بُ لْأَاَ أ أَبٌ اَلْبِنْت ب بِنْتٌ اَلتَّمْر ت تَمْرٌ ث ثَوْبٌ اَلثَّ

アラビア語の法則
定冠詞
父
少女
娘
ナツメヤシ
服
ラクダ
ミルク
パン
レッスン
金
男
花
市場
茶
朝
’abun
al-’abu
bintun
al-bintu
tamrun
at-tamru
thawbun
ath-thawbu
jamalun
al-jamalu
ḥalībun
al-ḥalību
khubzun
al-khubzu
darsun
ad-darsu
dhahabun
adh-dhahabu
rajulun
ar-rajulu
zahrun
az-zahru
sūqun
as-sūqu
shāyun
ash-shāyu
ṣabāḥun
aṣ-ṣabāḥu
174
ُ‫اَ ْلأَب‬
ٌ‫َأب‬
‫أ‬
‫َاْلِبنْت‬
ٌ‫ِبْنت‬
‫ب‬
‫اَلتَّمْر‬
ٌ‫تَ ْمر‬
‫ت‬
‫َلثوْب‬
َّ ‫ا‬
ٌ‫َث ْوب‬
‫ث‬
َ‫اَلْ َج َمل‬
َ‫َج َمل‬
‫ج‬
‫َاْلحَلِيب‬
ٌ‫حَلِيب‬
‫ح‬
‫َالْخبْز‬
ٌ‫خْبز‬
‫خ‬
ُ‫َلدرْس‬
َّ ‫ا‬
ٌ‫س‬
ُ ْ‫دَر‬
‫د‬
‫اَلذَّهَب‬
ٌ‫ذَ َهب‬
‫ذ‬
َ‫اَل َّرجل‬
َ‫َرجل‬
‫ر‬
‫َلزهْر‬
َّ ‫ا‬
ٌ‫زَ ْهر‬
‫ز‬
‫اَلسُّوق‬
ٌ‫سوق‬
‫س‬
ُ‫اَلشَّاي‬
ٌ‫ي‬
ُ ‫شَا‬
‫ش‬
‫َلصبَاح‬
َّ ‫ا‬
ٌ‫صبَاح‬
َ ‫ص‬
アラビア語の法則
客
学生
正午
ジュース
部屋
カップ
コーヒー
犬
夜
夕方
光
電話
少年
息子
日本人
ḍayfun
aḍ-ḍayfu
ṭālibun
aṭ-ṭālibu
ẓuhrun
aẓ-ẓuhru
‘aṣīrun
al-‘aṣīru
ghurfatun
al-ghurfatu
finjānun
al-finjānu
qahwatun
al-qahwatu
kalbun
al-kalbu
laylun
al-laylu
masā’un
al-masā’u
nūrun
an-nūru
hātifun
al-hātifu
waladun
al-waladu
yābānīyun
al-yābānīyu
175
‫َلضيْف‬
َّ ‫ا‬
ٌ‫ضْيف‬
َ
‫ض‬
‫اَلطَّالِب‬
ٌ‫طَاِلب‬
‫ط‬
‫لظهْر‬
ُّ َ‫ا‬
ٌ‫ُظ ْهر‬
‫ظ‬
‫َاْل َعصِري‬
ٌ‫صري‬
ِ ‫َع‬
‫ع‬
‫َالْغ ْرفَ ُة‬
َ‫اَلْ ِف ْن َجان‬
ٌ‫ُغ ْرَفة‬
َ‫نجان‬
َ ‫ِف‬
‫غ‬
‫ف‬
ُ‫َاْل َق ْهوَة‬
ٌ‫َق ْهوَة‬
‫ق‬
‫َاْلكَلْب‬
ٌ‫كَ ْلب‬
‫ك‬
ُ‫َللْيل‬
َّ ‫ا‬
ٌ‫َلْيل‬
‫ل‬
ُ‫َالْ َمسَاء‬
ٌ‫َمسَاء‬
‫م‬
‫اَلنُّور‬
ٌ‫نور‬
‫ن‬
‫اَْلهَاتِف‬
ٌ‫ف‬
ُ ِ‫هَات‬
‫ه‬
‫َاْل َولَد‬
ٌ‫َولَد‬
‫و‬
ُّ‫َاْليَابَانِ ُي‬
ُ‫يَابَانِي‬
‫ي‬