— ZÜRICH, SCHWEIZ, 4. OKTOBER 2016 ABB und Fluor schliessen Part nerschaf t f ür Umspannwerk-Projekt e • • Part nerschaf t vereint f ührende Markt posit ion von ABB in der Energiet echnik mit der Fachkom pet enz von Fluor in der Durchf ührung von EPC-Grossprojekt en Part nerschaf t schaf f t neue Wachst umschancen f ür beide Unt ernehmen ABB und Fluor haben eine globale st rat egische Part nerschaf t f ür die Durchf ührung schlüsself ert iger EPCGrossprojekt e (Engineering, Procurement , Const ruct ion) f ür Umspannwerke geschlossen. Die Part nerschaf t kombiniert die welt weit e Technologie- und Markt f ührerschaf t in der Energieübert ragung und -vert eilung von ABB mit Fluors Kompet enz und Erf ahrung in der Durchf ührung grosser EPC-Projekt e. Dam it können die Unt ernehm en die sich ändernden Bedürf nisse von St romnet zen nach sicheren, zuverlässigen und m odernen Umspannwerken rund um den Globus erf üllen. „Wir sind st olz auf unsere Part nerschaf t mit Fluor, die uns im Zuge der Energiewende grosse Chancen eröf f net und die Möglichkeit biet et , noch besser an den damit verbundenen Invest it ionen in der Energieinf rast rukt ur t eilzuhaben. Unser Ziel ist es, gemeinsam Wachst um zu schaf f en und uns gegenseit ig zu ergänzen, um unseren Kunden ein einzigart iges Leist ungsangebot f ür Umspannwerk-Projekt e zu biet en“, sagt Ulrich Spiesshof er, CEO von ABB. „St rat egische Part nerschaf t en wie diese sind ein zent rales Elem ent unserer Next -Level-St rat egie um, Wachst um voranzut reiben und gleichzeit ig Risiken zu mindern.“ Umspannwerke sind zent rale Element e einer St rom net zinf rast rukt ur, die eine ef f izient e Übert ragung und Vert eilung des St roms ermöglichen. Sie st euern und sichern St romf lüsse, ermöglichen den Anschluss von Kraf t werken an das St rom net z und verbinden Übert ragungs- und Vert eilungsnet ze sowie Endverbraucher. „Fluors globale st rat egische Part nerschaf t mit ABB im Markt f ür Umspannwerke wird einzigart ige Synergien f ür unsere Kunden aus dem Energiesekt or bringen“, sagt e David Seat on, Chairman und CEO von Fluor. „Dieser Ansat z demonst riert unseren Kundenf okus durch einzigart ig int egriert e Lösungen – in Part nerschaf t mit ABB.“ ABB ist ein welt weit f ührender Anbiet er von luf t isoliert en, gasisoliert en und hybriden Umspannwerken mit einer Spannung von bis zu 1.200 Kilovolt . Umspannwerke ermöglichen eine ef f izient e und zuverlässige St romübert ragung und -vert eilung und senken die Umwelt belast ung auf ein Minimum . Mit den Anlagen werden Versorgungsunt ernehm en, indust rielle und gewerbliche Kunden sowie Kunden aus den Sekt oren der Bahnindust rie, dem St adt verkehr und den erneuerbaren Energien versorgt . „Unsere globale Part nerschaf t mit Fluor bekräf t igt unsere st rat egische Neuausricht ung bezüglich der Ent wicklung von Geschäf t smodellen“, sagt Claudio Facchin, Leit er der Division St romnet ze von ABB. „Gleichzeit ig wird sie im Rahmen der lauf enden Transf ormat ion unseres Geschäf t s den Kundennut zen weit er st ärken.“ Über ABB ABB (ABBN: SIX Swiss Ex) ist ein global f ührendes Technologieunt ernehmen in den Bereichen Elekt rif izierungsprodukt e, Robot ik und Ant riebe, indust rielle Aut omat ion und St romnet ze mit Kunden in der Energieversorgung, der Indust rie und im Transport - und Inf rast rukt ursekt or. Seit über vier Jahrzehnt en gest alt et ABB die Zukunf t der indust riellen Digit alisierung. Mit einer inst alliert en Basis von mehr als 70 Millionen verbundenen Gerät en und über 70.000 St euerungssyst emen in sämt lichen Indust rien ist ABB opt imal auf gest ellt , um von der Energiewende und der viert en indust riellen Revolut ion zu prof it ieren. ABB ist in über 100 Ländern t ät ig und beschäf t igt et wa 135.000 Mit arbeit ende. www.abb.com Über Fluor [auszuf üllen durch Fluor] Fluor Corporat ion (NYSE: FLR) ist ein globales Unt ernehmen f ür Engineering, Beschaf f ung, Fert igung, Bau und Wart ung, das f ür seine Kunden kapit alef f izient e Anlagen auf sechs Kont inent en ent wirf t , baut und unt erhält . Seit über 100 Jahren biet et Flour seinen Kunden innovat ive und int egriert e Lösungen rund um den Globus. Fluor beschäf t igt welt weit über 60.000 Mit arbeit ende und hat seinen Sit z in Irving, Texas. Es ist in der FORTUNE 500List e auf Plat z 155 gelist et und hat 2015 einen Umsat z von 18,1 Milliarden USD erwirt schaf t et . Weit ere Inf ormat ionen f inden Sie auf www.f luor.com, oder f olgen Sie uns unt er Twit t er@FluorCorp. Vorbehalt e gegenüber Zukunf t saussagen Die Pressemit t eilung ent hält Zukunf t saussagen und St at ement s. Diese Aussagen beruhen auf gegenwärt igen Erwart ungen, Einschät zungen und Voraussagen und werden im Allgem einen mit Begrif f en wie „erwart et “, „glaubt “, „schät zt “, „st rebt an“, „plant “, „zielt darauf ab“, „wahrscheinlich“ oder Ähnlichem als solche bezeichnet . Es gibt jedoch viele Risiken und Unwägbarkeit en, wovon viele ausserhalb unseres Einf lussbereichs liegen, die dazu f ühren können, dass die t at sächlichen Ergebnisse wesent lich von den Zukunf t saussagen dieser Pressemit t eilung abweichen und welche unsere Fähigkeit , einzelne oder alle der bekannt gegebenen Ziele zu erreichen, beeint rächt igen könnt en. Obwohl ABB Lt d glaubt , dass die in solchen Zukunf t saussagen ent halt enen Erwart ungen auf angemessenen Annahmen beruhen, kann das Unt ernehmen keine Garant ien abgeben, dass sie auch t at sächlich eint ref f en werden. Ansprechpart ner f ür weit ere Inf ormat ionen: Media Relat ions Saswat o Das, Ant onio Ligi, Domenico Truncellit o, Sandra Wiesner Tel: +41 43 317 65 68 media.relat [email protected] 2/ 2 Fluor Brian Mershon 864.281.6484 brian.m ershon@f luor.com Bret t Turner 864.281.6976 bret t .t urner@f luor.com
© Copyright 2024 ExpyDoc
