Ausländer verhindern Straftaten

ESPRESSO DIPLOMATIQUE
NO. 168 / 05.10.2016
Kurz und kräftig. Die wöchentliche Dosis Aussenpolitik von foraus und der SGA. Heute über
Straftaten mit Migrationshintergrund, kontroverse Referenden und lateinamerikanischen
Populismus.
Ausländer verhindern Straftaten
«Es gibt für uns keine guten und schlechten Zahlen», sagte Marius Widmer, Sprecher des
Bundesamts für Statistik, als dieses vor zwei Wochen die Kriminalstatistik von 2014
veröffentlichte. Die neue Statistik schlüsselt die Nationalitäten der Straftäter auf. Besonders
kriminell: «Südwestafrikaner» und «Westafrikaner». Aus methodischer Sicht, gelinde gesagt,
irreführend, wäre dies eine Statistik ganz nach dem Geschmack Donald Trumps. Nur leider besagt
diese in den USA genau das Gegenteil: Immigranten begehen weniger Straftaten als Einheimische.
Ein Artikel im Time Magazine zeigt, wie mehr Ausländer zudem zu weniger Straftaten führen –
vielleicht auch bald in der Schweiz.
Florin Hasler
Laisser la majorité décider: est-ce encore le
meilleur choix?
Le refus du peuple colombien d’approuver l’accord de paix négocié entre le gouvernement Santos
et les FARC, le Brexit, l’initiative helvétique sur l’interdiction des minarets… Le Foreign Policy liste
une sélection desréférendums les plus controversés des dernières années avec cette question de
fond: est-il encore judicieux de laisser le peuple décider sur des dossiers cruciaux? Le
vieux Platon était clairement contre, jugeant la populace trop ignorante pour émettre des
décisions suffisamment rationnelles dans les affaires étatiques. Quand on voit comment la
population se fait manipuler par certains partis suisses, ne devrait-on pas lui donner raison?
Sélim Besseling
Trump, der Latino
Kolumbien sagt Nein zum Friedensabkommen mit der FARC-Guerilla. In Brasilien wird Dilma
Rousseff abgesetzt. In Peru ein ehemaliger Investmentbanker zum Präsidenten gewählt – wechselt
Lateinamerika jetzt sein Genre vom magischen zum tragischen Realismus? Slate Magazine erklärt,
wie auch Donald Trump bestens in diese neue Ära passen würde und mit seiner charismatischen
«I alone can fix it»-Attitüde mustergültigen lateinamerikanischen Populismus inkorporiert.
Meral Kaufmann
Kurzmitteilungen
«Unter europäischem Strom»: ein Faktenblatt Schweiz – EU der SGA-ASPE.
«Humanitäre Schweiz: Auf zu neuen Geschichten!»: der neuste forausBlog.
Infografik der Woche
Eine interaktive Landkarte zeigt die Migration der Weltbevölkerung zwischen 2010 und 2015.
Für die Agenda
5. Oktober: Vortrag «Rising Asia and Its Impact on the Global Order»
As Asia emerges as a global center of economic gravity, as a theater for increasing security
tensions, and as a source of decisive influence in global environmental change, the global order is
being reshaped. The question that today’s policymakers must answer is whether the post-1945
system of international institutions can be reformed to accommodate Asia’s rise. The deftness
with which policymakers inside and outside of the region are able to manage this structural
transition will fundamentally affect the security of future generations. How would such a new
global order look like, and what can Europe – and Switzerland – do to help establish it?
With: Kevin Rudd (Präsident Asia Society Policy Institute und ehem. australischer Premierminister)
Mittwoch, 05.10.16, 18:30 Uhr, Universität Zürich, Aula, KOL-G-201, Rämistrasse 71, 8006
Zürich.
Weitere Informationen
5 octobre: Film-débat «The Great European Disaster Movie»
The UK voted for Brexit, but what does the future reserve for the European Union? Beset by seven
years of economic crisis and an increasing dissatisfaction with its undemocratic political
structure, will Europe sleepwalk into catastrophe as it did one hundred years ago? The Great
European Disaster Movie is a fictional film which examines Europe's identity crisis and the
complex challenges that are mounting against the Union’s survival.
The film will be followed by a debate with: Bill Emmott (former Editor, The Economist)
and Stephanie Hofmann (Associate Professor, International Relations/Political Science, The
Graduate Institute).
Mercredi, 05.10.16, Maison de la Paix, Auditorium Ivan Pictet, Chemin Eugène-Rigot 2, 1202
Genève.
Plus d'informations
6. Oktober: Podiumsdiskussion «Mobility – a meaningful end in its
own right?»
Contemporary academic careers take place in a global arena. Researchers often take on positions
at multiple sites across the globe, especially in their younger years. Going abroad for research is
widely seen as beneficial: It enriches a scientific career and supports the dynamics of research
itself. However, this can take a considerable toll on personal life. The requirement to be active in
the international academic arena exerts a lot of pressure on junior researchers – and yet so far it
is seldom questioned, or rather, thought about in alternative scenarios.
With: Prof. Dr. Beatrice Beck-Schimmer (University and University Hospital
Zurich, Anesthesiology), Dr. Katharina Dittrich (University of Zurich, Department of Business
Administration), Dr. Martina Haug (Swiss National Science Foundation, Scientific Officer of
Careers Division), Dr. Edda Humprecht(University of Zurich, Institute of Mass Communication
and Media Research) andProf. Dr. Nicolas Martin (University of Zurich, Modern Indian / South
Asian Studies)
Donnerstag, 06.10.16, 18:00 Uhr, Universität Zürich, Rämistrasse 71, 8006 Zürich.
Weitere Informationen
6 octobre: Conférence «Values, Reconciliation and Shaping a New
European Order»
Adam Daniel Rotfeld is the Former Minister of Foreign Affairs of Poland. He has served as Director
of the Stockholm International Peace Research Institute, on the UN SG’s Advisory Board on
Disarmament Matters, on the NATO Group of Experts on a new Strategic Concept of Alliance and
as a member of the OSCE Panel of Eminent Persons on European Security as a Common Project.
He is a Professor at Warsaw University and the College of Europe, and a Visiting Fellow of the
Institute for Human Sciences in Vienna (IWM).
Jeudi, 06.10.16, 18h30, Maison de la Paix, Auditorium Ivan Pictet, Chemin Eugène-Rigot 2, 1202
Genève.
Plus d'informations
11. Oktober: Podiumsdiskussion «TTIP – Chance oder Gefahr für die
Schweiz?» (foraus Tour de Suisse - Völkerrecht)
Die Transatlantische Handels- und Investitionspartnerschaft (TTIP) ist eines der grössten
Handelsprojekte der Geschichte. Doch welche Konsequenzen hat das Abkommen zwischen den
Wirtschaftsmächten EU und USA für die kleine Schweiz? Mögliche Folgen und Auswirkungen sollen
in der interaktiven Diskussion mit Experten aus Wirtschaft, Wissenschaft und Politik aufgezeigt
werden.
Mit: Thomas Aeschi (Nationalrat, SVP), Christian Häberli (Senior Research Fellow, Universität
Bern), Ueli Staeger (Handels- und EU-Experte, foraus) und Moderator René
Höltschi (Korrespondent in Brüssel, NZZ).
Dienstag, 11.10.16, 18:30 Uhr, Universität St. Gallen, Raum 01-014, Dufourstrasse 50, 9000 St.
Gallen.
Weitere informationen
Weitere Veranstaltungshinweise finden sich in unserer Agenda.