Mitsui OSK Lines

2016 年 10 月 03 日
お客様各位
株式会社ＭＯＬＪＡＰＡＮ
【欧州・アジア】LOOP1 航路（輸出）NYK VIRGO V.049W39
スケジュール変更のお知らせ②
平素は、弊社サービスをご利用頂き厚く御礼申し上げます。
さて、題記本船は、荒天遭遇の影響を受け、スケジュールの変更を 9/30 付で致しましたが、
更に変更（神戸、名古屋、清水、東京）がございますので、ご案内致します。
HONG KONG 以降に関しましてもスケジュール変更の可能性がございますが、未定です。
変更確定次第、ご案内致します。
CY CUT 日及び換算適用日に変更はございません。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご了承頂きますようお願い申し上げます。
記
寄港地
オリジナルスケジュール
変更後スケジュール
神戸
10/01(土）- 10/02(日)
10/04(火）- 10/05(水)
名古屋
10/02(日）- 10/03(月）
10/05(水）- 10/06(木）
清水
10/04(火）-10/04(火）
10/07(金）-10/07(金）
東京
10/05(水）-10/07(金)
10/08(土）-10/10(月)
Hong Kong
10/10(月）-10/11(火）
10/11(火）-10/12(水）
Cai Mep
10/14(金)-10/15(土)
10/14(金)-10/15(土)
Singapore
10/16(日)-10/17(月)
変更無し
Jeddah
10/27(木)-10/27(木)
変更無し
Rotterdam
11/07(月)-11/08(火)
変更無し
Hamburg
11/09(水)-11/10(木)
変更無し
Southampton
11/12(土)-11/13(日)
変更無し
Le Havre
11/13(日)-11/15(火)
変更無し
お問い合わせは
欧州向けに関しては、
ﾏｰｹﾃｨﾝｸﾞｸﾞﾙｰﾌﾟ欧州・南米・ｱﾌﾘｶﾄﾚｰﾄﾞ担当 (TEL : 03-3587-7133 )
横浜ﾌﾞｯｷﾝｸﾞｾﾝﾀｰ欧州トレードﾞ担当 (TEL : 050-3786-7413)
または、弊社各営業担当までお願い致します。
アジア向けに関しては、
マーケティンググル－プアジア・印パ中近東ﾄﾚ-ﾄﾞ担当(TEL : 03-3587-7070）
横浜ブッキングセンターアジア・印パ中近東航路担当(TEL : 050-3786-7385)
アジアグループアジア輸出入営業担当(TEL : 03-3587-7100)
以上
Mitsui O.S.K. Lines (Japan), Ltd.
www.moljapan.co.jp

Download Report