29. Oktober - 5. November 2016

Bilder
erzählen
Geschichten
29. Oktober - 5. November 2016
Übersicht
Lesungen/Workshops
14 Uhr
Kunsthaus Reitbahn 3
Schirmherrin Jutta Bauer signiert
& Ausstellung Deutscher Jugendliteraturpreis
14:30 Uhr Kunsthaus Reitbahn 3
ERÖFFNUNG – Das Beste von Allem
Jutta Bauer illustriert
15 Uhr
Theater Kopfüber
Premiere – Die Sterntaler
Mo. 31.10. 10 Uhr
Dany’s Cupcakery
Der Muffin-Club – Lesung*
Mo. 31.10. 15 Uhr
JUKS - Nürnberger Straße
Zitronenrotes Himmelblau* – Workshop
So. 30.10.
Die 1.11.
15 Uhr
Kunsthaus Reitbahn 3
Sprüche klopfen – Workshop*
Mi. 2.11.
10 Uhr
Island-Pferdegestüt Pfaffenbuck
Pferdegeflüster – Rundgang mit Lesung
Mi. 2.11.
14 Uhr
Stadtbücherei
Für Hund und Katz... – Bilderbuchkino
Do. 3.11.
10 Uhr
Kunsthaus Reitbahn 3
Ideenfeuerwerk, AnsbachBilderBuch 1*
Do. 3.11.
15 Uhr
Start: Stadthaus / Gotische Halle
Ansbacher Dichter – Entdeckertour*
Fr. 4.11.
10 Uhr
JUKS - Nürnberger Straße
Die Königstochter in der Flammenburg*
Fr. 4.11.
14:30 Uhr Kunsthaus Reitbahn 3
Fotobeute, AnsbachBilderBuch 2*
© K. Himmler-Blöhß
Sa. 5.11. Lesung mit Torschützenkönig Marek Mintál - Info unter www.speckdrumm.de
Für die mit * gekennzeichneten Veranstaltungen bitten wir um Voranmeldung.
Kontakte finden Sie im Innern des Heftes.
Bitte um Beachtung der jeweiligen Veranstaltungsorte und Altersempfehlungen.
Änderungen des Programms vorbehalten. Eltern haften für ihre Kinder.
Konzept und Organisation: Kulturverein SPECKDRUMM e.V. - Bettina Baumann und Angela Baumann
Telefon 0981-97774590 - [email protected] - Aktuelle Informationen: www.speckdrumm.de
LESEN falten LESEN gestalten
Rettungsaktion für ausgediente Bücher!
Wir laden Euch am 22.10. 2016 ab 10 Uhr (offenes Ende) ins Kunsthaus R3 zum
fröhlichen Bücherfalten ein. Mit Eurer Hilfe wird im Vorfeld der Ansbacher
Literaturwochen eine große Buchstabenskulptur entstehen.
Für jung und alt, klein und groß.
Workshopleitung JUKS: Kerstin Himmler-Blöhß & Lore Schmidt
Entwurf: Werner Finsterer - Druck: wifa-Druck Ansbach
Sa. 29.10.
© Karen Seggelke
Ein illustriertes Vorwort der Schirmherrin
Ich freue mich in Ansbach zu
Gast zu sein, und ich freue mich
besonders, dass auf einem
Literaturfestival einmal die
Illustration das Wort hat.
Jutta Bauer
Samstag, 29. Oktober 2016
ĩœŬ§ŁĬŝŐ
ĹŅŝ£łİšŒ¹Ūĥ¨ĹŐ
ÂĶŃš§
£ĳŋš£ŇĩŪœ£şĩ£
2016
Deutscher Jugendliteraturpreis 2016
Ausstellung der nominierten Bücher 2016
während der Kinderbuchwoche und
LesArt Ansbach
Dauer:
Ort:
29. 10. bis 13. 11. 2016
Reitbahn 3, 91522 Ansbach
Zu den Öffnungszeiten des Kunsthauses
Reitbahn 3 und während der Veranstaltungen LeseSpass und LesArt. Eintritt frei.
Danke
dem Arbeitskreis für Jugendliteratur e.V.
J
utta Bauer, in Hamburg geboren,
ist eine der renommiertesten
Illustratorinnen für Bilder-und
Kinderbücher. Seit dem Studienabschluss arbeitet sie als Autorin,
Illustratorin, Cartoonistin und
Trickfilmerin.
Die Liste ihrer Preise ist lang, u.a.
erhielt sie den Troisdorfer Bilderbuchpreis, den Deutschen Jugendliteraturpreis sowie den Sonderpreis
des Deutschen Jugendliteraturpreises für ihr Gesamtwerk. 2010
wurde sie mit der international
höchsten Anerkennung im Kinderund Jugendbuch ausgezeichnet: dem
Hans-Christian-Andersen-Preis.
„Illustrationen sind ein sehr wichtiger
Bestandteil von Kinderbüchern. Sie können
aus einer einfachen Geschichte eine
aufregende und faszinierende Erzählung
machen.“
Jutta Bauer
Eröffnung
Das Beste von Allem!
Begegnung mit der
Illustratorin Jutta Bauer
H
eute stellt uns Jutta Bauer eine Auswahl ihrer Werke vor, zeichnet und
erzählt wie ein Bilderbuch entsteht.
Woher kommen ihre Ideen? Warum sind
Bilder wichtig? Wann ist ein Buch gut?
Wir machen gemeinsam einen Ausflug in
die Welt der Farben und der Illustration.
Wie? Mit Augen, Ohren, Stift und Papier!
Jutta Bauers Bücher haben besondere
Namen wie „Königin der Farben“, „Schreimutter“ oder „Limonade“. 2015 erschien
der Sammelband „Das Beste von Allem“ –
ein gutes Motto für unsere Eröffnung!
Im Anschluß an die Veranstaltung
gibt es selbstgemachte Limonade.
Jutta Bauer signiert
Am Eröffnungstag wird Jutta Bauer ab
14 Uhr im Ansbacher Kunsthaus sein
und signieren. Eine wunderbare Chance,
sie persönlich zu treffen.
Kunsthaus Reitbahn 3, Ansbach
Ab 14 Uhr Jutta Bauer signiert / Büchertisch
14:30 Uhr Eröffnung der Kinderbuchwoche
Familienveranstaltung für Kinder ab 6 Jahren
und Erwachsene
Anmeldung: nicht erforderlich
Eintritt frei (Eröffnungsveranstaltung)
Sonntag, 30. Oktober 2016
Die Sterntaler - Premiere
G
eben ist seliger denn nehmen. Auch
das einsame kleine Mädchen folgte
in der berühmten Kurzgeschichte „Die
Sterntaler“ diesem Satz.
Sie verschenkte alles, was sie hatte
an noch ärmere Mitmenschen, sogar
ihr letztes Hemd. Doch dann fielen die
Sterne vom Himmel und hüllten sie in
Gold und Kleider.
Frei nach der Erzählung der Gebrüder Grimm begibt sich das Theater
Kopfüber mit seinen kleinsten Zuschauern auf die Reise nach dem guten, dem
barmherzigen und offenen Herzen. Gib
und es wird dir gegeben ist dabei die
Kernaussage. Vielleicht fallen ja auch
im Theater am Ende die Sterne vom
Himmel…
Veranstaltung des Theater Kopfüber
Schalkhäuserstr. 100, Ansbach
15 Uhr
Für Kinder ab 3 Jahren und Erwachsene
Karten und weitere Informationen:
www.theater-kopfueber.de
Heute hat im Theater Kopfüber das bekannte
Märchen „Die Sterntaler“ Premiere.
Wir finden das Stück passt gut zur Kinderbuchwoche, die sich in diesem Jahr mit Büchern
und Bildern beschäftigt. Denn Theater setzt
Texte in lebende Bilder um, oder?
Montag, 31. Oktober 2016
Der Muffin-Club
Lesung und kleine Muffin-Kunde
Dany Schnabel ist Expertin in Sachen Muffins
& Cupcakes und weiht Euch in ihre Backgeheimnisse ein.
Herzlichen Dank der Autorin Katja Alves für
die Zustimmung zur Lesung und den Muffin
Test! Für die freundliche Unterstützung
möchten wir uns ebenfalls beim Arena
Verlag bedanken.
K
Danys Cupcakery
Kronenstr. 2a, Ansbach
10 Uhr
Alter: für Kinder ab 7 Jahren
Begrenzte Teilnehmerzahl.
Verbindliche Anmeldung bis 24. Oktober 2016
unter [email protected]
Kinder/Erwachsene Begleitpersonen: 5 Euro
ennt Ihr schon den Muffin-Club, die
erfolgreiche Buchreihe? Alles dreht
sich um vier gute Freundinnen und
ihre Abenteuer. Gemeinsam haben sie
eine besondere Vorliebe für... ? Genau,
für Kuchen und Muffins. Wir lesen aus
einem der Bücher. Weiter geht’s mit
dem lustigen Persönlichkeitstest der
Autorin Katja Alves: Welcher MuffinTyp bist Du?
Die Backexpertin Dany Schnabel gibt
uns ein paar Tipps aus ihrer Backstube.
Woher kommen all die schönen Ideen?
Vielleicht gibt es auch ein „Versucherle“ für neugierige Lesekinder?
Montag, 31. Oktober 2016
Zitronenrotes Himmelblau
mit Kerstin Himmler-Blöhß
und Lore Schmidt
A
JUKS - Junge Kunstschule
Nürnberger Straße 27, Ansbach
15 bis 17 Uhr
Alter: ab 6 Jahren
Geeignete Kleidung, Getränk bitte mitbringen
Anmeldung erforderlich
[email protected], Telefon 0981 3576 5488
5 Euro inkl. Material
us Gelb und Blau wird Grün, aus
Rot und Gelb wird ?
Wer den Farbkreis kennt, weiß immer
ganz genau, wie sich Farben mischen.
Hat der berühmte Dichter Goethe
nur Gedichte geschrieben? Oder kannte
er sich auch mit Farben aus? Was sind
eigentlich bunte und unbunte Grundfarben?
Und was sagt die Königin der Farben
(aus dem bekannten Buch der Schirmherrin Jutta Bauer) dazu? Probier’ es
aus, erfahre Interessantes zum Thema
Farblehre, misch’ Dir Deine eigenen
Farben nur aus Rot, Blau und Gelb und
male Dir ein kleines buntes Kunstwerk.
Dienstag, 1. November 2016
Sprüche klopfen in Postkarten-Format!
mit Kerstin Himmler-Blöhß
und Lore Schmidt
D
ruckt und gestaltet Eure eigenen
Postkarten, vom peppigen Hintergrund bis zum passenden Spruch dazu.
Ihr erfahrt mehr zum Thema Schrift und
könnt verschiedene Hochdrucktechniken
ausprobieren. Sucht Euch ein Zitat eines
berühmten Autoren oder Künstlers aus
und bedruckt Eure eigene Postkarte.
Und wenn Ihr wollt, dann schickt sie
doch gleich ab!
Kunsthaus R3
Reitbahn 3, Ansbach
15 bis 17 Uhr
Alter: ab 6 Jahren
Geeignete Kleidung, Getränk bitte mitbringen
Anmeldung erforderlich
[email protected], Telefon 0981 3576 5488
5 Euro inkl. Material
Auch dieser Workshop wird von Kerstin HimmlerBlöhß (freischaffende Künstlerin, Kunstpreisträgerin
der Stadt Ansbach 2015) sowie Lore Schmidt
(Grafikerin) begleitet. Beide engagieren sich für die
Junge Kunstschule Ansbach und haben Erfahrung
darin, die eigene Kreativität von Kindern zu fördern
und ihnen Freiräume zu geben.
Mittwoch, 2. November 2016
Andere Länder, andere Sitten
mit Barbara Danowski
Business Coach/Knigge-Trainerin
Pferdegeflüster
Mit Henrike Eckhardt und
dem Team vom Islandpferdegestüt
H
© Henrike Eckhardt
Islandpferdegestüt Pfaffenbuck
(Schulpferdestall) Ansbach, Am Ring 25
10 Uhr
Alter: ab 6 Jahren, bitte an warme Kleidung
denken, die auch „strapaziert“ werden kann.
Anmeldung erforderlich
[email protected]
Rundgang und Lesung: 3 Euro
eute gibt es ein Wiedersehen mit
dem Reiterhof. Auf einem Rundgang lernen wir viel Wissenswertes
über die Besonderheit von Islandpferden. Gelesen wird im Stall vor Ort,
dann können auch die Pferde mithören... Wer von Euch möchte, kann mit
fachkundiger Begleitung das eine oder
andere Pferd streicheln.
Begleiten wird uns auch Henrike
Eckhardt, die diese Seite illustriert
hat. Sie plaudert über ihren Beruf als
Zeichnerin und zeigt Euch wie so ein
Bild entsteht.
Henrike Eckhardt ist eine Ansbacher Grafikerin
und Illustratorin. Der Schwerpunkt ihrer Tätigkeit
liegt im Bereich des Spielzeugdesigns
(Illustrationen für Puzzle, Postkarte und Buch).
Mittwoch, 2. November 2016
Bilderbuchkino
in der Stadtbücherei
In der Stadtbücherei könnt Ihr nicht nur
das ganze Jahr Bücher, Hörspiele und
Filme kostenlos ausleihen, sondern es
finden auch Bastelaktionen und Lesungen statt. Schaut doch mal vorbei. Das
Bücherei-Team freut sich!
Stadtbücherei Ansbach
Karlsplatz 11, 91522 Ansbach
Telefon 0981/51559
www.ansbach.de
Kostenlose Ausleihe von mehr als 40.000
Medien für Schule, Beruf und Freizeit:
Kinder- und Jugendbücher, Sachbücher,
DVDs und Hörbücher.
Stadtbücherei Ansbach
Karlsplatz 11
14 Uhr
Geeignet für Kinder ab 4 Jahren
Eintritt frei
M
it der Katze fliegt die Hexe hoch in der
Luft – da fliegt der Hexenhut davon.
Sie machen sich auf
die Suche und mit der
Zeit kommen neue
Reisegefährten dazu:
der Hund, der Frosch
und der Vogel. Doch
plötzlich bricht der
Hexenbesen und der
gefräßige Drachen
wartet schon – aber wozu hat man seine
Freunde… Eine hübsche gereimte Märchenballade des Erfolgs!
Mit dem Bilderbuchkino können Bilderbücher von vielen Kindern zusammen
entdeckt werden. So ist es einfacher, einer
Gruppe von Kindern ein Bilderbuch vorzulesen. Denn alle können die schönen
Bilder zum Text sehen.
Alle Bücher des bekannten Autorenduos Scheffler/
Donaldson haben einen unvergleichlichen Charme
hinsichtlich der Zeichnungen und der Sprache. Sie
erzählen wundervolle Abenteuer (Der Grüffelo) mit
Illustrationen, die Kinder lieben.
Donnerstag, 3. November 2016
AnsbachBilderBuch
Teil 1 – Ideenfeuerwerk
Foto-Workshop
mit Jim Albright
© Jim Albright
A
Vorkenntnisse in Fotografie sind
nicht erforderlich, dafür Phantasie,
Geduld, viel Spaß am Texten und
Experimentieren!
Bitte bringt eine Kamera (einfache
Kinderkamera oder ggfs. ein Mobiltelefon inkl. Fotofunktion) mit.
Kunsthaus R3
Reitbahn 3, Ansbach
Teil 1: 10 bis 12.30 Uhr
Teil 2: Freitag, 4.11.16, 14.30 bis 17 Uhr
Alter: ab 8 Jahren
Getränk/Vesper bitte mitbringen
Anmeldung erforderlich bis 26.10.2016
[email protected], Telefon 0981 9777 4590
Komplettpreis (Teil 1+2): 10 Euro inkl. Material
ufgepaßt Leute: Wir
stellen uns gemeinsam
Fragen und jedes Kind
kann seine eigene Antwort
fotografieren.
Zum Beispiel: Was ist Dein
Lieblingsplatz in Ansbach?
Wie das geht, erklären wir im 1. Teil
unseres Workshops. Im 2. Teil, am
Freitag um 14:30 Uhr, schauen wir uns
gemeinsam die Fotobeute an und stellen
Dein Leporello/Buch zusammen.
Der gebürtige Texaner Jim Albright ist als
Fotograf nicht nur in Mittelfranken bekannt. Vielleicht habt Ihr ihn schon mit seiner Kamera in Ansbach gesehen, immer
auf der Suche nach einem guten Fotomotiv. Der preisgekrönte Profi-Fotograf ist
ein toller Workshop-Leiter, der gerne Tipps
gibt. Die Künstlerin Kerstin Himmler-Blöhß
wird diesen Workshop unterstützen.
Donnerstag, 3. November 2016
Ansbacher Dichter
Entdeckertour
mit Alexander Biernoth
„Oben Wasser hinein, unten Wasser hinaus,
mitten drin ein Stein: Was ist das für ein Haus?“
Friedrich Wilhelm Güll
Treffpunkt: Gotische Halle im Stadthaus
Joh.-Seb.-Bach-Platz 1, Ansbach
Beginn: 15 Uhr
Alter: für Kinder ab 8 Jahren
Anmeldung erforderlich: [email protected]
5 Euro inkl. „Dichterpause“
W
oher hat die Platenstraße ihren
Namen? Welche Schule wurde
nach einem Ansbacher Dichter benannt?
Alexander Biernoth führt uns durch
die Stadt, zeigt uns die Wohnhäuser
Ansbacher Dichter und weitere Sehenswürdigkeiten. Dazu gibt es spannende
und lustige Geschichten.
Von Friedrich Wilhelm Güll und seinem Büblein auf dem Eis habt Ihr vielleicht schon gehört. Er hat viele lustige
Rätsel für Kinder erfunden. Kommt mit
auf unsere Entdeckertour und ratet mit.
Manche Dichter
schreiben gerne in
Cafes. Daher laden
wir Euch zu einem
Getränk + Gebäck
ein.
Kaum jemand kennt unsere Stadt so gut wie
Alexander Biernoth. Er ist Lehrer, Stadtführer und
schreibt für die Zeitung. Heute widmet er sich dem
LESESPASS und zeigt uns mehr vom Leben bekannter Ansbacher Dichter.
Freitag, 4. November 2016
Die Königstocher
in der Flammenburg
Buch-Illustration
mit Monika Tress
E
© Monika Tress
in Junge und sein treuer Stier kämpfen
sich über Gebirge und Meere, durch
Flammen und Rauch zur Burg eines zwölfköpfigen Drachens, um ihn zu fordern und
die Königstochter zu befreien.
Dieses farbenfrohe Volksmärchen voll
Mut und Magie wollen wir gemeinschaftlich
illustrieren.
Ihr sucht Euch eine oder mehrere Textpassagen aus, zu denen Ihr ein Bild anfertigen möchtet. So haltet Ihr eine Woche
später (nachdem die Werke aller Teilnehmer
fotografiert und zusammengefügt wurden)
ein kleines, feines Buch in Händen.
JUKS – Junge Kunstschule
Nürnberger Str. 27, Ansbach
10 bis12 Uhr
Geeignet für Kinder ab 6 Jahren
Verbindliche Anmeldung erforderlich,
per E-Mail: [email protected]
5 Euro inkl. Material
Monika Tress ist Bildhauerin und Zeichnerin. Sie engagiert
sich u.a. in der JUKS und kann nicht nur toll zeichnen,
sondern auch gut mit Kindern gemeinsam kreativ sein.
Ihre originellen Workshops sind sehr beliebt und regen
die Phantasie an.
Danke!
DANKE allen Personen und Institutionen, die ihre Räumlichkeiten für
den LESESPASS zur Verfügung stellen oder uns anderweitig mit Rat
und Tat sowie persönlichem Engagement zur Seite stehen.
Der LESESPASS wird veranstaltet vom Kulturverein Speckdrumm e.V.
und unterstützt von
Lions Hilfswerk
Ansbach Christiane
Charlotte e.V.
Das gedruckte Programm ist u. a. hier erhältlich:
- Kunsthaus Reitbahn 3
- Amt für Kultur und Tourismus
- Ansbacher Buchhandel
- Stadtbücherei
- Staatliche Bibliothek
- JUKS – Junge Kunstschule
Allen interessierten Kindern soll die Teilnahme an der
Kinderbuchwoche möglich sein. Bei finanziellen Hürden
finden wir eine Lösung. Nehmen Sie bitte Kontakt mit uns
auf Telefon 0981 97774590.
Illustration Hermann Kaulbach.
Mit freundlicher Genehmigung der
Fa. WiFa Druck.
Kinderbuchwoche 2016
Bilder erzählen Geschichten
Bilder erzählen Geschichten heißt das Motto unserer 3. Kinderbuchwoche.
Jutta Bauer, die Schirmherrin, ist eine der besten Kinderbuch-Illustratorinnen.
Am 29.10.16 wird die Königin der Farben den LESESPASS in Ansbach eröffnen
und für uns zeichnen. Wir freuen uns auf diesen besonderen Tag und eine bunte
Programmwoche mit tollen Lesungen und kreativen Workshops!
Wir wünschen allen Kindern und LESESPASS-Besuchern eine schöne
Entdeckungsreise in die Welt der Farben und Bücher. Im Namen aller Sponsoren, Akteure und des Kulturvereins Speckdrumm
Bettina Baumann & Angela Baumann
Fußballfreunde aufgepasst!
Der bekannte Fußballer Marek Mintál,
Torschützenkönig und Mittelfeld-Legende des 1. FCN
wird am 5. 11. 2016 in Ansbach lesen.
Aktuelle Informationen unter www.speckdrumm.de