Mitteilungsblatt - Ortsverwaltung Konstanz

MITTWOCH, 05. OKTOBER 2016
47. JAHRGANG  NR.40
WWW.KONSTANZ-LITZELSTETTEN-MAINAU.DE
INFORMATIONSBLATT für den Ortsteil
Litzelstetten/Mainau
Früchte des Herbstes
Seite 2  Mittwoch, 05. Oktober 2016

Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau
Notrufe/
Bereitschaft
der Ärzte und Apotheken
Polizei Notruf
Feuerwehr Notruf/Rettungsdienst
Ärztl. Notfalldienst
kinderärztlichen Notfallambulanz
Krankentransport
Giftnotruf Freiburg
Polizeidirektion Konstanz
Polizeiposten Wollmatingen
Städt. Krankenhaus
Stadtverwaltung
Stadtwerke (Gas, Wasser, Strom)
Ortsverwaltung
Verkehrsbüro
Grundschule
Städt. Kindergarten
Kath. Kindergarten
Strandbad Litzelstetten
Kath. Pfarramt
Evang. Pfarramt
Einsatzleiterin Nachbarschaftshilfe e.V.
Frau Gertrud Keller
Die Ortsverwaltung informiert
110
112
116 117
0180 6077312
19222
0761 19240
9950
942993
8010
9000
8030
9423790
94237913
3639360
44808
44729
942479
44171
94420
52151
Apotheken-Notdienst von 8.30 bis 8.30 Uhr
anderntags
Do. 06.10.2016 Rosgarten-Apotheke Altstadt
Rosgartenstr. 16
Fr. 07.10.2016
07531-12829910
Rosgarten-Apotheke Petershausen
Reichenaustr. 36
07531-12829960
Sa. 08.10.2016 Suso-Apotheke Dr. Vetter
Wollmatinger Str. 72
Montag – Freitag
Donnerstag
8.00 – 12.00 Uhr und
8.00 – 12.00 Uhr und
14.00 – 17.00 Uhr
Sprechstunde des Ortsvorstehers: nach Vereinbarung .
Tel.
942379-16
Zentrale
Fax
942379-0 [email protected]
942379-14
IreneMohn
Tel.44408
stellvertr. Ortsvorsteherin
[email protected]
Klaus Frommer
Verwaltungsleiter
942379-11 [email protected]
Antje Schiepp
Assistenz
Bootsliegeplätze
Bürgerbüro
Informationsblatt
942379-12 [email protected]
Renate Bruch
942379-13 [email protected]
Bürgerbüro
Tourist-Information
Friedhofsangelegenheiten
Vittoria Ciccone
942379-10 [email protected]
Bürgerbüro
Vergabe von Räumlichkeiten
Aleth Butterlin
942379-15 [email protected]
Leiterin Aleth Butterlin
07531-63339
So. 09.10.2016 Zähringer-Apotheke Konstanz
Zähringerplatz 17
07531-61018
Mo. 10.10.2016 Hirsch-Apotheke Konstanz
Bodanstr. 40
07531-23611
Di. 11.10.2016 Ried-Apotheke Wollmatingen
Breslauer Str. 4
07531-77161
Mi. 12.10.2016 Petershauser-Apotheke
Zähringerplatz 16
Öfnungszeiten, Fax- und Tel-Nr., E-Mail u. Internet-Adressen
der OrtsverwaltungGroßherzog-Friedrich-Str. 10
07531-361060
Do. 13.10.2016 Rosgarten-Apotheke Wollmatingen
Riedstr. 2
07531-12829940
IMPRESSUM:
Herausgeber: Ortsverwaltung Litzelstetten,
Großherzog-Friedrich-Straße 10, 78465 Konstanz
Verantwortlich für den amtlichen Textteil: Der Ortsvorsteher oder
sein Stellvertreter.
Herstellung und Vertrieb, verantwortlich für den Anzeigenteil:
PrimoVerlagStockach•AntonStähle
MeßkircherStraße45•78333Stockach
Telefon077719317-11•Telefax077719317-40
E-Mail:[email protected]•Internet:www.primo-stockach.de
Michael Rößler
942379-15 [email protected]
Hausmeister Rathaus, Grundschule, Kita „Kinderinsel“ Litzelstetten
SieindenunsauchimInternetunter:
Ortsverwaltung: www.konstanz-litzelstetten-mainau.de
Touristinformation: www.konstanzplus.de
Mittwoch, 05. Oktober 2016  Seite 3
Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau
Wichtiger Mülltermin
Abfuhrtermine:
Montag, 10. Oktober 2016
Biomüll und Altpapier
Die Ortsverwaltung informiert
Einladung
Am Donnerstag, 13.10.2016, 19.30 Uhr indet im Lesesaal im Rathaus
Litzelstetten, Großherzog-Friedrich-Str.10, 78465 Konstanz, eine außerordentliche öfentliche Sitzung des Ortschaftsrates Litzelstetten
mit folgender Tagesordnung statt:
Tagesordnung
Öfentlicher Teil:
1.
Eröfnung der Sitzung
2.
ImLoh,GewannVordereLohäcker,
Litzelstetten, Flst.N.: 1026/0, 1028/0, 1029/0, 1029/1
Bericht aus dem Vermittlungsausschuß
Besprechung über das weitere Vorgehen.
3.
InformationendesOrtsvorstehers
4.
Bürgerfrageviertelstunde
5.
Verschiedenes aus dem Ortschaftsrat
Anschließend indet eine nichtöfentliche Sitzung statt.
Mit freundlichem Gruß
IreneMohn,Stellvertr.Ortsvorsteherin
DieEinwohnerInnensindhierzuherzlicheingeladen.
Die Sitzungsvorlagen können während der Dienstzeiten der Ortsverwaltung im Rathaus Litzelstetten, Großherzog-Friedrich-Str.10,
sowie am 13.10.2016 während der Sitzung im Lesesaal im Rathaus
Litzelstetten, Großherzog-Friedrich-Str.10, 78465 Konstanz, eingesehen werden.
AlleinteressiertenBürgerInnenkönnensichauchinderOrtsverwaltung Litzelstetten, bei Herrn Frommer unter 07531/942379-11 informieren.
Aktuelles und Wissenswertes
Informationen für die Litzelstetter Bürgerinnen
und Bürger aus Ortsverwaltung und Ortschaftsrat
mit Berichten aus der Ortschaftsratssitzung
vom 27. September 2016
Anwesende Ortschaftsräte:IreneMohn(Kommissarische
Ortsvorsteherin), Brigitte Fuchs, Wolfgang Gensle, Hansjörg Herrmann, Wolfgang Hirt, Reinhard Honsel, Brigitte Momma-Lavall, Karin
Müller, Markus Riedle
Verwaltung: Klaus Frommer (Verwaltungsleiter),
Antje Schiepp (Protokoll)
Gäste: Karl Langensteiner-Schönborn (Baubürgermeister),
Martin Wichmann (Amt für Stadtplanung und Umwelt)
Presse:AureliaScherrer(SÜDKURIER)
Ortschaftsrat beantragt Vermittlungsausschuss zu
„Im Loh“
Vor dem inhaltlichen Einstieg über eine geänderte Planung zum
Neubau von drei Gebäuden zur Anschlussunterbringung von Flüchtlingen im Gewann „Vordere Lohäcker“ hat Ortschaftsrat Markus Ried-
le dem Gremium einen Antrag auf Einsetzung eines Vermittlungsausschusses zwischen Ortschaftsrat und Gemeinderat, respektive
Stadtverwaltung, eingebracht, dem die Anwesenden nach längerer
Diskussion einhellig zustimmten. Hintergrund war, dass der Technische und Umweltausschuss (TUA) am 20. September 2016 in seiner
Sitzung die Aufstellung eines Bebauungsplanes zur Einsetzung einer umfassenden Veränderungssperre für die Grundstücke an der
Straße„ImLoh“befürwortete.DerOrtschaftsrathingehenhatteeine
Woche zuvor in einer Sondersitzung die Verwaltung gebeten, das
Gelände mithilfe einer Satzung zur Umwidmung des Außenbereichs
indenInnenbereichfüreineintegrativeMischbebauungzuöfnen,
gleichzeitig einen Blickkorridor zum See zu erhalten und Asylbewerber in die nach dem „Handlungsprogramm Wohnen“ neu entstehende Wohnläche einzubeziehen. Diesem Anliegen folgte der TUA
nicht, verwies er doch auf ausreichend Alternativstandorte und den
schützenswerten Charakter der landwirtschaftlichen Grünläche laut
Flächennutzungsplan, die überdies wichtige Bedeutung für das Mikroklima in Richtung See habe. Entsprechend votierte der Ausschuss
für eine Nichtbebauung des Areals und überwies diesen Beschluss
als Vorschlag zur endgültigen Abstimmung an den Gemeinderat,
der zugehörige Tagesordnungspunkt für die dortige Sitzung wurde
daraufhin formuliert. Durch dieses Vorgehen sah sich der Ortschaftsrat mit seinen Positionen jedoch umgangen, immerhin wäre er laut
Gemeindeordnung zumindest zu hören gewesen.
Als Konsequenz grif er nun auf das Instrument desVermittlungsausschusses zurück, der laut § 16 des Eingemeindungsvertrages mit
der Stadt Konstanz dann anzurufen ist, wenn in Streitigkeiten keine
andereLösungerzieltwerdenkann.IhmgehörenunterVorsitzdes
Oberbürgermeisters der Ortsvorsteher sowie jeweils drei Mitglieder
des Ortschaftsrates und des Gemeinderates an. Die entsprechenden
Personen werden durch das jeweilige Gremium entsandt. Sollte der
Ausschuss keine Einigung erzielen, ist die Anrufung der Rechtsaufsichtsbehörde zulässig. Da gemäß des Vertrages aus dem Jahr 1971
eine Klärung der Angelegenheit noch vor einer endgültigen Entscheidung erfolgen muss, geht der Ortschaftsrat davon aus, dass die
vorgesehene Abstimmung im Gemeinderat nicht erfolgen kann. Viel
eher erfährt sie eine aufschiebende Wirkung, bis Vermittlungsausschuss und gegebenenfalls Regierungspräsidium erfolgreich angerufen wurden. Die weitere Debatte um das Bauanliegen selbst blieb
insofern in der aktuellen Zusammenkunft des Ortschaftsrates aus.
IndenVermittlungsausschussentsandtwerdennebenderkommissarischenOrtsvorsteherinIreneMohn(SPD)diedreiOrtschaftsräte
Brigitte Fuchs (Freie Wähler Litzelstetten), Wolfgang Hirt (Freie Wähler Litzelstetten) und Markus Riedle (CDU).
Kurzmitteilungen
Die kommissarische Ortsvorsteherin Irene Mohn unterrichtete den
Ortschaftsrat über einen Zwischenfall: Die Kapelle am Ortsausgang
von Litzelstetten, Fahrtrichtung Oberdorf, ist vermutlich in der Nacht
von 26. auf 27. September 2016 durch Vandalismus schwer beschädigt worden. Die Verkleidung des Altars wurde herausgerissen,
Gemälde arg in Mitleidenschaft gezogen und auf den Vorplatz geworfen, der Blumenschmuck vollends verwüstet. Die Spuren waren
am Morgen danach bis auf die Straße hin sichtbar, die Einrichtung
teilweise auf die Wiese geworfen worden. Ersten Eindrücken zufolge muss es sich um brachiale Gewalt gehandelt haben, mit der offenbar wahllos und ohne Respekt randaliert wurde. Bislang gibt es
keine Hinweise auf die Täter oder die Hintergründe des Geschehens.
Deshalb werden Zeugen gebeten, sich bei der Ortsverwaltung Litzelstetten zu melden.
Der nächste Ortsvorsteher wird in der Sitzung des 18. Oktober 2016
gewählt.DiesgabdiestellvertretendeOrtsvorsteherin,IreneMohn,
bekannt. Dann wird die Nachfolge für Heribert Baumann gewählt,
der sein Amt vorzeitig aufgegeben hatte.
Der Ortschaftsrat hat seine Bitte erneuert, wonach die Stadtverwaltung über ihr Gesamtkonzept zur Unterbringung von Flüchtlingen
in Litzelstetten aufklären möge. Bereits am 13. September war in der
Seite 4  Mittwoch, 05. Oktober 2016
Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau
Sondersitzung des Gremiums ein Beschluss gefasst worden, wonach
dieVerwaltungzurAusrichtungeinerInformationsveranstaltungvor
Ort beauftragt wird.
Der Technische und Umweltausschuss (TUA) hat zugestimmt, an der
Straße„Im Loh“ eine fest installierte Radaranlage aufzustellen. An
weiteren vier Punkten im Stadtgebiet sollen neue „Blitzer“ montiert
werden. Die Ortseinfahrt nach Litzelstetten war bereits in temporären Messungen immer wieder durch Geschwindigkeitsübertretungen aufgefallen.
Die stellvertretende Ortsvorsteherin Irene Mohn informierte über
die Spende von 1100 Euro für die Rundbank zwischen Rathaus
und Grundschule, die fortan einen Platz zum Ausruhen bieten soll
und Rückzugsgelegenheit hinter dem Schulhof wird. Die Bank umschließt den bereits schützenden Baum an besagter Stelle und orientiert sich an ähnlichen Konstruktionen, wie an der Dorfwiese.
IreneMohnwiesauchdaraufhin,dassinderkommendenSitzung
die Litzelstetter Ortsmitte wieder behandelt werden dürfte. Das Gelände zwischen der Martin-Schleyer-Straße und dem Kornblumenweg soll nach einem Architektenwettbewerb nun durch die WOBAK
neu bebaut werden. Die Planungen wurden jedoch nach Einwänden
des Gestaltungsbeirats geändert.
Der Ortschaftsrat votierte einstimmig für einen Antrag auf Ausbau
des Dachgeschosses mit Errichtung von drei Walmdachgaupen am
katholischen Pfarrhaus in der Martin-Schleyer-Straße. Auch befürwortete er die Verlängerung einer Baugenehmigung und den Neubau eines Wintergartens auf der Dachterrasse einer Gaststätte zur
Erweiterung der Bewirtungsläche, ebenfalls in der Hauptstraße.
Autor: Dennis Riehle
Fundsachen
•
1 Brille
Kirchliche Nachrichten
Gottesdienste in der Katholischen Kirchengemeinde
Konstanzer Bodanrückgemeinden
vom 8. Oktober bis 16. Oktober 2016
28. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Sonntag, 9. Oktober
St. Peter und Paul/Litzelstetten
10.45 Uhr Eucharistiefeier (Pfr. Nagel)
Mittwoch, 12. Oktober - Mittwoch der 28. Woche im Jahreskreis
St. Peter und Paul/Litzelstetten
7.45 Uhr Schülergottesdienst (Pfr. Nagel)
Donnerstag, 13. Oktober - Donnerstag der 28. Woche im Jahreskreis
St. Peter und Paul/Litzelstetten
18.30 Uhr Eucharistiefeier (Pfr. Nagel)
Freitag, 14. Oktober - Freitag der 28. Woche im Jahreskreis
St. Leonhardskapelle in Wallhausen
18.30 Uhr Eucharistiefeier (Pfr. Nagel)
29. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Sonntag, 16. Oktober
St. Peter und Paul/Litzelstetten
10.45 Uhr Eucharistiefeier (Pfr. Nagel) mit besonderem Gedenken
für Theresia und Rudolf Fehr (gest. Jahrtag), für Berthold Martin,
Hans und Mia Mayr sowie für Walter und Hilde Riedle
Sprechstunde von Pfarrer Nagel:
Donnerstag von 17.00 bis 18.00 Uhr in der Unterkirche.
Den Rosenkranz beten wir täglich um 18.00 Uhr.
Verkehrsrechtliche Anordnungen
Informationen zu Verkehrsrechtlichen
Anordnungen:
1.
2.
Gem. §45 Abs. 1 StVO, §44 Abs.1 Satz1 StVO, §45 Abs. 2StVO
und §45 Abs. 6 StVO besteht in der Zeit vom 30.06.2016
bis16.12.2016 eine Gesamtsperrung des Verkehrs für Fahrzeuge über 30,0 t Gesamtgewicht im „Meisenweg“ 78465 Konstanz.
Gem. §45 Abs. 1 StVO, §44 Abs.1 Satz1 StVO, §45 Abs. 2StVO
und §45 Abs. 6 StVO besteht in der Zeit vom 05.09.2016 bis
14.10.2016 eine halbseitige Sperrung des Verkehrs in der Großherzog-Friedrich-Str. (Anwesen Am See 1)
Information der Entsorgungsbetriebe der Stadt
Konstanz (EBK) und der Stadtwerke Konstanz
GmbH (SWK) zu den Bauarbeiten im Meisenweg
1.
Nach den Sommerferien werden die Stadtwerke Konstanz
GmbH (SWK) die Versorgungsleitungen (Wasser, Strom und Flatliner) beginnend von„Im Tiergarten“ und im„Meisenweg“ erneuern. Die Wasser- und Stromhausanschlüsse werden teilweise
erneuert. Die Bauarbeiten werden ebenfalls durch Fa. Wiest ausgeführt und dauern ca. 3 Monate.
Die katholische öfentliche Bücherei im kath. Gemeindehaus ist
geöfnet:
am Montag von
17.00 – 18.30 Uhr
am Donnerstag von
17.00 – 18.30 Uhr
Öfnungszeiten des Pfarrbüros:
Mo. und Di. geschlossen
Mi. 09.30 – 11.30 Uhr
Do. 16.30 – 18.30 Uhr
Fr. 09.30 – 11.30 Uhr
Wort-des-Lebens-Kreis:
Mittwoch, 12. Okt. um 20.15 Uhr im kath. Gemeindehaus.
Erstkommunion 2017
Am Samstag, den 15. Oktober 2016, 16.00 Uhr
Willkommens- und Einführungsnachmittag für die Erstkommunionvorbereitung im Katholischen Gemeindehaus Litzelstetten für alle
drei Bodanrückgemeinden
Frauengemeinschaft
Am Mittwoch, 19.Oktober um 14.45 Uhr wird uns der Historiker David Bruder im Rosgartenmuseum durch die Sonderausstellung
„Das Tägermoos - ein deutsches Stück Schweiz“ führen. Hierzu
sind alle herzlich eingeladen. Anschliessend trefen wir uns zu Kafee
und Kuchen. Wir fahren mit dem Bus um 13.08 Uhr ab Haltestelle
Purren. In Konstanz ist Tref an der Endhaltestelle Marktstätte um
14.25 Uhr.
Mittwoch, 05. Oktober 2016  Seite 5
Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau
Laube 38 in Konstanz statt. Bei schönem Wetter kann man sich im
dazugehörigen Park verweilen. Infos unter www.hospiz-konstanz.
de. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Das Café ergänzt die vielfältigen unverbindlichen Angebote des Hospizvereins Konstanz.
Evangelische Kirchengemeinde Konstanz-Litzelstetten
mit den Gemeindeteilen Dingelsdorf und Oberdorf
Auferstehungskirche, Holdersteig 25,
Pfarramt: Holdersteig 25a, Tel. 07531/94420
Bürozeiten: Di. 10 – 12 Uhr, Do. 16 – 18 Uhr
e-mail: [email protected]
www.ev-kirche-litzelstetten.de
Pfarrer Dr. Chr. Ellsiepen, Tel. 07531/94420
20. Sonntag nach Trinitatis: Micha 6,8
Es ist dir gesagt, Mensch, was gut ist und was der Herr
von dir fordert, nämlich Gottes Wort halten und Liebe üben
und demütig sein vor deinem Gott.
Gottesdienste und Veranstaltungen
Freitag 7. Oktober
17.30-18.30 Uhr Probe des Kinder-und Jugendchors
Samstag 8. Oktober
9.00-12.00 Uhr Kindergruppentag für Kinder ab 8 Jahren
Sonntag 09. Oktober
10.30 Uhr Gemeindefest in Wallhausen mit Vorstellung
der Konirmandinnen und Konirmanden (Pfrn. S. Süss-Egervari).
Kein Gottesdienst in der Auferstehungskirche Litzelstetten
Montag 10. Oktober
19.45 Uhr Kirchenchorprobe
Mittwoch 12 Oktober
Konirmanden: Besuche bei Gemeindegliedern in Litzelstetten und
Wallhausen
Freitag 14. Oktober
15.00 Uhr Freitags-Frauen
16.00-17.15 Uhr Kindergruppe
17.30 Uhr Probe Kinder-und Jugendchor
20.00 Uhr Gospel Chor & Band Probe
Samstag 15. Oktober
10.00-12.00 Uhr Gartenaktion
Sonntag 16. Oktober
10.15 Uhr Gottesdienst mit Chor in der Auferstehungskirche Litzelstetten(Präd.EvaPiepenstock)ImAnschlussKirchenkafee
10.15 Uhr Kindergottesdienst
Vereinsnachrichten
 Trauercafé – Angebot des Hospiz
Konstanz e. V.
9. Oktober 2016 von 15 bis 17 Uhr
Das Trauercafé des Hospiz Konstanz e. V. indet am Sonntag, 9. Oktober von 9 bis 17 Uhr statt. Dieses Angebot des Hospizvereins organisieren Ehrenamtliche einmal pro Monat. Es steht unter dem Motto
„Gemeinsam statt einsam“ und bietet Trauernden einen guten Ort,
an den man hingehen kann, anstatt sich zurückzuziehen. Besucher
sind eingeladen mit anderen in Kontakt zu treten oder nur zu genießen und zu lesen. Es werden Kafeespezialitäten mit frischen, hausgemachten Kuchen zu kleinen Preisen angeboten, ohne Verzehrzwang. Das Angebot indet im Café des Seniorenzentrums, Obere
 los(t) – Kreativworkshop für Jugendliche
Der Hospizverein Konstanz bietet jungen Menschen von 13 bis 21
Jahren einen kostenfreien Kreativworkshop namens „los(t)“ zum
Thema Abschied, Trennung, Tod und Trauer an. Er richtet sich an
Jugendliche, die von diesen Themen betrofen sind oder sich damit
auseinandersetzen möchten. Ziel ist es, kreative Ausdrucksformen
für Gefühle und Gedanken zu inden und so eventuelle Trauer oder
Verlusterfahrungen verarbeiten zu können. Geleitet wird der Workshop von Prois aus den Bereichen Regie, Theater, Tanz sowie von
einer psychosozialen Fachkraft, die die Jugendlichen mit Spaß und
Erfahrung ermutigen, ihre individuellen Ressourcen im Umgang mit
schweren Themen zu nutzen. Da es speziell für Jugendliche wenig
Angebote in diesem Bereich gibt, möchte der Hospizverein mit dem
Projekt neue Wege gehen. Der Pilotcharakter dieses Workshops wird
gefördert von der Aktion Herzenssache des SWR. Workshop-Termin
ist Freitagabend 21. Oktober von 20.00 bis 21.30 Uhr sowie am daraufolgenden Samstag und Sonntag von 10.00 bis 18.00 Uhr im Kinderhaus Edith Stein, Konstanz.
Anmeldung: bis Freitag, 14. Oktober, Tel 07531- 69139 0, Mail [email protected]. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt, Plätze
werden in der Reihenfolge der Anmeldungen vergeben.
Bücherlohmarkt
100 % zugunsten des Hospiz Konstanz e. V.
Wann: Sa 08.10.2016; 10:00-12:00
Wo: Haus am Park (Souterrain), Talgartenstr. 4, 78462 Konstanz
Gut sortierter Flohmarkt mit ca. 5000 Büchern, CDs, Schallplatten.
Kontakt: Tel. 07531- 691 38 0; bü[email protected]
Seite 6  Mittwoch, 05. Oktober 2016
Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau
viele Freiwillige. Ohne die Kooperation mit dem Hausmeister, die
Unterstützung durch Eltern beim Auf-bzw. Abbau und die erbrachten Kuchenspenden wäre die Veranstaltung nicht möglich gewesen.
Besonderer Dank gilt auch dem Obsthof Romer für die Apfelspende,
der Jugendfeuerwehr für die Parkplatzaufsicht und der Gemeinde
für die Bereitstellung der Halle.
Foto: Sonja Holzki
Bildungszentrum Konstanz
SV LITZELSTETTEN
Gymnastikabteilung
Nordic-Walking
Ab dem 05.Oktober 2016 trefen wir uns wieder mittwochs und freitags um 15.00 Uhr vor der Gymnastikhalle der Litzelstetter Grundschule. Nach leichtem Aufwärmen laufen wir verschiedene Runden
durch unsere wunderschöne Umgebung. Den Abschluss bildet eine
kurzeKräftigungsrundemitanschließendemStretching.Interessierte Teilnehmer sind herzlich willkommen. Einführungskurse werden
nach Absprache angeboten. Stöcke können zur Verfügung gestellt
werden. Info und Anmeldung: Brigitte Fuchs, Tel. 07531/361 9889
oder [email protected]
Erfolgreicher Herbstbasar in Litzelstetten
Am Samstag den 24.09.2016 fand der traditionelle Basar für Alles
rund ums Kind in der Seeblickhalle statt. Bereits seit vielen Jahren
organisert das Basar-Team der beiden Kindergärten in Litzelstetten
- Städtische Kindertagestätte und Kinderhaus St. Peter und Paul –
zweimal jährlich diese Veranstaltung, bei der Kinderkleider, Schuhe,
Spielsachen und Büchern an über 40 Ständen verkauft werden. Zusätzlich gibt es auf der Bühne ein weites Angebot an größeren Gegenständen wie Kindersitzen, Fahrrädern und Kinderwägen.
InderCafeteriaverkaufenleißigeHelferKuchen,Kafee,Wafelnund
Würste. Mit Bestuhlung vor der Halle konnten so die Besucher am
Wochenende bei strahlendem Wetter den Mainaublick und die Köstlichkeiten genießen.
Der Erlös der Basare kommt wie jedes Jahr den beiden ortsansässigen Kindergärten und damit den Kindern von Litzelstetten zu Gute.
Das Basar-Team möchte sich herzlich bei allen Helfern und Spendern bedanken und hoft auch bei den kommenden Basaren auf
Bildungszentrum Konstanz, Münsterplatz 11 78462 Konstanz
FON +49 (0)7531/17626 FAX 17869
[email protected],
www.bildungszentrum-konstanz.de
Beginn der Vortragsreihe „Kleine Akademie am Freitag“
„Der Nahe Osten – Geschichte und aktuelle Herausforderungen“
Vorträge zu diesem Thema jeden Freitag von 9.30-11.00 Uhr
Kursbegleiter: Ulrich Büttner
Bildungszentrum-Münsterplatz 11
Anmeldung ist nicht erforderlich
Vortrag: Liebe leben – auf dem Weg zu einer erfüllten Sexualität
Referentin:IrisvonStosch
Dienstag, 11. Oktober, 19.30-21.00 Uhr
Bildungszentrum-Münsterplatz 11
Vortrag: Die Alltagsfähigkeit eines spirituellen Lebens
Der Mystiker und Dichter Heinrich Seuse (1295-1366)
Referent: Michael Stoll
Freitag, 14. Oktober,19.30 Uhr
Mauritiusrotunde im Konstanzer Münster
Dem eigenen Lebensauftrag auf der Spur
-ein kreativ-intuitiver SchreibkursReferent: Michael Stoll
Samstag, 15. Oktober von 10.00 bis 17.00 Uhr
Bildungszentrum –Münsterplatz 11
Die Kleine Geschichtsakademie
Die USA – Wahlen und der neue Präsident
Vortragsreihe
1.Vortrag: 19. September, 19.30 Uhr
Die Präsidenten der USA I
Leitung: Ulrich Büttner
Bildungszentrum-Münsterplatz 11
Mittwoch, 05. Oktober 2016  Seite 7
Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau
Die Welt des Rum – der „Geist“ der Karibik
Rum-Probe und Geschichten rund um eines der
faszinierendsten Getränke der Welt
Leitung: Gerhard Stehle und Ulrich Büttner
Freitag, 21. Oktober, 19.30 bis 22.00 Uhr
Domschule im Kreuzgang des Konstanzer Münsters
Tanzkurs für Für NOCH NICHT Tänzer.
Samstag, 8. und Sonntag, 9. Oktober, 16:30 bis 18:30 Uhr.
Das Museum Reichenau - Wissen, Wein und Weltkulturerbe.
Samstag, 8. Oktober, 15:00 bis 17:00 Uhr.
Relieftechnik mit Kafee und Acryl auf Leinwand.
Beginn: Samstag, 8. Oktober, 15:00 Uhr.
Volkshochschule Konstanz
Vegetarische Indische Küche.
Samstag, 8. Oktober, 18:00 bis 22:00 Uhr.
English Book Club B2/C1. Beginn: Montag, 10. Oktober, 16:00 Uhr.
Niederländisch A1 für Anfänger.
Beginn: Montag, 10. Oktober, 18:00 Uhr.
Das neue vhs-Programm für das Herbst-/ Wintersemester
ist da!
SiekönnenIhrenKursauchonlinerundumdieUhrunterwww.vhslandkreis-konstanz.de buchen.
Bei vielen Sprachkursen auf unterschiedlichem Nivea können
Sie noch teilnehmen:
Vorträge in der vhs-Hauptstelle Konstanz, Katzgasse 7.
Donnerstag, 6. Oktober
Dicke Arme, dicke Beine - Lymphoedem und Lipoedem
- Ursachen, Diagnosen und Behandlungen.
Gebührenfreier Vortrag von Dr. Cornelius Neidhart, 19.30 Uhr.
Freitag, 7. Oktober
Musikalische Lesung aus der deutsch-französischen Erzählung
Solist in Verdun / Le Récital de Verdun mit Dr. Gilles Buscot ,
19.30 Uhr
Mo, 10. Oktober
Deutschland im Mittelalter - Verfassung, Recht und Kaiserwahl
- Ulrich Büttner, Historiker, Stadtführer, 19.30 Uhr
Dienstag, 11. Oktober
Erben und vererben
Vermögensübertragung zu Lebzeiten und im Todesfall
Daniel Bek, Fachanwalt für Erbrecht - 19.30 Uhr
Mittwoch, 12. Oktober
Wafenexport aus Deutschland - Flüchtlinge nach Deutschland.
Zwei Seiten einer Medaille?
Kilemariam Gebre-Wold - 19.30 Uhr
Donnerstag, 13. Oktober
Was Glauben die Deutschen?
Prof. Michael N. Ebertz im Gespräch mit Meinhard Schmidt-Degenhard - 19.30 Uhr
Finanzbuchführung 1.
Beginn: Freitag, 14. Oktober, 15:00 bis 20:00 Uhr.
Mainau
Donnerstag, 6. Oktober 2016, 19.00 Uhr
Klassischer Herbst: NUMINA Klavierquartett
Die Konzertreihe „Klassischer Herbst“ wir veranstaltet vom EuropäischenKulturForumMainaue.V.ImNUMINAKlavierquartettvereinen
sich Violine, Viola, Violoncello und Klavier. Anna Maria Paatz (Violine), Johannes Zahlten (Viola), Yves Savary (Violoncello) und Maria
Mazo (Klavier) sind Mitglieder des Bayerischen Staatsorchesters und
präsentieren ihrem Publikum am 6. Oktober 2016 ab 19.00 Uhr als
NUMINAKlavierquartettaufderInselMainauSchubertsStreichtrio
Schuberts Streichtrio B-Dur D471, Faurés Klavierquartett op.15 und
Dvoraks Klavierquartett op.87.
WeitereInformationensowieTicketsunter:
http://www.mainau.de/veranstaltungskalender.html
Schloss Mainau, Weißer Saal, Freitag, 7. Oktober 2016, 20.00 Uhr
Jazz unter Palmen:
Weinklang mit schottisch-schwäbischem Jazz-Duo
„Jazz unter Palmen“ heißt die vom Europäischen KulturForum Mainau e.V. präsentierte Jazz-Konzertreihe der Insel Mainau. 2008 erfolgreich gestartet, bietet sie Nachwuchskünstlern und Künstlern
ausderRegioneinePlattformamInternationalenBodensee.
DerinStuttgartwohnhafteschottischePosaunistIanCumming(SWR
Big Band) und der schwäbische Pianist Prof. Martin Schrack spielen
Volkslieder aus deren seelenverwandten Heimaten: Lieder die von
Freiheit, Sehnsucht, dem Meer, von Geschichte und Geschichten erzählen,werdenmitswingendemJazz,ImprovisationundHumorim
Duo präsentiert.
WeitereInformationensowieTicketsunter:
http://www.mainau.de/veranstaltungskalender.html
Bei diesen Kurses sind noch Plätze frei:
English ohne Eile A1. Beginn: Freitag, ab 7. Oktober, 09.15-10.45 Uhr
Eltern-Kind-Karate für Kinder von 3 - 6 Jahren.
Beginn: Freitag, 7. Oktober, 16:00 bis 16:45 Uhr.
Word kompakt fürs Büro. Beginn: Freitag, 7. Oktober, 17:00 Uhr.
Das A-B-C der Wohnungseigentümergemeinschaft.
Freitag, 7. Oktober, 18:00 bis 21:00 Uhr.
Tanzworkshop - Walzer, Jive und Cha Cha Cha.
Samstag, 8. und Sonntag, 9. Oktober, 10:00 bis 13:00 Uhr.
InselMainau,Torbogenkeller,Samstag,8.Oktober2016,
13.00 bis 16.00 Uhr
Mainau-Akademie: Wünschelrutenseminar
Was sind Erdstrahlen, wie indet man diese Kräfte und welche Werkzeuge werden benutzt? In diesem Seminar erlernen die Teilnehmerinnen und Teilnehmer die Handhabung der Wünschelrute bei
der Suche nach unterirdischen Wasseradern. Weitere Themen des
Seminars sind unter anderem die Wirkung unterirdischer Wasseradern, die Zusammensetzung der Strahlung und die Wirkung auf
Planzen.
WeitereInformationensowiePreiseundBuchungunter:
www.mainau.de/veranstaltungskalender.html
Seite 8  Mittwoch, 05. Oktober 2016
InselMainau,Park,Samstag,8.Oktober2016,14.00bis17.00Uhr
Mainau-Akademie: Zwiebel- und Knollenplanzenpraktikum
IndiesemPraktikumdrehtsichallesumZwiebel-undKnollenplanzen, vor allem um jene, die im Herbst noch in die Erde müssen, damit
sie im Frühjahr blühen. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer erfahren hier alles Wissenswerte in Theorie und Praxis über die Gestaltung
mit Zwiebel- und Knollenplanzen sowohl im Garten als auch in Kästen und Kübeln auf dem Balkon.
Referentin: Andrea Doyle,
GartenexpertinderInselMainau
WeitereInformationensowiePreiseundBuchungunter:
www.mainau.de/veranstaltungskalender.html
InselMainau,Gärtnerei,Dienstag,11.Oktober2016,
14.00 bis 16.30 Uhr
Grüne Schule: Naturdetektive
Fühlen, Hören, Sehen, Riechen, Schmecken – alle Sinne sind bei dieser Inseltour gefordert. Bei einem spannenden Rundweg über die
Insel Mainau lernen Kinder und Jugendlichen zwischen 6 und 12
Jahren die botanischen und tierischen Besonderheiten kennen und
erleben die Zusammenhänge der Natur.
WeitereInformationensowiePreiseundAnmeldungunter:
www.mainau.de/veranstaltungskalender.html
InselMainau,Park,bisMontag,3.Oktober2016,täglichgeöfnet
Wahl der Mainau-Dahlienkönigin
Die traditionelle Dahlienschau gibt es schon seit über 60 Jahren und
ist einer der Höhepunkte im Mainau-Blumenjahr. Alljährlich entfalten
über 12.000 Dahlien in mehr als 270 Sorten ein wahres Blütenfeuerwerk und kündigen farbenfroh den Herbst an. Sie wetteifern um die
Gunst der Besucher, die noch bis zum 3. Oktober entscheiden, welche Sorte Mainau Dahlienkönigin des Jahres wird. Rund 30.000 bis
40.000 Besucher beteiligen sich jährlich an der Dahlienwahl.
WeitereInformationenunter
www.mainau.de/veranstaltungskalender.html
InselMainau,Park,bisMontag,3.Oktober2016,Freitag,Sonntag&
Montag: 10.00 bis 18.00 Uhr
Samstag: 10.00 bis 21.00 Uhr
Gräliches Schlossfest
Noblesse Oblige“ ist das Motto des Grälichen Schlossfests, bei dem
vom 30. September bis 3. Oktober 2016 Aussteller Schmuck, Designermode und individuelle Einrichtungsaccessoires in den barocken
Räumen von Schloss Mainau anbieten. Die Familie Bernadotte öfnet
dafür auch in diesem Jahr sonst nicht zugängliche Räume, darunter
der Weiße Saal, in dem unter anderem Diana Gräin Bernadotte ihre
neuesten Hut-Kreationen präsentiert.
WeitereInformationenunter:
http://www.mainau.de/veranstaltungskalender.html
InselMainau,Schloss,bisSonntag,23.Oktober2016
täglich geöfnet von 9.00 bis 20.00 Uhr
„Eichel, Ecker, Esskastanie: Nüsse im Wandel der Zeit“, Herbstausstellung im Palmenhaus
Den Abschluss des Blumenjahres bildet alljährlich neben der Dahlienschau mit Dahlienwahl die Herbstausstellung im Palmenhaus.
2016 lautet der Titel der Schau „Eichel, Ecker, Esskastanie: Nüsse im
Wandel der Zeit“ und widmet sich all den „nussigen“ Kostbarkeiten,
die uns Mutter Natur im Herbst zu bieten hat. Dabei geht es auch
darum, welche Rolle diese Früchte in der Ernährung in den vergangenen Jahrhunderten gespielt haben.
WeitereInformationenunter
www.mainau.de/veranstaltungskalender.html
Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau
InselMainau,Palmenhaus,bisSonntag,23.Oktober2016
täglich von 10.00 bis 17.00 Uhr geöfnet
Ausstellung „Ordensleben, Prunk und Rittertum“
Über 500 Jahre lang, vom Mittelalter bis zu Beginn des 19. Jahrhunderts,wardieInselMainauinBesitzdesDeutschenOrdens.Mitder
Ausstellung „Ordensleben, Prunk und Rittertum“ können die Besucherinnen und Besucher der Bodenseeinsel in vergangene Tage eintauchen und Geschichte atmen. Einen zentralen Bereich bildet die
Wanderausstellung des Deutschordensmuseums Bad Mergentheim.
Mit dem Titel „Lebendiger Orden mit großer Tradition. Die Geschichte des Deutschen Ordens von 1190 bis heute“ wird im Gärtnerturm
anhand von insgesamt 30 Schautafeln bildreich die Geschichte des
Deutschen Ordens aufgezeigt. Darunter ist auch das Kapitel der
Deutschordensritter auf der Mainau. Ein weiterer Ausstellungsteil
lüftet das Geheimnis um die Symbolik des Wappenreliefs an der Außenfassade von Schloss Mainau. Die Ausstellung klärt in interaktiver
Form darüber auf, in welchem Kontext das Wappen zum Deutschen
Ordensteht.IndergleichenRäumlichkeitpräsentiertsichsomanches Kuriosum: Ein Pulverhorn in Krokodilsform, eine Taschenuhr
mit der Ansicht der Mainau oder eine prachtvolle Ordensrittertruhe aus dem Jahr 1672 sind nur drei von von vielen Originalen aus
dem Mainauschloss und dem Rosgartenmuseum Konstanz, das in
einer Kooperation zahlreiche Leihgaben zur Verfügung gestellt hat.
Sie dienen als Zeitzeugen, die Geschichte von Angesicht zu Angesichterlebbarmachen.ImErdgeschossdesSchlosseshabengroße
und kleine Besucher außerdem die Möglichkeit, sich in historische
Gewänder zu kleiden und vor barocker Mainaukulisse zu posieren.
Die Ausstellung „Ordensleben, Prunk und Rittertum“ ist im Gärtnerturm noch bis zum 23. Oktober 2016 täglich von 10.00 bis 17.00 Uhr
zu sehen.
WeitereInformationenunter
www.mainau.de/veranstaltungskalender.html
InselMainau,Gärtnerturm,Schloss,bisSonntag,23.Oktober2016,
täglich geöfnet
Saisonale Gärten „Secret Gardens“
BereitszumvierzehntenMalzeigtdieInselMainauindensogenannten Saisonalen Gärten seit Mai preisgekrönte studentische Gartenentwürfe. Das Motto in diesem Jahr lautet „Secret Gardens“ und ist
– angelehnt an das Jahresmotto „Hinter hohen Schlossmauern... Ordensritter und barocker Glanz“ – inspiriert von geheimen Lustgärten
des Mittelalter und Barocks.
WeitereInformationenunter
www.mainau.de/veranstaltungskalender.html
Installateurmeister und Blechnermeister
Volker Steen
Vordere Weidstaud 12 | 78465 Konstanz | Tel. 07533/45 54
Fax 07533 /34 35 | Funk 0171 652 45 55
[email protected] | www.steen-konstanz.de
Wer Bäume versteht, kann sie pflegen.
Unser Baumdienst bietet Ihnen an:
• Unverbindliches Erstgespräch
• Baumkontrolle • Baumpflege • Fällungen
Vereinbaren Sie einfach einen Termin mit uns.
GARTENFORUM
Dipl.-Ing. (FH) Eva Eisenbarth
Weiherstraße 20
78465 Konstanz-Dettingen
Tel.: 07533 949 77 10 • www.gartenforum.com
DeLonghi - Saeco - Jura - Solis
Kaffee-Werkstatt seit über 25 Jahren
Reparatur/Hol-Service/keine Anfahrtskosten
Radolfzell, Ben Niesen, Tel. 01 71 - 3 42 82 84
www.bestattungen-deggelmann.de