Draht Häcker

OSTALB
Aalen | Ellwangen | Bopfingen | Lauchheim | Neresheim | Oberkochen | jeweils mit Stadtteilen und angrenzenden Gebieten im Altkreis Aalen
Amtsblatt der Stadt Aalen
Immer
dran.
MITTWOCH, 12. OKTOBER 2016
Exklusiv-Interview mit Thomas Strobl
Achtung Wild!
Der baden-württembergische Innenminister und stellvertretende Ministerpräsident Thomas Strobl (CDU) spricht über die aktuelle Politik und seine Anzüge Seite 2
Die Zahl der Wildunfälle in der
Region steigt. Was zu tun ist,
wenn’s passiert Seite 4
Sie ist die Königin
der Marmelade
Meine
Sicht
VON
MELISSA
MAIER
VON MELISSA MAIER
AALEN - „Ganz viele Erdbeeren, ganz wenig Himbeeren
und noch weniger Heidelbee-
ren“, so beschreibt Schick das
Rezept ihre Siegermarmelade,
das rein zufällig entstanden ist.
„Eigentlich wollte ich aus den
Früchten einen Kuchen backen“, sagt sie, „aber das Marmeladekochen ging schneller.“
Das Ergebnis wurde in nur drei
Gläsern abgefüllt, eines davon
wurde eingereicht. „Das war
völlig spontan“, sagt die gebürtige Neresheimerin. So war das
auch bei ihrem 23-jährigen
Sohn Benjamin, der bereits vor
zwei Jahren in Schwäbisch
Gmünd zum Gsälzkönig gekürt
wurde.
Weiter auf Seite 4
-RJS
&IGO7GLYFIVX+QF,
'S/+
,EFWFYVKIVWXV%EPIR)FREX
$)*
3&#>*CD
&
B-
'#-
' %*'
* +
Zertiﬁzierter
Energiefachbetrieb
für Ihre Renovierung
alles aus einer Hand.
10%
Rabatt auf Ihren
Innenausbau
! "#$
%%%$
Reisen zu Schnäppchenpreisen
[[[FIGOYRHWGLYFIVXHI
duell den Tabellendritten
Sportfreunde Lotte. Anstoß in
der Scholz Arena ist um 14
Uhr. Der Südfinder verlost
5x2 Freikarten für das Spitzenspiel an die ersten Leserinnen und Leser, die am 13.
Oktober um 14 Uhr unter Telefon 07961 / 98 88 67 anrufen. Viel Glück!
sf/Foto: Thomas Siedler
(!##) &%
##)!%"#+)!,
!!##!#! "! ""
#!"!")! $
") ("%"
Erlebnisreisen
15.10.+5.11. Weinerlebnis + Besenbuffet
22.10. Chrysanthemenzauber in Lahr
22.10.+12.11. Obstbau-Hochprozentiges
29.10. Kürbisausstellung und Besen
29.10.+12.11. Weinort Besigheim mit Besen
05.+19.11. Weinort Kitzingen mit Besen
17.11. Nikolausfahrt Betz + Outlet Geislingen
18.-20.11. Hamburg – Tor zur Welt
25.-27.11. Berlin – Hauptstadt mit Herz
26.11. Esslinger Mittelaltermarkt
27.-28.11. Bayr. Advent in Altötting
02.12. Weihnachtsmarkt Ulm+Egon Hölz
03.12. Romant. Weihnacht Regensburg
07.12. Christkindlmarkt Nürnberg
10.12. Weihnachtsmarkt Stuttgart
14.12. Weihnachtsmarkt RitterSport+Betz
15.12. Weihnachts-Neujahrsmarkt SP
Musicals und Musikreisen
23.10.+6.11.+28.12. ROCKY in Stgt.
6.11.+28.12. MARRY POPPINS in Stgt.
18.-19.11. Musicals in Hamburg
19.11. Starlight Express Bochum
25.-26.11. Musicals in Berlin
27.+28.01. Holiday on Ice Stuttgart
Tel.: 07965 417
Email: [email protected]
ϭϵй&ƌƺŚũĂŚƌƐƌĂďĂƚƚĂƵĨ/ŚƌĞŶ,ĂƵƐĂŶƐƚƌŝĐŚ
19%
Herbstrabatt bis 31.10.2016
• Fassadenanstriche
/ Maler- und Verputzarbeiten
• Spenglerarbeiten / Dachrinnen / Verkleidungen
• Fenster /
Türen / Rollläden
/ Tore / Energieberatung
Ostalb Renovierungen GmbH
Michael Lokietsch seit über 15 Jahren
www.rms-reisebuero.de
www.auto-haussmann.de
RANKO Das Original
®
DIE Marke für Zäune!
Draht Häcker
Produkte aus Behinderten-Werkstätten
www.lebenshilfe-shop.de
Oder Katalog anfordern:
Tel.: (0 24 04) 98 66 26
Erf. Dt. Zahnarzt
Examen Freiburg, übernimmt
Praxisvertretung, Mitarbeit, etc.
P (0 77 21) 3 02 61
oder (01 52) 25 91 13 53
Laminat- o. Parkettverlegung
BAG-Herbstaktion.
Kirchenweg 2 · 73469 Riesbürg
Tel. 0 90 81 / 250 87 59
www.ostalbrenovierungen.de
www.ostalbrenovierungen.de
• Brillux – mehr als Farbe!
Klaviere • Flügel
Digital-Pianos
größte Auswahl der Region, neu
+ gebraucht. Tel. 0 71 75/9 08 60 84
www.Klavier-Wagner.de
Seriös kauft v. priv. Pelze, Zinn,
Porzellan, Teppiche, Münzen, Uhren,
Schmuck. Z.bar P (0157)77980737
Abiturientin gibt Nachhilfe
für Grundschüler im Raum Schwäbisch
Gmünd.
E-Mail:
[email protected]
M AC K
Herbstreisen
Berlin – Potsdam – Halle
€
00 1
Jetzt 2.5
hern.
ic
s
ie
Präm
Wünsche werden wahr.
Ihr Traumauto zum Traumpreis:
4*-Hotel, Führungen Berlin & Bundestag &
Halle, Ausflug Potsdam & Musicals buchbar, ÜF
03. – 06.11. (Herbstferien)
nur 275,- €
Polo Comfortline 1,0, 44 kW (60 PS), 5-Gang
Kururlaub in Slowenien
Lässt keine Wünsche offen – der Polo mit: 4 Leichtmetallräder, ISOFIX-Halteösen,
Reifenkontrollanzeige, Klimaanlage, Tagfahrllcht, Radio „Composition Touch“, ParkPilot, doppelter Gepäckraumboden u. v. m.
Schöne 4*-Hotels bei Terme 3000
(20 Becken, Saunen, inkl. täglicher Eintritt),
Arztbesuch, Kurtaxe, MACK-RL, HP
07. – 16.11.
ab 765,- €
Kloster Maulbronn – Besenfahrt Zabergäu
15.10./12.11. inkl. Führung & Musik 39,- €
Stuttgart Musical – Super-Herbstpreis!
ROCKY – DAS MUSICAL
16.10. inkl. Karte Kat. 3
ab 79,- €
Senioren-Fährtle ins Blaue
26.10. inkl. Kaffee & Kuchen
30,- €
Wo d’r Besen hängt
„Stuttgart 21“ oder Stadtführung
05.11. inkl. Führung & Musik
38,- €
Martinsgans beim Mostbauern
19.11. inkl. 4-Gang-Gansessen & Musik 49,50 €
Fordern Sie unseren Adventsflyer an!
Tel. 0 82 25 - 96 91 0 • www.draht-haecker.de
%"#(*) ! *
&##%*)'!#+%) &%
$(&,!%*$*.#$(*(/.
#%
#&%
.---&'*!""!( (
schutzgeimpft, bis legereif,
Mastkücken u. -hähnchen
verkauft und liefert
Eier – Geflügel A. Brandl
91614 Mönchsroth, Limesstr. 15,
Tel. (0 98 53) 16 59
39,*
30.10.-03.11. Sauerland mit Bad Berleburg, Schmallenberg
ab 5 340,00
02.11.-06.11. Schnupperkur in Héviz – mit Thermalsee und Plattensee ab 5 308,00 Schleifen v. Parkett o. Treppen
26.11.-27.11. Salzburg Christkindlmarkt – Gut Aiderbichl und Wenatex ab 5 79,00 T. Ehmann, T. 0151/67006120
27.-30.11.+11.-14.12. Advent im Erzgebirge – Dresdener Striezelmarkt ab 5 215,00
www.koeppel-reisen.de
SHIVMQ6IMWIFàVS&IGO7GLYFIVX
8IP6EHKEWWI%EPIR
Gewinnspiel
Das besondere Geschenk: Ein Reisegutschein! Unsere Reisen ﬁnden Sie unter
www.koeppel-reisen.de Kurreisen Ungarn, Deutschland und Tschechien.
Busreisen Kastellstraße 4
73479 Ellwangen-Pfahlheim
Das STADTinfo Aalen finden Sie auf den Seiten 7 - 10.
Junghennen
Das Programm: „Vielfalt.
Das Beste gegen Einfalt.“
chocolART Tübingen
Leonhardifahrt Bad Tölz
5 24,7.11.
5 32,- 2.12.
AALEN - Nach dem besten
Drittliga-Saisonstart der Vereinsgeschichte – mit 17 Punkten aus zehn Partien – rangiert der VfR Aalen aktuell auf
Rang zwei und gehört zu den
großen Überraschungen in
dieser noch jungen Spielzeit.
Am 15. Oktober empfängt die
Mannschaft von Cheftrainer
Peter Vollmann im Verfolger-
&
$ -#*:;
&=
-
&
<*-/50-1
#
$)*
9
*
+
78&"*-%&&
$)*
)
&0
*
2
@.
<&&*>&?
*
#
$)
#*
,
.
.
*9
78*A#
*
!
&
, ,)
Grünes Licht für die Leistungsphase 2.
Bahnprojekt Stuttgart-Ulm
Frankenwein & Heckenwirt
22.10. + 5.11.
5 34,- 19.11. inkl. Führung 5 33,-
Die interkulturelle
Woche 2016
5x2 Karten für VfR Aalen-Heimspiel
Uschi Schick hat sich
beim Aalener Gsälzwettbewerb gegen
29 Bewerber durchgesetzt. Fotos: mel/cb
WAS MEINEN SIE?
[email protected]
'
#
(
$%&'
#
*&
!"
/&.1#
+&/-&
0/
!"#
)
!
(&
!"*&#(%'&#+&
)
" $
*
+
.
*
,&-*
#
&%
/
+#
'(#
6%
5
-
,
45,&5
$#%&
&
*
.
.
*
2
*&
$ ..
!"*&#3#2*
Steg zum Stadtoval
wird geplant
"#"" !"&#!"
Egal ob es um einen Schönheitswettbewerb oder einen
Gsälzwettbewerb geht, wer
gewinnt ist letztlich immer
Geschmackssache. Aber einen Vorteil hat die Wahl zur
Königin der Marmelade: Sie
animiert dazu, selbst einmal
den Kochlöffel zu schwingen. Während sich die erfahrenen Köche mit anderen
messen können, haben Neueinsteiger die Möglichkeit,
sich an den Rezepten der
Sieger auszuprobieren, um
zu sehen, ob Selbstgemachtes tatsächlich so viel besser
schmeckt, wie das etwa
Gsälzkönigin Uschi Schick
behauptet. Zudem wird
Selbstgemachtes plötzlich
öffentlich gewürdigt und sogar belohnt. Vielleicht bleiben so die Fertigprodukte im
Supermarkt-Regal stehen
und der Trend zum selber
kochen setzt sich durch.
Die selbst gemachte Marmelade von Uschi Schick ist der
Hammer – eine Geschmacksexplosion, die die Jury beim
ersten Aalener Gsälzwettbewerb am vergangenen Samstag überzeugt hat. Jetzt ist die
56-Jährige offiziell die Königin
der Marmelade. Doch in ihrer
Familie ist sie nicht die Einzige
mit „Marmelade im Blut“ ...
Lesen Sie heute im STADTinfo Aalen
Kurztrip nach München
Chrysanthema Lahr
5 27,22.+29.10. inkl. Führung 5 35,- 12.11. + 10.12.
Uschi Schick gewinnt Gsälzwettbewerb
Eine tolle Idee
www.aalen.de
Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 6,4/außerorts 4,2/kombiniert 5,0/
CO2-Emissionen, g/km: kombiniert 114.
Hauspreis: 12.995,– €
inkl. Erlebnisabholung in der Autostadt Wolfsburg
otor- und
ar.
Weitere M svarianten verfügb
g
n
u
tt
ta
ss
Au
1
Beim Kauf des angegebenen Modells in dem Zeitraum 26.09.2016 - 15.11.2016.
Das Angebot gilt nur bei gleichzeitiger Inzahlungnahme Ihres Gebrauchtwagens
(ausgenommen Audi, Porsche, SEAT, SKODA) mit mindestens 4 Monaten
Zulassungsdauer auf Ihren Namen. Nähere Informationen erhalten Sie bei uns.
Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis.
BAG-Auto-GmbH
MACK reisebüro
Spitalstraße 13, 73479 Ellwangen
Tel. 0 79 61 / 91 30 710
www.omnibus-mack.de
In der Au 4, 73479 Ellwangen
Tel. 07961 / 90 30-0, [email protected]
Besuchen Sie uns auch unter www.bag-auto.de
2
STADTGESPRÄCH
MITTWOCH, 12. OKTOBER 2016
Mein Auto ist ein
rollendes Büro
Zwölf private Fragen an den Minister
Wer sucht eigentlich die Anzüge von Thomas Strobl aus?
Was liest der Innenminister?
Diesen und mehr Fragen hat
sich Thomas Strobl im Exklusiv-Interview mit dem Südfinder gestellt.
VON KARL-HEINZ BURGHART
Nach dem politischen Dämmerschoppen in Hausen ob Allmendingen hat sich Innenminister Thomas Strobl den Fragen von Südfinder-Redakteur Karl-Heinz Burghart gestellt ...
... und nach dem Interview haben der Minister und der
Redakteur gemeinsam ein Bier getrunken.
■ Lesen Sie den Südfinder?
Natürlich kenne ich den Südfinder, aber er ist, ehrlich gesagt, in meiner Heimatstadt
Heilbronn schwer zu bekommen.
Hält Grün-Schwarz fünf Jahre und
siezen Sie Kretschmann noch?
Exklusiv: Innenminister Thomas Strobl über die Polizeireform, Breitband und die Kanzlerin
Der stellvertretende Ministerpräsident und baden-württembergische Innenminister
stellt sich vielen Diskussionsrunden im Land, so auch in der
vergangenen Woche in Allmendingen. Dort hatte Südfinder-Redakteur Karl-Heinz
Burghart die Gelegenheit sich
ausführlich mit Thomas Strobl
zu unterhalten. Das ExklusivInterview.
VON KARL-HEINZ BURGHART
■ Die bundesweit erste
grün-schwarze Koalition ist
durch Nebenabreden in die
Schlagzeilen geraten. Waren
diese Absprachen nötig?
Das mit den schriftlich festgehaltenen Absprachen hätte
man nicht machen müssen,
nein. Ich habe das übrigens
auch nicht erfunden. Und wenn
man sich die Nebenabsprachen
jetzt durchliest, muss man auch
sagen: Das allermeiste davon
war längst öffentlich bekannt,
vieles davon hätte man auch
einfach in den Koalitionsvertrag schreiben können.
■ Hält die Koalition fünf
Jahre?
Darauf ist sie angelegt!
■ Siezen Sie Kretschmann
immer noch?
Das ist eine Frage, die ich in
letzter Zeit öfter gestellt bekomme. Dabei muss man sich
doch nicht duzen, um ordentlich und vertrauensvoll miteinander zu arbeiten! Ja, wir siezen uns. Und ehrlich gesagt:
Weder belastet noch beschäftigt mich das.
■ Wie schwierig war für
Sie der Wechsel vom Bundespolitiker zum Landesminister?
Der Wechsel war nicht
schwierig; ich habe ihn ja auch
freiwillig gemacht. Es gab zwar
sehr viele, die mir damals gesagt haben, dass sie sich wünschen, dass ich nach Stuttgart
komme – aber zwingen hätte
man mich ja nicht können. Ich
habe die Verantwortung und
die Herausforderung gesehen,
ich habe sie gerne angenommen – und ich mache meine Ar-
’’
Kriminalität
international
bekämpfen
Thomas Strobl zu Kriminalität
und Sicherheit im Land
■ Das gute Verhältnis
zwischen den beiden Spitzenmännern Strobl und Kretschmann gilt als Motor für
die Koalition. Stimmt das?
Die Zusammenarbeit mit
Ministerpräsident
Winfried
Kretschmann funktioniert sehr
gut: Das stimmt. Die Grünen
und die CDU und ihre Fraktionen arbeiten aber in vielen Gremien und Runden gut zusammen – das ist es, was für das
Funktionieren und Gelingen
dieser grün-schwarzen Koalition sorgt.
beit als stellvertretender Ministerpräsident und Innenminister
sehr gerne.
■ Was gefällt Ihnen besser Bundes- oder Landespolitik?
Die Landes- und die Bundespolitik haben jeweils ihre Eigenheiten und beides für sich ist
reizvoll. Ich will da überhaupt
nicht werten. Und im Übrigen
kann ich als stellvertretender
Ministerpräsident und stellvertretender Bundesvorsitzender
meiner Partei in Berlin auch
weiterhin schauen, für Baden-
Württemberg das Beste zu erreichen. Für ein großes Land
wie Baden-Württemberg ist
Landespolitik immer ein Stück
weit auch Bundespolitik.
■ Einbrüche und Straftaten nehmen zu, die Bevölkerung hat immer mehr Angst.
che Sicherheit sorgen kann.
■ Vor allem der ländliche
Raum hinkt beim Breitbandausbau hinterher. Wie wollen
Sie die Digitalisierung vorantreiben?
Sie haben recht, da muss
noch einiges getan werden.
Deshalb haben wir gesagt, dass
’’
Ich habe die
Abschiebezahl
erhöht
Der Innenminister über
Maßnahmen der Asylpolitik
Wie wollen sie der Bevölkerung wieder Sicherheit geben?
Wir tun alles dafür, den
Menschen im Land die bestmögliche Sicherheit zu bieten.
Zum Beispiel bei den Einbrüchen unternehmen wir ganz
massive Anstrengungen. Eine
meiner ersten Amtshandlungen als Innenminister war, eine
Kooperation zur Bekämpfung
der Einbruchskriminalität mit
anderen Bundesländern zu unterzeichnen. Inzwischen führe
ich dazu auch internationale
Gespräche, zum Beispiel mit
dem Innenminister von Georgien. Wenn Kriminalität international agiert, muss die Kriminalitätsbekämpfung das auch
tun.
■ Sehen Sie Handlungsbedarf bei der Polizeireform?
Auch in Oppositionszeiten
und im Wahlkampf habe ich nie
gesagt, dass wir die Polizeistrukturreform der letzten Regierung komplett rückabwickeln - aber Punkte, an denen
man verbessern muss, gibt es
ganz sicher. In diesem Sinne
starten wir diese Woche mit der
Evaluierung der Reform - ganz
ohne Ideologie, ohne Vorbehalte, an der Sache orientiert und
darauf ausgerichtet, der Polizei
bestmögliche Bedingungen zu
bieten, damit sie für bestmögli-
Gemeinsam in Ehingen: Die Minister Thomas Strobl und Peter Hauk im
Gespräch mit Heiner Scheffold und Heinz Seiffert.
wir in der Landesregierung hier
einen besonderen Schwerpunkt setzen und bei der Digitalisierung auch kräftig investieren wollen. Wir haben alle
Aktivitäten der Landesregierung dazu im Innenministerium
gebündelt und ich habe da als
Digitalisierungsminister einen
großen Ehrgeiz: Das Land wird
bei dem Thema am Ende dieser
Legislatur ganz anders ausschauen als heute.
■ Die Asylpolitik der
Kanzlerin ist umstritten. Was
ist Ihre Position, wie soll es
weitergehen?
■ Wie gut kennen Sie die
hiesige Region? Wo sind Sie
besonders gern?
Das hier ist eine tolle Gegend, in der ich immer gerne
unterwegs bin – am Bodensee,
auf der Alb, im Allgäu, da gibt es
sehr, sehr viele schöne und liebenswerte Orte!
sequente Rückführungspolitik.
Ich habe die Abschiebezahl um
mehr als 60 Prozent erhöht.
■ Wie stehen Sie zur
Kanzlerin?
Angela Merkel ist eine starke
und international höchst angesehene Kanzlerin. Viele in der
Union - auch ich - sind überzeugt, dass sie 2017 wieder Spitzenkandidatin sein wird.
■ Wie nötig war Martin
Jäger als ihr Staatssekretär?
Verstehen Sie die Kritik der
Opposition?
Martin Jäger hat eine ganz
herausragende Biografie - er
hat in der Politik, im diplomatischen Dienst, in der Wirtschaft
ganz herausragende Ämter bekleidet. Ich bin froh, dass ich
ihn für diese Aufgabe habe gewinnen können. Es ist eine Bereicherung für die Landesregierung, dass er nun für das Land
seinen Dienst tut.
■ Wie wollen Sie die Landes-CDU wieder an die Spitze
Baden-Württembergs führen?
Es kommt vor allem auf eines an: Wir als CDU müssen gute Arbeit abliefern! Die Menschen sehen und spüren, ob es
einer Partei darum geht, das
Land voranzubringen und seinen Menschen zu dienen - und
ob sie das gut macht. Die CDU
ist sehr gut in diese Regierung
gestartet, hat Akzente gesetzt,
■ Wer sucht Ihre Anzüge
aus?
Das mache ich gemeinsam
mit meiner Ehefrau Christine.
Übrigens kaufe ich fast alles in
einem Heilbronner Bekleidungsgeschäft.
■ Wieviel Zeit verbringen
Sie im Auto?
Das gehört zum Beruf: relativ viel. Deshalb ist mein Auto
mein rollendes Büro.
■ Was sehen Sie im TV?
Nicht besonders viel – sechs
Abende in der Woche bin ich ja
unterwegs. Meist beschränkt es
sich auf Nachrichten und sonntagabends den „Tatort“.
■ Welches Buch haben Sie
zuletzt gelesen?
„Die neuen Deutschen“ von
Herfried und Marina Münkler.
■ Welche sind Ihre positivsten Eigenschaften?
Das sollen bitte andere beurteilen!
■ Wie sieht’s mit negativen Eigenschaften aus?
Das bitte auch!
■ Sind Sie ein emotionaler
Mensch?
Natürlich berühren mich bestimmte Dinge emotional. Die
meisten Entscheidungen sind ja
ehrlicherweise von ratio und
emotio bestimmt.
■ Wen zählen Sie unter
den Politikern zu ihren besten Freunden?
Da gibt es welche auf der
kommunalen Ebene, im Land
und im Bund. Einer, den ich erwähnen möchte, weil er bald
aus der Politik ausscheiden wird
und dem ich mich freundschaftlich verbunden fühle, ist
Wolfgang Bosbach.
■ Was macht Menschen
für Sie sympathisch?
Wenn sie ehrlich sind.
■ Sprechen Sie mit ihrem
Schwiegervater über Politik?
Auch, aber nicht nur. Wir unterhalten uns, wie man das in
einer Familie halt so macht,
über Gott und die Welt und zuweilen auch über Politik.
INFO
Vita
Thomas Strobl wurde am
17. März 1960 in Heilbronn
geboren. Seit 2012 ist er
Landesvorsitzender der
CDU und seit 2012 VizeVorsitzender der CDU
Deutschlands. Im Kabinett
Kretschmann II ist er Innenminister und stellvertretender Ministerpräsident. Thomas Strobl
ist seit 1996 mit seiner Frau
Christine verheiratet, der
ältesten Tochter von Bundesfinanzminister Wolfgang Schäuble.
Erst war Thomas Strobl Hauptredner beim politischen Dämmerschoppen ...
’’
Da habe ich
einen großen
Ehrgeiz
Minister Strobl zur Frage nach
dem Breitband-Ausbau im
ländlichen Raum
Es ist bereits gelungen, die
Zuzugszahlen massiv zu senken. Daran arbeiten wir konsequent weiter. Wir müssen den
Flüchtlingszustrom
weiter
deutlich und nachhaltig reduzieren. Hinzu kommt eine kon-
hat als Taktgeber gewirkt - deshalb sehe ich uns auf einem guten Weg. Aber keine Frage: So
eine Legislaturperiode über
fünf Jahre ist ein Dauerlauf und
kein Sprint. Als Marathonläufer
kenne ich mich damit aus.
Arbeiten eng zusammen: Thomas Strobl und CDUGeneralsekretär Manuel Hagel.
... später fühlte er sich unter den Gästen ganz
offensichtlich wohl.
Im Juli überreichten Strobl und Hagel Fördermittel an
den Bürgermeister von Rottenacker.
ANZEIGE
Medizin
04%M.609@9/
07096>.380=E09
0GH
HLQJHURVWHWH
*HOHQNH"
*40*!$)!* !)
(/!- ";$(!* .%$
%! !(!*'! +"/
*%$/ )!$- .+ "%/
0 * !2!# ( % $
* 2%! "-;$!-
. ':**!* %!
.!(./";-#!.0* !
!(!*'!/0*
/LHEHU]XUQDWUOLFKHQ
6FKPHU]WDEOHWWHJUHLIHQ
!** %!!(!*'!+ !- !-
;'!* .$)!-4!* #-!%
"!* 1%!(! 40 (/!'**/!*
$!)%.$!* $)!-4)%/
/!(* +$ %..!*.$"/
(!- 2-*!* %! )!%./!*
%!.!- 6$-/!*5 $)!-4
(+'!- ':**!* .$2!-!
!!*2%-'0*#!* $!*
*.!-! 3,!-/!* -/!*
$!- !% ;'!* 0* !(!*'.$)!-4!* (%!!-
40- */;-(%$!* $)!-4
/(!//!40#-!%"!*
!4%!(/!%("!.///
0* 0).$(#
*0= /40 4>?0 8L274.30=
"0-09B4=6@9209 A:9 .3084
>.309 &.380=E-7:.60=9 740>?
149/0? /,=,@1 E
!,209
20>.3BM=0 0=E-0>.3B0=
/09 :/0= >:2,= 0-0= @9/
" 40=09A0=>,209
&.3@7/ ,9
/40>09 >.3B0=09 "0-09B4=
6@9209 6,99 90-09 /09 09?
3,7?0909 *4=6>?:1109 ,@.3
/40 *4=6B04>0 .3084>.30=
&.380=E;=K;,=,?0 >049 9
>?,?? /4=06? /:=? E@ B4=609
B:/0=&.380=E>4?E?-EB
09?
>?03?1M3=09>4004909%@9/
@8>.37,2 48 L=;0= /@=.3
&:6L9909/40>0&.380=E84?
?0784?@9?0=@9-0,->4.3?42?09
&.3,/09 48 L=;0= ,9=4.3
?09
9/0=> 0490 90@ 09?B4
.607?0 9,?M=74.30 &.380=E
?,-70??0 /40 %M.609 @9/
07096>.380=E0920E407?@9/
,@1 >,91?08 *020 -06K8;1?
%@-,C!#"#
*$(/../+"".+
2 %-'.)2%!$!)%.$!
$)!-4)%//!(
=>? 6M=E74.3 3,-09 @9>0=0
&;0E4,74>?09 0490 9,?M=74.30
&.380=E?,-70??0 09?B4.607?
-04/0=B0/0=>.3B0=0"0-09
B4=6@9209 9:.3 *0.3>07
B4=6@9209 -06,99? >49/
%@-,C !#"# =0E0;?1=04
;:?3060
40>0> =E904
84??07 B@=/0 >;0E4077 1M= /40
03,9/7@92 A:9 &.380=E09
48 0B02@92>,;;,=,? E@20
7,>>09
40= 6,99 0> E40720
=4.3?0?B4=6>,804710704>?09
:390/,-04/09L=;0=E@-0
* 4 > > 0 9 > . 3 , 1 ? 7 0 =
3,-09 84? %@-,C
070969,3=@92 04
909 4 9?0774209?09
! 4 6 =:"K 3 =>?:1 1
6:8;70C >;0E407 7
1M= 20>@9/0 0709
60 9:=;07 @9/
9:.309 09? B 4
.607?
=-0>?03?,@>
A40= 6L=;0=0420909
0709 6-,@>?04 909
>:B40 B 4.3?4209
) 4 ? , 8 4 9 0 9 @ 9 /
! 490=,7>?:1109 49
0490=2,9E>;0E407709
+@>,8809>0?E@92
%@-,C 070969,3
=@92 >.3096? 8M
/09 0709609 90@0
=,1?
7,>?09
&?@/409
E@1:720 4>? /40
* 4=6>,8604?
/0> 93,7?>
> ? : 1 1 0 > 4 9
% @ - , C !#"#
>:2,= 84? .3084
>.309 &.380=E84??079
A0=2704.3-,=
[email protected] 4>?
/,> 9,?M=74.30 =E90484??07
-0>?09>A0=?=K274.3
/;-(%$!$)!-4/(!//!
!<!'/%10* 1!-/-9#(%$
%@-, C !#"# 09?3K7?
/09 -0>:9/0=09*4=6>?:11
'
<@0=.41:74@8
40>0= B4=6?
7,@? &?@/409 >.380=E749/0=9/
@9/ 09?EM9/@92>308809/
@9/ B@=/0 ,@1B09/42 49 ',
-70??091:=8,@O0=04?0?
*0/0=
/40?D;4>.309"0-09B4=6@9209
.3084>.30=&.380=E84??079:.3
*0.3>07B4=6@920984?,9/0=09
=E90484??079 >49/ -04 %@-,C
!#"#-06,99?
0>3,7-4>?0>
,@.3:;?48,71M=04907K920=1=4>
?420 9B09/@92 2004290? @9/
6,99 84? ,9/0=09 =E90484?
?0796:8-4940=?B0=/09
*
*.!-%,,
74.309 &.380=E?,-70??0
0=
49 %@-,C !#"# 09?3,7?090
> 8M>>09 94.3? 4880= .30 =E904>?:11 4>? &?@/409 E@1:7
84>.30 &.380=E84??07 >049
20>:B4=6>,8B40.3084>.30
=04109 &40 -04 %M.609 @9/ &.380=E84??07 G /,-04 ,-0=
07096>.380=E09 E@= 9,?M= -0>?09>A0=?=K274.3
0-+-(#!";-
$-!*,+/$!'!-
%@-,C!:9:
$+"
)0*12.&&(312.6)#.$%-$0.-0)23"!65)0$!-'%5%-$%2%-21/0%#(%-$$%,(.,<./!2()1#(%-07-%),)22%+")+$!73'%(<0%-(%3,!2)1#(%#(,%07%-)--.#(%--.#(%-(!32%+%-*%-%(-%-3-$31*%+-%04%-1#(,%07%-3-$.+'%-4.-%0+%273-'%-3-$:"%0!-120%-'3-'%-55503"!6$%9 3)1)*%-3-$%"%-
5)0*3-'%-+%1%-)%$)%!#*3-'1"%)+!'%3-$&0!'%-)%(0%-072.$%0/.2(%*%09(!0,!,"
0;&%+8-'9)%)--!(,%4.-07-%),)22%+-="%0+;-'%0% %)21.++2%-!#(;072+)#(%,!2%0&.+'%-
8
49E42,=?420 L>@92201@9/09
(;3(57(1(17:,&.(/1,1129$7,9(63(=,$/&5(0(
/:-!* !:/0*#!*0"*#!*0* .!/2%((%+*!*!0/.$!(!% !* -0*/!-
+$&!/4/':**/!*
!/-+<!*!0"/)!*!**!-)3,!-/!*$!*!%*!%**+1/%1!
,!4%(-!)!)%/!%*4%#-/%#!)"$<!'/!%!.%$/.-:/0*#!*!*/2%'!(/
Vorher
(9>.3L90 0>4.3?>=L?@9
209 >49/ 1,>? 4880= 6:>80
?4>.30= ",?@=
40>0 6L9909
/40 0-09><@,74?K?/0=0?=:1
1090950/:.3>?,=6049>.3=K9
609
40(=>,.301M=/40%L
?@9209 >49/ 804>? /,@0=3,1?
0=B04?0=?0 >?K=60= /@=.3-7@
?0?0 /0=9
&40 >.34880=9
/@=.3 /40 ,@? ,9 *,9209
@9/ ",>0
@=.3 /40 /M9
90= B0=/09/0 ,@? 48 7?0=
>:B40 201K3=74.30 () @9/
()&?=,37@92 6,99 /40>0>
$3K9:809 9:.3 A0=>?K=6?
B0=/09
!0!,!4%(-!)!)%/
"$-"/
"0@0 :119@92 8,.3? 0
?=:11090950?E?0490499:A,?4A0
&;0E4,7.=080 84? 049E42,=?4
208 1,.31106? 0=@-,
;:?3060
+"+-/""!'/ 40 846=:
A0=6,;>07?09 $42809?0 49
0=@-, 20-09 /4=06? -04
Nachher
,@?6:9?,6?1049>?0,=-;42
809?01=04/40/40%L?@9209
>:1:=?6,>.340=09
Lan#4!%/""!'/40 :=
8@740=@92 84? /08 09?3,7
?0909 6?4A>?:11 N4>,-:
7:7 B4=6? 3,@?-0=@34209/
@9/ =0/@E40=? ,@?=L?@9209
>4.3?-,=
$0/4""!'/ 40 >;0
E 4 0 7 7 0 9? B 4 . 60 7? 0 4 9 9 : A ,? 4A0 4 .3? > .3@? E 1 4 7?0 =
:8-49,?4:9 84? & -7:.6? -4> E@ /0= 20
1K3=74.309 ()&?=,37@92
+@/08 =0/@E40=? >40 /0@?
74.3 /40 ( )&?=,37@92
&:
B4=/90@090>4.3?>=L?@9209
A:=20-0@2?
..#/ !-$!"
*/2%'(!-
=
&?01,9 !M770= 301
9?B4.670=A:90=@-,0=67K=?
H!4? 0=@-, 4>? @9> A407704.3?
09/74.3 /0= @[email protected] 49
/0= 0=8,:=>.3@92 -04 0
>4.3?>=L?@9209 207@9209 40
:8-49,?4:9 /0= B4=6>,809
0>?,9/?0470 84? @9>0=08 >;0
E407709 4.3?>.3@?E147?0=490490=
704.3?09'0C?@=3,?E@A:=9:.3
6049,9/0=0>:=>.30=?0,820
>.3,11?
+@/080=>0?E?0=@-,
/40',20>;17020@9//,>!,60
@;F J-=4209> 0=8,?:7:209
-0B0=?0?09/40,@?A0=?=K274.3
604?A:90=@-,84?H>03=2@?F
$:?09E;=:-7080
(VJLEWHLQHQHLQIDFKHQ:HJZLHGHU
6FKZXQJLQV6H[OHEHQ]XEULQJHQ
!3 )$/ ,7 0* %./
#!.0* +$2!**%*40
*!$)!* !) (/!- %))!-
$90"%#!- +/!*4,-+(!)!
0"/-!/!* '** !- ,7
%) !// 0" !- /-!'!
(!%!* 2- #%/ !. 1!-
.$%! !*! $!)%.$! +
/!*4)%//!( +$ %!.!
);..!* ./!/. -!$/4!%/%#
1+- !)!3!%*#!*+))!*
2!- !* %..!*.$"/(!-
$!**0*!%*-4*!%)%/
/!(!*/2%'!(/ .+/!*4
,-+(!)! 0*$9*#%#
1+) %**$)!4!%/,0*'/
!'9),"!*'**
;174.3?420>50/:.3=0E0;?1=040>
=E90484??079,809>"0=,/49
>049
> 09?3K7? 04909 ,6?4
A09 *4=6>?:11 /0= ,@1B09/42
49 ',-70??091:=8 ,@1-0=04
?0? B@=/0
= 0=B04>? >4.3 ,7>
B4=6>,8 -04 $:?09E;=:-70
8093,?50/:.3480209>,?E
E@ A0=>.3=04-@92>;174.3?4209
$:?09E;4770960490=704-06,99
?0 "0-09B4=6@9209
@.3
*0.3>07B4=6@9209 84? ,9/0
=09 =E90484??079 >49/ 94.3?
-06,99?
M=!4774:9090?=:1
10906L99?0"0=,/49/,30=/40
7,920 0=>039?0 L>@92 43=0=
$:?09E;=:-7080-0/0@?09
+/!*4,-+(!)!)%/
4 0*!$)!* !)(/!-
!$* (0*#)%/
!.+* !-!*+-/!%(!*
&?@/409 E04209 /,>> 49>
-0>:9/0=0 !K990= !4??0 E@903809/ M-0= =06?4:9>
>?L=@9209 67,209
+@ .3084
>.309 $:?09E84??079 B:7709
A4070 0?=:11090 ,@> 92>?
A:= 8L274.309 "0-09 @9/
*0.3>[email protected]?2=04
109
@I0=/08>49//40>0$:
?09E84??07=0E0;?;174.3?42@9/
0=1:=/0=9 /,30= 04909 =E?
-0>@.3 049 ,92 /09 A4070
!K990=,@>&.3,8A0=804/09
)407030=6L8874.30=0E0;?
;174.3?420$:?09E84??078M>>09
4880= =0.3?E04?42 A:= /08
&0C 049209:8809 B0=/09
,>6,99/0=&0C@,74?K?/40>:
B4.3?420&;:9?,94?K?@9/ 04
/09>.3,1?=,@-09
!4?"0=,/49
3,-09*4>>09>.3,1?70=9@9049
=E90484??07 09?B4.607? /0>
>09 *4=6@92 94.3? A:8 49
9,380E04?;@96? ,-3K9242 4>?
0?=:11090 8M>>09 ,7>: 94.3?
50/0>!,7=0.3?E04?42A:=/08
&0C 0490 ',-70??0 >[email protected]
0=&0C6,99B40/0=>;:9?,9
@9/ ,@> /0= 04/09>.3,1? /0>
!:809?> 09?>?0309
"0=,/49
4>?=0E0;?1=044950/0=;:?3060
0=3K7?74.3
!4!,/"-!%!.-4*!%)%//!(
'** %!:.0*#.!%*
)UDJHQ6LHEHL*HVLFKWVU|WXQJHQLQGHU
$SRWKHNHXQEHGLQJWQDFK'HUXED
1HQQHQ6LH,KUHP$SRWKHNHUHLQIDFKGLH
3=1
40 L>@92 1M= A4070 0
?=:11090 6,99 049 ,;:?30609
%0!$)- )0*12.&& 30-%0! $)&&31! 0)2 .,<./!2()1#(%1 07-%),)22%+ "%) 1%63%++%0 #(5;#(% 555-%0!$)-$%
9 3 )1)*%- 3-$ %"%-5)0*3-'%- +%1%- )% $)% !#*3-'1"%)+!'% 3-$ &0!'%- )% (0%- 072 .$%0 /.2(%*%0
9(!0,!,"
0;&%+8-'
'LHZLFKWLJVWHQ
)DNWHQ]X1HUDGLQ
0= ,6?4A0 *4=6>?:11 49
"0=,/49 6,99 $:?09E;=:-70
80 :390 -06,99?0 "0-09
B4=6@9209 -06K8;109
,>
=E90484??07 4>? =0E0;?1=04
0=3K7?74.3
40 *4=6@92 4>?
@9,-3K9242 A:8 499,3
80E04?;@96?
&:84? -40?0?
"0=,/49 A40709 0?=:110909
0490 B4=6>,80 '30=,;40 1M=
43=0$:?09E;=:-7080
%.'-!/!./!((!*%*
&! !-,+/$!'!
"0=,/49$+"
4
STADTGESPRÄCH
MITTWOCH, 12. OKTOBER 2016
Die Zahl der Wildunfälle steigt
Unsere Heimat
Runter vom Gas und Finger auf die Hupe: Mehr Wildunfälle trotz vieler Hinweise
von Viktoria Benz
[email protected]
Tel.: 0751 / 2955 1177
ADAC Prüfzug in
Oberkochen
Falsch eingestellte oder nicht
funktionierende Scheinwerfer sind ein großes Problem
im Straßenverkehr, dadurch
entstehen immer wieder gefährliche Situationen. Deshalb macht der ADAC Prüfzug am 12. Oktober in Oberkochen Station. Auf dem
Parkplatz an der Schwörzhalle können die Mitglieder von
10 bis 13 Uhr sowie 14 bis 18
Uhr die Fahrzeugbeleuchtung sowie Bremsflüssigkeit
und Batterie (falls technisch
möglich) testen lassen. Auch
Nichtmitglieder können am
Prüfzug die Beleuchtung ihres Fahrzeugs überprüfen
lassen.
VfR-Dauerkarten 2.0
ab sofort erhältlich
Für alle zu Saisonbeginn
noch Unentschlossenen hält
der VfR Aalen nun ein tolles
Angebot bereit: Die VfR-
Dauerkarte 2.0 garantiert
stolze Leistung für einen
schmalen Preis! Wer sich
jetzt sein Saisonticket für die
noch verbleibenden 14 Heimspiele sichert, spart 20 Prozent im Vergleich zu den Tageskartenpreisen. Die VfRDauerkarten 2.0 sind ab sofort erhältlich im VfR-Fanshop in der Bahnhofstraße
oder über die Tickethotline
unter 01806 / 03 19 21.
Preisverleihung für
erfolgreiche Radler
OB Thilo Rentschler überreichte den Aalener Gewinnern des Stadtradelns eine
Urkunde und attraktive
Sachpreise. Circa 300 Bürger
beteiligten sich an der diesjährigen Aktion. An 21 Tagen
im Juli legten die Radler in
Aalen über 80 000 Kilometer
zurück und umrundeten damit zwei Mal den Äquator.
Durch die Aktion des Klimabündnisses wurden über elf
Tonnen CO2 eingespart.
Im Herbst ist wieder ein erhöhter Wildwechsel auf den
Straßen zu verzeichnen. Leider steigt zu dieser Jahreszeit
auch die Zahl der Wildunfälle.
Dies kann unter anderem daran liegen, dass Verkehrsteilnehmer den behördlichen Verkehrsschildern und den blauen
Reflektoren, die an den Straßenpfosten angebracht sind,
zu wenig Aufmerksamkeit
schenken. Forstdezernent Johann Reck des Kreisforstamtes Aalen äußert sich hierzu in
einem kurzen Interview.
VON VIKTORIA BENZ
■ Was nutzen die blauen
Reflektoren, die an Straßenpfosten angebracht sind?
Tiere haben eine ganz andere Wahrnehmung von Farben
als der Mensch. Deshalb rei-
chen Straßenpfosten für den
Zweck der Irritation und Abschreckung von Tieren nicht
aus.
Mit den blauen Reflektoren
soll erreicht werden, dass das
Wild erst gar nicht die Straße
überquert. Trotzdem kann es
durchaus zu einem Wildwechsel kommen. Deshalb sollten
Autofahrer den Reflektoren besondere
Aufmerksamkeit
schenken und an den jeweiligen
Straßenabschnitten runter vom
Gas gehen.
Besonders dort wo blaue Reflektoren zu sehen sind, konnte
durch Beobachtung festgestellt
werden, dass an diesen Straßenabschnitten erhöhter Wildwechsel stattfindet.
■ Was kann der Autofahrer tun, wenn ein Tier auf
die Fahrbahn springt?
Die offizielle Empfehlung
der Polizei ist es, sobald ein Tier
auf die Fahrbahn springt, abzublenden, zu hupen und auf keinen Fall hektische Lenkbewegungen zu machen. Solange es
einem gelingt zu bremsen,
könnte man eigenen Schaden
und das Tier verschonen. Allerdings sollte so nur gehandelt
werden, wenn man sich selbst
und andere Verkehrsteilnehmer nicht in Gefahr bringt. Im
Zweifel soll man die Kollision
mit einem Wildtier in Kauf nehmen, um größere Schäden, beispielsweise durch hektisches
Ausweichen, zu vermeiden.
Außerdem sollte damit gerechnet werden, dass das Wild
nicht alleine, sondern in einem
Rudel und dann meist knapp
vor der Kühlerhaube auftaucht.
Generell hilft es schon, auf Beschilderungen und Tageszeiten
zu achten und entsprechend
langsam zu fahren. Besonders
in den Morgenstunden oder der
Abenddämmerung ist ein erhöhter Wildwechsel zu beobachten.
■ Was ist zu tun, wenn
ein Tier angefahren wurde?
Es sollte immer die Polizei
informiert werden. Diese wendet sich dann an den zuständigen Jäger, welcher sich dann
wiederum um das Tier kümmert. Selbst wenn es sich um eine vermeintlich harmlose Verletzung handelt und sich das
Tier von der Unfallstelle entfernt, sollte der Vorfall gemeldet werden.
Zum einen dem Tier zuliebe
und zum anderen, um später
keine Probleme mit der Versicherung zu bekommen. Die Polizei stellt nämlich nur dann eine Wildunfall-Bescheinigung
aus, wenn sie einen Beweis hat.
INFO
•
•
•
•
Empfehlung
Langsam fahren
Scheinwerfer abblenden
Finger auf die Hupe
auf keinen Fall hektische Lenkbewegungen
Kommt es zu einem Unfall...
•
•
•
•
•
Sie haben einen blauen Reflektor an einem Straßenpfosten gesichtet? Dann empfiehlt es sich langsam und aufmerksam zu fahren, denn an diesem Straßenabschnitt herrscht ein zunehmender Wildwechsel.
Foto: Winfried Heyland/oh
Die Aalener Gewinner des Stadtradelns wurden für
ihre Leistung von Oberbürgermeister Thilo Rentschler ausgezeichnet.
Foto: Oliver Giers/oh
Sofort die Warnblinkanlage anschalten
Warnweste anziehen
Unfallstelle mit Warndreieck sichern
Polizei verständigen
Bescheigung
über
Wildunfall ausstellen
lassen
Uschi Schick ist Aalens
Gsälzkönigin und gleichzeitig
die Mutter des Gmünder
Gsälzkönig 2014.
Foto: mel
Gsälzprofi
Fortsetzung von S. 1
Das sei für sie als Mutter ein besonderes Ereignis und fast emotionaler gewesen als ihr eigener
Erfolg, so die 56-Jährige bescheiden. Ihr Umfeld reagiert
hingegen überschwänglich auf
die erste Aalener Gsälzkönigin:
„Bereits am Samstagabend bekam ich die ersten Nachrichten“, sagt die Aalenerin lachend.
Von ehemaligen Arbeitskollegen bis hin zur netten Nachbarin, die einen Blumengruß vorbeibrachte, hat Schick bis jetzt
alles erlebt. Selbst Glückwünsche von einem Freund aus
Amerika haben sie erreicht.
Dabei ist der Sieg für Schick
fast Nebensache: „Mich als
Hausfrau freut es am meisten,
wenn es allen schmeckt.“ Und
das hat es! Der Geschmack ihrer
Marmelade überzeugte die Jury
sofort. Sogar so sehr, dass das
dritte und letzte Glas ihrer Siegermarmelade an eines der Jurymitglieder geht, wie Schick
verrät. „Es gibt kein Gsälz zu
kaufen, das so schmeckt wie
selbstgemacht“, meint Schick.
Aber die Gsälzkönigin gibt zu:
„Die einzige Marmelade, die ich
kaufe, ist die Hagebuttenmarmelade vom Aalener Wochenmarkt.“ Diese selbst zu kochen,
tue sie sich nicht an.
Vielfältige Berufsbilder
G’schwind aufg’schnappt
Südfinder präsentiert die neuen Auszubildenden der Region
ZAHL
ZITAT
Die Woche im Überblick
REGION - Zahlreiche junge
Frauen und Männer aus der Region sind in den vergangenen
Wochen ins Berufsleben ge-
„Intelligent in die
Zukunft investieren solide wirtschaften."
MACHERIN
KURIOSES
Vorstellung in dieser Ausgabe
endet die Serie jetzt. Allen Azubis wünschen wir viel Erfolg für
ihre Zukunft.
mel
Nach diesem Motto handele die Stadt
Aalen, worüber OB Thilo Rentschler
besonders stolz ist.
95
Seit 1921 wurde in der Bäckerei Hassler in
Hohenberg täglich fleißig allerlei gebacken,
aber nach 95 Jahren ist Schluss: Die Bäckerei
hat am vergangenen Samstag die letzten
Brezeln aus dem Ofen geholt. Jetzt ist die
Backstube, die bereits in dritter Generation
geführt wurde, geschlossen. Hans Hassler
und seine Frau Gerda gehen in den wohlverdienten Ruhestand.
Sechs neue Azubis bei J. Rettenmaier & Söhne
Erfolgreiches Eröffnungswochenende
ROSENBERG - Derzeit haben
AALEN - Ende September eröffnete das Autohaus Spiegler in Aalen erfolgreich den
neu gestalteten Ausstellungsraum und die neu integrierte
TÜV-Außenstelle im Rahmen
J. Rettenmaier & Söhne (JRS)
am Standort Rosenberg 23
Azubis für die unterschiedlichste Berufsprofile in der
Ausbildung. In das neue Aus-
Sie bringt frischen Wind
Die Diplom-Pädagogin Birgit Elsasser
ist die neue Bildungsreferentin bei der
Katholischen Erwachsenenbildung
(KEB) Ostalb. „Es sind Dinge, die den
Alltag begleiten und erleichtern können, Dinge, die einfach gut tun“, beschreibt sie die Inhalte, um die sie sich
künftig bei der KEB kümmern wird.
Wir wünschen ihr viel Erfolg!
bildungsjahr starten beim Familienunternehmen: Patrick
Werner und André Johnson als
Industriekaufmann,
Anita
Nast als Dual Degree-Studentin/Azubi Industriekauffrau,
Marco Klein und Moritz Gruhs
als Industriemechaniker für
Maschinen- und Anlagenbau
sowie Lodovicco Spletzer als
Industriemechaniker für Produktionstechnik.
sf/Fotos: oh
eines Festes, bei dem auch die
Opel-Neuheiten präsentiert
wurden. Das Bild zeigt die Autohaus-Mitarbeiter
sowie
TÜV-Prüfstellenleiter Christian Schmidt (r.). sf/Foto: privat
Eine Bierflasche als „Waffe“
Am vergangenen Sonntag haben sich zwei Männer um 4
Uhr in Crailsheim ordentlich gezofft. Erst in einem Lokal,
dann auf offener Straße. Es ging sogar soweit, dass einer
der beiden dem anderen eine Bierflasche über den Kopf
zog. Das geht gar nicht! Bier trinkt man (und das am besten
gemeinsam) und verwendet es nicht als „Waffe“. Flop!
DO
WETTER
startet. Der Südfinder hat mit
freundlicher Unterstützung der
Kreissparkasse Ostalb einige
von ihnen vorgestellt. Mit der
FR
SA
SO
MO
DI
Die nächsten Tagen werden teilweise eine meist wolkige
Angelegenheit. Am ehesten kommt die Sonne noch am
Sonntag zum Zuge und sorgt dann für Tageshöchsttemperaturen um die 18 Grad. Am Dienstag muss leider
schon wieder vereinzelt mit etwas Regen gerechnet werden. Typisch Herbst!
Ausbildungsstart beim DRK-Kreisverband Aalen e.V.
Glückliche Gewinner bei Möbel Bohn
AALEN - Sieben neue Notfall-
CRAILSHEIM - Gleich drei
sanitäter-Azubis
beginnen
beim DRK-Kreisverband Aalen
e.V. Das Bild zeigt (v.l.n.r.):
Marlene Hertlein, Jana Ebert,
Johannes Maußner, Katharina
Frank, David Michael, Daniel
Commer, Lisa Senger, stellv.
Kreisgeschäftsführerin Marion Steinhilber, Kreisgeschäfts-
Mit freundlicher Unterstützung der
führer Matthias Wagner,
stellv.
Rettungsdienstleiter
Michael Baur, Rettungsdienstleiter Marc Sachsenmaier und
sf
Praxisanleiter Kai Oder.
Gewinner dürfen sich über
Preise von harman/kardon
beim großen Musterring-Gewinnspiel freuen. Es wurde im
Rahmen des verkaufsoffenen
Sonntags am Volksfest bei
Möbel Bohn in Crailsheim
veranstaltet. Michel Dröse
(rechts, Foto) aus Satteldorf,
Rainer Bettighofer aus Ansbach und Viorel Paltin aus In-
gelfingen haben den hochwertigen Kino-Sound für zu
Hause gewonnen. „Wir gratulieren unseren drei Gewinnern zu diesen tollen Geräten“, sagte Vertriebsleiter Ullrich Müller und fügte hinzu:
„Wenn die Gewinner zum Genießen des Kino-Sounds noch
ein Relax-Möbel brauchen,
beraten wir sie natürlich sehr
sf/Foto: oh
gerne.“
STADTGESPRÄCH
MITTWOCH, 12. OKTOBER 2016
5
Krass: Diese Einrichtung kommt aus einer anderen Zeit!
Der Südfinder erhält eine exklusive Führung durch Jürgen Hohls Wohnung in Weingarten - alles antik - alles extrem ordentlich
Jürgen Hohl ist in der falschen
Zeit geboren. Eigentlich gehört er in das 18. Jahrhundert.
Dass wir das Jahr 2016 schreiben, vergisst jedoch jeder sofort, der in die Wohnung des in
ganz Oberschwaben bekannten Heimatkundlers kommt.
VON STEFANIE REBHAN
WEINGARTEN - Jürgen Hohl
hat in seinem Leben bereits drei
komplette Museen zusammengesammelt. Genauso hat er es
seit seinem 15. Lebensjahr mit
der Einrichtung seiner 128 Quadratmeterwohnung in Weingarten gemacht. Alle Gegenstände
stammen aus der Zeit ihrer Entstehung zwischen 1750 und 1850
und sind in fast akribischer Ordnung aufgestellt. Die ganze
Wohnung selbst scheint ein Museum zu sein.
„Mit 15 bin ich bei jedem
Sperrmülltermin morgens um 6
Uhr mit dem Leiterwagen durch
die Straßen gefahren und habe
viele Kostbarkeiten gerettet“,
sagt der 72-Jährige. Viele Figuren, Bilder, Porzellan und Möbelstücke - fast alle stammen
aus der Region - hat er durch seine zahlreichen Kontakte erhalten. Eine Dame, die er im Hutladen seiner Mutter kennengelernt hatte etwa, hat ihm ein aus
mehreren Stilen geschreinerten
Schrank für damals 150 DM verkauft. „Den gleichen hat ein Bekannter später für 13 000 Euro
ersteigert“, so Hohl.
Wohin das Auge reicht, finden sich antike Bilder an der
Wand - 284 an der Zahl. Vorbei
an einer Wand voller Spiegel im
Flur geht es in die Toilette, „aus
der die meisten Gäste nicht so Mutter und erklärt: „Morgens
schnell wieder herauskommen“, mache ich hier 500 Umdrehunsagt Hohl. An den Wänden darin gen, abends 100“. Neben seinen
finden sich Bilder, Masken und Arbeiten als Restaurator ist er
Figuren rund um den vom Haus- Hausmann. Sein „Schatz“, mit
herrn entworfenen Schlösslen- dem er seit zwei Jahren verheiarr. Bei der Decke seines Bades ratet ist, fühle sich ebenfalls
hat er sich vom Zeltzimmer auf wohl in den Räumen. „Er ist
Schloss Arenenberg inspirieren Kunsthistoriker und sagte, er
lassen. Wie ein Zirkuszelt spannt steht sowohl auf ältere Männer
als auch auf alte Dinge und das
es sich über Badewanne & Co.
Stolz ist Hohl auch auf seine hat ja genau gepasst“, so Hohl
große Sammlung an Jesu-Figu- augenzwinkernd. Die erste Eren. In den 90er-Jahren hat er Mail seines Partners, der ihm gedas berühmte Augustinerkindl schrieben hatte, weil er ihn im
von München restauriert und Film „Die Blutritter“ gesehen
hatte, hängt eingedurfte davon
rahmt in der Küche. In
eine Kopie für
einem Regal im Arsich erstellen.
Ein Sammler mit
beitszimmer hat sich
Den Beruf als
Leib und Seele
auch „Schatz“ mit seitextiler Restauner Sammlung an Corator hat sich
Hohl selbst beigebracht. Zusätz- micfiguren verwirklicht.
Technisch sind die beiden im
lich ist er gelernter Damenhutmacher,
Schauwerbeberater Übrigen zeitgemäß bestückt.
und Einzelhandelskaufmann, Der Fernseher und rund 600
volontiert hat er außerdem als CDs ist in einem der antiken
Schränke versteckt. Im ArbeitsFlorist und Friseur.
Als Restaurator ist der 72- zimmer stehen zwei Computer.
Jährige immer noch voll aktiv. So kann Hohl auch beim OnlineViele Stunden verbringt er in Marktplatz Ebay nach alten
seinem Atelier und näht winzig Kostbarkeiten stöbern.
Das wertvollste Stück in
kleine Taschen, Hüte, Mäntel
und Kleider für meist religiöse Hohls Wohnung ist ein TabernaFiguren. Auch seine Weih- kelsekretär von 1780. Eins seiner
nachtskrippe von 1740 mit neun liebsten Stücke ist das Melchner
Kind von 1490, das er bei einem
Szenen hat er restauriert.
In seinem Flur kurz vor den Antiquitätenhändler gefunden
Haupträumen befindet sich un- hat. Ausschau hält er bereits seit
ter mehreren wertvollen Klein- Langem nach einer Lithografie
möbeln eine hauseigene Kapelle von einer Darstellung des Blut- sie erinnert ihn unter anderem freitags in Weingarten aus dem
daran, dass er vor 14 Jahren „wie Jahr 1830 von Josef Bayer. Irein Wunder“ eine Lebertrans- gendwann wird Jürgen Hohl
plantation gut überstanden hat. auch die noch finden und den
Ein Stück neben der Kapelle Besitzer zum Verkauf überreschwingt sich Hohl auf ein fest- den, denn „mich wird man nicht
stehendes Fitnessrad seiner so schnell los.“
Hohl hat seine eigene
Hauskapelle.
Neben Jürgen Hohls Fernsehsessel steht eine Poudreuse (Schminktisch) à la
Madame de Pompadour.
Fotos: Stefanie Rebhan
Spannend: die Toilette.
Die Kopie des Augustinerkindls.
Auch in der Küche fühlt man sich in der Zeit zurückversetzt.
Der Flur voller Spiegel.
Das Esszimmer.
Das Schlafzimmer samt Himmelbett mit Blick in den Flur.
ANZEIGE
Medizin
/.-"&(".#3,'5
)"-!#.1#,%-'#& -HGHU'HXWVFKHOHLGHW
DQ5HL]GDUP
4PSSPVULU+L\[ZJOLRSHNLUILY
Op\ÄNL+HYTILZJO^LYKLU
#
&%$$%%#!+ & $ '# # #
&%$ % (#
# %$&#
# '## #
$%!"& !# &#
&#*& *
&!#&#*"*&
)#%#%%$#'%#
&$$ & %$%
$%'#$
$$ %
!#
& (+#
&##& #
(#!#$& ( ( &.3.( ",( ".
# #--(-"= $)" !,)
7 ),.-",#.. #' ;
'
#3,' !'". '',
'", ),-", -#( , #
(/(!--#.2*#-"(,'
-"1,( # #3,'
/,"#(!-"8#!.,'
,,#,",0),!,/ (1,(
%9((( #--(-"=&, !
"(0)(/---/,"#
- !-"8#!. ,',,#,
"-.)</(,,!,#(#
,'1(#(,#(!(/(#
.2*#-"(#3,'-2'*.)'
",0),,/ ( (% #-, ,
%((.(#-%)((.#(1#,%-'-
,8*,. (.1#%&. 1,(
#$#'#3,'
*)."%
,3*. ,#
#3,' #-. #( /.-"
&( '#..&,1#& #( ".-
--(&#( 0#& .,) ( !, (#". 1#--( -- -#
#(( #3,' "( :,=
# /(%&3# , -)!, ()"
/.&#""9",&#!(.,)<
( &#( #'', 1#, /(.,
,-.)* /(! ), /," &&
&8"/(!( #(' &8"/" %'% (#%#
), /"%,8'* ( (" #$%!
"((/,#(2'*.)''(
"'",,1"-&(),
- '#..&,1#& /" #(
-)!,!&#"3#.#!
/.-" & ( ,"8 &. & #"
,8*,. #$#' #3,'
(."8&. #(( 1&.1#. #(
3#!,.#!( # #)%.,#(
-.'' ('(- # #/'
#-, &!, .
-#" #,%. ( , ,'
1( ( #((#&&#" &!.
-#" #$#' #3,' 1#
#( &-., / # ,'
1(#--(-" .&,-*,
"( 0)' 6 &-., %.4
/," %(( #( 1#.,-
#(,#(!( 0)( "-.) (0,"#(,.1,(#(
%&#(#-"./#'#.#$#'
#3,' 3#!. #(,/%-
0)&& -- # #3,'
-"1,(#.,) ((
-#!(# #%(. !&#(,. 1/,
( # #&( 0,-"1(
, #3,' -)!, !(3
", ()" # #--(
-" .&, -.&&.( -. --
-#" -)!, # (-+/
&#.8. 0)( .,) (( (.
-"#(0,--,.(-,
3#.#.#-,1#,%-'(
#& %((/.-"&('
#3,'#.#,(#.(
( '''!" ,!'%-"'%( -( &!-!'+)'&%%'"*&+!%" ! #%")&$('+""(!#""!'%"&'(+ !'%+% ""+%#('
;PWW!
=LYSHUNLU :PL
PU KLY (WV[OLRL \UIL
KPUN[2PQPTLH9LPaKHYT
+LUU KLY LPUaPNHY[PNL
)PMPKVIHR[LYPLUZ[HTT
)IPÄK\T404)IPZ[
H\ZZJOSPLSPJOPU2PQPTLH
9LPaKHYT LU[OHS[LU
2LPU HUKLYLZ 4LKPaPU
WYVK\R[RHUU]LYNSLPJO
IHYL ^
PZZLUZJOHM[SPJOL
, Y N L I U P Z Z L I L P
9LPaKHYTH\M^LPZLU
)U,KUHQ$SRWKHNHU
.LMLPHD5HL]GDUP
3=1
SONDERVERÖFFENTLICHUNG
FASZINATIONSERVICE
Jetzt kommt die Winterreifenzeit
Vor dem Wechsel der Pneus Profiltiefe und Zustand kontrollieren lassen
In Deutschland herrscht eine sogenannte situative
Winterreifenpflicht - wer
bei winterlichen Straßenverhältnissen ohne passende Bereifung angetroffen
wird, der muss mit einem
saftigen Bußgeld sowie einem Punkt im Flensburger
Zentralregister rechnen.
Doch greift diese Pflicht in
Zeiten immer milderer
Winter im Flachland überhaupt noch?
Beim Reifenwechsel in der Meisterwerkstatt kann der Fachmann
den Zustand älterer Winterreifen prüfen.
FOTO: DJD/PROMOTOR/T.VOLZ
REGION (djd) - Auf jeden
Fall, so Michael Küster vom
Reifenhersteller Michelin:
„Temperaturen deutlich unter zehn Grad sind ab Oktober sehr wahrscheinlich,
schon dann sind Winterreifen im Vorteil.“
Und nicht nur bei länger
andauernd
geschlossener
Schneedecke, sondern bereits bei Reifglätte, Schneematsch und Bodenfrost verlange die Straßenverkehrsordnung (StVO) im Übrigen
eine wintertaugliche Bereifung.
durchbrechen den Wasserfilm auf der Straße.
Gummi ist auf niedrige
Lufttemperaturen
ausgelegt
Als Faustregel gelte, dass
Winterreifen von Oktober
bis Ostern die bessere Wahl
seien, so Michael Küster. Ihre spezielle Wirkung greife
bereits bei Temperaturen
unter zehn Grad, und zwar
auf trockener und nasser
Fahrbahn. Das liege zum einen an den Gummimischungen, die bei tiefen Temperaturen geschmeidiger bleiben
als bei Sommerreifen. „Zum
anderen sind auch die Profile
so ausgelegt, dass bei Schnee
und Nässe der bestmögliche
Fahrbahnkontakt herrscht“,
erklärt der Reifenexperte.
Je mehr Lamellen die
Lauffläche eines Reifens habe, umso besser sei die Traktion bei Nässe, Eis oder
Schnee. Die Lamellen verzahnen sich im Schnee oder
Reifen-Check in der
Fachwerkstatt gibt
Sicherheit
Vor dem Aufziehen der alten
Winterreifen empfiehlt sich
ein Blick auf ihren Zustand.
Sie dürfen keine Beschädigungen aufweisen, und die
Profiltiefe sollte noch deutlich über den mindestens
vorgeschriebenen 1,6 Millimetern liegen.
Im Zweifelsfall hilft auf jeden Fall ein Besuch bei der
Fachwerkstatt in der Region.
Eine Übersicht über Adressen in ganz Deutschland gibt
es darüber hinaus im Internet unter www.kfz-meisterfinden.de.
Eine Fachwerkstatt kann
auch feststellen, wie alt die
Reifen sind. „Nach spätestens zehn Jahren härten die
Sohlen aus und ihre Haftung
lässt nach“, warnt Reifenexperte Michael Küster.
Winterreifen sollten mehr als die gesetzlich geforderte Mindestprofiltiefe von 1,6 Millimetern aufweisen.
FOTO: DJD/PROMOTOR
Tinte.Toner.Akku.
Durch Recycling sparen und die Umwelt schützen.
10 Jahre Erfahrung! Druckerbedarf
Tinte + Toner | Original + Reﬁll
günstig
Erweiterung des Sortiments: Kopien-Farbausdrucke
Plastikspiralbindung inkl. Papierrücken und transp. Deckblatt
Aalen | Mittelbachstr. 13 | Tel. 07361-921521 | [email protected]
Wir biegen fürs Dächle
s`richtige Blechle!
Wo geht
g
es noch schneller? Bis 6 m!!
Bleche kanten nach Maß?
Unser Flaschnermeister
macht sich gleich dran!
Montag – Freitag von 7 – 16 Uhr
Und dazu noch der absolute Hit:
Bleche kanten über Nacht
– bei uns in Aalen.
Fax-Annahmeschluss für
eilige Blech-Bestellungen
ist 16 Uhr,
Montag – Donnerstag
und die fertigen Bleche
sind abholbereit am
nächsten Morgen
ab 7.30 Uhr.
DACHDECKEREI
BAU-FLASCHNEREI
Carl-Zeiss-Straße 89 · 73431 Aalen
Tel. 07361/941600 · Fax 07361/941688
Wo sonst – als bei Ihrem Dachexperten
mit „der flitzeschnellen Kantbank“.
QUALITÄTSANHÄNGER
PKW-Anhänger
in großer
Auswahl!
,P 0RRVIHOG _ 6W|GWOHQ _ 7HO _ )D[ Humbaur GmbH · Mercedesring 1 · 86368 Gersthofen · Germany · www.humbaur.de
ahren!
Seit über 60 J
Anhänger-Stützpunkt, Bremsendienst
TÜV, AU, Reparatur, Kundendienst
sämtlicher PKW- und LKW-Typen
Tachographen nach § 57 b und 57 d
Marienburgstr. 14 · 73432 AA-Waldhausen
Telefon 0 73 67/27 52
Wohnfühlen
mit
Laminat
Über
12.000
qman
Parkett
"Mehr
Auswahl
Böden"
Dauertiefpreise
schaffen
Vertrauen!
Ahorn Schiffsboden
1285 x 192 x 6,0
€/m2
8,95
s 133 Sorten Parkett
s 57 Sorten Vinylböden
Termin: 0175/4165702
:HLGHQIHOGOH8QWHUVFKQHLGKHLP
,QIR#JUDIKDXVHOHPHQWHGH
ZZZJUDIKDXVHOHPHQWHGH
s 128 Sorten Laminat
Parador Wallnuss
850 x 95 x 8,0
€/m2
s 36 Sorten Massivholzdielen
27,99
s 65 Sorten Kork
Jetzt am ➡ Heidbach 3
Bopfingen, Telefon (0 73 62) 2 17 57
Mo.-Fr. 9.15-12.00 u. 13.20-18.30 Uhr,
Sa. 9.00-13.00 Uhr
www.moebel-graf-bopfingen.de
www.grimmeisen.de
Möbel ■ Graf
s Ausstellung + Beratung
Laminat · Parkett · Massivholzdielen · Kork · Innentüren · Holz im Garten
Bahnhofstr. 53
73450 Neresheim-Elchingen
Tel. 0 73 67 / 96 03 - 0
Fax 0 73 67 / 96
45 03
5 45
[email protected]
Öffnungszeiten:
Mo - Fr 8.00 bis 18.00 Uhr
Sa
8.00 bis 13.00 Uhr
*Jeden 1. Sonntag im
Monat Schautag von
13.00 bis 17.00 Uhr
Unsere Themen der Woche
Dem Tod die eiskalte
Schulter zeigen
Ellwanger Wildwochen starten
Der Ulmer Pathologe Klaus Sames ist Kryoniker: er
will sich unmittelbar nach Eintritt seines Todes in
ﬂüssigem Stickstoff einfrieren lassen, um später zu
neuem Leben erweckt zu werden. Dirk Grupe hat ihn
getroffen und berichtet.
Am Donnerstag werden die 11. Ellwanger Wildwochen eröffnet. Drei Wochen lang können die Besucher regionale Wildspezialitäten genießen und die
besonderen Aktionen wie Dioramen, Wildkochkurse,
Waldführungen, Hubertusmesse und die Eröffnung
beim Wochenmarkt erleben.
Der ewige Bürgermeister geht
Haushaltsplan für Aalen
Nach insgesamt sechs Wahlperioden geht der
Memminger Oberbürgermeister Ivo Holzinger in
den Ruhestand. Seine Amtszeit von 48 Jahren ist
deutscher Rekord. Lesen Sie unser Porträt des
Allgäuer Super-Schultes.
Oberbürgermeister Thilo Rentschler bringt am
Donnerstag im Gemeinderat den Haushaltsplan
der Stadt Aalen für 2017 ein.
Inside TTIP
Exklusiv steht der Hauptverhandlungsführer
der EU-Kommission bei den TTIP-Gesprächen, Ignacio Garcia Bercero, dem Chefredakteur der Schwäbischen Zeitung Rede und
Antwort zum Verhandlungsstand um das
umstrittene Freihandelsabkommen mit den
USA.
Mittwoch, 12. Oktober 2016 | Ausgabe Nr. 41
Amtsblatt der Stadt Aalen
TATABÁNYA
INFORMATION
STELLENANZEIGEN
BAUSTE
TELLENPLAN
HOTLIN
TLIN
TLINE
Erster Bürgermeister Wolfgang Steidle zu besuch in
der Partnerstadt
rtnerstadt Tatabánya.
Ta
Seite 2
Zurückschneiden von Bäumen, Sträuchern und Hecken.
Seite 3
Erzieherin / Erzieher sowie
Facharbeiter bzw. Bauhelfer
gesucht.
Seite 3
Im goldenen
go
Herbst werden
im
m Aalener
A
Stadtgebiet noch
einige Baumaßnahmen ferei
tig gestellt.
Seite 4
Ihr Ansprechpartner für
die Zustellung:
Telefon: 07361 570-543
Stadtführung am
Samstagnachmittag
DER TECHNISCHE AUSSCHUSS HAT GRÜNES LICHT ERTEILT FÜR DIE LEISTUNGSPHASE 2
Die nächste Stadtführung der Tourist-Information Aalen ﬁndet am Samstag, 15. Oktober 2016, statt. Sandra Bertele führt Sie
durch die historische Innenstadt. Treffpunkt ist um 14.30 Uhr vor dem Büro der
Tourist-Information, Reichsstädter Straße 1.
Gäste und Einheimische sind herzlich willkommen, eine Voranmeldung ist nicht erforderlich.
Kostenbeitrag: Erwachsene vier Euro, Kinder zwei Euro.
WERTEBASIERTES EUROPA:
Weltoffenheit, Vielfalt,
Willkommenskultur
Visualisierung: Architekturbüro Werner Sobek
Steg zum Stadtoval wird geplant
Der weltweit renommierte Architekt Prof.
Werner Sobek hat die Entwürfe für den
Steg über die Bahngleise konkretisiert und
eine geometrische Studie zur Positionierung erarbeitet. Nachdem Prof. Sobek die
Studie in einer Klausurtagung des Gemeinderats vorgestellt hatte, hat der Technische Ausschuss in seiner Sitzung am 5.
Oktober nun darüber beraten und das Büro mit der Leistungsphase 2 der Planung
und Kostenschätzung beauftragt.
Oberbürgermeister Thilo Rentschler betonte, dass der Steg Gold wert sei, wenn alle laufenden und absehbaren Entwicklungen in
der näheren Umgebung des Bahnhofs zugrunde gelegt werden. „Dieser verbindet auf
einem sehr guten und attraktiven Weg das
neue Quartier des Stadtovals, aber auch den
Hirschbach, mit der Innenstadt. Die Investoren auf dem Stadtoval legen großen Wert
auf den Steg und beteiligen sich zur Mitﬁnanzierung mit einem Beitrag von 25 Euro
pro verkauften Quadratmeter. Dies ist ein
starkes Signal an den Gemeinderat und die
gesamte Bürgerschaft für den Steg. Dadurch kann knapp eine Million Euro beigesteuert und die Kosten reduziert werden.“
HERAUSRAGENDES WAHRZEICHEN
Mit dem Steg wird nicht nur eine weitere
wichtige und attraktive Querverbindung
neben den bestehenden Unterführungen
geschaffen, sondern es wird die Wahrnehmbarkeit der Stadt bei Einwohnern,
Gästen und Besuchern erhöht. Damit wird
über die Gemarkungsgrenzen hinaus ein
herausragendes Wahrzeichen für die Stadt
gesetzt.
Erster Bürgermeister Wolfgang Steidle stellte die vom Büro Sobek untersuchten vier
Varianten mit unterschiedlichem Verlauf
des Stegs sowie unterschiedlichen Platzierungen und Ausformungen der Wendelanlagen mit innenliegendem Aufzug vor. Bei
der vom Gemeinderat favorisierten Variante steht der westliche Aufgang zwischen
dem Parkhaus und dem Gebäude Bahnhof
8, jeweils mit ausreichend Abstand dazwischen. Die Wendelanlage ist durch eine
leichte Verlängerung der Brücke optisch gelungen im Stadtraum platziert und vom
Bahnhofsplatz aus gut sichtbar. Es ist eine
problemlose Orientierung möglich, wo es
zum Stadtoval, zum Hotel oder zum geplanten Kulturbahnhof geht.
Der Steg verläuft nicht ganz im rechten
Winkel, sondern leicht verschwenkt über
die Gleise, was nach betriebswirtschaftlichen Kriterien und hinsichtlich der Länge
bestens gelöst ist. Der östliche Aufgang
steht beim geplanten Hotel. Die Distanz
zum Hotelneubau ermöglicht dort ebenfalls
eine ansprechende Platzgestaltung mit öffentlichen Sitzgelegenheiten und Wasserspielen. Außerdem beginnt direkt gegenüber die Grüne Mitte. Durch den integrierten
Aufzug ist eine barrierefreie Querung der
Gleise problemlos möglich.
INTEGRIERTE WERBUNG FÜR AALEN
Mit dem Steg kann ein noch deutlicherer
Mehrwert für die Stadt Aalen geschaffen
werden, indem ein Werbeschriftzug vor den
hölzernen Lamellen integriert wird. Damit
könnte zum Beispiel auf die Limesstadt Aalen oder die Hochschulstadt Aalen aufmerksam gemacht werden. Bei Zehntausenden Bahnreisenden, die den künftigen
Hauptbahnhof passieren, wäre dies ein
Blickfang und gute Imagewerbung. Über
die Realisierung und den genauen Wortlaut
kann zu einem späteren Zeitpunkt noch
entschieden werden.
Ein Flächenheizsystem wird im Boden des
Stegs verlegt, sodass im Winter weder gestreut noch geschippt werden muss. Bei
normalen Schnee- und Eisverhältnissen ist
der Steg damit problemlos und sicher zu
überwinden. Das Heizsystem kann ökologisch betrieben werden und der Energiebedarf ist nach Architekt Prof. Werner Sobek
vergleichbar mit maximal 25 Bügeleisen.
TAGESORDNUNG DER ÖFFENTLICHEN GEMEINDERATSSITZUNG
Am Donnerstag, 13. Oktober 2016 um 15.30 Uhr ﬁndet im großen Sitzungssaal des Rathauses eine öffentliche Gemeinderatssitzung mit
folgender Tagesordnung statt:
1. Fragestunde der Einwohner um 17 Uhr;
falls erforderlich, wird die Reihenfolge
der Tagesordnung geändert.
hier: Zuschuss für Sozialmietwohnungen und Richtlinien zum Erwerb von
Belegungsrechten
2. Bekanntgabe nichtöffentlich gefasster
Beschlüsse gem. § 35 Abs. 1 GemO
9. Werbeanlagensatzung für die Stadt
Aalen
3. Ehrungen
10. Bäderkonzeption für Aalen
hier: weiteres Vorgehen und Beauftragung eines Büros
4. Einbringung des Haushaltsplanentwurfs 2017 und der mittelfristigen
Finanzplanung
11. Schubart-Gymnasium Aalen - Neubau
Fachklassentrakt - Baubeschluss
5. Konzept Weihnachtsbeleuchtung
6. Feststellung des Jahresabschlusses
2014
a) Schlussbericht des Rechnungsprüfungsamtes
b) Feststellung des Jahresabschlusses
2014
7.
Überprüfung und Festsetzung der
Verkaufspreise für Gewerbeﬂächen
8. Aalener Modell zur Wohnraumförderung
12. Limesmuseum - Energetische Sanierung - Baubeschluss
13. Bebauungsplan „Galgenberg-Ost“ in
den Planbereichen 04-01 und 04-04 im
Stadtbezirk Aalen-Kernstadt, Plan Nr.
04-04/2 sowie Satzung über örtliche
Bauvorschriften für das Bebauungsplangebiet 04-02/2
- Aufstellungsbeschluss gem.
§ 2 BauGB
14. Erteilung von Weisungen
a) Erteilung von Weisungen an den
Vertreter der Stadt Aalen für die
nächste ordentliche Gesellschafterversammlung der Wohnungsbau
Aalen GmbH
b) Erteilung von Weisungen an den
Vertreter der Stadt Aalen für die
nächste ordentliche Gesellschafterversammlung der Technologiezentrum Aalen GmbH
c) Erteilung von Weisungen an den
Vertreter der Stadt Aalen für die
nächste ordentliche Gesellschafterversammlung der Wohnungsbau
Aalen GmbH - Entlastung des Aufsichtsrats der Wohnungsbau Aalen
GmbH
15. Verschiedenes
- Bilder von der Delegationsreise nach
Antakya
gez.
Rentschler
Oberbürgermeister
Änderungen vorbehalten!
BAUSTEINAKTION FÜR BÜRGERSTEG
Über eine Art Bausteinaktion könnten sich
alle Bürgerinnen und Bürger sowie Firmen
an der Finanzierung beteiligen. Es gibt zahlreiche vergleichbare Objekte im Land, bei
denen dies erfolgreich durchgeführt wurde.
Diese Sponsoren würden mit ihrem eingravierten Namen auf einer dezenten Edelstahleinlage im hölzernen Handlauf verewigt werden. Dadurch könnte ein Aalener
Bürgersteg entstehen.
Um den Zusammenhalt in Europa zu stärken, ist eine Orientierung an Werten erforderlich. Kultur-Pessimisten sehen Europa
in einer Krise.
Der ehemalige Vizepräsident der Parlamentarischen Versammlung des Europarates
Robert Antretter widmet sich in seinem
Vortrag am Dienstag, 18. Oktober 2016 um
19 Uhr diesem Thema und bezieht aus seinen außenpolitischen Erfahrungen die Erkenntnis, dass die meisten Kulturen der Welt
die Überzeugung teilen, eine Welt ohne Gott
habe keine Zukunft. Die kostenlose Veranstaltung der vhs Aalen und der Stadt Aalen
ﬁndet im Rathaus, Kleiner Sitzungssaal
statt.
Der EKO-Energieberater
kommt nach Aalen
HINTERGRUND
KOSTENLOSE ENERGIEBERATUNG
Verschiedene städtebauliche Maßnahmen
im Bereich der nördlichen Innenstadt, dem
Rötenberg und auf dem Stadtoval sorgen für
eine positive Stadtentwicklung. Eine gute
und nachhaltige Verknüpfung der Stadtteile und der Innenstadt ist unbedingt notwendig und bietet zahlreiche Vorteile für die
westlichen und östlichen Stadtteile der
Kernstadt. Die neue Situation mit dem Aalener Hauptbahnhof, ZOB und den vielfältigen Nutzungen aus Kultur, Gewerbe, Wohnen und Erholung auf dem Stadtoval schafft
regionale und überregionale Bedeutung. Es
ist erklärtes Ziel der Stadt Aalen, ein möglichst breites und attraktives Wegeangebot
zu schaffen. Damit kann die Stadt ihre Fußgängerfreundlichkeit erhöhen, unnötigen
Verkehr vermindern und die Mobilität verbessern.
Am Donnerstag, 13. Oktober 2016 von 14.30
bis 17.45 Uhr steht Ihnen der EKO-Energieberater im KIZ (KundenInformationsZentrum der Stadtwerke Aalen, Gmünder Straße
20) als Ansprechpartner kostenlos und unabhängig zu folgenden Themen zur Verfügung: Energieeinsparung, Gebäudeneubau
und -sanierung, Modernisierung von Heizung und Lüftung, Förder- und Zuschussmöglichkeiten, Einsatz von erneuerbaren
Energien, gesetzliche Vorschriften.
Um telefonische Terminvereinbarung unter
Telefon: 07173 185516 wird gebeten. Die Beratung ﬁndet in Kooperation mit der Verbraucherzentrale Baden-Württemberg statt.
„VIELFALT. DAS BESTE GEGEN EINFALT“
Programm der interkulturellen
Woche 2016:
Samstag, 15. Oktober 2016, 10.30 Uhr,
Spieselstadion Aalen-Wasseralﬁngen
Internationales Fußballturnier
Veranstalter: Stadt Aalen
Sonntag, 16. Oktober 2016, 11 Uhr, „Altes
Postamt“, Aalen, Einlass ab 10 Uhr
Afrika-Matinée – Musik, Literatur und ein
Vortrag zum Thema Flucht aus Afrika. Referent: Alfred Buss, Amnesty International
Koordinationsgruppe Sudan/Südsudan
Veranstalter: amnesty Gruppe Aalen, Kulturküche, Stadtbibliothek
Tischreservierung unter 07361 980942
Dienstag, 18. Oktober 2016, 19 Uhr, Rathaus
Aalen, Kleiner Sitzungssaal
Wertebasiertes Europa: Weltoffenheit, Vielfalt, Willkommenskultur Referent: Robert
Antretter, ehemaliger Vizepräsident der
Parl. Versammlung des Europarats
Veranstalter: Stadt Aalen, vhs Aalen, keb
Ostalbkreis
Mittwoch, 19. Otkober 2016, 20 Uhr, Kino
am Kocher
„Monsieur Chocolat” – Frankreich 2015
Veranstalter: Kino am Kocher, Kulturküche,
vhs Aalen
Freitag, 21. Oktober 2016, 18 Uhr, Aalen Torhaus, 4. OG
Sinti und Roma- wer sind sie und was wissen wir über sie? Eröffnungsvortrag zur
Ausstellung „Typisch Zigeuner? - Mythos
und Wirklichkeit”
Veranstalter: VHS Aalen
Amtsblatt der Stadt Aalen
Mittwoch, 12. Oktober 2016 | Ausgabe Nr. 41 | Seite 2
Internationales Fußballturnier
Die Stadt Aalen veranstaltet unter Federführung des Integrationsbeauftragten im
Rahmen der Interkulturellen Woche zum
wiederholten Mal ein internationales Fußballturnier. Anstoß ist am Samstag, 15. Oktober 2016, um 10.30 Uhr im Spieselstadion
in Wasseralﬁngen.
Insgesamt treten zum Turnier 15 Mannschaften an. Zu den Teilnehmern gehören
unter anderem Mannschaften der Migrantenvereine und aus den Flüchtlingsunterkünften. Das Motto der Interkulturellen Woche lautet: Vielfalt. Das Beste gegen Einfalt.
Nach diesem Motto treten Spieler aus unterschiedlichen Nationen im fairen Wettkampf
gegeneinander an und setzen sich für ein
friedliches Miteinander ein.
Zuschauer und Fans sind zur Unterstützung
der Mannschaften herzlich willkommen!
Bericht aus dem Technischen
Ausschuss am 5. Oktober
Sanierung Weitbrechtstraße
und Im Sommerwinkel
In einem Bereich der Weitbrechtstraße und
der Straße Im Sommerwinkel werden durch
die Stadtwerke Ver- und Entsorgungsleitungen erneuert und große Teile der Straße
und des Gehwegs müssen aufgegraben
werden. Die Stadt Aalen nutzt diese Gelegenheit, um in diesen Straßenabschnitten
die restlichen Teilﬂächen gleich mit zu sanieren sowie im Sommerwinkel einen Gehweg neu herzustellen. Der Technische Ausschuss hat den Bau- und Vergabebeschluss
der Arbeiten für insgesamt 135.000 Euro beschlossen.
Weiteres Vorgehen Umgestaltung Stuttgarter Straße
THEATER DER STADT A ALEN
„Gerücheküche“
Montag, 12. Oktober 2016 | 12 Uhr | Theaterparkplatz am Wi.Z
PREMIERE: „Die Sternstunde des Josef
Bieder“ von Eberhard Streul und Erich
Syri.
Freitag, 14. Oktober 2016 | 20 Uhr | Altes
Rathaus
Der Ausschuss wurde informiert, dass sich
das verkehrliche Aufkommen und die Bedeutung der Stuttgarter Straße als einstige
Bundesstraße zwischen der Johann-Gott-
fried-Pahl-Straße und dem künftigen Sparkassenplatz in den letzten Jahren deutlich
verändert haben. Die Eigentümer des Komplexes gegenüber von GD Krauß haben signalisiert, mittelfristig die Arkaden auﬂösen
und in Wohn- oder Geschäftsräume umwandeln zu wollen. Aus diesem Grund wurde im Bereich des Boardinghouses bereits
der Gehweg auf etwa 2,70 Meter verbreitert.
Dies kann beim weiteren Überbauen der Arkaden bis zum Kreuzungsbereich am Polizeirevier fortgesetzt werden. In der Folge
müssten dann noch die Fahrspuren verschmälert und die Mittelinsel zum Teil beseitigt werden, was gut möglich ist und dem
Ziel einer weiteren Verkehrsberuhigung
entgegen kommt.
Neubau Fachklassentrakt
beim Schubart-Gymnasium
Die Stadt Aalen baut für insgesamt 4,55 Mio.
Euro auf dem Gelände des Schubart-Gymnasiums an der Stelle des 1972 errichteten
das, was seine Vereinsmitglieder aus der
ehemaligen Minigolfanlage gemacht haben. Auch Oberbürgermeister Thilo Rentschler zeigte sich sehr beeindruckt, als er
gemeinsam mit Ortsvorsteherin Heidi
Matzik an der offiziellen Eröffnungsfeier
am 25. September teilnahm. „Wir freuen
uns über diese Ergänzung unseres Sportund Freizeitangebots, das passt sehr gut
zur Sportstadt Aalen.“
„Gerücheküche“
Mittwoch, 19. Oktober 2016 | 12 Uhr | Theaterparkplatz am Wi.Z.
STADTBIBLIOTHEK
Der bekannte Comic-Zeichner Peter Puck,
gebürtiger Heidenheimer, kommt am Freitag, 14. Oktober 2016 von 15 bis 17 Uhr zu einer Comic-Werkstatt ins Aalener Torhaus,
Paul-Ulmschneider-Saal. Er verrät, wie man
mit Strichen, Linien und Punkten starren
Figuren Leben einhauchen kann. Stifte und
Papier sollten mitgebracht werden. Anmeldung bei der VHS, Telefon: 07361 9583-0.
FRAUEN
Frauen-Film-Frühstück
„Mängelexemplar“
9.30 Uhr: Frühstück (ausgebucht)
11 Uhr: Film
Sonntag, 16. Oktober 2016 | Kino am Kocher
| Schleifbrückenstraße 15 - 17
ALTPAPIERSAMMLUNGEN
Die Stadtwerke Aalen verbessern momentan das Fernwärmenetz in Aalen technisch
und beseitigen Schwachstellen. Zur Entlastung des bestehenden Wärmewerk 2 im Ha-
Sanierungsfahrplan Freibad
Spiesel
Der Geschäftsführer der Stadtwerke Aalen,
Cord Müller hat den Zeitplan für Sanierung
und Umbau des Spiesel-Freibads in Wasseralﬁngen vorgestellt. Nach dem Beschluss
des Gemeinderats im Juli haben die Stadtwerke ein Sanierungskonzept ausgearbeitet
und europaweit ausgeschrieben. Im November soll mit der Planung begonnen werden, damit bis April 2017 das Baugesuch
eingereicht werden kann. Zum 150. Geburtstag der Stadtwerke soll es am 1. September 2017 eine Abschiedsparty im Spiesel
geben und danach mit der Sanierung begonnen werden. Die Wiedereröffnung ist
für Mai 2018 geplant.
Bouleplatz in Unterkochen eingeweiht
PREMIERE „Im Bann der Bücher IV:
himmlische Juwelen“ von Donna Leon.
Szenische Lesung.
Sonntag, 16. Oktober 2016 | 18 Uhr | Schloss
Fachsenfeld
Die Stadtbibliothek und die VHS Aalen laden Kinder und Jugendliche von 8 bis 14
Jahren ins Torhaus ein.
Grundstück zum Bau eines
Spitzenlastheizwerkes
sennest und zur Verknüpfung der Netze Innenstadt und Hirschbach soll im Bereich
des städtischen Bauhofs ein Spitzenlastheizwerk erstellt werden. Der Ausschuss hat
einstimmig beschlossen, dafür ein 669 m²
großes Grundstück für 80.280 Euro an die
Stadtwerke zu veräußern sowie Überfahrtsrechte einzuräumen.
STADT AALEN GEWÄHRT 45.000 EURO ZUSCHUSS FÜR UMGESTALTUNG DER EHEMALIGEN MINIGOLFANLAGE
„Samstag in Europa gefährliche Begegnungen“ Uraufführung von Sedef Ecer
und Dagrun Hintze. Im Anschluss an die
Vorstellung „Theater trifft ... den Städtepartnerschaftsverein“
Samstag, 15. Oktober 2016 | 20 Uhr | Wi.Z
Comic-Werkstatt mit
Peter Puck
Schulpavillons einen neuen Fachklassentrakt. Der bestehende Schulpavillon ist abgenutzt, die Räume zu klein und aufwändig
sanierungsbedürftig. Das Regierungspräsidium hat dem Abriss zugestimmt. Im Fachklassentrakt sollen künftig Räumlichkeiten
für Biologie und Chemie untergebracht
werden, die vier Klassenzimmer aus dem
Pavillon können im Hauptgebäude in den
frei werdenden Räumlichkeiten untergebracht werden. Architekt Bernd Liebel stellte die Planungen für das Null-Energie-Gebäude vor. Mithilfe des Neubaus soll mit
Bonatz-Bau, Jahnturnhalle und Mensa ein
Ensemble mit Campuscharakter entstehen.
Im März 2017 soll mit den Abrissarbeiten
und im Mai mit dem Neubau begonnen
werden. Fertigstellung ist für Ende 2018 vorgesehen. Der Technische Ausschuss hat
den Baubeschluss dem Gemeinderat einstimmig empfohlen.
Foto: Stadt Aalen
„Ist es nicht schön hier?“, fragte Markus
Schwope, Vorsitzender des Pétanque-Club
Aalen e.V., anlässlich der Eröffnung des
neuen Boulodromes in Unterkochen. „Wir
fühlen uns hier sehr wohl. Die Lage ist toll,
mitten im Grünen.“ Er ist sichtlich stolz auf
Tatsächlich ist das ehemalige Minigolfgelände an der Waldhäuser Straße kaum wiederzuerkennen. Mehrere Jahre ohne Nutzung hatten ihre Spuren hinterlassen. Doch
mit der ﬁnanziellen Unterstützung der Stadt
Aalen wagte sich der PC Aalen an das Projekt der Ertüchtigung. 45.000 Euro Zuschuss erhält der Verein für die Umgestaltung der Brachﬂäche zum Boulodrom.
Die neue Heimat des Clubs ist um einiges
großzügiger angelegt, als die bisherige
Spielstätte des Vereins auf der Schillerhöhe
in Aalen. Dort entstehen zur Zeit 70 neue
Parkplätze für die Besucher der Stadthalle.
VEREINSHEIM
Sogar ein Vereinsheim steht zukünftig in
Unterkochen zur Verfügung. Das Häuschen
wurde blau gestrichen, in der Vereinsfarbe
des PC Aalen und die Veranda wurde renoviert. Das Gelände erinnert überhaupt nicht
mehr an die Minigolfanlage. Zwei Ebenen
bieten nun Platz für 20 Spielbahnen. Die
ersten Ligaturniere sind bereits geplant und
befreundete Vereine freuen sich auf das Eröffnungsturnier am 16. Oktober. Vereinsvorsitzender Schwope bedankte sich für
den herzlichen Empfang in Unterkochen
und die Unterstützung durch die Stadt Aalen.
Der Petanque Club freut sich schon jetzt auf
reges Interesse, viele Besucher und auch
neue Mitglieder. „Wir sind schon gespannt
auf neue Gesichter“, sagte Schwope.
BERGMANNSFEST IN UNGARN
Erster Bürgermeiser Wolfgang
Steidle zu Gast in Aalenes
Partnerstadt Tatabánya
Vom 2. bis 5. September 2016 war eine Delegation aus Aalen in der ungarischen
Partnerstadt Tatabánya zu Gast. Anlass war
das alljährlich stattﬁndende Bergmannsfest. Der Erste Bürgermeister Wolfgang
Steidle an der Spitze der Delegation unterbrach seinen Urlaub und reiste mit Ehefrau
Katharina Wüst und seinen beiden Söhnen
an. Die Stadt Aalen wurde des weiteren von
den beiden Stadträten Günter Höschle und
Albrecht Schmid sowie Sandra Bertele und
Helmut Kamberger vom Städtepartnerschaftsverein Aalen e.V. und Claudia Traub
vom Persönlichen Referat des Oberbürgermeisters vertreten.
Neue Bekanntschaften wurden geknüpft,
so z.B. zu den weiteren Partnerstädten Tatabányas wie Bedzin (Polen), Tiszapéterfalva (Ukraine) und Székelyudvarhely (Rumänien). Es wurden aber auch gute bestehende
Kontakte aufgefrischt. So besuchte die Aalener Delegation den Kindergarten der deutschen Minderheit in Untergalla. Die Kindergartenleiterin und zwei Erzieherinnen
stellten ihre zweisprachige Einrichtung vor
und zeigten, was mit Spendengeldern aus
Aalen bewirkt werden konnte. Zur Unterstützung der laufenden Arbeit übergab
Wolfgang Steidle eine Spende.
Beim Besuch des deutsch-ungarischen Kindergartens: Von links nach rechts: Kindergartenleiterin
Krisztina Fenekes Barnaﬁné, Helmut Kamberger, Albrecht Schmid, Katharina Wüst, Wolfgang Steidle,
Márta Gyarmati Árpádné, Szilvia Baranyai, Sandra Bertele, Günter Höschle.
Foto: Stadt Aalen
Bringsammlung
Waldhausen: Kath. Kindergarten
Samstag, 15. Oktober 2016 | 9 bis 12 Uhr |
Grüncontainerstandplatz an der Hochmeisterstraße
IMPRESSUM
Herausgeber
Aalen - Presse- und Informationsamt
Marktplatz 30
73430 Aalen
Telefax: (07361) 52-1902
E-Mail: [email protected]
Verantwortlich für den Inhalt
Oberbürgermeister Thilo Rentschler
und Pressesprecherin Karin Haisch
Druck
Druckhaus Ulm Oberschwaben GmbH &
Co., 89079 Ulm, Siemensstraße 10
Erscheint wöchentlich mittwochs
Bei Zustellproblemen wenden Sie sich bitte
unter Telefon: 07361 570-543 an den Verlag.
BUNDESWEITE WOCHE DES SEHENS
LESUNG MIT DR. ILKA SCHEIDGEN AM 18. OKTOBER 2016
Leben mit Sehbehinderung
Hilde Domin – Dichterin des
Dennoch: eine Biograﬁe
Im Rahmen der bundesweiten Woche des
Sehens stellt die Nikolauspﬂege am 11. Oktober im Rathaus Aalen die Aufklärungsarbeit für blinde und sehbehinderte Menschen in den Mittelpunkt.
Im Rathaus Aalen beraten am 11. Oktober
von 9 bis 14 Uhr kompetente Gesprächspartner über Fördermöglichkeiten blinder,
sehbehinderter und mehrfachbehinderter
Menschen. Eine Auswahl an Hilfsmitteln
von der Lupe bis zum Bildschirmlesegerät
kann vor Ort ausprobiert werden.
Ebenfalls während der Woche des Sehens
sind Kaffeeliebhaber am 12. und 13. Oktober
von 10 bis 16.30 Uhr in die Kaffeerösterei
Samocca in Aalen eingeladen, um sich über
das Leben mit Sehbehinderung zu informieren. Mit einer Simulationsbrille ausgestattet, testen die Besucher im „Seh-Café“,
wie es ist, alltägliche Handgriffe wie Ein-
schenken und Menükartelesen mit einer
Sehbehinderung zu bewerkstelligen.
Die Nikolauspﬂege stellt in der Region ein
breites Bildungs- und Förderangebot für
Kinder, Jugendliche und Erwachsene, stationär in Heidenheim sowie ambulant am
Wohnort im Ostalbkreis und darüber hinaus.
Die Partner und Veranstalter der Woche des
Sehens machen bundesweit mit vielfältigen
Aktionen auf die Bedeutung guten Sehvermögens, die Ursachen vermeidbarer Blindheit sowie die Situation blinder und sehbehinderter Menschen aufmerksam.
INFORMATIONEN
Gesina Wilfert, Fachleiterin frühkindlichvorschulischer Bereich der Nikolauspﬂege
in Heidenheim, steht für Fragen gerne unter Telefon: 07321 2723 12 für Sie bereit.
In einer gemeinsamen Veranstaltung von
Katholischem Bildungswerk, Evangelischer Erwachsenenbildung und Stadtbibliothek stellt Dr. Ilka Scheidgen ihre Biograﬁe über Hilde Domin vor.
Die große deutsch-jüdische Dichterin Hilde
Domin gehörte schon zu Lebzeiten zu den
modernen Klassikern. Ihr Werk wurde mit
zahlreichen Preisen ausgezeichnet und in
mehr als 20 Sprachen übersetzt. Anlässlich
des zehnjährigen Todesjahres von Hilde
Domin (1909-2006) liest die Autorin und
Publizistin Dr. Ilka Scheidgen am Dienstag,
18. Oktober, um 19.30 Uhr in der Stadtbibliothek aus ihrem Buch. Sie stellt Leben und
Werk der Dichterin vor, die sie 20 Jahre lang
kannte und mit der sie zu Lebzeiten zahlreiche Gespräche führte. Durch dieses besonders vertrauensvolle Verhältnis verfasste sie
eine sehr eindrucksvolle und authentische
Biograﬁe über Hilde Domin, die noch von
der Dichterin autorisiert wurde und bereits
in der sechsten Auﬂage erschienen ist. Dr.
Ilka Scheidgen vermittelt das Leben einer
wichtigen Zeugin der Zeitgeschichte, die
trotz leidvoller Erfahrungen durch Verfolgung und Exil die Hoffnung und das Vertrauen auf den Menschen und die Mitmenschlichkeit nicht verloren und diese
Botschaft in ihrem Werk eindrucksvoll zum
Ausdruck gebracht hat. Scheidgen zeigt,
wie eng Leben und Werk der Dichterin miteinander verbunden sind.
VORVERKAUF
Karten gibt es ab sofort für 5 Euro im 1.OG
der Stadtbibliothek oder an der Abendkasse.
Amtsblatt der Stadt Aalen
Mittwoch, 12. Oktober 2016 | Ausgabe Nr. 41 | Seite 3
VOLKSHOCHSCHULE
DEUTSCH-MOSAMBIKANISCHE GESELLSCHAFT
Beneﬁzkonzert mit dem
Landespolizeiorchester
eine Erzieherin / einen Erzieher in Vollzeit Kennziffer 5016/16
Das Landespolizeiorchester unter der Leitung seines Dirigenten Stefan R. Halder
gastiert am Freitag, 21. Oktober 2016 um 19
Uhr in der Festhalle Unterkochen
Eintritt: 15 Euro
Es handelt sich um ein befristetes Beschäftigungsverhältnis
sve
zur Vertretung bis
zunächst 31. Dezember 2018. Eine anschließende Weite
terbeschäftigung ist denkbar.
Das Landespolizeiorchester Baden-Württemberg zählt zu den renommiertesten Berufsblasorchestern Deutschlands. Das hohe
musikalische Niveau und die stilistische
Vielseitigkeit machen das Orchester zu einem begehrten Gast bei Musikfestivals und
Sendungen in Funk und Fernsehen. Mit unzähligen Beneﬁz-, Gala- und Kirchenkonzerten tragen die Musiker den „guten Ton
der Polizei“ ins In- und Ausland. Dabei ist es
für das Orchester besonders reizvoll, das
Publikum auf eine Reise durch die unerschöpﬂiche Welt der bekannten, aber auch
weniger bekannten Melodien mitzunehmen.
Die Kita Milanweg in Aalen bietet Betreuungsmöglichkeiten
ichkeiten fü
für Kinder ab ein
einem
Jahr von Montag bis Freitag von 7 Uhr bis 16 Uhr. Der Arbeitseinsatz
Arbeitse
seinsatz erfol
erfolgt jeweils nach Dienstplan.
Wir setzen in unseren Einrichtungen den Orientierungsplan
erungsplan um und
un
u
arbeiten
nach dem infans - Konzept. Dabei werden die Teams
ms von einer Fachberatung
Fachbera
Fach
unterstützt. Ein heilpädagogischer Fachdienst begleitet
tet die Arbeit m
mit Kinde
Kindern mit
besonderem Förderbedarf. Darüber hinaus bieten
n wir überdurchschnitt
überd
überdurchschnittliche
Fortbildungsmöglichkeiten.
Die Beschäftigungsverhältnisse richten sich nach dem T
Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD). Wir setzen uns für Chanceng
ngleichheit ein und freuen
uns über Bewerbungen von Männern. Bei gleicherr Eignung
Ei
werden Schwerbehinderte bei der Auswahl bevorzugt berücksichtigtt.
t.
VON KLASSISCH BIS TRADITIONELL
Die Musiker möchten den Zuhörern Musik
als Erlebnis bieten, sie für ein paar Stunden
in andere Welten entführen und beschwingte, gute Laune vermitteln. Das Berufsorchester, in der klassischen Besetzung
mit Blech- und Holzbläsern und einer
Schlagzeuggruppe, pflegt dabei unterschiedlichste Stilrichtungen: klassische
Musik, symphonische Blasmusik, Swing
und Jazz gehören ebenso zum Repertoire
wie Rock, Pop und traditionelle Blasmusik.
Die Stadt Aalen als kinder- und familienfreundliche Stadt such
cht
zum frühestmöglichen Zeitpunkt für die Kindertageseinrich
chtung
Milanweg
Mit dem Erlös des Konzerts werden junge
Menschen in Mosambik aus- und weitergebildet.
KARTENVORVERKAUF
Bezirksamt Aalen-Unterkochen
Tabakstüble Unterkochen
Tourist-Information Aalen
Schwäpo-Shop Aalen
Aalener Immobiliengesellschaft
Weltladen Aalen
Gesundheitshaus Petrogalli, Ellwangen
DAS AMT FÜR BÜRGERSERVICE UND ÖFFENTLICHE ORDNUNG INFORMIERT
Zurückschneiden von Bäumen,
Sträuchern und Hecken
Wenn Sie gerne unser Team verstärken möchten, freue
uen wir uns über Ihre aussagekräftige Bewerbung unter Angabe der Kennziffer bis
is spätestens Freitag, 28.
Oktober 2016 an die Stadt Aalen, Personal- und Organisation
onsamt, Postfach 17 40,
73407 Aalen.
Für Fragen und Auskünfte steht Ihnen die Leiterin der Einrichtun
ung, Nicole Haas,
unter Telefon: 07361 41565 oder die städtische Fachberaterin für die
e Kindertagesbetreuung beim Amt für Soziales, Jugend und Familie, Annegret von
vo Soosten,
Telefon: 07361 52-1252, gerne zur Verfügung.
Für den Bau- und Grünﬂächenbetrieb der Stadt Aalen suchen
n
wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt
einen Facharbeiter (m/w) oder Bauhelfer (m/w)
für den Bereich Straßenunterhaltung
- Kennziffer 6816/7
Es handelt sich um ein unbefristetes Beschäftigungsver
erhältnis in Vollzeit.
Als Facharbeiter (m/w) sollten Sie vorzugsweise über
er eine abg
abgeschlossene
bgeschlossene Ausbil
Ausbi dung in einem anerkannten Bauberuf - bestenfalls
lls im Straßenbau
Straß
aßenbau - verfügen
verfü
bzw. als Bauhelfer (m/w) sollten Sie über Erfahrung
g im Bereich
h Straßenbau oder
im Bedienen von Baumaschinen verfügen. Der B
Besitz
esitz des Füh
Führerscheins
hrersche
der
Klasse B oder entsprechend wird vorausgesetzt. Die Fahrerlaubnis der
de Kl
Klassen BE,
C oder C1E ist von Vorteil.
Votrag zum Welttag: Innere Schalter machen es möglich - Plötzlich wird vieles
leichter... Das Rossini-Kohärenztraining.
Mit Peter Bergholz.
Mittwoch, 12. Oktober 2016 | 19 Uhr | Torhaus
Informationstermin zum Feriennähkurs
für Jugendliche. Mit Erika Schnee.
Donnerstag, 13. Oktober 2016 | 17 Uhr | Bürgerhaus Wasseralﬁngen
After-Work-Coaching: Emotionen wecken! Mit Christine Hoeft.
Donnerstag, 13. Oktober 2016 | 18 Uhr | Torhaus
Sonntagsvorlesung: Ressourcen - die
Kraft der eigenen Stärken. Mit Dr. med.
Askan Hendrischke.
Sonntag, 16. Oktober 2016 | 11 Uhr | Torhaus
Vortrag: Wertebasiertes Europa: Weltofffenheit, Vielfalt, Willkommenskultur. Mit
Robert Antretter.
Dienstag, 18. Oktober 2016 | 19 Uhr | Rathaus, Kleiner Sitzungssaal
LOKALE AGENDA
„Tag der kleinen
Forscher“ im Interkulturellen Garten
Staunen, erleben, neugierig
werden. Kannst du Wasser
von einem zum anderen Ort
transportieren, kannst du einen Brunnen bauen und
kann man mit Erde malen?
Komm am Mittwoch, 19. Oktober 2016 von
14 bis 16.30 Uhr in den Interkulturellen
Garten hinter dem Hirschbachfreibad zum
„Tag der kleinen Forscher“ und versuche
und forsche mit explorhino - der Werkstatt
der jungen Forscher an der Hochschule Aalen. Alle von drei bis zehn Jahre alten Kinder
sind herzlich eingeladen. Zum „Tag der kleinen Forscher“ im Interkulturellen Garten,
sind natürlich auch interessierte Eltern eingeladen „ mit“ zu forschen und zu experimentieren. Außer gute Laune, wettergerechter Kleidung, die gegebenenfalls
schmutzig werden darf, und etwas zu trinken, wird nichts weiter benötigt.
BÖRSEN/BASARE
Die Aufgaben erfordern neben handwerklichem Geschick
eschick auch Zuverläss
Z
Zuverlässigkeit,
Einsatzbereitschaft, Flexibilität und die Fähigkeit im
m Team zu arbeiten.
arb
Die Be
Bereitschaft zum Einsatz im Winterdienst in den frühen
en Morgenstunden
Morgen
oder a
am
Abend sowie an Wochenenden wird vorausgesetzt.
Wenn Sie Interesse an einem krisensicheren und viielsei
i eitigen Arbeitsplatz haben
und gerne unser Team verstärken möchten, freuen w
wir
ir uns über Ihre Bewerbung.
Das Beschäftigungsverhältnis richtet sich nach dem
em Tarifvertrag öffentlicher
Dienst (TVöD). Wir setzen uns für Chancengleichheit ein
in und freuen uns über Bewerbungen von Frauen. Bei gleicher Eignung werden Sch
chwerbehinderte bei der
Auswahl bevorzugt berücksichtigt.
Bäume, Sträucher und sonstige Anpﬂanzungen auf Grundstücken dürfen die Sicherheit des Straßenverkehrs nicht behindern. So können zum Beispiel keine
ausreichenden Sichtverhältnisse mehr bestehen und Fußgänger könnten verletzt
und Fahrzeuge beschädigt werden. Ebenso können Verkehrszeichen verdeckt werden.
Bordstein vorhanden ist, kann der Sicherheitsabstand vom Fahrbahnrand auf 0,50
Meter reduziert werden. Bei Radwegen beträgt der seitliche Sicherheitsabstand 0,25
Meter. Gleichzeitig sind Bäume auf ihren
Zustand, insbesondere auf Standsicherheit,
zu untersuchen und dürres Geäst beziehungsweise dürre Bäume ganz zu entfernen.
Die Stadtverwaltung weist wieder einmal
darauf hin, dass nach den bundes- und landesgesetzlichen Bestimmungen die Eigentümer und Besitzer von Bäumen, Sträuchern und Hecken an öffentlichen Straßen
und Wegen verpﬂichtet sind, diese Anpﬂanzungen so zurückzuschneiden, dass
die Sicherheit des Straßenverkehrs nicht beeinträchtigt ist. Um Beeinträchtigungen zu
vermeiden, muss bei öffentlichen Verkehrsﬂächen der Luftraum über den Fahrbahnen
mindestens bis 4,50 Meter, über Geh- und
Radwegen bis mindestens 2,50 Meter Höhe
von überhängenden Ästen und Zweigen
freigehalten werden. Der Bewuchs ist entlang der Gehwege bis zur Gehweghinterkante zurückzuschneiden. Bei Fahrbahnen
ist ein seitlicher Sicherheitsraum von mindestens 0,75 Meter einzuhalten. Sofern ein
An Straßeneinmündungen und -kreuzungen müssen Hecken, Sträucher und andere
Anpﬂanzungen stets so niedrig gehalten
werden, dass eine ausreichende Übersicht
für die Kraftfahrer gewährleistet ist.
Diese Anpﬂanzungen dürfen im Allgemeinen nicht höher als 0,80 Meter sein.
Betroffene Grundstücksbesitzer werden
aufgefordert, dieser Verpﬂichtung nachzukommen.
Bei Unfällen oder Beschädigungen an Fahrzeugen kann der Besitzer von Bäumen und
sonstigen Anpﬂanzungen, die nicht auf das
notwendige Maß zurückgeschnitten sind,
ersatzpﬂichtig gemacht werden, wobei es
unter Umständen bei Körperverletzung zu
strafrechtlichen Folgen kommen kann.
ns Freitag, 28. OkIhre aussagekräftige Bewerbung richten Sie bitte bis spätestens
tober 2016 unter Angabe der Kennziffer an die Stadt Aalen, Person
onal- und Orga
Orga-nisationsamt, Postfach 17 40, 73407 Aalen.
Für Fragen steht Ihnen der Leiter des Bau- und
nd Grün
Grünﬂächenbetriebs, Geo
eorg Fürst,
unter Telefon: 07361 52-2260 gerne
ne zur Verfügung.
V
Weitere Information
mationen zur Stadt Aalen sind im Internet unter www.aalen.de
e erhältlich.
tlich.
Kinderbedarfsbörse des Kindergarten St.
Michael
Samstag, 15. Oktober 2016 | 14 bis 16 Uhr |
Gemeindehaus St. Maria | Marienstraße 5
Kinderbedarfsbörse des Kindergartens St.
Martin
Samstag, 15. Oktober 2016 | 14 bis 16 Uhr |
Weststadtzentrum
Infos unter: 07361 529497
„Basar rund ums Kind“ des Förderverein
der Greutschule
Samstag, 22. Oktober 2016 | 10.30 bis 12.30
Uhr | Greutschule Aalen
Infos unter [email protected]
oder Telefon: 07361 376377.
Tisch für Mitglieder Förderverein: 6 Euro
Tisch für Nichtmitglieder: 8 Euro
Kindertisch: 4 Euro
FUNDSACHEN
Alles über Aalen erfahren Sie
aus dem neuen Adressbuch!
DIE OLYMPIASIEGERINNEN KOMMEN
NACH AALEN
Das umfangreiche Nachschlagewerk mit
488 Seiten, über 60.000 Namen und Adressen erhalten Sie bei der städtischen TouristInformation, Reichsstädter Straße 1 sowie
bei den örtlichen Fachgeschäften Buchhandlung Henne, Karlstr. 51; Buchhandlung
Herwig, Radgasse 1-3; Der Bücherwurm,
Stuttgarter Str. 16; Osiander Buchhandlung,
Mittelbachstr. 14-16; Schreibwaren Rössler,
Wilhelmstr. 17; Schwäpo-Shop, Reichsstädter Str. 5-9 und Tabakstüble, Rathausplatz
2-4 in Unterkochen. Wir können Ihnen das
Adressbuch nur empfehlen.
Enthält es doch außer allen Einwohnern
über 18 Jahren - die einmal alphabetisch
und einmal nach Straßen geordnet aufgeführt sind - einen übersichtlichen Behördenteil, in dem der Bürger alles über die
Stadtverwaltung (mit den Telefondurchwahlnummern), Dienststellen und öffentlichen Einrichtungen erfährt; einen heimatkundlichen Vorspann mit Wissenswertem
über Aalen und einen Branchenteil als Spiegelbild des heimischen Gewerbes und echten Einkaufshelfer. Zudem liegt diesem Adressbuch ein aktueller farbiger Stadtplan
bei.
Länderspiel der FrauenNationalmannschaft am
25. Oktober gegen Holland
Die Olympiasiegerinnen im Frauen-Fußball kommen nach Aalen. Auf den Tag genau zehn Jahre nach dem letzten Gastspiel
der deutschen Nationalmannschaft ﬁndet
in der Scholz Arena wieder ein Frauen-ALänderspiel statt. Das Team der neuen
Bundestrainerin Steffi Jones testet am
Dienstag, 25. Oktober, gegen die Niederlande. Anstoß ist um 16.10 Uhr.
Das erste Heimländerspiel von Steffi Jones
in ihrer neuen Funktion ﬁndet am 22. Oktober 2016 in Regensburg statt. In Chemnitz
steigt der Saisonabschluss am 29. November (ab 16 Uhr) gegen Norwegen. Beim letzten Gastspiel in Aalen am 15. Oktober 2006
feierte die deutsche Auswahl einen 5:1-Kantersieg gegen England. Rekordnationalspielerin Birgit Prinz erzielte damals ihr 100.
Länderspieltor für Deutschland.
Informationen ﬁnden Sie unter
ww.vfr-aalen.de oder www.dfb.de
Griechische Landschildkröte, Fundort: Aalen. Zu erfragen beim Tierheim Dreherhof,
Telefon: 07366 5886.
Digi-Cam, Fundort: Aalen, 4 x Geldbörse,
Fundort: jeweils Aalen; Kette, Fundort: Aalen, Perlenohrstecker, Fundort: Aalen,
Knopfbatterien, Fundort: Aalen; Handy,
Fundort: Wasseralﬁngen; Kette, Fundort:
Aalen; Kinderuhr „Hello Kitty“, Fundort:
Aalen; Deﬁbrillator, Fundort: Aalen. Zu erfragen beim Fundamt Aalen, Telefon:
07361 52-1087
ZU VERSCHENKEN
Lederhocker, hell, neu, B: 0,63m, H: 0,43m,
Telefon: 07361 680240;
Bücher, ca. 50 Stück (Konsalik, H. CourthsMahler etc.); Oleander (rosa), im Kübel, Telefon: 07361 75571;
Matratze, 200 x 140 cm, Telefon: 07361
44794.
Wenn auch Sie etwas zu verschenken haben, dann richten Sie Ihr Angebot bis Freitag, 10 Uhr an die Stadtverwaltung Aalen,
über www.aalen.de, Rubrik „BürgerserviceServiceangebote“ oder per Telefon: 07361
52-1121.
Amtsblatt der Stadt Aalen
Mittwoch, 12. Oktober 2016 | Ausgabe Nr. 41 | Seite 4
GOTTESDIENSTE
Katholische Kirchen:
Marienkirche: So. 9 Uhr Eucharistiefeier,
Verabschiedung diakkon i.R. Ottmar
Ackermann, ND-Schola, 11.15 Uhr Eucharistiefeier, 18 Uhr Andacht; St.-ElisabethKirche: So. 10 Uhr Wortgottesfeier mit
Kommunion; St.-Michaels-Kirche: So.
10.30 Eucharistiefeier kroatisch/deutsch;
Heilig-Kreuz-Kirche: So. 10.30 Uhr Eucharistiefeier der ital. Gemeinde; Salvatorkirche: So. 10.30 Uhr Eucharistiefeier; Ostalbklinikum: So. 9.15 Uhr Gottesdienst;
Peter-u.-Paul-Kirche: Sa. 18.30 Uhr Wortgottesfeier mit Kommunion, 50-jähriges
Jubiläum Kindertageseinrichtung St. Franziskus; St.-Bonifatius-Kirche: Sa. 18.30 Uhr
Vorabendmesse; St.-Thomas-Kirche: So. 10
Uhr Wortgottesfeier mit Kommunion; St.Augustinus-Kirche: So. 19 Uhr Eucharistiefeier.
Evangelische Kirchen:
Stadtkirche: So. 10 Uhr Gottesdienst mit
Abendmahl, anschl. Kirchenkaffee; Christuskirche: So. 10 Uhr Gottesdienst mit Vorstellung der neuen Konﬁrmanden;
Johanneskirche: Sa. 16 Uhr Große Kirche
für Kleine Leute, 18.30 Uhr Gottesdienst
zum Wochenschluss, So. 8 Uhr Gottesdienst; Martinskirche: So. 10.30 Uhr Kindergottesdienst; Ostalbklinikum: So. 9.15
Uhr Gottesdienst; Peter-u.-Paul-Kirche: So.
11 Uhr Gottesdienst;
Sonstige Kirchen:
Ev. freikirchliche Gemeinde (Baptisten):
So. 10 Uhr Gottesdienst; Evangelisch-methodistische Kirche: So. 10.15 Uhr Gottesdienst; Neuapostolische Kirche: So. 9.30
Uhr Gottesdienst, Mi. 20 Uhr Gottesdienst;
Gospelhouse: So. 10 Uhr Gottesdienst; Biblische Missionsgemeinde Aalen: So. 9.30
Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienst.
STADTVERWALTUNG INFORMIERT
Aktueller Baustellenplan der Stadt
Aalen für Oktober 2016
Für den Neubau des Quartiers am Stadtgarten muss die Bahnhofstraße im Bereich des
ZOB bis Herbst 2017 teilweise gesperrt werden.
Im goldenen Herbst werden im Aalener
Stadtgebiet noch einige Baumaßnahmen
fertig gestellt, ehe es wieder feuchter und
kühler wird. Im Oktober ist mit folgenden
Behinderungen im Straßenverkehr zu
rechnen.
Auf dem ehemaligen Kaufring-Gelände
wird der Kubus Aalen neu gebaut. Wegen
der Baustelleneinrichtung ist der Parkplatz
hinter dem Gebäude gesperrt. In der Gmünder Straße und auf dem Marktplatz kommt
es zu Teilsperrungen.
Die Straße muss deshalb von Mitte November bis Ende November für den Verkehr voll
gesperrt werden.
In Waldhausen erfolgt im Gewerbegebiet
Geißbergstraße bis 18. November der
Endausbau der Erschließungsstraße. Dazu
sind Teilsperrungen sowie zeitweise eine
Vollsperrung erforderlich.
Ab Anfang Oktober wird in der JuliusBausch-Straße auf Höhe der Firma Carglass
eine Fußgänger-Querungshilfe hergestellt.
Der Verkehr Richtung Stadtmitte wird bis
Mitte November über die Hochbrücke umgeleitet. Details werden über die Tagespresse bekannt gegeben.
In den Herbstferien wird der Fahrbahnbelag
in Attenhofen am Ortsausgang in der Oberalﬁnger Straße saniert. Die Straße muss
dazu voll gesperrt werden.
Die Mozartstraße muss bis Ende November
für den Verkehr voll gesperrt werden. Es
werden Fahrbahnbelags- und Kanalarbeiten ausgeführt.
Die Stadtwerke Aalen erneuern im Dachsweg in Neßlau Gas- und Wasserleitungen.
Die Straße muss bis Ende November voll gesperrt werden.
In der Weitbrechtstraße und in der Straße
Im Sommerwinkel in Wasseralﬁngen erneuern die Stadtwerke den Kanal sowie
Wasser-, Gas- und Stromleitungen. Der Abschnitt zwischen Wiesendorfstraße und
Sommerwinkel muss bis Sommer 2017 für
den Verkehr voll gesperrt werden, Anliegerverkehr ist frei.
Aufgrund von Leitungsbauarbeiten für den
Kauﬂand-Neubau in der Julius-BauschStraße muss bis 30. Oktober der Gehweg gesperrt und eine Fahrspur eingeengt werden.
Für Kabelbauarbeiten im Rahmen des Mittelspannungsnetzes sind beginnend von
der Taunusstraße, über die Schwarzwaldstraße bis zur Ritter-Ulrich-Straße Teilsperrungen erforderlich. Die Arbeiten erfolgen
vorwiegend im Gehwegbereich und dauern
bis Ende 2016.
Im Kreuzungsbereich der Straße Am
Schimmelberg mit der Philipp-Funk-Straße
wird in den Herbstferien der Fahrbahnbelag
saniert. Die Straße muss für den Verkehr voll
gesperrt werden.
Aufgrund von Kabelbauarbeiten in der Wilhelmstraße bei der Löwenbrauerei Wasseralﬁngen muss bis 21. Oktober der Gehweg
gesperrt werden. Außerdem kommt es zu
einer Fahrbahneinengung.
In der Hofherrnstraße auf Höhe des neuen
Edeka-Marktes werden von 10. bis 14. Oktober Kanalarbeiten durchgeführt. Die Straße
muss halbseitig gesperrt werden, der Verkehr wird über eine Ampel geregelt.
Der Fahrbahnbelag in der Heißenbergstraße vom Ortsausgang Fachsenfeld bis Ortsausgang Waiblingen muss saniert werden.
Durchstich Beinstraße. Es entstehen neue
Wohn- und Geschäftshäuser mit 4 Gewerbeeinheiten und 11 Wohnungen. Bis zur
Fertigstellung Ende Oktober werden Teilund Gehwegsperrungen in der Beinstraße
und im Nördlichen Stadtgraben erforderlich
sein.
Neubau VR-Bank. Aufgrund der Bauarbeiten für den Neubau der VR-Bank ist für die
Wilhelm-Zapf-Straße bis auf weiteres eine
Einbahnstraßenregelung in Richtung
Bahnhofsstraße angeordnet. Die Straße ist
für den Abbiegeverkehr von der Bahnhofstraße gesperrt.
Es ist möglich, dass sich die Termine aufgrund technischer oder witterungsbedingter Umstände ändern. Der nächste Baustellenplan erscheint am 2. November 2016. Die
Stadt Aalen bittet Anwohner und Verkehrsteilnehmer um Verständnis für mögliche
Behinderungen.
Für ein Neubauvorhaben ist die Straße Am
Proviantamt auf Höhe des Gebäudes Am
Proviantamt 12 für den Verkehr voll gesperrt. Die Umleitungen des Verkehrs verlaufen in beiden Fahrtrichtungen über die
Ostertag-Kreuzung. Die Sperrung dauert
voraussichtlich bis Jahresende.
Die Bauarbeiten zur Umgestaltung des Ellwanger Torplatzes laufen. Der Verkehr in
der Bahnhofstraße wird über eine Baustellenampel geregelt. Die bestehenden Einbahnregelungen im Östlichen Stadtgraben
wurden aufgehoben. Ersatz-Bushaltestellen
beﬁnden sich im ZOB. Die Maßnahme dauert voraussichtlich bis November.
In der Gartenstraße sind aufgrund des Neubaus eines Wohnheims für Behinderte immer wieder Teilsperrungen der Fahrbahn
und des Geh- und Radweges erforderlich.
In der Friedrichstraße muss für die Bauarbeiten des Citywohnpark Stützel der Gehweg bis Jahresende in diesem Bereich teilweise gesperrt werden.
Die Brücke über den Weißen Kocher beim
Mühlwiesenweg in Unterkochen wird erneuert. Der Verkehr sowie Fußgänger und
Radfahrer werden bis Mitte Oktober über eine Behelfsbrücke geleitet.
Der Journalismus unserer Zeitung im
Schwäbische Premium-Abo. Ein iPad Air 2
geben wir Ihnen auf Wunsch für nur
15 €* im Monat dazu.
Hier mehr erfahren:
schwäbische.de/premium
Tel. 0751 2955-5333
Mo-Fr 7-18 Uhr, Sa 8-12 Uhr
Ab
€
4,90nat
4,90 € für Zeitungsabonnenten, 20,99 € für Nichtabonnenten.
*Nur in Verbindung mit einer Schwäbische Premium-Mindestlaufzeit von 24 Monaten.
immer
dran.
o
im M
SONDERVERÖFFENTLICHUNG ■
Mittwoch, 12. Oktober 2016
Restaurant, Café, Gästezimmer
Freitag Ruhetag · Familie Bolz
Bussardweg 1 · 73479 Ellwangen-Espachweiler
Telefon 0 79 61 / 77 60
Jagen Sie mit uns mit!!
Espachweiler-Spezialitäten von
Wildente, Reh, Feldhase und Wildschwein
www.seegasthof.net
Gasthaus und Metzgerei
zum Grünen Baum
Unsere Wildspezialitäten
bekommen Sie
jeden Samstag
und Sonntag
n
über die ganze
Wildwochen
hinweg.
14 .10. – 6 .11. 2016
Brauereigasthof
Familie Bruno Wohlfrom
Kirchplatz 4
73479 Ellwangen-Pfahlheim
Tel. 0 79 65/467
Fax 0 79 65/80 20 96
www.metzgerei-wohlfrom.de
[email protected]
Kirchweih vom 14.-16.10.
Hotel
Traditionsreicher und gemütlicher
Brauereigasthof mit Hotel der Familie Veit im Zentrum von Ellwangen
Jetzt wird's wild!
Ein wilder Genuss
Genießen Sie frisches Wildbret aus heimischen Wäldern
und dazu die schmackhaften Rotochsen-Biere.
Schmiedstr. 16 · 73479 Ellwangen · Telefon 07961/4071 · Fax 07961/53613
Ellwanger Gastronome verwöhnen ihre Kunden mit Wild-Spezialitäten
Das Ellwanger Landhotel
kocht wieder "wild"
Ein Herbst in Ellwangen ohne
Wildwochen ist inzwischen
fast nicht mehr vorstellbar.
Seit elf Jahren verwöhnen die
beteiligten Gastronomen ihre
Kunden mit Spezialitäten
vom Wild. Darum herum gibt
es ein interessantes Programm für Groß und Klein.
ELLWANGEN (gr) - Wildfleisch
ist pure Natur. So ist das
Fleisch gesund und mager und
richtig zubereitet ein Genuss.
Davon können sich die Gäste
vom 14. Oktober bis 6. November in den Ellwanger Lokalen
überzeugen. Mit dabei sind in
der Innenstadt der Rote Ochsen, der Kronprinz, der Stiftskeller, die Kanne und die
Schlossschenke und in den Teilorten der Grüne Baum in
Pfahlheim, der Hirsch in Neunheim, der Naturhof Engel in
Schönbronn und der Seegasthof in Espachweiler. Sie alle haben für die Wildwochen wieder besondere Spezialitäten
für ihre Gäste zusammengestellt.
Eröffnet werden die Wildwochen am Donnerstag, 13. Ok-
Wir laden Sie herzlich ein zu
unseren leckeren Wildspezialitäten.
Das Ellwanger Landhotel
Vorankündigung: "Wilderer Tanz" mit Kir Royal
am Samstag, 12.11. ab 20 Uhr. Eintritt 8,- 7.
Um Tischreservierung wird gebeten.
73479 Ellwangen-Neunheim
Telefon 079 61/ 91 98-0
Weitere Infos unter www.hirsch-ellwangen.de
Ab 14.10. auf dem Bauernmarkt
Ellwangen: Feldhase, Rothirsch,
Reh, Wildschwein, Gans und
Wildente
Moderner Landgasthof
3 *** Superior Landhotel
Gemütliche Stuben
überdachte
Sonnenterrasse
Leckere Wildgerichte im historischen „Backhaus“ bei uns am
So. 16.10., 23.10., 30.10., 6.11.16
Wir bitten um Reservierung!
Naturhof Engel
Vom 14. Oktober bis 6. November sind Wildwochen in Ellwangen.
tober, um 19 Uhr im Stiftskeller
mit dem Bläsercorps des Hegerings Ellwangen. Am Samstag,
16. Oktober, gibt es ab 10 Uhr jede Menge Aktionen rund ums
Wild auf dem Marktplatz. Mit
dabei ist das Waldmobil, das
am 29. Oktober ein weiteres
Mal auf den Wochenmarkt
kommt.
Am 21. Oktober können Kinder auf den Spuren wilder Tiere wandeln, am Freitag, 28. Oktober, gibt es ein kulinarische
Stadtführung zum Thema
Wild, am 29. Oktober bietet
FOTO: PETER SCHLIPF
Kräuterpädagoge Edgar Winter einen Waldspaziergang an,
und am 5. November ist um 18
Uhr Hubertusmesse in der Basilika. Während der Wildwochen ist ein Diorama mit Tieren des Waldes in der VR-Bank
zu sehen.
Appetit auf Wild?
Wir empfehlen unsere Wildspezialitäten
zu den Ellwanger Wildwochen.
Familie Winkler
Sebastiansgraben 1 · 73479 Ellwangen/Jagst
Telefon (07961) 3540 · Fax (07961) 563665
Hotel- und Gaststättenverband Ostalb
E L LWA N G E R W I L D W O C H E N
XSSQ&EYQEVOX
(V%HSPJ7GLRIMHIV7XVEÃI
)PP[ERKIR
8IP
DIORAMEN « Präparatoren der Wildnis »
mit der Naturschule Roth,
Freitag, 14.10 - Freitag, 04.11.2016
im KundenCenter der VR-Bank Ellwangen.
XSSQHI
„Wild in der Weinstube“
Weinstube und Gaststätte
Montag
Ruhetag
KANNE
Obere Str. 2 · Ellwangen · Tel. 07961/2478
Ihre VR-Bank Ellwangen
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Wir machen den Weg frei.
Telefon 07961 8800
www.vrbank-ellwangen.de
In verschiedenen Variationen für Sie
köstlich zubereitet.
wild auf heimisches Wild?
Stiftskeller
Familie Mohring
Ellwangen
Marktplatz 18
Tel. (0 79 61) 26 66
Unsere Öffnungszeiten:
Montag, Mittwoch, Donnerstag,
Freitag und Samstag
ab 14.00 Uhr Kaffee u. Kuchen
ab 17.00 Uhr warme Küche
Telefon 07961/9868765
www.schloss-schenke.de
Sonntag durchgehend geöffnet,
ab 11.30 Uhr und von 17.30 Uhr
bis 21.30 Uhr warme Küche.
Kaffee und Kuchen
Dienstag Ruhetag.
präsentiert die Ellwanger Wildwochen
12
VERANSTALTUNGEN
Clubs & Partys
FR. 14. OKTOBER
SA. 15. OKTOBER
Aalen
Ladies Night
verschiedene Specials, Apfelbaum, 21 Uhr
Schwäbisch Hall
Delicate ClubsoundZ by Finest selectorz
DJ-Abend, Theaterkeller, 22 Uhr
Soul to Soul
Kantine 26, 22 Uhr
Aalen
Geburtstagsparty
Apfelbaum, 21 Uhr
Ellwangen
After-Movie-Party
zum Film „Daylight's End“,
Manhattan, 21 Uhr
Schwäbisch Gmünd
Karaoke
Leuchtturm, 21 Uhr
Zur kalten Jahreszeit füllen sich wieder die Clubs. Auch am kommenden Wochenende ist wieder Party angesagt.
Foto: oh
Bühne & Comedy
Gewinnspiel
Aalen
Südtiroler Weinfest
mit Weinprobe, Begegnungsstätte Bürgerspital, 14.30 Uhr
Westhausen
Danket dem Herrn
Bildvortrag zu Schöpfung und
Erntedank, Pacellihaus, 14 Uhr
FR. 14. OKTOBER
Aalen
Herbstfest
SHW-Bergkapelle, Sängerhalle,
Karlsplatz 2, 19.30 Uhr
SA. 15. OKTOBER
Ellwangen
Herbstfest
Sangesfreunde Neunheim,
Eichenfeldhalle, 20 Uhr - auch
am 16. Oktober, ab 10.30 Uhr
Herbsttanz
- Bayrischer Abend
Kreuzbund Ellwangen, Jeningenheim, 19.30 Uhr
TSC Jubiläumstanz
mit Kir Royal, Gasthaus Roter
Ochsen, Schmiedstr. 16, 20 Uhr
Nördlingen
Herbstfest
Kulturforum & Kunstverein,
Konzertstadl Reimlingen, 19 Uhr
SO. 16. OKTOBER
Aalen
Gemeindefest St. Maria
mit Gottesdienst in der Wallfahrtskirche und Festbetrieb,
Waldhäuser Straße, 10 Uhr
Gratis das Ostalb-Jazz-Orchestra in Ellwangen erleben
ELLWANGEN - Am 23. Oktober findet um 19 Uhr im Forum des Peutinger-Gymnasiums ein außergewöhnliches
Gastspiel statt: Axel Schlosser
aus Oberkochen, einer der
besten Trompeter der JazzGeneration, wird zusammen
mit dem Ostalb-Jazz-Orchestra unter der Leitung von Gerhard Ott in Ellwangen auftre-
ten. Der Südfinder verlost
5x2 Freikarten für das Konzert. Schreiben Sie uns eine
Mail mit dem Betreff „Jazz“ an
[email protected]. Bei dieser musikalischen Verbindung von BigBand und Solotrompete darf
sich das Publikum auf Klassiker wie „Night in Tunisia“,
„Take the A-Train“ und „Con-
certo for Cootie“ sowie auf die
Eigenkomposition von Axel
Schlosser „Touching The
Moon“ freuen. Der Vorverkauf hat bereits begonnen,
Eintrittskarten gibt es bei Musik Bader in Ellwangen unter
Telefon 07961 / 53 455. Weitere Infos gibt es im Internet unter www.ostalb-jazz-orchestra.de.
sf/Foto: privat
Bartholomä
Das Lächeln der Frauen
Komödie, 20 Uhr
Schwäbisch Gmünd
Florian Simbeck:
Guten Morgen
Comedy, Leuchtturm, 20 Uhr
Aalen
Eine Kulturidee
wird 30 Jahre alt
Jubiläums-Matinee der Stoa,
Theater auf der Aal, BischofFischer-Str 43, 10.30 Uhr
Aalen
Die Sternstunde
des Josef Bieder
Schauspiel, Altes Rathaus, 20 Uhr
Und aus bist Du
- Ein KriminAAlfall
Eigenproduktion des Ensembles Theater ohne Aufsicht,
Theater auf der Aal, 20 Uhr
SA. 15. OKTOBER
Aalen
Burn after reading
Poetry & Party mit Till Reiners,
Frapé, 20 Uhr
Samstag in Europa - Gefährliche Begegnungen
Uraufführung, WiZ, 20 Uhr
Und aus bist Du
- Ein KriminAAlfall
Eigenproduktion des Ensembles Theater ohne Aufsicht,
Theater auf der Aal, 20 Uhr
Aalen
Improshow der Aaaleswisser
Premieren und Theaterszenen,
Theater auf der Aal, BischofFischer-Str 43, 20 Uhr
MI. 19. OKTOBER
Aalen
Kill me, Kate!
Die gezähmte Widerspenstige
Kabarett-Dramödie mit Inka
Meyer, Frapé, 20 Uhr
Zauberhalfte Zeiten
Komödie mit Zauberei,
Stadthalle, Berliner Platz 1,
20 Uhr
Dinkelsbühl
Zwei wie Bonnie und Clyde...denn sie wissen nicht, wo
sie sind!
Komödie von Tom Müller und
Sabine Misiorny, Theater im
Spitalhof, Dr.-Martin-LutherStr. 10, 20 Uhr
Impressum Südfinder Ostalb
Schlagartige Powerpercussion in Bopfingen
BOPFINGEN - Am 15. Oktober um 19.30 Uhr präsentiert
das
Percussionensemble
„schlagARTig“ in der Schule
am Ipf in Bopfingen Powerpercussion, Trommel- und
Malletkunst. Das Repertoire
der Schlagwerker reicht von
lateinamerikanischer
über
asiatische bis hin zu afrikanischer Musik. Das Ensemble
schlagARTig wurde 2015 von
dem Schlagzeuger Alfred
Ruth gegründet. Die Ensemblemitglieder sind Schüler der
Schlagzeugklasse des erfahrenen Musikpädagogen, der das
Ensemble leitet. Die Mitspie-
ler sind Leander Brune, Benjamin Engel, Max Huber, Fabian
Janotte, Niklas Maier, Benedikt Maier und Elias Müller.
Veranstalter ist die städtische
Musikschule Bopfingen. Der
Eintritt ist frei, Spenden für
den Förderverein der Musikschule sind erbeten. sf/Foto: oh
Faszinierende Ausstellung, einzigartige Events, spannende Vorträge
Der Aufbau läuft
Am 28. Oktober startet die Ausstellung
FRIEDRICHSHAFEN (msp) - das Raumschiff auf Überlicht-
Die Aufbauarbeiten
laufen, aber der „Captain’s Chair“ ist schon
da.
Foto: Matthias Schopf
SO. 16. OKTOBER
DI. 18. OKTOBER
RAUMSCHIFF ENTERPRISE FLIEGT
INS DORNIER-MUSEUM
Tiefe Einblicke in die fantasti- geschwindigkeit zu beschleunische Welt von Kirk, Spock, Pi- gen.
Neben vielen Originalexpocard und Co. vermittelt die Ausstellung „50 Jahre Star Trek – naten aus der Fantasiewelt der
Science und Fiction“ im Dornier erfolgreichsten Science-FictiMuseum in Friedrichshafen, die on-Sage der Filmgeschichte –
unter anderem wird auch die
am 28. Oktober startet.
Jetzt hat der Aufbau begon- komplette Brücke der Originalnen, der Südfinder durfte schon Enterprise nachgebaut – erfaheinmal einen exklusiven Blick ren die Besucher viel über die
hinter die Kulissen werfen. Die reale Weltraumfahrt, über Satellitentechnik
ersten Exponate
und wirkliche Assind bereits eingePicards Stuhl steht
tronauten.
troffen: Ein MiniaDie Star-Trektur-Space-Shuttle jetzt in Friedrichshafen
Ausstellung zum
und ein gigantisches Modell der Weltraumsta- 50-jährigen Bestehen des Welttion ISS zeigt die reale Welt- raum-Epos wird vom Dornier
raumfahrt. Aber es sind auch Museum in Friedrichshafen exschon Stücke aus der fiktiven klusiv als einzigem Museum in
Weltraum-Welt des Star-Trek- Deutschland gezeigt. Eröffnet
Universums in Friedrichshafen wird die Ausstellung am 28. Okeingetroffen – beispielsweise tober, anschließend ist sie bis
der „Captain’s Chair“. Der Sitz zum 18. Juni 2017 im Luft- und
des Kommandanten der Enter- Raumfahrtmuseum am Bodenprise-D, auf der Jean-Luc Picard see-Airport in Friedrichsafen zu
sitzt wenn er sein legendäres sehen.
Weitere Infos im Internet:
Kommando „Energie“ gibt,
www.dorniermuseum.de
dass den Steuermann anweist
DO. 13. OKTOBER
FR. 14. OKTOBER
Feste & Feiern
DO. 13. OKTOBER
MITTWOCH, 12. OKTOBER 2016
O’Zapft is! - Apfelbaum, Aalen
Am vergangenen Samstag ließ sich das Partyvolk im Apfelbaum in Aalen vor allem in feschen Dirndl und Lederhosen blicken. Schließlich lautete das große Feiermotto an
diesem Abend: Oktoberfest! Und wer als 3er Gruppe zum
Feiern kam, bekam sogar Freigetränke.
Medienhaus Aalen-City
Marktplatz 15, 73430 Aalen
Telefon 07361/5705-0 oder
Aalener Straße 10, 73479 Ellwangen
Telefon 07961/9888-0
Verantwortlich für Anzeigen:
Florian Himml, 07361/5705-15
[email protected]
Verantwortlich für Redaktion:
Melissa Maier (mel), 07361/5705-42
Melanie Schiele (ms), 07361/5705-41
[email protected]
Zustellung/Verteilung:
[email protected]
Telefon 07361/5705-0
Erfüllungsort und Gerichtsstand im
Anzeigenverkauf, für das Mahnverfahren und
soweit sonst zulässig: Ravensburg.
Gültige Preisliste: vom 1.1.2016.
Verlag:
Südfinder Wochenzeitung OHG, Ravensburg
Registergericht Ulm HRA Nr. 610403
P.h.G.: Südfinder Wochenzeitung
Verwaltungs-GmbH, Ravensburg
Registergericht Ulm HRB Nr. 610543
Geschäftsführer: Michael Meyer-Böhm,
Lukas Bruns
88212 Ravensburg, Karlstraße 16
Chefredaktion: Robin Halle
Chef vom Dienst: Bernd Schebitz
Druck: Druckhaus Ulm-Oberschwaben
GmbH & Co. in Ulm
VERANSTALTUNGEN
MITTWOCH, 12. OKTOBER 2016
Was sonst noch geht
Konzerte
DO. 13. OKTOBER
SA. 15. OKTOBER
DO. 13. OKTOBER
Ellwangen
Eröffnung mit Wildspezialitäten und Musik durch das
BläserCorps Hegering
Ellwanger Wildwochen, Restaurant Stiftskeller, 19 Uhr
Ellwangen
Film: Daylight's End
Regina 2000, Karlstr. 12, 18 Uhr
Essingen
Anja Eckert und Marlis Fleming - Naturstudien
Die Werkstatt, 11-17 Uhr
Aalen
Das Quiz unplugged
Frapé, 19.30 Uhr
FR. 14. OKTOBER
FR. 14. OKTOBER
SO. 16. OKTOBER
Aalen
Dankeschön-Abend
ehrenamtliches Engagement
in der Flüchtlingsarbeit, Landratsamt, 17 Uhr
Eröffnungsfeier: Umzug des
Limesmuseum
Sektempfang und Begrüßung
durch OB Thilo Rentschler,
Limu 16/18, 16 Uhr
Dischingen
Rittermahl
essen wie im Mittelalter, Burg
Katzenstein, 19 Uhr
Ellwangen
Ellwanger Wildwochen
Programm rund um Wild und
Wald, täglich bis zum 6.11.
13
Schwäbisch Gmünd
Verkaufsoffener Sonntag
Innenstadt, 13-18 Uhr
DI. 18. OKTOBER
Aalen
Veganer Stammtisch
Bar am Venushafen, 19.30 Uhr
MI. 19. OKTOBER
Aalen
Film: Monsieur Chocolat
Interkulturelle Woche, Kino
am Kocher, Schleifbrückenstr.
15 - 17, 20 Uhr
Zünftige Musik für den guten Zweck
AALEN - Am 16. Oktober um
17 Uhr findet ein Benefizkonzert des Kreisseniorenblasorchesters Ostalbkreis statt.
Unter der musikalischen Leitung von Josef Spannbauer
präsentiert die rüstige Gruppe zünftige Blasmusik im
Landratsamt Ostalbkreis. Die
Begrüßung erfolgt durch
Landrat Klaus Pavel. Die Kli-
nikclowns „Dodi“ und „LaPique“ sorgen an diesem Tag
für lustige Unterhaltung. Musikalisch wird es ebenso mit
den Härtsfelder Alphornbläser, die ebenfalls am Benefizkonzert ihr Können präsentieren. Alfons Mahler, langjähriger Vorsitzender des MV
Elchingen, leitet und gründete die Gruppe.
sf/Foto: oh
Aalen
Brainstorm & Winterstorm
Nights of the Storm, Diskothek
Rock it, Bahnhofstr. 78, 20 Uhr
Abtsgmünd
Frauenduo Little Fishes
Akustikgitarre, Akkordeon,
Gesang, Bibliothek Zehntscheuer, Kirchstr. 2, 19 Uhr
Crailsheim
Workers in Songs
Country-Folk-Americana, 7180
Bar, Jagststr. 4, 20 Uhr
Dinkelsbühl
Junge Kammerphilharmonie
Rhein-Neckar
Heilig-Geist-Kirche (Spitalkirche), 19 Uhr
Paddy Korn Trio
Blues, Soul, Funk, Jazzkeller,
Weinmarkt 7, 21.30 Uhr
Ellwangen
Dreiklang, We are?!
und Baidsaitig
Benefiz Rock- und Popabend,
Thomers Scheune, Dettenroden 2, 18.30 Uhr
Feuchtwangen
casino live on stage:
Radio Europa
Weltmusik, Spielbank, 20 Uhr
Heidenheim
Straymonk
Jazzkonzert, Duale Hochschule
Baden-Württemberg, 20 Uhr
Schwäbisch Gmünd
Atheist Rap,
Punkrock Serbien
Konzert mit verschiedenen
Bands, Esperanza, 20 Uhr
Party Singen
Karaoke für alle, Restaurant
Kaffeehaus, 20 Uhr
Vent de Galarne
Folkmusik, Theaterwerkstatt,
20 Uhr
Schwäbisch Hall
Ski King
The Reverend Andrew James
Gang, Stage Live Club, 21 Uhr
SA. 15. OKTOBER
Aalen
Musikverein Dewangen
mit Sangesliebe Bronnen,
Wellandhalle, 19.30 Uhr
Abtsgmünd
Sänger- und
Musikantentreffen
mit den Gastgebern Tom und
Eddi mit Schorsch, KochertalMetropole, 19.30 Uhr
Bopfingen
Percussionensemble
SchlagARTig
Schule am Ipf, 19.30 Uhr
Heidenheim
Amud Ha'esch
Klezmer & More, Talhof, 20 Uhr
Metal-Leistungskurs 11
Jugend- und Kulturzentrum
Treff, Friedrichstr. 9, 20 Uhr
Heubach
Zappa-Nacht
mit Jim Cohen, QLTourRaum
Übelmesser, 20.30 Uhr
Schwäbisch Hall
AC/DC - All Girl Tribute Band
Hellsbells
all female, Stage Live Club,
Steinbeisweg 50, 21 Uhr
SO. 16. OKTOBER
Der satirische Zeichner Dieter Groß zeigt in einer
vier-wöchigen Ausstellung seine Kunstwerke. Foto: oh
Thomas Wacker und Thorsten Gary spielen Songs von
Simon & Garfunkel auf ihre eigene Art und Weise. Foto: oh
Graceland tourt mit „A Tribute to Simon & Garfunkel“
Kunstausstellung: „Wortpointen schaffen Bildpointen“
HEIDENHEIM - Am 11. No-
ABTSGMÜND - Der satiri-
vember treten die beiden
Künstler Thomas Wacker
(Paul Simon) und Thorsten
Gary (Art Garfunkel) um 20
Uhr im Konzerthaus in Heidenheim auf. Die beiden
Stimmen kommen ihren Idolen aus Amerika ausgesprochen nahe. Sie verleihen der
Musik mit einem zusätzlichen
Streichquartett einen ganz
neuen, unverwechselbaren
Klang. Tickets gibt’s online unter www.eventim.de.
sf
sche Zeichner Dieter Groß aus
Stuttgart
bestreitet
die
Herbstausstellung der Kulturstiftung der Gemeinde Abtsg-
münd in der historischen
Zehntscheuer. Die Ausstellung „Wortpointen schaffen
Bildpointen“ beginnt am 13.
Oktober um 19 Uhr. Hierzu
sind alle Interessierten eingeladen. Weitere Öffnungszeiten sind samstags 14 bis 17
Uhr, sonntags 11 bis 17 Uhr sowie nach Vereinbarung.
sf
Aalen
Jellici Baldes Soundfields
Ensemble, Altes Postamt,
Bahnhofstr. 38, 20.30 Uhr
Heidenheim
Meisterkonzerte:
Sturm und Drang
Cappella Aquileia, Waldorfschule, Ziegelstr. 50, 18 Uhr
Rainau
Big Band Ellenberg
Bucher Stausee, 15 Uhr
Schwäbisch Hall
Junge Kammerphilharmonie
Rhein-Neckar
klassisches Konzert, Arche
Sonnenhof, Sudetenweg 92,
18 Uhr
Club Seven,
Ellwangen
„Ich und mein
Holz“-Party
Die Party am vergangenen
Samstag widmete der Club
Seven in Ellwangen dem Mega-Ohrwurm „Ich und mein
Holz“. Den feierwütigen Partygästen schien das zu gefalenn, denn sie kamen in Scharen in den „Wood“.
NEUSTÄDTLEIN
Spitzen
S
Lokal
h
800 Gäste
24
Info 07962/ 599
Neu! Eines der schönsten
Wellness-Hotels
Süddeutschlands..! Von AA in
20 Min. im Paradies..!
www.vitalhotel-meiser.de
21 Jahre
Enkler’s
Flohmarkt
am Samstag, 15.10.2016
Gr. Zierﬁschbörse, So. 16.10.16,
9 - 15 Uhr, Feuerwehrhaus,
91602 Dürrwangen, www.aqua-freunde.de
in Ellwangen
Schießwasen.
Teilnahme für Jedermann möglich.
Tel. (0 98 52) 90 89 75
ULMER SPIELZEUGMARKT
Modelleisenbahnen – Puppen – Steiff – Modellauto
Sonntag 16. Oktober 2016 von 11.00-16.00 Uhr - Ulm Messe
Eintrittspreise Erwachsene 3 3,00 – Kinder unter 14 Jahre frei –
www.spielzeugmarkt-ulm.de / Tel. 0 75 43 - 3 02 90 64
Eigenes Geld verdienen. Arbeitsze
zeugnis
eug erhalten.
Alles direkt vor deiner Haustür. Diesen
esen
e Job
J gibt‘s bei Südﬁnder:
So leicht geht das:
Du bist zuverlässig
zuverlässig, mindestens
13 Jahre alt und kennst dich
aus in deinem Ort.
Melde dich bei:
Merkuria Zustelldienst
Tel. 0751 2955-1666
E-Mail: [email protected]
Austräger/in
Aust
usträger/in
Im attraktiven Geschenkumschlag
für 2,50 € – Abonnenten zahlen nur 2 €.
Ticket-Hotline
0751 2955 5777
Südﬁnder.de/ticket
Wiedereröffnung
24h-Tankstelle in Bopfingen ist nach Modernisierungsarbeiten in Betrieb genommen
Sonderveröffentlichung des Südfinders
12. Oktober 2016
Rund um die Uhr tanken
ANZEIGEN
FireStixx® Holzpellets
ALBERT
Neu: Premium Diesel biofrei und Super Plus
An der Automatentankstelle
im Gewerbehof 16 in Bopfingen kann ab sofort wieder
durchgehend getankt werden
und das mit noch kürzeren
Wartezeiten durch eine weitere Zapfinsel. Außerdem
sind zwei zusätzliche Kraftstoffe im Sortiment.
Günstige Abholpreise für DINplus Premium-Pellets
in 15-kg-Säcken.
S T A H L- U N D T A N K S T E L L E N B A U
Lieferung von loser Ware mit Silofahrzeug frei Haus.
Stahlbau
Tankstellenbau
Metallbau
Hallenbau
BOPFINGEN (ms) - Am 4. April
dieses Jahres haben die Bauarbeiten begonnen. Jetzt - ein
knappes halbes Jahr später - hat
das Unternehmen Stolch Energie GmbH seine umfassend
modernisierte 24h-Tankstelle
pünktlich zu den Heimattagen
in Bopfingen wieder eröffnet.
Ab sofort können PKW- und
LKW-Fahrer ihre Fahrzeuge
wieder rund um die Uhr an sieben Tagen in der Woche betanken. Bezahlen geht ganz einfach am Automaten neben den
Zapfsäulen. Das Gerät akzeptiert EC- aber auch Kreditkarten wie VISA und MasterCard
sowie viele weitere.
„Neben Diesel, Super E10,
Super, AutoGas und AdBlue
bieten wir nun auch Super Plus
und Premium Diesel biofrei
an“, sagt Rainer Stolch, Ge-
Hüttenfelder Straße 19
64653 Lorsch
. . . wir gratulieren
Tel.: +49 6251 9640-0
[email protected]
Danke für die zahlreichen Aufträge.
Wir waren für die Kamera-Sicherheit des Gebäudes zuständig.
www.Kamera-Ueberwachung.de
Ihr starker Partner für Datentechnik, Kameraüberwachung, ELA-Technik
immer
Am 17. September wurde die moderne und erweiterte Automatentankstelle in Bopfingen in Betrieb genommen. FOTO: MELANIE SCHIELE
schäftsführer von Stolch Energie GmbH. Darüber hinaus gibt
es eine AdBlue-Zapfsäule speziell für PKW-Betankungen.
Durch eine zusätzlich installierte Zapfinsel, die beidseitig
angefahren werden kann, reduziert sich die Wartezeit auf ein
Minimum. Stolch Energie
GmbH verfügt über ein geräumiges Lager für Schmierstoffe
dran.
!
sowie Fest- und Biobrennstoffe. Zu Letzteren gehören Holzpellets, Briketts, Kohlen und
Holzkohle. Das neue Umschlagslager beinhaltet die modernste Abfülltechnik für
Heizöl und Diesel. Weitere Informationen auch zu den ständig aktuellen Kraftstoff- und
Heizölpreisen gibt es online
unter www.stolch.de.
Am Stadtgraben 11, Bopﬁngen
Telefon 0 73 62 / 91 90 93
[email protected] · www.henri.de
…herzlichen
Glückwunsch
www.partner.suedﬁnder.de
Hier verliebt sich
der Süden.
Heiraten/Bekanntschaften
Für Ihre Anzeige wird als Kontaktadresse eine anonyme ChiffreNummer (z.B. ZZ 64 530 388) vergeben. Die Nachrichten
gehen an den Verlag – Sie bekommen diese Post 2 x wöchentlich
(i.d.R. Dienstag und Freitag) von uns zugesandt. (Hinterlegung in
der Geschäftsstelle auf Wunsch möglich).
Chiffregebühren: für Zusendung und Abholung an der von Ihnen
gewünschten Geschäftsstelle 8,00 €.
Wie antworte ich auf eine Chiffre-Anzeige?
Wenn Sie auf eine Chiffreanzeige antworten möchten, können Sie
das per E-Mail: [email protected] oder schriftlich an den
Verlag: Schwäbische Zeitung, Postfach 1340, 88183 Ravensburg.
Wichtig ist dabei die Angabe der Chiffre-Nummer.
Achtung: Einsendungen per E-Mail werden von Dritten ausgedruckt und an den Inserenten weiter gegeben. Aus Sicherheitsgründen können keine ZIP-Dateien angenommen werden.
Anhänge sind nur als PDF oder JPG möglich.
Wie kann ich bei Südﬁnder Partner inserieren?
Online
www.schwäbische.de/kleinanzeigen
(Online-Rabatt: 10%)
Telefonisch 0751 29 555 444 (Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr)
Persönlich
in einer unserer Geschäftsstellen.
36J., sucht neue beste Freundinnen,
zwecks Freizeitgestaltung mit Interesse an Kunst, Konzerte, Herbstwanderungen, Theater, Ausstellungen,
Tennis, kulturelle und kulinarische
Streifzüge, gute Gespräche und gerne
auch Städtetrips. E-Mail gerne an:
[email protected] /CZZ65 192 791
Für einen neuen Lebensabschnitt suche ich 55/178/85/GR mit den 3H´s
eine Partnerin zwischen 50-60. Ich
tanze, radle, wandere, schwimme, koche, bastle gerne und bin handwerklich begabt. Meine Heimat ist der schöne Bodensee. Du solltest auch die
3H´s und Leidenschaft haben und es
sollte etwas Feuer in Deinen Adern fließen. Hab ein Herz und schreib mir
Akademiker
62, 1,82 selbstst., unabh., vorzeigbar, C ZZ 65 199 993
sucht nette schlanke Dame mitNiveau
für gelegentliche gemeinsame Unter- Symph. Witwer, kath., schlank,
nehmungen (Gespräche, Wandern, 1,67, naturverb., Haus, Garten u. Auto,
Ausflüge etc.) Raum TUT +/- ca. 40 km alles da. Das Allerwerteste fehlt mir
C ZZ 65 198 899
sehr. Das will ich auf diesem Wege su.
Eine liebev., ehrl. Partnerin, zw. 68-80
Welcher tanzfreudige Herr
J. für ein gemeins. Miteinander. FSH ermöchte mit mir das Tanzbein schwin- wünscht. Raum Wangen und drumgen? Fragt eine nette, junggebliebene herum. Freue mich auf Ihre Zuschrift.
und jünger aussehende Sie 69 J./168 C ZZ 65 196 467
im Raum Oberschwaben.
C ZZ 65 199 246
Bin Rentner Karl, 66 Jahre
uns suche eine Partnerin 50+, zum KuJunggebliebene Sie
scheln, Schmusen (Kino, Sparziergänsucht Freundeskreis 65+, für Ausstel- ge...), Koch- u. Backkünstlerin bevorlungen, Ausflüge, gute Gespräche, kl. zugt, bin mobil in BC/RV. Freue mich
Wanderungen, Raum FN (einschl. über Deine Zuschrift.
Markdorf) C ZZ 65 197 507
C ZZ 65 200 027
Suche nette Bekanntschaft in
Überregional
Online
in den Gesamtausgaben
Basisanzeige 3 Zeilen
+ Rahmen
+ Hintergrundfarbe
+ jede zusätzl. Zeile
19,80 €
6,60 €
6,60 €
6,60 €
+
+
+
4 Wochen kostenloser Premiumzugang für
südﬁnder.de/
partner
Bekanntschaften
Er sucht Sie
Er, Ende 60
59-jähr. mit Tagesfreizeit sucht Sie ab
60 im Raum Ostalbkreis. Zuschr. u. G161331 a. d. Verl.
meinem Alter, 66+/-, weiblich, für Freizeit und Freundschaft im Raum TUT/
Spaichingen. C ZZ 65 197 162
Er sucht sie
Zielstrebiger Realist
Verträumter Idealist
dominante Lederfee, nur Privat. Zu- Analytische Denkerin
Er, 53 J., Dt., sucht
Lucas1989_photocase.com
schr. u. G-161374 a. d. Verl.
Individualistischer Macher
Harmoniebedürftige Idealistin
Gemeinsame Unternehmungen Ich, männlich, Anfang 70,
glaubte alleine klarzukommen. Aber
Witwer, 80 J.
machbar, sie sind dann einfach fad.
Deshalb möchte ich ein einfaches, liebes weibl. „Wesen“(Frau) kennenlernen. Über Deine Zuschrift (Raum STO,
FN, RV, LI +WG) würde ich mich freuen
C ZZ 65 200 085
sanfte, unkomplizierte Frau mit guter Figur, ich mag eine gute Küche, die Natur,
Garten u. fahre gern Auto. Seit mein Mann
verstorben ist, stehe ich nun ganz alleine
da. Ich suche üb. pv e. lieben Mann (Alter
unwichtig), wohne hier in der Gegend, bin
nicht ortsgebunden und würde gern mit
Ihnen mal telefonieren.
Tel. 0151 - 20593017
sucht eine liebevolle Witwe mit Führerschein, auch zum Kuscheln.
Ich versuche hier mal mein
C ZZ 65 199 701
Glück= W, 57, hübsch, humorv.,
schlank, gscheit, sportl., belesen, Musik liebend, suche männl. Gegenstück
Suche liebe Frau
bis 58 J. Bild wäre schön.
Er, 50 J., für gemeinsame Zukunft.
Mail: [email protected]
C ZZ 65 199 613
Liebe Witwe, Dora, 68 J., Rentnerin,
ehem. Stationsschwester, immer noch
einfache liebevolle Frau, NR'in,
sehr hübsch, mit fraulicher Figur. Wohne
60-70 J. C ZZ 65 200 393
hier allein in der Region u. suche ernsthaft
einen guten Mann, gerne bis 80 J., der
mich braucht. Wenn Sie anrufen üb. pv,
[email protected]
sucht liebe Singlemama um gemeins. komme ich Sie gerne mit meinem Auto
Träume wieder war wer den zu lassen? besuchen. Tel. 0151 - 62913877
Wer findet die Wochenenden gewisse Sachen sind alleine nicht Handwerker Witwer sucht
vollbusiger Figur, verwitwet u. ganz alleine. Bin fleißig u. warmherzig, sorge
für ein behagliches Zuhause, koche u.
backe mit viel Liebe, bin umzugsbereit
u. mobil. Wünsche mir ein schönes Beisammensein, mit e. lieben Mann, der
auch so einsam ist wie ich. Kostenloser Anruf über Pd-Seniorenglück
P 0800-7774050
Ich, Elfriede, 64 J., seit kurzem verwitwet, bin eine liebevolle, attraktive Frau in
den schönsten Jahren, bin eine saubere
Hausfrau, koche gern und gut, liebe ein
gemütliches Zuhause u. habe ein herzliches Gemüt, ich möchte gerne wieder
einen Mann umsorgen, ihn mit meiner LieClaudia, 58 J., Witwe, weibliche Traumfi- be verwöhnen. Ihr Alter spielt keine große
gur, mit schönen Rundungen, bin ge- Rolle, rufen Sie bitte heute noch an,
Ehrgeiziger Macher
pflegt, warmherzig, feinfühlig, ich mag die pv Tel. 0170 - 7950816
Natur, Haus- u. Gartenarbeit, ich lebe
Unabhängige Idealistin
ganz allein in meiner Wohnung u. würde
Erika,
62
J.,
bin
eine
bescheideIhnen meine ganze Liebe schenken. Haben Sie ehrliches Interesse an einem Tref- ne u. sparsame Frau, mit jugendl. Fi- Nette Sie, 68 J., 174 cm gr.
gur, eine tolle Hausfrau, Köchin u. Aufen? pv Tel. 0151 - 62913878
sucht netten Partner, Raum Wangen/
wünscht sich eine nette Sie ab Ende
50 J. Antworten bitte per Chiffre unter Angabe von Telefon-Nr. (keine EMail). C ZZ 65 199 343
und suche eine Partnerin zw. 70-80 J.
Bin mobil und radle gerne und wohne
im eigenen Haus im württembergischen Allgäu/ RV. C ZZ 65 198 829
Heidemarie, 74 J., mit schöner
einer ist immer am falschen Ort. Junggebl., schl., attr., Witwe in den 50ern,
wünscht sich einen sportl., attr., gepfl.,
Partner mit Niveau u. einen Lächeln, f.
e. schöne Zeit im Leben, die noch vor
uns liegt. Liebe Spazierg., Kaffee tr. am
Bodensee, essen gehen, m. g. Unterh.,
reisen u. Std. in Gemeinsamkeit, natürlich für Neues offen. Nur mit Bild, Alter
48-63J., RV, Bodensee, SIG/ SLG
50km C ZZ 65 199 725
männlich, sympathisch , humorvoll von
ebensolcher Sie, 61J. jung gesucht.
Näheres unter: [email protected]
oder C ZZ 65 199 551 keine PV!
Netter Mann, NR/ NT
Ich 78 Jahre, gesund, NR
Ich bin hier, Du bist dort,
Freizeitpartner
NR, NT, ehrlich, treu sucht nette, ehrl., sen, Spaziergänge, schöne TV-Abentreue Sie für Freundschaft, wenns de, sucht Frau für gemeins. Zukunft.
funkt gerne mehr. C ZZ 65 196 359 Bitte m. Bild. C ZZ 65 199 316
Ich, Gerlinde, 72, bin eine ganz liebe,
groß u. schlank, mag die Natur u. Tiere, sucht Sie für gemeins. Unterneh- Hallo Lady, ca. 68 Jahre
mungen, Thermalbadbesuche, spa- Tanzen, Essen, Kaffee trinken. Ich lazieren u. Essen gehen. Zuschr. u. G- de Sie ein! 콯 (07175) 8745 H= (0170)
160988 a. d. Verl.
9355343
genauso fade wie ich und möchte sie in
Begleitung verbringen? Ich, w, 63 J.,
mod., aufgeschlossen und viels. interessiert, wünsche mir Damen/Herren
zur gemeinsamen Freizeitgestaltung
im Raum RV. C ZZ 65 196 810
Maria, 76 J., immer noch ansehnlich, verwitwet, gute Hausfrau, ich koche und backe mit Leidenschaft, bin fit u. aktiv, fahre
gerne Auto, liebe die Natur, bin nicht ortsgebunden, ich würde für Sie den Haushalt
führen, und Ihnen als zärtliche Frau und
Kameradin zur Seite stehen. Ein einsamer
Witwer bis ca. 85 J., wäre genau der Richtige für mich. Bitte rufen Sie an,
pv Tel. 0751 - 79111820
Er Anfang 60, 172 groß, NR
Er 73 J., 1,74, schlank, sportl., Handwerker i. R., agil, liebt Natur, Rei- Verträumte Denkerin
arthu
arth
a
ar
art
rthu
tthu
hu
h
ur b
bra
br unste
uns
nsstein_
in_ph
n_ph
_phot
_ph
otoca
otoc
oto
toca
toc
tto
oca
oc
o
cca
ase
sse.c
e.co
e.c
e
.co
.c
cco
om
SZ und Südﬁnder
Sie sucht ihn
una.knipsolina_photocase.com
Symp. kosmopolitische Juristin Herbstzeit=Wunschzeit
Was ist Chiffre – und wie funktioniert es?
Mr. Nico
M
o_photocase.com
om
INFO
tofahrerin, mit großer Liebe zur Natur.
Als Witwe fällt mir das Alleinsein sehr
schwer u. ich bin es auch nicht gewohnt. Alles Weitere möchte ich gerne
mit Ihnen pers. besprechen, wenn Sie
üb. PV anrufen. P 0176-57606003
Umgebung C ZZ 65 200 105
Wundertüte 58/174
NR, fit, jung geblieben, hübsch, humorvoll, schlank, spontan mit Herz und
Hirn möchte sich wieder verlieben.
Warmherzig, intelligent und groß soll
Symp. Witwe, Ursula, 69 J., Ver- er sein. B.m.B. C ZZ 65 199 986
käuferin i.R., mit wohlgeformter Figur [email protected]
u. viel Busen. Mag Haus- u. Gartenarbeit, bin gerne in der Natur, zu Fuß, Liebe, Lachen oder einfach
mit dem Rad oder mit meinem Auto. schöne Dinge machen ... möchte Sie
Zum Glücklichsein fehlt mir ein netter 67 J., 160 cm mit nettem Ihn, auch mit
Mann, Alter Nebensache. Hoffe, Sie Behinderung, erleben. Freue mich auf
melden sich gleich üb. PV, herzliche Ihre Antwort. C ZZ 65 195 537
Grüße. P 0176-34488891
Witwe 76, 162
Ich könnte mir vorstellen mit einem
netten Mann zw. 73-80 J. noch schöne
Jahre zu verbringen. Bin mobil, fahre
Rad, mache Spaziergänge und Reisen.
Gerne mehr von mir bei einem Treffen.
C ZZ 65 196 966
Sie sucht sie
Liebensvolle Witwe, auf dem
Lande wohnend, 72 Jahre, bin eine gute Frau, zärtlich und bescheiden,
schätze ein ordentliches, gemütliches
Zuhause. Suche einen lieben gleichgesinnten Partner. C ZZ 65 198 360
Schluss
mit Hotel Mama!
Bequem private Immobilien-Anzeigen aufgeben
unter schwäbische.de/kleinanzeigen
Plus 10% Rabatt
Der neue VW up! ist ab sofort im Handel
Wintertaugliche
Reifen
Neuer Topmotor mit 90 PS für den wendigen Kleinwagen
Unterwegs bei Schnee und Glätte
(djd) - Wenn die Tage kürzer
und deutlich kälter werden,
sollte man sein Auto
schnellstmöglich auf wintertaugliche Reifen umrüsten.
Denn die auf warme Temperaturen ausgelegte Gummimischung von Sommerpneus
verhärtet zusehends, wenn
sich das Thermometer dem
Gefrierpunkt nähert. „Der bei
höheren Temperaturen so
schmiegsame und flexible
Sommer-Gummi wird spröde, der Reifen kann nicht
mehr mit der Oberflächenstruktur des Asphalts verzahnen", weiß Martin Schmidt
von Ratgeberzentrale.de. Dadurch verlängere sich der
Bremsweg deutlich und das
Fahrzeug verliere in Kurven
schneller den Halt - und das
nicht nur auf nasser, sondern
auch auf trockener Straße.
Moderne Winterreifen verfügen dagegen über eine winteroptimierte
VollsillicaLaufflächenmischung, die da-
für sorgt, dass der Reifen auch
bei kalten Temperaturen genügend Grip aufbaut und somit eine bessere Fahrkontrolle bei winterlichen Straßenverhältnissen ermöglicht.
Ein weiteres Unterscheidungsmerkmal von hochwertigen Winterreifen zu Sommerpneus ist deren ausgeklügelte Profilgestaltung, die eine bessere Ableitung von
Wasser und Schneematsch
ermöglicht.
Hinzu kommen viele Hundert
feine Einschnitte in den Profilblöcken, die sogenannten
Lamellen, die beim Abrollen
des Reifens in den Untergrund greifen. Der neue Fulda-Winterreifen verfügt beispielsweise über eine hohe
Anzahl an Lamellen und kann
somit eine Vielzahl von Greifkanten ausbilden. Dies erhöht
die Kraftübertragung, führt
zu einer besseren Verzahnung des Reifens mit Schnee
und Eis und damit zu besseren Fahreigenschaften.
Mit den richtigen Pneus hat man auch bei winterlichen
Straßenverhältnissen guten Grip.
Foto: djd/Fulda-Reifen
Ab sofort steht der aufgefrischte VW up! in den Showrooms der Volkswagen Partner. Der kleine Trendsetter
bietet eine umfangreichere
Serienausstattung, mehr Individualisierungsmöglichkeiten
und eine erweiterte Infotainmentwelt.
Zudem hat Volkswagen für
den up! einen neuen Top-Motor mit 66 kW/90 PS im Angebot. Echte Musikfans hingegen
kommen beim Sondermodell
up! beats mit 300 Watt starkem
Soundsystem voll auf ihre Kosten. Die Preise für den up! starten ab 9 850 Euro.
Der up! präsentiert sich im
völlig neuen Look: Vom Stoßfänger, über den Heck-Diffusor, die Scheinwerfer mit LEDTagfahrlicht und die Rückleuchten – der up! wurde in
weiten Teilen aufgefrischt. Zusätzlich bieten neue Außenlackierungen,
kontrastreiche
Dachfarben und Foliendesigns
sowie farbige Leichtmetallfelgen und Sitzdesigns einen großen Spielraum für Individualisierungen. Für mehr Dynamik
sorgt neben den beiden be- auch als effizienten, elektrisch
kannten Benzinmotoren mit 44 angetriebenen e-up! (60 kW/82
PS)4 und als ecokW/60 PS1 und 55
up! mit ErdgasankW/75 PS2 nun der
spritzige 1.0 TSI (66 Stadtflitzer auch als trieb (50 kW/68
e-up!
PS) 5.
kW/90 PS)3 . Der
Erstmals sind
neue Dreizylinder
optional auch ein
ist das bislang
stärkste Triebwerk und der ers- Multifunktionslederlenkrad,
te Turbo der Baureihe. Darüber Climatronic (Klimaautomatik)
hinaus gibt es den Stadtflitzer und als Besonderheit in diesem
Neuer up! beats gibt mit 300 Watt starkem Soundsystem
von BeatsAudio™ den Ton an.
136Tkm, HU, WR, SHG, VB 12.500,-€
07391 7776870
+Ç - i {°Ó /] ÕvÌv>ÀÜiÀ]
Óxä Ü] < £°Óä£Ó] nÇ°xää ] iÃi]
Ãi-Õ`] ,] -ÌâiâÕ}] /i«>Ì]
«>Àvi] >VÀi}] ,ØVv>À>iÀ>]
ÃViVivÌ}i«vi}Ì] 1, În°nÇä]
ÜÜÜ°ÃØ`v`iÀ°`iÉ>ÕÌ
"i\ -
Ç/
{ Û>Ì - i { Ó°ä/] £Îä Ü]
< Ó°Óä£{] Îä°äää ] iÃi] *
]
*1-] /i«>Ì] ÃViVivÌ}i«v°]
]
-«ÀÌv>ÀÜiÀ] >VÀi}]
-"8] 1, Ó°ää]
ÜÜÜ°ÃØ`v`iÀ°`iÉ>ÕÌ
Kia
Kia Rio 1.4 Spirit
10.590,- €
"i\ 7Çnn
Mazda2.2l
CX-5SKYACTIV-D175
2.2l SKYACTIV-D175
gepﬂegt*
CX-5
gepflegt*
129kw EZ 06/13 92.100km Automatik
Leder Anhängerk. Bose Navi EH vo/hi
Rückfahrk. Klimaauto RVM SH Temp
Bluetooh Farbdisplay EUR 21.480,www.südfinder.de/auto
Online-ID: NJKL5NK
Hähnlehofstraße 1
88250 Weingarten
Tel. 07 51 / 56044-0
Fax 07 51 / 56044-11
[email protected]
www.locher.de
BMW Winterräder Alu
Fiat
(07171) 42615
1 Satz 225R16 GoodYear, ca. 50 %;
1 Satz 225R17 Michelin, neuwertig, 1
Jahr alt. 콯 (0151) 21609314
80 kW, EZ: 11/2012, 40.500 KM
Klimaautomatik, Radio-CD, Bluetooth,
Einparkhilfe vorne + hinten, elektr.
Fensterheber, LED Tagfahrlicht,
Metallic, 5-türig, LM-Räder, NSW,
Bordcomputer, Abbiegelicht, Licht und
Regensensor, MFL uvm.
Autohaus Dorner GmbH & Co. KG
Robert-Bosch-Straße 18 · 88499 Riedlingen
www.dorner-riedlingen.de 콯 07371/93320
+Ç Î°ä/] ] ÕvÌ>ÀÜ°]
£nä Ü] < Î°Óä£Î] {{°ää ] iÃi]
*ÕÃ] 8i] L>Õ] >VÀi}]
-"8] /6«v>}] -Ìâ°] i`iÀ>ÕÃÃÌ°]
/i«>Ì] ÃViVivÌ}i«v°]1, ÎÇ°ää]
ÜÜÜ°ÃØ`v`iÀ°`iÉ>ÕÌ
"i\
,È
Mazda
)LDW9/RXQJH
(=NP.:36
(63.OLPDDQODJH$OXIHOJHQ
5DGLR
&'0386%$8;%OXHWRRWK1HEHOVFKHLQ
ZHUIHU3DQRUDPD*ODVGDFK¼
"i\ ,x//
Hähnlehofstraße 1
88250 Weingarten
Tel. 07 51 / 560 44-0
Fax 07 51 / 560 44-11
[email protected]
www.locher.de
GESCHÄFTSANZEIGEN
EZ 06/13, 21 tkm, silber-metallic,
Automatik, Sitzheizung, Radio/ CD,
Winterräder, VB 17.490,-e
P (07 51) 35 32 03 ab 19:30 Uhr
6.500,– EUR VB, gebraucht, scheckheftgepﬂegt, 75.000 km, EZ 03/2009,
66 kW (90 PS) Benzin, HU/AU 05/2018,
letzter Kundendienst 7/2016
Weitere Details: Fahrzeughalter: 1,
Karosserieform: Limousine, Getriebe:
Schaltgetriebe, Gänge: 5, Hubraum:
1364 cm³, Zylinder: 4 Leergewicht:
1140 kg, Kraftstoffverbrauch*: 5,9 l/
100 km (kombiniert), 7,8 l/100 km
(innerorts), 4,8 l/100 km (außerorts),
CO2-Emissionen*: 142 g/km
(kombiniert), Schadstoffklasse: Euro 4,
Türen: 3, Sitzplätze: 5, Schlüsselnummer: 0035/AFR, Außenfarbe: Weiß,
Innenausstattung: Stoff Grau
Bei Interesse bitte Kontakt unter
P 01 76-70 79 23 62
190 E, 2.0 l, 87 kW, BJ 01/89
Mazda MX-5 1.8 RC
15.980,- €
Mazda
6 SKYACTIV-D
FWD
Sportsline
6
SKYACTIV-D
175 175
FWD
Sportsline
129kw EZ 06/15 10000km Leder ACC
Navi HeadupDisplay BOSE Sitzheizung
EH vo+hi Rückfahrkamera Klimaauto.
Spurwechsel/Spurhalteass. EUR 27.990,www.südfinder.de/auto
Online-ID: QQJ8VYE
TÜV/ AU 01/18, ca. 245 tkm, AHK,
VB 1.850,-e P (0157) 52583967
Nissan
Nissan Micra 1.2 Elle
10.490,- €
ZZZVGILQGHUGHDXWR2QOLQH,'9.4%8/
Hähnlehofstraße 1
88250 Weingarten
Tel. 07 51 / 560 44-0
Fax 07 51 / 560 44-11
[email protected]
www.locher.de
ZZZVGILQGHUGHDXWR2QOLQH,'44.17
EZ '04, 1,6 l/76 kW, 105 tkm, Zahnriehmen neu, TÜV neu, Klima, Alu, viele
Extras, top Zustand! 2.850,- e.
P (01 70) 6 24 45 51
Grande Punto EZ 05/07
Q3 TDI Quattro, 150PS, 57 kW, 1,4 l, 114.000 km, schwarz,
EZ11/15, 14Tkm, Autom., AHK,
Tempom., Sitz-Hzg., Alu 1 7“, Navi,
Xenon, 33.980,-€
P 0 17 16 53 66 53
top-gepflegt, 3.650,- e
P (01 70) 7 02 28 08
93 kW, EZ: 08/2012, 47.500 KM
Sondermodell Hamaki, RoadsterCoupe, Lederausstattung,
Sitzheizung, Klimaautomatik, RadioCD, Bluetooth-Freisprecheinrichtung,
Navigationssystem, LM-Räder, NSW,
elektr. Fensterheber uvm.
Robert-Bosch-Straße 18 · 88499 Riedlingen
www.dorner-riedlingen.de 콯 07371/93320
Mercedes
DAS MULTIMARKEN - AUTOHAUS
Gänsäcker 4 | 78532 Tuttlingen
Tel.: 07462-946210 - www.bruetsch.de
Ford
( &', $YDQWJDUGH $+. %,
;HQRQ&RPDQG.OLPD FFP
36'LHVHO(=NP
6FKLHEHGDFK'XUFKODGH(LQSDUNKLOIH
$XWRPDWLNXVZ¼
A 160, BJ 99, 80,8 tkm, 75 kW,
101 PS, TÜV 05/17, 5 Türen, 100 tkm,
Klima, el. FH usw., 1.199,-e,
P (0 73 62) 92 34 25
Fax 07361/5705-51
Fax 07961/9888-95
Telefon 07563 91391-0
www.apeg.de
Opel Astra J 1,6 Edition, EZ
ZZZVGILQGHUGHDXWR2QOLQH,'<'.-45
|
|
59 kW, EZ: 08/2013, 23.000 KM
Klimaautomatik, Sitzheizung,
Automatikgetriebe, LM-Räder,
Bluetooth, Tempomat, PanoramaGlasdach, Metallic, Keyless-Entry,
Nebelscheinwerfer, Isofix, 5-türig,
Servolenkung uvm.
DAS MULTIMARKEN - AUTOHAUS
Ford Fiesta 1,6, BJ 08/05
Tel. 07361/5705-30
Tel. 07961/9888-53
2SHO&RUVD6HOHFWLYH
(=NP.:36
(63(UVDW]UDG.OLPDDQODJH$OXIHOJHQ
5DGLR&'031HEHOVFKHLQZHUIHU
7HPSRPDW/HGHUOHQNUDG¼
Autohaus Dorner GmbH & Co. KG
Fiat Stilo - 1. Hand
ÜÜÜ°ÃØ`v`iÀ°`iÉ>ÕÌ
B 180 CDI, von WA,
Opel Corsa 1.4 16V Ltd. Edition
Gänsäcker 4 | 78532 Tuttlingen
Telefon 07563 91391-0
www.apeg.de
È ÕÃi Ó°ä/] 8i]
£Îä Ü] < {°Óä£Î] xx°nää ] iÃi]
ÕÃiÃÃ«>iÌ] ] À`V«ÕÌiÀ]
-"8 ] ÃViVivÌ}i«vi}Ì] }À>Õ]
,ØVv>À>iÀ>] °] 1, Ó°Èää]
193 Tkm, TÜV neu, top gepflegt, techn.
einwandfrei. 8-fach bereift auf Alu
4.900,-e P (0 75 64) 51 67
P (01 70) 8 63 54 85
Diesel, TÜV 3/18, Bj. 2000, 100.000
km, Fahrbachstr. 23, AA-Röthenberg,
VB e 2.500,- P (0 73 61) 8 13 21 28
oder P (01 51) 47 36 86 48
Tel.: 07462-946210 - www.bruetsch.de
Winterreifen
Audi
ZZZVGILQGHUGHDXWR2QOLQH,';.-46
Mercedes A 170 CDI
DAS MULTIMARKEN - AUTOHAUS
Verk. 4 WR auf Felgen
auf Stahlfelgen für VW Golf 5/6, gutes
Proﬁl, VB 100,- EUR. 콯 (07171) 38339
%%HQ]LQ6SRUWSDNHW$+.
/DPHOOHQVFKLHEHGDFK 36
6FKZDU]PHW(=NP
.OLPD6LW]KHL]XQJDNWLYHU3DUNDVVLVWHQW
,62),;1HEHOVFKHLQZ(85
DB B180, BJ 06, Diesel
Hähnlehofstraße 1
88250 Weingarten
Tel. 07 51 / 560 44-0
Fax 07 51 / 560 44-11
4 WR MB B-Kl. Typ 245
[email protected]
Conti TS 850, 205/55 R1691H, auf
Felgen, Proﬁl 8 mm, VB 380,- EUR. 콯 www.locher.de
195/60 R 15, 7 mm Proﬁl, auf 4-LochStahlfelgen, für Ford Focus, 120,EUR. 콯 (0172) 7355437, ab 16 Uhr
205/55 R16 91H, auf Alu, für MB
C180, VB 350,- EUR. 콯 (0175)
3541120
■ Leistung und Verbrauch
● Kraftstoffverbauch
up!
TSI 44 kW/60 PS in l/100
km: 4,4-4,1 (kombiniert),
CO2-Emission in g/km: 101951 (kombiniert); Effizienzklasse: C, B
● Kraftstoffverbrauch up!
TSI 55 kW/75 PS in l/100 km:
4,2-4,1 (kombiniert), CO2Emission in g/km: 97-96
(kombiniert); Effizienzklasse: B
● Kraftstoffverbrauch up!
TSI 66 kW/90 PS in l/100
km: 4,4 (kombiniert), CO2Emission in g/km: 101 (kombiniert); Effizienzklasse: B
● Stromverbrauch e-up! 60
kW (82 PS) in kWh/100 km:
11,7 (kombiniert); CO2Emission in g/km: 0; Effizienzklasse: A+
● Kraftstoffverbrauch eco
up! 50 kW (68 PS) in kg/100
km: 2,9 (kombiniert); CO2Emission in g/km: 82; Effizienzklasse: A
Opel
4 Wi.-Reifen Vredestein
Verk. 4 WR Michelin
VW up!
Grand C-Max Ez 2012
KFZ−Zubehör
für VW Golf Plus, 195/65 R 15, Michelin, einen Winter gefahren, VB 350,EUR. 콯 (07171) 83105
Segment eine Rückfahrkamera
erhältlich. Ein weiteres Novum
an Bord des up! ist die
Smartphone-Integration. Einfach über dem Dashpad einklinken, via Bluetooth koppeln und
schon wird das Smartphone
dank Volkswagen App zum Infotainmentsystem mit Navigationsfunktion und Bordcomputer.
Bj.3/2008, 60 PS, 120TKM, 1. Hand,
guter Zustand, 1500e.
P (0152) 57048871
110 PS, Farbe blau, EZ 6/03, 110000
km, TÜV 7/18, zu verk., VB 2900,EUR. 콯 (07174) 5952
Zum Marktstart schickt
Volkswagen zudem das neue
Sondermodell up! beats ins
Rennen. Es verfügt serienmäßig über ein 300 Watt starkes
Soundsystem und wurde exklusiv vom US-Audiospezialisten
BeatsAudio™ für Volkswagen
abgemischt. Das Grundmodell
des neuen up! ist trotz zusätzlicher Serienausstattung (u.a.
Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung und LED-Tagfahrlicht) mit 9 850 Euro günstiger als der Vorgänger. Das
Sondermodell up! beats startet
ab 13 150 Euro.
INFO
Kleinwagen Ford KA 1.3
Opel Zaﬁra, 1,8 l, Benzin
auf Stahl f. Golf 7; 4 Räder mit ATS
Cup Felgen, 2 mal 7x15 + 2 mal
8,5x15 für Golf 2; 2 Recarositze f.
BMW + 1 Recarositz f. Golf 2. 콯
(07171) 89214 oder (0172) 9142838
Kleiner Trendsetter begeistert mit umfangreicherer Serienausstattung, erweitertem Infotainment und Smartphone-Integration.
Fotos: VW
Erstmals: Multifunktionslederlenkrad, Climatronic (Klimaautomatik) und eine Rückfahrkamera.
KFZ−Angebote
Verk.: 4 WR 195/65 R15
15
AUTO
Mittwoch, 12. Oktober 2016
11.10.2011, 69.500km, Top Zustand, AHK, Scheckheftgepflegt,
TÜV/AU neu, 8.250,-e.
P (0 75 66) 21 73 ab 18 Uhr
Gänsäcker 4 | 78532 Tuttlingen
Tel.: 07462-946210 - www.bruetsch.de
immer
dran.
TÜV bis 05/18, mit Getriebe-Problem.
VB 1.200,-e P (0 75 41) 37 23 66
KLEINANZEIGEN
Tel. 0751/29 555 444
ONLINE
VERKÄUFE & GESUCHE
www.südﬁnder.de/auto
16
AUTO
Opel
Skoda
! *. Suzuki
",# 0 Mittwoch, 12. Oktober 2016
Suzuki Grand Vitara
17.390,- €
Suche billigen Wohnwagen
Einen guten zum Verreisen, mit Papieren u. einen alten ohne TÜV, für
den Garten. P (01 72) 7 15 96 47
ÜÜÜ°ÃØ`v`iÀ°`iÉ>ÕÌ
"i\ /8*È
&& 0"(,0"0 &"#000 & (%
%)"") ! (%#
&(%% $ ) %)! (%! % *%% ! "%
( "!( &!+ )*#
rt
svo
i
e
r
7
P
215/60 R16 98H Dunlop Winter
Sport 3D auf Stahlfelgen inkl. Radzierblenden für VW Tiguan,
FP 360,-€. P (0 73 91) 15 89
335.9
4 Winterreifen komplett,
Suche Wohnwagen
Sonstige Marken
Winterreifen Mercedes B-Klasse 205/55 R16, mit Stahlfelgen,
09/2013, Michelin
P (01 75) 4 11 83 91
95 kW, EZ: 08/2012, 81.000 KM
Ausstattung X30, Diesel, Allrad,
Klimaautomatik, Lederausstattung,
Tempomat, elektr. Schiebedach,
Rückfahrkamera, Sitzheizung,
Navigationssystem, NSW, LM-Räder,
Bordcomputer, Metallic uvm.
4
CONTI
Winterräder
195/65R15T auf Stahlfelgen für Golf
7mm, 170,- € P (0 75 20) 25 38
4 WR für VW Golf Plus,
205/55R16 auf Stahlfelge, 6-7 mm
Profil, VB 180,-e P (0 75 29) 62 15
DAS MULTIMARKEN - AUTOHAUS
쏽 07 51-35 95 55-0
%$ &+, -**
Gänsäcker 4 | 78532 Tuttlingen
# 0&', ',"0 ///#$-*%#
Tel.: 07462-946210 - www.bruetsch.de
Green tec DSG RS weiß, EZ 04/15,
184 PS, 40.700 km, 1.Hand, 4 Jahre
Vollgarantie, Panoramadach vieles
mehr VB 26.500,-€ inkl. MWST
P 01 71 -4 34 84 18
auch Wohnmobil, Gelände, Unfall, Oldtimer.
Tel. 0 73 03 - 90 20 39
/HRQ7',6WDUW6WRSS)5)XOO/('
(=NP.:36
%OXHWRRWK&OLPDWURQLF3DUNSLORWKLQWHQ
YRUQH5DGLR1DYLJDWLRQVV\VWHP5HJHQ
/LFKWVHQVRU6LW]KHL]XQJ¼
VW
ZZZVGILQGHUGHDXWR2QOLQH,':.0%;9
Mercedes A-Klasse
KFZ−Kaufgesuche
Suche altes Motorrad / Moped
Telefon 07563 91391-0
www.apeg.de
Golf VI 1,4 TSI Highline
EZ 04/12, 122 PS, 24 Tkm, TÜV neu,
sgt. Zustand. P (01 60) 4 03 72 64
Der Opel Meriva 1.4, 74 kW (100 PS),
Kurzzulassung, Klimaanlage, Radio.
Angebot gültig, nur solange Vorrat reicht.
Motorrad−Gesuche
67 /È ÕÌÛ> vÀÌ° Ó°ä / £xä
7 -] < >° Óä£È] £ä /] n
v>V] -Ì>`iâÕ}] >ÌÀV] ]
>Û] ÕiÌÌ] V>Ì>À>] ÀÌÃÃÃÌ]
-`iÃÃÃÌ] ÕÛ°°° {°ä] V° Ü-Ì
ÜÜÜ°ÃØ`v`iÀ°`iÉ>ÕÌ
Jetzt Probe fahren!
Vespa, BMW ,Zündapp, Kreidler usw.
auch defekt bitte alles anbieten
0160/93883574
UNSER BARPREISANGEBOT
Suche Mofa, Moped, Motor-
"i\ 9*{Ç
räder von
6 32 44 22
Golf II, BJ 91, 1.8 l GT, 90 PS,
weiß, 4-türig, Stahl-SD, TÜV/AU
09/18, Schadstoffarm D3, Bremsen
neu, Auspuff neuw., Technik ok, kein
Rost, Unterboden ungeschw.,
VB 2.750,-e P (01 57) 52 58 39 67
Sonstiges
Orig. Audi Winterräder zu verk.
Alu/Gussräder m. V-Design, Gr. 9J x 20
mit Automatik ab Bj. 05 zu kaufen ge- m. Reifen 275/45 R 20. 4 Mon. gefahsucht. P (0 15 20)6 00 18 15
ren. 800,- e P (01 60) 90 59 53 33
Skoda Oktavia 1,6 FSI
Limousine, Schrägheck, Elegance,
85 KW (115 PS) graphitgraumetallic, EZ 11/2004, 130.000 km, Tüv
11/2017, scheckheftgepflegt, VB
4500.-e P (0 75 24) 74 69 oder
(0170)3118739
1,('5,*(535(,6
%(,+2+(0(,167,(*
4 ALU Winterräder
235/65 R17, 400,-€ P (0 73 61)
Seriöser Autobar-Ankauf zu fairen Preisen, 55 80 70
Skoda Octavia Combi 2.0 TDI V W
Seat
MX5 195/50R1582T auf Alu, 180,-€
P (0 75 71) 68 18 12
KFZ−Ankauf
Privat.
P (01 72)
UNSER LEASINGANGEBOT
Mengele Ladewagen LW330
ohne Anzahlung
zum Ausschlachten zu verkaufen
쏽 07 51-35 95 55-0
OLDTIMER / YOUNGTIMER P (0 75 63) 37 02
GESUCHT. Bitte alles anbieten.
Verkaufe 2Hinterradfelgen
Seriöse Abwicklung.
Suche VW Passat, Diesel,
1,65 m, sehr wenig gemäht, daher in
sehr gutem Originalzustand, zu verkaufen P (01 60) 91 44 13 71
Mercedes Benz ML Diesel ,
LQ%LEHUDFK&/DXSKHLP
2SHO]HUWLø]LHUWH&'HNUDJHSUIWH*HEUDXFKWZDJHQ
*ROI6SRUWVYDQ7',7UHQGOLQH
(=NP.:36
6WDUW6WRSS(63&OLPDWURQLF5DGLR(QWU\
7DJIDKUOLFKW.QLHDLUEDJ+DORJHQ'RSSHO
VFKHLQZHUIHU/HGHUOHQNUDG¼
ZZZVGILQGHUGHDXWR2QOLQH,'44.+1
Leasingangebot: einmalige Leasingsonderzahlung: 0,– €, voraussichtlicher
Gesamtbetrag*: 6.012,– €, Laufzeit: 36 Monate, mtl. Leasingraten: 167,– €,
Gesamtkreditbetrag (Anschaffungspreis): 18.195,– €, effektiver Jahreszins: 1,99 %,
Sollzinssatz p. a., gebunden für die gesamte Laufzeit: 1,99 %, Lauﬂeistung (km/Jahr):
10.000, Überführungskosten: 730,– €.
Landwirtschaft
Kreiselmähwerk Deutz-Fahr
103 kW, ab BJ 2009.
P (0 75 61) 57 54
* Summe aus Leasingsonderzahlung und monatlichen Leasingraten sowie gesonderter
Abrechnung von Mehr- und Minderkilometern nach Vertragsende (Freigrenze
2.500 km). Händler-Überführungskosten sind nicht enthalten und müssen an Spiegler
Automobile GmbH separat entrichtet werden.
grüne Plakette zu kaufen gesucht.
Balkenmäher
P (01 71) 1 41 11 17
einsatzfähig gesucht. Verkaufe Schafböcke (ille de France).
Suche Bastler-Auto
P 01 75 / 5 55 83 59
ab Bj.90, Modell egal.
콯 0170/7022808
167,- ¤2
Monatsrate
für 15er Deutz P (0171) 6 82 57 93
Tel: 0172/1777257
14.990,- ¤2
Hauspreis inkl. Transport
Nutzfahrzeuge
[email protected]
f
p
Jahnstraße 34 · 88214 Ravensburg
$E
$EE
$EE
EE ]HL
EE
]H
H JW
HL
J 6RQ
6 GHU
GHUDXV
HUDX
DXVVWD
DWWX
WWWXQJH
QJ
QJH
JHQ
Q
MERIVA
4 Winterreifen Dunlop f. Mazda
[email protected]
f @
p l d
Jahnstraße 34 · 88214 Ravensburg
15(1
+
$¤
)
,
(
0
%
25
I-h(r7=
Alufelgen, 205/55 R/16T, Speed
Grip 2, neuwertig, preisgünstig zu
verkaufen. P (0 75 24) 42 67
ab Baujahr 1998 P (0171) 9606079
xÝ "«i <>vÀ> /ÕÀiÀ £°{ /ÕÀL] <
iL° Óä£È] n£x Ì] £äÎ 7 £{ä *-®]
Ç-ÌâiÀ]
>Û] "-Ì>À] ÕiÌÌ]
>iÀ>] >>ÕÌ° /i«>Ì] *
Û ³ ] £Ç¸ Õ] >L £Ç°ä] V° Ü-Ì°
eil:
Winterräder Neu
Wohnwagen
1
Preisvorteil gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers zum
Zeitpunkt der Erstzulassung.
2
Ein Angebot der Opel Leasing GmbH, Mainzer Straße 190, 65428 Rüsselsheim, für die
Spiegler Automobile GmbH als ungebundener Vermittler tätig ist. Nach
Vertragsabschluss steht Ihnen ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Alle Preisangaben
verstehen sich inkl. MwSt.
Einachser, mit Anhänger (ge-
bremst); Kipppflug; Kartoffelroder,
bis 6.000,- e P (01 78) 6 95 83 54 VB 800,-e P (0 73 05) 64 84
Suche PKW ab BJ 2005
Dreiseitenkipper, Kreiselheuer
Kia Sorento 2.2 CRDi AWD Spirit inkl.
Winterräder, EZ 6/12, 42.000 km, EUR
23.990,-,Klimaauto. , ID: MKKPELZ
Altes Auto ohne TÜV gesucht Hydro, Schwader, Mähwerk, zu kaufen
ca. 20,-e 콯 (01 51) 50 93 40 25
Opel Corsa 1.4 Edition 5-tg., EZ
12/15,
6.000
km,unfallfrei,
EUR
12.940,-, Klima, ID: PMKGRFM
KFZ−Zubehör
Bauwagen mit Ofen, fahrbereit
Reifen
bewohnbar, möbliert mit Strom, sehr
gepflegt. P (0 77 71) 35 98
Futterrüben zu verkaufen
Telefon 07563 91391-0
www.apeg.de
Opel Astra 1.4 Turbo ecoFLEX St/St
Exklusiv, EZ 6/15, 11.200 km, EUR
16.840,-,Klimaaut., ID: MKKKZ9H
Opel Mokka 1.6 CDTI ecoFLEX Start/
Stop 4x4 Edition, EZ 9/15,14.900 km,
EUR 20.940,-,Klimaauto, ID: NJKPRHC
100kg - 6,00 EUR, P (0 73 91)
7 35 19
VW FOX 1,2 l/40 kW
Heckstapler für Dreipunkt
zu verk. P (0 15 20) 6 98 79 80
EZ 11/05, sehr gepflegter Zustand,
101.000 km, 2.750,- e
P (01 70) 6 24 45 51
Opel Mokka 1.4 Turbo Start/Stop
Selectiv, EZ 5/15, 8.600 km, EUR
18.990,-,Klima, ID: W7KPLU3
Kraftstoffverbrauch l/100 km innerorts 11,5 – 5,1; außerorts 6,6 – 3,6; kombiniert
8,4 – 4,1; CO2-Emissionen g/km, kombiniert 197 – 94; Efﬁzienzklassen E-A+
0HKU,QIRUPDWLRQHQXQGZHLWHUH$QJHERWH
6DVFKD6WLHIHO&/HRQDUGR0HVVLQD
ZZZNXQGUDWKGH
on, Sport & Style, 165,6 PS Abt-Tuning, EZ06/09, 109' km, Vollausst.,
Leder, Panorama-SD, CD-Wechs.
uvm., silver leaf Metalic, TÜV
10/17, Preis 16.250,-e.
P (0 73 56) 9 19 20
Golf III
auf Fahrgestell, Niemeyer 2-ScharPﬂug, Heugebläse mit Rohren 30 cm
Durchmesser und Förderband zu verkaufen. 콯 (0176) 25809153
4 x Leichtmetallfelgen
gebraucht, für BMW X1, 225/17,
nur im Winter gefahren, Preis
290,– 1 VHB, P 0163-3679518.
Wald gesucht
Wald im Raum GD/Alfdorf zu kaufen
gesucht. 콯 (0151) 21609314
Kartoffelvollernter
4 WR Michelin Alpin
u. Hubmast für Schlepperanbau zu
Bj. 94, original 133.000 km, TÜV 5-6mm Profil, 175/65R15, Felge 5½ J verk., P (01 72) 7 53 54 98
9/16, 280,- e. P (01 71) 3 78 51 25 4-Loch, 100,-e P (0 79 65) 5 56
Verkaufe 2 Porschetraktoren
Winterreifen auf Stahlfelgen Preis VB, P (01 71) 6 82 57 93
mit Zierblenden, matt/schwarz,
Familie sucht Wohnwagen oder BMW X1, 225/50 R 17, guter Zu- Benassi Balkenmäher F170
Wohnmobile
Wohnmobil.
P (01 71) 4 96 99 48
)ULHGULFKVWUDH$DOHQ
LQIR#VSLHJOHUDXWRPRELOHGH
7HO
Milchtank 350 l
VW-Tiguan 2,0 TDI, 4-Moti-
Opel Corsa 1.4 Edition, EZ 12/15,
6.100 km,EUR 11.940,-,Klima,PDC,
Sitzheizung, ID: MKKQJ2P
.UDIWVWRIIYHUEUDXFKLQONPLQQHURUWVDXHURUWV
NRPELQLHUW&2(PLVVLRQNRPELQLHUWJNP
JHPl92(*1U(IIL]LHQ]NODVVH&
gesucht. P (0 15 20) 6 00 18 15
stand, VB 320,-e.
P (01 70) 5 46 42 03
72cm, 3kW, Honda Motor, neuw.,
550,- e, P (01 76) 84 31 04 08
Schneller
als die Polizei erlaubt!
KFZ-Anzeigen online aufgeben + 10% Rabatt sichern
Unter schwäbische.de/kleinanzeigen
.de/
Tiermarkt
Dies & Das
Terrier-Hündin 12 Wo.
Pferdebox Nähe RV mit Pad- Garten in Fachsenfeld
geimpft/ gechipt/ entwurmt, sehr
schlau, mit Papiere umständehalber
in sehr gute Hände abzugeben, 800,-e
P (01 72) 3 78 52 09, Sa. ab 10 Uhr
dock, ab sofort zu vermieten. Im
Mietpreis inbegriffen ist tägl. Weidegang (im Winter Winterweide od.
Paddock), 2xtägl. Füttern, tägl. Einstreuen, Ausmisten und Nutzung
des Reitpl. P (01 70) 9 15 62 88
Pfautauben
versch. Farbenschläge, beringte Ausstellungstiere, wegen Zuchtaufgabe
an Selbstabholer zu verkaufen, Stk.
2,50 EUR. 콯 (07171) 72186
Dies & Das
Therapiehunde Franken e.V.
aus Zeitmangel abzugeben, Hündin,7 J., gesund, zuverlässig!
P 01 57 38 45 90 98
sucht Hunde aller Rassen und
Mischlinge, die mit ihren Besitzern
Alten- und Pflegeheime, Einrichtungen für körperlich und geistig behinderte Menschen sowie Schulen
und Kindergärten besuchen möchten. Nähere Informationen unter
Tel. (09 11) 88 40 08
(auch Sa. und So.) oder
www.therapiehunde-franken.de
für 2 Pferde, zwischen Waldsee und
Saulgau P (01 60) 92 76 34 45
Schönes, umgängliches Haf-
Namensgeber Arena
Ausrüster
zu verkaufen, im Gartenverein 2 x olymp. Winterspiele 1994 LilleFachsenfeld. P (0 79 61) 20 72
hammer, 4 x olymp. Sommerspiele
Walnüsse für Tafelladen RV
1996 Atlanta, 1 x BRD 100 Jahre Automobil, Preise VS. 콯 (0171) 6125932
geschenkt gesucht, auflesen selber
P (0 15 78) 3 55 10 12
Suche WZ/Gartentisch
für Balkon, bevor Sie ihn auf den
Sperrmüll werfen. 콯 (07171) 4309986
Wir alle müssen einmal sterben. o. 콯 (0151) 59007703
Die Bibel: Joh. 11,25-26 kontakt@
christlicher-buechertisch.de
Wir ziehen demnächst
Wo wirst Du dann sein?
Wachhund/ Hütehund
Kleiner Offenstall gesucht
Hauptsponsor
Briefmarken-Alben zu verk.:
in eine kl. Whg. um und müssen uns
von einigen Möbelstücken trennen.
für Dekozwecke zu verkaufen. Preis Bauernschrank (Kiefer) restauriert (zur
15,- EUR pro Stück. 콯 (0171) Glasvitrine umgebaut); Küchenbüffet
9681421
(Unter- u. Oberschrank getrennt); antiquar. engl. Vertiko Stilmöbel; stabiPeter Alexander, Mi., 12. 10. le Rattansitzgarn. (3 Sessel) mit GlasVerkaufe 2 Karten zu je 45,- EUR. 콯 tisch; Bettgestell (Buche), ohne Matratze, 160 x 200 cm, zu verkaufen. 콯
(07171) 9221897
(07172) 7450
Alte Holzwagenräder
VfR Aalen
1921 e.V.
SF
Lotte
Samstag
15.10.16
14.00 Uhr
3 RM Buche Brennholz
an Selbstabholer zu verkaufen, á 75,- Ledergarnitur weiß
EUR. 콯 (07174) 5952
bestehend aus 2-Sitzer (B/T/H
185x56x41) und 3-Sitzer (205),
Chauffeur
mit klappbaren Armlehnen sowie
Ehemaliger Polizei-Fahrlehrer fährt Sie Verk. Stihl Motorsäge 017
Araber-Pinto-Hengst
Schwert 30 cm; Hundeleiter für’s Au- Kopfstütze und 2 Sitzboxen, gepﬂegt
geb. 6/15, m. Papieren, zu verkaufen. mit ihrem eigenen Auto.
und ohne Mängel, VB 350,- EUR. 콯
to, 40,- EUR. 콯 (07171) 63879
P 01 76 / 64 33 16 83
P (0171) 1 45 12 73
(07171) 2756
linger-Stutfohlen zu verkaufen. Geb.
03/16. Preis VB P (0 73 53) 35 82
Kleine Kätzchen, 8 Wo. alt
in gute Hände abzugeben.
P (07 51) 6 16 57
Jack Russel-Welpen
Verloren!
Privathaushalt in AA sucht
Habe im Stadtgebiet Schw. Gmünd
zuverl. Haushaltshilfe für Putz-u. Bü- vor ca. 4 Wochen 1 Gliederarmband
mit Brillantsplitter verloren. Findergelarbeiten ca. 4 Sdt./Wo.
lohn! Bitte melden unter 콯 (0174)
C ZZ 65 198 898
1339292
3-farbig zu verk. P (01 52)
03 50 54 16 oder P (0 75 04) 71 78 Hole Ihren Altschrott und
Heizöl kostenfrei ab.
Telefon 01 72/ 6 12 30 27
Perserbabys zu verkaufen. Mit
Nase. 12 Wo. alt. P (0 75 61) 68 45
Gelernter Maler sucht Arbeit
P 015146871003
Römer Kindersitze
1x Auto, 1x Fahrrad (hinten), 9-18 kg
bzw. bis 22 kg; stabiler Kinderschreibtisch, 110 x 70 cm, Höhen- + Schrägverst.; Babyschaukel; günstig zu verkaufen. 콯 (07173) 3491
Pikee-Stoff,
weiß,
100
www.youtube.com/
vfraalen1921eV
%
Baumwolle, 160 cm breit x ca. 33 m zu
Was uns nach dem Tod erwar- verkaufen. P (01 75) 4 11 83 91
tet erklärt der Prophet Jakob Lorber!
Kostenl. Buch unverb. anfordern bei Wer repariert mir Fenster und
Festwagengeschirr zu verkau- (auch gewerbl. nutzb.) Nähe Bad Wur- Helmut Betsch, Bleiche 22/18, WC-Einbauspülkasten?
zach zu verm. P (0172) 6484473
P (01 51) 47 25 84 89
fen. P (07 51) 9 29 05
74343 Sachsenheim
Unterstellplatz, ca. 140 qm,
Exk
Exkl
Ex
xkl
xxk
kl
klus
usiv
usi
siv
ssi
i -Par
aarr tner
tnerr
VfR-Tickethotline: 01806 – 03 19 21
Vorverkauf:
VfR-Fanshop (im Limited Sports Outlet), Bahnhofstr. 10
Tourist-Information, Reichsstädter Str. 1
Online-Ticketshop: www.vfr-aalen.de
(0,20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, max 0,60 €/Anruf aus dem dt. Mobilfunknetz)
Hotlinezeiten: Montag-Sonntag: 8-20 Uhr
SAISON
2016/17
Fitness und Gesundheit in der Firma
Durchstarten
nach der
Familienpause
Umfrage: Arbeitnehmer wünschen sich mehr Sportangebote im Betrieb
(djd) - Wer überdurchschnittlich motivierte Fachkräfte für
sich gewinnen und auch halten
will, muss ihnen heute mehr
bieten als nur ein gutes Gehalt.
Flexibilität bietet sich an
(djd) - Allen gesellschaftlichen und politischen Anstrengungen
für
mehr
Gleichberechtigung
zum
Trotz: Es sind noch immer
überwiegend Frauen, die ihre Berufstätigkeit zur Betreuung des Nachwuchses
unterbrechen.
Bei dem Wiedereinstieg in
den Job dann Kind und Karriere unter einen Hut zu bringen,
ist meist leichter gesagt als
getan. „Manchmal ist eine
Rückkehr in den angestammten Job nicht garantiert. Oftmals bieten Unternehmen
gerade bei anspruchsvollen
Tätigkeiten gar nicht die
Möglichkeit, in Teilzeit oder
gar mit flexiblen Arbeitszeiten wieder einzusteigen", so
die Finanzexperten von der
Deutschen Vermögensberatung.
17
JOB
Mittwoch, 12. Oktober 2016
Reif für den Neuanfang?
Nicht nur Frauen nach der Familienpause machen sich Gedanken über einen beruflichen Neuanfang, generell ist
die Zeit manchmal reif für einen Wechsel. Das sind die
häufigsten Motive:
● Ich möchte mich fachlich
und persönlich weiterentwickeln und etwas Neues lernen.
● Ich möchte eine neue Branche kennenlernen.
● Ich habe Lust auf neue Herausforderungen.
● Ich möchte mich aus familiären Gründen wie der Geburt eines Kindes verändern.
● Ich möchte weniger Zeit im
Job und mehr Zeit mit der Familie verbringen.
● Ich möchte mehr Geld verdienen.
Informationen z.B. unter
www.dvag-karriere.de.
Denn meist hat ein qualifizierter Bewerber mehrere Angebote - für den Arbeitgeber
geht es deshalb darum, die eigene Attraktivität zu verbessern, um im Wettbewerb um
die besten Kräfte nicht an Boden zu verlieren.
Nachholbedarf bei betrieblicher Gesundheitsförderung
Sehr wichtig ist den meisten
Beschäftigten heute, dass sie
ihre Arbeitszeiten zumindest in
einem gewissen Maß an ihre
privaten Verpflichtungen - etwa an die Kinderbetreuung anpassen können, beispielsweise durch flexible Arbeitszeiten.
Ein zweiter wichtiger Bereich
ist die betriebliche Gesundheitsförderung, gerade hier
herrscht in vielen Unternehmen noch Nachholbedarf. In einer Umfrage des Online-Magazins
randstadkorrespondent
beispielsweise wünschten sich
42 Prozent der deutschen Arbeitnehmer mehr Sportangebote, 38 Prozent würden sich
über eine gesündere Arbeitsplatzgestaltung und 36 Prozent
über eine gesündere Ernährung
im Betrieb freuen.
Entscheidender Aspekt bei
der Wahl des Arbeitgebers
87 Prozent der befragten Arbeitnehmer halten das Thema
Sport-Angebote von
Unternehmen nehmen
an Bedeutung zu - auch,
um als Arbeitgeber attraktiv zu bleiben.
Bewegungspause am Arbeitsplatz: 87 Prozent der befragten Arbeitnehmer halten das Thema
betriebliche Gesundheitsförderung für wichtig oder sehr wichtig .
Fotos: djd/randstad
betriebliche Gesundheitsförderung für wichtig oder sehr
wichtig - 60 Prozent sind sogar
der Auffassung, dass dieser Be-
Eine gesunde und
ausgewogene Ernährung am Arbeitsplatz ist laut einer
Umfrage 36 Prozent
besonders wichtig.
Berufsrückkehrer sind oft auf flexible Arbeitszeiten
angewiesen.
Fotos: djd/Deutsche Vermögensberatung
Für unseren Salon in
Ellwangen
Die Hochschule Aalen sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt für das
Rektorat:
Referent/in des Rektors 100%
Friseurmeister/in
Friseure/innen
VZ+TZ
Übertariﬂicher Verdienst
plus Provision, absolut
verlässliche, termingerechte
Vergütung, tolles Arbeitsklima
und ﬂexible Arbeitszeiten
Tel. 0821-444710 oder
0170-6372547
Kennziffer 16-09-01
für das Gebäudemanagement:
(djd) - Die besten Angebote im Bereich gesundheitsfördernder Maßnahmen bringen nichts,
wenn sie nicht bekannt
sind. Die Umfrage des
Online-Magazins randstadkorrespondent ergab,
dass nur 62 Prozent der
Unternehmen aktiv auf die
entsprechenden Maßnahmen hinweisen. Zudem
scheinen diese nur bei
rund 52 Prozent der Firmen in ein betriebliches
Gesundheitsmanagement
eingebettet zu sein. Studien zeigen aber immer
wieder, wie motivierend
solche Maßnahmen sein
können und wie sie Mitarbeiter binden können entsprechend gut sollten
sie auch kommuniziert
werden.
62=,$/3b'$*2*,6&+(1
0,7$5%(,7(5,1
PZ
DRK-KREISVERBAND
AALEN
E. V.
)h5',(6(0,1$5/(,781*,1'(1)5(,:,//,*(1',(167(1
'HU'5..UHLVYHUEDQG$DOHQH9DOV7UlJHUIUGDV)UHLZLOOLJH
Wir
sind ein moderner Wohlfahrtsverband, Träger für die
6R]LDOH-DKUXQGGHV%XQGHVIUHLZLOOLJHQGLHQVWHVLQ%DGHQ
Freiwilligen
Dienste und einer der größten DRK-Kreisverbände
in:UWWHPEHUJVXFKW]XU(UZHLWHUXQJVHLQHV)'7HDPVHLQHQ
Baden-Württemberg.
QDFK9HUHLQEDUXQJ
Zur
Verstärkung unseres Teams suchen wir:
,+5$8)*$%(1*(%,(7
Sozialpädagogen
(m/w)
in Vollzeit
9RUEHUHLWXQJ 2UJDQLVDWLRQ XQG
.RRUGLQDWLRQ
GHU 6HPLQDUZRFKHQ
EHVRQGHUVEHUFNVLFKWLJW
Kennziffer 16-09-02
6LQG6LHLQWHUHVVLHUW"'DQQIUHXHQZLUXQVEHU,KUH
Anlagenmechaniker/-in
Detaillierte
Informationen ﬁnden Sie auf unserer
YROOVWlQGLJHXQGDXVVDJHNUlIWLJH%HZHUEXQJELV
homepage
unter www.drk-aalen.de
]XPDQ
Fachrichtung Heizung-, Lüftung-, Sanitär- und Klimatechnik
Kennziffer 16-09-04
für die Fakultät Elektronik und Informatik:
'5..UHLVYHUEDQG$DOHQH9_3HUVRQDODEWHLOXQJ_$QMD+lXVOHU
%LVFKRI)LVFKHU6WU_$DOHQ_ZZZGUNDDOHQGH
Assistent/in der Fakultätsleitung für
Studienberatung und Kommunikation
Praxis für Zahnheilkunde
Dres. med. dent. R. & K. Schneider
Kennziffer 16-09-03
Tannenstraße 2 | 73491 Neuler
Telefon: 07961/ 923456 | [email protected]
Weitere Informationen zu der Stelle (ausführliche Beschreibung der Aufgabengebiete, erwartetes Proﬁl und Ansprechpartner) sowie Näheres zur
Hochschule Aalen ﬁnden Sie unter www.hs-aalen.de/pages/stellen.
Sind Sie interessiert? Dann freuen wir uns über Ihre Bewerbung, die Sie
bis zum 04.11.2016 unter Angabe der Kennziffer an die Personalabteilung der Hochschule Aalen, Beethovenstraße 1, 73430 Aalen oder an
[email protected] senden. Bitte fügen Sie Ihrer Bewerbung nur eine Anlage im PDF-Format bei.
o
Juniorab d
un
bestellen
50%
sparen!
www.aalen.de
Die Stadt Aalen sucht für das Grünﬂächen- und Umweltamt zum
nächstmöglichen Zeitpunkt
einen Mitarbeiter (m/w)
im Bereich Sekretariat
Kennziffer 6716/3
Es handelt sich hierbei um ein unbefristetes Beschäftigungsverhältnis in Vollzeit.
Hänschen klein
geht allein …
in die eigenen vier
Wände hinein.
Aber nicht ohne ein Abo
seiner Heimatzeitung!
Dieses Angebot gibt es
jetzt bis zum Alter von
25 Jahren, zusätzlich zum
Vollabo der Eltern zum
halben Preis.
Infos unter:
schwäbische.de/juniorabo
oder Tel. 0751 2955-5555
Den vollen Ausschreibungstext sowie Näheres zur Stadt Aalen
ﬁnden Sie unter www.aalen.de.
VERSTÄRKUNG GESUCHT
ZFA
Wir suchen DICH, zur Verstärkung unseres Teams. Wenn du Spaß
an der Arbeit hast und grundsätzlich ein zufriedener und einfühlƐĂŵĞƌDĞŶƐĐŚďŝƐƚ͕ǁƺƌĚĞŶǁŝƌƵŶƐĨƌĞƵĞŶ͕ǁĞŶŶĚƵĚŝĐŚŵĞůĚĞƐƚ͘
ƵƐŽůůƚĞƐƚŶĞƩŝŵhŵŐĂŶŐŵŝƚƵŶƐĞƌĞŶWĂƟĞŶƚĞŶƐĞŝŶ͕ŐĞƌŶĚŝĞ
;ĐŚŝƌƵƌŐŝƐĐŚĞͿ ƐƐŝƐƚĞŶǌ ĞŝŶĞƌ ƵŶƐĞƌĞƌ ƌǌƚĞ ƺďĞƌŶĞŚŵĞŶ ǁŽůůĞŶ
ƵŶĚůĂŶŐĨƌŝƐƟŐĞŝŶďĞƌƵŇŝĐŚĞƐƵŚĂƵƐĞƐƵĐŚĞŶ͘
Wir bräuchten dich in Vollzeit (38 Std-Woche) und immer mit einem Lächeln im Gesicht.
tĞŶŶĚƵĚŝĐŚŝŶĚŝĞƐĞŶĞŝůĞŶĞƌŬĞŶŶƐƚ͕ĚĂŶŶŵĞůĚĞĚŝĐŚďĞŝƵŶƐ͘
ĞŝŶĞĞǁĞƌďƵŶŐŵŝƚĂůůĞŶĞƵŐŶŝƐƐĞŶŬƂŶŶƚĞƐƚĚƵƉĞƌDĂŝůǌƵƵŶƐ
ƐĐŚŝĐŬĞŶŽĚĞƌĚŝƌĞŬƚƉĞƌƐƂŶůŝĐŚďĞŝƵŶƐǀŽƌďĞŝďƌŝŶŐĞŶ͘
Für Fragen steht Ihnen der Leiter des Grünﬂächen- und Umweltamts, Rudolf Kaufmann, unter der Telefonnummer 07361 52-1601
gerne zur Verfügung.
|
|
Haushaltshilfe
Ein Angebot von:
Schwäbische Zeitung
Lindauer Zeitung
Gränzbote
Heuberger Bote
Trossinger Zeitung
Ipf- und Jagst-Zeitung
Aalener Nachrichten
Fax 07361/5705-51
Fax 07961/9888-95
„... Sie arbeiten im hochmotivierten Team
unserer Servicegesellschaft und wären als
Meister/Techniker (m/w)
im Sanitär- und Heizungshandwerk
zuständig für die Pflege und Wartung
vielseitiger technischer Anlagen und würden
mit Ihrem Engagement für einen reibungslosen Klinikbetrieb sorgen."
7 humorvolle Mädels suchen Verstärkung in ihren Reihen. Die AnǌĂŚůĚĞƌŶĞƩĞŶĂŚŶćƌǌƚĞǁƵƌĚĞĂƵĨϰĞƌŚƂŚƚƵŶĚŶƵŶǌŝĞŚĞŶĂƵĐŚ
ǁŝƌŶĂĐŚ͘
(Mo–Fr von 7 bis 18 Uhr, Sa von 8 bis 12 Uhr).
Ihre aussagekräftige Bewerbung richten Sie bitte mit den üblichen
Unterlagen bis spätestens Freitag, 21. Oktober 2016 unter Angabe
der Kennziffer an die Stadt Aalen, Personal- und Organisationsamt, Postfach 17 40, 73407 Aalen.
Tel. 07361/5705-30
Tel. 07961/9888-53
Gutes tun
VR]LDOSlGDJRJLVFKHQ0LWDUEHLWHULQLQ9ROO]HLWDEVRIRUWRGHU
Referent/in für das
Bau- und Betriebsmanagement
GESCHÄFTSANZEIGEN
INFO
STELLEN SIE SICH VOR,
suchen wir ab sofort
Die Hochschule Aalen mit rund 5.700 Studierenden in den Bereichen
Technik und Wirtschaft ist eine der forschungsstärksten Hochschulen für
angewandte Wissenschaften Baden-Württembergs.
reich bei der Wahl des Arbeitgebers ein entscheidender
Aspekt sein könnte. Viele Unternehmen haben das entsprechende Potenzial erkannt und
sind im Gesundheitsmanagement bereits aktiv. So bieten
rund 61 Prozent der Unternehmen flexible Arbeitszeitmodelle an, die zum allgemeinen
Wohlbefinden beitragen sollen.
Danach folgen ein ergonomischer Arbeitsplatz sowie auf
Rang drei medizinische Angebote wie Vorsorge-Checks oder
Physiotherapie.
„Durch betriebliche Gesundheitsförderung lassen sich gezielt Arbeitsbelastungen verringern und gesundheitsfördernde Verhaltensweisen der
Mitarbeiter stärken. Davon
profitieren sowohl Mitarbeiter
als auch Unternehmen", kommentiert Petra Timm, Director
Communications beim Personaldienstleister
Randstad
Deutschland, die Ergebnisse
der Umfrage.
Haushaltsperle gesucht!
für alle anstehenden Aufgaben in Privathaushalt GD. Fahrzeug erfordereinem großen, gepﬂegten Haushalt lich. 콯 (0172) 9843789
in Gmünd gesucht. Zuverlässigkeit
sowie Erfahrung und Selbstständigkeit bei der Haushaltsführung werden
vorausgesetzt. Zuschriften unter G161356 an den Verlag.
KLEINANZEIGEN
Tel. 0751/29 555 444
ONLINE
VERKÄUFE & GESUCHE
Stefan Uhl,
Technischer Leiter
Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung zu Händen Frau
Alexandra Beitinger, [email protected].
Ergänzende Fragen beantwortet Ihnen gerne Herr Stefan Uhl,
Technischer Leiter unter Telefon (07961) 881-1501.
ST. ANNA
VIRNGRUND
KLINIK
ELLWANGEN
Dalkinger Straße 8 –12
73479 Ellwangen
Telefon (07961) 881-0
www.klinik-ellwangen.de
WIR BIETEN MEHR
Nähere Informationen finden Sie auf www.klinik-ellwangen.de.
Produkte aus Behinderten-Werkstätten
www.lebenshilfe-shop.de
Oder Katalog anfordern:
Tel.: (0 24 04) 98 66 26
www.südﬁnder.de/job
18
JOB
Mittwoch, 12. Oktober 2016
www.aalen.de
Die Stadt Aalen als kinder- und familienfreundliche Stadt sucht
zum frühestmöglichen Zeitpunkt für die Kindertageseinrichtung
Milanweg
eine Erzieherin /
einen Erzieher in Vollzeit
Kennziffer 5016/16
Ihre
Zukunft bei HANSFUCHS!
-LVI>YOYRJXFIM,%27*9',7
Wir sind eine mittelständische Bauunternehmung mit
über 100-jähriger Tradition und einem sehr breiten
Betätigungsfeld.
Für unser technisches Büro suchen wir:
쐍 Bautechniker/Bauzeichner m/w
für die planerische Projektbearbeitung im Bereich
Stahlbeton/Stahlbetonfertigteile.
Eine intensive Einarbeitung ist gewährleistet.
Es handelt sich um ein befristetes Beschäftigungsverhältnis zur
Vertretung bis zunächst 31. Dezember 2018. Eine anschließende
Weiterbeschäftigung ist denkbar.
Niemand
flieht
ohne Not.
Den vollen Ausschreibungstext sowie Näheres zur Stadt Aalen
ﬁnden Sie unter www.aalen.de.
Wenn Sie gerne unser Team verstärken möchten, freuen wir uns
über Ihre aussagekräftige Bewerbung unter Angabe der Kennziffer
bis spätestens Freitag, 28. Oktober 2016 an die Stadt Aalen, Personal- und Organisationsamt, Postfach 17 40, 73407 Aalen.
Helfen Sie
Flüchtlingen!
Für Fragen und Auskünfte steht Ihnen die Leiterin der Einrichtung, Nicole Haas, unter Telefon: 07361 41565 oder die städtische
Fachberaterin für die Kindertagesbetreuung beim Amt für Soziales, Jugend und Familie, Annegret von Soosten, Telefon: 07361
52-1252, gerne zur Verfügung.
Schnelle Spende, schnelle Hilfe:
www.caritas-spende.de
Caritasverband der Diözese
Rottenburg-Stuttgart e.V.
IBAN: DE63 6012 0500 0001 7088 01
BIC: BFSWDE33STG
Stichwort: Flüchtlinge
Für unseren Tiefbaubereich suchen wir nach Möglichkeit zum
01.03.2017 eine/n
Bauingenieur/-in
Wir freuen uns über Ihre aussagekräftige Bewerbung
an das Bauunternehmen HANSFUCHS · Sebastiansgraben 32
73479
Ellwangen · Telefon 0 79 61 / 91 85-0
-Fachrichtung TiefbauWir bieten eine unbefristete Vollzeitstelle mit Vergütung in Entgeltgruppe 11 (TVöD).
Eine ausführliche Stellenbeschreibung und weitere Informationen ﬁnden
Sie unter www.ellwangen.de (Pfad: Ellwangen für Alle / Rathaus / Verwaltung / Stellenangebote)
Die Bewerbungsfrist endet mit Ablauf des 28.10.2016.
MRJS$LERWJYGLWHI[[[LERWJYGLWHI
Wir setzen uns für Chancengleichheit ein und freuen uns über Bewerbungen von Frauen. Bewerbungen von schwerbehinderten Personen
werden bei entsprechender Eignung mit Vorrang berücksichtigt.
www.aalen.de
OSTALB
VERTRIEBSLOGISTIK
GmbH & Co. KG
Für den Bau- und Grünﬂächenbetrieb der Stadt Aalen suchen wir
zum nächstmöglichen Zeitpunkt
einen Facharbeiter (m/w)
oder Bauhelfer (m/w)
Wir stellen ein:
für den Bereich Straßenunterhaltung
Zustellmitarbeiter/-innen für Tageszeitungen und Briefe in:
Aalen / Umland
Ellwangen / Umland
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Wasseralﬁngen
AA-Ebnat
AA-Waldhausen
AA-Himmlingen
Westhausen
Westhausen-Reichenbach
Neresheim
Abtsgmünd
Lauchheim
Für Fragen steht Ihnen der Leiter des Eigenbetriebes Abwasserbeseitigung, Herr Willi Gresser, unter der Rufnummer 07961/84-266 gerne zur
Verfügung.
Ellwangen - Rotenbach
Rainau - Dalkingen
Jagstzell
Wört
Unterrifﬁngen
Rosenberg
Rosenberg-Geiselrot
Rosenberg - Hummelsweiler
Tannhausen
Trochtelﬁngen
Rötlen
Stödtlen- Stillau
Adelmannsfelden
Bopﬁngen
Neuler
Kennziffer 6816/7
Den vollen Ausschreibungstext sowie Näheres zur Stadt Aalen
ﬁnden Sie unter www.aalen.de.
Taschengeld aufbessern??
Ihre aussagekräftige Bewerbung richten Sie bitte bis spätestens
Freitag, 28. Oktober 2016 unter Angabe der Kennziffer an die
Stadt Aalen, Personal- und Organisationsamt, Postfach 17 40,
73407 Aalen.
Wir suchen Austräger für Wochenpost und
Südﬁnder.
Am Mittwoch; Mindestalter 13 Jahre
Für Fragen steht Ihnen der Leiter des Bau- und Grünﬂächenbetriebs, Georg Fürst, unter Telefon: 07361 52-2260 gerne zur
Verfügung.
• Aalen
• Dewangen
• Fachsenfeld
• Essingen
• Wasseralﬁngen
• Hüttlingen
• Essingen-Forst
• Ohmenheim
• Unterrombach
• Adelmannsfelden
• Abtsgmünd
• Unterrifﬁngen
• Stödtlen
• Tannhausen
• Ellwangen- Eigenzell
• Hummelsweiler
• Laubach
• Ellwangen- Killingen
• Neunheim
• Pommertsweiler
• Rattstadt
Bopﬁnger Stadtanzeiger
• Trochtelﬁngen
Werden Sie Teil unseres Zustellteams – wir freuen uns auf Sie:
Werden Sie Teil unseres Zustellteams – wir freuen uns auf Sie:
OSTALB VERTRIEBSLOGISTIK GmbH & Co. KG
Bahnhofstraße 41
73430 Aalen
Telefon (0 73 61) 4 90 64 -15; -12
Telefax (0 73 61) 4 90 64 - 20
E-Mail: [email protected]
internet: www.ostalb-vertrieb.de
ZUSTELLVERTRIEBSGESELLSCHAFT OSTALB GmbH & Co. KG
Bahnhofstraße 41
73430 Aalen
Telefon (0 73 61) 4 90 64 - 13; -14
Telefax (0 73 61) 4 90 64 - 20
E-Mail: [email protected]
Internet: www.ostalb-vertrieb.de
immer
dran.
.de/
Verkäufe
Alles für das Kind
Bootsmarkt/Wassersport
Fahrräder
Römer Kinderautositz
Kinderbett komplett, 70 x 140 Wasserbett, 200 x 200 cm
cm, 70,- e P (0 73 63) 66 79
Sonstige Verkäufe
gut erhalten, bis 36 kg, VB 50,- e.
P (0 71 74) 53 09
Baumarkt
Gebrauchte Güde Wipp-/
Tischkreissäge, guter Zustand mit
ganz neuem Chrom/Vanadium Sägeblatt, 700er Blatt, 400 V, 7 PS,
elektr. Sägeblattbremse, VB 300,e. P (0 75 73) 92 65 78 od.
P (01 72)7 66 41 27
Kölle-Formatkreissäge
KFS40 mit Schiebeschlitten 260
cm, Absaughaube, Sägeblatt
schwenkbar bis 45°, sofort Einsatzbereit, VB, P (01 60) 5 42 23
55 oder (07581) 18 60
2 Elektroräder Tiefeinstieg
Wir verkaufen aus gesundh. Gründen für Damen & auch Hr. gebraucht gepflegter Zustand, 1xEH –
Linie 36 V - VB 800,-€ 1x Top Velo
36 V- VB 450,-€, Bei Interesse und
Vorort Termin: Tel.: 07173–13203
Mobil: 0151/54803363
Möbel
Komb. Schreinermaschine,
Sägen, Fräsen, Bohren (Rugel u. Lutz),
mit Schwenkarm und Schiebetisch +
Holzher-Vorschub, VB, P (01 60)
5 42 23 55 oder (07581) 18 60
Computer/Elektronic
Videorecorder JVC + 30 Kassetten, Camcorder Samsung, Computer
u. Elektroteile für Flohmarkt, alles VB.
P (0 79 61) 96 98 68 14
2 Elektromoblie Senioren,
Einbauküche U-Form
Maße ca. 2,55 x 2,4 x 2,1 m,
Arbeitshöhe 0,86 m. Für Selbstabbau und Selbstabholung in
Biberach/Rissegg zu verkaufen
ab KW 43. VB 400 EUR.
Ohne E-Geräte + Spülmaschine
P 0176/44732845
STOFFBAZAR
Exklusives W. Schillig Lederecksofa, Mod. Brooklyn, NappaAnilux, elfenbein, B 267 x 162
(Longchair re.) m. Sitztiefen- u. Seitenteilverstellung, Kopfstütze, 1
Jahr alt für 1.000,- e zu verkaufen
(NP 2.700,-) P (01 74) 482 40 57
Wegen Umzug zu verkaufen:
Eckbank m. 2 Truhen; ausziehbarer
Tisch + 2 Stühle; Schrankwand Buche; Schreibtisch höhenverstellbar; Regal auf Rollen; Vorwerk
Staubsauger P (0171)7273358
2 Jahre alt, Inside, passt in jedes
herkömmliche Bettgestell, Beruhigungsstufe 4, getrennte Wasserkerne, Thermo-Pur Topper ist mit
Reißverschluss abnehmbar und
waschbar, komplett mit Sockel und
Unterbau, 2 Heizungen, NP beim
Fachhändler 2300.-e, dieses Bett
kann bis Mitte Oktober aufgebaut
besichtigt werden, Preis VB 900.-e.
P (0171) 6046084
FREITAG
14.10.
Leutkirch von privat (keine Ballen)
zum Kilopreis (pro Kilo nur 5 Euro!!!)
- Jeans
- Baumwolle
- Jersey
- Cord
- Wollstoff
- Futterstoff
- Sweatshirtstoff
- Frottee u.s.w.
letztmalig am Freitag 14.10.16 von
13 bis 17 Uhr in 88299 Leutkirch,
Herlazhofen, Haldenweg 7
P (01 51) 51 03 17 68
2 Sitzer (2011), 1 Sitzer (2007), lückenlos gepflegt und geprüft, Zustand
wie neu, steht in beheizter Garage, 1
Sitzer VB 2000.- e 2 Sitzer 2600.- e
zus. VB 4400.-e P (0157) 71330775
Brennholz-Gitterboxen Verkaufe Brennholz Fichte
(ohne Inhalt) ab 20,– 3 콯 (0177) 2149006
Hobelmaschine Bäuerle
4m lang mit Zufuhr. P (01 74)
3 61 87 25
Abricht und Dicken, 62 cm Hobelbreite, Sicherheitsmesserwelle, 1.950,- e; Gartenhäcksler, Viking
Langbandschleifm. + 20 neue Bänder, AZ 4.000S, Zapfwellenantr., 3-PunktAnbau P (0 83 95) 9 12 58 77
600,- e VB P (01 71) 3 78 51 25
Echtglas-Duschkabine
Verk. Hartholz gespalten
¼-Kreis „SPRINT“ 2 m h, Duschwanne 1m lang / 65,- e; 30 cm lang / 85,- e.
Acryl 80 x 90 cm, 5 cm h, 400,- e VB P (0 71 74) 53 09
Selbstabbau in Laupheim
P (0 73 92) 73 96
Herrenjacken
für Herbst u. Winter Gr. 50/52 zu verk.
Schmutzfang-Wanne f. VW P (0 73 61) 3 39 70
Caddy, Kynocera KM-1635, Kopierer, s/w, A4/A3, günst. Druckst. Sofa, Matratze, Kühl- GefrierP (01 70) 9 18 01 01
truhe, Trampolin, an Selbstabholer, VB
Alpaka-Jacke, dunkelbraun
2 Waschbecken Keramik mit Armatur 44cm tief, 54cm breit, Duschkabine „Hüppe“ ESGlas, Alurahmen, B: 90cm mit Tür, T: 70cm Seitenteil, Spiegelschrank 4-türig. mit
Beleuchtung, B: 170cm H: 70cm
T:19cm, günstig abzugeben.
P (0 75 02) 12 46 (AB), wir rufen
zurück.
mit Zertifikat, Gr. 38/40, neuwertig,
umständehalber zu verkaufen. Eigene Apfelquitten, Kl. 1, unbehandelt sowie 1 Quittenjungpflanze
P (01 70) 1 50 88 38
zu verkaufen. P (0 73 63) 58 82
Auflösung Flohmarktsachen:
Verkaufe sämtl. Weihnachtssachen:
W.-Krippe, Lichterbogen, Adventsschmuck, Kalender (Handarbeit) Kugeln & Engeln uvm. P (0 73 64)
84 65
Verkaufe Buchen-Brennholz
P (01 62) 7 08 46 70
Thuja
und
Buchsbäume m. Ballen, versch. Grö- Flohmarktsachen
ßen u. Sorten ab 2,-e zu verk. Zufuhr u. gute Sachen, Schachtel für 15,- e zu
verk., P (0 75 84) 39 27
setzen mögl. P (0 73 26) 76 97
Gute Da.- /He.- /Jugendräder
unter E-Bay Kleinanzeigen in Heubach
schauen. Oder direkt anrufen: Tel. 07173/
1 32 03 oder 01 51/54 80 33 63
Schlagzeug (neuw.)
bis 6 km/h für Segelyachten bis
8 m oder Motorboot bis 6 m
Länge. Gewicht bis 2,5 t. Kein TÜV
erforderlich. Preis 650,– 1,
P 0 83 82 / 7 95 11 oder
0 73 03/63 48 oder Email:
[email protected].
P (0 75 72) 7 69 45 07
Fürs Bad
Heckenpflanzen
Bootstrailer selbstfahrend
Erotik
Kettler Heimtrainer, neuwer-
tig. Preis VB P (0 75 43) 96 42 57
Hifi/TV
für 300,-e abzug. P (0 79 61) 45 15
Blu-Rayrecoder Panasonic
Türkin (19) mag Po-Sex! 040-46085823
Most oder Weinpresse 10-15l Typ DMR-BST 8500 EGK, Preis VB.
mit Raspel, 50,-e P (0 73 66) 77 36
P (0152) 28323344
Hilde (67) ganz privat! 089-44254397
Sei schlau – geh in die Sauna!
Halloween auch
im Garten
Die intelligente Sauna hilft der Gesundheit und entspannt den Geist
(akz-o) - Der Blick auf die
Smart-Watch, die aktuelle Gesundheits-App
auf
dem
Smartphone oder der FitnessTracker am Handgelenk zeigen es schnell: Immer mehr
Menschen lassen sich vom
ganz persönlichen Assistenten
dabei unterstützen, gesund
und fit zu bleiben.
Im Garten leuchten Spätblüher
(spp-o) - Leuchtend große
Augen, ein zahnloses Lächeln im Gesicht – es ist wieder Halloween. Traditionell
wird Halloween am 31. Oktober gefeiert. Dieses Brauchtum war ursprünglich vor allem in Irland und Schottland
verbreitet.
Die irischen Einwanderer in
Amerika pflegten ihre Bräuche in Erinnerung an die Heimat und verbreiteten das
Fest schnell im ganzen Land.
Die bestimmenden Farben
von Halloween sind kräftige
Orange- und leuchtende Rottöne sowie gedeckte Gelbtöne. Diese Farben findet man
in Spätblühern wie Chrysanthemen,
Stiefmütterchen
und Astern, die damit eine
perfekt schaurig-schöne Ergänzung für eine magische
Halloween-Gestaltung
im
hausnahen Garten sind (Initiative1000gutegruende.de).
Schon im Eingangsbereich
begrüßen Chrysanthemen-
büsche mit einem Blütenmeer, einem überschwänglichen Blütenflor und intensiven Farben wie Gelb, Cognac,
Dunkelrot oder Weiß die Besucher der Halloween-Party.
Dekoriert mit kleinen schwarzen Käferattrappen auf den
Blüten sorgen sie damit für
den ersten kleinen Gruseleffekt.
EFH/DHH/RH
Einfamilienhaus in Hofen
Vermiete Einfamilienhaus in AalenHofen, 5 Zi., Wfl. 90m², Einbauküche,
Garage und kleiner Garten. KM
830EUR, Email: [email protected]
www.suedfinder.de/IMMO
Online-ID: 361403
Wohnungen
Kaufangebote Immobilien
Häuser
Häuser allgemein
Liptingen 2 Fam.-Haus
1−2 Zimmer
Verm. möb. Zimmer in WG, AA
zentrumsnah, Nähe Arbeitsamt, WM
325,- e, ab sofort gerne an Studenten.
P (01 51) 47 25 84 89
Bj80, Grdst 710m², Ortsrand, 2 Garagen Ölzentralheiz, Wfl 188m²
Schuppen, VB 320.000,-€
P (0 74 65) 92 05 44
Grundstücke
Schöne 1 Zi.-Whg. in Trossin-
Sigmaringen,
OSTALBKREIS
ULM/ALB-DONAU
BIBERACH
115 qm, zentral gelegen, neu renov.,
ca. KM 900,-e C ZZ 65 198 949
1 Zi. ELW in AA-Triumphstadt
Zimmer
Zimmer in 3er-WG in Aalenwww.garant-immo.de
Bopfingen: Moderne, zentrale 3 Zi.-EGWhg., EBK, Terr., Carport, BJ 1994, Energieverbrauchsausw., 114,8 kWh, Gas 99.000,--
Häuser
Oberkochen: Ruhe pur!!! Bungalow am
Waldrand, Wfl. 227 m², Grdst. 1144 m²,
zwei Balkone, Terrasse, Garten, 2 Garagen,
Energieausweis in Vorbereitung 432.000,--
Gesuche
Unterk./Waldhausen: Suche mit Herz
für 2 wunderbare Kunden: EFH mit Garten
bis 360.000,-- & kl. Haus, ruhige Lage bis
230.000,-- für Naturverbundene. Tatjana
Börret freut sich über Ihren Anruf!
Älteres Ehepaar verkauft ihren landw.
Betrieb und sucht deshalb ein Haus im
Raum Neresheim. Ansprechp. Hr. Wieland
Aalen: Zeiss-Mitarbeiter sucht größere
Wohnung oder EFH für ca. 350.000,-Ihre Ansprechpartnerin: A. Fauser
Für eine Familie mit 2 Kindern suchen wir
ein Eigenheim, DHH oder RH in Oberkochen od. Heide. Ansprechp. Herr Dreier
Tel. 07171 / 60 453-0
TUT, sonnige Altbauwohnung,
89 qm, 1.OG, Garten, ab sofort, KM
610,-e + BK ca. 100,-e + KT 3 MM, nur
an Berufstätige. C ZZ 65 199 379
Mengen, 3 Zi.-Whg., Balkon,
EBK, Bad, Keller, Stellpl., 63 qm, ab sofort. P (01 76) 61 24 14 55
4 Zimmer
Pfullendorf
Helle, neu renov., 4- bzw. 3,5-Zi.-Whg.,
m. gr. Balkonen in 2 FH m. Garten, gegenüber Stadtpark, ab Nov. 2016, ca.
140 qm bzw. 105 qm, Gas, Keller, KM
950,-e bzw. 720,-e + NK + Garage
50,-e P (0 83 82) 94 62 29 oder
P (01 72) 8 61 80 53
GESCHÄFTSANZEIGEN
Neresheim/Ohmenheim 2-Zi.-
Abkürzungen
EFH
MFH
REH
DHH
WG
App.
ELW
Whg.
Wﬂ.
Grd.
Gge.
Blk.
ZH
KT
BJ
KM
NK
TG
Einfamilienhaus
Mehrfamilienhaus
Reihenhaus
Doppelhaushälfte
Wohngemeinschaft
Appartement
Einliegerwohnung
Wohnung
Wohnﬂäche
Grund
Garage
Balkon
Zentralheizung
Kaution
Baujahr
Kaltmiete
Nebenkosten
Tiefgarage
Tel. 07361/5705-30
Tel. 07961/9888-53
|
|
Garagen
XXXTVFEGJOEFSEF*..0
0OMJOF*%
Die Art des Energieausweises
Verbraucherausweis
Bedarfsausweis
V
B
Der Energiebedarfs- oder Energieverbrauchswert in kWh/(m²a)
zum Beispiel
257,65 kWh
gen, Nähe Weinbachstrasse.
P 0170/6244551
Unterstellplatz in Rainau
zu verm. P (01 71) 7 74 53 88
Kaufangebote Immobilien
Häuser
EFH/DHH/RH
Am 1. Mai trat die novellierte Energieeinsparverordnung (EnEV 2014)
in Kraft. Für die Vermarktung von Immobilien mittels Anzeigen
werden sich damit erhebliche Änderungen ergeben. Die EnEV 2014
verpﬂichtet zur Angabe bestimmter Energiemerkmale in kommerziellen Medien. Das Inserat muss dann bestimmte Pﬂichtangaben enthalten, vorausgesetzt, zum Zeitpunkt der Insertion liegt ein gültiger
Energieausweis vor.
Mögliche
g
Abkürzungen:
g
Suche Garage in Wasseralfin-
Vierfamilienhaus
in Neresheim-Ohmenheim
1−2 Zimmer
/FVCBV%PQQFMIBVTIÊMGUF8GM
N¤(SETUDBN¤;JNNFS
(BSBHF8ÊSNFQVNQF,'8,1
ő1SPWJTJPOTGSFJ
Triumphstadt nur an Studenten, pro
Person 250,- e Kaltmiete, 1. OG, Keller,
Gartennutzung; Kaution 3 Mon. Kaltmiete. P (0 73 61) 8 13 14 46
Vermietungen
3-Zi.-
Whg., 67qm, EBK, Bad, Balkon, Keller, Bühne, PKW-Stellpl., nähe
Krankenhaus, 40m zum Stadtbus,
kl., ruhige Wohneinheit, KM 330,-e
+ NK + 2KM Kaution, ab sofort zu
vermieten. P (0 75 71) 42 70
EnEV 2014:
Abkürzungen der Pﬂichtangaben
für Immobilienanzeigen EV 2014:
Wohnungen allgemein
Wohnungen
helle
Foto: Gütegemeinschaft Saunabau/akz-o
300,- Euro KM, ab November zu ver%PQQFMIBVTIÊMGUF4DIXFOEJ
mieten. P (0 73 61) 8 13 14 46
gen, ca. 32 qm, Balkon, sep. Küche, TG Baugrundstück, Südhang
P (0 15 77) 2 74 97 55
am Zentrum in Ostrach von privat zu
verkaufen. C ZZ 65 199 881
Mengen TO, 2 Zi. DG, EBK,
Laminat, neu renov. in 2 Fam. Haus KM
315,-e + NK P (0160) 96871252
3 Zimmer
Bad Saulgau, 4 Zi.-Whg.,
-----------------------
Häuser
Landkreise
-----------------------
Vermietungen
richtige Ansprechpartner dafür
ist die Gütegemeinschaft Saunabau, Infrarot und Dampfbad
e.V., ein Zusammenschluss führender deutscher Saunahersteller, die ihre Produkte streng
nach den Qualitätskriterien des
RAL-Regelwerks produzieren.
Die Gütegemeinschaft verleiht seit 40 Jahren das RAL-Gütezeichen auf Basis von 30 Qualitätskriterien und bietet dem
Verbraucher mit einer Checkliste wichtige Orientierung beim
Saunakauf: So kann er sicher
sein, dass die eigene Sauna
langlebig sowie technisch sicher und viele Jahre sein Wohlbefinden stärkt.
Weitere
Infos
unter
www.sauna-ral.de.
4 Zimmer
1 Fam Haus in Tuttlingen
mit 2 abgeschlossenen Wohnungen ab Nov. zu vermieten. EG: 3 Zi.
Küche, Bad, 66 m²; 1. OG: 4 Zi.
Küche, Bad, 80 m². Das Haus hat
eine Garage und einen großen
sonnigen Garten, ca. 350 m²,
sowie mehrere Kellerräume u.
Speicher. Das Haus ist kompl.
saniert, d.h. neue Heizung, neue
Fenster, neue Bodenbeläge (Parkett massiv), neues Bad, neue
Elektrik, neue Dachdämmung,
neue Rohre usw. Das Haus kann
auch als Ganzes vermietet werden.
KM 1.300,- + NK. Zuschriften
unter C ZZ 65 196 525
fügung stehen. Am modernen Saunaherstellers: die weltweit
Touchscreen steuert er seine erste Sauna, die sich auf Knopfganz individuellen Saunapro- druck ganz klein macht – so wie
gramme – von finnisch tro- das Zoom-Objektiv einer Kacken-heiß bis tropisch feucht- mera.
Wer jetzt Lust bekommen
warm. Ganz nach Tagesform
und Gusto wählt er bei Multi- hat, sich die neuesten Wellness-Anwendunfunktionskabinen
gen in seine eigeaus mehreren BaWellnesskomfort
nen vier Wände zu
deformen aus: Sobeim privaten
holen, sollte dabei
wohl Saunaformen
Saunabau ist es
auch an Sicherheit
als auch Infrarotwichtiger denn je
und Qualität der
Wärme stehen beSauna
denken.
reit. Er startet die
Gerade im Zuge
Aufwärmphase per
Sauna-App schon von unter- der technischen Weiterentwegs und wenn er nach Hause wicklung von Wellnesskomfort
kommt, ist die Sauna vorberei- beim privaten Saunabau ist es
tet für den ersten Gang! Beson- wichtiger denn je, qualitative
ders smart ist die aktuelle Idee Kaufkriterien wie Verarbeitung
eines bekannten deutschen und Technik zu beachten. Der
Eine der beliebtesten Formen, um die eigene Gesundheit zu stärken, ist ein Saunabesuch.
Fotos: akzo
Wohnungen allgemein
SIGMARINGEN
TUTTLINGEN
baulösungen bringen die gesundheitlichen Vorzüge einer
Sauna komfortabel ins eigene
Zuhause.
Sie helfen uns nicht nur bei
der morgendlichen Joggingrunde, auch für Regeneration und
Entspannung in der eigenen
Sauna werden smarte Steuerungen zu einem immer größeren Trend. Der Saunagang trägt
dazu bei, dass wir unser Immunsystem stärken, er stimuliert das vegetative Nervensystem durch das Wechselspiel
zwischen Heiß und Kalt und
führt zur Entspannung von Körper und Geist. Ein echter Gewinn für den Saunafan sind dabei die Möglichkeiten, die heute mit smarter Technik zur Ver-
Dies gilt schon lange auch
für eine der beliebtesten Formen, um die eigene Gesundheit
zu stärken und den Körper zum
Schutz vor einer ganzen Anzahl
von Krankheiten fit zu halten:
Regelmäßige Saunabesuche in
Multifunktionskabinen,
schlaue mobile Steuerungen
und intelligente stylische Ein-
Auch bei niedrigen Temperaturen
Der Gartenblüher verträgt
auch niedrige Temperaturen
im Herbst ohne negative Auswirkung auf die Blüten. Blutrote und orange Stiefmütterchen vollenden die gelungene Dekoration zu Halloween.
Mit ihren hellen Blütenaugen
beobachten Sie das Treiben
rund um Halloween bis spät
in die Nacht. In Pflanzgefäße
arrangiert, werden die Stiefmütterchen von leuchtenden
Kürbissen mit geschnitzten
Fratzen zu einer besonderen
Halloween-Deko.
Jetzt blühen Chrysanthemen und Astern im Garten.
Landkreise
19
IMMO
Mittwoch, 12. Oktober 2016
&')#VSHSJFEFO3PU
&JOGBNJMJFOIBVT#+;J8GM
N¤(SETUN¤(BSBHFJN
)BVT&#"L8I½M'
WFSNJFUFU,1ő
XXXTVFEGJOEFSEF*..0
0OMJOF*%
Insg. 12 Zi, Wfl: 218 m², Grdst: 792 m²,
BJ: 1991, 4 Stellplätze
BA/161,80/Holz/BJ: 1991
3 295.000,00*
Energieträger der Heizung/HZG
Koks, Braunkohle, Steinkohle
Heizöl
Erdgas, Flüssiggas
Fernwärme aus Heizwerk oder KWK
K
Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel
Elektrische Energie (auch Wärmepumpe),
Strommix:
Weitere Abküzungen
Baujahr
Energieeffizienzklasse
Ko
Öl
Gas
FW
Hz
E
Bj.
A+ bis H
Verbrauchswerte
Verbrauchsausweis, 122kWh (m²a), Fernwärme aus Heizwerke,
Baujahr 1962, Energieeffizienzklasse D
Mögliche
g
Abkürzungen
g in Anzeigen:
g
V, 122 kWh, FW, Bj 1962, D
Alle Angaben ohne Anspruch auf juristisch
he
Gewähr und Vollständigkeit.
* zzgl. 3,57% Maklercourtage
Einlieger-Whg., 55 qm, Küche, Du.,
Waschkü., Abstellr., Garage, sep. Eing., Christoph Fried, Tel. 0160 4828946
günstig zu verm. P (0 73 26) 76 97
3 Zimmer
6UUFOXFJMFS%))NJU&-8
3,5 Zi.-Dach-Whg. zw. Ulm und
Laupheim, ca. 85 qm, Balkon, Keller, 2
Stellpl., KM 550,-e + NK 100,-e + 3
MM KT. An Paar ab 01.01.2017 zu
verm. Keine HT. P (0 73 92) 1 66 34
Ingerkingen
-
3,5-Zi-DG-
Whg., 70 qm, KM 350,- e + NK
130,- e Ab sofort zu vermieten.
P (01 73) 3 43 4 89
In Westhausen
www.suedﬁnder.de/IMMO
Online-ID: 341130
Untermarchtal EFH
freistehend, Bj 2005, 180 m² WFL,
700 m² Grund, Doppelgarage,
Energieausweis vorh., VB 365.000.- 1
Tel. 07524/4039515 – 0176/31447554
EFH, Ellwangen-Schrezheim
www.suedfinder.de/IMMO
0OMJOF*%
Bj. 68, ruhige Lage, Wfl. 130 m2, ZH
Öl, EA vorh., 2 Garagen, Grdst.
570 m2, zu verk. C ZZ 65 195 427
immer
EFH, TO-Lauterach, 200 qm
3,5-Zi.-Whg., 110 qm, mit Terrasse Wohnfläche, BJ 85, 3.300 qm Grund,
und Garage ab sofort zu vermieten, ab diverse Wirtschaftsgebäude (Landw.),
VB 260.000,-e P (0151) 20796055
18 Uhr: P (01 51) 62 80 75 55
Fax 07361/5705-51
Fax 07961/9888-95
TPOOJHVOESVIJH;J8GMN¤
(SETUN¤#K&7"½M,M%
L8I#F[VH)FSCTUő
KLEINANZEIGEN
Tel. 0751/29 555 444
ONLINE
VERKÄUFE & GESUCHE
dran.
www.südﬁnder.de/immo
20
IMMO
Mittwoch, 12. Oktober 2016
Verpachtungen
Landkreise
LINDAU
BODENSEEKREIS
RAVENSBURG
Weingarten - Büro, ca. 100
qm, lichtdurchflutet, in zentraler Lage. Längerfristig ab sofort zu vermieten. P (07 51) 4 18 75
2-3 Zi.-Wohnung gesucht
Mitarbeiterin der Hochschule, NR,
sucht helle Mietwohnung in Aalen,
ab 45 qm, Balkon, ab 15.11.16 o.
01.12.16. Ich freue mich auf Ihren
Anruf. P 01 60 97 00 08 97
WEITERE
REGIONEN
2 Zi.-Whg. gesucht ab 1.1.17
ledig, keine HT, NR, festes Einkommen. In RV+Umg. Bitte mit EBK+Balkon+Stellpl. P (01 74) 4 15 75 83
Kaufangebote Immobilien
Häuser
2 Meisterschüler suchen 2-3
Zi.-Whg. ab 01.01.17 in Biberach o.
Umg.(10km), NR, ruhig, max. 650,-€
WM, Tel 01775327878
EFH/DHH/RH
Vermietungen
2SHQ+RXVH
2NWREHU
LQ6XO]GRUI
+LHUELQLFKGDKHLP
4 Zimmer
43 m², EG, Terrasse, Stellplatz,
Hobby/Arbeitsraum, Kochnische,
keine Haustiere, NR, an alleinstehende, berufstätige Person, zum
1.1.2017 (evtl. früher) zu vermieten, KM 300.-e. P (0178)
3743995
Suche 1,5 o. 2-Zi.-Whg. Ellw.
4,5 Zi.-DG-Whg., Bad Saulgau- mit Kochgelegenheit in Ellwangen ab
Attraktive OG-Wohnung
incl. Garage P (07 51) 4 61 88
Dachgeschosswohnung in
Randlage von Hofherrnweiler
Kaufangebote Immobilien
Wohnungen
3,5 Zi, Wfl: ca.131 m², BJ: 1994, Balkon, Garage, hochwertige Ausstattung, VA/157/Erdgas/1994
3 319.000,00*
Wunderschöne 3 Zi.-DG-Whg.
m. Küche, Bad, Balkon, ab 75 m2 , von
berufstätigem Paar in GD gesucht. 콯
(0171) 1035848
mit Südloggia & Alpenblick im
Herzen von FN. Für max. 2
berufstätige Personen. 74 m2,
WM 860,- € + verhandelbare
Abschlagszahlung.
Weitere Bilder unter:
http://www.wg-gesucht.de/5801831.html
P 0172-1835036
Garage oder Schuppen
zur Miete gesucht im Raum Gmünd
und Umgebung. 콯 (0152) 28513527
Zweifam.-Haus
Harry Christlieb, Tel. 07361 507-232
mit ELW, in GD-Unterbettringen, ruh.
gelegen, in einer Sackgasse, Bj. 1984,
Ges.-Wﬂ. 193 m2 , isoliert, unterkellert, Grdst. ca. 600 m2 , 2 Garagen +
Stellpl., von Privat, 370000,- EUR. 콯
(07175) 7473 o. (0162) 7859315
www.suedﬁnder.de/IMMO
Online-ID: 366232
Gepflegtes Einfamilienhaus
in Pfahlheim
2- b. 4-Zi.-Wohnung
* zzgl. 3,57% Maklercourtage
1−2 Zimmer
Wohnungen allgemein
* zzgl. 3,57% Maklercourtage
&58JO4UFJOIBVTFO3PUUVN
%(8PIOVOH.FISGBNJMJFOIBVT#+
8GMDBN¤;JNNFS;)
½M4UFMMQMBU[,FMMFS&7"LXI
$,1ő
XXXTVFEGJOEFSEF*..0
0OMJOF*%
Helle Gartenwohnung in
Randlage von Aalen
2,5 Zi, Wfl: ca. 61 m², BJ: 1985, Terrasse, TG + Stellplatz, VA/104,20/Erdgas/1985
3 117.000,00*
* zzgl. 3,57% Maklercourtage
Martina Sailer, Tel. 07361 507-236
Bermatingen 3,5 Zi.-Whg.
S-Gmünd Bettringen, Neubau, 9,7 x
3,4 m, Fzg./Wohnm./Lager. 200 EUR
mtl., 콯 (01520) 9289148
DG, 80qm, schöne ruhige Lage, mit
Balkon, Bad, sep. WC, Kellerraum,
Garage, k. Haustiere, KM 590,-e
+NK +KT 1.200,-e, ab 01.12.2016
zu verm. C RV 65 200 312
Bauernhof
Vermietungen
qm, Gartenmitb., Garage, KM 790,-e +
Garage € 50,-e + NK 50,-e ab 1.12.
oder später P (0 52 22) 1 77 22
Ladenﬂäche von Privat
4 Zimmer
zu
vermieten,
Schwäbisch
Bad Waldsee / Reute
Gmünd/Südstadt, ca. 80 m2 , frei
zum 1. 1. 17, Einrichtung als
5-Zimmer-Wohnung
Friseurgeschäft
kann
kostenfrei
übernommen werden, auch andere 124 m² Abstellraum, Balkon, Garten
Nutzung z. B. als Praxis möglich, Garage, Energieausweis vorhanden,
Miete VS. 콯 (0172) 6261866
sofort beziehbar, KM 895,- 1,
NK 250,- 1, Kaution 3 MM.
Telefon 0151/55165803
T
Sonnige 3-Zi.-EG-Whg.
ca. 72 m2 , in Zweifam.-Haus, mit gr.
Terr., ca. 29 m2 , inkl. mod. EBK, 1 Kellerraum, Waschküche, Autostellplatz,
in Alfdorf ab 01. 03. 17 zu verm., KM
550,- EUR + NK + Kaution. 콯 (07172)
189524 oder (07172) 189525
5-Zi.-Whg., ca. 130 m2
ca. 120 qm über 2 Etagen, 2 sep. Eing.
auch getr. nutzb., 2 Balk., 2 Bäder, 6
Zi., Fußbodenheiz., Bergsicht, ruh. Lage, 2 Stellpl., frei ab Nov. KM 970,-e +
NK+KT. Mail: [email protected]
Balkon, ZH, Bad, evtl. Garagen, Gar- ruhige Wohnlage, EG, gr. Balkon, Kelten, KM EUR 610,-, in Alfdorf zu ver- ler, Garage. Ab 1.1.17 an NR o. HT.
mieten. 콯 (07172) 3863
KM 800,- e + NK 200,-e + Garage 45,-
Grundstücke
e C ZZ 65 199 716
#BVFOJO#BE4DIVTTFOSJFE
3-Zi.-Whg., ca. 58 m2
(SPFT(SVOETUàDLDBN¤1MBU[
GàS5SBVNIBVTPEGàS&')
SVIJHF-BHF1SFJTBVG"OGSBHF
Bad, ZH, evtl. Garage, Garten, in Alf- hell, großzüg. Altbau, 110 qm, 1.OG,
dorf zu vermieten. 콯 (07172) 3863
FN-zentral 4 Zi.-Whg. Südbalk.
in Mögglingen, insges. 60 m2 , ab sofort zu vermieten. 콯 (07174) 5695
Vermiete Lager-/WerkstattXXXTVFEGJOEFSEF*..0
0OMJOF*%
u. Umgebung, beide berufstätig, Nichtraucher, keine HT, KM bis 600,-€
P 0 16 37 85 59 34
Wohnungen allgemein
de, berufst., ordentliche, NRin, ohne
HT, sucht eine 1 - 2 Zi.-Whg. im EG/ 1.
OG in Wgt. o. Umgebung m. Balkon/
Terrasse bis WM 500,-e m. guten Busanbindungen P (07 51) 7 66 97 83
ca. 170 qm Wfl., 2014 kompl. neu renov., 3 neue Bäder, Öl-ZH u. Kachelofen, Do-Garage, ab 01.01.17 zu
verm. C ZZ 65 200 079
Wohnungen
1−2 Zimmer
Baindt 2 Zi.-DG-WHG,
54qm, Balkon, Stellplatz, Keller,
BJ1979, teilsan. 2014, 105.000,-€,
P (0 75 27) 9 57 99 50
Mietgesuche
Kaufgesuche
Mietgesuche
Häuser
Suche leerstehende Küche
zur Herstellung von Naturkosmetik
in Aalen oder Umgebung. Anmietung ca. zwei halbe Tage/Woche.
Herzlichen Dank für Ihren Anruf unter nachstehender Nummer.
P (01 51) 14 62 44 18
Familie sucht modernes Haus
Mietgesuche Wohnungen
Immo−Gesuche Grundstücke
oder schönes Baugrundstück im
Raum RV-BC-UL-NU-MM zu kaufen.
P (01 52) 38 30 39 10
1−2−Zimmer−Wohnungen Ärztin mit Familie und Hund
Jung, ledig, fleißig sucht!
Ich (22, weiblich), mitten in meiner
2. Ausbildung zur Heilerzieherin suche ab sofort eine kleine aber feine
2-Zimmer-Wohnung im näheren
Umland von Ravensburg / Weingarten. Warmmiete bis 500,-- EUR,
kein Problem. Wer was weiß oder
wer was hat, bitte direkt bei mir melden. P (0175) 58541487
3 Zimmer
Häuser allgemein
sucht Haus mit Garten zur Miete im
Raum Ravensburg und Umgebung.
P (0 25 53) 7 26 50 18
Ferienhäuser/Ferienwohnungen
Kroatien-Ferienwohnung
300 zum Meer, von privat zu vermieten. 콯 (0 73 61) 3 35 44
Tel. +385(0) 53/88 22 36
mobil +385(0) 98/9 31 80 68
(VUF-BHFOTJOESBS
;J&JHFOUVNTXPIOVOHJO
*NNFOTUBBE4FFOÊIF0(NJU
#BMLPOJOLM;J"QBSUNFOUJN6(
8PIOGMN¤N¤6(,G[
4UFMMQMBU[JN'SFJFOSFOCFE7
LXI'&SEHBT#K)FJ[VOH
,BVGQSFJTő5FM
Maisonette-Whg Weißensberg
RV - Berg, 4-Zi.-Whg., 110 qm
2 Büroräume
www.suedﬁnder.de/IMMO
Ländliche stadtnahe Lage (Lindau)
ca. 87qm, 1. OG, Südbalkon, Holzböden, Garage, Abstellraum. KM
740,-4 + NK + KT, keine HT, NR, ab
1.12.16 zu verm. C ZZ 65197611
XL-Garage zu vermieten
Jürgen Busse, Tel. 0151 26142878
www.suedﬁnder.de/IMMO
OnlineID: 360720
Helle 3-Zi.-Whg.
Leutkirch EFH (Bungalow)
zu verkaufen. Gesamtgrund 1300 m2 ,
mit sep. Wohnhaus, Preis VS. 콯 RV-Südstadt, helle 3 Zi.-Whg.
in 3 FH, Wohnkü. mit EBK, Parkett, 83
(0173) 7414971 (keine Makler)
4,5 Zi, Wfl: 147 m², Grdst: 411 m², BJ:
1985, VA/79,40/Öl/BJ: 1985
3 227.000,00*
Paar sucht ab 3Zi.-Whg. Baindt
,PPRELOLHQ&HQWHU
+DQV-|UJ/HXWHU
ZZZNVNUYGH
Mietgesuche
Top gepﬂegte, schöne
GESUCHE
Eine 54-jährige, alleinstehen-
Mietgesuche
OSTALBKREIS
ULM/ALB-DONAU
BIBERACH
3−Zimmer−Wohnungen
.UHLVVSDUNDVVH
5DYHQVEXUJ
Immobilien
Landkreise
Teilort, gr.Dacht., EBK, GA, 123m² WF, sofort zu mieten gesucht.
P (0 79 61) 5 77 99 89
sofort frei, Tel. 0160/7258436
www.suedfinder.de/IMMO
Online-ID: 348108
3 Zimmer
3 Zimmer
Sigmaringen, Mengen od. Riedlingen,
EBK, Blk., Garage, WM 500-600,-€
P (01 72) 3 87 85 03, ab 18 Uhr
Bad Waldsee, 2-Zi.-Whg.
In sonniger Lage
ge vo
von
n Bad WaldseeWaldsee
ldsee-Steinach
ach entsteht ein 6-Fam.Haus
6-Fam.Haus
(KfW40-Energieeffizienzhaus-Plus)
(KfW40-Energieeffizienzha
effizienzhaus-P
us-Plus
lus)) in
in
zeitgem., moderner Architektur.
tur. 4,5
4,5-Zi
4,5-Zi.-Zi..2,5-Zi.-Whg. zw. Leutkirch
Aufzug
u. Isny, 2-FH, Whg. im OG, ca. 66qm, Whg. mit ca. 108 m² im OG,, Aufzug
inn Erfolgt.
Erfolgt. Bezug
Bezug
Wohnkü. mit EBK, Bad, Gäste-WC so- vorhanden. Baubeginn
freier Erwerb!
Erwe
Erwerb
rb!!
wie Kellerraum, Stellpl., Garage u. Gar- Sommer 2017. Provisionsfreier
Bearbeitung..
ten, ab 01.12.16 zu verm., KM 460,-e Energieausweis in Bearbeitung
369.500
369.500,00,,- €
www.schwoererhaus.de
Suche 2 Zi.-Whg. im Kreis
Wohnungen
1−2 Zimmer
Erle#&!&'
*(%%#"'
*-%%(&%
( (#'&'!''#
%!#%+!
+(%&'(##
.''!##
(!+$%(!%&'%
-#')$#
&%
&!%(#$!#
Vermietungen
Wohnungen
neues Bad u. Gäste-WC an ruhiges,
NR-Paar, ohne HT, KM 980,-e, E-Mail:
[email protected]
XXXTVFEGJOEFSEF*..0
0OMJOF*%
Wohnungen allgemein
Weißensberg bei Lindau
4- und 1-Zi.-Whg., genehmigt in
ehemaliger Weißensberger Stuben
mit gr. Sonnenterrasse, EG und UG,
ca. 270qm Nutzfläche, 2 sep. Eingänge, 3 Parkplätze, von Privat zu
verkaufen. 320.000,-4. EA vorhanden. P (0 83 82) 39 99
Spendenkonto
Garagen
Zimmer
Zimmer in RV (möbliert) an be- TG-Stellplatz
oder Büroräume in Leinzell, ab 50,- rufstätigen NR, auch Azubi, ab sofort
EUR monatlich. 콯 (0171) 7591086
zu vermieten. P (0176) 62356118
Teilen statt geizen:
Bitte spenden Sie für die Not leidenden
Menschen in Lateinamerika.
Lindau-Insel-
graben, gegen Gebot zu verkaufen.
C ZZ 65 197 246
345
Bank im Bistum Essen
BLZ 360 602 95
Hilfe für die Menschen in Lateinamerika
.de/
Kaufgesuche
Kaufe hochw. Pelze, Porzellan, Achtung! - Kaufe
Aufgepasst! Kaufe Fotoappe-
alte Näh- und Schreibmaschinen, Tafel- rate, Münzen, Briefmarken und Ledersilber, Zinn, Bierkrüge, Porzellan, Bern- jacken! P (01 63) 2 12 23 16
stein, alte Puppen, Edel-Armbanduhren
sowie Schmuck. 콯 01 57/37 74 53 63 Fasnetsmasken, Häser u. auch
altes Zubehör v. Sammler gesucht.
Zahle 200,- e für jede deutsche P (01 52) 52 18 80 44
Militärjacke bis 1945 (auch getarnt).
Suche auch Orden, Helme, Mützen, Suche Hohner Akkordeon
Dolche usw. P (0172) 8 31 00 37
Morino IV mit 120 Bässen.
Privatmuseum - Militär
P (01 62) 8 41 04 77
Höchstpreise bar für Orden, Urkunden,
Service + Figuren, Antiquitäten, Römergläser, Bleikristalle, Bernstein,
Näh- und Schreibmaschinen, Öl- und
Gobelinbilder, Perserteppiche, Armband- und Taschenuhren, Münzen,
Schmuck, Tafelsilber, Zinn, Handarbeiten, Modellautos, Militarier, Kristalle
P 0162-24 13 261 - Herr Hartmann
Fotoalbum 150,- e, Helme, Dolche, Sä- Suche Klavier oder Flügel
bel, Postkarten, Spielz., Münzen, Bücher. z.B. Steinway & Sons, Bechstein, Sau- Suche antike Möbel und
Uniformj., Hose, Mütze ab 500,- EUR. ter, Schimmel, Seiler usw.,
gegenstände jeglicher Art
콯 (07572) 712674 od. (0172) 3603438
P (0 71 34) 9 11 97 59
P (01 76) 20 35 18 96
Deko-
Privater Sammler
Alte kirchliche Gegenstände
sucht und kauft
Holzfiguren, Klosterarbeiten, Kirchen- Münzen, Porzellan, u.v.m. P (01 52)
silber, Rosenkränze und alte Münzen 37 01 24 82
v. priv. gesucht. P (0 73 52) 5 19 37
alles aus Oma`s Zeiten
und Nähmaschinen
P (07 31) 71 57 38 82
Wollreste jeglicher Art
Ankauf
von
Fotoapparate,
garantiert,
Kaufe Pelze, Orientteppiche
Römer-Gläser, Zinn, Porzellan,
Schmuck, Silberbest., Handarb.,Bilder, Näh- u. Schreibmasch.
P (0157) 87931586
Deutsches Markenklavier
max. 40 J. alt - von Privat gesucht.
P (01 51) 70 12 23 59
Er 69 sucht Sie
Diverse Flohmarktartikel
4 Winterreifen
ca. 32 Meter grobe GARDINIA-Stores
/ Vorhänge in mehreren Teilen, Höhe
2,40 m, ﬁx und fertig genäht, ohne
Mängel, z. B. für Vereinsheime, Gastwirtschaften oder ähnl. Alles zur Abholung in Lorch zu verschenken. 콯
(07172) 5419 (AB) o. abends
195/65 R15 91T, für Golf 5, zu verschenken. 콯 (0160) 3414896
- nicht mollig - für diskrete erotische Affäre mit Niveau im Bereich Bodensee
und nördlich.
[email protected]
Lebe deine Träume
50 DIN A4 Ablagefächer
grau, stapelbar, zu verschenken. 콯
(0172) 7372735, ab 18 Uhr
Elektro-Rasenmäher MTD
Gepflegter Mann mit Tagesfreizeit erfüllt die erotischen Träume der selbst- Telefonanlage Siemens Hicom
bewussten Frau.
150 E mit diversen Endgeräten und
P (01 52) 59 69 03 79
Anrufbeantworter; Druckerpatronen
für Lexmark T 430 und T
Er 43
610/612/614 u. 616 zu versch.
sucht Sie für erotische Treffs. P (0 73 53) 98 00 -20 - tagsüber
P (01 76) 26 73 21 90
Verschenke Kommoden, rotes
Sie bietet sinnl. Verwöhnmassage Wäschekommode
an Selbstabholer zu verschenken.
32-9E 900 W 32 cm, funktionstüchtig,
zu verschenken. 콯 (0172) 7372735
Samtsofa, Ohrenbackensessel, div.
Spiegel. P 01 76 / 39 67 29 54
Herrenfahrrad, 24 Gang,
Geländemotorrad gesucht
ten. P (01 73) 4 89 22 52
Verschenke Aquarium
Rasentraktor u. AS Mäher ges.
110 l Aquarium, mit Barschen (Yel- P (0 73 61) 55 83 07
lows) und Welsen zu verschenken. 콯
(07171) 779385
Wer schenkt Sie mir für rumänisches Sammler kauft Soldatenfotos auch alt u. def. Tel: 07733/505386
Kinderheim. P (0 74 66) 3 73
Fotoalben, Postkarten, kompl. Nachlässe oder Tel: 0173/6518338
von Soldaten aus dem 1. und 2. Weltkrieg
zu Höchstpreisen. 콯 (01 72) 9 88 93 15
Verschenken
Eiche hell, 4 Schubladen, Größe 104 x P (0 75 57) 88 83
96 x 38 cm (Breite x Höhe x Tiefe) an
Selbstabholer zu verschenken. Anrufe Verschenke 2 Geschirrspülunter 콯 (0160) 92391229, bitte erst ab maschinen, funktionsfähig, Trockner
17 Uhr
defekt. P 01 76 / 39 67 29 54
Kaufe Kunst und Antiquitäten Enduro/MC günstig auch zum Herrichsowie Sammelwürdiges aller Art, seriöse
Abwicklung
콯 (01 72) 9 88 93 15
Kontakte
für Ihn. 콯 0152/03038682 in Riedlingen
Pflastersteine Porphyr
ca.
12 qm,
an
Selbstabholer
Mikrowelle mit Backofen
Verschenke
Knochensteine,
ca. 10 qm . Tel. 01 72 / 6 12 30 27
Marke Bosch, in einwandfreiem Zustand an Selbstabholer zu verschenken. 콯 (07171) 89409