Francoper Straße Straßenbauarbeiten 08-2016 bis 12-2016

LSBG. Für Sie. Für Hamburg.
05.10.2016
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
sehr geehrte Damen und Herren,
der Landesbetrieb Straßen, Brücken und Gewässer (LSBG) hat am 22. August 2016
mit den Straßenbauarbeiten auf der Francoper Straße zwischen Neuwiedenthaler
Straße bis ca. 450 m südlich der Moorwettern begonnen. Hiermit erhalten Sie aktualisierte Informationen zu den Arbeiten bis zur Fertigstellung.
1. Was wird gebaut und warum?
Bei der Untersuchung der Fahrbahn der Francoper Straße wurde ein erheblicher Sanierungsbedarf
der Fahrbahn festgestellt. Von der Neuwiedenthaler Straße bis Rehrstieg wird die Fahrbahn neu
hergestellt. Zwischen Rehrstieg und bis kurz vor Moorwettern wird die Asphaltoberfläche erneuert.
Zusätzlich zur Fahrbahn erneuern wir auch die Gehwege, die Entwässerungseinrichtungen und die
Bushaltestellen. Während der Straßenbauarbeiten erneuert Hamburg Wasser die alte
Trinkwasserleitung (Baujahr ca. 1900) zwischen der Neuwiedenthaler Straße bis kurz vor der Straße
Rehrstieg.
2. Wann wird gebaut?
Die Arbeiten haben am Montag, 22. August 2016 begonnen und dauern witterungsabhängig bis
Freitag, 02. Dezember 2016. Die angegebenen Termine können sich im Bauablauf durch nicht
vorhersehbare Umstände oder schlechte Witterungsverhältnisse verändern.
3. Wie ist der Verkehr während der Bauarbeiten geregelt?
Vom 22. August - 11. September 2016 und vom 10.
Oktober - 02. Dezember
2016 richten wir für den
Straßenbau und für die
Erneuerung
der
Trinkwasserleitung im Bereich
zwischen Neuwiedenthaler
Straße und Rehrstieg eine
Vollsperrung der Fahrbahn
ein. Die Umleitung für beide
Richtungen erfolgt über den
Straßenzug
Neuwiedenthaler Straße /
Waltershofer
Straße
/
Moorburger
Elbdeich
/
Hohenwischer Straße. Der
Einmündungsbereich
Francoper
Straße
/
Rehrstieg bleibt von Norden
und Osten kommend frei.
Die im Baufeld befindlichen Fußwegebeziehungen, sowie die Zuwegung zu den
Anliegergrundstücken bleiben bis auf kurzzeitige unvermeidliche Sperrungen, für den
Anliegerverkehr erhalten. Für den Radverkehr wird eine Umleitung über den Rehrstieg eingerichtet.
Über evtl. Beeinträchtigungen informieren wir Sie frühstmöglich.
Sachsenfeld 3-5 • 20097 Hamburg
E-Mail [email protected] • www.lsbg.hamburg.de
LSBG. Für Sie. Für Hamburg.
Die Bushaltestelle „Heidemoor“ wird von der KVG in dieser Bauphase nicht angefahren. Es wird
eine Ersatzhaltestelle in der Straße Quellmoor für die gesamte Dauer der Maßnahme eingerichtet.
Informationen hierzu stehen unter www.kvg-buxtehude.de oder an den Haltestellenaushängen zur
Verfügung.
Vom 12. September 2016
- 29. Oktober 2016 um 5
Uhr
werden
wir
die
Vollsperrung
auf
den
Bereich
zwischen
Neuwiedenthaler
Straße
und Hinterdeich erweitern.
Die Umleitung für beide
Richtungen
erfolgt
weiterhin
über
den
Straßenzug
Neuwiedenthaler Straße /
Waltershofer
Straße
/
Moorburger Elbdeich /
Hohenwischer Straße. Der
Einmündungsbereich
Francoper
Straße
/
Rehrstieg ist für Fahrzeuge
vollgesperrt.
Die im Baufeld befindlichen
Fußwegebeziehungen,
sowie die Zuwegung zu den Anliegergrundstücken und den Kleingärten bleiben bis auf kurzzeitige
unvermeidliche Sperrungen für den Anliegerverkehr erhalten. Für den Radverkehr bleibt die
Umleitung über den Rehrstieg eingerichtet. Über evtl. Beeinträchtigungen informieren wir Sie
frühstmöglich.
Die Bushaltestellen „Heidemoor“, „Gartenfreunde Francoper Straße“, „Francoper Hinterdeich“,
„Weidenbruch“, „Erlenbruch“ und „Moorburger Ring“ werden von der KVG in dieser Bauphase nicht
angefahren. Die Ersatzhaltestelle in der Straße Quellmoor wird weiterhin angefahren. Informationen
hierzu stehen unter www.kvg-buxtehude.de oder an den Haltestellenaushängen zur Verfügung.
4. Ihre Ansprechpartner während der Bauzeit?
Bei Baumaßnahmen dieser Art lassen sich Beeinträchtigungen für Anlieger und Wegenutzer leider
nicht vermeiden. Wir werden zusammen mit der bauausführenden Firma alles daran setzen, einen
reibungslosen Ablauf zu gewährleisten. Dieses Schreiben steht ebenfalls auf der Internetseite des
LSBG zur Verfügung: http://lsbg.hamburg.de/anliegerinformationen/.
Sollten Sie während der Bauzeit Fragen, Anregungen oder Bedenken haben, wenden Sie sich bitte
an unsere Ansprechpartner:
Herr Sinhuber
Herr Berendt
Frau Offenborn
ARGUS Stadt- und Verkehrsplanung (örtliche Bauaufsicht)
Landesbetrieb Straßen, Brücken und Gewässer
Landesbetrieb Straßen, Brücken und Gewässer
Mit freundlichen Grüßen
Gez. Offenborn
(Projektleiterin)
Sachsenfeld 3-5 • 20097 Hamburg
E-Mail [email protected] • www.lsbg.hamburg.de
(0175) 248 60 86
(040) 428 26 23 34
(040) 428 26 23 81

Download Report