まるひでグループがお届けする 10.1［土］ 2016. 2017. ▼ 3.31［金］ INDEX ゆふいんホテル 由布の料理宿 旅亭 もと湯の宿 08 べっぷ 黒田や 源泉の湯宿 ホテル鉄輪 11 くじゅう温泉 12 くじゅう ザ・ガンジー 海鮮の宿 13 さいき まつ浦 大分スポーツ公園宿泊センター 14 おおいた 希感舎 天然温泉 ホテルトパーズ大在駅前 山灯館 街道 湯の坪 大分自動車道 なな川 民芸村● 由布院駅 田 至日 至湯布院 至大分 ● ●● 金鱗湖 しおり ● ● 秀峰館 厚生年金病院 ● ● 南由布駅 至大分 ● 別府中央病院 みゆきの湯 ホテル鉄輪 別府国際観光港● 至北九州 至米水津 至鶴御崎 ● 黒田や ● ● 大分合同新聞社 ● ガンジー ファーム くじゅう連山 ● ● 別府市役所 別府駅 別府タワー● ● 鶴見園店 ● 明豊中学校・高校 ビーコン プラザ トキハ 別府店 ● 至別府 県道11号線 至大分 ● 40 40 富士見通り 流川通り ● 日野病院 線 500号 県道 かんな和別邸 ● 仏山寺 至湯布院 別府IC ●トキハインダストリー ● ● クアージュゆふいん ● ローソン パラッツォ別府 （由布院観光総合事務所） ● 興禅院 52 スギノイパレス● 田乃倉 湯布院 ガーデンホテル 国道 号線 ） 216号線 （県道 ローソン● 断泥 九州横 湯布院IC やま なみ ハイ ウェ イ 10 年を迎えました。 ※2016年12月OPEN 40 27 月１日を持ちまして創業 しおり ﹂プ ラ ン で 、 眺望の宿 10 13 13 年 かんな和別邸 の 施 設 で 、お 客 様 と の 絆 を 深 め て お り ま す 。 割烹旅館 09 小さな精肉店からスタートした株式会社まるひでは、 湯布院ガーデンホテル おかげさまで平成 ドッグラン＆リゾート 07 自 然 の 恵 み 豊 か な 大 分 の〝 食 〟を 、 なな川 06 〝 癒 〟と 共 に お 届 け し た い と 宿 泊 業 を 手 が け は じ め 、 由布院寛ぎの宿 いまでは大分県内 山灯館 お客様とのご縁に感謝の気持ちを込めて 湯布院 05 ご 提 案 す る﹁ ま る ひ で 絆 大分の魅力を存分にお楽しみいただければ幸いです。 田乃倉 04 まるひでグループ 年の ご 縁 に 感 謝 し て 心をこめたおもてなしを。 03 ゆふいん 秀峰館 鶴見トンネル スーパー ● 役場 ● 02 ザ・ガンジー ● くじゅう花公園 ● 至竹田 まつ浦 ● 至佐伯 至蛇崎 至黒川温泉 至網代 国道442号線 写真 : 湯布院 山灯館の中庭 01 ゆふいん エリア 別邸風情のくつろぎ、 天然旬菜の味わい、溢れる湯に浩然三昧 静かな田園地帯に佇む 美味しい料理とおもてなしの宿 旅亭 田乃倉は、湯布院の風情にゆったりと浸っていただける、全11室限定の 純和風宿です。すべてのお部屋に温泉を引き、そのうち5部屋には趣の異なる 専用露天風呂をしつらえています。旬の味覚と彩りを四季折々の器に添えた 懐石料理を味わいのうえ、最幸の時間をゆったりお過ごしください。 湯布院のシンボルである由布岳をのぞむ田園地帯に、風格のあるモダンな 佇まいを見せる宿。最上階にある展望大浴場から眺める絶景と溢れる湯が、 心身の奥深くまで解してくれます。豊後牛をメインに、四季折々の地産の 食材を使用した旬の料理で、至福のひとときをご堪能ください。 秋から冬は 金鱗湖の紅葉と 朝霧が素敵です 宿から歩いてすぐの金 鱗 湖 は、湯 布 院 散 策 に 欠 か せ な い ス ポ ッ ト。 秋 は 紅 葉 が 映 え、冬 は 幻想的な朝霧の世界が 楽しめ ます。 ■DATA ■DATA 客 室 数：11室 （和洋室9・和室2） 駐 車 場：有り（田乃倉、なな川と共用） チェックイン：15:00 チェックアウト： 11:00 温 泉：全室温泉有り（内5室は専用露天） 大浴場「源流の湯」 「金鱗の湯」 山灯館の大浴場も利用可 各 種 施 設：宴会場・売店 部 屋 設 備：全室バストイレ・全室シャワー・ 全室冷暖房・テレビ・衛星放送・ 冷蔵庫（有料飲料あり） 客 室 数：46室 （和洋室6・和室28・洋室12） 駐 車 場：50台 チェックイン：15:00 チェックアウト： 10:00 温 泉：展望大浴場・サウナ・ 足湯（館外） 各 種 施 設：お食事処「豊旬」 ・ レストラン「花時季」 ・ ラウンジ「ミスト」 ・宴会場・売店 部 屋 設 備：全室バストイレ・全室シャワー・ 全室冷暖房・テレビ・衛星放送・ 冷蔵庫 http://www.yufuin-tanokura.com TEL.0977-84-2251 FAX.0977-84-3812 大分県由布市湯布院町川上1556-2 04 辻馬車で パカパカ のんびり散策 湯布院観光といえば辻 馬車。由布岳を背景に、 秀峰館の前をのどかに 横切る馬車は、まるで おとぎ話のよう な風景です。 http://www.shuhokan.jp TEL.0977-84-5111 FAX.0977-84-5114 大分県由布市湯布院町川上2415-2 03 ゆふいん エリア 全客室に露天風呂をしつらえた メゾネットタイプの隠れ家的な宿 純和風総桧造りの宿で愉しむ 源泉かけ流しの湯と季節の京風会席 客室は、わずか5室。周囲に気兼ねなく過ごせる2フロアのメゾネットタイプ 宿は、隠れ家的雰囲気を醸し出しています。全室に備えられた源泉掛け流しの 内湯と露天風呂で、極上のプライベート時間も満喫できます。お客様の大切な 記念日を、誰にも邪魔されず、ゆるやかにお過ごしいただけます。 桧造りの落ち着いた木造純和風の客室にひかれた温泉は、肌がすべすべに なると好評。桧と岩のふたつの大浴場とともにお楽しみください。お食事は、 由布院では珍しい本格京風会席料理。最上級の豊後牛をメインに、四季折々 の食材をふんだんに盛り込んだ旬の味覚を心ゆくまでご堪能ください。 ■DATA ショッピング と食べ歩きを 湯の坪街道で 静かな隠れ宿を出て少し 歩くと、賑やかに人が行 き交う湯の坪街道。レス トラン、スイーツ、雑貨等 の人気店が並びます。 06 客 室 数：5室 （和洋室5） 駐 車 場：有り（田乃倉、なな川と共用） チェックイン：15:00 チェックアウト： 11:00 温 泉：全室露天風呂付き温泉 部 屋 設 備：全室バストイレ・全室シャワー・ 全室冷暖房・テレビ・衛星放送・ 空の冷蔵庫・ インターネット全室完備・ ズボンプレッサー（貸出含む） ■DATA 金鱗湖の傍ら、 藁葺き屋根の 下ん湯へ 金鱗湖畔に佇む風情たっ ぷりの藁葺き屋根の下ん 湯は、開放感たっぷりの 共同浴場。混浴なので女 性は勇気が 必要です。 客 室 数：13室 （和室12・洋室1） 駐 車 場：有り チェックイン：15:00 チェックアウト： 11:00 温 泉：全室温泉有り（内6室は専用露天） 大浴場「妃泉の湯」 「狭霧の湯」 田乃倉の大浴場も利用可 各 種 施 設：売店 部 屋 設 備：全室バストイレ・全室シャワー・ 全室冷暖房・テレビ・ 冷蔵庫（有料飲料あり） http://nanakawa.com TEL.0977-85-3508 http://www.yufuin-santokan.com TEL.0977-84-5310 FAX.0977-85-3543 大分県由布市湯布院町川上1551-8 FAX.0977-85-4227 大分県由布市湯布院町川上1553 05 べっぷ エリア ゆふいん エリア ドッグラン リゾート & 湯けむりたなびく鉄輪で 大地の恵みを湯で感じ、味で知る 九州最大級の天然芝ドッグランを完備。 ご主人様もペットも大満足のホテル 別府でもっとも湯量が多い鉄輪温泉の中心部に位置する、もと湯の宿 黒田や。 なめらかな湯がやさしく包む源泉かけ流しの天然温泉は、こんこんと敷地内 から湧き出ています。自慢の豊後牛や新鮮な海の幸など、大分の豊かな自然 が育んだ旬の食材を活かした料理とともにお楽しみください。 愛犬家に大人気のペットと泊まれるホテルです。由布岳を一望するロケー ションに、ワンちゃんが思いきり走りまわれる天然芝ドッグラン。黒毛和 牛ステーキ、しゃぶしゃぶ、ズワイ蟹などを存分に味わえる豪華バイキン グも人気です。ワンちゃんとご一緒に、楽しい休日をお過ごしください。 ■DATA 別府といえば 地獄めぐりは 外せません 鉄輪地区は別府名物の地獄が集 中しているエリア。海地獄から 血の池地獄など 7 箇所の地獄 をまわれる共通券・特別割引チ ケットがおトクです。 08 客 室 数：49室 （和洋室21・和室27・その他1） 駐 車 場：有り チェックイン：15:00 チェックアウト： 10:00 温 泉：大浴場・足湯 貸切露天風呂「みゆきの湯」 各 種 施 設：レストラン「海山の蔵」 ・宴会場・ カラオケ施設（有料） ・ラウンジ 全室バストイレ・全室シャワー・ 部 屋 設 備：全室冷暖房・テレビ・空の冷蔵庫・ ズボンプレッサー（貸出含む） ・ 無線LAN 由布岳は いろんな顔を 持っています 地 元 で は“豊 後 富 士”と いわれ親しまれている由 布 岳 は、四 季 を 通 じ て 美 し さ を 放 っ て い ま す。秋 冬は朝霧、春は菜の花と、 素敵なコラボ が楽しめます。 ■DATA 客 室 数：26室 （和室ツイン6・和室10・洋室5・コテージ5） 駐 車 場：有り チェックイン：15:00 チェックアウト： 10:00 温 泉：大浴場・家族風呂・ペット同伴風呂 各 種 施 設：バイキングレストラン・売店・ドッグ カフェ・トリミングサロン 部 屋 設 備：全室冷暖房・テレビ・衛星放送・空の 冷蔵庫・WiFi（コテージ除く） ・ズボンプ ・サークル、ペッ レッサー（貸出含む） トシート、タオル、粘着テープ、消臭 スプレーなどその他ペット用アメニ ティグッズ充実 http://www.kurodaya.info TEL.0977-66-9656 http://www.yufuingardenhotel.jp TEL.0977-28-2008 FAX.0977-66-9657 大分県別府市鉄輪御幸3組 FAX.0977-28-2009 大分県由布市湯布院町中川1120 07 べっぷ エリア べっぷ エリア 別府湾を一望できる絶景の宿。 観海寺の湯でこころと体に安らぎを 別邸文化が栄えた別府で堪能する なにげない贅沢と芳香なひととき 玄関ロビーに入ると目の前に広がる別府の全景。お部屋からはもちろん、館 内随所から美しい景色がのぞめる開放感は別府随一と言っても過言ではあり ません。“美人の湯”とも謳われる観海寺の天然温泉を堪能したあとは、旬 の素材をふんだんに活かした和食創作懐石をご賞味ください。 木々に囲まれた閑静な場所に佇む、小さいながら極上の時間をご提供する 離れ形式の宿。全客室に源泉かけ流しの専用露天風呂と、料理の匠が織り 成す華麗な料理の数々を、中庭を眺めながらごゆるりとお楽しみください。 真の贅沢を知り尽くした大人のための別邸です。 別府八湯で おんせん県を たっぷり満喫 別府には鉄輪や観海寺の他 に8箇所の個性的な温泉が あり、 「 別府八湯」と呼ばれ ています。88ヶ所の温泉を 巡ると「温泉道名人」の称号 が与えられ ます。 10 ■DATA 客 室 数：15室 （和室14・洋室1） 駐 車 場：有り チェックイン：15:00 チェックアウト： 11:00 温 泉：大浴場・露天風呂・ 貸切半露天風呂・サウナ・足湯 各 種 施 設：宴会場・売店 部 屋 設 備：全室トイレ・全室冷暖房・テレビ・ 冷蔵庫 ■DATA 鉄輪名物 地獄蒸しに チャレンジ ご宿泊の翌日は、 地獄蒸しを 気軽に楽しめる 「地獄蒸し工 房」 はいかがでしょう。 宿から 徒 歩 約 5 分 。自 ら食材を持ち込 み、豪快に挑戦 してください。 客 室 数：6室 （和洋室1・和室5） 駐 車 場：有り チェックイン：15:00 チェックアウト： 11:00 温 泉：全客室に専用露天風呂 家族湯１（貸し切り制・予約不要） 各 種 施 設：宴会場 部 屋 設 備：全室バストイレ・全室シャワー・ 全室冷暖房・テレビ・ビデオデッキ またはDVD・冷蔵庫 ▼ http://www.yado-shiori.jp TEL.0977-22-9771 http://www.kannawa-bettei.com TEL.0977-27-7880 FAX.0977-22-9778 大分県別府市大字南立石2218番5 FAX.0977-27-7882 大分県別府市火売1組 09 くじゅう エリア べっぷ エリア 雄大なくじゅう連山の懐に抱かれ 上質の料理と癒しのひとときを満喫 日本百名山のくじゅう連山を背に、全ての客室から阿蘇五岳まで臨むことが できるザ ガンジー ホテル＆リゾート。A4等級極上豊後牛サーロインをメイ ンとした和洋折衷コース料理、源泉掛け流しの炭酸水素塩泉の湯も好評です。 静かな夜は澄んだ空気と満天の星空が、お客様をお待ちしております。 日本一のバイキングを目指す宿で 美味しく別府を満喫しませんか 全70種以上の食べ放題＆全20種以上の飲み放題が大人気のホテル鉄輪。 「リーズナブルに美味しく別府を満喫したい」というお客様におすすめです。 もちろん源泉100%掛け流しの天然温泉も完備。隣接の「みゆきの湯」では 貸切家族風呂も楽しめます。高台に佇む宿の眺望も好評です。 ■DATA 日本一を誇る ガンジー牧場の ソフトクリーム ホテルから車で約5分、まるひで グループの「くじゅう高原 ガ ンジー牧場」のソフトクリーム は日本一の販売数。濃厚ながら 後口すっきりの味は、美味しい 思い出になるでしょう。 12 客 室 数：15室（和室4・洋室11） 駐 車 場：有り チェックイン：15:00 チェックアウト： 10:00 温 泉：男湯・女湯・家族湯（貸切露天風呂） ・ サウナ（男性用は遠赤外線、女性用 はミストサウナ） 各 種 施 設：レストラン「久住高原牛ステーキ ハウス ヒルズ」 ・売店・カラオケ施 部 屋 設 備：設（有料） ・バーベキュー（有料） 全室シャワー・全室冷暖房・テレビ・ 無料WiFi・空の冷蔵庫・ズボンプレッ サー（貸出含む） ■DATA そぞろ歩きで 湯の町べっぷの 情緒を味わう NHKの「21世紀に残したい日 本の風景」で富士山に次いで 第2位に選ばれた鉄輪の湯け むり。鉄輪散策で、温泉地な らではの情緒あふれる原風景 をお楽しみください。 客 室 数：48室 （和洋室9・和室39） 駐 車 場：50台 チェックイン：15:00 チェックアウト： 10:00 温 泉：大浴場・サウナ・家族風呂（姉妹館 「みゆきの湯」にて） 各 種 施 設：バイキングレストラン・売店 ランチ限定レストラン「いとふく」 部 屋 設 備：全室バストイレ・全室シャワー・ 全室冷暖房・テレビ・空の冷蔵庫・ ズボンプレッサー（貸出含む） http://www.the-guernsey.com TEL.0974-76-0913 http://www.hotel-kannawa.com/ TEL.0977-66-8222 FAX.0974-76-0725 大分県竹田市久住町久住4028-1 FAX.0977-66-8226 大分県別府市鉄輪御幸3組 11 おおいた エリア さいき エリア 一般のお客様にも人気。 大分スポーツ公園内の 温泉付宿泊研修センター まるで汽車の車列のような、ぬくもりと優しさ のある木造建築の宿泊施設。天然温泉と本格レ ストランが好評で、大型ショッピングセンター も近くにあります。企業や学校の宿泊研修だけ で な く、観 光、出 張、大 分 銀 行 ド ー ム で 催 さ れ るイベント観覧等にもご利用いただけるリーズ ナブルな宿です。 ■DATA 海鮮の宿まつ浦 客 室 数：22室（和洋室5・和室9・洋室8） ※和洋室は２段ベッド＋和室 （４名部屋、７名部屋あり） 駐 車 場：200台 チェックイン：15:00 チェックアウト： 10:00 温 泉：天然温泉・男女共サウナ完備 館 内 施 設：レストラン・研修室・パン屋 （土日祝限定） ・ 屋外バーベキュー・コインランドリー・ 周 辺 施 設：テニスコート・野球場・ サッカー・ラグビー場 部 屋 設 備：全室冷暖房・テレビ・空の冷蔵庫・WiFi完備 http://www.kikansha.info TEL.097-524-6551 FAX.097-524-6552 大分県大分市大字松岡6717番 2016年12月、 大在にオープン予定。 天然温泉付のビジネスホテル ビジネスに至極便利な大在に、2016年12月に誕 生するビジネスホテルです。サウナを完備した天 然温泉や、ホテル1Fの居酒屋ダイニング『Amabe （あまべ）』でのお食事などで、1日の疲れを癒し てください。各部屋には大型壁掛けテレビも設置 しています。 心地よい潮風の香りを浴びながら 新鮮魚介とこだわりの黒毛和牛を食す 漁港の一角に佇む宿の全客室からは、風光明美な松浦の海と山が一望でき る、漁港に面した素朴な宿。潮の音と香りに心をなごませながら、新鮮で 身が引き締まった魚介類と柔らかな肉質が自慢の豊後牛をあしらった懐石 料理を、心ゆくまで堪能してください。 ■DATA ■DATA 客 室 数：66室 （和洋室5・和室9・洋室8） 駐 車 場：有り チェックイン：15:00 チェックアウト： 11:00 温 泉：天然温泉 男女共サウナ完備 各 種 施 設：居酒屋ダイニング『Amabe』 （個室有り） 分煙室 コインランドリー 部 屋 設 備：全室冷暖房・壁掛け大型テレビ・ WiFi完備・空の冷蔵庫 ■開設準備室 TEL.097-535-7101 14 FAX.097-535-7102 大分県大分市横田1丁目402番（JR大在駅から徒歩5分） ※ホームページは2016年11月に開設予定 九州最東端 に位置する 鶴御崎灯台 九州で最初に日の出が拝める九 州最東端の鶴御崎。海抜 200m の絶壁に立つ鶴御崎灯台から眺 める絶景に感動します。 客 室 数：9室 （和洋室1・和室8） 駐 車 場：有り チェックイン：15:00 チェックアウト： 10:00 浴 場：大浴場（沸かし湯） 各 種 施 設：お食事処「関蔵」 （予約制） 宴会場 部 屋 設 備：全室冷暖房・テレビ・空の冷蔵庫 http://matsuura-kaisen.com TEL.0972-33-1191 FAX.0972-33-0661 大分県佐伯市鶴見地松浦550-30 13 で 参 持 ト ー ポ ス 旅パ おトクに泊まる スタンプ数に 応じて宿泊 【対象期間】 2016. 10.1［土］ ▼ 2017. 3.31［金］ れます 料金が割引さ 1 まるひでグループの宿を複数回ご利用のお客様 2 1泊2食以上ご利用のお客様 3 電話受付または公式ホームページからご予約のお客様（初回ご利用分は除く） S タイプの宿…3 個 田乃倉、山灯館、なな川、かんな和別邸 A タイプの宿…2 個 秀峰館、湯布院ガーデンホテル、黒田や、しおり、 ザ・ガンジー ホテル&リゾート、まつ浦 B タイプの宿…1 個 ホテル鉄輪、希感舎、ホテルトパーズ大在駅前 START スタンプはチェックアウト時に 押印します ● 1泊2食のご利用につき1組様 1回分のスタンプ数を押印します ● ステップ毎に各1回の割引ご利用 となります ● ステップ 1 ステップ 2 1組様につき Sタイプ 6,000円of f Aタイプ 4,000円of f Bタイプ 2,000円of f 1組様につき Sタイプ 8,000円of f Aタイプ 6,000円of f Bタイプ 2,000円of f＋「みゆきの湯」内湯券 割引ご利用日 宿名 ステップ 3 ステップ 4 1組様につき Sタイプ 10,000円of f Aタイプ 8,000円of f Bタイプ 2,000円of f＋「みゆきの湯」露天券 割引ご利用日 宿名 割引ご利用日 宿名 まるひでグループから 豊後牛肩ロースすきやき用（700g）を プレゼント GOAL Sタイプ宿の ペア宿泊半額券 （3万円相当以上） 割引ご利用日 宿名 まるひで絆40 プレゼント企画 実施中 旅パスポートご持参のお客様へ、ご宿泊の都度応募ハガキを1枚差し上げます ■1泊2日ペア宿泊券 Sタイプの宿…… 各 1 組様 Aタイプの宿…… 各 2 組様 Bタイプの宿…… 各 5 組様 ■まるひで特選豊後牛 豊後牛ももすき焼き用（600g） ……………… 5 名様 豊後牛ハンバーグステーキ（140g×6枚）… 5 名様 豊後牛コロッケ（80g×10個） ……………… 5 名様 厳選な抽選のうえ、当選者発表は発送をもってかえさせていただきます 株式会社まるひでグループ 本社：〒870-0319 大分県大分市大分流通業務団地1-3-6 TEL.097-524-3711 FAX.097-524-3712 http://www.maruhide.info/
© Copyright 2024 ExpyDoc
