Week-end de formation pour les jeunes à Ovronnaz

Week-end de formation pour les jeunes à Ovronnaz
Ausbildungswochende für die Jugend in Ovronnaz
Dates et lieu
Datum und Ort

Dates : 15 et 16 octobre 2016

Datum: 15. und 16. Oktober 2016

Lieu : Centre sportif, Ovronnaz

Ort: Sportzentrum, Ovronnaz

Adresse : Chemin de la Coppe, Ovronnaz

Adresse: Chemin de la Coppe, Ovronnaz
Condition de participation
Teilnahmebedingungen

Connaître les bases du tir à l’arc

Die Grundlagen des Bogenschiessens kennen

Être membre d’un club ADAV ou AVTA

Mitglied eine WBV oder AVTA Verein

Ouvert à toutes les âges et tous les types d’arc

Offen für alle Altersstufen und alle Bögen

Ouvert aux débutants et aux avancés

Anfänger und erfahrene Bogenschützen

Le programme est préparé pour les jeunes

Das Programm ist für Jugend vorbereitet
Équipement et habillement
Ausrüstung und Bekleidung

Matériel de tir à l’arc

Bogenschiessen Ausrüstung

Lampe de poche

Taschenlampe

Affaires pour une nuit

Körperpflege und Übernachtung

Chaussure de salle et tenue de sport

Sportschuhe und Sportbekleidung

Affaires de piscine (Bains thermaux)

Badesachen (Thermalbad)
Week-end de formation pour les jeunes à Ovronnaz / Ausbildungswochende für die Jugend in Ovronnaz
Prix du week-end

Kosten

Par participant : 90 CHF
Für alle Teilnehmer : 90 CHF
La participation doit être acquittée le premier jour du camp par tous les
participants. Le prix comprend tous les frais nécessaires pour la tenue du
camp, y compris les repas.
L’Association vaudoise ne participe pas directement à l’organisation du
week-end. Par conséquent, l’Association valaisanne est obligée de facturer
le week-end à taux plein pour les participants vaudois
Die Teilnahme muss am ersten Tag des Wochenendes für alle Beteiligten
bezahlt werden. Der Preis beinhaltet alle Kosten, die für die Kosten des
Wochenende sind, einschliesslich Mahlzeiten.
Der Waadtländischer Verband wird nicht an der Organisation dem
Wochenende teilnehmen. Aus diesem Grund muss der WBV die volle Preise
an die Waadtländischer Teilnehmer bitten.
Inscriptions et délais d’inscriptions
Anmeldungen und Anmeleschluss

Délai d’inscriptions : 05 octobre 2016 à 20h00

Anmeldeschluss : 05. Oktober 2016 um 20 :00 Uhr

Inscriptions : https://goo.gl/forms/yUEp5VYVfQHIhgJD2

Anmeldungen : https://goo.gl/forms/yUEp5VYVfQHIhgJD2
Formulaire d’inscription en ligne
Anmeldungsformular Online
Contact
Kontakt
Loretan Maël
Loretan Maël
[email protected]
[email protected]
079 435 34 23
079 435 34 23
2