Gemeindezeitung 09.10.16

Bericht der Bürgermeisterin
GEMEINDEZEITUNG
Kirchschlag bei Linz
Oktober 2016
Amtliche Mitteilung
Zugestellt durch Post.at
Sicher unterwegs -
Schulanfänger erhielten Warnwesten.
Bildquelle: Volksschule Kirchschlag.
Bericht der Bürgermeisterin
Seite 2 - 4
Einladung zum Bürger/innen - Café
Seite 7
theater.KIRCHSCHLAG spielt Komödie
Seite 13
Herbstliche Spezialitäten - Kochkurs
Seite 5
Tolle Leistungen der FF Kirchschlag
Seite 11
Fit durch den Winter - Sportprogramm
Seite 15
2
Bericht der Bürgermeisterin
Liebe Kirchschlager
Bevölkerung!
Werte Leserinnen und Leser!
Große Veränderungen
gibt es in unseren
Kinderbetreuungseinrichtungen
– dem Kindergarten und der
Krabbelstube!
Wie berichtet übersiedelte die
Krabbelstube bereits im Mai in
ihr neues Zuhause, das jetzt viel
näher beim Kindergarten liegt.
Leider hat uns die Helferin
Elfriede Schoißengeyr verlassen.
Liebe Elfriede, vielen Dank für
deine langjährige verlässliche
Mitarbeit.
Elfriede Schoißengeyr.
Bildquelle: Kindergarten.
Als neue Helferin in der Krabbelgruppe dürfen wir Gabriela Ebner
begrüßen und ihr viel Erfolg und
Freude mit unseren Jüngsten
wünschen.
Die erfreulich große Kinderanzahl
machte die Eröffnung einer –
vorerst – provisorischen vierten
Regelgruppe nötig, die in einem
an den Kindergarten angebauten
Container untergebracht wurde.
Die „Blumenkinder“ haben sich
schon gut eingewöhnt und fühlen
sich mit Pädagogin Silke Pree und
Helferin Evelin Riener sehr wohl!
Neu im Team dürfen wir auch
Pädagogin Isabella Schwarz und
Helferin Nicole Landl willkommen
heißen.
Sowohl dem gesamten Team als
auch den Kindern alles Gute für
das neue Kindergartenjahr.
Mit Familienspielen und einer
Schlussverlosung fand der
Ferienpass seinen alljährlichen
Abschluss! An dieser Stelle sei
nochmals den vielen engagierten
Kirchschlagern für das Gelingen
des Ferienpasses gedankt!
Nach dem Sommer kommen im
Herbst und Winter wieder Tage mit
schlechter Sicht. Um einen Beitrag
für die Sicherheit der Kinder
auf dem Schulweg zu leisten,
verteilten wir wieder Warnwesten
an die Schüler der ersten Klasse.
Bitte diese auch unbedingt tragen –
nicht nur auf dem Schulweg!
Foto siehe Titelbild.
Gratulation der Freiwilligen
Feuerwehr – sowohl der
Wissenstest bei den Jungen als
auch die Abnahme des THL in
Gold und Silber wurde von allen
Kameraden bravourös bestanden!
Wie berichtet setzen wir den
Agenda 21 - Prozess fort.
Kürzlich tagte der “Bürgerrat“.
Zur Präsentation der Ergebnisse
dieses Bürgerrates lade ich Sie
alle ganz herzlich zum Bürger Café am Dienstag, 25. Oktober
2016 um 19:00 Uhr in der
Landwirtschaftsschule ein.
Ferienpass-Abschluss 2016 - ein gemütlicher Nachmittag am Breitenstein.
Bildquelle: Gemeinde.
Gemeindezeitung Kirchschlag bei Linz
Bericht der Bürgermeisterin
Der „Tag der Älteren“ ist ein
jährlicher Höhepunkt für unsere
Senioren. Wir konnten auch heuer
wieder zahlreiche Gäste begrüßen
und ein paar schöne Stunden
miteinander verbringen.
Auch hier möchte ich mich bei
allen Àeißigen Helfern, beim
Maurerwirt für das ausgezeichnete
Essen und bei Resi Kaiser für
die gewohnt köstlichen Krapfen
bedanken!
Nach längerer Pause wurde
kürzlich unser Waldhäusl von den
beiden Pächterinnen Jasmin und
Mirjam übernommen.
Wir wünschen den Beiden viel
Erfolg und ganz viele Gäste!
Nun zu den Höhepunkten der
Kirchschlager Kultur!
Die Villenliteratur mit Rudi
Habringer war ein köstlicher
Abend zum Lachen aber auch zum
Nachdenken.
3
Ein voller Pfarrsaal beim Tag der Älteren 2016.
Bildquelle: Gemeinde.
Eröffnungsfeier Waldhäusl. Im Bild v.l.n.r.: Vizebgm. Herbert Göweil,
die neuen Pächterinnen Jasmin u. Mirjam, Bgm. MR Dr. Gertraud Deim mit Felix.
Bildquelle: Gemeinde.
Ein ganz besonderes Ereignis wird
auch die nächste Veranstaltung
mit Gisela und Werner Rohrhofer
„Österreich ist, wenn man
trotzdem lacht“ am Montag,
14. November 2016 im
Gemeindesaal.
Weiters freut sich der
Theaterverein ab 22. Oktober 2016
mit seinem Stück „Der Vorname“
auf Ihren geschätzten Besuch!
Gemeindezeitung Kirchschlag bei Linz
4
Aus der Gemeinde
Der Musikverein löste eine
Wette mit dem Musikverein
Hellmonsödt ein und bespielte
einen sehr erfolgreichen
Dämmerschoppen in
Hellmonsödt, zu dem auch
viele Kirchschlager Besucher
anreisten.
Über zahlreichen Besuch freut
sich die Musikkapelle auch beim
kommenden Herbstkonzert, das
wieder an zwei Tagen aufgeführt
wird: Samstag, 19. November
2016, 20:00 Uhr und Sonntag,
20. November 2016, 10:30 Uhr!
Die Musikkapelle Kirchschlag löste Wetteinsatz ein.
Bildquelle: Musikverein Hellmonsödt.
Herzliche Gratulation unserer
Pfarre! Seit 50 Jahren ist diese
eigenständig! Im Anschluss an
das Erntedankfest erläuterte
Pfarrgemeinderatsobfrau
Rosemarie Kaiser die
vielfältigen Aufgaben der Pfarre.
Der gemeinsame AusÀug der
Gemeinde, der Raiffeisenbank
und der Pfarre führte uns zur
Landesausstellung nach StadlPaura. Nachdem wir viel
Interessantes zum Thema Pferd
erfahren hatten und uns beim
Mittagessen stärkten, ging es
weiter an den Traunsee. Bei
traumhaftem Spätsommerwetter
genossen wir die Schifffahrt.
Ausklingen ließen wir diesen
gemütlichen Tag im Hotel
Alpenblick in Kirchschlag.
50ig-Jahr-Feier der St. Anna Pfarre. Bildquelle: Reinhard Deim.
Herzlichst Ihre Bürgermeisterin
MR Dr. Gertraud Deim
Gemeinsame Traunseeschifffahrt. Bildquelle: Gemeinde.
Gemeindezeitung Kirchschlag bei Linz
Aus der Gemeinde
5
Darmkrebs – Vorsorge und Vorbeugung.
Darmkrebs ist eine Krankheit, die
über lange Zeit und auch heute
noch mit vielen Missverständnissen
und falscher Peinlichkeit behaftet
ist. Noch immer wissen viele
Menschen nicht, dass Darmkrebs
durch Früherkennung zu
verhindern ist und gehen auf Basis
dieses Fehlverständnisses nicht zur
Vorsorgeuntersuchung.
Verschiedene Faktoren können das
Risiko für Darmkrebs erhöhen.
Diese lassen sich durch einen
gesundheitsfördernden Lebensstil
deutlich reduzieren. Aufgrund
des langsamen Tumorwachstums
werden Warnsignale häu¿g erst
spät wahrgenommen.
Jeder Mensch kann selbst
dazu beitragen, sein Risiko für
Darmkrebs zu senken.
Empfohlen werden vor allem
folgende Maßnahmen:
regelmäßige Bewegung
gesundheitsfördernde
Ernährung, v.a. ausreichende
Ballaststoffaufnahme,
geringer Konsum von rotem
bzw. verarbeitetem Fleisch
Übergewicht vermeiden bzw.
Normalgewicht anstreben
nicht rauchen
Alkoholkonsum nur in
geringen Mengen
Darmkrebsvorsorgeuntersuchung ab dem
50. Lebensjahr, bei familiärer
Veranlagung oder bei langjährigem Bestehen bestimmter
chronisch-entzündlicher
Darmerkrankungen bereits
früher.
Quelle: www.gesundheit.gv.at
(Öffentliches Gesundheitsportal
Österreichs)
Wanderbares Kirchschlag –
letzte Wanderung 2016.
Gemeinsam erkunden wir
die friedvolle Wanderregion
Kirchschlag.
Einladung zum Kochkurs zum Thema:
„HERBSTLICHE SPEZIALITÄTEN“
<ůŝŵĂƐĐŚƵƚǌŵŝƚDĞƐƐĞƌƵŶĚ'ĂďĞů
Es werden Gerichte mit saisonalen Lebensmitteln zubereitet
(Kürbis, Kartoffel, Kraut,…..)
Wann: Donnerstag, 24. November 2016 um 19.00 h
Der AK „Gesunde Gemeinde“
in Kooperation mit dem
Kirchschlager Seniorenbund
lädt alle Kirchschlagerinnen
und Kirchschlager zur nächsten
Wanderung der Aktion
„Wanderbares Kirchschlag“ ein.
Wo: LWS Kirchschlag
Referentin: Maria Gangl,
Seminarbäuerin
Kosten: € 15,00 (zzgl. LM-Kosten)
Anmeldung unter: 07215/2285-13 oder
[email protected].
Mindesteilnehmerzahl: 10 Personen
Anmeldeschluss: Fr, 18.11.2016
Maria Gangl und der AK Gesunde Gemeinde
freuen sich auf kulinarische Stunden.
Termin:
Sonntag, 16. Oktober 2016,
14.00 Uhr.
Treffpunkt:
Gemeindeamt Kirchschlag.
Wanderroute:
W6 – Davidschlag-FohlenhofRundwanderweg.
Wanderführer:
Augustin Lackinger.
Raststation:
Gasthaus Fohlenhof.
Gemeindezeitung Kirchschlag bei Linz
6
Aus der Gemeinde
Der Gemeinderat der Gemeinde Kirchschlag hat beschlossen:
In der letzten Gemeinderatssitzung
am Dienstag, 13. September
2016 wurden vom Gemeinderat
nachstehende Beschlüsse gefasst
und hiermit der Öffentlichkeit zur
Kenntnis gebracht:
Consulting GmbH, 1092 Wien, zu.
Der Gemeinderat hat
die Abänderung der
Wassergebührenordnung, der
Kanalgebührenordnung und
der Tarifordnung beschlossen.
Die Tarife sowie Gebühren
wurden entsprechend dem
Verbraucherpreisindex angepasst
und somit um 0,5 % (inkl.
kaufmännischer Rundung) erhöht.
Die Neuverpachtung des
Waldhäusls und der Abschluss
eines Pachtvertrages mit Wöber
& Guggenberger OG wurde
beschlossen.
Es wurde beschlossen mit
der Planung, der von der
Projektgruppe „Öffentlicher
Verkehr“ behandelten Punkte, zu
beginnen:
neu zu errichtende Fußwege
zur besseren (sicheren)
Erreichbarkeit der Haltestellen
(mit Reihung)
bestehende und neu zu
errichtende Wartehäuser bei
den Haltestellen
mögliche neue Flächen für
Park & Ride
mögliche neue Flächen für
Bike & Ride.
Der Gemeinderat stimmte
dem Abschluss eines
Fördervertrages betreffend der
Abwasserbeseitigungsanlage
Kirchschlag, BA 08, mit
der Kommunalkredit Public
Der Prüfungsbericht der
Bezirkshauptmannschaft
Urfahr-Umgebung zum
Rechnungsabschluss 2015 wurde
vom Gemeinderat zur Kenntnis
genommen.
Der Gemeinderat bestellte den
Gemeindebediensteten Herrn
Harald Reisenberger zum
Gemeindekassenführer.
Gemeinderatssitzungen.
15. November 2016
13. Dezember 2016
jeweils um 19.30 Uhr,
im Sitzungssaal der Gemeinde.
Silofoliensammlung.
Mittwoch, 09. November 2016,
08.00 Uhr,
beim Sportplatz Nord, Haiderweg.
Bauberatungstermine.
25. Oktober 2016
22. November 2016
20. Dezember 2016
ab 08.00 Uhr, am Gemeindeamt.
Terminvereinbarung unter:
07215/2285-17, Fr. Kaiser.
Aus dem Standesamt.
Geboren wurde ...
Magdalena Gartner, am 01.08.2016, der Mutter Melanie Gartner, Am Südhang 21.
Leo HochkoÀer, am 24.08.2016, den Eltern Karin und Mario HochkoÀer, Meederstraße 26.
Matej Milan Múka, am 04.09.2016, den Eltern Silvia Mukova und Miroslav Múka, Kirchschlag 36.
Den Bund fürs Leben geschlossen haben …
Traxl Melanie und Kaineder Martin, am 10.09.2016, Riedl 4/3.
Breiteneder Michaela und Hamann Markus, am 01.10.2016, Gramastetten.
Wir gratulieren ganz herzlich!
Wir gedenken unserer lieben Verstorbenen.
Josef Leutgeb, Davidschlag 40, verstorben am 23.09.2016.
Gemeindezeitung Kirchschlag bei Linz
Bilder: pixabay.com.
i b
Aus der Gemeinde
EINLADUNG zum
BÜRGER/INNEN-CAFÉ
Dienstag, 25. Oktober 2016
ab 19.00 Uhr
Turnsaal der Landwirtschaftsschule
Ankommen Eei einem Begrüßungsgetränk
19.30 Uhr Präsentation der Bürger/innen-Räte
Ergebnisse und Ideenvorstellung
Gemeinsame Diskussion & Austausch
Ihre Ideen und Anregungen zu Stiftervilla und Breitenstein
Sind Sie neugierig auf die Ergebnisse?
Haben Sie selbst eine gute Idee?
Kommen Sie zum Bürger/innen-Café!
Wie läuft das?
Der 1. Kirchschlager Bürger/innen-Rat fand am 07. und 08.10.2016 statt. Zufällig ausgewählte Bürgerinnen und
Bürger haben die Chance genutzt und erste Ideen und Visionen auf die Fragestellungen „Wie können wir unsere
Stiftervilla in Zukunft nutzen“ und „Wie können wir unser Naherholungsgebiet Breitenstein ganzjährig für
Einheimische und Touristen nutzbar machen“ für unseren Follow up Prozess ausgearbeitet! Diese Ideen und
Vorstellungen präsentieren sie beim Bürger/innen-Café am 25.10.2016. Da heißt es dann auch für alle
Kirchschlager und Kirchschlagerinnen: mitmachen, mitreden, Ideen einbringen und Kirchschlags Zukunft
mitgestalten!
:LUEUDXFKHQ6LH
Sie haben eine gute Idee für die künftige Nutzung unserer Stiftervilla oder
unseres Breitensteins?
Es gibt ein Projekt, das Ihnen schon länger durch den Kopf geht?
Sie möchten mitmachen und dabei sein?
.RPPHQ6LH]XP%UJHULQQHQ&DIp
Gemeindezeitung Kirchschlag bei Linz
7
8
Aus der Gemeinde
Aktuelles aus der Krabbelstube und dem Kindergarten.
Seit ein paar Wochen treffen
sich 83 Kinder täglich in ihren
Gruppen.
Heuer gibt es für uns einige
Veränderungen: unsere Einrichtung
ist noch größer geworden, noch
mehr Kinder, noch mehr Personal.
Veränderungen bringen immer
auch Neues mit sich, mit denen wir
lernen müssen, umzugehen.
Wir sehen Veränderungen
aber auch als Chance und
Weiterentwicklung.
Einblick in die Gruppenräume. Bildquelle: Kiga.
Unsere Einrichtung hat jetzt
fünf Kindergruppen:
1. Gruppe: „Sonnenkinder“,
2. Gruppe: „Sternenkinder“
- in dieser Gruppe werden auch
Integrationskinder betreut,
3. Gruppe: „Regenbogenkinder“,
4. Gruppe: „Blumenkinder“ - ist
im Containeranbau untergebracht.
Sie haben sich dort schon
gemütlich eingerichtet und fühlen
sich recht wohl!
Auf diesem Wege möchten wir
uns recht herzlich bei Firma
Mitterlehner bedanken, die
einen wertvollen Beitrag zum
Wohlfühlen geleistet hat!
5. Gruppe: „Marienkäferkinder“
- die Krabbelstube be¿ndet sich im
Neubau der Lebensräume, neben
der Schule.
Unser neues Team:
Für das Kindergartenteam
Petra Reisenberger
1. Reihe: Susanne Leutgeb, Eveline Klampferer, Eveline Riener, Barbara Maureder,
Heidi Kitzmüller, Isabella Schwarz, Maria Penn,
2. Reihe: Nicole Landl, Petra Reisenberger, Maria Schwarz, Gabriela Ebner, Silke Pree.
Bildquelle: GMR Foto.
Gemeindezeitung Kirchschlag bei Linz
Aus der Gemeinde
Frühblüher für
Lebenskraft im
Frühling
Fall ist, wollen wir jedoch nicht
garantieren).
Neben den allseits bekannten
Frühblühern zählen auch
Schnittlauch, Bärlauch
und Buschwindröschen zu
wichtigen Nahrungslieferanten
für Bienen und Hummeln.
Wer diese erste Lebenskraft
im Frühjahr genießen will,
PXVVMHGRFKMHW]WVFKRQÁHLLJ
sein, denn die optimale Zeit
]XP3ÁDQ]HQYRQ)UKEOKHUQ
ist der Herbst. Im September
beginnend, können Zwiebel
bis zum ersten Frost eingelegt
werden.
Egal ob die Frühblüher in
7|SIHQDP%DONRQJHSÁDQ]W
werden, oder direkt im Garten –
wichtig ist, dass sie ausreichend
tief eingelegt werden, dabei gilt
die doppelte Zwiebelgröße als
allgemeines Mindesttiefe.
Als Erstes belohnt wird man
LP)UKOLQJYRQ.URNXVXQG
Schneeglöckchen, die teilweise
bereits im Februar blühen (ob
GLHVDXFKLQ.LUFKVFKODJGHU
Für den Umweltausschuss:
Andree Reisinger
und Anna Reisinger
Quellen und weitere Infos:
www.blumenzwiebeln.eu
www.hobbygarten.de
Bilder: www.edugroup.at/praxis/
miniweb/fruehblueher/steckbriefe.html
Krokus, Tulpen, Narzissen und
Co. heitern als erste Farbtupfer im
Frühling nicht nur die Gemüter
vieler Garten- und Balkonbesitzer
auf, sondern dienen auch Insekten
als überlebensnotwendige erste
Nahrungsquelle nach dem Winter.
Sind die Frühlingsboten
YHUEOKWLVWHVZLFKWLJGLHVH
nicht sofort zu mähen oder
schneiden, da die Stängel
noch Energie in die Zwiebel
speichern, wodurch das frühe
Blühen erst möglich wird.
Gemeindezeitung Kirchschlag bei Linz
9
10
Aus der Gemeinde
,1K2BA SternGartl 1euer Standort für AS= Bad Leonfelden ¿[iert.
Die Entscheidung für
den neuen Standort des
Altstoffsammelzentrums (ASZ)
Bad Leonfelden ist gefallen.
Im Betriebsgebiet der INKOBA
SternGartl wird nächstes
Jahr gebaut. Der Startschuss
zur raschen Entwicklung des
Standortes in Bad Leonfelden ist
somit gefallen.
Der Gemeindeverband INKOBA
SternGartl besteht aus 12
Gemeinden im Bezirk UrfahrUmgebung, unter anderem auch
aus der Gemeinde Kirchschlag.
Die INKOBA SternGartl
entwickelt und vermarktet
regionale Standorte zur
Betriebsansiedlung, Ausgaben und
Einnahmen werden dabei unter den
Gemeinden aufgeteilt.
Generell soll das INKOBAGebiet SternGartl als Standort
für regionale Produktions- und
Verarbeitungsbetriebe sowie
Spatenstich am Gelände der INKOBA SternGartl,
v.l.n.r.: DI. Christa Kreindl (Inkoba SternGartl), Obmann-Stv. Bgm. Leopold Gartner,
Bgm. MR Dr. Getraud Deim mit Felix, LAbg. Bgm. DI. Josef Rathgeb,
Obfrau Bgm. Daniela Durstberger (BAV), Obmann Bgm. Alfred Hartl und
Mag. Johannes Wipplinger (BAV). Bildrechte: Inkoba SternGartl GmbH.
produktionsorientierte Dienstleister
etabliert werden. Ziel ist es,
am Standort Bad Leonfelden
bestehende Branchen ebenso
zu entwickeln wie auch neuen
Geschäftsfeldern Raum zu geben.
www.inkoba-sterngartl.at
ŶĚƐƉƵƌƚƵŶĚůĞƚǌƚĞŚĂŶĐĞďĞŝŵ
<DͲĂŬƚŝǀͲ'ĞǁŝŶŶƐƉŝĞů
<ŽŵŵŵĂĐŚƚŵŝƚʹ ǁĞƌĚ͚ŬůŝŵĂĨŝƚ
EŽĐŚďŝƐǌƵŵϯϭ͘KŬƚŽďĞƌϮϬϭϲ
<DͲĂŬƚŝǀͲWƵŶŬƚĞƐĂŵŵĞůŶƵŶĚ <ůŝŵĂĨŝƚǁĞƌĚĞŶ
'ƵƚƐĐŚĞŝŶĞƵŶĚ^ĂĐŚƉƌĞŝƐĞŝŵtĞƌƚǀŽŶŬŶĂƉƉϭϬ͘ϬϬϬƵƌŽŐĞǁŝŶŶĞŶ
ŚƚƚƉ͗ͬͬŬĞŵ͘ƐƚĞƌŶŐĂƌƚůͲŐƵƐĞŶƚĂůͲůĞĂĚĞƌ͘Ăƚ
<DͲĂŬƚŝǀͲ'ĞǁŝŶŶƐƉŝĞůǌƵŵdŚĞŵĂ<ůŝŵĂƐĐŚƵƚǌƵŶĚŶĞƌŐŝĞƐŽǁŝĞ&ƂƌĚĞƌƵŶŐĚĞƌƌĞŐŝŽŶĂůĞtŝƌƚƐĐŚĂĨƚ
WƌĞŝƐĞŐĞƐƉŽŶƐĞƌƚǀŽŶ
Gemeindezeitung Kirchschlag bei Linz
Aus den Vereinen
11
Aktuelles von der Freiwilligen Feuerwehr Kirchschlag.
Leistungsprüfung
Technische Hilfeleistung.
Am 30. September stellte sich die
FF Kirchschlag der Prüfung zur
Technischen Hilfeleistung, kurz
THL.
Die Leistungsabnahme, bei der
ein Verkehrsunfall einsatzmäßig
simuliert wird, wurde bei
herrlichem Herbstwetter am
Parkplatz des Sportplatzes
durchgeführt. Da es bei den
Durchführungsrichtlinien einige
Neuerungen wie Einführung von
Zusatzaufgaben gab, mussten sich
die Kameraden dementsprechend
lange und intensiv darauf
vorbereiten.
Bei der Überreichung der
Leistungsabzeichen durch
BFK Johannes Enzenhofer
und AFK Christian Breuer im
Waldhäusl konnten 8 Mann das
Leistungsabzeichen der Stufe
Gold und 2 Mann jenes in Silber
entgegen nehmen.
Großer Dank gilt unserem
Kommandanten Gebhard Gangl
und seinem Stellvertreter Hubert
Hackl, die die Kameraden
bestmöglich auf den Prüfungstag
vorbereiteten und dafür von den
Teilnehmern auch eine kleine
Aufmerksamkeit überreicht
bekamen.
Wissenstest Jugend.
Am 01. Oktober stand für die
Mitglieder der Jugendfeuerwehren
des Bezirkes Urfahr Umgebung der
Wissenstest auf dem Programm.
Die Jungfeuerwehrmänner müssen
hier ihr Wissen rund um das
Feuerwehrwesen bei diversen
Stationen theoretisch und praktisch
unter Beweis stellen.
Herzlichen Glückwunsch zu den bestandenen Leistungsabzeichen.
Wissenstest erfolgreich bestanden!
Christian Gangl, Felix Reisenberger und Markus Silber.
Gangl Christian, Reisenberger
Felix und Silber Markus legten
erfolgreich die Prüfungen zur Stufe
Gold ab, Gangl Patrick nahm in
der Stufe Silber mit Erfolg teil.
Die Feuerwehr Kirchschlag
gratuliert allen erfolgreichen
Kameraden zu ihren erbrachten
Leistungen. Wie man sieht, ist
unsere Feuerwehr sowohl im
Aktiv- als auch im Jugendstand
bestens vorbereitet und
ausgebildet.
Patrick Gangl hat ebenso teilgenommen.
Alle Bildquellen: FF Kirchschlag.
Gemeindezeitung Kirchschlag bei Linz
Lukas Schürz
12
Aus den Vereinen
Musikverein aktuell.
Jungmusiker starten gemeinsam
mit den Pöstlingbergern durch.
Es gibt in Kirchschlag ab sofort
wieder ein Jugendorchester!
Ab Oktober wird durch eine
Kooperation mit dem Musikverein
Pöstlingberg eine gemeinsame
Jugendkapelle mit Lichtenberger
und Kirchschlager Jungmusikern
gegründet. Geprobt wird ab
14. Oktober immer Freitags.
Du spielst ein Instrument und
möchtest mitmachen?
Wende dich für nähere Infos
einfach an den musikalischen
Leiter der Jugendkapelle, Florian
Barbaric, Tel. Nr. 0699/16779800.
Einladung zum Herbstkonzert.
Heuer gibt es für das
Herbstkonzert des Musikvereins
zwei Aufführungstermine,
jeweils im St. Anna Pfarrzentrum:
Samstag, 19. November 2016,
20:00 Uhr und
Sonntag, 20. November 2016,
10:30 Uhr.
Am Sonntag haben dieses Mal
Familien, ältere und jüngere Gäste
die Gelegenheit, das Herbstkonzert
im Rahmen eines „Musikbrunch“
zu genießen. Beim Musikbrunch
wird auch die Jugendkapelle
Kirchschlag-Pöstlingberg erstmals
Musikstücke darbieten.
Für das leibliche Wohl ist an
beiden Konzertterminen gesorgt.
Eintritt: Freiwillige Spende.
Der Musikverein freut sich auf
zahlreiche Besucher.
Agnes Kaiser
Jubiläums- und Gedenkwanderung der Senioren.
Die Wandergruppen des
Seniorenbundes Kirchschlag und
Luftenberg treffen sich seit 20
Jahren zu einem gegenseitigen
jährlichen Wandertreff.
Dieses Jahr wurde die Jubiläumswanderung in Luftenberg zum
Gedenken an den Initiator Alois
Rohrmanstorfer, einem gebürtigen
Kirchschlager, gefeiert.
Beim Wohnhaus der Familie
Rohrmanstorfer in Luftenberg
wurde feierlich eine Gedenktafel
enthüllt.
Fast 50 Wanderer aus Kirchschlag
nahmen gemeinsam mit vielen
Wanderern aus Luftenberg an
dieser Gedenkwanderung teil.
Beim geselligen Abschluss im
Gasthaus „Harry’s Schmankerl
und Trankerl„ zu dem auch Frau
Bürgermeister MR Dr. Gertraud
Deim aus Kirchschlag nachfolgte,
ließ man diesen schönen
Wandertag ausklingen.
Gemeindezeitung Kirchschlag bei Linz
Bild oben: Große Wanderrunde.
Bild links: SB Obmann Luftenberg Josef
Mülleder, Bgm. MR Dr. Gertraud Deim,
Josef und Marianne Rohrmanstorfer
und SB Obmann Kirchschlag Engelbert
Kapeller.
Alle Bildqellen: Seniorenbund
Kirchschlag.
Rosa Götzendorfer
Aus den Vereinen
13
theater.KIRCHSCHLAG spielt eine Komödie - Premiere am 22. Oktober.
Das theater.KIRCHSCHLAG ist
im Herbst aktiv und bringt mit
DER VORNAME eine Komödie
nach französischer Filmvorlage
auf die Bühne.
INHALT
Vincent wird von seiner Schwester
Elisabeth und ihrem Mann Pierre
zum Abendessen eingeladen.
Ebenfalls eingeladen ist Claude seit Kindertagen bester Freund
von Elisabeth. Der Abend verläuft
gesellig, bis Vincent behauptet,
dass das Kind, das seine Frau
Anna und er erwarten, nach
dem romantischen Helden des
gleichnamigen Romans von
Benjamin Constant Adolphe
heißen soll. Der Name stößt in
der Gruppe, die ausschließlich die
Verbindung zu Adolf Hitler sieht,
auf Ablehnung, und es kommt zu
heftigem Streit.
Die Streitigkeiten Àauen ab, doch
als Anna hinzukommt, entÀammt
der Streit erneut.
TERMIN - PREMIERE
Samstag, 22. Oktober, 20 Uhr.
SPIELORT
St. Anna Pfarrzentrum
4202 Kirchschlag 29.
WEITERE AUFFÜHRUNGEN
Samstag, 29. Oktober, 20 Uhr
Donnerstag, 03. November, 20 Uhr
Samstag, 05. November, 20 Uhr
Sonntag, 06. November, 17 Uhr
Donnerstag, 10. November, 20 Uhr
Freitag, 11. November, 20 Uhr
Samstag, 12. November, 20 Uhr
Die schwangere Anna (Judith Naderer) versteht den Wirbel um den Vornamen ihres
ungeborenen Kindes nicht. Bildquelle: theater.Kirchschlag.
KARTEN
€ 9,- für Jugendliche (bis 16 Jahre), Schüler & Studenten,
€ 12,- für Erwachsene.
Ermäßigte Vorverkaufskarten erhalten Sie bei Schauspielern
& Mitwirkenden (Platzreservierung muss selbst vorgenommen
werden).
RESERVIERUNG UNTER
www.theaterkirchschlag.at
Simone Kaiser
Gemeindezeitung Kirchschlag bei Linz
14
Aus den Vereinen
Ehrung von Rot Kreuz Mitarbeiter der Ortsstelle Kirchschlag.
Freiwilliges Engagement
im Roten Kreuz ist keine
Selbstverständlichkeit.
Aus diesem Grund überreichte
LH Dr. Josef Pühringer die
Oö. Rettungsdienstmedaille an
verdiente Mitarbeiter des Oö.
Roten Kreuzes.
Von der Ortsstelle Kirchschlag
wurde Manfred Hollerwöger
mit der Rettungsdienstmedaille
in Silber für 40 Jahre und
Horst Hofbauer mit der
Rettungsdienstmedaille in Bronze
für 25 Jahre ausgezeichnet.
Vielen Dank für euren Einsatz.
Ortsstellenleiter Franz Hofstadler, Horst Hofbauer, Manfred Hollerwöger und
LH Dr. Josef Pühringer. Bildquelle: Rotes Kreuz LV OÖ.
Bezirkssekretariat, Silke Pachinger
Richtige Behandlung und Entsorgung schädlingsbefallener Buchsbäume.
Buchsbaumzünsler gefährden
heimische Gärten.
Es gibt vermehrt Klagen
betreffend stark geschädigter und
vernichteter Buchsbäume.
Wie sieht so ein
Buchsbaumzünsler aus?
Er ist ein ostasiatischer
Kleinschmetterling.
Die Raupen sind bis zu fünf
Zentimeter lang, gelbgrün bis
dunkelgrün sowie schwarz und
weiß gestreift, mit schwarzen
Punkten, weißen Borsten und
schwarzer Kopfkapsel.
Wie behandelt man sie?
Die einfachere Art ist das
Abklauben der Raupen.
Behandlungen mit Hochdruckreiniger, Pheromonfallen oder
Spritzmittel haben unterschiedliche
Wirkungen und letztere können die
Umwelt stark belasten.
Wie entsorgt man die Raupen?
Die Entsorgung kann
über die Biotonne,
über die Hausabfallsammlung
mittels eigener Abfallsäcke oder
durch Verbrennung erfolgen.
Die Oö. Schädlingsverbrennungsverordnung 2012
gestattet das Verbrennen
von PÀanzenteilen, die vom
Buchsbaumzünsler befallen
sind. Achten Sie allerdings auf
die Sicherheitsvorkehrungen
beim Verbrennen!
Nicht wirksam sind folgende
Behandlungsarten:
Eigenkompostierung:
Befallene PÀanzenteile dürfen
keinesfalls im eigenen Garten
kompostiert werden!
Strauchschnittsammlung:
Befallene Buchsbäume
dürfen nicht zur öffentlichen
Strauchschnittsammelstelle
gebracht werden.
Gemeindezeitung Kirchschlag bei Linz
Buchsbaumzünsler - Raupe.
Buchsbaumzünsler - Schmetterling.
Bildquellen: Pixabay.
Dadurch kommt es zu einer
weiteren Ausbreitung der
Schädlinge.
Diese Informationen ¿nden Sie unter:
Intranet und GemNet, Rechtsauskunft der
Abt. Anlagen-, Umwelt- und Wasserrecht,
vom September 2016.
Aus den Vereinen
FIT DURCH DEN WINTER
2016 / 2017
Die Sportunion Kirschschlag Sektion Turnen bietet auch heuer im Winter wieder folgendes Turn- und
Gymnastikprogramm an:
Rhythmische Frauengymnastik mit anschließendem Stretch & Relax
Montag
19:00 – 20:30 Uhr
Gezieltes Ganzkörpertraining zur Verbesserung der allgemeinen Fitness: einfache Aerobicschritte,
Ganzkörperkräftigung, Übungen zur Verbesserung der Beweglichkeit und Elastizität des Bindegewebes und
anschließende Entspannungs- und Dehnungsübungen.
Ausgleichs- und Wirbelsäulengymnastik für Damen und Herren
Dienstag
mit Rosemarie Kaiser (Beginn 25.10.2016)
19:00 – 20:00 Uhr
mit Gertrud Blumenschein und Maja Nimmervoll (Beginn 24.10.2016)
Aufrichtung der Wirbelsäule“ Erlernen des richtigen Bücken, Heben und Tragen; Kräftigung der Rumpf-,
Beckenboden- und Beinmuskulatur sowie Fußgymnastik und Entspannungs-, Gleichgewichts- und
Koordinationsübungen.
Allgemeine Ballschule für Kinder von 5 - 7 Jahre
Mittwoch
mit Gertrud Blumenschein und Doris Stütz (Beginn 09.11.2016)
17:00 – 18:00 Uhr
Allgemeine Ballspiele werden unter Berücksichtigung der sportmotorischen Grundfertigkeiten erlernt. Im
Vordergrund stehen Spiel, Spaß und vielfältige Bewegungserfahrung.
Eltern-Kind Turnen für Kinder bis 5 Jahre
Donnerstag
mit Nadja Kapeller, Lilin Kerschbaumer und Thomas Blumenschein (Beginn 27.10.2016)
16:00 – 17:00 Uhr
Spielerische Bewegung für Kinder mit Unterstützung der Eltern.
Spiel, Spaß & Sport für Kinder von 11 - 15 Jahre
Donnerstag
mit Erwin Nimmervoll, Karl Reisenberger u. Thomas Kerschbaumer (Beginn 27.10.2016)
18:00 – 19:00 Uhr
Schispezifische Übungen für die kommende Wintersaison, Übungen an den einzelnen Turngeräten, viele Spiele
(Basketball, Völkerball, ...) sollen die Freude am Turnen steigern.
Workout & Ausdauertraining für Erwachsene
Donnerstag
mit Erwin Nimmervoll, Karl Reisenberger u. Thomas Kerschbaumer (Beginn 27.10.2016)
19:15 – 20:15 Uhr
Schispezifische Übungen für die kommende Wintersaison, Kraft und Ausdauertraining, Rhythmische Gymnastik
mit Musik, Dehnungsübungen und Spiele.
Kinder-Turnen für Volksschüler
Freitag
mit Helga Naderer und Ronald Gangl (Beginn: 28.10.2016)
18:00 – 19:00 Uhr
Sehr viele Spiele, Gymnastik und Turnen auf verschiedenen Geräten.
Familienworkout
mit Gertrud Blumenschein und Regina Berger (Beginn 29.10.2016)
Samstag
09:00 – 10:30 Uhr
Ausdauer und Krafttraining für Erwachsene, Spiel- und Turnmöglichkeiten für die Kinder.
ALLE VERANSTALTUNGEN FINDEN IM TURNSAAL DER VOLKSCHULE KIRCHSCHLAG STATT.
Eine vorherige Anmeldung zu unseren Veranstaltungen ist nicht notwendig. Jeder Interessent hat die
Möglichkeit, ein kostenloses Probetraining in allen Veranstaltungen zu besuchen. An gesetzlichen Feiertagen
und während der Weihnachts- und Semesterferien finden keine Turneinheiten statt. Die Turnsaison endet zu
Ostern.
Turnbeitrag für Kinder:
7,50 € (Nichtmitglieder der Sportunion: 20,00 €)
Turnbeitrag für Erwachsene:
30,00 € (Nichtmitglieder des Sportunion: 50,00 €)
Weitere Informationen zur Mitgliedschaft und aktuelle News zu unserem Angebot finden Sie auch auf unserer
Homepage http://www.kirchschlag.net/sportunion/.
Bei Fragen zu unserem Turnprogramm oder Interesse am aktiven Gestalten dieser Turneinheiten erreichen Sie
mich unter 0664/8539283 oder per Mail unter [email protected].
Gemeindezeitung Kirchschlag bei Linz
15
16
Bürgerservice
Einladung: Kinderstube in Hellmonsödt.
Kleidersammlung.
Jeden Mittwoch, von 08.00 bis 12.00 Uhr, ¿ndet in Hellmonsödt,
Marktplatz 18, im Gemeinschaftsraum (EG) die Kinderstube statt.
Montag, 07. November 2016,
17.00 – 18.00 Uhr, bei der Garage
des St. Anna Pfarrzentrums.
Hier werden ma[imal fünf Kinder von mir betreut.
Ich heiße Sabine Danner, bin Mutter von zwei Kindern und leite bereits
seit vier Jahren diese Einrichtung.
Unser Raum ist kleinkindgerecht und mit Spielsachen für die
Altersgruppe zwischen 18 Monaten bis zum Kindergartenalter
ausgestattet.
Viele Eltern, auch aus Kirchschlag, haben in den letzen Jahren dieses
Angebot genutzt,
um ihre Kinder sanft auf den Eintritt in die Krabbelstube oder in den
Kindergarten vorzubereiten
oder um Erledigungen an diesem Vormittag ganz in Ruhe ohne
Kinder erledigen zu können.
Schauen Sie doch einmal zum Schnuppern vorbei!
So können Sie gemeinsam mit Ihrem Kind ausprobieren, ob die
Kinderstube für Sie in Frage kommt.
Kosten: € 3,00 pro angefangene Stunde plus € 1,00 Unkostenbeitrag pro
Vormittag für Getränke, Obst, Basteln, etc.
Bitte telefonisch anmelden unter Tel. Nr. 0664/865 88 76.
Ich würde mich freuen!
Sabine Danner
Gesammelt werden gut erhaltene
Kleidungsstücke und Schuhe.
Die Spenden werden von der
Caritas Bedürftigen im In- und
Ausland zur Verfügung gestellt.
Bitte alles in (Bananen)Schachteln
verpacken, damit der Transport
möglichst einfach abgewickelt
werden kann.
St. Anna Pfarre Kirchschlag
[email protected]
Tel. Nr: 07215/2305
Feuerlöscherüberprüfung.
Freitag, 18. November 2016,
von 13.00 bis 17.00 Uhr,
beim Feuerwehrhaus,
mit Firma Blesberger.
Freiwillige Feuerwehr Kirchschlag
Bezahlte Anzeige!
Gemeindezeitung Kirchschlag bei Linz
Aus den Vereinen
Gemeindezeitung Kirchschlag bei Linz
17
18
Bürgerservice
Stellenangebot.
Der Bezirksabfallverband
Urfahr-Umgebung
sucht Sachbearbeiter/in, GD 18,
für 34 Wochenstunden,
ab Jänner 2017, in Lichtenberg.
Bewerbung bis 28.10.2016 an:
Bezirksabfallverband Urfahr
4040 Lichtenberg, Gisstr. 1
www.umweltpro¿s.at/urfahrumgebung.
Ärztliche Urlaubszeiten.
GP Dr. Kröpl/ Dr. Kröpl
26. bis 30. Oktober 2016
29. Dezember 2016 bis
08. Jänner 2017
GP Dr. Penn /Dr. Aumayr
08. bis 11. Dezember 2016
GP Dr. Deim/Dr. Schütz
29. Oktober bis 09.November
2016
Hausärztlicher Notdienst:
Rufnummer 141.
Neue Öffnungszeiten
der SBS Hellmonsödt.
Dienstag: 08.00 – 11.00 Uhr
16.00 – 18.00 Uhr
Freitag: 08.00 – 11.00 Uhr
Frau Petra Hofer
Sozialberatungsstelle
des Sozialhilfeverbandes
Urfahr-Umgebung
4202 Hellmonsödt, Marktplatz 18
Tel./Fax Nr.: 07215 39261
Mobil: 0664 8851 4366
E-Mail: sbs-hellmonsoedt.
[email protected]
Internet: www.shvuu.at
4. + 5.
MÄRZ
2017
St. Johann in Tirol
Nähere Infos gibt’s in der nächsten Gemeindezeitung!
Redaktionsschluss
für die nächste
Gemeindezeitung:
01. November 2016
Impressum: Medieninhaber und Herausgeber: Gemeinde Kirchschlag bei Linz,
4202 Kirchschlag Nr. 44, Bgm. MR Dr. Gertraud Deim,
Layout und Redaktion: Gattringer Sabine, email: [email protected]
Verlagsort: BTS Druckkompetenz GmbH, 4209 Engerwitzdorf, Holthausstraße 2
Verlagspostamt: 4205 Kirchschlag bei Linz, Zugestellt durch Post.at
Blattlinie: Informationen über lokale Ereignisse in der Gemeinde
Zusatz: Offenlegung gemäß § 25 Mediengesetz: Gemeindezeitung Kirchschlag bei Linz
ist ein Medium zur staatsbürgerlichen Information mit aktueller Berichterstattung über
Angelegenheiten der Oö. Landes- und Gemeindepolitik und lokaler Ereignisse.
Gemeindezeitung Kirchschlag bei Linz
Terminkalender
19
Veranstaltungen im Oktober und November 2016.
OKTOBER
19.10.2016
15:30
Turn dich ¿t
Seniorenbund
Turnsaal VS Kirchschlag
22.10.2016
13:00
BLP GOLD Abschlussübung
FF Kronabittedt
22.10.2016
20:00
Der Vorname - Premiere
TheaterKirchschlag
St. Anna Pfarrzentrum
23.10.2016
14:00
Kirchschlag.Tour 2016 Fahrt für Neubürger
Gemeinde
Ortsplatz/Gemeindegebiet
25.10.2016
08:00
Bauberatung
Gemeinde Kirchschlag
Gemeindeamt
31.10.2016
12:00
Wildessen
Seniorenbund
Gasthaus Ho¿nger
06.11.2016
17:00
Der Vorname
TheaterKirchschlag
St. Anna Pfarrzentrum
11.11.2016
20:00
Frauenmosaik (Basteln)
Pfarre
St. Anna Pfarrzentrum
NOVEMBER
07.11.2016
17:00
Kleidersammlung Caritas
Pfarre/Sozialkreis
St. Anna Pfarrzentrum (Garage)
12.11.2016
20:00
Der Vorname
TheaterKirchschlag
St. Anna Pfarrzentrum
09.11.2016
08:00
Silofoliensammlung
Gemeinde Kirchschlag
Sportplatz Nord, Haiderweg
13.11.2016
09:15
Familienmesse, anschließend
Frühstück bei Uns
St. Anna Pfarrkirche
09.11.2016
15:30
Turn dich ¿t
Seniorenbund
Turnsaal VS Kirchschlag
14.11.2016
20:00
Lesung Werner Rohrhofer
Verein Adalbert Stifter
Gemeindeamt Sitzungssaal
10.11.2016
09:15
SELBA
Helga Bernkopf
Pfarrzentrum
15.11.2016
19:30
Gemeinderatssitzung
Gemeindeamt Sitzungssaal
01.11.2016
09:15
Allerheiligen Gottesdienst
Pfarre
St. Anna Pfarrkirche
01.11.2016
14:00
Allerheiligen Totengedenken
mit Friedhofgang
Pfarre
St. Anna Pfarrkirche
02.11.2016
15:30
Turn dich ¿t
Seniorenbund
Turnsaal VS Kirchschlag
02.11.2016
19:15
Allerseelen Gottesdienst und
Friedhofgang
Pfarre
St. Anna Pfarrkirche
25.10.2016
19:00
03.11.2016
Bürger/innen - Café
20:00
Agenda 21
Der
Vorname
Turnsaal Landwirtschaftsschule
TheaterKirchschlag
St. Anna Pfarrzentrum
27.10.2016
09:15
SELBA
Helga Bernkopf
Pfarrzentrum
05.11.2016
Gansl&Enten
Maurerwirt
29.10.2016
20:00
Jahreshauptversammlung
Sportunion Kirchschlag
GH Maurerwirt
05.11.2016
19:00
Auszahlung Sparverein
Sparverein Sportalm
Gh. Sportalm
29.10.2016
20:00
Der Vorname
TheaterKirchschlag
St. Anna Pfarrzentrum
05.11.2016
20:00
Der Vorname
TheaterKirchschlag
St. Anna Pfarrzentrum
Viel Vergnügen!
10.11.2016
20:00
Der Vorname
TheaterKirchschlag
St. Anna Pfarrzentrum
16.11.2016
15:30
Turn dich ¿t
Seniorenbund
Turnsaal VS Kirchschlag
11.11.2016
08:00
Betriebsanlagensprechtag
BH Urfahr-Umgebung
18.11.2016
13:00
Feuerlöscherüberprüfung
FF-Kirchschlag
Feuerwehrhaus Kirchschlag
11.11.2016
13:00
Landesball des Seniorenbundes
Seniorenbund
Brucknerhaus Linz
19.11.2016
14:00
Preisschnapsen
Sparverein Sportalm
Gh. Sportalm
11.11.2016
18:00
Junkerverkostung
Weingut Gölles
Maurerwirt
19.11.2016
20:00
Herbstkonzert
Musikverein Kirchschlag
St. Anna Pfarrzentrum
11.11.2016
20:00
Der Vorname
TheaterKirchschlag
St. Anna Pfarrzentrum
20.11.2016
10:30
Herbstkonzert mit Musikbrunch
Musikverein Kirchschlag
St. Anna Pfarrzentrum
Gemeindezeitung Kirchschlag bei Linz
WANTED
Junge und dynamische
Mitarbeiter für den
Winterdienst gesucht!
OÖ. Maschinenring-Service
Außenstelle Urfahr
Arbeite und
investiere in
deiner Region!
05 - 9060 - 448
[email protected]
Treppengeländer
- für Neubau und Sanierung
- verschiedene Holzarten
- individuelle Planung
- Naturmaßabnahme
- Montage
eratung...
IndividuellerBNähe
...in Ihre
Franz Naderer | Davidschlag 11, 4202 Kirchschlag
Mobil: 0676 / 83 00 14 36, ofﬁ[email protected]
Region Bad Leonfelden
Meine Bank in Kirchschlag bei Linz