0254852
Studiowohnung in
Kippenheim
Sozialarbeiter (m/w)
Allgemeiner Sozialer Dienst
Beim Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald mit Sitz in Freiburg
ist zum 1. Januar 2017 im Fachbereich Soziale Dienste (FB 220) in der
Fachgruppe Allgemeiner Sozialer Dienst die Stelle eines Sozialarbeiters
mit Dienstort in Freiburg mit einem Beschäftigungsumfang von 50 v.H.
bis Vollzeit zu besetzen.
Ihre Aufgabenschwerpunkte
– Sie nehmen die Garantenpflicht zum Wohl der Kinder und
Jugendlichen nach dem SGB VIII wahr
– In Gefährdungssituationen nehmen Sie die Ihnen anvertrauten Kinder
und Jugendlichen in Obhut
Ihre Qualifikation
– Sie haben ein Studium zum Bachelor of Arts – Soziale Arbeit bzw.
zum Dipl.-Sozialarbeiter oder ein vergleichbares Studium
– Ihre Berufserfahrung in einem Allgemeinen Sozialen Dienst
ist von Vorteil
Unser Angebot
– Ein unbefristetes Arbeitsverhältnis nach TVöD in Entgeltgruppe S 14.
Bei Vorliegen der laufbahnrechtlichen Voraussetzungen ist eine
Übernahme im Beamtenverhältnis bis A 10 LBesGBW möglich.
– Ein sicherer Arbeitsplatz, flexible Arbeitszeiten,
Betriebliches Gesundheitsmanagement, Arbeit im Team
Die vollständige Stellenausschreibung und weitere Informationen
finden Sie unter www.breisgau-hochschwarzwald.de,
Rubrik Stellenportal.
Haben Sie Interesse? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung bis
spätestens 23. Oktober 2016 in unserem Onlineportal.
Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald, Stadtstr. 2, 79104 Freiburg
Für unser Team suchen wir ab sofort
netten, motivierten, sportlich interessierten
Mitarbeiter m/w
für die Sport- und FußballschuhAbteilung bei guter Bezahlung.
Wir freuen uns über Ihre Bewerbung,
bitte schriftlich oder persönlich an
Katja Gerspacher
Lange Str. 66–68 · 79183 Waldkirch
0 76 81/ 62 37 · www.intersport-armin.de
Wir suchen zur Verstärkung
Mechatroniker für
Kältetechnik, oder/und
Mechatroniker für
Elektotechnik (m/w)
Wir bieten einen interessanten,
abwechslungsreichen, krisenfesten
Arbeitsplatz, leistungsgerechte
Bezahlung sowie umfangreiche
Sozialleistungen.
Wir erwarten Teamfähigkeit,
Zuverlässigkeit, Leistungsbereitschaft sowie FS Kl.3.
Bewerbungen, gerne per Mail an
THERMORAT GmbH
Kälte- und Klimatechnik
Burkheimer Straße 11
79111 Freiburg
Tel. 0761 70521-0 Fax -25
E-Mail [email protected]
Noch mehr Ausbildungsangebote gibt es hier
mehr.bz/ausbildung
STELLENGESUCHE
Suche 24 Std. Pflegestelle
Habe Erfahrung mit allen Krankheiten,bin
ehrlich und zuverlässig ., mazyte.saule@y
ahoo.de, Mobil: 0178 / 1334279
Online unter: schnapp.de/0254949
24-Stunden-Pflege
Polnische Pflegekraft mit langjähriger
Erfahrung und Deutschkenntnissen sucht
sozialversicherungspflichtige Stelle, Tel.
07665 / 2150, Mobil: 0151 / 63906538
Online unter: schnapp.de/0255974
Erfahrener und engagierter Kaufmann
in ungekündigter Stellung sucht neue,
herausfordernde Tätigkeit im Raum EM
und FR. Gerne auch im sozialen Bereich
oder öffentlichen Dienst. Betriebswirt
(50) mit jahrelanger Erfahrung als
Einkäufer, Controller, Produktmanager.
SAP-Key-User Einkauf, verhandlungssicheres Englisch, Ausbilderschein.
Belastbarer Teamplayer, eigenverantwortliches Arbeiten. Motiviert und mit
positiver Lebenseinstellung. Ich freue
mich auf Ihre Zuschr. unt. 290160673Z
an diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0254859
Renovierungsarbeiten
aller Art, preiswert, schnell und sauber,
Gipser,-Maler,-Trockenbau, Bodenbeläge,
Angebot kostenlos, Tel,. 0152/52722625,
Online unter: schnapp.de/0255359
Technisch und handwerkl.
versierter Mann,Anf. 60 mit großem Fahrzeug sucht Tätigkeit,CH bis Freiburg,
Mobil: 0160 / 96449355
Online unter: schnapp.de/0255671
VERMIETUNGEN
FR-Littenweiler, nähe PH
42m² 1 Zi., 2. OG, ab 1.1.17, Parkett +
Fliesen, EBK, Bad/Wa., Süd-Balk., hell,
ruhig, Keller, TG, von priv., an NR, 490€ KM,
590€ WM inkl. TG, Tel: 0173-8269227,
Mail: [email protected]. Bilder online.
Online unter: schnapp.de/0254677
Traumwohnung in Herdern
103 m² Wohnfl., 20 m² Nutzfl., 1 Zi., FRHerdern, ca. 103 m2, hochwertige DGWohnung in gepflegtem denkmalgeschütztem Altbau, sehr ruhige Lage, ein
offener Raum mit Einbauschränken und
offener EBK, Galerie im Dachspitz,
offene Balkenkonstruktion, Dachterrasse, gehobene Ausstattung, großes,
hochwertiges Bad mit Sitzbadewanne,
moderne Zentralheizung, gute Isolierung, Keller, ab 1.11.2016 an Nichtraucher/in zu vermieten, keine Haustiere, €
1.400,- Kaltmiete zzgl. € 85 NK (ohne
Wohnungsstrom), keine Provision,
Zuschr. unt. 290160709Z an diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0255829
Bad Bellingen 1 Zim. Whg.
möbl., 32 m², sep. Küche, Bad, Eing., UG,
Terrasse, Gartenmitben., Parkmögl., an 1
Pers., NR, KM 300€, NK 50€, 2 MM
Kaution, Besichtigung Di., 11.10. zw. 17.30
u. 18.30 Uhr, Kapellenweg 26, 79415 BBBamlach
Online unter: schnapp.de/0255710
Buggingen, Souterrain, 50m²
Wohn-/Schlafzimmer, Küche, Bad, Abstellraum, Freisitz 12m², Stellplatz, ruhige Lage,
ab 01.11.2016, WM 540,-€.
Zuschr. unt. 20107638Z an diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0256039
Freundliches Paar sucht 2 Zi.
Whng 650€ warm in Freiburg
2 Zi., EBK, In Freiburg und gut verkehrsangebundener Umgebung , 79098 Freiburg,
[email protected], Tel. 07249 / 955989,
Mobil: 01578 / 5600203
Online unter: schnapp.de/0254817
2-Zi Whg in ehemaliger
Schlossbrauerei 79359 Riegel
88 m², EG, ab 01.11.16, Bj. 2012, ZH, off.
Kü, Du/WC, Terr., Parkett., Aufzug, Keller,
TG, sehr gepflegt.870 € KM, 235 € NK,
1740, [email protected],
Tel. 0754473447
Online unter: schnapp.de/0255692
2 Zi., 2 Z., Kü., Bad, Abstell, 80 qm, Balkon,
EBK, Wandschr., Stellpl., Miete/NK 700 €,
Kaution 2 Mm.-1000 €, zu vermieten
07825-2503
Online unter: schnapp.de/0255172
Rheinfelden-Herten
ruhige u. helle 3Zi.-Whg., EBK, LParkett/Steinfliesen, Blk., mod. bad
m.Wanne, waschküche, KM 615€
+NK+Kt., zum 1.11.16 v. Priv. zu verm.,
Tel.0761-36022( Mo-Fr 8-15Uhr),
Online unter: schnapp.de/0255596
4 Zi.-Whg. In GUNDELFINGEN
Terrassenwohnung, 98 m² Wohnfl., 98 m²
Nutzfl., 4 Zi., ab sofort , vollständig renoviert, EBK, Bad m. Wanne, Gäste-WC,
Balk., Gartenmitbenutz., Fliesen, Lam.,
Abstellr., Keller, Wasch-Trockenraum, zu
vermieten ist, die oberste Wohnung mit
herrlicher Weitsicht in einem gepflegten
Terrassenhaus mit West-Balkon, - (Gundelfingen, Waldstr.) von 2 Seiten erreichbar
über Treppenanlage, nach Sanierung.
Balkon/ Keller / Einbauküche /Gäste-WCu /
Abstellraum.Die Wohnung ist neu ausgebaut, mit eine neue Einbauküche. Regelmäßige Bus/Strassenbahn/Bahn Verbindung,Gundelfingen ist an VAG-Netz von
Freiburg angebunden, Haltestelle beim
Haus., 980,00 € KM, 280,00 € NK, 1260,00
€ WM, 3 MM, Zuschr. unt. 290160707Z an
diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0255821
Neue 4 Zi.-Whg 115,5 m²
1.OG, sonnige Lage, m. schönem Ausblick,
ruh. Lage im Grünen, gute ÖPNV, in DHH
Lö-Salzert Vorengele Neubaugebiet, EBK,
Du/ Bad/ WC, Gäste-WC, hochw. Fliesen/
Laminat/ Teppich, 2 sonn. Balk., 1 Autostellpl., WM inkl. EBK+Stellpl.,
1342,90€ WM 4028,70€ KT. 3 MM, ab sof.,
v. priv. an priv., keine Tiere, an NR.
Max. 4 Personen, Handy 0173 577 53 20
Online unter: schnapp.de/0255292
Schöne helle 5 Zi WHG
DG ca. 120 m² in Buggingen – Seefelden
alter Ortskern ruhige Lage, 5 Gehminuten
zum Bhf, Neubau,Erstbezug zum ca.
01.11.16. Geh.Ausstattung, großer offener
Wohn –Essbereich, großer Balkon, Fußbodenheizung, hochw. Einbauküche mit
Spülm.Ceran, Abzug, Kühlschrank, 2
Tageslichtbäder mit 1x Dusche/Duschkabine und 1x Badewanne, Dachfenster mit
el. Rolladen, Kellerraum, KFZ Stellplatz,
KM 1080,- NK 240,- EBK 80,- Stellplatz 30,Kaution 3 KM, Keine Haustiere, NR Anfrage
per Mail an [email protected]
oder 07634/5084607
Online unter: schnapp.de/0254673
Werkstatt/Lagerraum/
Ausstellungsfläche in Gewerbehalle zu
verm., ca. 140 m², WC und sep. Raum
(evtl. Büro), gefliest, beheizt, sep.
Eingang, Parkplätze vorh., ab 1.11.16
KM 980,- € + NK + MwSt., Gewerbegebiet Niedermatten, Ehrenk.-Kirchhofen,
Tel. 0173-4445864,
Online unter: schnapp.de/0255114
Gepfl. Kleingarten in Herten
ab sofort, zu verpachten oder zu kaufen,
Tel. 07624 / 209 707, 0151 / 222 11 854
Online unter: schnapp.de/0255162
MIETGESUCHE
Stud. sucht 1Zi. Wohnung
M 24, Stud. Biologie, 3 Sem. Ordentl.u. NR.
Suche 1-2 Zi. Whg. 400€ WM, in Freiburg
[email protected],
Marcel Müller, Mobil: 0176 / 82303673
Online unter: schnapp.de/0255917
Schopfheim / Uml. bis 10 km
1-2 Zi.-Whg. ca. 50m² mit Freisitz od. Blk.
bis ca. 400€ WM von ruh., anständ. Frau,
68 J., NR, mobil, mit Mini-Hundedame (2
kg/ 6 J.) dringend ges. T: 07673-8883609
Online unter: schnapp.de/0255559
30 jähriger Physiotherapeut
sucht 1 ZW in Freiburg Stadt bis 500,- WM
0176 43676175,
Online unter: schnapp.de/0254483
1-Zi.Wohnung gesucht
Beamtin und Ingenieur suchen für Sohn,
20, NR, PH-Student dringend 1Zi.Wohnung/Zimmer in Freiburg oder
näherer Umgebung. , Tel. 07223 / 957823,
Mobil: 0160 / 90819010
Online unter: schnapp.de/0256078
DHH+Carport+Garten BJ'01
Exklusive Doppelhaushälfte
Mahlberg zum 1.12.16
145 m² Wohn/Nutzfl., 5 Zi., Massivhaus(Erstbezug), 63 kWh/(m²*a), ZH, Gas,
FBH, EBK offen, großes Bad,Gäste-WC,
Terrasse, Garten, Fliesen, Laminat,
Abstellr., Carport, Stellpl., 1150 € KM, 80 €
NK, Kaution 2 MM,
[email protected]
Online unter: schnapp.de/0255817
Beamtin (53 J.) sucht
2 - 2,5 Zi-Whg. zur langfristigen Miete mit
Balkon u. Keller, hell, ruhig, kein EG, in Freiburg, 0162 / 54 33 693, [email protected],
Online unter: schnapp.de/0255421
Helle und ruhige 2-Zi-Whg
mit Keller, EBK und Freisitz von Beamtin
(NR) im Raum Maulburg Schopfheim
gesucht, tel: 0162 2581299
Online unter: schnapp.de/0255131
Müllheim: 400 m² Büro
plus 180 m² Sozial- u. Nebenräume, frei
einteilbar, plus Parkpl, EnergAusw: B, 193
kWh, Gas, Bj 1997, ab sofort frei, Tel. 0170
18 444 12 o. werktags 07631 935 93 93,
Online unter: schnapp.de/0255582
Müllheim-Hügelheim
Im Käppeleacker 1, frei ab sofort, 98 qm,
idelal für Friseur/Kosmetik o. ä. da Brautgeschäft im selben Gebäude, zusätzl. große
3-Zi.-Wohnung. [email protected]
Online unter: schnapp.de/0249932
Müllheim: 200 m² Laden
Fußgängerzone, Nebenräume etc, EnergAusw: B, 187,2 kWh, Gas, sofort frei, Tel.
0170 18 444 12 o. werktags 07631 935 93
93
Online unter: schnapp.de/0255568
Online unter: schnapp.de/0255163
Baugrundstück oder Altbau
in Bad Krozingen
Ihre gewerbl. o. private Immobilie im Raum
Müllheim, bei fairer Abwicklung, guter
Bezahlung und langjährigem Mietvertrag.
So haben Sie wieder Kapital für wichtige
Anschaffungen u. Investitionen. Kontakt,
streng vertraulich an [email protected],
Online unter: schnapp.de/0255591
mit Balkon, Tageslichtbad,möglichst mit
Stellpl. o. Grg., von Frau mittl. Alters in
Festanstellung mit gereg. Eink.
Tel. 015126110352
Online unter: schnapp.de/0256044
Junge Familie sucht 3-4 Zi.
Whg. im Raum Emmendingen,
Endingen
Erdgeschoss, bis 800€ Miete kalt, 3 bis 4
Zi., Bad m. Wanne, Wir, verheiratet, 31
Jahre alt, berufstätig im sozialen Bereich
auf Leitungsebene und als Erzieherin, seit
kurzem Eltern eines Sohnes, suchen eine
größere Whg. in ruh. Lage, mit Bahnanbindung, vorzugsweise ab Februar, Tel. 0171
3136463 ,
Online unter: schnapp.de/0255823
NR, k.Ht dringend zum 01.05.2017
4Zi.Whg in Höllst. od. Maulb.bis WM
€1000,-Umzug früher mögl.
, Mobil: 0163 / 5916111
Online unter: schnapp.de/0255906
Privatanleger kauft
TECHNIK & BÜRO
Farblaserdrucker
Brother HL-3142 CW Wi-Fi USB, WLAN Top
Zustand, neuwertig
aus Nachlass für Euro 80.-- zu verkaufen.
07621/688067, 79576 Weil am Rhein,
Online unter: schnapp.de/0254810
Büro erfolgreich
eingerichtet!
Von der Planung bis zur Montage
nur eine Woche.
Testen Sie uns, Anruf genügt
Tel. 0 76 44 / 92 82 60
Su. (Doppel) Garage in Eimeldingen/Efringen-K./Fischingen
od. Umgeb. ab sofort. Tel. 0172-6177447
Online unter: schnapp.de/0249447
TG Stellplatz gesucht
FR-Rieselfeld. [email protected]
Online unter: schnapp.de/0255757
IMMOBILIENVERKÄUFE
Junges, berufstätiges Paar (Anfang 30,
beide NR, kein Haustier) sucht eine 2-3 ZiWhg, vorzugsweise in den Stadtteilen
Wiehre, Stühlinger, Oberau, Vauban,
Herdern oder Zähringen. Einzugsdatum
flexibel. [email protected]
Online unter: schnapp.de/0254793
...immer eine
Idee besser!
Günter Huber GmbH
Schulstraße 13 A · 79364 Malterdingen
Tel. 07644/928260 · Fax 07644/928304
mail: [email protected]
HAUS & GARTEN
Im öffentl. Dienst tätige
Frau (50 Jahre)
sucht ab Nov. od. später eine 2-Zi.(gerne DG) Whg. ab 60m² in FR-Betzenhausen, Mooswald, Umkirch, March,
Hochdorf oder Alt-Haslach. Bis ca. 780€
WM. Tel. 0176/26943129
Online unter: schnapp.de/0255176
Schöne Sitzgruppe (Eckbank,
Bank, Stuhl u. Tisch)
TRAUMHAUS FÜR FAMILIE
UND ARBEIT, FREISTEHEND IN
BRITZINGEN
300 m² Wfl., 1100 m² Grd., von Privat, Info
0170/9202310
Online unter: schnapp.de/0255772
267 a Ackerland in Wyhlen
Promovierter Unternehmer
(37) und festangest. Lehrerin
Kunst im Loft
(35)
suchen dringend 2-3 ZiKünstlerwerkstatt Brombach bietet für
Künstler freie Ausstellungsfl., Bilder-Skul- Whg. in FR
Hausen i. W. 2 Zi., 72 m²
Studentin (19 J.) sucht ab
sofort WG-Zimmer, möglichst
zentrumsnah,
Tel. 017640579984
Suche 3 ZW in FR/Umgeb.
Nette Familie mit 2 Kindern
(10J+7J) sucht
FR+Umland, Mobil: 0176 / 99590213
Online unter: schnapp.de/0255522
Berufstätiges Paar (öff. Dienst, Unternehmerin) sucht Haus mit Garten zum Kauf bis
30min um FR. Eigenkapital vorhanden,
kein Kredit nötig., [email protected]
Online unter: schnapp.de/0254858
400,00 m² Grdstfl., Suche Baugrundstück
oder Altbau zum Abreisen in Bad Krozingen
oder in Ortsteilen Biengen oder Schlatt.,
Online unter: schnapp.de/0255268
Student sucht Wohnung
(spielt sehr schön Klavier)
Helle freundliche 2,5 Zi.
plus Wohnküche, Bad m. Wanne, 2. OG, ab
1.11. o. früher, KM 580€ + NK 40€ + Gas,
KT 1100€ Tel. 0159-02021338,
Online unter: schnapp.de/0255391
Paar sucht 3-Zi-Whg in FR
Haus, Hof oder Wohnung mit
Garten zum Kauf gesucht!
Wir (33J./Beamtin/Angesteller/NR) suchen
3-Zi-Whg mit Balk. ab 70qm. Gerne in der
Oberau, Waldsee, Littenweiler, Wiehre o.
Neuburg. Tel. 0761 / 6107300
Online unter: schnapp.de/0254516
deren 3jähriger Bücherwurm und quirlige
1jährige SUCHEN ab Frühling 2017 eine
barrierefreie Wohnung oder Haus gerne!
mit Garten/ Balkon., [email protected]
Online unter: schnapp.de/0254823
Whg., 85 qm, in Rheinfelden/Karsau an NR
ab 1. Nov. 2016 zu verm. Möbiliert m. EBK,
Balk., Bad m. Tageslicht, PKW-Stellpl. WM
900,-€, ab 18 Uhr , Tel. 07623 / 59338
Online unter: schnapp.de/0255020
puren-Fotografien etc. T. 0175-1294964 o.
07627-8544 E-Mail: [email protected]
www.kunst-im-loft.com
Online unter: schnapp.de/0255144
EBK, Haustiere erl., Wir (Mama 34, zwei
Töchter 5 & 3 u. kl. Hund) suchen dringend
eine 3-4Zi-Whg oder kl. Häuschen im
Umkreis von 10km um Maulburg. Ich bin
unbefristet angestellt in der Schweiz,
festes Einkommen vorhanden. , Mobil:
0171 / 4129582
Online unter: schnapp.de/0254844
ab 1-2 Zi., Suche ab sofort eine 1-Zimmer
Wohnung im Lkr. lörrach und Umgebung,
habe keine Haustiere. 30 Jahre und
Schichtarbeiter., Mobil: 0159 / 05098201
Online unter: schnapp.de/0255746
Berufstätiges Paar sucht 2-3
130 m², EG, EBK, Bad m. Tageslicht, GästeWC, Kaminofen, Garage, Garten, ab Zi-Whg in Freiburg
4Zi., 102m² Wfl., 122m² Nutzfl., 580m²
Grundstück, 5Min zum Bahnhof,
ab_01.01.2017 Herbolzheim KM €890,Tel.07643 / 40361
Online unter: schnapp.de/0254872
3-Mädelshaushalt sucht 3-4Zimmer-Wohnung
Barrierefreie ab 4 Zi. Whg.
1Zimmer Wohnung in Lörrach WIR, offene, naturliebende Eltern und
zuverlässige
Mieter (Dr. in leitender Posiund Umgebung bis 450 warm
tion und Mama+Ergotherapeutin) UND
4 Zi.-Whg. in Buggingen
1.1.17, KM 1050 €, NK 200 €, KT 2 MM,
[email protected],
Online unter: schnapp.de/0255861
3-Zi.Whg. Lörrach
Ltd. Angestellter, Akad., Single, sucht helle,
mgl. zentr. 3-Zi.Whg. in Lörrach ab 75qm,
[email protected], 0175/7218929
Online unter: schnapp.de/0255245
Wir sind ein zuverlässiges und freundliches
Ehepaar. Danke für alle Hinweise! Tel.:
01573 2294644
Online unter: schnapp.de/0256080
Suche 2-3 Zi. Whg. Lörrach
o. OT, 55 J., w, festangest., Dipl.-Betriebswirt(FH), k. Ht., NR, Tel.: 0152/23015623,
Online unter: schnapp.de/0254576
2-Zi-Whg. Freiburg
2-Zi-Whg. bis 680,-€ warm, Balkon, ruhig
gelegen, v. berufst. Frau, 57 J., im öffentl.
Dienst, NR, aufgeschlossen, hilfsbereit,
naturverb.,sucht gemütl. helle Whg., bis
östl.Freib. Bitte Mail an: [email protected]
Online unter: schnapp.de/0255420
Wirtschaftsprüfungsassistent sucht Wohnung
1-2 bis 2 Zi., Stellpl., in Freiburg und
Umgebung (22, ruhig, Nichtraucher,
ohne Haustiere), julian.holstein-bock@
web.de, Mobil: 0157 / 85311157
Online unter: schnapp.de/0255408
1-2 Zi.Whg in Freiburg
Apothekerehepaar sucht für Tochter (25),
Berufsanfängerin, Tel: 01622509178,
Online unter: schnapp.de/0255803
am Rhein, am Stück, geeig. f. Campingpl.
m. Strom u. Wasser, od. Gärtnerei, Tel.
07624-209 707 od. 0151-222 11 854
Online unter: schnapp.de/0255199
Bella Italia Ligurien
Dorfhaus mit Terrasse, sofort bezugsfertig,
Südseite, Meerblick, 18 km zum Meer, VKP
150.000€ Tel. 0039-34-83858539,
Online unter: schnapp.de/0255310
IMMOBILIENGESUCHE
Haus o. Whg. gesucht
von Privat, etwa 120qm, gern zum Renovieren,Müllheim u. Umgebung,Tel.076319319725,
Online unter: schnapp.de/0255543
Familie sucht Haus
in Efringen u. Umgebung, mit Garten, auch
renov.bedürftig.Bitte alles anbieten.Danke
[email protected],015777896014
Online unter: schnapp.de/0254830
Haus mit Garten gesucht!
Fröhliche Familie mit drei kleinen Kindern
sucht ein neues Zuhause. Sie verkaufen ein
Haus mit Garten oder Baugrundstück in FRSt.Georgen (Umgebung)? Wir freuen uns
über Nachricht unter 0177-7783641,
Online unter: schnapp.de/0255126
Blickfang! Sehr schöne bequeme Sitzgruppe zu verkaufen. Weicher Bezug aus
Microfaser. Tisch aus Buchenholz in
Wankelform 136 x 136 cm. Neupreis 3.300
€. Gut erhalten.1500 € VHB Mobil: 0171 /
7111484
Mehr unter: schnapp.de/0254971
Antiker Tannenschrank,
reich verziert, (ca. 1900), 4 Einlegeböden,
1 Schub, (H/B/T - 170/100/50), VHB 180,-€
an Selbstabholer, T. LÖ 07621 / 43279
Online unter: schnapp.de/0255331
TIBA Beistellherd, gt. Zust.
45 cm breit, VHB 500,- € Tel. 07621-87993
Online unter: schnapp.de/0254513
Waschmasch. Bosch,7 kg, A++
neuwertig, Einbaugeschirrspüler Siemens,
Edelstahl, zu verk. Tel: 07623-9665404
Online unter: schnapp.de/0255836
Neue handgek. wundersch.
Teppiche zu verk. o. zu tauschen gg. Auto
(auch m. Unfall). T. 0163-1402893
Online unter: schnapp.de/0255707
ANZEIGEN 23
Der Sonntag · 9. Oktober 2016
HAUS & GARTEN
Olivenbaum 2,50 Mt. hoch
im Terracotta Topf zum verkaufen für 150€.
Nur an Selbstabholer. Tel. 07622/ 5427
Online unter: schnapp.de/0255841
FACHMÄNNISCHE
BAUMFÄLLUNG/BAUMSCHNITT
Baumpflege, Obstbaumschnitt, Rodungsarbeiten,
Hecken- und Gehölzschnitt, Hebebühne vorhanden,
Pflege der Garten- bzw. Außenanlage, Entsorgung von
Schnittgut und Gartenabfällen, Wurzelfräsarbeiten
Fa. Scherer
07 61 / 45 95 20
www.scherer-gala.de
6 süße Katzenbabys
9 Wochen, schwarz/schwarzweiß, geimpft,
gechipt, entwurmt & entfloht suchen einen
neuen Spielplatz und viele Schmuseeinheiten. Tierhilfs- und Rettungsorganisation
e.V. 07807-949181
Online unter: schnapp.de/0255048
Cote d`Azur Indian Summer
St. Raphael, ab 9.10. 280€/Wo, 32m², 2-3
P., in ruhiger gehob. Villenlage, Terrasse,
Garten, SAT-TV, Internet, 07762-807182,
[email protected]
Online unter: schnapp.de/0255535
Schöne Freizeitstute sucht
neues Zuhause
Queen ist 13 Jahre, 1,60 m und steht in
Wallbach. VHB 3200 €,
Tel. 0041763888158,
Online unter: schnapp.de/0255608
Platz 1-6 Pers., Okt.-Preise 1 Woche 2 P. €
150,- und 2. Woche € 100,- Strom und
Hund gratis. Tel. 0033 389 89 44 45
Online unter: schnapp.de/0250977
Reitverein Waldkirch sucht
Der Tierservice versorgt
Exklusive Strauch- und Staudenpäonien
und Itoh-Hybriden (3-5jährig, Japan, USA,
EU) zu verkaufen. Tel.: 07635 3557.
Online unter: schnapp.de/0255454
LANDWIRTSCHAFT
Nordmanntannen,1,80-2,40m
I+II Wahl , gr. Mengen zu verk.
Tel. 0175/1008593,
Online unter: schnapp.de/0255349
Platz in der Scheune?
liebev. d. Tiere b. Ihnen daheim. Pers.
Sprechz. ca. 18-20 h. T. 07633/16945 AB,
Online unter: schnapp.de/0253542
Offenstall m. Beistellpferd
Rheinf./Echsel, 2000 qm f. max 3 Pferde,
Pachtweiden mögl. m. Sattelkammer u.
Zubehör., Mobil: 0174 / 2024041
Online unter: schnapp.de/0255712
Hunde-Urlaubsbetreuung
Suche zuverlässige Person/en (bevorzugt
Rentner), die unseren ruhigen LabradorMix während unseres Urlaubs bei sich
aufnimmt und liebevoll betreut., birgitbue
[email protected], Tel. 07621 / 5834100
Online unter: schnapp.de/0254953
Ich suche für meinen Wohnwagen und
Seegelboot einen trockenen Winterstellplatz in einer Scheune oder Halle. Lö
07621/949472
Online unter: schnapp.de/0255706
Bauernhaus Halloween
frei!
15 min Gerardmer 2 - 10 Personen auch
an Wochenend. natur pur tolle Ausst.
www.chalet-ormont.com
Tel 0172 1378183
Online unter: schnapp.de/0255336
Überwintern in Cannes
Südfr., Komf.-3 Zi-Wo., 83 m², 2 SZ. 2 Balk.,
EBK+GS+WM, Nov - März Sonderrabatt
bis 50%, fewowelt.de/labocca
Online unter: schnapp.de/0255871
Cote d' Azur Herbst/Winter
Komf. FeWo mit zusätzl. Kamin Heizung in
Villa von Privat, herrl. Meerblick, ruhige
Lage, Hunde Ok, Tel.: 0033-494827464
Online unter: schnapp.de/0255311
Vermisst
Wir vermissen seitdem 21.09.2016 unsere
BKH Katze in Hartheim, sie ist grau, sehr
zierlich und hat einen kurzen Schwanz.
Falls sie eine solche Katze gesehen haben,
dann melden sie sich bitte unter
07633/4185 abends.
Online unter: schnapp.de/0255403
FÜRS KIND
nach einem liebevollen zu Hause! Er ist
verspielt, verschmust u. verträglich. 2J.,
35cm, derzeit auf Pflegest. Raum Breisach,
über TSVerein. 01520/6357429,
Mehr unter: schnapp.de/0255447
Kinderkleiderbörse
am Sa., 15.10., 11 - 13 Uhr, Jahnhalle Weil
am Rhein, Pfädlistr. 8., Kinderkleider und
vieles mehr, mit Bewirtung!
Online unter: schnapp.de/0254983
Kinderkleiderbörse
in Eimeldingen im G5 am 23. Oktober 2016
von 14:00 bis 16:30 Uhr mit über 50
Verkäufern und Kuchenverkauf
Online unter: schnapp.de/0250851
Teenie & Erw.- Kleidermarkt
am So, 16.10.16, in Oberrimsingen, Tuniberghalle v. 13:00 - 16:00 Uhr,
Online unter: schnapp.de/0251948
Australian Shepherd Welpen
Australian Shepherd Rüden in Red- Merle
und Red-Tri suchen neue, liebe Familien.Sie
sind bei Abgabe entwurmt, gechipt,
geimpft und Augenuntersucht. Mit ASCA
Papieren. Info: www.tuniberg-aussies.de,
Tel: 07664/5667,
Online unter: schnapp.de/0254478
UNTERRICHT
KLAVIER lernen...
bei Dipl.-Klavierpädagogin aus Bötzingen,
Tel. 07663 / 913421
Online unter: schnapp.de/0254814
Unterr. Engl. + Franz.
f. Schuel. all. Kl. + Erw., komme ins Haus,
nur Raum Lö.-Schopfh Info: T.07627/ 2523
Online unter: schnapp.de/0255931
Begleite deinen Lieblingssong!
Unterricht Gitarre - Liedbegleitung ohne
Noten Raum FR-Müllh. T. 0151-17501770
Online unter: schnapp.de/0254047
Nasca, 2 Jahre, 56 cm, 25 kg
sucht ein Zuhause mit Garten! Munter,
sehr anhängl. u. verschmust, hunde- u.
katzenverträgl., ein richtiger Gute-LauneHund!!! Tel. 07662 - 935722
Mehr unter: schnapp.de/0255250
NEU AB 02.1
Probleme mit Rechnen?!
Rasche Hilfe ist möglich! Info:
www.LRS-visuell.de Tel. 0761-555171
Online unter: schnapp.de/0253157
Lago Maggiore Seeblick Pool
Balkon-Strand-Fewo 2-4 Pers. 09129/4947
www.ferienwohnung-lagomaggiore.de
Online unter: schnapp.de/0255640
Toscana: Sonne Meer Kultur
eigenes Haus - eigener Pool - Meer 10 km Nähe Pisa, Lucca, Florenz.
www.toskana-privatferienhaus.de
Online unter: schnapp.de/0255137
GESUND & FIT
Pilates Basiskurs
ab Mo.10 Okt. 18-19 Uhr, 9x,
Adolf-Schirmer-Halle,TV-Müllheim.
54 € (30€ Mitglieder)
Tel. 0152 32001453
Online unter: schnapp.de/0252743
Clean Out® Basen Fasten
Kurs: Kostenlose Infoabende: 11.10. und
13.10.2016, Beginn: 19 Uhr, im CVJM Heim
in Teningen, Ludwig-Jahn-Str. 40a,
Info unter: www.ernaehrungshelden.de
Heilung und innere Ruhe
durch Kraft und Energie von Bäumen. Tel.
07625 / 1555
Online unter: schnapp.de/0254706
Das gönn ich mir
Ganzkörpermassagen und Bleib gesundFach-Beratung im Raum Lörrach v. Priv.
Tel. 0049(0)1736929430
Online unter: schnapp.de/0248138
Elektrosmog, Mobilfunkbelastung
oder
Brummgeräusche?
Messung und Beratung! Tel.0761/57180
www.funkmessung24.de
Online unter: schnapp.de/0247847
Magic Hands auch sonntags
Massagen für Körper, Geist und Seele für
nette Genießer. Tel. 01520 3942534
Online unter: schnapp.de/0255073
Rückentraining, GKV-
"Ach, ich wollte immer gerne Zusch.10 x 60min., Di. 18h Ab: 18 Okt.,
singen! " Singkurs für Anfänger u. wenig
Geübte. Entdecke Dich neu als singenden
Menschen in Freiburg, 10 Abende.
07631-9382929
Online unter: schnapp.de/0254577
Fam. Zentr., Bürkle-Bleiche EM. AmannHerzog, Phys. Thera, ( Spiraldynamik) Tel:
07641-570134
Rund- & Erlebnisreisen – Frühbucherpreise sichern!
süße Angie 2Jahre versteht die Welt nicht
mehr sie braucht ein liebevolles Heim mt
Freigang.07664/6139876
Online unter: schnapp.de/0255000
Advent in Hamburg im 4*Hotel
4 Tage
Termin: 25.11.-28.11.16
Lichterfest in Lyon im 4*Hotel
3 Tage
Termin: 09.12.-11.12.16 (ohne Taxi)
Rast Reisen GmbH
Ährenweg 1
79258 Hartheim
07633 . 92620
FERIENWOHNUNGEN
Weihnachten / Silvster
auf Westerland/Sylt FeWo, strandnah, 1
Wo. /250€ - 300€ f. 2-3 P. T. 04651-23243
Online unter: schnapp.de/0251281
Sylt/Westerland
Fewo, ruhig zentral, frei ab 17.10.
Tel. 07681-3649, www.mehl-sylt.de
Online unter: schnapp.de/0255315
Notruf für Carla 11 Mo
liebes und sensibles Katzenmädchen su
sehr dringend ruhiges Zuhause mit Freigang. 07664/6139876
Online unter: schnapp.de/0254997
Südl. Schwarzwald 900 m
1,5 Std. von Freiburg, kl. Ferienhaus, max.
5 Pers. ab sofort frei. Tel. 0761-39279
Online unter: schnapp.de/0255322
Einlieferungen
für unsere Herbstauktion nehmen
wir derzeit gerne entgegen.
Kunst · Antiquitäten · Uhren · Schmuck
Einzelstücke, Sammlungen und
Nachlässe taxieren wir täglich
unverbindlich und kostenlos.
Besuchen Sie uns oder senden Sie Fotos
an [email protected] oder über die
Internetseite www.peege.de
Kunst- und Auktionscontor Frank Peege e.K.
Dreikönigstr. 43, 79102 Freiburg
Tel. 0761 75556
Sammler kauft Münzen
Münzsammlungen, Opas Orden
altes Papiergeld Tel. 0761-272823,
Online unter: schnapp.de/0255060
22.12.
23.12.
28.12.
29.12.
30.12.
30.12.
Rast Reisebüro GmbH
Bahnhofstraße 15
79189 Bad Krozingen
07633 . 92620
WICKERTSHEIMER GEMÄLDE
ab € 180 u. andere Maler viele SCHWARZWALDMOTIVE 07821 67733 ab 9Uhr ,
Online unter: schnapp.de/0254725
Privat kauft von Privat
Ganze Münzsammlungen, Silbermünzen
aus der ganzen Welt, alte Militärorden bis
1945+ Taschen-/Armbanduhren, alte Postkarten, Ölbilder+ alte Holzfiguren+ Silberwaren, alter Schmuck, auch sonntags. T.
0761-283499,0170 4725264 kein Handel.
Online unter: schnapp.de/0245447
Sammler kauft Münzen
Gold -u. Silbermünzen v. altD, Kaiserreich,
WeimarRep., BRD, DDR, Schweiz, Österr.Ungarn, Russ. Zarenreich, USA etc., fairer
Preis, Barzahlung T. Leukart. Tel.
01729919678 od. [email protected]
Online unter: schnapp.de/0252015
Bares für Ihre Antiquitäten
von A-Z zu kaufen gesucht
B. Thomas Tel. 0761-28524261
Online unter: schnapp.de/0255033
ÜF ab
t 349,–
ÜF ab
t 385,–
Frühbucherpreise
sichern!
Service inklusive
5 Tg. Weihnachten in Südtirol.......... ab
5 Tg. Weihnachten an der Donau..... ab
7 Tg. Silvesterflußreise auf dem Rhein (o. Taxi) .. ab
5 Tg. Silvester in der Toskana.......... ab
4 Tg. Silvester in Prag 4*Hotel ......... ab
3 Tg. Silvester ins Blaue 4*Hotel ..... ab
495,549,799,549,489,299,-
Mit uns die Welt
. .. entdecke
www.rast-reisen.de n!
Zhineng Qigong - Gesundheit
in Bewegung
Mit einfachen, achtsamen Bewegungen
aktivieren und harmonisieren wir unseren
Energiefluss und nehmen heilendes Qi auf.
Wir verbessern den Umgang mit Stress und
unsrere Lebensfreude nimmt zu.
Workshop findet am 05./06.11.2016,
jeweils vom 9-17 Uhr, im Gemeindehaus in
Schluchsee statt.
Anmeldung und Information bis 23.10.
unter:
www.hun-yuan-ling-tong.de oder 015253431238
Online unter: schnapp.de/0254961
Gospelkonzert mit
Malcolm Green in Stegen, Herz Jesu-Kirche
am So., 9.10., Beg. 18 h. Karten über Tel.
0157-51666880
Online unter: schnapp.de/0253495
Hier wird Schach gespielt!
www.schachclubs.info
Online unter: schnapp.de/0247571
Münzen, Briefmarken
alte Ansichtskarten und Taschenuhren
kauft Privatsammler 07621-4248630 o.
0177-2743551
Online unter: schnapp.de/0255197
EVENTS
Die Waldorfschule Emmendingen
lädt ein zum
bstmarkt
Her
So lange die alte Kiste noch
läuft, darf unser Druck nicht nachlassen.
Fessenheim-Infoblätter, Plakate, Banner,
Fahnen, Aufkleber & Anstecker gibt´s beim
BUND in der Freiburger Wilhelmstr. 24a
oder unter www.bund-rvso.de Dort gibt´s
auch einen Fessenheim-Newsletter --Global denken Lokal spenden--- BUND,
IBAN: DE97 6009 0700 0601 0210 02
Online unter: schnapp.de/0255346
SCHILLER 9.10.16 FR
2 Karten (EP 67,50) zusammen, 100 €,
Mobil: 0176 / 54806050
Online unter: schnapp.de/0255813
Mit-Mach-Angebote,
Bazarstände, Infos zur Schule,
Kulinarisches und vieles mehr....
ESV Gelände, Sa. 15.10., 9 - 16 Uhr.
Keine Anm. A. Hempel, Tel. 07631-749542
Erwachsenenkleidermarkt
Kinderkleider- u. Spielzeug-
Parkweg 24, Emmendingen
(auf dem Gelände des ZfP –
Einfahrt Windenreute)
börse in der Turn- u. Festhalle Lö-Hauingen
am 15.10.2016 von 11-13 Uhr. Mit Bewirtung. www-kleiderboerse-hauingen.de
Online unter: schnapp.de/0255938
www.waldorfschule-emmendingen.de
Sa. 22.10. 10-18 Uhr, So. 23.10. 11–18
Uhr Messehalle Freiburg. Parallel zur
Herbstmesse. Info www.suema-maier.de
oder Tel. 07623 74192-0
Heil-Meditationen nach Art der Casa dom
Ignacio und Joao De Deus. Die Meditationen helfen sowohl auf der körperlichen wie auch auf der geistig-seelischen Ebene.
Die Heilungen sind medizinisch beweisbar.
Am Mittwoch 12.10.2016 um 19.30 Uhr,
Eintritt frei, freiwillige Spenden erbeten.
Adresse: Badenweiler, Bismarckstr. 1,
unterhalb der Post. Tel. 0163/3 32 19 60
Online unter: schnapp.de/0236320
Überzeugen Sie Freunde und
Verwandte von der BZ und
sichern Sie sich bis 9. 10. 2016
4 statt 3 Europa-Park-Karten.
badische-zeitung.de/praemien
b
Gr. Flohmarkt Müllheim
Ppl. E-Center So. 16.10., 11-18 Uhr.
Keine Anm. A. Hempel, Tel. 07631-749542
!Fröhlicher Zauberer!
Mitmachen - Mitlachen - Staunen
Tel. 07824-1659, www.trickobelli.de
Online unter: schnapp.de/0246165
Hoppala, die Else kommt!!
Die Geb.überraschung f. die Lachmuskeln.
www.pettyohbee.de Tel. 0761-450 7 567
Online unter: schnapp.de/0242137
TREFFPUNKT
!" !
" !&
& "
' ' ' $ $ "
"' # $ ' ! " ! &
Attraktive Magdalena, 71, verw., b.
nicht ortsgeb., ich gehöre zu d. Frauen,
die gerne e. Mann verwöhnen u. umsorgen (kann wunderbar kochen). Haben Sie
Herz, Anstand u. menschl. Wärme, dann
lassen Sie uns doch einfach mal üb. pv
telefonieren, vielleicht haben wir ja Glück
Tel. 0160 - 7047289
Witwer 73/177
Ex-Unternehmer, kinderlos u. s. vermögend. Er liebt Musik + Natur, Alles Schöne dieser
Welt, Hand in Hand am Rhein entlang spazieren
gehn, Einkehrenden Abend, das Wochenende
ausklingen lassendas wäre schönSehnen sie
sich a. nach guten Gesprächen und dem
wunderbaren Gefühl, daß es jemand gibt den man
anrufen kann, etwas unternehmen kann? Anruf
an 0711-2535 150 oder 07543- 5470979.
ERNESTINE GmbH www.pvernestine.de
hende Witwe, mit viel Herzlichkeit, gute
Köchin u. Autofahrerin, ich schmuse u.
kuschle gern, u. sehne mich sehr nach e.
netten, anständigen Mann zum Liebhaben u. Verwöhnen – wohne hier ganz
allein, mir fehlt e. lieber Mann, mit d. ich
zusammen sein kann, wir könnten getr.
o. auch zusammen wohnen, würde sehr
gerne mal mit Ihnen telefonieren pv
Tel. 0170 – 7950816
Suche freundschaftliche
Beziehung
zu alleinstehender natürlicher Frau 62-68
Jahre, ca. 158-165 cm, NR, für Freizeitgestaltung und Unterhaltung. Zuschr. unt.
290160669Z an diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0254839
Bist du auch gross u. suchst
Gr. Flohmarkt FR-St. Georgen den passenden Partner,
Unser Profil heißt Qualität – ob bei Kleidern, Accessoires oder Kuchen! So, 23.10.,
Schloßbuckhalle FR-Munzingen, 13-16h.
Alle Plätze vergeben! EWK St. Stephan,
Online unter: schnapp.de/0255933
Abende des Heilens im
Heilzentrum Roseneck
4 x Europa-Park
15. Oktober
Nur noch heute bestellbar
Annemarie, 76 J., bin e. gut ausse-
Suche Antiquarische Bücher
Antiquarische Bücher Literatur Reiseführer
Fachliteratur seltene Ausgaben Alte Stiche ,
0152 / 36294405
Online unter: schnapp.de/0256083
HOBBY & FREIZEIT
KUNSTVERSTEIGERUNGEN SEIT 1977
Service inklusive
16.10. 5 Tg. Dachsteingebirge (o. Taxi) ... ab 469,- 26.10. 4 Tg. Genussreise nach Südtirol...ab 529,17.10. 5 Tg. Olivenernte in Istrien.......... ab 438,- 02.11. 5 Tg. Schottland zum Schottenpreis ... ab 429,23.10. 7 Tg. Sorrent-Capri-Amalfi ......... ab 638,- 29.11. 3 Tg. Dresden/Striezelmarkt (o. Taxi)... ab 189,-
REISE & URLAUB
nach Ihren Wünschen, z. b. durch den malerischen Schwarzald. Tel. 07633/5127
Online unter: schnapp.de/0248855
iinkl.
nkl
kl
kl
kl.
inkl.
ab t 109,–
Kat. III Kat. III
MARY POPPINS & ROCKY 04. + 29.12.16/08.01./19.02.17
Hubschrauberflüge
Besitzer verstorben!!
1.
09.10./06.11. Cannobio, italienischer Wochenmarkt .............................................05.00
45,09.10. /23.10. Vogesenfahrt mit Fermebesuch ...................................................13.00
22,11.10. Luzern oder Engelberg..............................................................................07.30 30,-/35,12.10. Stuttgart City oder Wilhelma ...................................................................08.00
30,48,15.10. Luxemburg inkl. Stadführung .....................................................................06.00
15.10./05.11. Como, größter Wochenmarkt Oberitaliens ........................................05.30
48,16.10. Insel Mainau, inkl. Eintritt ..........................................................................08.00
45,16.10. Tessin – LOCARNO/ASCONA .....................................................................06.30
49,20.10. Luzern/Rigi ................................................................................................07.30 30,-/63,22.10. Loreleyrundfahrt Rüdesheim, inkl. Schifffahrt...........................................07.00
55,26.10./03.11. Chrysanthema Lahr .......................................................................12.00
21,01.11. Basel City ..................................................................................................13.00
18,01.11./06.12. Monatskaffeefahrt ins Blaue .........................................................14.00
16,02.11. Luino/Wochenmarkt am Lago Maggiore .................................................06.00
42,04.11. Outletcity Metzingen .................................................................................08.00
30,05.11./29.12. STARLIGHT EXPRESS BOCHUM .............................................ab 168,- Ki. ab 129,06.11. Martinus-Weinfest in St. Martin ...............................................................09.00
33,10.11. Betz Modewelt & Tress Nudelfabrik, inkl. Mittagessen/Kaffee/Kuchen .....08.00
39,12.11. Mailand Shopping, Aufenthalt bis 18:00 Uhr..............................................06.00
47,16.11. Schlachtfest-Buffet im Odenwald mit Heidelberg ...................................09.00
45,Alle Abfahrtszeiten gelten ab Freiburg/Zentraler Omnibusbahnhof/Haltestelle 9
24.11. 6 Tg. Christmas Shopping New York (o. Taxi) ... ab 1649,01.12. 4 Tg. Advent in Prag 4*Hotel ............ ab 289,08.12. 4 Tg. Advent am Wolfgangsee ......... ab 379,21.12. 6 Tg. Weihnachten in Flachau 4*sup. Hotel . ab 895,22.12. 13 Tg. Weihnachten + Silvester in Spanien.. ab 1048,22.12. 6 Tg. Weihnachten im Salzburger Land ab 589,-
Wiese in Lipburg gesucht
IDEFIX ist auf der Suche
Musical Stuttgart
Advent-, Weihnachten & Silvesterreisen
07631-13292,
Online unter: schnapp.de/0248056
TIERWELT
Aktuelle Tagesreisen!
VOGESEN-Haus frei
Mitarbeiter/in für die morgendliche Stallarbeit und Fütterung.
Mo, Mi, Fr auf 450€ Basis. Erfahrung mit
Pferden ist Voraussetzung.
015150401258,
Online unter: schnapp.de/0254659
Pfingstrosen zu verkaufen
Jetzt
4 statt 3
Karten!
RIESEN-FLOHMARKT
Großer Hofflohmarkt Lö
Samstag, 15.10.16 von 10-15 Uhr Rathausgasse 23 in Lörrach-Stetten nähe Fa.
Sterzel Unterhaltunselektronik. Historische
Pferde- Kuhkummet, Holzwagenräder,
Holzstühle,Unterhaltungselektronik,
Schallplatten, und vielen weiteren interessanten Artikeln. Ein Besuch lohnt sich !!!
Online unter: schnapp.de/0255979
dann lass uns ein Date ausmachen. Du bist
bodenständig, warmherzig und hast
Humor, dann trau dich. Ich 40J., sportl. &
leger beisst nicht., Zuschr. unt.
290160686Z an diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0255252
DAS GEWISSE EXTRA
sich in die Augen sehen lächeln küssen
berühren-geschmeidig weich zärtlichFinger Hände Haut spüren-sich verlieren
spielen-innig warm-Salz schmeckenBewegung Rhythmus Hingabe Kraft
Ekstase-eng umschlungen-heißer Atem
schneller Puls erfüllte Tiefe-Dein Duftsich schmecken-ins Ohr flüsternBegierde Leidenschaft Zeit steht still-frei
sein schweben leben-Fesseln lösenmutig sein Träume leben neu entdeckeneinzigartig unartig exklusiv-ja sagenatemlos sein-Glück Freude Zuwendung.
Höhe. Punkt. Du & ich. aus gewissen
Stunden Tage, Monate, Jahre machen.
großer Mann Mitte 50, ausgeglichenes
freundliches Wesen,Single sucht die
EINE EINZIGARTIGE nicht nur für das
eine! Schreib mir gerne an:
[email protected] -und
ich mich Dir vor.
, Zuschr. unt. 290160696Z an diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0255584
24 ANZEIGEN
Der Sonntag · 9. Oktober 2016
jetzt Ihr Schnäppchen!
Wegen Umbau... sichern Sie sich
uss rauodse!!
alles mue
Herbstm
auch die ne
t
t
t
GroSSer räumunGSverkauf
bis zu
70
%
reduziert
Total-Räumungsverkauf
Total-Räumungsverkauf
in Gundelfingen ab 10. 10. 2016
Riesige Auswahl an Maschinen und
Geräten bis zu 25% Rabatt sowie
Zubehörartikel für Forst und Garten
bis zu 40% Rabatt!
Wir ziehen um: Ab dem 24. Oktober finden Sie uns 600 m weiter
in der Gewerbestraße 1 b.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch in unserer Filiale Gundelfingen!
Industriestraße 11 · Gundelfingen
Telefon 0 761- 5 85 32 05
|
TREFFPUNKT
Sympath. 45-jähriger Mann
aus Lörrach, 1,74 m, 70 kg mit gutem Job
und gutem Einkommen möchte eine
sympathische Frau zwischen 30 und 40 J.
kennen lernen und auf Händen tragen. Ich
bin treu, ehrlich, humorvoll, tier- und
kinderlieb. Tel: 01525-7390918
Online unter: schnapp.de/0255649
Sex Sex Sex
Sex ist ohne Herz öde und leer! Welcher
Mann (60-65) hat Lust, sich mit mir (64,
1,72, Vollblutfrau) auf die Wunderwelt der
Gefühle einzulassen, um mit Achtsamkeit
u. Respekt gemeinsam nach vorne zu
schauen? Ich freue mich auf DEN Mann.
Zuschr. unt. 40153813Z an diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0255280
Lust auf was Neues im
Leben?
Dann wäre es vielleicht eine gute Idee sich
bei mir zu melden!
Gestandene Frau 53 Jahre/164 cm/59 kg,
naturinteressiert, begeisterungsfreudig,
die Herzlichkeit mit Klarheit verbindet,
sucht Pendant, akad., 50 bis 60 Jahre, für
Beziehung auf Augenhöhe. BmB.
[email protected]
,
Zuschr.
unt.
290160711Z an diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0255964
Elegante Sie
54J., 1,65m, 56kg, attraktiv, kurz Haare,
sportl. schlank, warmherzig, treu, humorvoll; suche Dich, einen treuen, liebevollen
Mann, der auch noch an die große Liebe
glaubt. [email protected], Zuschr.
unt. 290160701Z an diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0255761
IMPRESSUM
Redaktionsleitung (verantwortlich):
Klaus Riexinger (rix), Telefon: 0761/496-8011
Stellvertretung:
Sigrun Rehm (sir), Telefon: 0761/496-8013
Redaktion:
Toni Nachbar (tn), Telefon: 0761/496-8014
Otto Schnekenburger (osc),
Telefon: 0761/496-8016
Jens Kitzler (jki), Telefon: 0761/496-8015
Redaktionsanschrift:
Der Sonntag Verlags GmbH,
Unterwerkstraße 9, 79115 Freiburg
Telefon Sekretariat: 0761/496-8000,
Fax: 496-8008
e-Mail: [email protected]
Geschäftsführer:
Wolfgang Poppen
Hans-Otto Holz
Anzeigenleiter:
Ralph Strickler
Telefon: 0761/496-4101
Telefax: 0761/496-4109
e-mail: [email protected]
Kleinanzeigenannahme:
Telefon: 0800/222422401
Fax: 0800/2224229
Vertrieb:
badenkurier GmbH
Leserservice:
Telefon: 0800/222422402
e-mail: [email protected]
Herstellung/Druck:
Freiburger Druck GmbH & Co. KG
Internet: www.der-sonntag.de
BMW 320d, 86Tkm.
Bj. 2007, Scheckheft gepflegt bei BMW,
Vollausstattung.12.800€, 0151/22802500
Online unter: schnapp.de/0255858
www.krumm-landtechnik.de
Zentrale
Stöckstraße 3 · Malterdingen
Wer schenkt mir Bücher?
Noch einmal neu
verlieben?
Junggebliebene 50-jährige, hübsche,
schlanke und große Frau sucht Mann
zum Kennenlernen. Wenn du ebenfalls
freiheitsliebend, bodenständig und
unabhängig bist, dann melde dich.
Zuschr. unt. 290160682Z an diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0255236
Vielleicht so
Dich finden, ohne mich zu verlieren. Mich
Dir geben, ohne mich aufzugeben. Dich
verstehen, ohne mich zu übersehen. So
könnte es gehen. Sie, 50(+), jugendlich,
schlank, NR freut sich auf ihren Seelenverwandten. Bitte Tel.-Nummer! Zuschr. unt.
40153820Z an diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0255881
Reisefreund(-freundin) 70+
gesucht für Ausflüge in die Schweiz
Bahn/post oder im Auto (versierte Fahrerin)
verbunden mit kleinen, leichten Wanderungen. Mail: [email protected] od. Handy
015780825147,
Online unter: schnapp.de/0254593
Suche für Flohmarkt alle Art von Bücher ab
Jg. 2000 + CD's. Hole auch größere
Mengen ab (nur Raum FR) T. 0761-64237
Online unter: schnapp.de/0253382
Schöne Flohmarktartikel
günstig abzugeben. Tel. 07642/ 1580
Online unter: schnapp.de/0255840
Ankauf von Schallplatten
Rock, Metal, Jazz, Blues - faire Abwicklung.
Tel. 0761/4770741
Online unter: schnapp.de/0255851
iPhone 5s verloren!
orcnyS ibmoK tassaP �
05 ,mk 000.08 ,zrawhcs ,negawthcuarbeG
ZE ,dnatsuZ retug ,2102/90 VÜT & USA ,SP
-12670 :.leT ,RW ,DC ,DS .le ,9991/30
RUE 0002 ,0881161
002.1 ,KHA ,l 0,2 ,69 .jB
7816
Entsorgung, Transporte u. Baggerarbeiten von privat. T: 07623-40075 od.
oloP WV
015750484842
Online unter: schnapp.de/0251993
*DNAH .1* SSORC OLOP WV �
,ULA ’’71 ,AMILK ,tfiereb x8 ,dnatsuZ-POT
,mkt 47 ,SP 57 ,HF .rtkele ,eztistropS
Kaufe Sachen ausZEOma`s
08901 ,6002.40
/ED.ZTILTREBOR.WWW retnu sof
Zeiten: Postkarten, Glas,OLOPPorzellan,
Figuren, Silberwaren, Schmuck, Münzen,
)Wk 44( 2,1 oloP �
.ac Uhren,
mk ,5 nerMilitär
üT ,.tem-uarg ,8002.9.1 ZE
Kameras, Spielzeug, Bilder,
+ .ov HF .le ,DC-odaR ,amilK ,PSe ,003.11
bis 1945, altes Leinen, Musikinstrumente,
,2102.9.1 sib eitnaraG ,61R/54/502 ulA ,.ih
25-66670 � .-,078.9 a
Skuriles, alles anbieten, kein Handel00von
privat. T. 0761/492956 / 0152-01782742
N 9 enisuomiL 2.1 oloP WV �
Online unter: schnapp.de/0250782
46 ,.rüt-3 ,.tem-reblisxelfer ,4 oruE ,20 .jB
005.6 ,mkT 08 ,SP
Briefmarkennachlass
auch Briefe, Münzen und Notgeld kauft
Sammler von Privat! Tel. 07665 / 2862
Online unter: schnapp.de/0255615
Corsa, Gebrauchtwagen, 3-türig, silber, 58
PS, Benzin, el. FH, RC, Alu, SR, WR, Servo,
ZV, 139000 km, guter Zustand, EZ 09/2001,
HU/AU bis 08/2018, jährl.Service seit
2011,div.Neuteile,Marderwarnanl., 1690
€, VHB, Mobil: 0151 / 42627339
Online unter: schnapp.de/0255400
artsA lepO
floG WV
mroN-3D ,11/7 VÜT ,cillatem-uarg ,girüt-5
.a058 ,.kalP-.tsnieF .u
63191849-0610 redo 9836-46670 �
Wk 55 ,21/4 VÜT ,F-artsA �
BHV ,tug hcsinhcet ,KHA ,mkt 851 ,69.jB
10622246/6710 .o 0141-63670 .T ,a 001.1
von privat gesucht.Wir suchen und kaufen
Volkskunst, Möbel, Teppiche, Tischdecken,
2002/11 ,reblis N9 oloP
,mkt781 giBesteck,
rüt3 ,tfehkcehcs uen UA&UH
Puppen, Pelze, Postkarten,
8203289-8710 t 0063
Trachten, Briefmarken, Uhren aller Art,
t
s
m
a
s
aps ,01.doM,oloP WV �
Musikinstrumente, Bleikristall, rSchmuck
000.81 .ac PL ,KHA .ve ,.wuen ,.rtxE eleiv
aller Art, Tel. 07822/7890761,
475276-22670 :.leT .tSwM .u a009.9 BHV
Online unter: schnapp.de/0254565
ohne Motor, als Teileträger, SSD, VHB 150,-
Fiat
Ducato, Transporter, 30000 km, EZ
79576 Weil am
,.motuA ,.rtkraP ,ulA ,redeL ,.tem-ualblleh
,gnilerhcaD ,.mRhein,
otuaamilKMobil:
,DS ,lege0160
ipS .le / 96449355
64 ppankunter:
,6002.1schnapp.de/0255560
1.03 ZE
,l 6,1 .varaC artsA lepO � -.hkcehcs ,mktOnline
22526-1670
IDC 012/2015,
82 LM zneBviele
.creMExtras,
-neB ,Wk 55 ,mk 000031 ,6991/90 ZE ,tor
,ovreS ,KHA ,DS .le ,SBA ,3102/20 VÜT ,niz
6677782 / 0710 .leT ,BV ,t 059.1 ,VZ ,RW
asroC lepO
girüt-3 ,3002.jB ,0.1 C asroC �
.krev uz ,uen VÜT ,mkT001 ,ovreS ,SBA tim
937 64 001 -6710 � .a 0052 rüf
99/11 ZE ,mkT7
8 ,ßiew ,0Prestige
41 A
Hobby
560 UL
,KHA ,amilK ,SBA ,PSE ,SKA ,redeL ,uen VÜT
2003,
.boheg ,.lpmokBJ
.däR
-.iW 4 +EZ-Betten,
.fieR-.oS FML neues Vorzelt, Schutz30 95 888-071dach,
0.T , VHB 7800,- €, Tel. 01732970195,
Online unter: schnapp.de/0256027
mkt 072 ,39/40 ZE T 421
KHA ,.rllA rezalB telorvehC �
,uen VÜT ,10 .jB ,.tsualloV ,.motuA ,t 6,2
,005.7 BHV ,mkt 041
Video auf DVD 20%*
w e d näle G
negawednäleG efuaK
tim hcua ,39 .jB ba nepyT ella essuB dnu
.gnulhazeB etug ,llafnU redo mk neleiv
15 28 82/16 70 .leT ,rebaJ .aF
remitdlO
0591 ZE ,XOF BDZ 521 USN �
,tierebrhaf ,nessaleguz ,tlohrebülareneg
� a 002.2 BHV
dnatsuztseB - sulP floG �
55 ,mk 00361 ,5002/50 ZE ,girüt-4 ,ualb
rhes ,2102/50 VÜT ,nizneB ,gnaG-5 ,Wk
,RW ,opmeT ,DC ,.lnaamilK ,dnatsuZ retug
/ 24670 .leT ,BV ,
-eg rhes nerüT 5 asroC lepO
tgelfp
ibmoK idrc deeS AIK �
Kaufe alle Fahrzeuge
Diesel & Benziner
auch mit vielen km oder Unfallschäden.
Gute Barzahlung.
Tel. 07 61/1 67 34
Su. Geländewagen / Pick Up
z.B.Toyota, Mercedes, VW, Mitsubishi,
Honda, Nissan, Landrover, BMW auch
ohne TÜV, evt. auch Unfallschaden. 24 Std.
erreichbar unter 0152 / 37708367
Online unter: schnapp.de/0248643
Familienauto gesucht !
Kaufe VW Bus, Sharan, Touran, Mercedes
Sprinter, Viano, Vito, Peugeot, Ford, Seat,
Toyota und Opel. Mit oder ohne TÜV, km
egal. Hdy 015259742636
Online unter: schnapp.de/0248586
Suche gepflegtes NR-Auto
möglichst Mittelklasse/Kombi, von Privat
bis 2500€. Tel. 0171-5452200
Online unter: schnapp.de/0255503
90 lledoM noneX .tem reblis .motua
.suZ poT ulA fua redäR oS/iW 00271mk
448659352510.leT
,.lpztiS5 ,enisuomiL ,negawthcuarbeG
,mk 000031 ,9991/20 ZE ,girüt-5 ,nürg
-5 gnutlahcsdnaH ,.lyZ 4 ,Wk 66 ,³mc 9831
-ilK ,dnatsuZ retug rhes ,nizneB ,gnaG
-kceuR ,VZ ,RW ,cillatem ,ulA ,DC ,.lnaam
2222 ,.taK ,.bliet ,knabztis
442289 /
,.lpztiS7
,ibmoK
,negawthcuarbeG
,mk 000232 ,0991/50 ZE ,girüt-5 ,zrawhcs
gnutlahcsdnaH ,.lyZ 6 ,Wk 261 ,³mc 0692
mk/g 082 ,mk 001/l 8,11 ,nizneB ,gnaG-5
-uZ retug ,1102/60 VÜT ,1102/60 USA ,²oC
.le ,DS .le ,ZHztiS ,gabriA ,SBA ,dnats
,.wniehcslebeN ,.lnaamilK ,legeipsnessuA
-karT ,HF .le ,gnilerhcaD ,ulA ,.lnamralA ,CR
,VZ ,RW ,.tssuatropS ,ovreS ,ellortnoksnoit
,.taK ,.bliet ,knabztiskceuR ,redeL
—,0043 ,rhU02-01.v 0965888/1670.leT
mktgeb
521,SPen!
54,79 .jB ,B asroC �
Jet zt An zeige auf
-2 ,.tsuZ .tg ,nerüT 3 ,3102/1 VÜT ,3 oruE
Manche lassen ihr
ganzes Leben zurück.
Um es zu behalten.
tfiereb hcaf
gueP
SP 901 ,011 PAF iDH 6,1 803 �
,VS ,VZ ,DSG le ,HF .le ,PS .le ,59 ZE ,SP 57 ,4 oruE ,mkt 83 ,uen VÜT , 80/.beF :ZE
rhes nenni ,mk 000061 ,21/40 UH/VÜT ,DR ,amilK ,hcadsalG-amaronaP ,ualb-cillatem
-8 ,negleF-ML ,girüt-5 ,.h + .v eflihkrapniE
BV , alles einfach – einfach alles
095.21 ,.reb hcaf
schnapp.de
,60/21 .jB ,ecnagelE ,071 A
,KHA ,sartxE ella ,.tsuZ-poT ,reblis ,mkt 05
)RF( 78475040-2510
oirbaC CC 702 toegueP �
-rednoS eleiv ,.tsuZ .tg .s ,mk 008.72 .ac
005.61 BHV ,.ttatssua
4 ,.gzhztiS ,amilK ,2102/11 VÜT ,mkt 301
-,009.4 aBadens
,.m.v.u ,Kleinanzeigen-Welt.
VZ ,.hF.le ,sgabriA
6584929-24670 �
.whcs ,edragtnavA ,L 091A
,.tsuZ .tg ,11/70 vüT ,20/70 ZE ,mk 005.47
rhU 81 ba 21523444-6710 BV
aneR
99 .jB ,Wk 47 6,1 aroB WV �
egitsnoS
Winterräder für 5er BMW
(E60,61), ALU 7,5Jx17, 225/50R17 94H, 45 mm, RunOnFlat, TOP Zustand,
0175/5864608, Eimeldingen, 400€
Online unter: schnapp.de/0255842
-aM-4 T 023E zneB-sedecreM
,3102/10 VÜT ,renizneB ,Wk 55 ,girüt-4
redo 59124/14670 .krev uz .gsierp
cinortamilC girüt-4 reblis SP501 l9,1
noitkepsnI DC/oidaR 60/4 ZE HF.kele4
FPD uen.ov esmerB,uen nemeirnhaZ,uen
-uZ retug nhcet+tpo nefieR-S+nefieR-W
4 WR Peugeot 208
Barum Polaris, 185/65R15T, 7mm Profil,
auf Stahlfelge, wg. Fahrzeugwechsel,
€ 190,- 0171 4774075,
Online unter: schnapp.de/0254764
,4 oruE ,nizneB ,mk 000042 ,0002/90 ZE
HC( ekcertsgnaL ,tfehkcehcS ,zrawhcS
,DSGE ,ulA ”71 ,darllA ,tfilecaF ,)nhabotuA
,.leT ,ivaN( dnammoC ,redeL ,eztiS omeM
,reztiseB ret2 ,dnatsuZ retgelfpeg rhes )DC
)öL sierK( 59088451710 .leT ,
cinortamilK ,90.jB ,IV floG �
IDT ,noitidE ,VI floG �
4 M + S Räder Michelin Alpin
195/65 R15 auf 5-Loch Stahlfelgen, Prof.
ca. 7 mm, VHB 90,-.
Orig. Dachträger Focus II inkl. 2 Fahrradträger, VHB 70,-. Terl. 0176-49976659
Online unter: schnapp.de/0255325
-alP enürg ,gnutsürhcaN x2 ,21/30 UA/VÜT
PF .a005.1 ,.tsuZ .tg .nhcet ,ettek
,KHA .W.a ,.snügreuets ,.sraps ,.tssuA poT
905276-22670 � .tavirp .v ,trewsierp rhes
009.921 ,reblis ,girüt-4 ,SP 09 ,1002/21 ZE
,legeipS/retsneF.le ,PSE ,SBA ,VZ ,amilK ,mk
2229185/4710 .leT ,t 009.4 sierP
VW Polo, EZ 2/2006, 64PS
107 Tkm, 64 PS, Checkheftgepf., sgt. Zust.,
TÜV 2/2017, 3200.- EUR, T. 0163 1402893
Online unter: schnapp.de/0255705
.rüt-3 ,W€
k Tel.
73 ,50160-1240190,
9 .jB ,atseiF
amilK ,00 ZE ,ITD 7,1 navraC �
IDT sulP 5 floG �
cinortamilC girüt-4 reblis SP501 l9,1
noitkepsnI DC/oidaR 60/4 ZE HF.kele4
FPD uen.ov esmerB,uen nemeirnhaZ,uen
-uZ retug nhcet+tpo nefieR-S+nefieR-W
8558626/2710 BHV 0087 dnats
Golf II Diesel 40kW
Golf II, rot, 2-türig, H-Zul.,HU 11/17, mit
Zubehör, Preis VHS Tel. 07851 / 481350
Online unter: schnapp.de/0255231
.lk .m .K.o .nhOnline
cet ,mk 0unter:
00031 ,rschnapp.de/0255869
enizneB
3261766-22670
,tgelfpeg ,RW ,ulA ,elietueN eleiv ,mkt512
11331-33670 � a 009.3 BHV ,tsoR niek
6,1 enildnert V floGWV �
5951 ,mk 00078 ,4002/70 ZE ,girüt-4 ,ualb
-awnegaraG ,dnaH.1 ,cillatem ,Wk 57 ,³mc
.leT ,BV ,t 009.7 ,tgelfpegtfehkcehcS ,neg
890229 / 47670
Passat Variant, Gebrauchtwagen, 5 Sitzpl.,
5-türig, silber metallic, 1984 cm³, 150 PS,
Handschaltung, Benzin, E10-geeignet,
Euro 4, CD, Klimaaut., Navigationssystem,
Rücksitzbank teilb., SR, WR, 164000 km,
sehr guter Zustand, EZ 10/2005, HU/AU bis
03/2018, 1 Vorbesitzer, Scheckheftg., Highline-Komplettausstattung, NichtraucherFahrzeug, , 79692 Kleines Wiesental, 6450
€, [email protected], Tel. 07629
/ 463
Online unter: schnapp.de/0255013
,ffupsuA ,1102/40 VÜT ,1102/40 USA ,niz
-eb hcaf 8 ,uen nebiehcS .u egälebsmerB
uen nefiII,
erretBj.
niW ,88
tfier
,BV ,t 006 ,gitrewGolf
,mkt 951 ,WK 25 ,49/7 ZE �
Winterreifen
zu verkaufen?
WK 55 .rtl 8,1 ,29 .jB III floG �
Ein Besuch lohnt sich!
Passat 2.0 FSI Highline
Golf II Diesel Bj. 86, SSD, TÜV
t0002 asorA aeS �
,amilK ,ovreS ,citamotuA ,mkT 701 ,taK-G
PF ,uen UA ,VÜT ,nemeirnhaZ ,girüt 3
9937-16670 .do 7228625 1710 � -,002.1
Öffnungszeiten:
Mo.- Fr. 9.00 - 18.00 Uhr
Sa.
10.00 - 14.00 Uhr
Parkplätze direkt vor dem Haus
neu, H-Zul. braucht k. grü./blaue Plak. (FR),
Orig.zust. VHB 2.999,- € T.01601240190,
Online
-neB ,gnaG-5 ,W
k 73 ,³mcunter:
9111 ,mschnapp.de/0255870
k 00056
99 .jB ,Wk 47 6,1 aroB WV �
,leseiD ,SP 09 ,mkT04 ,80/10 ZE ,uen VÜT
e-Mail: [email protected]
Corsa C Comf. 1.0 5-Gang
Sportgetriebe
4 ,.gzhztiS ,amilK ,2102/11 VÜT ,mkt 301
-,009.4 a ,.m.v.u ,VZ ,.hF.le ,sgabriA
6584929-24670 �
Achtung! Haushaltsschätze
Jetzt 140 a sichern
Automatic, weiß, HU/AU bis 04/2017,
Mobil: 0173 / 6591375 od. Tel.: 07623 62411
Online unter: schnapp.de/0255783
AUTO & MOBILES
35 149697-7510 a004.7 BHV ,rhU 61 ba
Super 8 Filme, Dias, LPs, Tonband
✆ 07 61/ 4 79 77-0 · www.color-light.de
Gebrauchtwagen, 3 Sitzpl., 5-türig, grau
metallic, 2999 cm³, 116 kW, Handschaltung, 6-Gang, Diesel, AHK, SR, WR, 83000
km, guter Zustand, EZ 12/2008, HU/AU bis
12/2017, 1 Vorbesitzer, Scheckheftg., 7950
€, VHB, Tel. 07621 / 770899, Mobil: 0172 /
7757090
Online unter: schnapp.de/0254850
Am 22.09., Parkplatz B 500 bei Breitnau,
Bitte melden! Tel. 0711-7801334
Online unter: schnapp.de/0255727
.dnaH .2 ,ulA .a RS ,.lfpegtfehkcehcs ,egar
FUNDGRUBE
0886253-3610 .T -,00501 a mkt 241
Baumfällungen aller Art
Fiat Ducato Multijet 160
Transporter
Mercedes 190E, 2,3l, BJ 1990
Kaufe Schallplatten !
Pop-, Rock- und Jazz-LPs nur in gutem
Zustand. Tel. (0761) 701253
Online unter: schnapp.de/0255934
NUR NOCH HEUTE BESTELLBAR!
(Mo–Do: 8–17 Uhr,
Fr: 8–16 Uhr Sa: 8–11 Uhr)
Fabrikverkauf
Industriestraße 26
79194 Gundelfingen
Tel. 0761-400069-60
auf alle Schuhe
mit Einkaufskorb und Ladegerät,
regelmäßig gewartet
Km 2700, VK-Preis: 900 €
Tel. 07631 12447 Mobil: 0175 360 67 41
Online unter: schnapp.de/0254805
!
,tobeG negeg tierebrhaf ,mk 00007
794494-1670 �
Hotline für Vertrieb:
0800/222422402
20 %
Seniorenfahrzeug Scooter
Meyra CityLiner 412
um
,38 JB ,S 3,1 D ttedaK lepO �
Der Nachdruck ist nur mit schriftlicher Genehmigung
des Verlages gestattet. Für unverlangt eingesandtes
Text- und Bildmaterial wird keine Haftung übernommen.
Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 19 vom 1. 1. 2016
Tel. 0 76 44 / 5 58 97 00
Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9 – 18.30
Samstag 9 – 16.00 Uhr
Goldener Oktober bei Ströber
SAUSTARK
REDUZIERT
Wi
rz
ieh
en
Kenzingen · Hauptstr. 34
-amotuA ,Wk 09 ,mk 000022 ,8991/70 ZE
,ulA ,DS .le ,SBA ,1102/70 VÜT ,nizneB ,kit
1654 / 22670 .leT ,BV ,
Täglich online – donnerstags mit BZ.
cinortamilK ,90.jB ,IV floG �
,KHA .W.a ,.snügreuets ,.sraps ,.tssuA poT
ed.nnamtuG-HA.www
21/2 UA/VÜT ,ogniwT �
-aG ,mK eginew ,.ttatssualloV ,.tsuZ .tg .s
-RN ,laporeuef ,SP 132 ,mkT 82 ,01/10 ZE
eretiew ,KHA ,tekaptropS ,ivaN ,WKP
+ ,.temreblis ,ulA hcaf8 ,KHA ,4 oruE ,L 6,1
Überzeugen Sie Freunde
und
005.31 BHV ,sartxE 905276-22670 � .tavirp .v ,trewsierp rhes 51607922-1510 �a054.2 BHV ,.gwnegar 7181915-8710 ,emhanrebügnisaeL ,sartxE
Verwandte von der BZ und
Wir unterstützen Menschen,
E-BIKE KALKHOFF 26 Zoll
Seat Leon TDI , Bj. 04
sichern Sie sich bis 9. 10. 2016
die auf der Flucht sind,
DA-RAD tiefeinst. 500 watt 1a zustand np 198 tkm, sehr guter Zustand, 2300 €
unsere Superprämie:
2398.- für 950.-zu verk.tel.015754949224 Tel. 0173-8348104
damit sie ein Leben in Würde
140 B statt 100 B
badische-zeitung.de/praemien
Online unter: schnapp.de/0252982
Audi A3 2.0 TDi
Ez: 6/12, ca. 90 tkm, 125KW, 1 Hand, mit
Extras: Leder, Navi, SLine, TÜV neu, Top
Zustand, 6200€, Tel: 0152/05239123
Online unter: schnapp.de/0255854
Online unter: schnapp.de/0255952
VW-Bus BJ 2002 T4
KM 350 000, Diesel, Zahnrie. neu,
Hanhängkup.,TüV 1J, VHB 3800,- €,
Tel. 07762/5678305 ab 18 Uhr.,
Online unter: schnapp.de/0256248
führen können. brot-fuer-diewelt.de/f luechtlinge

Der Frühling ist da! - Kleinstkinder in Kita und Tagespflege

April 2015 - CJD Sachsen

Papagei Ausmalbild

- Nellys Abenteuer

Datenblatt - Lm

Schnipp Schnapp 2016 Die Handarbeitsmesse rund ums kreative

Wer Lust hat anzupacken, wende sich an: Freiburg packt an – Eine

Expertendienst: Parlamentswahlen Italien

Ausstellung Vorbilder II Familienunternehmen im Handwerk

PC-Systeme Preisliste als PDF öffnen und drucken