BusinessObjects XI Release 2 Service Pack 2 / Productivity Pack ス ター ト ア ッ プ ガイ ド 章 1 BusinessObjects XI Release 2 Service Pack 2 / Productivity Pack ス タ ー ト ア ッ プ ガ イ ド こ のガ イ ド について このガ イ ド について こ のガ イ ド では、 初めて BusinessObjects XI Release 2 Service Pack 2 （SP2） / Productivity Pack を使用す る ユーザーに役立つ情報を提供 し ま す。 次の内容 が含まれます。 • イ ン ス ト ール パ ッ ケージ と イ ン ス ト ール シナ リ オ • Productivity Pack コ ン ポーネ ン ト イ ン ス ト ール パ ッ ケージ と イ ン ス ト ール シナ リ オ BusinessObjects XI Release 2 SP2/Productivity Pack の イ ン ス ト ール パ ッ ケージ BusinessObjects XI Release 2 SP2/Productivity Pack では、 要件に合わせて各種 の イ ン ス ト ール パ ッ ケージ を提供 し てい ます。 BusinessObjects XI Release 2 SP2 パ ッ チ すでに BusinessObjects Enterprise XI Release 2 をデプロイ済みで、さらに Service Pack 1 （SP1） をインストールしている場合は、 SP2 をインストールする必要があり ます。 SP2 は次の製品に関連するアップデートを含むパッチです。 • BusinessObjects Enterprise XI Release 2 • • • Crystal Reports Live Office OLAP Intelligence SharePoint サービ ス Crystal Reports XI R2 SP2 すでに Crystal Reports XI Release 2 をデプ ロ イ 済みで、ま た SP1 を イ ン ス ト ー ル し てい る 場合は、 SP2 を イ ン ス ト ールす る必要があ り ます。 BusinessObjects XI Release 2 SP2 ス イ ー ト BusinessObjects XI Release 2 を イ ン ス ト ールす る こ と は、 結果的に SP2 ア ッ プデー ト も 含めて BusinessObjects XI Release 2 ス イ ー ト をすべて イ ン ス ト ー ルす る こ と を意味 し ます。 ス イ ー ト には、 次の製品の個別 イ ン ス ト ール パ ッ ケージが含まれます。 • BusinessObjects Enterprise XI Release 2 • • 2 Crystal Reports Live Office BusinessObjects XI Release 2 Service Pack 2 / Productivity Pack ス タ ー ト ア ッ プ ガ イ ド BusinessObjects XI Release 2 Service Pack 2 / Productivity Pack ス タ ー ト ア ッ プ ガ イ ド イ ン ス ト ール パ ッ ケージ と イ ン ス ト ール シナ リ オ • • • OLAP Intelligence SharePoint サービ ス Crystal Reports マージ モジ ュ ール （3 つの個別 Web ダ ウ ン ロ ー ド と し て 入手可能） BusinessObjects XI Release 2 Productivity Pack BusinessObjects XI Release 2 Productivity Pack を イ ン ス ト ールす る には、 すで に イ ン ス ト ール済みの BusinessObjects XI Release 2 に SP2 パ ッ チを適用す る か、 最新バージ ョ ンの製品をデプ ロ イ す る 必要があ り ます。 Productivity Pack には、 ビ ジ ネ ス プ ロ セ ス BI サー ビ ス、 コ ン テ ン ツ 検索、 BusinessObjects Live Office for Productivity Pack、 BusinessObjects Query as a Web Service for Productivity Pack お よ び Voyager が含まれます。 こ れ ら の コ ン ポーネ ン ト の概要については、 5 ページの 「Productivity Pack コ ン ポーネ ン ト 」 を参照 し て く だ さ い。 イ ン ス ト ール シナ リ オ 使用 し てい る BusinessObjects XI Release 2 のバージ ョ ンに よ り 、 イ ン ス ト ー ル シナ リ オが異な り ます。 こ の節では、 次の項目を含め、 考え ら れ る イ ン ス ト ールの流れを説明 し ます。 • 初めての BusinessObjects XI Release 2 のデプ ロ イ メ ン ト • • BusinessObjects XI Release 2 SP1 か ら BusinessObjects XI Release 2 SP2/ Productivity Pack への移行 SP2 固有の機能 と メ ン テナン ス修正のみのデプ ロ イ メ ン ト イ ン ス ト ールを開始す る 前に、 Web サ イ ト （http:// support.businessobjects.com/documentation/supported_platforms/xi_release2/ default.asp） で 「Business Objects Product Availability Report （PAR）」 を参照 し て く だ さ い。 初めての BusinessObjects XI Release 2 のデプ ロ イ メ ン ト 初 め て の BusinessObjects XI Release 2 の イ ン ス ト ー ル で、 い く つ か の Productivity Pack コ ン ポーネ ン ト を イ ン ス ト ールす る 場合は、 次の順序で イ ン ス ト ール し ます。 BusinessObjects XI Release 2 製品ス イ ー ト を イ ン ス ト ールする 1. BusinessObjects Enterprise XI Release 2 を イ ン ス ト ール し ます。 2. BusinessObjects XI Release 2 Productivity Pack を イ ン ス ト ール し ます。 3. 必要に応 じ て BusinessObjects Live Office for Productivity Pack を イ ン ス ト ール し ます。 BusinessObjects XI Release 2 Service Pack 2 / Productivity Pack ス タ ー ト ア ッ プ ガ イ ド 3 1 1 BusinessObjects XI Release 2 Service Pack 2 / Productivity Pack ス タ ー ト ア ッ プ ガ イ ド イ ン ス ト ール パ ッ ケージ と イ ン ス ト ール シナ リ オ 4. 必要に応 じ て BusinessObjects Query as a Web Service for Productivity Pack を イ ン ス ト ール し ます。 それぞれの イ ン ス ト ール手順については、 製品 CD に付属の イ ン ス ト ール マ ニ ュ アルを参照 し て く だ さ い。 BusinessObjects XI Release 2 SP1 から BusinessObjects XI Release 2 SP2/ Productivity Pack への移行 すでに BusinessObjects Enterprise XI Release 2 ま たは Crystal Reports を デプ ロ イ 済みの場合は、 次の順序で イ ン ス ト ール し ます。 注 以前のバージ ョ ン の BusinessObjects Enterprise ま たは Crystal Reports を デプ ロ イ 済みの場合は、 BusinessObjects XI Release 2 SP2/Productivity Pack に 移行す る 前に、 最初に XI Release 2 バージ ョ ンにア ッ プグ レー ド す る 必要が あ り ます。 BusinessObjects XI Release 2 SP2/Productivity Pack を イ ン ス ト ールする 1. BusinessObjects Enterprise XI Release 2 SP1 ま たは Crystal Reports XI Release 2 SP1 が イ ン ス ト ール済みであ る こ と を確認 し ます。 2. BusinessObjects Enterprise XI Release 2 SP2 ま たは Crystal Reports XI Release 2 SP2 を イ ン ス ト ール し ます。 3. BusinessObjects XI Release 2 Productivity Pack を イ ン ス ト ール し ます。 4. 必要に応 じ て BusinessObjects Live Office for Productivity Pack を イ ン ス ト ール し ます。 5. 必要に応 じ て BusinessObjects Query as a Web Service for Productivity Pack を イ ン ス ト ール し ます。 それぞれの イ ン ス ト ール手順については、 製品 CD に付属の イ ン ス ト ール マ ニ ュ アルを参照 し て く だ さ い。 SP2 固有の機能 と メ ン テナ ン ス修正のみのデプ ロ イ メ ン ト SP2 メ ン テナン ス修正、 移行ツール、 お よ び製品の回帰に対す る 修正な ど を イ ン ス ト ールす る 場合は、 次の順序で行い ます。 注 以前のバージ ョ ン の BusinessObjects Enterprise ま たは Crystal Reports を デプ ロ イ 済みの場合、 SP2 を イ ン ス ト ールす る前に、 最初に製品の XI Release 2 バージ ョ ン にア ッ プグ レー ド し て、 SP1 パ ッ チ を イ ン ス ト ールす る 必要が あ り ます。 SP2 固有の機能 と メ ン テナ ン ス修正のみを イ ン ス ト ールする 4 1. BusinessObjects Enterprise XI Release 2 SP1 ま たは Crystal Reports XI Release 2 SP1 が イ ン ス ト ール済みであ る こ と を確認 し ます。 2. BusinessObjects Enterprise XI Release 2 SP2 ま たは Crystal Reports XI Release 2 SP2 を イ ン ス ト ール し ます。 BusinessObjects XI Release 2 Service Pack 2 / Productivity Pack ス タ ー ト ア ッ プ ガ イ ド BusinessObjects XI Release 2 Service Pack 2 / Productivity Pack ス タ ー ト ア ッ プ ガ イ ド Productivity Pack コ ン ポーネ ン ト それぞれの イ ン ス ト ール手順については、 製品 CD に付属の イ ン ス ト ール マ ニ ュ アルを参照 し て く だ さ い。 Productivity Pack コ ンポーネ ン ト BusinessObjects XI Release 2 Productivity Pack には、 次の コ ン ポーネ ン ト が含 まれます。 • ビ ジネ ス プ ロ セ ス BI サービ ス • • • • コ ン テ ン ツ検索 Live Office Query as a Web Service Voyager ビ ジネス プ ロ セス BI サービ ス ビ ジ ネ ス プ ロ セ ス BI サー ビ ス は、 BusinessObjects Enterprise の テ ク ノ ロ ジ を、 ユーザーが カ ス タ マ イ ズ し た Web ベー ス の ア プ リ ケーシ ョ ン にすばや く 、 簡単に統合で き る Web サービ ス アプ リ ケーシ ョ ン です。 Web サービ ス は、 BusinessObjects Enterprise の管理を共通の IT プ ロ セ ス に統合 し 、 ビ ジネ ス イ ン テ リ ジ ェ ン ス情報の配信、 お よ びデー タ の自動最新表示を実行で き ま す。 既存の ビ ジネ ス プ ロ セ ス モデ リ ン グ （BPM） ワ ー ク フ ロ ーに組み込まれ てい る サービ ス指向アーキ テ ク チ ャ の柔軟性を活用で き ます。 ビ ジ ネ ス プ ロ セ ス BI サー ビ ス は、 ビ ジ ネ ス イ ン テ リ ジ ェ ン ス と プ ラ ッ ト フ ォーム管理機能を BPM 環境に追加す る ための統合ポ イ ン ト を提供 し ます。 統合ポ イ ン ト は、 情報を取得 し 、 ユーザーのア ク セ ス を管理す る ためのサー ビ ス を提供 し ます。 ビ ジネ ス プ ロ セ ス BI サービ ス に よ り 、 BPEL エン ジ ンお よ び BPM ツールを使用す る ビ ジネ ス イ ン テ リ ジ ェ ン ス ワ ー ク フ ロ ーが簡素 化 さ れ ま す。 多段階の ワ ー ク フ ロ ーは、 単一サービ ス 方式に置 き 換え ら れ、 着信 メ ッ セージの複雑 さ が大幅に解消 さ れ ます。 ビ ジネ ス プ ロ セ ス BI サー ビ ス と 他の Web ベー ス アプ リ ケーシ ョ ン と の統合が可能な、 業界で普及 し てい る BPM ツール と し て次の よ う な も のがあ り ます。 • Savvion Business Manager • • • • • Microsoft BizTalk Tibco Staffware Process Suite Oracle BPM BEA WebLogic Integration WebSphere Business Process BusinessObjects XI Release 2 Service Pack 2 / Productivity Pack ス タ ー ト ア ッ プ ガ イ ド 5 1 1 BusinessObjects XI Release 2 Service Pack 2 / Productivity Pack ス タ ー ト ア ッ プ ガ イ ド Productivity Pack コ ン ポーネ ン ト コ ン テ ン ツ検索 コ ン テ ン ツ検索は、 InfoView ユーザーが BusinessObjects Enterprise で管理 さ れ る オブジ ェ ク ト の コ ン テ ン ツ内を検索で き る 、 最適化 さ れた検索ツールで す。 こ の ツールは、 似た よ う なオブジ ェ ク ト タ イ プのカ テ ゴ リ に検索結果を グループ化 し 、 検索用語に関連す る 順序でそれ ら に順位を付けて、 検索結果 の絞 り 込みを行い ます。 注 ユーザーが表示権限を持つレ ポー ト のみが、InfoView の検索結果 と し て表 示 さ れます。 ユーザーは他の検索エ ン ジ ン で使用 さ れ る も の と 同様のテ ク ニ ッ ク を使用 し て コ ン テ ン ツ 検 索 を 行 い ま す。 こ れ ら の テ ク ニ ッ ク に つ い て は、 『BusinessObjects Enterprise コ ン テ ン ツ検索ユーザーズ ガ イ ド 』 に要約 さ れて い ます。 BusinessObjects Enterprise に公開 さ れてい る ほ と ん ど の コ ン テ ン ツ は、 コ ン テ ン ツ検索で検索で き ます。 次の表は、 こ の機能がサポー ト さ れ る オブジ ェ ク ト の種類の要約です。 オブ ジ ェ ク ト の種類 検索対象 Crystal Reports タ イ ト ル、 説明、 選択式、 保存デー タ 、 任 意のセ ク シ ョ ンのテ キ ス ト フ ィ ール ド 、 パ ラ メ ー タ 値、 お よ びサブ レ ポー ト 。 Web Intelligence および タ イ ト ル、 説明、 レ ポー ト で使用 さ れ る ユ Desktop Intelligence ドキュメント ニバース フ ィ ル タ の名前、 レ ポー ト に ロ ー カルに定義 さ れた フ ィ ル タ 条件の定数、 レ ポー ト で使用 さ れ る ユニバース計数の名前、 レ ポー ト で使用 さ れ る ユニバース オブジ ェ ク ト の名前、 レ コ ー ド セ ッ ト のデー タ 、 お よ びセルの静的テ キ ス ト 。 保存 さ れたデー タ を含むレ ポー ト お よ び含 ま ない レ ポー ト を ど ち ら も 検索で き ます。 Microsoft Excel ド キ ュ メ ン ト 6 空白でないすべてのセルのデー タ 、 ド キ ュ メ ン ト プ ロ パテ ィ の要約ページの フ ィ ール ド （ タ イ ト ル、 サブ タ イ ト ル、 作成者、 管 理者、 会社、 分類、 キー ワ ー ド お よ び コ メ ン ト ）、 お よ び ド キ ュ メ ン ト のヘ ッ ダーお よ びフ ッ タ ーのテ キ ス ト 。 計算や式を使用す る セルでは、 評価後の値 が検索で き ます。 BusinessObjects XI Release 2 Service Pack 2 / Productivity Pack ス タ ー ト ア ッ プ ガ イ ド BusinessObjects XI Release 2 Service Pack 2 / Productivity Pack ス タ ー ト ア ッ プ ガ イ ド Productivity Pack コ ン ポーネ ン ト オブ ジ ェ ク ト の種類 検索対象 Word ド キ ュ メ ン ト パ ラ グ ラ フやテーブルのテ キ ス ト 、 ド キ ュ メ ン ト プ ロ パテ ィ の要約ページの フ ィ ール ド （ タ イ ト ル、 サブ タ イ ト ル、 作成者、 管 理者、 会社、 分類、 キー ワ ー ド お よ び コ メ ン ト ）、 ド キ ュ メ ン ト のヘ ッ ダーお よ びフ ッ タ ーのテ キ ス ト 、 お よ び数値テ キ ス ト 。 RTF、 PDF、 および TXT ファ イル こ れ ら の フ ァ イ ルでは、 すべてのテ キ ス ト が検索可能です。 注 次のオブジ ェ ク ト に対す る 検索は従来 と 同 じ です。 こ れ ら のオブジ ェ ク ト については、 キー ワ ー ド 、 タ イ ト ル、 ま たは説明を検索で き ます。 • • OLAP • • プログ ラ ム ハ イ パー リ ン ク オブジ ェ ク ト パ ッ ケージ • • • • パブ リ ケーシ ョ ン シ ン グル ダ ッ シ ュ ボー ド （My InfoView） EPM ダ ッ シ ュ ボー ド EPM 分析 Live Office BusinessObjects Live Office for Productivity Pack （以 下 Live Office） を 使 用 し て、 毎日の作業に必要な最新情報へのア ク セ スや、 重要な業務上の意思決定 を行 う こ と がで き ます。 Live Office は、 検証可能で容易に更新で き る リ アル タ イ ム デー タ を提供 し ます。 Live Office は、 現在お使いの Microsoft Office アプ リ ケーシ ョ ンに組み込まれ ます。 必要な情報が、 普段使い慣れた形式です ぐ に手に入 り ます。 ビ ジネ ス ワ ー カ ー は、 Live Office を 使 用 し て Microsoft Office Excel、 Word、 お よ び PowerPoint か ら 簡単に会社のデー タ にア ク セ ス で き ます。 IT 部門に依存 し て 複雑な ビ ジネ ス イ ン テ リ ジ ェ ン ス ツールを使 う 必要はあ り ません。 注 Live Office は、 Microsoft Office Word を エデ ィ タ と し て、 Microsoft Office Outlook をサポー ト し ます。 標準の Microsoft Excel 機能 と Live Office の機能を使用 し て イ ン ポー ト さ れた デー タ を書式設定で き ます。 こ のバージ ョ ンの Live Office には、 次の新機能があ り ます。 • Microsoft Office Excel、Word、お よ び PowerPoint におけ る Web Intelligence レ ポー ト パーツ のサポー ト • Microsoft Office Excel、Word、お よ び PowerPoint におけ る BusinessObjects ク エ リ ー パネルのサポー ト BusinessObjects XI Release 2 Service Pack 2 / Productivity Pack ス タ ー ト ア ッ プ ガ イ ド 7 1 1 BusinessObjects XI Release 2 Service Pack 2 / Productivity Pack ス タ ー ト ア ッ プ ガ イ ド Productivity Pack コ ン ポーネ ン ト • レ ポー ト ビ ューに代わ る 新 し い用語。レ ポー ト ビ ュ ーま たはビ ュ ー と い う 用語は、 コ ン テ キ ス ト に応 じ て、 レ ポー ト オブ ジ ェ ク ト ま たは Live Office オブジ ェ ク ト と い う 用語に置 き 換え ら れま し た。 こ のバージ ョ ンの Live Office の機能強化は次の と お り です。 • Crystal Reports レ ポー ト パーツ の よ り 強力なサポー ト を含む製品統合機 能の強化 • 移行パ スお よ び BusinessQuery for Microsoft Excel な ど以前のバージ ョ ン の弊社製品を所有す る 既存顧客のサポー ト の強化 • 強化 さ れた メ ニ ュ ー、ウ ィ ザー ド 、お よ びエ ラ ー処理を含む ワ ー ク フ ロ ー と 使いやす さ の向上 • Live Office オブジ ェ ク ト 管理の強化お よ びデー タ ベース ロ グオ ン と プ ロ ンプ ト 管理の統合 • ロ グオン機能 と シ ン グル サ イ ンオンのサポー ト の強化 • Web サービ ス アーキ テ ク チ ャ で強化 さ れたパフ ォーマ ン ス、 ス ケー ラ ビ リ テ ィ 、 お よ びデプ ロ イ メ ン ト Query as a Web Service Business Objects Query as a Web Service は、Web サービ ス ジ ェ ネ レー タ です。 BusinessObjects ク エ リ ーの結果を Web サービ ス と し て公開 し ます。ユニバー ス を作成すれば、 ク エ リ ーの結果を Web サービ ス と し て生成で き ます。 その 後、 こ れ ら の Web サービ ス は、 XCelsius、 Crystal Reports、 Microsoft InfoPath、 BPM ツール、 ETL ツール、 開発者ツール、 お よ び Web サービ ス にア ク セ ス で き る その他の さ ま ざ ま な手段で利用 さ れます。 Query as a Web Service に よ り 、 Business Intelligence （BI） ソ リ ュ ーシ ョ ンへ の投資を新 し い方法で活用で き ます。 セマ ン テ ィ ッ ク レ イ ヤの公開は、 Web Intelligence の外部で も 可能にな り ま し た。 現在、 BI コ ン テ ン ツはビ ジネ ス プ ロ セ ス の コ ン テ キ ス ト 内に配布可能です。 こ れに対 し て、 カ ス タ ム開発は不 要です。 Query as a Web Service は、 多 く のユーザーが使い慣れた ツールで ク エ リ ーに ア ク セ ス で き る ス ケー ラ ブルな ソ リ ュ ーシ ョ ン を提供す る こ と で、 BI へのア ク セ ス を一般に公開 し ま し た。 Query as a Web Service を 使用す る のに開発者で あ る 必要は あ り ま せん。 パ ワ ー ユーザーで あれば十分対応で き ま すが、 使用す る 可能性が あ る のは IT エン ジニ アに と ど ま る と 考え ら れます。 特に、 何万人 も の ビ ジネ ス ユーザー が 呼び出す Web サ ー ビ ス を 開発す る 場合、 た と え ば XCelsius-QaaWS ソ リ ュ ーシ ョ ンの使用を計画す る ケース がその例です。 8 BusinessObjects XI Release 2 Service Pack 2 / Productivity Pack ス タ ー ト ア ッ プ ガ イ ド BusinessObjects XI Release 2 Service Pack 2 / Productivity Pack ス タ ー ト ア ッ プ ガ イ ド Productivity Pack コ ン ポーネ ン ト Voyager Voyager が提供す る パ ワ フルな Web ベース の OLAP 分析ツールに よ っ て、 ビ ジネ ス デー タ への見識が深ま り 、 企業の業績に影響す る イ ン テ リ ジ ェ ン ト な 決断が可能にな り ます。 OLAP デー タ は、 ク ロ ス タ ブお よ びチ ャ ー ト を含む Voyager 分析 ウ ィ ン ド ウ で表示 さ れます。 ワ ー ク スペース を作成 し 、 ク ロ ス タ ブお よ びチ ャ ー ト オブ ジ ェ ク ト を分析 ウ ィ ン ド ウ に追加 し て、 こ れ ら のオブジ ェ ク ト を OLAP デー タ ソ ース に接続 し てか ら 、 ク エ リ ーを対話的に定義 し てデー タ を詳細に調べ る こ と がで き ます。 Voyager は直感的で使用 し やす く 、 異な る キ ュ ーブお よ びプ ロ バ イ ダか ら の デー タ を同時に表示す る 機能を含んだ、 固有の分析機能を提供 し ます。 た と え ば、 同 じ ペ ー ジ の Microsoft Analysis Services キ ュ ー ブ の 売 上 デ ー タ を Hyperion Essbase キ ュ ーブの金融デー タ と し て表示す る こ と がで き ます。 Voyager は、Web ブ ラ ウ ザの BusinessObjects InfoView か ら ア ク セ ス で き ます。 必要な こ と は、Voyager が イ ン ス ト ール さ れてい る BusinessObjects Enterprise シ ス テ ムへの接続だけです。 ロ ーカル マシ ンに Voyager を イ ン ス ト ールす る 必要はあ り ません。 Voyager Web ア プ リ ケ ー シ ョ ン お よ び Content Viewer は、 Java Web ア プ リ ケーシ ョ ン と し てのみ使用可能です。 .NET には、 対応す る Voyager ア プ リ ケーシ ョ ンはあ り ません。 BusinessObjects XI Release 2 Service Pack 2 / Productivity Pack ス タ ー ト ア ッ プ ガ イ ド 9 1 1 BusinessObjects XI Release 2 Service Pack 2 / Productivity Pack ス タ ー ト ア ッ プ ガ イ ド Productivity Pack コ ン ポーネ ン ト 10 BusinessObjects XI Release 2 Service Pack 2 / Productivity Pack ス タ ー ト ア ッ プ ガ イ ド
© Copyright 2025 ExpyDoc
