DAS KUNDENMAGAZIN IHRER SPARKASSE LÜNEBURG

DAS TUT GUT.: DIE SIEGER DER 5. FÖRDERRUNDE STEHEN FEST || SEITE 8
IM GESPRÄCH: DAS MÄUSEKONTO FEIERT SEINEN 5. GEBURTSTAG || SEITE 11
FINANZEN: SO LEITEN SIE IHREN IMMOBILIENVERKAUF OPTIMAL EIN || SEITE 12
M AGA Z IN
04
//
2016
DAS KUNDENMAGAZIN IHRER SPARKASSE LÜNEBURG
VORWORT
INHALT
SEHR GEEHRTE KUNDIN,
SEHR GEEHRTER KUNDE,
08
04
TANNENBAUMSCHLAGEN
04
KUNDENBEFRAGUNG 2016
Mitmachen ist einfach – Ihre Meinung zählt!
TANNENBAUMSCHLAGEN
Unser Traditionsevent für die ganze Familie.
05
WEIHNACHTS-SPECIAL
WABNITZ
06
TAGESFAHRT
Edle Tropfen für Feinschmecker.
Weihnachtsmarkt in Bremen.
TANZKURSE
Tango – lernen Sie das Feuer des
argentinischen Paartanzes kennen.
07
PRALINEN SELBER MACHEN
Die Schokoladenmanufaktur Edelmann
und Paulig macht Naschkatzen glücklich.
DAS TUT GUT.
08
08
UNTERNEHMENSBESICHTIGUNG
Ein Blick hinter die Kulissen des LÜNEBOTEN.
DAS TUT GUT.
Das sind die Gewinner.
10
ECHTE KEERLS UND
DEERNS NACHT
11
IM GESPRÄCH
12
FINANZEN
Wir wünschen Ihnen goldene Zeiten und viel Freude an Ihrem Magazin.
Mäusekonto Plus.
Mit uns leiten Sie den Verkauf Ihrer Immobilie
optimal in die Wege.
18
SPARKASSENSTIFTUNG
FINANZEN
LATE NIGHT SHOPPING
14
BLICKPUNKT GELDANLAGE
15
In Sachen Finanzen gehen wir in dieser Ausgabe mit Ihnen auf Schatzsuche – dazu stellen
wir Ihnen ein intelligentes Produkt, das Ihnen attraktive Zinsen und hohe Renditechancen
sichert, vor: den LÜNESchatz. Außerdem erfahren Sie als Haus- oder Wohnungsbesitzer,
worauf Sie beim Immobilienverkauf achten sollten.
Zurück in die Kindheit.
15
13
Literatur in entspannter Atmosphäre.
Anlageinformationen von Ulrich Adam,
Experte für Anlagen- und Finanzstrategie.
FINANZEN
Der LÜNESchatz sichert Ihnen attraktive
Zinsen und hohe Renditechancen.
16
18
19
Langsam, aber sicher werden die Tage kürzer und die Nächte länger.
Genau die richtige Stimmung für einen schönen Abend mit Köstlichkeiten
und leckeren Weinen, zu denen Ihnen die feinen Unterschiede der edlen
Tropfen professionell erläutert werden. Oder kreieren Sie Ihre eigenen
exklusiven Pralinen. Sie wollten schon immer Tango tanzen? Lernen Sie
jetzt den argentinischen Paartanz. Aber auch Events für Groß und Klein
stehen zur Auswahl – wie zum Beispiel unser beliebtes Tannenbaumschlagen. Genau das Passende, wenn an kalten Tagen bereits ein Hauch
von Advent in der Luft liegt.
NEUIGKEITEN & TIPPS
Schon gehört? Neues aus Ihrer
Sparkasse Lüneburg.
SPARKASSENSTIFTUNG
Hof Konau.
ERLEBNIS
Die aufregende Dinnershow Palazzo
glänzt mit neuem Programm.
Thomas Piehl
Torsten Schrell
Vorsitzender des Vorstandes
Mitglied des Vorstandes
MITMACHEN IST EINFACH –
IHRE MEINUNG ZÄHLT!
Kundenbefragung 2016.
Wir machen es den Menschen einfach, ihr Leben besser zu gestalten. Dafür sind wir da. Werden wir diesem Anspruch bereits
gerecht? Das möchten wir gern von Ihnen wissen. Daher erhalten
zufällig ausgewählte Kunden unserer Filialen momentan einen
Fragebogen, der zu ihnen nach Hause geschickt wird.
Die Meinungen unserer Kunden helfen uns, unsere Leistungen zu
verbessern. Daher freuen wir uns, wenn Sie bei der Befragung mitmachen. Wir wollen, dass alle Menschen in Hansestadt und Landkreis Lüneburg durch eine finanzielle Vorsorge ihr Leben besser
gestalten können. Unabhängig von Einkommen, Vermögen oder
Status. Dazu brauchen die Menschen einen Finanzpartner, der sie
versteht und ihre individuellen Bedürfnisse berücksichtigt. Eben
einen verlässlichen Partner wie die Sparkasse Lüneburg.
© istock.com | Szepy
03
passend zum goldenen Oktober präsentieren wir Ihnen auf den folgenden
Seiten ein buntes Programm – vom temperamentvollen Tango über eine
edle Weinverkostung bis hin zu Traditionellem in Sachen Weihnachten.
RÄTSEL & GEWINNER
Es warten tolle Gewinne auf Sie.
DAS KUNDENMAGAZIN IHRER SPARKASSE LÜNEBURG 4/2016
3
EVENT
ERLEBNIS
IHRE
PLUSPUNKTE
GiroPRIVILEG-Kunden erhalten das
Nordmannpaket für 32,– Euro, bestehend aus
einem Gutschein für eine von Ihnen ausgesuchte
Nordmanntanne (bis max. 2 m Baumhöhe),
4 × Getränkegutscheinen für Softgetränke oder
Glühwein, 4 × Gutscheinen für Würstchen oder
Erbsensuppe und Stockbrot. Melden Sie sich gleich
am 14. Oktober 2016 an. Das Kontingent ist auf
650 Aktionspakete begrenzt!
IHRE
PLUSPUNKTE
Am 17. November 2016 um 19:30 Uhr
genießen GiroPRIVILEG-Kunden den
„Wein und Menü Abend“ exklusiv für
39,50 Euro pro Person (statt 49,50 Euro).
© istock.com | © DragonImages
© fotolia.de | Zer
bor
Buchung über Ihr Service-Center:
Mo–Sa 8–20 Uhr, Tel. 04131 288-288
oder online: www.giroprivileg.de
Buchbar ab 14.10.2016.
Buchung über Ihr Service-Center:
Mo–Sa 8–20 Uhr, Tel. 04131 288-288
oder online: www.giroprivileg.de
Buchbar ab 14.10.2016.
Freuen
Sie sich beim
Vier-Gang-M
enü
WINTERFREUDEN
Lauwar me, ge
räucherte Fo
relle
auf RotkohlCranber ry-S
alat
Maronencrem
esuppe
mit zweierle
i Sellerie
Perlhuhnbrus
t an Ho lund
erjus
mit Gewürzk
ürbis und
Mohngnocchi
Beim urigen Tannenbaumschlagen am
10.12.2016 heißt es wieder in geselliger
Runde: Spaß haben und anpacken.
Die Geschenke sind verstaut, die Gans beim Fleischer
bestellt. Zudem wurden die Lichterketten, die bunten
Kugeln und das glitzernde Lametta aus dem Keller geholt. Für einen bezaubernden Heiligabend fehlt jetzt nur
noch der Christbaum. Und wo könnte man den besser
bekommen als beim traditionellen Tannenbaumschlagen der Sparkasse Lüneburg. Anstatt den Baum für das
Fest umständlich organisieren zu müssen, machen wir
ein Event für die ganze Familie daraus. Mit Erfolg. Inzwischen gilt das winterlich-romantische Spektakel bei
vielen GiroPRIVILEG-Kunden als festes Ritual in der Adventszeit. In der Schonung von Karl-Heinz Kröger in Westergellersen (1 km in Richtung Vierhöfen) wird bereits
alles vorbereitet, um die Aktion zu einem urgemütlichen
Landausflug für Groß und Klein werden zu lassen. Dazu
gehören selbst gebackenes Stockbrot, eine deftige Erbsensuppe sowie heißer Glühwein und Kinderpunsch.
Nachdem die ganze Familie den Christbaum ausgesucht
hat, bleibt für die Großen Zeit für einen Klönschnack am
Lagerfeuer, während die Kleinen unsere Maus Tobi treffen.
GiroPRIVILEG-Kunden erhalten ihren ganz persönlichen
Weihnachtsbaum zum Paketpreis von nur 32 Euro inklusive vier Getränke- und vier Imbissgutscheinen für die ganze
Familie. Wir drücken die Daumen, dass das Wetter wie im
letzten Jahr wieder mitspielt, und freuen uns auf Sie.
10.
DEZEMBER 2016
Westergellersen
SAMSTAG, 10–13 UHR
SAMSTAG, 13–16 UHR
4
auf
Dunk le Mou
sse
au C hoco lat
mit Zimt un
d Pralinen
EDLE TROPFEN FÜR
FEINSCHMECKER
Das Weinkontor und Kaffeehaus Wabnitz lockt
Gourmets mit einem exklusiven Weihnachts-Special.
Wer sich in gemütlicher Umgebung kulinarisch verwöhnen lassen möchte, sollte das
Weinkontor Wabnitz besuchen. Deutsche und internationale Weine, leckere Snacks
wie Flammkuchen sowie italienische Salami- und Käsespezialitäten erfreuen das
Genießerherz. Hinzu kommt, dass hier die Chefs sprichwörtlich einiges auf Lager
haben: Das riesige Sortiment der Weinhandlung umfasst etwa 800 Sorten an Weinen,
Sekt und Bränden. Die feinen Unterschiede der ausgesuchten Tropfen erleben Gäste bei fachlichen Verkostungen, Seminaren und Veranstaltungen im Weinkontor
Wabnitz. Zur Weihnachtszeit hat sich das Ehepaar Wabnitz etwas Besonderes einfallen lassen. Zu einem ausgewählten Vier-Gang-Menü werden ausgesuchte Weine
serviert und die gekonnte Harmonie von Wein und Speisen fachlich und kurzweilig
erläutert. GiroPRIVILEG-Kunden haben die Möglichkeit, den weihnachtlichen „Wein
und Menü Abend“ zu einem Spezialpreis zu genießen.
17.
IHRE
PLUSPUNKTE
Bis zum 24. Dezember 2016 erhalten
GiroPRIVILEG-Kunden den 2014er
Merlot Borgo Magredo exklusiv
zum Vorzugspreis von
7,95 Euro (statt 8,95 Euro).
Bis zum 24.12.2016
direkt im
Weinfass Wabnitz
NOVEMBER 2016
Wein und Menü Abend
DONNERSTAG, 19:30 UHR
Wabnitz
Weinkontor und Kaffeehaus
Schröderstraße 9, 21335 Lüneburg
www.weinkontor-wabnitz.de
Wabnitz
Weinfass
Ritterstraße. 12, 21335 Lüneburg
www.weinfass-wabnitz.de
DAS KUNDENMAGAZIN IHRER SPARKASSE LÜNEBURG 4/2016
5
IHRE
PLUSPUNKTE
EIN BRATAPFEL FÜR
DIE STADTMUSIKANTEN
GiroPRIVILEG-Kunden zahlen für
die Tagesfahrt 17,90 Euro pro Person.
Der Preis versteht sich inkl.
Hin- und Rückfahrt mit ANKER Busreisen
und weihnachtlicher Stadtführung
(ca. 90 Min.). Abfahrt: 10 Uhr,
Rückkehr: ca. 19 Uhr in Lüneburg.
Der Bremer Weihnachtsmarkt lockt mit kulinarischen
Leckereien und vielen Attraktionen.
Buchung über Ihr Service-Center:
Mo–Sa 8–20 Uhr, Tel. 04131 288-288
oder online: www.giroprivileg.de
Buchbar ab 14.10.2016.
Krippen, romantische Weihnachtspyramiden sowie Kunsthandwerk und Keramik aus der Region. Lassen Sie sich vom
Bremer Weihnachtsmarkt verzaubern und stimmen Sie sich auf
besinnliche Festtage ein!
© istock.com | Juergen Sack
Der Duft von Zimt, Mandeln und Glühwein zieht schon von
Weitem durch die Bremer Innenstadt. Zahllose Büdchen mit
strahlenden Lichterketten, Kerzen- und Fackelschein säumen
die Plätze und Straßen und laden zum Flanieren und Schlemmen
ein. Der Bremer Weihnachtsmarkt ist einer der prachtvollsten in
Norddeutschland und zieht jährlich Einheimische und Touristen gleichermaßen in seinen Bann. Dennoch hat er sich seinen
ursprünglichen Charakter bewahrt. Denn neben Bratwurst,
Bratapfel und Lebkuchen gibt es hier handgeschnitzte
03.
DEZEMBER 2016
Tagesfahrt
SAMSTAG, 10 – 19 UHR
04.
DEZEMBER 2016
Tagesfahrt
SONNTAG, 10 – 19 UHR
TANZKURS
ERLEBNIS
PRALINEN
SELBER MACHEN
TANGO
LERNEN MIT LEIB
UND SEELE
Die Lüneburger Schokoladenmanufaktur
EDELMANN & PAULIG bietet exklusive Pralinenkurse an.
Ein Paartanz, der in jedem Moment neu entsteht.
IHRE
Jeder kennt sie. Jeder liebt sie. Pralinen sind meist so
PLUSPUNKTE
lecker anzusehen, dass es einem schwerfällt, nein
zu sagen. Zudem gibt es sie in zahlreichen VarianAm 03. Dezember und 17. Dezember 2016
jeweils um 9:30 Uhr 3,5-stündiger
ten. In der Lüneburger Schokoladenmanufaktur
Meister-Pralinenkurs exklusiv für
EDELMANN & PAULIG werden seit Jahren in HandarGiroPRIVILEG-Kunden für 79,– Euro pro
beit feinste Pralinen und Schokoladenwaren frisch
Person (statt 99,– Euro). Bis zum 24.12.2016
und in eigener Kreation hergestellt – nach Qualität
erhalten GiroPRIVILEG-Kunden
aus Meisterhand, versteht sich. Kein Wunder, dass
10 % Rabatt auf alle Artikel in der
Manufaktur und im Laden.
die exzellenten Süßwaren im ganzen Land und über
Deutschlands Grenzen hinaus geschätzt und gern
Buchung über Ihr Service-Center:
gekauft werden.
Mo–Sa 8–20 Uhr, Tel. 04131 288-288
Argentinischer Tango – ein Körper mit vier Beinen. Dieser innige
und gefühlvolle Tanz entstand um 1900 in den Hinterhöfen von
Buenos Aires und fasziniert bis heute Tänzer aus aller
Welt. Mal langsam. Mal schnell. Dabei immer
ausdrucksstark und musikalisch. Anders
IHRE
als die bekannten Standardtänze ist der
argentinische Tango ein improvisierter
PLUSPUNKTE
Paartanz, der sich in kein Schema
Am 12./13. November und
pressen lässt. Er lebt von der Be19./20. November 2016 Tangokurs
ziehung zwischen den Partnern
exklusiv für GiroPRIVILEG-Kunden für
100,– Euro pro Paar (statt 120,– Euro).
und entsteht aus der Kreativität
Kurszeiten (6 Stunden):
des Augenblicks. Wagen Sie selbst
Samstag 13–16 Uhr, Sonntag 10–13 Uhr
den Schritt auf das Parkett! Gerrit
Swaantje Schüler (in tango veritas)
Buchung über Ihr Service-Center:
Mo–Sa 8–20 Uhr, Tel. 04131 288-288
hilft Ihnen dabei. Die Lüneburgerin
oder online: www.giroprivileg.de
unterrichtet seit über 20 Jahren und
Buchbar ab 14.10.2016.
hat dieses Jahr ihren wunderschönen
neuen Raum eröffnet – im Hinterhof, wie
sollte es anders sein.
12.+13.
NOVEMBER 2016
Tangokurs
SAMSTAG, 13–16 UHR
SONNTAG, 10–13 UHR
6
19.+20.
oder online: www.giroprivileg.de
Buchbar ab 14.10.2016.
EDELMANN & PAULIG bietet jetzt allen Naschkatzen
und Gourmets im Rahmen eines exklusiven Pralinenkurses
unter Leitung der Konditormeisterin die Chance, selber Pralinen
herzustellen. Dabei lernen alle Genießer den richtigen Umgang mit
Schokolade, wie z. B. das Temperieren für einen wunderschönen Glanz
und die handwerkliche Herstellung von Pralinen. Selbstverständlich
können die Rezepte zum Nachmachen und auch die von Ihnen selbst
gemachten Pralinen hübsch verpackt mitgenommen werden – zum
Selbstgenießen oder Verschenken an Ihre Lieben.
NOVEMBER 2016
Tangokurs
SAMSTAG, 13–16 UHR
SONNTAG, 10–13 UHR
in tango veritas
Am Sande 52, 21335 Lüneburg
www.in-tango-veritas.de
Gläserne Manufaktur
Pralinenkurse & Verkauf
In der Marsch 13 b
21339 Lüneburg
Laden & Webshop
Bei der Abtspferdetränke 1
21335 Lüneburg
www.edelmann-paulig.de
03.
DEZEMBER 2016
Meister-Pralinenkurs
SAMSTAG, 9:30 – 13 UHR
17.
DEZEMBER 2016
Meister-Pralinenkurs
SAMSTAG, 9:30 – 13 UHR
DAS KUNDENMAGAZIN IHRER SPARKASSE LÜNEBURG 4/2016
7
© istock.com | NataliaBulatova
TAGESFAHRT
UNTERNEHMENSBESICHTIGUNG
DAS TUT GUT.
IHRE
PLUSPUNKTE
Am 08. November 2016 um 16 Uhr und
am 10. November um 17 Uhr
laden wir alle GiroPRIVILEG-Kunden zur
Unternehmensbesichtigung für 3,– Euro pro Person
(zugunsten einer Spende für die Grundschule Vögelsen)
ein. Gegen Vorlage Ihrer GiroPRIVILEG-Karte erhalten Sie
beim Kauf von LÜNEBOTE-Briefmarken exklusiv 5 %
Rabatt. Verkaufsstellen finden Sie unter www.lünebote.de
oder bestellen Sie im Online-Shop und geben Sie
den Code „giroprivileg“ ein.
Buchung über Ihr Service-Center:
Mo–Sa 8–20 Uhr, Tel. 04131 288-288
oder online: www.giroprivileg.de
Buchbar ab 14.10.2016.
DAS SIND
DIE GEWINNER
2016.
Sie haben entschieden! Bis zum 31. August
haben Sie als GiroPRIVILEG-Kunde und bekennender Lüneburger darüber abgestimmt,
welche Projekte im Rahmen der 5. Förderrunde
bei DAS TUT GUT. unterstützt werden. Nun stehen
die Projekte fest, die mit insgesamt 162.300 Euro
gefördert werden. Wir freuen uns, Ihnen heute die
Gewinner zu präsentieren.
POST MIT HERZ
UND LEIDENSCHAFT
Das neue Briefzentrum des LÜNEBOTEN ist eines der
modernsten seiner Art und lädt zum Staunen ein.
Der LÜNEBOTE ist ein privater Zustelldienst der allerersten Stunde und bereits seit 1996 aktiv. Das ortsansässige Unternehmen ist
derzeit auf der Überholspur und hat mit seinen roten Briefkästen
in der Innenstadt echte Hingucker aufgestellt. Von hier bringen die
Mitarbeiter alle Sendungen täglich mit dem Fahrrad oder Auto ins nah
gelegene Gewerbegebiet. Dann erwartet alle Postkarten und Briefe
eine Spezialbehandlung mit „Apache“ – die hochmoderne Briefsortieranlage ist das Herzstück am neuen Standort und kann pro
Stunde 30.000 Schriftstücke sortieren. Man muss einfach gesehen haben, in welchem Tempo die Kuverts übers Band „flitzen“, um
kurze Zeit später nach Flensburg, München oder Berlin geschickt zu
werden. Machen Sie sich selbst ein Bild von den modernen Abläufen
des LÜNEBOTEN und erleben Sie bei einer exklusiven Unternehmensbesichtigung, welchen Weg die Briefe nehmen.
08.
NOVEMBER 2016
Besichtigung
DIENSTAG, 16 UHR
10.
NOVEMBER 2016
Besichtigung
DONNERSTAG, 17 UHR
8
Lünebote
Stadtkoppel 13
21337 Lüneburg
www.luenebote.de
In diesem Jahr standen 96 Projekte zur Wahl. Um
allen Projektträgern eine faire Chance auf Förderung einzuräumen, wurden die Projekte wieder in
drei Größenklassen eingeteilt. Um Ihre Stimmen
zu gewinnen, haben die Projektträger im großen
Stil Werbung für sich und ihre Projekte gemacht.
Diese Aktivität hat sich auch in der hohen Anzahl
der abgegebenen Wahlbögen widergespiegelt.
Insgesamt haben rund 3.400 GiroPRIVILEGKunden von ihrem Stimmrecht Gebrauch gemacht.
Die Auszählung der Stimmen hat ergeben, dass
insgesamt 24 Projekte gefördert werden können.
In der Größenklasse „Klein“ (Fördersumme:
61.000 Euro) erhalten 11 Projekte eine finanzielle
Förderung, in der Größenklasse „Mittel“ (Fördersumme: 34.300 Euro) sind es 5 und in der Klasse
„Groß“ (Fördersumme: 67.000 Euro) 8 Projektideen.
Vielen Dank für Ihr Engagement: Wir haben
uns sehr über die rege Beteiligung unserer
GiroPRIVILEG-Kunden an der diesjährigen Abstimmung gefreut. Allen Gewinnern gratulieren
wir sehr herzlich und wünschen ihnen viel Erfolg
bei der Realisierung ihrer DAS TUT GUT.-Projekte.
Danke für Ihr großes Engagement. 24 Projekte werden gefördert!
Größenklasse „Klein“
Gesamtfördersumme 61.000 Euro
Platz
Stimmen
Projektträger
Projektname (Fördersumme in Euro)
1
342
Rettungshundestaffel Elbe-Aller e. V.
3.372,00 € / Rettungshundestaffel Elbe-Aller e. V. – Ausrüstung
2
169
Gemeindekindergarten Vögelsen
3.500,00 € / Wer sich nicht bewegt, bleibt sitzen
3
164
Flüchtlings- & Integrationshilfe SG Scharnebeck
7.500,00 € / Flüchtlings- & Integrationshilfe SG Scharnebeck
4
158
Netzwerk Kaltenmoor e. V.
3.000,00 € / Internationaler Frauentreff Kaltenmoor
5
141
Kindergarten Embsen
10.000,00 € / Spielen bedeutet Lernen
6
127
Kinderkrippe Barendorf
3.000,00 € / Kleine Forscher
7
124
Waldkindergarten 2002 Scharnebeck/Rullstorf
6.000,00 € / Ein Dach für die Wurzelzwerge
8
109
Unser Lädchen e. V.
10.000,00 € / Im Ameling-Haus: Alles unter einem Dach
9
103
KRASS vor Ort Lüneburg (e. V.)
7.800,00 € / BLEIB BUNT !
Künstlerische Integration für geflüchtete Kinder
10
100
pro inclusion e. V.
3.500,00 € / Inklusiv Bewegen und Bilden
11
97
Kinderkrippe Scharnebecker Weg, Adendorf
3.328,00 € / Eine Wasser-Spielanlage für den Außenbereich
Größenklasse „Mittel“
Gesamtfördersumme 34.300 Euro
Platz
Stimmen
Projektträger
Projektname (Fördersumme in Euro)
1
430
Pädagogische Initiative e. V.
10.000,00 € / Lichtblick – Beratung und Gruppen für trauernde
Kinder und Jugendliche
2
351
Frauen helfen Frauen e. V. Lüneburg
6.000,00 € / Außengelände zum Wohlfühlen – Garten
3
233
Freiwillige Feuerwehr Dahlenburg
10.000,00 € / Die Jugend für Ihre Sicherheit
4
218
Adolph-Holm-Kindergarten, Adendorf
6.000,00 € / Kletter- und Hindernisparcours für den
Adolph-Holm-Kindergarten
5
218
BürgerVerein Bleckede e. V.
2.300,00 € / Bürger helfen Senioren
Größenklasse „Groß“
Gesamtfördersumme 67.000 Euro
Platz
Stimmen
Projektträger
Projektname (Fördersumme in Euro)
1
409
Tierschutzverein Lüneburg
10.000,00 € / Ein Auto für den Tierschutz
2
184
Volkshochschule REGION Lüneburg
10.000,00 € / Hauptschulabschluss für Flüchtlinge und
Asylsuchende
3
142
Kirchengemeinde Neetze
10.000,00 € / Barrierefreier Zugang Gemeindehaus
4
142
Paul-Gerhardt-Gemeinde
3.000,00 € / Kindertafel
5
133
Kirchengemeinde St. Marien Scharnebeck
10.000,00 € / Orgelsanierung
6
124
Förderverein der Grundschule Bardowick e. V.
9.000,00 € / Kleine Forscher bauen die Zukunft!
7
122
Alzheimer Gesellschaft Lüneburg
10.000,00 € / Es gibt nur eins was auf Dauer teurer ist als Bildung,
keine Bildung
8
116
SV Ilmenau von 1923
5.000,00 € / Beachvolleyballfeld für Alt & Jung
DAS KUNDENMAGAZIN IHRER SPARKASSE LÜNEBURG 4/2016
9
ERLEBNIS
IM GESPRÄCH
ZURÜCK IN DIE
KINDHEIT
ht“
Die „Echte Keerls und Deerns Nac
Spiele.
der
lt
rwe
entführt Sie in die Wunde
IHRE
PLUSPUNKTE
Am 11. November 2016 um 20 Uhr
nehmen GiroPRIVILEG-Kunden an der
„Echte Keerls und Deerns Nacht“
für 30,– Euro Eintritt teil und erhalten zusätzlich
einen Einkaufsgutschein im Wert von 10,– Euro.
© istock.com | clu
Buchung über Ihr Service-Center:
Mo–Sa 8–20 Uhr, Tel. 04131 288-288
oder online: www.giroprivileg.de
Buchbar ab 14.10.2016.
Seit fast 20 Jahren begeistert der FiPS-Laden Kinder und
Junggebliebene aller Couleur. Kein Wunder. Beim Stöbern in
dem Haus Am Berge gibt es immer etwas zu entdecken, von
Klassikern bis zu echten Neuheiten. Sobald man das skurrile
Portal betritt, hat man die Wahl zwischen 5.000 Artikeln
von über 400 Herstellern. Ob Spielzeug für draußen oder
drinnen, für Denker oder Bewegungskünstler, hier findet
jeder sein persönliches Lieblingsspiel. Und für alle Erwachsenen, die noch mal das Kind in sich wecken möchten, gibt
es die „Echte Keerls und Deerns Nacht“. Hier kann Mann/Frau
vier Stunden lang drücken, steuern und schießen. Auf dem
Programm stehen die Klassiker Tischfußball und TippKick.
Hobby-Piloten können den ferngesteuerten Hubschrauber zum Abheben bringen.
Und Wild-West-Fans machen mit Pfeil und
Bogen Jagd auf Enten. Daneben winken zahllose Neuheiten zum Ausprobieren wie die
Autorennbahn mit Pfützen und Ölspuren
oder der Turmbau mit Magnetsteinen. Jede
Spielstation wird von einem erfahrenen Spielleiter betreut, der einem sicherlich den einen
oder anderen Trick verraten kann. Für das
leibliche Wohl ist auch gesorgt. An der Bar
stehen Bier, Sekt und Brezeln bereit, um
verlorene Kalorien wieder zu ersetzen.
Übrigens: Bei den bunt zusammengewürfelten Vierer-Teams
gilt das Motto „Dabei sein ist alles“. Gewinnen ist nebensächlich. Es geht vielmehr darum, seinen Spieltrieb in Energie zu verwandeln. Denn das macht ungemein glücklich und
zufrieden.
MÄUSESTARK
FÜR ALLE KLEINEN
Unser MäuseKonto Plus feiert seinen 5. Geburtstag und ist ideal für Kinder.
Für Kleinkinder ist Geld einsammeln das Größte. Nicht wegen
des Wertes, sondern weil die unterschiedlichen Münzen so
viel Spaß machen. Doch wohin mit den Talern, wenn das
Sparschwein voll ist? Hier ermöglicht das MäuseKonto Plus
den perfekten Einstieg. Schon seit 5 Jahren hilft Tobi kleinen
Mäusen, groß und stark zu werden. Der Mäuserich bewahrt
das Ersparte Ihrer Kinder sicher auf und bietet tolle Zinsen
von 3,5 % p. a. Zudem können Geldgeschenke von zum Beispiel Verwandten einfach überwiesen werden und bringen ab
dem Tag des Geldeingangs bereits Erträge. Darüber hinaus
profitiert Ihr Kind von attraktiven Vorteilen in der Region.
Feiern Sie zum Beispiel den nächsten Kindergeburtstag in
der SaLü-Badewelt zu einem ermäßigten Eintrittspreis. Ab
dem 7. Lebensjahr bekommt Ihr Kind sogar ein Bild auf seine MäuseKontokarte. Damit kann es sein Taschengeld selbst
abheben wie die Großen und lernt schon früh, mit Geld
umzugehen. Und was passiert, wenn Ihr Kind ab dem 12.
Lebensjahr aus den Kinderschuhen raus ist? Kein Problem. Alle Ersparnisse des MäuseKontos Plus können jederzeit unkompliziert in andere Spar- oder Vorsorgeprodukte
umgebucht werden. Zum Beispiel als Depot für die zukünftige Ausbildung, den Führerschein oder andere Dinge,
die zum Erwachsenwerden wichtig sind. Lassen Sie sich
gerne bei uns beraten. Wir freuen uns auf Sie und Ihre Kinder.
Ihre Vorteile im Überblick:
•3
,5 % Zinsen p. a.
vom ersten bis max. 500 Euro
• täglich verfügbare Ersparnisse
• verantwortungsvoller Umgang
mit Geld leicht gemacht
•e
igene Kontokarte mit Bild
ab dem 7. Lebensjahr
• festgelegter wöchentlicher
Abhebungsbetrag
• viele regionale Vorteile
So einfach richten Sie das MäuseKonto Plus für
Ihr Kind ein. Besuchen Sie Ihre Filiale vor Ort
und bringen Sie bitte folgende Dokumente mit:
s
MäuseKonto Plu
MATTHIAS
s
MUSTERMAN
Konto-Nr.
123 456 789
0
N
•G
eburtsurkunde oder Kinderausweis/-reisepass
•P
ersonalausweis beider Eltern (alternativ Reisepässe
und Meldebestätigung)
•g
gf. einen Nachweis der alleinigen
Erziehungsberechtigung
• Steuerliche Identifikationsnummer (IdNr. , 11-stellig)
Tolle Vergünstigungen und Vorteile in der Region bei
folgenden Unternehmen:
11.
NOVEMBER 2016
Spieleabend
FREITAG, 20 – 24 UHR
Am Berge 37
21335 Lüneburg
www.fips-laden.de
DAS KUNDENMAGAZIN IHRER SPARKASSE LÜNEBURG 4/2016 11
FINANZEN
EVENT
VERKAUFEN IST EINFACH.
Mit uns leiten Sie den Verkauf Ihrer Immobilie optimal in die Wege.
Das können wir beim
Verkauf Ihrer Immobilie
für Sie tun:
© Jan-Rasmus Lippels
IHRE
PLUSPUNKTE
Am 24. November 2016 von 20–24 Uhr
laden wir alle GiroPRIVILEG-Kunden
zum „Late Night Shopping“ für
3,– Euro pro Person (zugunsten einer
Spende für „Guter Nachbar“) ein.
Immobilie
besichtigen
Buchung über Ihr Service-Center:
Mo–Sa 8–20 Uhr, Tel. 04131 288-288
oder online: www.giroprivileg.de
Buchbar ab 14.10.2016.
Unterlagen
aufbereiten
Preis ermitteln
Energieausweis
beschaffen
Professionell
präsentieren
Termine mit
Interessenten
planen
Verhandlungen
für Sie führen
Kaufkraft des
Interessenten
prüfen
Zum Notar
begleiten
Informieren
und beraten
Weiterhin für
Sie da sein
12
Ihre Ansprechpartner vor Ort v. l. n. r.: Uwe Schröder, Lydia
Brunke, Stefan Peter, Harry Sommer, Susanne Meyer-Witte,
Frank Siewert, Karsten Koop, Steffen Culemann
Wie viel ist meine Immobilie wert? Wie ist die derzeitige Nachfrage? Welche Informationen
muss ich als Verkäufer zusammentragen? Bei allen Fragen rund um den Verkauf Ihrer
Immobilie ist die Sparkasse Lüneburg Ihr zuverlässiger Partner. Kompetent und in
Ihrer Nähe. Dabei bietet Ihnen unser Team ein ganzheitliches Betreuungskonzept: von der
Immobilienvermittlung über die Finanzierung bis zur Versicherung. Darüber hinaus
profitieren Sie von vielen weiteren Services rund um den Immobilienverkauf. Zum Beispiel
übernehmen wir die Marktpreiseinschätzung und beschaffen Ihnen einen Energieausweis.
Als erfahrene Finanzexperten führen wir
jährlich über 200 erfolgreiche Immobilien© Sparkasse Lüneburg
verkäufe durch. Und das in Hansestadt und
Landkreis Lüneburg genauso wie in der
Metropolregion Hamburg. Sie beauftragen
uns – wir kümmern uns um alle Details. So
schaffen wir beste Voraussetzungen für
den Verkauf von Häusern oder Wohnungen, die Ihren Ansprüchen gerecht werden
und wirtschaftlich sinnvoll sind.
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Dann rufen Sie uns an. Wir freuen uns
auf Sie! Ihre Sparkasse Lüneburg
Immobilienvermittlung
Tel. 04131 288 – 3393
SCHÖNE GESCHICHTEN
Das „Late Night Shopping“ bei Lünebuch lässt Literatur in familiärer Atmosphäre lebendig werden.
Die Tage werden kälter. Die Tage werden dunkler. Was könnte
da näher liegen, als es sich mit einem guten Buch gemütlich
zu machen. Wer daher für die Winterzeit noch nach Anregung
sucht, sollte sich bei Lünebuch umschauen. Die vis-à-vis dem
Lüneburger Rathaus gelegene Buchhandlung ist die Instanz
für große und kleine Leseratten und bietet auf drei Etagen
alles, was Literaturliebhaber glücklich macht. Bequeme
Leseecken, ein Kinderbereich mit Hörstation und Rutsche
sowie eine riesige Auswahl mit ca. 100.000 Titeln lassen
keine Wünsche offen. Darüber hinaus finden regelmäßig
Lesungen, Ausstellungen und Events wie zum Beispiel das
Lüneburger Krimifestival statt. So sind prominente Schriftsteller und Politiker immer wieder gern gesehene Gäste, die
in unserer Hansestadt Literatur lebendig werden lassen.
24.
NOVEMBER 2016
Late Night Shopping
Verkäufer zahlen bei
uns keine Courtage!
DONNERSTAG, 20 – 24 UHR
Am Ende des Jahres bietet dann das „Late Night Shopping“
allen GiroPRIVILEG-Kunden ein fantastisches Highlight. Abseits
der regulären Öffnungszeiten stellen erfahrene Buchhändler/
innen in heimeliger Atmosphäre ihre persönlichen Lieblingsbücher zur Weihnachtszeit vor. In gemütlicher Runde werden
zusätzlich die schönsten Geschenkideen und die spannendsten
Entdeckungen aus dem umfangreichen Sortiment präsentiert.
Nicht zuletzt hat hier jeder Lesefreund die einmalige Chance
auf ein gemütliches Plauderstündchen mit „seinem“ Lieblingsbuchhändler. So wird das Stöbern, Staunen und Entdecken für
jeden Kunden zum individuellen Genuss. Abgerundet wird der
gemütliche Abend mit einem Glas Wein, Erfrischungsgetränk
und kleinen Snacks.
Lünebuch
Buchhandlung am Markt e.K.
Bardowicker Str. 1 | 21335 Lüneburg
www.luenebuch.de
DAS KUNDENMAGAZIN IHRER SPARKASSE LÜNEBURG 4/2016 13
FINANZEN
FINANZEN
Anzeige
ANLEGEN
IST EINFACH
3 Fragen an
JustSomeMotion.
Ulrich Adam, Experte für Anlage- und Finanzstrategie
BLICKPUNKT
GELDANLAGE
Sehr geehrte Anlegerinnen,
sehr geehrte Anleger,
was beschäftigt Sie aktuell am meisten, wenn Sie an Ihr
Erspartes denken? Der Brexit, der IS-Terror, die Auswirkungen der US-Präsidentschaftswahlen oder die immer
wieder aufkeimenden Spätfolgen der Finanzmarkt- und
Wirtschaftskrise? Ich stelle Ihnen diese Frage, weil all
diese Themen, neben vielen weiteren Einflusskriterien, das
aktuell niedrige Zinsniveau mitbestimmen.
Ziemlich sicher ist, dass Sie persönlich wenig Einfluss auf
das Zinsniveau nehmen können und dass ein spürbarer
Zinsanstieg sich immer weiter in die Zukunft verschieben
dürfte. Das hat insbesondere Auswirkung auf das Guthaben auf Giro- und Sparkonten, mit dem man in absehbarer Zeit kaum noch Erträge erwirtschaften kann. Mitte
des Jahres hat die Bundesrepublik Deutschland erstmals
eine 10-jährige Anleihe am Markt platzieren können,
für die der überwiegend institutionelle Anleger bereits
Minuszinsen zahlen muss. Wer so eine Anlage erwirbt, dem
geht es in erster Linie darum, sein Anlagekapital 10 Jahre
sicher zu investieren. Dafür werden sogar Kosten in Kauf
genommen. Da könnte man als Privatanleger auf die Idee
kommen, sein Sparguthaben in ein gebührenpflichtiges
Schließfach zu legen, oder? Auf keinen Fall empfiehlt es
sich, aus Risikoerwägungen sein Erspartes in Keksdosen
oder im Wäscheschrank zu verstecken. Wenn Sie allerdings
bereit sind, mit einem vertretbaren, von Ihnen bestimmten
Risiko Ertragschancen zu nutzen, sollten Sie – gemeinsam
mit Ihrem Sparkassenberater – nach Anlagemöglichkeiten
suchen, die geeignet sind, Ihr Vermögen zu erhalten und
möglichst zu vermehren. Da in der Regel ein Anlagenmix
sinnvoll ist und wir bei unseren Anlageempfehlungen Ihre
individuellen Wünsche und Lebensumstände berücksichtigen wollen, kommen Sie um ein persönliches Beratungsgespräch nicht herum.
Eine Streuung Ihres Vermögens muss dabei nicht kompliziert sein. Wir können Ihnen Anlageformen anbieten, die
moderne und effiziente Anlagestrategien in einem Produkt
vereinen. Werden Sie jetzt aktiv und erhalten Sie sich Ihr
Erspartes.
14
Der LÜNESchatz sichert
Ihnen attraktive Zinsen und
hohe Renditechancen.
Erleben Sie den
Performance-Tänzer
JustSomeMotion
am 29. Oktober
um 10, 12 und 13 Uhr
live in der Filiale
„An der Münze“.
Der LÜNESchatz
zahlt sich für Sie aus!
JustSomeMotion, junge Menschen sorgen kaum
fürs Alter vor. Leben Sie genauso?
Mein Sparziel ist es, irgendwann von allem unabhängig zu sein. Beruflich möchte ich meine Tanzkarriere weiterverfolgen. Da ich als Selbstständiger
im Moment nur bedingt planen kann, muss meine
Anlage- und Finanzplanung flexibel sein und sich
an meine persönliche Lebenssituation anpassen.
Sorgen Sie mit Ende zwanzig bereits für das
Alter vor?
Ich habe eine breit aufgestellte Geldanlage. Das
meiste Geld spare ich für einen geplanten Hauskauf. Aber ich habe auch Fonds. Diese erwirtschaften Erträge, quasi ein Ersatz für eine Zinsanlage, die ja gar nichts mehr bringen würde. Der
Aktienfonds ist natürlich stärker risikobehaftet,
aber dafür auch chancenreicher.
JustSomeMotion, was sind Ihre Träume
für das Alter?
Wenn ich 65 bin, möchte ich nicht von der
staatlichen Rente abhängig sein. Ich möchte
die schönen Momente genießen können.
Insbesondere in diesen stürmischen Zeiten möchten Sie
Ihr Geld beruhigt und sicher anlegen. Das wissen wir. Deshalb haben wir, die Sparkasse Lüneburg zusammen mit der
Allianz, für Sie den LÜNESchatz entwickelt. Einfach. Flexibel.
Und vor allem mehr. Mit dem LÜNESchatz sichern Sie Ihr
Kapital und vermehren Ihr Vermögen. Dazu zahlen Sie
einmalig einen Geldbetrag ab 20.000 Euro ein. Dieser wird
auf einen Allianz SchatzBrief und einen Festzinssparvertrag
verteilt. Durch die Laufzeit des Sparbriefs von einem Jahr
mit einem attraktiven Zinssatz von 1,0 % p. a. haben Sie Ihr
Kapital (50 % Ihrer Geldanlage) nicht nur sicher und risikofrei
angelegt, Sie können auch schnell darüber verfügen.
Sichern Sie sich exklusiv bis zum 30.12.2016 dieses attraktive Angebot. Wir beraten Sie gern in Ihrer Filiale bei einem
ausführlichen Gespräch.
IHRE VORTEILE AUF EINEN BLICK:
R Sichere Kapitalanlage
R Attraktive Verzinsung
R Hohe Renditechancen
R Hohe Flexibilität
R Keine Kosten für den Festzinssparvertrag
Der Allianz SchatzBrief* –
für Sie nur von Vorteil
Die wichtigsten Leistungsmerkmale im Überblick:
• Sie haben die Chance, mit einer attraktiven Überschussbeteiligung aus dem leistungsstarken Sicherungsvermögen der Allianz Leben Ihr Vorsorgekapital zu erhöhen.
• Sie haben die Wahl, anstelle einer einmaligen Kapitalzahlung eine lebenslange Rente zu erhalten oder
ggf. eine Kombination aus beidem.
• Im Todesfall vor Vertragsende werden die eingezahlten
Beiträge plus die ggf. erreichten Leistungen aus der
Überschussbeteiligung ausgezahlt.
• Bei der lebenslangen Rente ist nur der Ertragsanteil
zu versteuern.
• Bei der Kapitalzahlung sind 50 % des Wertzuwachses
steuerfrei, Voraussetzungen hierfür sind mindestens
12 Jahre Laufzeit und ein Alter von 62 Jahren.
• Todesfallleistungen an Begünstigte sind
einkommensteuerfrei.
• Sie können pro Jahr ab 1.000 Euro entnehmen und
bis maximal 20.000 Euro zuzahlen.
R Innovativ und einfach
* Kurzzusammenfassung ersetzt kein Angebot; die Werte sind als unverbindliches
Beispiel anzusehen. Aus ihnen können keine vertraglichen Ansprüche abgeleitet
werden.
DAS KUNDENMAGAZIN IHRER SPARKASSE LÜNEBURG 4/2016 15
NEUIGKEITEN
NEUIGKEITEN
SCHOKOLADIGE
WEIHNACHTSGRÜSSE
SCHON GEHÖRT?
NEUIGKEITEN & TIPPS
TOLLE
KNOLLE
Das Kartoffelfest im Freilichtmuseum am Kiekeberg lädt zum
Staunen und Schmausen ein.
Mit einem individuellen Foto-Adventskalender machen Sie
Ihren Liebsten ein unverwechselbares Geschenk.
Deutschland ohne Kartoffel ist wie China ohne Reis.
Einst kamen die Erdäpfel im Mittelalter von Südamerika
nach Europa. Doch erst im 18. Jahrhundert verhalf Friedrich der Große der Kartoffel in Preußen zum Durchbruch.
© Fotolia | merc67
Dieses Angebot ist
gültig am 23.10.2016.
Wer heute hautnah erleben möchte, wie die Kartoffel damals
vom Anbau über die Ernte bis zur köstlichen Verarbeitung
auf unseren Teller kam, sollte unbedingt das Kartoffelfest im
Freilichtmuseum am Kiekeberg besuchen. Die kulinarische
Show ist für Kinder und Erwachsene gleichermaßen ein
spannendes und leckeres Erlebnis. Experten erläutern die
riesigen Anbau- und Erntemaschinen sowie das historische
Kartoffelsortierband. Außerdem werden frische Pellkartoffeln
wie früher im großen Kartoffeldämpfer gekocht und von den
Landfrauen in schmackhafte Kartoffelgerichte verwandelt.
Alles natürlich vor den Augen des Publikums mit spontanen
Kostproben! Beim Spazieren auf dem großen Gelände locken
die vielen Marktbuden mit Exotischem wie Kartoffelbier,
Kartoffelwurst und Kartoffelmarmelade. Wer noch mehr entdecken will, kann im Gasthof „Stoof Mudders Kroog“ richtig
reinhauen: auf der Karte stehen Kartoffelpuffer, Dampfkartoffeln, Bratkartoffeln sowie Pommes, und im „Koffietied“
winkt zum Nachtisch die Kartoffeltorte.
23.
TICKETSHOP
SO EINFACH GEHT´S:
Sie erreichen uns unter 04131 288-288
oder online: www.giroprivileg.de
1.
LÜNEBURG VON SEINER
SCHÖNSTEN SEITE
OKTOBER 2016
Freilichtmuseum Kiekeberg
Das Gewinner-Foto von Joshua Benecke
schmückt den Titel unseres Kundenmagazins.
Freilichtmuseum am Kiekeberg
Am Kiekeberg 1
21224 Rosengarten-Ehestorf
© Fotolia | Swapan
2 FÜR 1
GUTSCHEIN*
Einmal zahlen, Eintritt
für 2 Personen erhalten.
© Fotolia | Swapan
*Pro Person ein Gutschein.
Einmal zahlen, Eintritt
für 2 Personen erhalten.
*Pro Person ein Gutschein.
© Freilichtmuseum am Kiekeberg
2 FÜR 1
GUTSCHEIN*
2.
Joshua Benecke und
Kundenberaterin
Annette Heuer
Kartoffelfest
SONNTAG, 10 – 18 UHR
Im Aktionszeitraum vom
14. Oktober bis 30. November 2016
erhalten GiroPRIVILEG-Kunden beim
Onlinekauf eines Foto-Adventskalenders
exklusiv 20 % Rabatt
Ein Schnappschuss im gemeinsamen
Urlaub? Ein magisches Bild beim
Konzert? Oder eine drollige Aufnahme
(nicht kombinierbar mit weiteren Rabatten).
des Hundes? Mit einem Foto-AdventsBuchung online:
kalender der Postalo GmbH verschenken
www.giroprivileg.de
Sie einzigartige und persönliche Momente
Buchbar ab 14.10.2016.
an Ihre Freunde. Ihr Motiv kommt dabei voll
zur Geltung und lässt den Empfänger in der
Weihnachtszeit täglich an Sie denken. Bei der Füllung
der 24 Türchen haben Sie zudem die Wahl zwischen hochwertiger HACHEZSchokolade, Bio/Fairtrade- oder veganer Schokolade. Darüber hinaus können
Sie beim Onlineservice www.adventskalender-gestalten.de Ihr individuelles
Präsent mit einer Widmung versehen und mit weihnachtlichen Motiven
verschönern. Alles online und ohne viel Aufwand mit direktem Versand an den
Empfänger. Das Beste: Als GiroPRIVILEG-Kunde schenken wir Ihnen schon
heute einen einzigartigen Mehrwert!
IHRE
PLUSPUNKTE
Am 23. Oktober 2016 erhalten
GiroPRIVILEG-Kunden auf dem Kartoffelfest
im Freilichtmuseum am Kiekeberg,
Am Kiekeberg 1, 21224 Rosengarten-Ehestorf
für ihre Begleitung freien Eintritt! Einfach
Gutscheine unten ausschneiden und
GiroPRIVILEG-Kundenkarte mitbringen!
IHRE
PLUSPUNKTE
Haben Sie's erkannt? Der 1. Platz unseres Fotowettbewerbs
ziert das Cover dieser winterlichen Ausgabe. Wir gratulieren
dem Gewinner Joshua Benecke ganz herzlich! Kundenberaterin Annette Heuer übergab dem glücklichen Fototalent in Bardowick einen Lüneburger Geschenkgutschein im
Wert von 100 Euro.
Wunschveranstaltung im
GiroPRIVILEG-Ticketshop finden
oder das GiroPRIVILEG-ServiceCenter anrufen.
3.
Nach erfolgreicher Bestellung
erhalten Sie Ihre Tickets
versandkostenfrei per Post.
4.
Bis zu
6 %
Genießen Sie Ihre
gebuchte Veranstaltung
in vollen Zügen.
Nach 6 Wochen bekommen Sie
bis zu 6 % Rückvergütung ganz
bequem auf Ihr GiroPRIVILEGKonto überwiesen.
DAS KUNDENMAGAZIN IHRER SPARKASSE LÜNEBURG 4/2016 17
SPARKASSENSTIFTUNG
ERLEBNIS
RÄTSEL
ERST SUPERRÄTSEL –
DANN SUPERSHOW
IHRE
PLUSPUNKTE
© Palazzo
Am 07. November und 09. November 2016
jeweils um 19:30 Uhr PALAZZO (inkl.
4-Gang-Menü, Getränke exkl.) exklusiv für
GiroPRIVILEG-Kunden für 79,– Euro
pro Person. Sie sparen bis zu 50,– Euro!
EIN BESUCH IN KONAU
IST WIE EIN TAG URLAUB
Buchung über Ihr Service-Center:
Mo–Sa 8–20 Uhr, Tel. 04131 288-288
oder online: www.giroprivileg.de
Buchbar ab 14.10.2016.
IHRE PREISE
1. BIS 4. PREIS: TICKETGUTSCHEIN IM WERT VON 25,– EUR
© Palazzo
IHRE
PLUSPUNKTE
SAMSTAG, 8:30–12:30 UHR
Hof Konau 11
18
Musik:
Tongeschlecht
3
die
erste
Frau
(A. T.)
1
EIN FEST FÜR
DIE SINNE
26.
Großmutter
Pilgerort im
Hedschas
Edelgas
IHRE SPARKASSE IN DER METROPOLREGION
Obstbäume pflegen ganz praktisch
Der Verein Konau 11 – Natur bietet Seminare über die fachgerechte Pflege von Obstbäumen an. Im Vordergrund steht die
praktische Umsetzung nach einer theoretischen Einführung.
Treffpunkt ist der Hof Konau 11, Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.
Seminar
Hafenstadt in
Marokko
mit
Blumen,
geblümt
4
1
Die aufregende Dinner-Show PALAZZO glänzt im
Spiegelpalast direkt an den Deichtorhallen mit dem
neuen Programm „Kuriositäten“.
12.
großes
Gefäß,
Becken
russische
Stadt an
der Oka
2
3
4
franz.
unbestimmter
Artikel
KfzZeichen
Dortmund
2
5
5
EINSENDESCHLUSS IST DER 11.11.2016
Buchung über Ihr Service-Center:
Mo–Sa 8–20 Uhr, Tel. 04131 288-288
oder online: www.giroprivileg.de
Buchbar ab 14.10.2016.
NOVEMBER 2016
europ.
KulturTVKanal
Platzdeckchen
(engl.)
Gültig bis 14.01.2017.
Für die Seminare an den Samstagen
12. und 26. November 2016, jeweils von
8:30 bis 12:30 Uhr, zahlen GiroPRIVILEGKunden 15 Euro (statt 20 Euro).
Dreschplatz
in der
Scheune
Schlaginstrument
Hier hat die Sparkassenstiftung ein wahres Kleinod geschaffen: In Konau an der Elbstraße 11,
nah am Fähranleger von Darchau, hat die Stiftung 2012 ein denkmalgeschütztes Bauernhaus
gekauft und mit neuem Leben gefüllt. Der Verein „Konau 11 – Natur“ pflegt und beerntet einen
Beim Kauf von max. 12 Flaschen
Teil der Früchte von den 10.000 Obstbäumen im Landkreis Lüneburg rechts der Elbe. Die AusApfel- oder Apfel-Birnen-Saft erhalten
stellung „Grenzgänge – Leben im Sperrgebiet“ informiert über die DDRSie 15 % Rabatt. Gegen Vorlage
Zeit zwischen 1945 und 1989. Im Hofcafé „Gelber Richard“ gibt
der GiroPRIVILEG-Kundenkarte
an der Kasse.
es hofeigene Säfte und regionale Köstlichkeiten. Die Stiftung
unterstützt den Hof weiterhin, um die Themen Natur, Kultur
und Gastlichkeit nachhaltig miteinander zu verbinden.
IHRE
PLUSPUNKTE
Heute schon geknobelt? Dann auf in den Buchstabendschungel! Wenn Sie das Kreuzworträtsel knacken,
gewinnen Sie mit etwas Glück einen von vier 25-EuroGutscheinen für den GiroPRIVILEG-Ticketservice. Schreiben Sie das Lösungswort einfach mit Absender auf eine
Postkarte. Geben Sie diese in Ihrer Filiale ab oder senden
Sie die Karte an: Sparkasse Lüneburg, GiroPRIVILEG,
Stichwort „Rätsel“, An der Münze 4–6, 21335 Lüneburg.
Natur pur genießen
Das vom Verein geerntete Obst wird in einer regionalen
Mosterei zu naturtrübem Apfel- und Apfel-Birnen-Saft verarbeitet und direkt in Flaschen abgefüllt. Seit Kurzem gibt es
die Säfte nicht nur auf dem Hof Konau 11, sondern auch in den
Märkten von Edeka Bergmann zu kaufen.
Verkaufsstellen:
NOVEMBER 2016
Seminar
SAMSTAG, 8:30–12:30 UHR
Hof Konau 11
Edeka Bergmann in Adendorf, Von-Stauffenberg-Straße 1a, Adendorf
Edeka Bergmann in Lüneburg, Wulf-Werum-Straße 2, Lüneburg
Edeka Bergmann Saline, Sülztorstraße 18, Lüneburg
Hof Konau, Elbstraße 11, 19273 Amt Neuhaus OT Konau
Haus des Gastes, Am Markt 5, 19273 Amt Neuhaus
Lassen Sie sich von internationalen Artisten den Atem rauben
und in eine nostalgische Jahrmarktwelt voller Magie und
Wunder entführen. Genießen Sie das von Starköchin Cornelia
Poletto kreierte Vier-Gang-Menü, während brillante Entertainer und eine fantastische Band eine temporeiche Show
aus fesselnden Acts, spritziger Comedy und mitreißender
Musik servieren. Der Abend ist eine Hommage an die Blütezeit des Varietés und versetzt Sie in eine längst vergangen geglaubte Ära. GiroPRIVILEG-Kunden genießen die einzigartige
Mischung aus Haute Cuisine und erstklassiger Unterhaltung
zum Vorzugspreis.
07.
09.
Deichtorstraße 1, Hamburg
Deichtorstraße 1, Hamburg
NOVEMBER 2016
Dinner-Show
MONTAG, 19:30 UHR
NOVEMBER 2016
Dinner-Show
MITTWOCH, 19:30 UHR
Teilnahmeberechtigt sind alle GiroPRIVILEG-Kunden der Sparkasse Lüneburg.
Es gilt der Poststempel. Unter allen richtigen Einsendungen werden die beschriebenen
Preise verlost. Eine Barauszahlung der Gewinne ist nicht möglich. Die Ziehung findet
unter Ausschluss der Öffentlichkeit statt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
A
B O T S U
M
I
N A S E W
R A N D
C
R
M A K I
C
S C
C H I C
S
H A
M E H L
O
P
A N A
S
S
E I S
S
I T T
T
A
H A R
A D E
K E N
A R T
(1–17) SPORTLICHER SOMMER
Gewonnen haben:
E-Reader Kobo Aura 6
Frau Andrea Baars-Krebsbach aus
Hohnstorf (Elbe)
Frau Elke Berg aus Lüneburg
Digitale Kompaktkamera Canon IXUS 155
Frau Karin Kripp-Komoß aus Neetze
Frau Elke Schmitt und Herr Georg Schmitt
aus Reppenstedt
Herzlichen Glückwunsch!
IMPRESSUM
HERAUSGEBER Sparkasse Lüneburg, An der Münze 4–6, 21335 Lüneburg
GESTALTUNG borowiakziehe KG, Lüneburg
SCHLUSSREDAKTION Sparkasse Lüneburg, Alexandra Friederichs, Jenny Herrmann
DRUCK von Stern’sche Druckerei, Lüneburg
BILDNACHWEISE Titel: Joshua Benecke, Inhalt: Sparkassen Stiftung, S. 3: Andreas Tamme, © Szepy –
istock.com, S. 4: Tannenbaumschlagen: Jan-Rasmus Lippels, S. 5: © DragonImages – istock.com,
© Zerbor – fotolia.de, S. 6/7: © Juergen Sack – istock.com, Melanie Erdmann-Wedemeyer, Thomas
Melchior, © NataliaBulatova – istock.com, Janina Käsche, S. 8: Frank Sander Thunder Media Service,
S.10/11 © borowiakziehe, © clu – istock.com, Jan-Rasmus Lippels, S. 12/13: Jan-Rasmus Lippels,
Sparkasse Lüneburg, Lünebuch – Sylvia Anderle, S. 16/17: © merc67 – fotolia, Freilichtmuseum am
Kiekeberg, © Swapan – Fotolia, Jan-Rasmus Lippels, S.18/19: Sparkassenstiftung – Frieder Zimmermann und Carolin George, © Palazzo
Allen Artikeln, Charts und Tabellen liegen Informationen zugrunde, die die Redaktion für
verlässlich hält. Trotz sorgfältiger Auswahl der Quellen kann die Redaktion für die Richtigkeit des
Inhalts allerdings keine Haftung übernehmen. Als Kundenmagazin der Sparkasse Lüneburg
geben die produktbezogenen Beiträge die Einschätzungen des Herausgebers – der Sparkasse
Lüneburg – wieder, fokussieren sich auf die Produkte der Verbundpartner (z. B. der Deka) und
können werbliche Aussagen enthalten. Die Angaben dienen ausschließlich Informationszwecken
und stellen weder eine Empfehlung noch ein Angebot zum Kauf oder Verkauf von Wertpapieren oder sonstigen Finanzinstrumenten dar. Sie können eine selbstständige Entscheidung des
Kunden erleichtern und ersetzen nicht eine anleger- und anlagegerechte Beratung bzw. eine
entsprechende Finanzberatung. Die Zeitschrift und alle in ihr enthaltenen Beiträge und Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt.
DAS KUNDENMAGAZIN IHRER SPARKASSE LÜNEBURG 4/2016 19

Download Report