Weißeritz Park Ausgabe März 2015 live 20. Jahrgang 28. Februar 2015 Auflage 70.000 Internetadresse: www.weisseritzpark.de DAS VERBRAUCHER-JOURNAL DES EINKAUFSCENTERS WEISSERITZ PARK Floriansjünger suchen Nachwuchs Freitaler Feuerwehr im Center Seite 3 Musik in vielen Varianten SZ-Treffpunkt gibt Konzert-Tipps Seite 4 Richtige Adresse für gutes Sehen Optikhaus Hartwig feiert Jubiläum Seite 5 Schwimmen wie Arielle Meerjungfrauen im „Hains“ Seite 6 t m m o k t g Jetz n i l h ü r F r e d r e t n e ins C 2 Weißeritz tz tz Park live www.weisseritzpark.de Galaktischer Spaß zur Faschingparty (Vorwahl 03 51) Zur Fastnacht tummelten sich wieder unzählige kleine und große Narren im Weißeritz Park. D er Kinderfasching am Vormittag und am Nachmittag im Center hat allen Gästen riesigen Spaß gebracht. Thema war in diesem Jahr der Besuch von Außerirdischen. Das Faschings-OberAlien war Porti. Das kleine grüne Männchen ist das Maskottchen des Indoor-Spielplatzes Playport am Dresdner Flughafen. Porti hatte natürlich fröhliche Musik und viele tolle Spiele im Gepäck. So wurden Gewinner bei lusti- Telefonübersicht Centergeschäfte Die Kinder hatten bei den zwei Faschingsveranstaltungen am Fastnachtsdienstag großen Spaß. Fotos: Tilo Harder gen Wettkämpfen gesucht. Zwischendurch zeigten Artisten ihr akrobatisches Können. Natürlich waren auch Prinzessinnen, Zauberlehrlinge, Kätzchen, Vampire, Indianer und viele andere lustige Figuren bei der Party dabei. Zwischendurch gab’s Pfannkuchen und Brause für alle. Weißeritz tz Park live Gewinnspiel Unser neues Rätsel zeigt das Schaufenster eines Centergeschäftes, das wir durch Fotobearbeitung etwas verfremdet haben. Schreiben Sie uns die richtige Lösung bis zum 16. März 2015 (Poststempel) an folgende Adresse: Einkaufscenter Weißeritz Park, Centermanagement, An der Spinnerei 8, 01705 Freital oder per E-Mail an: [email protected]. Aus den richtigen Einsendungen wird ein Einkaufsgutschein im Wert von 25 Euro verlost. Das süße Alien Porti war der Star des Tages. Alle wollten das grüne Männchen gern mal streicheln. Unser Bilderrätsel in der letzten Ausgabe zeigte die Fleischerei Dittrich. Unter den richtigen Einsendungen wurde Fritz Henning aus Bannewitz ausgelost. Er kann sich einen 25-Euro-Gutschein im SZ-Treffpunkt im Weißeritz Park abholen. Herzlichen Glückwunsch! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Keine Barauszahlung! Auflösung und Bekanntgabe des Gewinners in der nächsten Ausgabe. Büro- / Praxisräume zu vermieten Im Servicegebäude des Weißeritz Parks sind Büro- / Praxisräume zu vermieten, diese können nach Ihren Wünschen ausgebaut werden. Zu erfragen im Centermanagement, Ansprechpartnerin: Frau Simone Theiß Telefonnummer: (0351) 6477100 Energiepass ist vorhanden, wird bei Vermietung ausgehändigt. Änderungsschneiderei 6 49 56 26 AWG Mode 6 41 41 04 Bäckerei Bärenhecke 6 46 48 33 Backshop Laube 4 60 21 84 Bambus-Ecke 4 60 20 12 Bilderprofi Saal Digital 6 44 11 54 Blumenhaus Röhringer 64 50 02 Boutique Vanessa 4 76 01 10 C &A 21 29 56 10 Café „Galeria” 4 60 21 51 Deichmann Schuhe 6 41 11 63 Eiscafé Napoli 4 60 21 83 Ergotherapie 6 41 77 55 Ernsting‘s Family 6 41 12 82 Fleischerei Dittrich 4 60 21 85 Fleischerei Münzberger 6 41 20 96 Florizz 4 76 04 22 Friseur Kaiser 4 60 21 25 Geschenke & Accessoires 6 46 34 99 Grund-Apotheke 6 44 14 90 Hartmann Premium 641 11 78 Herzog & Bräuer 6 46 96 14 Kaufland 45 41 30 Kelterei Herrmann 6 41 83 22 Kik-Textildiskont 02383-9540 Logopädische Praxis 6 46 95 75 Medimax 2 10 85 40 Mode-Express 6 46 32 39 Modehaus Rauer 652 655 22 NKD 65 26 02 75 Obst/Gemüse Hung 28 73 99 72 Optikhaus Hartwig 4 60 21 16 Ostsäch. Sparkasse DD 45 55 28 50 Parfümerie Thiemann 6 46 31 07 Pfennigpfeiffer 64 64 27 01 Physiotherapie 6 41 11 24 P & P Schuhcenter 6 46 31 80 Profi-Service 4 60 21 37 RENO Schuhzentrum 6 44 65 22 RIZI-Lederwaren 4 60 21 62 Rossmann 6 41 69 09 Schöne-Reisen 50 14 31 30 Schneider Moden 6 41 76 41 Sema Grill 64 89 46 16 Spiele Max 6 52 61 00 Stilecht Mode für Sie & Ihn 6 41 87 35 SZ-Treffpunkt Freital 6 41 77 57 Tabak/Presse/Lotto 6 41 11 78 Takko 6 41 85 66 Textilpflege 4 60 21 18 Thalia Buchhandlung 6 46 36 30 Uhren/Schmuck Joffe 4 60 21 95 Uhren/Schmuck Thorn 6 46 44 14 Versicherungsag. Heuer 6 41 82 52 Vodafone Shop 6 41 13 24 Zoo Schiefner 6 41 74 30 Impressum Verbraucherjournal des Weißeritz-Park Freital Weißeritz-Park Freital • Werbegemeinschaft GbR An der Spinnerei 8, 01705 Freital Tel.: (03 51) 6 47 71 00 Fax: 6 47 72 22 Anzeigen: RuV Freital-Pirna mbH, Dresdner Str. 72, 01705 Freital, Jörg Seidel (verantw.) Redaktion: RuV Freital-Pirna mbH, Tilo Harder, Jörg Seidel verantw. Layout: RuV Freital-Pirna mbH, Steffen Schmidt Druck: Dresdner Verlagshaus Druck GmbH Meinholdstr. 2, 01129 Dresden Weißeritz tz tz Park www.weisseritzpark.de live 3 Floriansjünger suchen Nachwuchs Die Freitaler Feuerwehr präsentiert sich vom 9. bis 12. März im Weißeritz Park. F euerwehrleute sind Helden. Sie helfen bei Katastrophen, retten Menschen, löschen Feuer. Die meisten Kinder spielen gern mit einer Feuerwehr. Ihre Augen leuchten, wenn so ein rotes Auto mit Tatütata um die Ecke biegt. Dennoch haben die Feuerwehren Nachwuchsprobleme. Deshalb wird der Löschzug Hainsberg der Freiwilligen Feuerwehr der Stadt Freital vom 9. bis 12. März im Weißeritz Park den Kunden und Interessierten das Ehrenamt in der Feuerwehr mit einem Infostand präsentieren. Sinn der Veranstaltung soll unter anderem sein, die vielschichtigen Aufgaben der Feuerwehr den Bürgern näher zu bringen und gleichzeitig junge Leute für die Mitarbeit in der Freiwilligen Feuerwehr zu begeistern. Nicht nur Jungen, sondern auch Mädchen im Alter zwischen 8 und 16 Jahren können Mitglied in der Jugendfeuerwehr werden. Den Kindern und Jugendlichen wird erstes Grundwissen in der Feuerwehr je nach Altersstufe überwiegend spielenderweise durch fachlich dafür qualifizierte und au- torisierte Ausbilder aus den Reihen der aktiven Kameradinnen und Kameraden vermittelt. Ab dem Alter von 16 Jahren können die Jugendlichen dann nach spezieller Ausbildung in der aktiven Abteilung bis zum Erreichen des Rentenalters tätig sein. Eine vorherige Mitgliedschaft in der Jugendfeuerwehr ist CENTERNACHRICHTEN Boutique Vanessa schließt aus Altersgründen Seit vielen Jahren ist die Boutique Vanessa eine feste Größe in der modebewussten Damenwelt Freitals. Vor zehn Jahren hatte Ingrid Markert die etablierte Boutique im Weißeritz Park übernommen, da sich die damalige Inhaberin aus Altersgründen zurückzog. Nun will Frau Markert selbst in den verdienten Ruhestand gehen. Da es keinen Nachfolger gibt, wird die Boutique Vanessa am 16. April endgültig schließen. Bis dahin gibt es einen Räumungsverkauf mit Preisnachlässen bis zu 70 Prozent. Alles muss raus! Je eher man kommt, desto größer ist die Auswahl. Es lohnt sich! Stilecht wechselt die Seite Das Modegeschäft Stilecht zieht in neue Ladenräume. Grund dafür ist, dass der Eingangsbereich von Kaufland im Sommer umgestaltet wird. Deshalb muss die bisherige Fläche von Stilecht weichen. Angela Werner zieht mit ihrem Modegeschäft in die freien Räume, wo bis Ende 2014 Chelsea war. Die Eröffnung ist noch vor Ostern geplant. Bis dahin hat das bisherige Geschäft geöffnet. Geschenkgutscheine helfen in jeder Lage Die nächsten Geschenke bringt erst der Osterhase – vorausgesetzt, vorher hat keiner Geburtstag, Goldene Hochzeit oder Betriebsjubiläum. Wenn man sich selber Geschenke für Schwager, Schwester oder Schwiegermutter ausdenken muss, ist das oft ganz schön schwer. Da hilft ein Geschenkgutschein vom Weißeritz Park prima aus der Zwickmühle. Damit kann sich der Beschenkte selbst einen Wunsch erfüllen. Man liegt also nie falsch. Die Geschenkgutscheine sind ausschließlich im SZ-Treffpunkt zu erwerben. Sie lassen sich jedoch in allen Geschäften im Center einlösen. allerdings nicht Bedingung, um in die aktive Abteilung aufgenommen zu werden. Wer als Erwachsener Interesse an dem Ehrenamt hat und zur Ausübung der Tätigkeit gesundheitlich in der Lage ist, kann sich bei der Wehrleitung in der Feuerwache Döhlen, Am Glaswerk 3 in Freital dazu informieren. Im Freistaat Sachsen sind die Kommunen für die Feuerwehr verantwortlich, dies ist eine Pflichtaufgabe jeder Gemeinde. Diese hat dafür zu sorgen, dass die örtliche Feuerwehr mit gut ausgebildetem Personal und der erforderlichen Ausrüstung ausgestattet ist. Jeder von uns kann schnell durch einen Verkehrsunfall, einen Brand oder ein Naturereignis in die missliche Lage kommen, dringend Hilfe zu benötigen. Damit diese Hilfe grundsätzlich gewährleistet ist, sind die Mitglieder der freiwilligen Feuerwehr im Allgemeinen zu jeder Zeit auf Abruf bereit. Damit das auch in den nächsten Jahren gut funktioniert, haben sich die Kameradinnen und Kameraden des Löschzuges Hainsberg entschlossen, diese Präsentation in unserem Center durchzuführen. Zu bestimmten Zeiten sind auch Kameradinnen und Kameraden der Feuerwehr persönlich vor Ort, die gern persönliche Fragen beantworten.