SCHULISCHE EINVERSTÄ NDNISERKLÄ RUNG 校方同意声明FÜR

SCHULISCHE EINVERSTÄ NDNISERKLÄRUNG
校方同意声明
FÜR DIE TEILNAHME AM „YOUTH ENVIRONMENT AMBASSADOR ACTION &
EDUCATION PROGRAM“ (YEAAEP) AB OKTOBER 2016 BIS JULI 2017
同意参加2016年10月至2017年7月举办的“青少年环保大使行动及教育项目”
(YEAAP)
Die Schulleitung der Schule __________________________________________________________erklärt sich
mit der Bewerbung an dem Programm „Youth Environment Ambassador Action & Education
Program“ und der damit gemeinsamen Planung und Durchführung eines UmweltAktionstages im Rahmen des Programms einverstanden. Projektverantwortlichen
Lehrkräften wird die Teilnahme an der Eröffnungs- und Abschlussveranstaltung des
Projektes bewilligt.
__________________________________________________________学校校领导特此声明,同意申请参加“青
少年环保大使行动及教育项目”,并同意在项目中策划和执行环保行动日活动。校方准许负责
项目的教师参加该项目的开幕式和闭幕式。
Ebenso dürfen ggf. Schülerinnen und Schüler aus Projektgruppen unter Begleitung einer
Deutschlehrkraft aus der oben genannten Schule an der Preisverleihung zum Abschluss des
Programms teilnehmen.
同样,必要时,项目组的学生允许在上述学校的一名德语教师陪同下,参加项目结束时的颁奖
仪式。
Name des Schulleiters /校长姓名:
_____________________________________________
Unterschrift und Stempel des Schulleiters/
校长签名和盖章:
_______________________________________________
Datum/日期: ________________