Telefon 0 68 21 / 200-426
(bitte nur bei Störungen der Strom-, Gas- und Trinkwasserversorgung anrufen)
Für Hör- und Sprachgeschädigte saarländische Rettungsleitstelle
Fax 110 oder 112
Notfallvertretungsdienst der Ärzte
für Kirkel-Neuhäusel
NOTRUFE
Feuerwehr ........................................................................ 1 1 2
Rettungsdienst, Notarzt ................................................... 1 1 2
Polizei ............................................................................... 1 1 0
POLIZEI
Polizeiinspektion Homburg .............................................. 06841/1060
Polizeiposten Kirkel, Hauptstr. 12, OT Limbach
(Mo., Di., Mi., Fr., 7.00-15.00 Uhr, Do., 10.00-18.00 Uhr) .. 06841/81427
FEUERWEHR
Feuerwehr Kirkel - Wehrführer Gunther Klein ................. 06841/81510
Integrierte Leitstelle ........................................................... 0681/3946130
NATURSCHUTZBEAUFTRAGTE
Altstadt - Christiane Nagel, Alt-Homburger-Str. 16, Homb. 06841/89772
Kirkel-Neuhäusel - Thomas Brill, Am Mühlberg 12 .......... 0175/2200845
Limbach - Patric Heintz, Eichendorffweg 2a, Bexbach ..... 0151/14371750
FORSTREVIER Kirkel ......................................................... 0175/2200839
ÄRZTE
Dr. med. Rita Maoz, FÄ Allgemeinmedizin,
Kirkel-Neuhäusel, Goethestr. 4a ...................................... 06849/9915615
Hermann Forster, FA Allgemeinmedizin,
Kirkel-Neuhäusel, Goethestraße 4a .................................. 06849/515
Dres. med. Kl. P., St. Kirch,
Kirkel-Neuhäusel, Wielandstr. 27 ..................................... 06849/484
Dr. medic (R) Delia Pop, In den Stockgärten 10 ............... 06841/80020
Dr. med. Klink, Limbach, Talstraße 2 ............................... 06841/89242
Dr. med. Zimper, Altstadt, Lappentascher Str. 3 ............. 06841/8274
Dr. med. Teja, Limbach, Ludwigsthaler Str. 5 .................. 06841/81575
ZAHNÄRZTE
ZA Magnus Blass, Kirkel-Neuh., Kaiserstraße 93 .............. 06849/270
Dr. H. Lehmann/O. Happel, Limbach, Bahnhofstr. 8 ........ 06841/80222
ZÄ Claudia Lang, Limbach, Hauptstr. 67 .......................... 06841/8222
Dr. Georg Feld, Kirkel-Neuhäusel, Goethestr. 26 ............. 06849/91101
TIERÄRZTE
Dr. Götz, Limbach, Im Teich 1 .......................................... 06841/89396
Nicole Walter, Am Tannenwald 4 .................................... 06849/991606
APOTHEKEN
Blies-Apotheke, Limbach, Bahnhofstraße 17 ................... 06841/80635
Burg-Apotheke, Kirkel-Neuh., Goethestraße 4a ............... 06849/220
Krankenpflege und Mobile Soziale Dienste
Ökum. Sozialstation Homburg-Kirkel gGmbh,
Richard-Wagner-Str. 102 ................................................. 06841/61660
BEHINDERTENBEAUFTRAGTER Georg Suchanek ............... 0173/2993774
SENIORENBEAUFTRAGTER Hans Peter Schmitt ................. 06849/714
PFLEGESTÜTZPUNKT im Saarpfalz-Kreis ............................ 06841/1048025
SCHULEN
Grundschule Kirkel-Neuhäusel ......................................... 06849/325
Grundschule Limbach ...................................................... 06841/80583
Gemeinschaftsschule Kirkel ............................................. 06841/980040
KINDERGÄRTEN/-TAGESSTÄTTEN
Prot. Kindertagesstätte „Himmelsgarten“ Altstadt .......... 06841/80099
Prot. Kindertagesstätte Kirkel-Neuhäusel ........................ 06849/6116
Kath. Kindertagesstätte „St. Joseph“ Kirkel-Neuhäusel ... 06849/1231
Prot. Kindertagesstätte Limbach ...................................... 06841/80788
Kath. Kindertagesstätte Limbach ..................................... 06841/982888
KIRCHLICHE EINRICHTUNGEN
Ev. Kirchengemeinde Limb.-Altstadt - Pfarramt 1 ....... 06841/80286
- Pfarramt 2 ....... 06826/2784
Ev. Kirchengemeinde Kirkel-Neuhäusel ........................ 06849/264
Kath. Kirchengemeinde Kirkel-Neuhäusel .................... 06849/244
Telefonseelsorge .............................................................. 0681/11101-02
BEVOLLMÄCHTIGTE BEZIRKSSCHORNSTEINFEGER
Altstadt
Tommy Speicher, Bierfelder Str. 8, 54413 Gusenburg ..... 06503/3683
................................................................................ oder 0177/6424115
Kirkel-Neuhäusel
Gerhard Mohr .................................................................. 06826/50726
Horst Angel, Karlstr. 42, 66557 Illingen-Welschbach ...... 06825/2800
................................................................................ oder 0177/7793396
(genaue Zuständigkeit bitte unter Tel. 06841/809812 oder 809813 erfragen)
Limbach
Horst Angel, Karlstr. 42, 66557 Illingen-Welschbach ...... 06825/2800
GEMEINDEVERWALTUNG KIRKEL
Rathaus Limbach, Hauptstraße 10 ................................... 06841/8098 - 0
Telefax .............................................................................. 06841/8098 - 10
Internet ............................................................................ http://www.kirkel.de
E-Mail: .............................................................................. [email protected]
Öffnungszeiten: montags bis freitags, 8.00-12.00 Uhr, montags, dienstags und
donnerstags, 13.30-16.00 Uhr. Mittwoch- und Freitagnachmittag geschlossen.
Bürgeramt: Mo.-Fr., 8.00-12.00 Uhr, Mo. u. Di., 13.00-16.00 Uhr, Do., 13.0017.00 Uhr. Mittwoch- und Freitagnachmittag geschlossen.
Außerhalb dieser Zeiten: Terminvereinbarung unter ........... 06841/8098-16, -17, -18
Bürgermeister Frank John, Limbach, Fichtenweg 1 Sprechstunden tägl. nach Vereinbarung ......................... 06841/80980
1. Beigeordneter: Bernd Weißmann, Altstadt, Fasanenweg 16
2. Beigeordneter: Patrick Schwaab, Kirkel-Neuhäusel, Blieskasteler Str. 61
ORTSVORSTEHER
Altstadt: Peter Voigt, Erbacher Str. 23 ............................ 06841/89363
Kirkel-Neuhäusel: Patrick Ulrich, Zwischen d. Wegen 17 . 06849/6799
Limbach: Max V. Limbacher, Hauptstr. 117 .................... 0175/7711447
SCHIEDSLEUTE für die Schiedsbezirke
Kirkel-Neuhäusel: Silke Herges, Goethestr. 13a ............. 06849/1810504
Altstadt u. Limbach: Christel Leibrock,
Auf dem Höfchen 42 ........................................................ 06841/80495
SAARLÄNDISCHER ANWALTVEREIN
24 Std. anwaltlicher Notdienst in Strafsachen ................ 0172/6806275
GEMEINDEWERKE KIRKEL GmbH
Limbach, Hauptstraße 10 b .............................................. 06841/9815-0
Telefax .............................................................................. 06841/981525
E-Mail: .............................................................................. [email protected]
Seite 2
Ab sofort an Wochenenden, also von Samstag, 8.00 Uhr, bis Montag, 8.00
Uhr, sowie an Feier- und Brückentagen immer von 8.00 bis 8.00 Uhr,
übernimmt die Bereitschaftsdienstpraxis (BDP) im Kreiskrankenhaus
St. Ingbert, Klaus-Tussing-Str. 1, St. Ingbert, die ärztliche Versorgung.
Die Bereitschaftsdienstpraxis ist unter Tel. 0 68 94 / 40 10 erreichbar
(telefonische Anmeldung erbeten).
für Limbach u. Altstadt (von Samstag, 8.00 Uhr, bis Montag, 8.00 Uhr)
Bereitschaftsdienstpraxis Homburg
Uniklinik, Gebäude 57.2 (Chirurgie), Kirrberger Str. 100, Homburg
Tel. 0 68 41 / 1 63 32 50 (Anmeldung erforderlich)
Sa., So., Feiertag, Brückentag (falls Ihr Hausarzt nicht erreichbar), 8.008.00 Uhr (Praxis selbst von 8.00 bis 22.00 Uhr besetzt).
Notfallvertretungsdienst der Augenärzte
08./09.10. Dr. Khurieva-Sattler, Elena, Europaallee 15, Saarbrücken,
Tel. 06 81 / 97 03 94 44
Zahnärztlicher Notfalldienst
Nur für dringende Fälle und nach vorheriger telef. Vereinbarung.
08./09.10. Dr. Gaebel, Michael, Talstr. 26, Homburg,
Tel. 0 68 41 / 12 01 41
Unbehend, Anette, Hauptstr. 84, St. Ingbert,
Tel. 0 68 94 / 81 00
Auch im Internet unter www.zahnaerzte-saarland.de finden Sie den
aktuellen zahnärztlichen Notfalldienst. Die Patienten-Informationsstelle
der saarländischen Zahnärzte erreichen Sie jeden Mittwoch von 14.00
bis 16.00 Uhr telefonisch unter 06 81 / 5 86 08 25.
Notfalldienst der Hals-, Nasen-, Ohren-Ärzte
08./09.10. Herr Dr. Hartung, Ralph, Viktoriastr. 21, Saarbrücken,
Tel. 06 81 / 3 48 75
Frau Dr. Hornberger, Beate, Am Markt 4, Sulzbach,
Tel. 0 68 97 / 22 84
Kinderärztlicher Notfallvertretungsdienst
Seit dem 01.01.2016 wurde der kinderärztliche Bereitschaftsdienst im
Saarpfalz-Kreis geändert!
Bereitschaftsdienstpraxis für Kinder und Jugendliche
an der Marienhausklinik Kohlhof, Klinikweg 1-5, Neunkirchen-Kohlhof,
Tel. 0 68 21 / 3 63 20 02 (telef. Anmeldung erforderlich)
Öffnungszeiten: von Samstag, 8.00 Uhr, bis Montag, 8.00 Uhr, sowie an
allen Feiertagen, am 24. und 31.12, an Rosenmontag und an den sogenannten Brückentagen
Krankenpflegestation
Am Samstag/Sonntag, 08./09.10., ist die dienstbereite Schwester der
Ökumenischen Sozialstation Homburg-Kirkel gGmbH unter der
Rufnummer 01 63 - 6 16 60 60 erreichbar!
Apotheken-Bereitschaftsdienst
Dienstzeit jeweils von 8.00 bis 8.00 Uhr am anderen Tag. Grundsätzlich kann
immer die nächsterreichbare dienstbereite Apotheke aufgesucht werden.
Notdienst-Hotline: 0800 / 0022833
08.10.
Apotheke Am Erbach, Berliner Str. 104-106,
Homburg-Erbach, Tel. 0 68 41 / 75 50 18
Apotheke in Einöd, Heinrich-Spörl-Str. 2a,
Homburg-Einöd, Tel. 0 68 48 / 7 30 96 42
Adler-Apotheke, Zweibrücker Str. 31, Neunkirchen,
Tel. 0 68 21 / 83 29
Rosen-Apotheke, Rickertstr. 17, St. Ingbert,
Tel. 0 68 94 / 49 93
09.10.
Apotheke an der Uni, Universitätskliniken, Geb.4,
Homburg, Tel. 0 68 41 / 1 62 77 70
Rosen-Apotheke, Zweibrücker Str. 48, Neunkirchen,
Tel. 0 68 21 / 8 89 87
Rats-Apotheke, Marktplatz 10a, St. Ingbert-Hassel,
Tel. 0 68 94 / 95 60 28
Tierärztlicher Notfalldienst
von Samstag, 12.00 Uhr, bis Montag, 7.00 Uhr, falls der Haustierarzt nicht zu
erreichen ist (nach telefonischer Terminvereinbarung)
08./09.10. Tierarzt Dr. Zimmer, Kallenbergstr. 26, Neunkirchen,
Tel. 0 68 21 / 54 45
Tierärzte Dres. Kehr, Pack u. Scherer, Hüttenstr. 20,
Spiesen-Elversberg, Tel. 0 68 21 / 17 94 94
KIRKELER NACHRICHTEN NR. 40/2016
HAUSMÜLLABFUHRTAGE
Biotonne und Restmüllgefäß montags alle 14 Tage im Wechsel
alle Ortsteile:
gerade Woche .................................................................. Restmüll
ungerade Woche .............................................................. Bio
Beschwerden und Reklamationen
unter Telefon 06849/9008-0 (Firma REMONDIS)
WERTSTOFFSACK-ABFUHR (14-tägig):
Altstadt ............................................... mittwochs, gerade Kalenderwochen
Kirkel-Neuhäusel und Limbach ........... donnerstags, ungerade Kalenderwochen
Ausgabestellen für gelbe Säcke: Kirkel-Neuhäusel: Wasgau-Markt, Goethestr. 66c;
Limbach: Wasgau-Markt, Hauptstraße 55
Beschwerden und Reklamationen
unter Tel. 01803/856000 oder 06897/856000 (Fa. Paulus)
(Änderungen werden in den Kirkeler Nachrichten bekannt gegeben.)
Kompostieranlage in Limbach: dientags, mittwochs und freitags von 16.00 bis
19.00 Uhr, samstags von 9.00 bis 17.00 Uhr
Wertstoffzentrum Homburg, Am Zunderbaum
Öffnungszeiten: Mo., Di., Mi., Fr., 12.00-17.00 Uhr, Do., 8.00-18.00 Uhr, Sa., 8.0016.00 Uhr, Tel. 06841/101878
Bitte beachten Sie, dass der Annahmeschluss in der Regel 15 Minuten vor
Ende der Öffnungszeiten liegt, um eine Abfertigung bis zur Schließzeit zu
gewährleisten.
05. Rechtsverordnung zur Ausweisung des Landschaftsschutzgebietes „Blies“
06. Neufestsetzung des Überschwemmungsgebietes der Blies
07. Seniorennachmittag am 16. Oktober 2016
08. Altstadter Rundwanderweg
09. Belästigung durch Hundekot
10. Wirtschaftsplan 2016, Immobilien- und Freizeitbetrieb - Beitrittsbeschluss zur kommunalaufsichtlichen Genehmigung
11. Verschiedenes - öffentlich
Nichtöffentlicher Teil
12. Bauvoranfrage im Ortsteil Altstadt
13. Verpachtung einer Grundstücksteilfläche
14. Verschiedenes - nichtöffentlich
Peter Voigt, Ortsvorsteher
Das Standesamt informiert
10.10. 80. Geburtstag von Herrn Heinrich Becker, wohnhaft in
Kirkel, Ortsteil Limbach, An der Sägemühle 24
Die Eheschließung haben angemeldet: Herr Karl-Heinz Ohl,
wohnhaft in Mülheim an der Ruhr, Elisabeth-Selbert-Straße 2,
und Frau Nadine Bühl geb. Hahn, wohnhaft in Kirkel, Ortsteil
Altstadt, Kantstraße 33
Tag der Eheschließung: 14.10.2016
Herr Alexander Peschel und Frau Ina Brikmann, beide wohnhaft
in Bexbach, Grube St. Barbara 13
Tag der Eheschließung: 14.10.2016
Verkehrssicherungspflicht für straßennahe Bäume
Öffentliche Bekanntmachung
Gremium: Ortsrat Altstadt
Sitzungsnummer: Sitzung - 15/2014-2019
Sitzungsdatum: Dienstag, 11. Oktober 2016
Sitzungsbeginn: 18.00 Uhr
Sitzungsort: Feuerwehrhaus Altstadt
Tagesordnung
Öffentlicher Teil
01. Beschlussfassung über evtl. Einwendungen gegen die Niederschrift der letzten Sitzung
02. Wahl eines Schiedsmannes/einer Schiedsfrau für den
Schiedsbezirk Limbach-Altstadt
03. Zuverlässige Schließung der Notzufahrt „Zunderbaum“;
hier: Antrag der Gemeinderatsfraktion „BÜNDNIS 90 DIE
GRÜNEN“
04. Zukünftige Nutzung des Gebäudes des Ev. Kindergartens
in Altstadt
KIRKELER NACHRICHTEN NR. 40/2016
Die Pflicht zur Verkehrssicherung straßennaher Bäume obliegt
grundsätzlich dem Grundstückseigentümer.
Die Rechtsprechung verlangt vom Eigentümer, straßennahe
Bäume zweimal jährlich - und zwar im Sommerhalbjahr und
im Winterhalbjahr - auf Gesundheit, Standfestigkeit und sonstigen Zustand zu überprüfen.
Geht von den Bäumen eine Gefahr für die Verkehrsteilnehmer
oder die Straße aus, so hat der Eigentümer des Grundstücks
und damit auch der Bäume diese zu beseitigen; für das Freischneiden des Lichtraumprofils der Straße ist er ebenso verantwortlich.
Ich bitte alle Eigentümer von Grundstücken mit straßennahen
Bäumen, ihre Bäume entsprechend zu kontrollieren und evtl.
festgestellte Gefahren zu beseitigen.
Ich weise ausdrücklich darauf hin, dass der Grundstücks- bzw.
Baumeigentümer für evtl. auftretende Schäden durch straßennahe Bäume haftbar gemacht wird.
Der Bürgermeister als Ortspolizeibehörde: i. A. Reis
Seite 3
Im Talgarten 40
66459 Kirkel
Tel. 06849-181553
www.massage-axel-hoffmann.de
Privatpatienten und Selbstzahler
Vortragsreihe der Freunde des Abenteuermuseums
und des Bildungszentrums der Arbeitskammer
Mit öffentlichen Verkehrsmitteln durch Neuseeland
Neuseeland liegt so weit von Deutschland entfernt wie fast kein
anderes Land! Grund genug für die Freunde des Abenteuermuseums, auch dieses faszinierende Land mit einem Vortrag zu beleuchten. Wolfgang Lofi zeigt Bilder und berichtet im Bildungszentrum
der Arbeitskammer in Kirkel von einer unvergesslichen Reise, vom
anderen Ende der Welt.
Neuseeland ist ein Traumziel für viele Deutsche. Fast überall, selbst
in den kleinsten Orten, trifft man vor allem auf junge Globetrotter
aus Deutschland. Um dieses Ziel zu erreichen, muss man sich fast
24 Stunden in ein Flugzeug setzen. Das Land liegt etwa 2.000 km
südöstlich von Australien in den Weiten des Südpazifiks. Zwei
Hauptinseln, Nord- und Südinsel, sowie viele kleinere Eilande prägen die einzigartige Landschaft am Ende der Welt. Neuseeland ist
mit 270.000 km² etwas größer als die alte Bundesrepublik, aber ungleich weniger besiedelt. Auf den Inseln leben nur ungefähr 4,3
Millionen Einwohner, davon etwa drei Viertel auf der Nordinsel.
Neuseeland befindet sich geologisch an der Grenze zwischen Australischer und Pazifischer Platte. Es entstehen frontal und seitlich
wirkende Kräfte, die zu häufigen Erdbeben führen, die eine ständige Bedrohung für die Bevölkerung darstellen.
Die Reise mit dem Intercitybus beginnt in Dunedin im Süden der
Südinsel, berichtet Wolfgang Lofi. Von hier aus geht es nach Westen in die Neuseeländischen Alpen und das Fjordland nach Queenstown und Milford Sound. An der Küste und den Alpen entlang führt
der Weg nordwärts ins Städtchen Franz Josef, wo in der Nähe des
Mt. Cooks, des höchsten Bergs Neuseelands (3.754 m), Gletscher
talwärts fließen. An der Tasmanensee vorbei wird danach Punakaiki mit seiner eindrucksvollen Meeresküste erreicht. Über Nelson und
den Abel Tasman Nationalpark geht es nach Picton, wo die Fähre
für die Fahrt zur Nordinsel ablegt.
Die Ankunft auf der Nordinsel erfolgt in Wellington, der Hauptstadt
des Landes. Der Weg führt weiter nach Norden über den Lake Taupo nach Rotorua mit seinen Thermalquellen. Von hier aus fährt der
Bus weiter nach Auckland, der größten Stadt und dem Wirtschaftszentrum Neuseelands.
Die Veranstalter weisen darauf hin, dass die virtuelle Reise durch
das Land der Hobbits, der Maoris und einer bunten Mischung aus
Einwanderern aus organisatorischen Gründen bereits am 26. Oktober stattfindet, einen Tag früher als in den Flyern angekündigt.
Veranstaltungsort ist wie immer das Bildungszentrum der Arbeitskammer in Kirkel, Beginn: 19.00 Uhr, Eintritt frei.
Prot. Kirchengemeinde Limbach-Altstadt
Worte der Bibel
Es ist dir gesagt, Mensch, was gut ist, und was der Herr von dir
fordert: nämlich Gottes Wort halten und Liebe üben und demütig
sein vor deinem Gott.
Micha 6,8
Worte des Lebens
Die Dinge haben immer nur den Wert, den man ihnen verleiht.
Molière
Pfarramtsteam:
Pfarramt 1: Pfarrerin Christiane Härtel, Theobald-Hock-Platz 4, Tel.
(06841) 80286, Mail: [email protected]
Bitte beachten: Urlaub vom 09.10. bis 16.10.; Vertretung: Pfrin.
Ganster-Johnson
Pfarramt 2: Pfarrerin Bärbel Ganster-Johnson, Bliestalstr. 39, 66450
Bexbach, Tel. (06826) 2784
Bitte beachten: Urlaub vom 17.10. bis 24.10.; Vertretung: Pfrin.
Härtel
Seite 4
KIRKELER NACHRICHTEN NR. 40/2016
Bürozeiten im Pfarramt 1 - Sekretärin: Silke Steinfeltz
Die Öffnungszeiten des Pfarramtes sind: dienstags von 15.30 bis
17.30 Uhr, mittwochs von 9.00 bis 12.00 Uhr und freitags von 9.00
bis 12.00 Uhr.
Bitte beachten: Das Pfarramt ist vom 18.10. bis 21.10. geschlossen.
Radio-Kirche zum Themenjahr „Reformation und die Eine Welt“
am Freitag, 07.10.
18.00 Uhr, Elisabethkirche Limbach, Pfr. David Gippner u. a. „Am
anderen Anfang der Welt - Ev. Christen in Süd-Korea“.
Hinweis: Der Gottesdienst wird am Sonntag, 06.11., um 10.04 Uhr
auf SR2 Kulturradio ausgestrahlt.
Die Kollekte ist bestimmt für die Arbeit der Kirchengemeinde.
Gottesdienst am 20. Sonntag nach Trinitatis, 09.10.
10.00 Uhr, Elisabethkirche Limbach, Pfr. i. R. KD Härtel
Die Kollekte ist bestimmt für die Arbeit der Kirchengemeinde.
Hinweis an unsere Gottesdienstbesucher: Wir bieten einen kostenlosen Fahrdienst zu den Gottesdiensten an; Anmeldung erbeten bis spätestens freitags, 11.00 Uhr, im Pfarramt.
Herbstopferwoche Diakonisches Werk Pfalz in der Zeit vom 26.09.
bis 09.10.2016: Beratung und Begleitung für Alleinerziehende Bitte unterstützen Sie die Herbstsammlung des Diakonischen Werkes. Die Sozial- und Lebensberatungsstellen der Diakonie Pfalz sind
erste Anlaufstellen für Menschen in Not- und Krisensituationen in
der gesamten Pfalz und der Saarpfalz. Kirche und Diakonie stemmen diese Aufgabe - mit Ihrer Hilfe - gemeinsam. Diakonie hilft.
Diakonie. Tut. Gut.
Flyer mit Spendenumschlag werden in den nächsten Tagen an die
Haushalte verteilt. Sie können Ihre Spende bis zum 31.10.2016 im
Pfarramt, im Gottesdienst, bei Presbytern/innen oder im Frauenbund abgeben. Sie können Ihre Spende auch überweisen: entweder auf das im Flyer angegebene Spendenkonto der Diakonie
oder auf das Spendenkonto der Kirchengemeinde Limbach-Altstadt. Hierfür bitte folgende Konto-Nr. verwenden: Empfänger
Prot. Verwaltungsamt Homburg, IBAN: DE 09594500101010286977,
BIC: SALADE51HOM, Stichwort: Herbstopferwoche Prot. KG LimAlt.
Auf Wunsch werden Spendenbescheinigungen ausgestellt. Vielen
herzlichen Dank!
Kleidersammlung für Bethel durch die Prot. Kirchengemeinde Limbach-Altstadt vom 4. bis 8. Oktober 2016
Abgabestelle Limbach: Schwimmbad/Umkleideraum von 8.00-16.00
Uhr;
Abgabestelle Altstadt: Turm der ev. Martinskirche von 9.00-17.00
Uhr.
Gesammelt werden gut erhaltene Kleidung und Wäsche, Schuhe,
Handtaschen, Plüschtiere und Federbetten - jeweils gut verpackt
(Schuhe bitte paarweise bündeln). Es bedankt sich für Ihre Unterstützung: die von Bodelschwinghsche Stiftungen Bethel, Stiftung
Bethel, Brockensammlung.
Nicht in die Kleidersammlung gehören: Lumpen, nasse, stark verschmutzte oder stark beschädigte Kleidung und Wäsche, Textilreste, abgetragene Schuhe, Einzelschuhe, Gummistiefel, Skischuhe,
Klein- und Elektrogeräte.
Der Förderverein Kirche und KiTa Altstadt lädt ein: Sonntag,
23.10., 17.00 Uhr, Martinskirche Altstadt - „Lyrische Höhepunkte“ - Konzert des Bexbacher Schubertchors mit den Sopranistinnen Barbara Buhr und Ina Kaufmann. Eintrittskarten zu 10,00 Euro
bei Blumen Geiger, Altstadt, Schreibwaren Trautmann, Limbach,
Rats-Apotheke, Homburg, und an der Abendkasse. Im Anschluss
an das Konzert lädt der Förderverein zu einem Umtrunk ein.
Termine der Kirchengruppen
Kirchenchor: dienstags, 20.00 Uhr, Theobald-Hock-Haus (THH)
Ev. Frauenbund Limbach: Mittwoch, 12.10., 15.00 Uhr, THH
Ev. Frauenbund Altstadt: Mittwoch, 12.10., 15.00 Uhr, Gemeindezentrum (GZ), Erntedankfeier
Presbyteriumssitzung: Donnerstag, 27.10., 19.30 Uhr, GZ
Konfirmanden/innen: Freitag, 28.10., 16.00-17.30 Uhr, THH
Ev. Akademie der Pfalz: Mittwoch, 26.10., 18.00 Uhr, Universität
Koblenz-Landau, „Erinnerungsort ehemaliger Westwall - Zum Umgang mit einem NS-Kriegsrelikt“. In Kooperation mit dem Landesumweltministerium und der Friedensakademie Rheinland-Pfalz.
Hinweis: Frau Gartenhof-Vogl (zuständig für die Vermietung des
Gemeindezentrums) ist in der Zeit vom 04.10. bis einschl. 21.10. in
Urlaub. Vertretung übernimmt Frau Maria Naumann, Tel. 81540.
Ansprechpartner Gemeindebezirk Limbach
Pfarramt 1: Pfarrerin Härtel, Tel. 80286
Kirchendienst: Dieter Hock, Tel. 89377
Theobald-Hock-Haus Limbach: Tel. 81131
Vermietung THH: Dieter Hock, Tel. 89377
Prot. KiTa „Pusteblume“ Limbach: Tel. 80788
Ev. Frauenbund: Ursula Schmidt, Beethovenstr. 18, Tel. 80125
Kirchenchor und Kinderchor: Marianne Hoßfeld, Tel. 89444
Ökum. Sozialstation Kirkel (für Limbach und Altstadt): Tel. 61660,
Rufbereitschaft: (0163) 6166060
Ansprechpartner Gemeindebezirk Altstadt
Pfarramt 2: Pfarrerin Ganster-Johnson, Tel. (06826) 2784
Kirchendienst: Volker Hennchen, Tel. 80261
Prot. Gemeindezentrum Altstadt: Tel. 89266
Vermietung GZ: Lucia Gartenhof-Vogl, Tel. 80232
Prot. KiTa „Himmelsgarten“ Altstadt: Tel. 80099
Ev. Frauenbund: Thea Bentz, Ortsstr. 51, Tel. 8393
KIRKELER NACHRICHTEN NR. 40/2016
g
i
n
ö
K
- Dächer & Fassaden
- Klempnerarbeiten
...Schöne Dächer - Photovoltaik-Anlagen
Andreas König, Dachdeckermeister, 66459 Kirkel-Limbach
Telefon 0 68 41 / 98 27 37
Burgstraße 23 ● 66459 Kirkel ● Tel. 06849-60070
d
n
u
S
G
HEIZUN RANLAGENs
SANITÄ ehrfamilienhau
Auch
dM
- un
n
i
E
r
h
I
r
ü
f
r
e
s
n
u
d
n
si
Thema!
Sprechen Sie uns an!
Wir erstellen Ihnen
gerne ein Angebot!
Seite 5
Prot. Kirchengemeinde Kirkel-Neuhäusel
Protestantisches Pfarramt: Falk Hilsenbek, Goethestr. 7b, Tel. (06849)
264, www.protkirchekirkel.de, E-Mail: [email protected]
Ev. Frauenbund: Helga Neuschwander, Im Ginkental 3, Tel. 6621
Ev. Kirchenchor: Günter Schmalz, Im Evagarten 3, Tel. 530
Ev. Jugend: Wolfram Wagner, Friedhofstr. 13, Tel. (06849) 978240
Ev. Posaunenchor: Matthias Schwarz, Eisenbahnstr. 14, Tel. 181218
Kirchendienerin: Nathalie Hermann, Akazienweg 14, Tel. 600971,
Vertretung: Iris Peitz, Tel. 6373
Protestantische Kindertagesstätte, Triftstr. 8, Leiterin: Frau Schmidt,
Tel. 6116
Jochen-Klepper-Haus, Triftstraße 8, Tel. 6099278
Hausmeister Jochen-Klepper-Haus und Belegung Gemeindehaus:
Werner Diehl, Burgstr. 45, Tel. 8045
Gemeindemittagstisch: Marion Kiefer, Tel. 91050, Uschi Wagner, Tel.
1432
Gottesdienst: am Sonntag, 9. Oktober, um 10.00 Uhr in der Friedenskirche (Lektor Heinz Lehmann)
Gemeindemittagstisch: am Mittwoch um 12.30 Uhr im Jochen-Klepper-Haus. An- und Abmeldung telefonisch bis spätestens mittwochs
um 9.00 Uhr bei Marion Kiefer, Tel. 91050.
Kindergruppe „Die Heinzelmännchen“ - Die Gruppenstunde der
Kindergruppe findet freitags von 16.30 bis 18.00 Uhr im Jochen-Klepper-Haus statt. Programm: 7./14./21.10.: Herbstferien, 28.10.:
Herbstbasteln
Krabbelgruppe für Babys und Kleinkinder in der Prot. KiTa „Der
Walfisch“ - Die Treffen finden dienstags von 15.30 bis 17.00 Uhr im
Turnraum der Prot. KiTa statt. Infos und Anmeldung bei Bianka Ott,
Tel. (06849) 2193013, oder Carmen Schraag, Tel. (0163) 1746457.
Ev. Kirchenchor - Unser Ev. Kirchenchor und der Kath. Kirchenchor
Lautzkirchen bilden eine Ökumenische Chorgemeinschaft mit gemeinsamen Proben und Auftritten. In geraden Wochen probt die
Gemeinschaft dienstags um 20.00 Uhr im Jochen-Klepper-Haus; in
ungeraden Wochen erfolgt von dort um 19.40 Uhr in Fahrgemeinschaften die Abfahrt zur Chorprobe in Lautzkirchen. Abweichungen von dieser Regelung und Chorferien werden in den „Kirkeler
Nachrichten“ unter der Rubrik „Ortsteil Kirkel-Neuhäusel“ veröffentlicht.
Tanzkreis: montags, 19.00 Uhr, im Jochen-Klepper-Haus, Kontakt:
Christel Hussong, Tel. 6263
Handarbeitskreis: dienstags, vierzehntägig, um 14.00 Uhr im Jochen-Klepper-Haus, Kontakt: Gisela Herzog, Tel. 1260
Betreuungsgruppe für Menschen mit Demenz - Die Betreuungsgruppe der Ökumenischen Sozialstation Kirkel für Menschen mit
Demenz trifft sich jeden Montag von 15.00 bis 18.00 Uhr im JochenKlepper-Haus. Die Gruppe steht jederzeit interessierten Menschen
offen. Nähere Informationen bei Frau Leibrock, Tel. 6651.
Evangelischer Posaunenchor - Liebe Chormitglieder! Am heutigen
Freitag, 07. Oktober, treffen wir uns in Hassel zum Helferfest der
Kirchengemeinde. Um 18.00 Uhr beginnt eine kurze Andacht in der
Kirche, danach werden wir zum gemütlichen Teil des Abends in
der Begegnungsstätte übergehen. Alle Chormitglieder sind herzlich eingeladen!
10.30 Uhr Kirkel-Neuhäusel: Eucharistiefeier mit Requiem; 2. Sterbeamt für Ingeburg Oberkircher
10.30 Uhr Lautzkirchen: Eucharistiefeier mit Requiem
Mi., 12.10. 09.00 Uhr Kirkel-Neuhäusel: Eucharistiefeier
09.30 Uhr Kirkel-Neuhäusel: Rosenkranzandacht; Frühstück entfällt!
Sa., 15.10. 15.00 Uhr Lautzkirchen, Bliestal-Klinik: Gottesdienst
18.00 Uhr Limbach: Eucharistiefeier
18.00 Uhr Niederwürzbach: Eucharistiefeier
So., 16.10. 09.00 Uhr Alschbach: Eucharistiefeier
09.00 Uhr Bierbach: Eucharistiefeier
10.30 Uhr Kirkel-Neuhäusel: Eucharistiefeier
10.30 Uhr Lautzkirchen: Eucharistiefeier
Mi., 19.10. 09.00 Uhr Kirkel-Neuhäusel: Eucharistiefeier
09.30 Uhr Kirkel-Neuhäusel: Rosenkranzandacht
Do., 20.10. 10.00 Uhr Limbach, ASB-Seniorenzentrum: Wortgottesdienst
Weitere Termine und Informationen:
Messdiener von St. Joseph und Christ König: Die Messdiener treffen sich zu den Messdienerstunden wie gewohnt jede zweite Woche abwechselnd in Kirkel und Limbach ab 10.00 Uhr. Nächster Termin: 29.10. - Limbach
Projektchor Kirkel/Limbach: Der Projektchor probt in Kirkel in der
kath. Kirche St. Joseph von 19.30 bis 21.00 Uhr. Wir haben neue
Projekte in Arbeit: Wir wollen an der „Nacht der offenen Kirche“
am Freitag, 4. November, teilnehmen und planen ein Konzert mit
dem ev. Kirchenchor aus Limbach, das wir im Dezember aufführen
wollen. Daher würden wir uns über neue Sängerinnen und Sänger
freuen, Sie sind uns herzlich willkommen!
Katholische Frauengemeinschaft - kfd: Die kfd Christ König - Limbach/Altstadt trifft sich jeweils am 1. und 3. Mittwoch des Monats,
15.00 Uhr, im Bistro des ASB-Seniorenheims. Vorerst fallen die Treffen der kfd aus Krankheitsgründen aus. Wir informieren Sie zur gegebenen Zeit über die neuen Termine. Danke für Ihr Verständnis.
Erreichbarkeiten:
Bitte beachten: Unser Pfarrbüro in Kirkel-Neuhäusel ist voraussichtlich bis Mitte Oktober 2016 wegen Urlaub und Krankheit
geschlossen. Sie erreichen uns zu den Öffnungszeiten im Zentralbüro in Lautzkirchen: Pfarrer-Peter-Straße 1, 66440 Blieskastel, Telefon (06842) 4628, Fax (06842) 52090, E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten: Mo. bis Fr., 9.00-12.00 Uhr, und Do., 15.00-17.00
Uhr
Pastoralteam:
Pfarrer Eric Klein
E-Mail: [email protected]
Kaplan Pater Martin Urbanski
E-Mail: [email protected]
Pastoralreferent Steffen Glombitza
E-Mail: [email protected]
Pastoralreferentin Isabelle Blumberg
E-Mail: [email protected]
Pfarrei Heilige Familie Blieskastel
Gottesdienstordnung vom 08. bis 21.10.
Sa., 08.10. 15.00 Uhr Lautzkirchen, Bliestal-Klinik: Gottesdienst
15.00 Uhr Lautzkirchen: Seniorenresidenz, Eucharistiefeier
18.00 Uhr Limbach: Eucharistiefeier mit Requiem und
Taufe von Simon Fuchs aus Limbach; 2. Sterbeamt für Dr. Walter Kelch
18.00 Uhr Niederwürzbach: Eucharistiefeier mit Requiem
So., 09.10. 09.00 Uhr Alschbach: Eucharistiefeier mit Requiem
09.00 Uhr Bierbach: Eucharistiefeier mit Requiem
Seite 6
Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Kirkel mit ihren Ortsteilen
Erholungsort
Wo es Rittern einst gefiel
Altstadt
Kirkel-Neuhäusel
Limbach
Die „Kirkeler Nachrichten - Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Kirkel“ erscheinen jeden Freitag und werden allen Haushaltungen unentgeltlich
zugestellt. Einzelbezug durch den Verlag gegen Berechnung der Selbstkosten. Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: der Bürgermeister der
Gemeinde Kirkel, 66459 Kirkel, Telefon (0 68 41) 80 98-0. Verantwortlich für den nichtamtlichen und Anzeigenteil: Berthold Faber. Satz und Druck:
Druck + Verlag Berthold Faber GmbH, Otto-Walle-Straße 10, 66399 Mandelbachtal, Telefon (0 68 03) 4 04, Telefax 34 25, Internet: www.verlag-faber.de.
JAHRGANG
FREITAG
NUMMER
KIRKELER NACHRICHTEN NR. 40/2016
Burgführung am 9. Oktober 2016
Letztes Mal für dieses Jahr - Führung über die Kirkeler Burg am
9. Oktober 2016 - Am kommenden Sonntag, 9. Oktober 2016, besteht für dieses Jahr das letzte Mal die Möglichkeit, an einer offenen Führung über die Burganlage teilzunehmen. Los geht es um
11.00 Uhr am Heimat- und Burgmuseum, Schlossbergstraße 4 (am
Fuße der Burg) in Kirkel-Neuhäusel. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Wer Interesse hat, kommt zum oben genannten Treffpunkt. Die Führung dauert ca. eine Stunde inkl. Besichtigung des
Museums, in welchem man das Leben im Mittelalter auf mehreren
Etagen kennenlernen kann. Immer noch zu sehen im Museum ist
die diesjährige Sonderausstellung „Rauchzeichen“. Die Führung
inkl. Museumsbesichtigung kostet 3,00 Euro für Erwachsene und
2,00 Euro für Kinder. Es gibt u. a. Erläuterungen zur Entstehungsgeschichte der Burg, zur ausgegrabenen Zugbrücke sowie Informationen zu dem allerneusten Ausgrabungsstand des Burgbrunnens.
Es handelt sich hierbei um eine familientaugliche Führung, die nicht
nur Erwachsenen, sondern auch Kindern gerecht wird. Weitere Informationen beim Amt für Kultur, Sport und Tourismus der Gemeinde Kirkel, Telefon (06841) 8098-39 oder -40.
Historischer Handwerkermarkt
mit Weinfest auf Burg Kirkel am 16. Oktober 2016
Am 16. Oktober lädt der Förderkreis Kirkeler Burg e. V. zum diesjährigen Wein- und Handwerkermarkt auf der Kirkeler Burg ein.
Der Markt bildet den Höhepunkt des Kirkeler Herbstes und heißt
noch einmal alle, die die mittelalterliche Atmosphäre schätzen, willkommen.
Auf dem Programm stehen jede Menge kulinarische Köstlichkeiten
wie Zwiebelkuchen aus dem Steinbackofen, Grillspezialitäten und
Kürbissuppe, heiße Maronen, die traditionellen Kartoffelpuffer mit
Apfelmus oder Lachs und Sahnemeerrettich sowie Kaffee und selbst
gebackener Kuchen. Wie es sich für ein Weinfest gehört, gibt es
natürlich auch einen deutschen und französischen Weinausschank,
Weinproben, Federweiser, Bockbier und Honigbier zu genießen.
Neben allerlei Speis und Trank wird aber auch wieder das Handwerk lebendig. In der Schmiede wird gehämmert; Töpfer zeigen
die Ergebnisse ihrer Kunst und man findet Schmuck und Filzarbeiten. Die Marktstände bieten Herbstkränze an, bunte Laternen sowie selbst gemachte Marmeladen, Honig, Liköre und vieles mehr.
Die Veranstaltung wird traditionell von mittelalterlicher und stimmungsvoller Musik umrahmt. Für die Freunde der Geschichte der
Kirkeler Burg ist das Museum geöffnet.
Der Wein- und Handwerkermarkt ist von 11.00 bis 18.00 Uhr geöffnet und kostenfrei.
Saarpfalz-Park 108 · 66450 Bexbach
Tel. 06826 - 93 00 69
[email protected] · www.BKLC.de
Vortrag zu Heinrich Heine in der Limbacher Mühle
Die Engel die nennen es Himmelsfreud,
Die Teufel die nennen es Höllenleid,
Die Menschen die nennen es Liebe!
Der Dichter dieser Zeilen ist Heinrich Heine. Am 17. Oktober 2016
um 17.00 Uhr erzählt Ihnen der Heimat- und Geschichtskundler Gerd
Arnold in der Limbacher Mühle mehr über diesen großen deutschen
Dichter. Sein Leben und Werk, besonders seine einmaligen Liebesgedichte sind das Thema an diesem Tage. Sie sind zu dieser Veranstaltung herzlich eingeladen.
Arbeitskreis für gemeindenahe Integration
in das Leben in Kirkel - AGIL
Integration braucht Förderung - Ja und nein, es geht nicht so schnell
und umfassend wie an grünen Tischen oder in Szenen des eher Sprücheklopfens ausgemacht werden könnte: Integration von Neuankommenden, von Flüchtlingen, von Menschen aus unterschiedlichen
Kultur- und Lebenskreisen mit Einheimischen, mit Selbstverständlichem, mit Gewohntem braucht Zeit und Geduld. Mehr noch,
braucht Gegenseitigkeit und Allseitigkeit; ist eine Aufgabe des
Gemeinwesens und seiner Gliederungen und Strukturen insgesamt.
Wenn Frauen und Männer aus dem Ort und der Gemeinde fast stellvertretend für die Bürgerschaft engagiert und einbezogen sind, dann
tun sie dies des Gemeinwohls wegen. Sie können allerdings selbst
bei noch mehr Anstrengungen immer nur Teile, Elemente, einzelne
Angelegenheiten regeln oder zu gewährleisten versuchen. Sie sind
auf Förderung, Unterstützung, Wohlwollen und Rückendeckung
angewiesen. Hier sind Resonanzen von Anfang an eher selten, eher
leise gewesen und geblieben. Mut machen wollen, Sympathie zeigen, vielleicht sogar Respekt zollen und Wertschätzung zum Ausdruck bringen, bleibt ein wichtiger und nicht zu unterschätzender
Begleitauftrag, geradezu eine wünschenswerte Nebenwirkung.
Ein Element für Integration - mit und ohne Wohnsitzauflage - ist die
Frage und Suche nach geeigneten Wohnungen für Familien unterschiedlicher Größe und für Einzelpersonen. Hier werden die Bedarfe im Ort und in der Gemeinde nicht weniger. Wir freuen uns, wenn
selbst jüngere Männer nach einer Zeit der Erfahrungen sagen und
KIRKELER NACHRICHTEN NR. 40/2016
Seite 7
Jahre
... über 45
G. Jahnke & Söhne
GmbH
Bauunternehmung ♦ Stuckateur
Turmstraße 30 • Altstadt
Tel. (0 68 41) 85 45 oder 9 59 68 72
Meisterbetrieb für sämtliche
Maurer-, Beton-, Pflasterarbeiten
Vollwärmeschutz
Fließestrich
Gipsstucktrockenausbau
Malerarbeiten
wünschen, dass sie zunächst hier bleiben möchten. Für die nächsten zwei oder drei Jahre ist der Rhythmus und Zeitbedarf sehr stark
auf das Erlernen der deutschen Sprache sowie auf eine Orientierung in Richtung Ausbildung und Beruf bestimmt.
Auf diesem Hintergrund suchen wir für viele Flüchtlinge Wohnungen zur Miete hier vor Ort. Wir sehen uns in der Lage, Informationen dazu sowie Hilfen bei der Vermittlung anzubieten.
Nicht zuletzt sind wir auf Geldspenden angewiesen, um Engpässe
und notwendende Erfordernisse gestalten und bewältigen zu können. Hierzu steht AGIL Kirkel e. V. (KSK Saarpfalz, IBAN: DE 74
5945 00 10 1030 332991) als spendenberechtigte, gemeinnützige
Organisation zur Verfügung.
Für jedwede Unterstützung, Hilfe und Beteiligung sagen wir unseren verbindlichen Dank.
Josef Homberg
Förderverein Kirche und KiTa Altstadt
„Lyrische Höhepunkte“ sowie „Schaurig schöne Balladen“ bietet
der so kunstbeflissene wie rührige „Förderverein Kirche und KiTa
Altstadt“ in einem Benefizkonzert am Sonntag, 23. Oktober, 17.00
Uhr, in der Martinskirche von Altstadt. Der Bexbacher Schubert-Chor
sowie die bekannten saarländischen Sopranistinnen Barbara Buhr
und Ina Kaufmann kleiden hohe Lyrik u. a. von Goethe, Eichendorff
oder Heine in das Klanggewand ebenbürtiger Komponisten wie
Franz Schubert, Felix Mendelssohn-Bartholdy, Robert Schumann,
Franz Liszt, Johannes Brahms, Richard Strauss oder gar Gustav
Mahler, den die „Schubertianer“ in jüngster Zeit ganz neu für sich
entdeckten.
Mit CMD Paul O. Krick als musikalischem Leiter, Pianist und Moderator entführen die Sängerinnen und Sänger ihr Publikum zudem in
die Poesie des berühmten „Lochamer Liederbuches“ im späten Mittelalter, mit den „Mährischen Klängen“ von Antonin Dvorak in die
heimatliche Volkspoesie des Komponisten, mit Highlights wie „Moon
River“ oder „What a wonderful world“ gar in die Neue Welt, wo
sich in Songs von Henry Mancini oder George David Weiss Lyrik
und Musik recht sinnenfroh verbunden haben. Geheimnisvoll und
faszinierend sind die düsteren Balladen „Erlkönig“, „Die beiden
Grenadiere“ oder „Die Uhr“, die in den Vertonungen von Franz Schubert, Robert Schumann und Carl Loewe gegenüber den reinen lyrischen Gesängen einen eigenen Schwerpunkt bilden. Programme
dazu werden in der Martinskirche ausgelegt.
Eintrittskarten für 10,- Euro (ermäßigt 6,- Euro) gibt es in der ab
16.15 Uhr geöffneten Konzertkasse, aber auch im Vorverkauf in Altstadt bei Blumen Geiger, in Limbach bei Blumen und Schreibwaren
Trautmann sowie in der Homburger Rats-Apotheke in der Talstraße. red
ASB „Leibs Heisje“
Der tägliche betreute Mittagstisch in „Leibs Heisje“ bietet täglich
die Wahl zwischen zwei Menüs. Mit anderen Neuigkeiten austauschen, Gymnastik, ein wenig Gehirnjogging lassen den Tag gut
angehen und, wie manche gerne sagen, die „Küch dehemm ist sauber“. Der begleitete Fahrdienst übernimmt bei Bedarf, die Gäste
gut ins „Heisje“ zu bringen.
Essen auf Rädern wird täglich, auch am Wochenende, essfertig
ausgeliefert. Fragen und Bestellung unter Tel. (06841) 981413.
„Café Sellemols“ Dienstag, Donnerstag und Freitag von 14.00 bis
17.00 Uhr.
Betreuungsgruppe für Menschen mit einer beginnenden Demenz - Mit einem abwechslungsreichen Programm werden die
Teilnehmer angeregt mit Gymnastik und Konzentrationstraining,
Seite 8
auch kreativen Betätigungen im Kontakt mit anderen, die gemeinsame Zeit zu gestalten. Dieses Angebot ist auch ein Entlastungsangebot an pflegende Angehörige. Bei Interesse ist ein Vorgespräch
notwendig.
Montag bis Freitag gibt es Sprachunterricht für Flüchtlinge, immer
vormittags von 10.00 bis 11.00 Uhr und Montag und Mittwoch von
15.00 bis 16.00 Uhr wird gespielt und so Sprache vermittelt.
Montag, 10.10.2016, von 15.30 bis 17.00 Uhr gibt es den Vortrag
„Die Wege des Menschen“ mit Thomas Marx. Im volkstümlichen
Wissen und Brauchtum will er die Spuren nachgehen, die Begriffe
wie der Weg ins Leben, der letzte Weg, der Weg ist das Ziel in der
Alltagssprache zeichnen. Es wird sicher eine interessante Runde
des Gedankenaustausches. Dazu herzliche Einladung.
Die ständige Malgruppe in „Leibs Heisje“ unter Leitung von Doris
Hansen arbeitet wieder ab 11.10.2016 um 14.30 Uhr. Material ist
vorhanden, Sie können gerne schnuppern und mitmachen.
Im Oktober bietet der ASB-Ortsverein in „Leibs Heisje“ eine dreiteilige Vortragsreihe an mit Informationen zur Erkrankung an
Demenz mit erfahrenen Referenten in Betreuungsvollmacht und der
sich ändernden Möglichkeit der Unterhaltung. Und im dritten Vortrag gehen wir der Frage nach, welche Potenziale können ergotherapeutische Anwendungen beim Erkrankten stabilisieren und so in
der Betreuung gute Erfolge zeigen. Bitte bei Interesse in „Leibs
Heisje“ verbindlich anmelden, Tel. (06841) 981413, Montag bis Freitag von 10.00 bis 13.30 Uhr.
Mittwoch, 19.10.2016, 14.30-16.00 Uhr, „Basteln mit Sonja Klaus“:
Dekoratives aus Kork: Kleber, scharfes Messer, Schere und Ausdauer. Frau Klaus bringt schon vorbereitetes Material mit, aus dem
dann Wanduhren, Untersetzer usw. entstehen.
Samstag, 22.10.2016, von 15.00 bis 17.00 Uhr „Stricken und Häkeln mit Helga und Ursula“ in „Leibs Heisje“. Material ist vorhanden. Es ist möglich, eine Mütze für Männer oder Frau zu stricken
oder ein Dreieckstuch oder Strümpfe stricken zu lernen. Haben Sie
Lust, in den dunkleren Tagen mit anderen zusammen zu handarbeiten?
VHS Kirkel
Vortrag in Altstadt: „Burgen und Schlösser in der Pfalz“ - Teil 1 Am Montag, 10. Oktober, ab 19.00 Uhr, wird die traditionelle Vortragsreihe der Kreisvolkshochschule - VHS in Kirkel - im Feuerwehrhaus in Altstadt mit einem Vortrag von Gustl Altherr fortgesetzt.
In dem ersten Teil unter dem Thema „Vom Keltenring bis zur Renaissance“ stellt der Referent in einer Bilderserie eine Auswahl aus
der großen Zahl von Burgen und Schlössern in der Pfalz dar. In einem zweiten Vortrag im Dezember werden dann weitere Burgen
und Schlösser in der Pfalz aus der Epoche von der Renaissance bis
zum Klassizismus vorgestellt.
Die Organisation dieser Veranstaltungsreihe liegt bei Willi Habermann, Tel. (06841) 89196. Der Eintritt ist kostenlos.
Skiclub Kirkel e. V.
Oktoberfest am Samstag, 08. Oktober 2016 - Der Skiclub Kirkel
veranstaltet am Samstag, 08.10.2016, ab 19.00 Uhr das Oktoberfest
in der Skihütte Kirkel. Die Skihütte ist oktoberfestlich geschmückt.
Es gibt frisch gezapftes Oktoberfestbier aus originalen Maßkrügen.
Natürlich sind auch Weizenbier sowie alkoholfreie Getränke im
Angebot. Zum Essen werden Weißwürste mit Brezeln und bayerischer Leberkäs mit Brot angeboten. In der Skihütte Kirkel herrscht
bayerische Stimmung. Also, eine perfekte Hütten-Gaudi-Party beim
Skiclub Kirkel. Es wird um angepasste Kleidung gebeten.
Hiermit lädt der Vorstand des Skiclubs Kirkel all seine Mitglieder,
Freunde, Bekannte sowie euch ein.
Frank Schäfer, 1. Vorsitzender
Der Ortsrat lädt ein zur Seniorenfeier
Wie in jedem Jahr möchte der Ortsrat auch in diesem Jahr alle Bürgerinnen und Bürger ab dem 70. Lebensjahr sehr herzlich zur diesjährigen Seniorenfeier einladen. Die Mitglieder des Ortsrates freuen sich darauf, mit Ihnen einige schöne und unterhaltsame Stunden
zu verbringen.
Die Feier findet am 16. Oktober 2016 im evangelischen Gemeindezentrum statt. Beginn ist um 15.00 Uhr. Wir möchten Sie bitten, wie
immer, ein Kaffeegedeck mitzubringen.
Um zu erfahren, ob wir mit Ihnen rechnen dürfen, wäre ich Ihnen
für eine kurze Anmeldung bei Ortsvorsteher Peter Voigt unter der
Rufnummer 89363 dankbar.
Ich würde mich sehr freuen, Sie am 16. Oktober 2016 als Gäste des
Ortsrates begrüßen zu dürfen.
Peter Voigt, Ortsvorsteher
KIRKELER NACHRICHTEN NR. 40/2016
Feuerwehr Kirkel - LB Altstadt
Aktive Wehr: nächste Termine
Freitag, 07.10.2016, 18.30 Uhr: Atemschutzübungsstrecke
Freitag, 14.10.2016, 18.00 Uhr: Planspiel/Objektplanung
Jugendfeuerwehr: nächster Termin
Freitag, 28.10.2016, 18.00 Uhr: Einsatzübung allgemein
Pensionärverein Altstadt
Nach meinem Urlaub, den ich gestern beendet habe, stehe ich
wieder für den Verein zur Verfügung.
Ich lade hiermit ganz herzlich zu unserem nächsten Monatstreff am
kommenden Dienstag, 11.10.2016, in das Sportheim des SV Altstadt
ein.
Wir treffen uns zu Kaffee und Kuchen und lockerer Unterhaltung ab
15.00 Uhr. Das Programm werde ich wegen der Kürze der Zeit kurzfristig festlegen.
Von hier aus nochmals herzlichen Dank an unser Mitglied Manfred
Leibrock für seinen Vortrag bei unserem letzten Monatstreff.
Dann bis nächste Woche!
BÜGELSERVICE
Bett- und Tischwäsche · Wäsche aller Art
Marliese Schu
Eisenbahnstraße 42, 66459 Kirkel, Tel. 0 68 49 / 64 78
Monatstreff des Altstadter Naturschutzbundes
Der monatliche Treff des Altstadter Naturschutzbundes findet am
Donnerstag, 13. Oktober, statt. Auf der Tagesordnung steht die
Vorbereitung der verschiedenen Arbeitseinsätze, die im Herbst vorgesehen sind - beispielsweise die Pflanzung von Hainbuchen auf
vereinseigenen Grundstücken. Tagungsort ist um 20.00 Uhr die
Gaststätte „Zum Dorfbrunnen“ in der Kantstraße. bam
TV Altstadt
www.TV-Altstadt.de
Jedermänner: Die Jedermänner beschließen die Fahrrad-Sommersaison. Ab Mai hatten sie jeden Freitag Touren von bis zu 30 km
Länge unternommen, die auch über manche Berge führten und fast
immer in einer gelungenen Einkehr endeten. Ab heute, Freitag, bittet Übungsleiter Ottomar Jung wieder wöchentlich um 20.00 Uhr
zu Gymnastik und Ballspiel in die Schulturnhalle.
Sportverein Altstadt
SVA II - Bierbach II 2:3 - Altstadt begann furios, nach nur 2 Minuten stand es 1:0. Nach schönem Zuspiel von Ötsch musste Joe Maack
nur noch einschieben. Im folgenden Spielverlauf war der SVA das
spielbestimmende Team, der Gast schoss aber die Tore und ging
glücklich kurz nach der Halbzeit mit 1:3 in Führung. Nun schmiss
man alles nach vorne. Man konnte sich zahlreiche hochkarätige
Chancen erspielen, es sollte aber am Schluss nicht ganz reichen.
Stefan Decker erzielte noch durch einen sehenswerten Freistoß den
2:3-Anschlusstreffer, doch mehr war an diesem Tag irgendwie nicht
drin.
SVA - Lebach/Landsweiler III - Was war das denn bitte für ein nervenaufreibendes Spiel?! Für solche Spiele wurde der Fußball erschaffen! Die ersten 15 Minuten gingen ganz klar an Lebach. Der Gast
hatte 2 bis 3 sehr gute Einschussmöglichkeiten, die unser Torwart
abwehren konnte. Danach besinnten sich unsere Jungs auf schnellen Kombinationsfußball. Einen strammen Schuss von S. Betz konnte der Gästetorwart nur abklatschen lassen, bevor M. Betz locker
zum 1:0 einschob. Kurz vor der Pause konnte Robin Busch nach
Zuspiel von S. Betz auf 2:0 erhöhen. Nach dem Seitenwechsel fiel
dann der längst fällige Anschlusstreffer. Abermals konnte Busch
nach tollem Pass von Weber in der 60. Minute auf 3:1 erhöhen. Jeder dachte, der Drops ist gelutscht, doch es kam ganz anders. Es
entwickelte sich ein offener Schlagabtausch zwischen beiden Teams.
Der SVA traf noch 2-mal Aluminium, Lebach erzielte 2 Tore, die
wegen Abseitsstellungen zurückgepfiffen wurden. Nach 2 Unkonzentriertheiten in der Altstadter Hintermannschaft kamen die Gäste noch zum 3:3-Ausgleichstreffer. Somit gab man noch einen sicher geglaubten Sieg aus der Hand. Alles in allem war die Punkteteilung aber verdient.
Vorschau:
Samstag, 16.00 Uhr, SG Thalexweiler/Aschbach II - SVA
Sonntag, 13.15 Uhr, SVA II - Ballweiler/Wecklingen/Wolfersheim III
Kaminabend - Endlich ist es wieder so weit. Die Tage werden kürzer, aber die Nächte werden länger. Genau dies ist der Zeitpunkt,
den ersten Kaminabend der Saison einzuläuten. Doch bevor wir uns
am Stammtisch treffen, ist Buße angesagt, d. h., wir treffen uns am
Freitag, 07.10., 18.00 Uhr, in der evangelischen Kirche in Limbach
zu einem Radiogottesdienst. Danach geht es zur Nachbereitung zum
1. Kaminabend. Treffpunk hier ist um 20.00 Uhr. Die Küche ist geöffnet und einige Spezialitäten von unserer lieben Wirtin Nura stehen auf dem Speiseplan. Die Verantwortlichen der AH-Kaminrunde
hoffen auf eine rege Teilnahme.
Feuerwehr Kirkel - LB Kirkel-Neuhäusel
Aktive Wehr: nächste Termine
Freitag, 07.10.2016, 18.30 Uhr: Atemschutzübungsstrecke
Freitag, 07.10.2016, 18.30 Uhr: gemeinsame Übung mit der Feuerwehr Heidelberg
Samstag, 08.10.2016, 17.30 Uhr: Kameradschaftsabend
Freitag, 14.10.2016, 18.30 Uhr: Sperrwerkzeug
Jugendfeuerwehr: nächster Termin
Mittwoch, 26.10.2016, 18.00 Uhr: Praxis
Abt. FW-Seniorinnen: Herzliche Einladung zum Monatstreffen Nicht vergessen sollten unsere „Feuerwehr-Damen“ den nächsten
Termin, um in fröhlicher Runde ein paar gemeinsam verbindende
Stunden zu verbringen. Der Termin ist am heutigen Freitag, 7. Oktober, Beginn ist um 18.00 Uhr und der Treffpunkt ist in den gemütlichen Räumen vom „Mühlenpeter“ in der Blieskasteler Straße. Es
wäre schön, wenn alle daran teilnehmen könnten.
Also, bis heute Abend.
RT/PR.
Siedlergemeinschaft Kirkel
Unsere nächste Wanderung findet am Samstag, 15.10., statt. Wir
treffen uns um 15.30 Uhr am Brunnen. Ziel unserer Wanderung ist
das Naturfreundehaus Kirkel. Nichtwanderer können gerne nachkommen.
P. J.
Arbeiterwohlfahrt Kirkel-Neuhäusel
Sonntags-Café im alten Rathaus - Am Sonntag, 09. Oktober, lädt
die AWO wieder zum Sonntagstreff in die Begegnungsstätte im alten Rathaus ein. Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen, bei Kaffe
und selbst gebackenem Kuchen den Sonntagnachmittag in geselliger Runde zu verbringen. Unser AWO-Team bewirtet Sie gerne in
der Zeit von 14.30 bis 17.00 Uhr.
I. Jäger
OGV Kirkel-Neuhäusel
Apfelannahme Keltersaison 2016 - Nach einem guten ersten Keltertag setzen wir die Keltersaison am kommenden Wochenende fort.
Die Obstannahme ist am Samstag, 08.10., von 14.00 bis 16.00 Uhr
und am Montag, 10.10., von 16.00 bis 18.00 Uhr im Kelterhaus in der
Eisenbahnstraße in Kirkel-Neuhäusel.
KIRKELER NACHRICHTEN NR. 40/2016
Seite 9
Wie auch in den vergangenen Jahren bitten wir darum, nur gesundes und vollreifes Obst abzugeben, um die sehr gute Qualität unseres naturtrüben Apfelsaftes zu gewährleisten.
Prot. Kindertagesstätte „Der Walfisch“
Am Sonntag, 09. Oktober 2016, veranstalten wir in Zusammenarbeit mit den Elternvertretern unseren Secondhandbasar in der Burghalle in Kirkel. Geöffnet ist der Basar von 14.00 bis 17.00 Uhr. Der
Einlass für die Verkäufer ist um 12.30 Uhr. Verkauft wird alles rund
ums Kind. Das Auslegen und Verkaufen der Waren erfolgt in Eigenregie. Für das leibliche Wohl ist mit Kaffee, Getränken, Kuchen und
Brötchen bestens gesorgt. Kommen Sie, stöbern Sie. Wir freuen uns
über Ihren Besuch. Der Erlös ist für unsere Kita bestimmt.
Pensionärverein Kirkel-Neuhäusel
Unsere nächste Monatsversammlung mit Kirmesessen findet am
Montag, 10. Oktober, 15.00 Uhr, im Gasthaus „Die Mühle“ statt.
Dazu sind unsere Mitglieder herzlich eingeladen.
Den im Oktober geborenen Mitgliedern gratulieren wir zum Geburtstag und wünschen viel Glück, Gesundheit und Gottes Segen.
Männergesangverein 1848 Kirkel e. V.
Am nächsten Montag, 10.10.2016, findet zu gewohnter Zeit im Sängerheim der Frauenstammtisch statt, die Männer treffen sich einen
Tag später am Dienstag, 11.10.2016, im Sängerheim; es wird ein
Imbiss angeboten.
SV Kirkel
SV Kirkel - TuS Lappentascherhof 12:2 (6:0) - Die Aktiven des SVK
gingen aus dieser Begegnung mit dem im Vorfeld erwarteten Kantersieg, der bei realistischer, aber auch kritischer Betrachtung viel
höher hätte ausfallen müssen. Die Aktiven taten gut daran, nach
Schlusspfiff ihre Leistungen zu hinterfragen, warum man zum Beispiel zwei Gegentore zuließ, warum in Halbzeit eins mindestens 6
Großchancen nicht genutzt wurden und fast das gleiche Chancenbild bot sich den Zuschauern in Durchgang zwei. Die Jungs waren
trotz des Ergebnisses nicht mit der gezeigten Leistung zufrieden,
insofern sollten jetzt Lernprozesse in Gang kommen. Nicht unerwähnt bleiben die 4 dicken Chancen in den letzten Minuten dieses
Matches; allesamt unkonzentriert „verdaddelt“ (der Vollständigkeit
halber sind die 3 Pfostentreffer auf Seiten des SVK festzuhalten). Zu
Bilanzieren bleibt: Es waren zum Teil tolle Einzelaktionen, sehenswerte Spielzüge und schöne Treffer! Also, bei aller Kritik bleibt, dass
das Team etwas für das Torverhältnis getan hat. Erwähnenswert
sind wohl die 5 Tore von Matthias Spuhler, die er hintereinander
erzielt hat, und der erste Treffer durch Innenverteidiger Haakon
Wiedemann, den er sich in vielen Spielen redlich erkämpft hat. In
der 78. Minute sah der Gästespieler Marc Fernes glatt Rot, nachdem er rüde gefoult hatte. Der Schiedsrichter der Partie, Herr Rommelfanger, blieb über die gesamte Spielzeit bei seiner Linie und
konnte mit seinen Entscheidungen überzeugen.
Die Tore für den SV Kirkel: 5x Matthias Spuhler, 3x Florian Waidner,
2x Berathiben Logeswaran und je 1x trafen Florian Felden und Haakon Wiedemann.
Vorschau: So., 9.10., TuS Rentrisch II - SV Kirkel. Achtung! Anpfiff
ist bereits um 13.15 Uhr!
Ergebnis: SV Kirkel II - TuS Lappentascherhof II 2:3 (2:1)
Papiersammlung: Samstag, 15.10.2016, wie gewohnt, zwischen
10.00 und 12.00 Uhr.
Der Ortsvorsteher informiert
Nutzer von Mobiltelefonen mit Internetzugang wissen um die Problematik, wenn hier vom freien Internetzugang gesprochen wird.
Je jünger, desto mehr sind mit damit vertraut, ja, können sich privat
und beruflich nicht mehr vorstellen, auf sog. Smartphones oder Laptops verzichten zu müssen. Darüber zu philosophieren oder gar zu
klagen, das ist so sinnvoll, wie sich über die Bevorzugung des PKWs
anstelle von Pferdekutschen zu beschweren. Die Datenübermittlung
und -abfragen über Internet hat sich für alle Lebenslagen und Bedarfe verbreitet. Bislang kostete das Gebühren, zusätzlich zum Betrieb des eigenen Geräts. Das Angebot, gebührenfrei Daten übermitteln und empfangen zu können, gehört aber zunehmend zum
Service vieler Einrichtungen und Unternehmen. In Reha-Kliniken
ist dies inzwischen ebenso möglich, wie in bestimmten Zügen der
Bundesbahn, in Cafés, publikumsfreundlichen Läden usw. Freier
Internetzugang ist zu einem Standortvorteil geworden und, jawohl,
auch zu einem Geschäftsfeld. Denn in der Regel wird die Art und
Dauer der Nutzung kommerziell ausgewertet. In Limbach möchten
wir den Standortvorteil durch Freifunk-Zonen realisieren, aber auf
keinen Fall eine Nutzerausspähung. Und das ist nun durch das Angebot eines nichtkommerziellen Anbieters möglich - „Freifunk Saar“
nennt der sich bezeichnenderweise. Risikolos für die Nutzer und
risikolos für alle, die einen zusätzlichen Router kaufen. Router, so
Seite 10
werden die kleinen Geräte genannt, die einen Funkstandort für die
Allgemeinheit herstellen. Der Preis für ein solches Teil ist sehr niedrig: je nach Größe zwischen unter 20,- und 35,- Euro zzgl. geringen
Stromverbrauchs. Wir haben schon darüber berichtet. Die Gemeinde hat inzwischen mehrere solcher Hotspots, also Freifunk-Orte in
Limbach, geschaffen. Andere werden noch folgen. Und Privatpersonen haben auch mitgemacht - herzlichen Dank! Aber die angestrebte „Freifunk-Zone“ zwischen Mühle und Sozialkaufhaus hat
noch „Löcher“. (Eine Übersichtskarte veröffentlichen wir hier
demnächst.) Kurz gesagt: Wir benötigen noch „Anbieter“. Deshalb
an dieser Stelle die Bitte an Sie, sich an der sehr preiswerten, aber
folgenreichen Bürgeraktion „Freifunkzone Limbach“ zu beteiligen.
Es geht ganz einfach; wie, das erfahren Sie zum Beispiel über das
Internet (https://saar.freifunk.net/). Oder per E-Mail oder ganz einfach über Telefon. Rufen Sie mich an!
Ihr Ortsvorsteher Max Victor Limbacher
E-Mail: [email protected]
Bedarfsliste der „Nachbarschaftshilfe Limbach“
Die Meldungen von letzter Woche gelten noch; wir benötigen:
- Fahrrad-Kindersitze
- eine Waschmaschine
- einen Küchenherd
Unsere „Oase“ (1. Stock über dem Gasthaus/Café „Anno“, Hintereingang, neben dem Rathaus) ist am Montag und Dienstag geöffnet von 14.00 bis 16.30 Uhr (jeden ersten Dienstag im Monat, 18.0019.30 Uhr), informell auch über Café „Anno“ freitags, 17.00 bis 20.00
Uhr.
Andere Sachspenden bitte an das Sozialkaufhaus „Leuchtender
Stern“ auf der Hauptstraße. Wir wünschen schöne Herbsttage!
Feuerwehr Kirkel - LB Limbach
Aktive Wehr: nächste Termine
Fr., 07.10., 18.15 Uhr: Atemschutzübungsstrecke
So., 16.10., 9.30 Uhr: Wiederholübung Rettung in 5 Minuten
Jugendfeuerwehr: nächste Termine
Mi., 26.10., 18.00 Uhr: praktische Übung
Limbacher Straußbuwe unn -mäde
Letzte Woche im Pfarrgässje waren wir anfangs etwas schwach
besetzt, dies tat der Stimmung allerdings keinen Abbruch, da einige Herren an der Theke fröhlich mit uns sangen. Schön war’s! Sowas wünschen wir uns öfters. Möglicherweise kommt der ein oder
andere von euch heute Abend auch auf unsere Ehemaligensitzung
beim Marion. Unsere Dorfmusik hat sich auch schon angekündigt,
ebenso einige Ehemalige. Es kann also nur gut werden.
Leider hat sich die Zustellung unserer Eintrittskarten etwas verzögert weshalb der VVK erst seit gestern läuft. Hier nochmal die VVKStellen: Bäckerei Leibrock, Metzgerei Gessner, Trautmann, Marion’s
Gaststätte, Sportheim, Küchenstudio Erbelding/Post, The Real Pamukkale.
Neben Kerwesamstag mit der Band „KATANA“ (VVK 7 Euro, AK 8
Euro) ist die Kerweredd am Kerwesonntag das nächste Highlight
an unserem Kerwewochenende. Jedes Jahr zieht es ganz Limbach
zum Schulhof der ERS, wo unser Kerweparrer hoch oben auf der
Leiter steht und so manch lustige Geschichten des vergangenen
Jahres erzählt, aber auch ernstere Themen des Dorfgeschehens
anspricht. Zuvor ziehen wir Limbacher Straußbuwe unn -mäde mit
dem frisch geknibbelten Kerwebaam durch die Hauptstraße. Schließt
euch uns an, lasst euch das nicht entgehen und kommt vorbei. Wir
werden euch dieses Jahr auch während der Kerweredd nicht verdursten lassen!
Die nächsten Termine:
07.10.: Marions Gaststätte (Ehemaligensitzung)
14.10.: Sportheim
22.10.: Kerwetanz, Dorfhalle mit KATANA
23.10.: Kerweredd auf dem Schulhof
24.10.: Frühschoppen im Dorf
25.10.: Hammelaustanze vor der Mühle
Euer Zufriedener Hombersch
FC Palatia Limbach
SV Bliesmengen-Bolchen - FC Pal. Limbach 0:0 - Den ersten
Auswärtspunkt gab es am letzten Wochenende zu verzeichnen. Wie
das Ergebnis schon vermuten lässt, war es vor allem unsere Defensiv-Abteilung, die überzeugen konnte. Aus solch gesicherter Defensive heraus sollte auch am Sonntag gegen den unbequemen
Gegner aus dem Bliestal was zu machen sein.
FC Pal. Limbach II - TuS 1911 Rentrisch II 11:0 - Ein auch in dieser
Höhe verdienter Sieg gegen einen spielerisch äußerst schwachen
Gegner. Nun muss aber, will man ganz vorne in der Tabelle noch
angreifen, am Sonntag gegen Mimbach nachgelegt werden! Torschützen: Christoph Sandmayer (3), Sebastian Glas (3), Dominik
Möllendick (2), Leon Busch (2), Michael Bach
Nächste Spiele: FC Pal. Limbach - SG Ballweiler-Weckl./Wolfersheim (So., 15.00 Uhr)
TuS Mimbach - FC Pal. Limbach II (So., 15.00 Uhr)
TuS Mimbach II - FC Pal. Limbach III (So., 13.15 Uhr)
KIRKELER NACHRICHTEN NR. 40/2016
SFV-Pokal: Mit dem Regionalligisten 1. FC Saarbrücken hat uns für
die nächste Pokalrunde ein echtes Hammer-Los erwischt! Ob das
Spiel allerdings, wie von Verbandsseite angesetzt, am Mittwoch,
19. Oktober, in Limbach stattfinden kann, stand bei Redaktionsschluss
noch nicht fest. Bekanntlich wird derzeit unser Kunstrasen erneuert
(s. u.) und es kann noch nicht mit Sicherheit davon ausgegangen werden, dass dieser bis zum genannten Termin fertig sein wird.
Jugendabteilung: An diesem Wochenende sind nur noch wenige
Jugendspiele angesetzt, danach geht es in die Herbstferien.
G-Jugend: Spieltag in Höchen (Sa. ab 11.00 Uhr)
F-Jugend: Spieltag in Bliesmengen-Bolchen (Sa. ab 11.00 Uhr)
D2-Jugend: FC Pal. Limbach II - SG Parr Medelsheim (Sa., 15.15
Uhr)
D1-Jugend: SV Elversberg II - FC Pal. Limbach (Sa., 11.45 Uhr)
Kunstrasen: Die Bauarbeiten zur Erneuerung des Kunstrasens haben planmäßig letzte Woche begonnen. In dieser Woche wurden
schadhafte Stellen im Unterbau ausgebessert und die Hülsen zur
Befestigung der Tore eingebracht. Günstige Witterung vorausgesetzt, beginnt dann nächste Woche die Verlegung des neuen Grüns.
Weiterhin können Anteile des neuen Platzes symbolisch erworben
werden. Nutzen Sie die Chance, die Palatia zu unterstützen und
„erwerben“ auch Sie einen Anteil. Die Möglichkeit hierzu besteht
täglich zu den gewohnten Öffnungszeiten in unserem Sportheim.
Barbara
ERBELDING
Küchen führend!
Limbach, Hauptstr. 123-125 • Tel. (01 74) 5 18 18 18
Einbauküchen - Planung - Beratung - Verkauf
Charlotte Lang
Klassentreffen
Der Limbacher Schuljahrgang 1941 trifft sich zu seinem diesjährigen Klassentreffen am 08. Oktober um 11.00 Uhr auf dem Bliesbergerhof beim Irmche.
Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten.
Fritz
KIRKELER NACHRICHTEN NR. 40/2016
Logopädische
Praxis
l
Logopädin im db ine nach Vereinbarung
rm
Alle Kassen - Te
Hauptstraße 2, Kirkel-Limbach
Telefon 0 68 41 - 9 82 74 44
TV Limbach
tv-limbach.de
1. Platz beim Vereinspreis für Integration. Am vergangenen Samstag wurde dem TV06 Limbach der 1. Preis beim Vereinspreis „Integration und Willkommenskultur im Turnverein“ des Saarländisches
Turnerbundes im Wert von 750,- Euro verliehen.
Der Preis wurde ausgeschrieben, um die Turnvereine dazu zu ermutigen, die Integration von Zugewanderten zu einem zentralen
Bestandteil der Vereinsarbeit werden zu lassen.
Wir wurden mit Platz 1 unter anderem dafür ausgezeichnet, dass
wir es unseren neuen Mitbürgern ermöglicht und sie dazu ermutigt
haben, unsere Sportangebote zu nutzen. Beim Besuch eines TG Saar
2 Wettkampfes oder gemeinsamen Aktionen mit der Nachbarschaftshilfe wie dem Biosphärenfest und der Teilnahme am Weihnachtsmarkt konnten wir gemeinsam erfahren, was Integration
bedeutet.
Der Preis wurde uns bei der Eröffnung des 1. Saarbrücker Turnund Sportkongresses von Franz-Josef-Kiefer, dem Präsidenten des
STB verliehen. Mit einer 10 Mann starken Abordnung aus Vorstandsmitgliedern und Neubürgern haben wir auch hier gezeigt, was Integration und Gemeinsamkeit heißt.
Und da es sich gerade anbot, sind wir dann alle zusammen noch
zum Baumwipfelpfad nach Orscholz gefahren, um eines der schönsten Wahrzeichen unserer Heimat, die Saarschleife, gemeinsam zu
erleben.
TG Saar2 - Youngster Niklas Sprengart führt TG Saar zum 59:19Sieg gegen TSV Sulzbach
Der 17-jährige Niklas Sprengart sicherte sich mit 11 Punkten die
Top-Scorer-Wertung. Bereits am Boden konnten die Saarländer mit
7:1 den Grundstein für den Auftaktsieg legen. Hier punktete TG
Saar Debütant Joshua Maul mit 4 Scorepunkten. Ausschlaggebend
für den deutlichen Auftaktsieg war der überlegene 27:0 Gerätesieg
der TG Saar. Korbinian Jung sowie Manuel Baldauf punkteten jeweils
mit 10 Scorepunkten gegenüber den Hessen. Diese Wertung erhält
man, wenn man mehr als 6,05 Punkte mehr Endwert turnt als sein
Gegner. Niklas Sprengart und Oliver Maurer steuerten weitere Punkte zum Gerätesieg bei. Die Überlegenheit der TG Saar Athleten setzte
sich mit gut geturnten Übungen an den Ringen mit 13:0 fort. Mit
einem Zwischenstand von 47:1 ließen sich die TG Saar den Sieg
nicht mehr nehmen. Am Barren und Reck überließ man die Punkte
zwar den Gegner, konnte jedoch für die nächste Begegnung Potential schonen.
Insgesamt eine gute Mannschaftsleistung der TG Saar, insbesondere
die Jugend zeigte, dass sie durchaus schon für die Bundesliga bereit ist. Aber auch die „alten Hasen“ konnten mit ihren Leistungen
zum Mannschaftsergebnis beitragen.
Sportabzeichen - Der TV Limbach lädt alle Sportbegeisterten ein,
das Sportabzeichen abzulegen. Es kann dienstags ab 18.00 für das
Sportabzeichen trainiert werden. Die Disziplinen für das Sportabzeichen können auch zu den Trainingszeiten durch Prüfer des TV
Limbach abgenommen werden. Jeder, der sich durch das Training
für das Sportabzeichen fit halten möchte, kann an diesem Training
teilnehmen, egal ob er oder sie Vereinsmitglied des TV Limbach ist
oder nicht. Die Anforderungen sind so, dass jeder das Sportabzeichen erreichen kann. Der TV Limbach freut sich über jeden, der in
einer entspannten Atmosphäre mit uns trainieren möchte. Für das
Sportabzeichen kann noch bis Ende Oktober dienstags abends trainiert werden. Im November findet das Training samstags ab 14.00
Uhr statt.
. . . in
Dachdeckerei
SCHMIEDEN
Kirkel: 0 68 49 - 3 83
Beeden: 0172 - 6 83 76 91
Übe r
0
55
Jahre
Bedachungen - Bauklempnerei
Isolierungen - Fassadenverkleidungen
www.dachdeckerei-schmieden.de
r
e
h
c
a
b
m
i
3. L
t
s
e
f
n
i
We
Vinothek Feinkost 6/2
8. und 9. Oktober im Innenhof
SAMSTAG, AB 14.00 UHR:
Weingut Gebrüder Kauer – Nahe
SONNTAG, AB 14.00 UHR:
Weingut G. A. Schneider – Rheinhessen
WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH!
Seite 11
Alternative für Deutschland, AfD
Einladung zum Bürgertreff in Blieskastel-Niederwürzbach - Der
Kreisverband der Alternative für Deutschland, AfD, lädt für Donnerstag, 13. Oktober, um 19.00 Uhr zu einem Bürgertreff ins Landgasthaus Meyer „Uff de Binn“, Bezirksstraße 24, Blieskastel-Niederwürzbach, ein. Bürgerinnen und Bürger, die an einem Dialog mit
uns und unseren Themen interessiert sind, sind herzlich eingeladen! Beachten Sie auch evtl. Hinweise auf unserer Webseite: http:/
/www.afdsaarland.de.
Beiträge zur Limbacher Geschichte - in loser Folge (58)
Eine versunkene Welt
„Limbach vormals“ im Spiegel der Erinnerungen Limbacher Bürger/innen
Fortsetzung
3. Freund-Feind-Denken
Er fühlte sich gebraucht: Die Roten waren international ausgerichtet - im Sinne des Marxchen „Proletarier aller Länder, vereinigt
euch!“ - , die bürgerlichen national. Wenn sie „Deutschland,
Deutschland, über alles“ sangen, war das im imperialen Sinn zu
verstehen. Ihre erwähnte massenhafte Teilnahme an den Saarkundgebungen und an der Rückgliederungsfeier am 15.1. waren eindrucksvolle Demonstrationen dieser nationalen/nationalistischen
Begeisterung – unter Teilnahme des Jungvolkführers K.R. Andere
Äußerungen der Hitlerbegeisterung vor Ort waren teils im Sinne
K.R`s, andere nicht. Die Tatsache,
dass ein paar SA‘ler das Vereinsheim (Lehrer R.: die „Wanzenbude“) der Roten in Flammen aufgehen ließen, veranlasste K.R. zum
Kommentar: „Krimineller Blödsinn“ (ebda. 55)
dass der Fackelzug der Bevölkerung, der durch das Dorf zog, auf
dem Bliesbergerhof eine Puppe mit den Gesichtszügen des SPDVorsitzenden Max Braun anzündete, gab die politische Überzeugung
K.R.‘s wieder
dass kurz vor dem 13.1. ein paar Zechbrüder den roten F.J., vom
Bahnhof kommend, verprügelten, widersprach der Menschlichkeit
K.R.‘s, dem Gewalt zuwider war, wie wir noch erfahren werden..
dass Pirmin Homberg, der sich im Gasthaus „Zollbahnhof“ erdreistete, stolz zu sein, nicht die Deutsche Front gewählt zu haben, darauf hin, nachdem er von W. C. denunziert worden war, nach Buchenwald kam, hat er nicht grundsätzlich abgelehnt, wenn die Resozialisierung des Betreffenden gelang. Einwand: Ist ein Antifaschist, der Homberg war, ein Fall für Resozialisierung – eine perverse Denkweise.
dass Ernst Jung, der, wie erwähnt, den Mut hatte, sich zum Status
quo zu bekennen und kurz darauf emigrierte, was in seiner Situation alternativlos war, zeugt vom unversöhnlichen Hass, mit dem die
Mehrheit die Minderheit verfolgte – zu dieser Mehrheit zählte K.R..
Exkurs: Ein Dokument für diese feindselige Atmosphäre nicht nur
in der Bevölkerung, sondern offiziell ist die Gemeinderatssitzung
vom 24.1.1935. Der Vorsitzende, Bürgermeister Fritz Grub, eröffnete die Sitzung, der ersten nach dem 13. Januar, mit dem deutschen
Gruß „Heil Hitler“. Er führte u.a. aus: „Die Sitze der Linken sind
heute leer….Was wir hier in Limbach von den Anhängern des „Status quo“ zu erdulden hatten, das wissen Sie alle. Mit Lug und Trug,
den gemeinsten Verleumdungen und Verhetzungen wurde gearbeitet, eine wahre Flut von Flugblättern, auch solcher mit persönlichen Beleidigungen aller schlimmster Art wurden verbreitet, finanziert von der französischen Bergwerksdirektion und Frankreich
selbst. In der Hauptsache waren es Emigranten, die aber meistens
keine politischen, sondern kriminelle Flüchtlinge waren. Es waren
Seite 12
Leute der allerübelsten Sorte. Bedauerlicher weise haben die Anhänger des „Status quo“ mit diesen Leuten gemeinsame Sache gemacht und friedliche Bürger beunruhigt und bedroht…Nur der glänzenden Disziplin der „Deutschen Front“ war es zu verdanken, dass
es keinen Mord und Totschlag gab.“.“ In diesem polemischen Ton
geht es weiter.“ Grub schließt seine Ausführungen mit dem Rufe:
„Es lebe unser Deutschland und unser unvergleichlicher Führer.“
Anschließend verlas Grub eine Erklärung der sozialdemokratischen
Fraktion, verfasst von Robert Bach. Dort heißt es u.a. „Die sozialdemokratische Fraktion erklärt hiermit, dass sie ihre Mandate …niederlegt. Wir haben in der Vergangenheit uns wiederholt von Einflüssen, die auf Illusionen beruhten, verleiten u. zu unsachlichen
Äusserungen hinreissen lassen. Wir bedauern alle diese Ausführungen u. nehmen sie hiermit wieder zurück. Ferner betonen wir
den neuen Verhältnissen gegenüber uns loyal u. aufgeschlossen
verhalten zu wollen.“ Beide Erklärungen sind entlarvend, zugleich
deprimierend: Grubs Äußerungen zeugen von Hass, verkehren außerdem die Fakten. „ Die Anhänger des Status quo haben friedliche
Bürger beunruhigt und bedroht. Der Disziplin der Deutschen Front
war es zu verdanken, dass es keinen Mord und Totschlag gegeben
hat“. Es war umgekehrt: Die Anhänger der Deutschen Front haben
die potentiellen Status quoler massiv bedroht bzw. verprügelt (s.o.
die Behandlung F.J`s und das Einäschern des SPD-Heimes). Die Erklärung R. Bachs ist eine demütigende Unterwerfung, wenn er von
„Illusionen“ ihrerseits spricht. Im übrigen: Die Behauptung der
Roten, „Hitler bedeutet Krieg“, beruhte nicht auf Illusionen, sondern auf Fakten; u.a. ließ Hitler in „Mein Kampf“ und in zahllosen
Erklärungen in der Öffentlichkeit keinen im Unklaren, was sein Ziel
war, nämlich Krieg. „Selig sind, die lesen können!“ Aber das deutsche Volk, einschließlich der Limbacher wollte nicht lesen und nicht
hören. Übrigens R. Bach verlor bald seine Arbeit als Bergmann, er
schlug sich bis zum Ende der NS-Herrschaft als Bauhilfsarbeiter
durch. Nach dem Krieg wurde er als Gewerkschaftsfunktionär in
den Bundestag gewählt – eine seltene Wiedergutmachung.
In dieser politischen Situation, in der die Mehrheit im Dorf, zu der
auch K.R. gehörte, glühende und überzeugte Anhänger der Hitlerei
war, war für sie jede Kritik an Hitler ein Sakrileg - verständlich, wenn
man bedenkt, dass er der Mann war, der Deutschland nach Überzeugung seiner Anhänger politisch und wirtschaftlich zu neuer alter Größe führte. Wer nicht für ihn war, war gegen ihn, diese FreundFeind-Position nahm K.R. nicht ein. Dennoch ist sich der Autor der
im Selbstverlag 1998 veröffentlichten Erinnerungen nicht zu schade, seine Sympathie zu Hitler zu bekennen. Was bezweckte er mit
ihnen?
VI) Zweck der Erinnerungen.
K.R. hat zeitlebens mit Zeitgenossen, auch mit mir, dem Nachgeborenen über die Hitlerei diskutiert. Wie so viele suchte er nach Antworten, doch im Unterschied zu den so vielen, die sich schwer taten, sich zu äußern bzw. schwiegen, wollte er sozusagen Zeugnis
ablegen – für die Nachwelt. „Nicht Geschichte schreiben, sondern
sie mit Geschichten aus der Zeit veranschaulichen“ (ebda. 44). Ähnlich S. 95: „Wenn ich über meinen Lebensabschnitt zur Nazi Zeit (!)
berichtet habe , so eigentlich über banale und Alltagsereignisse“.
Beides klingt bescheiden. Ein paar Zeilen schon nicht mehr: „Ein
kleines Fünkchen Alltag kann mehr Wahrheit enthalten als Historienwerke.“ Unter „Alltag“ versteht K.R. den Hintergrund, auf dem
die Erinnerungen spielen: örtlich, nämlich im Limbach vormals, in
der Schule und an der Front, zeitlich, nämlich in der Hitlerzeit, persönlich, nämlich von der Kindheit über die Soldatenzeit bis zum
Examen als Arzt. Ein sog. objektiver Historiker will er nicht sein, er
hat seine eigenen Erlebnisse, Ansichten und Botschaften, wenn man
so will. Die der Mitwelt mitzuteilen, ist sein Ziel, sie zu überzeugen
sein Ehrgeiz; das ist ihre Stärke – vieles von dem, was damals galt,
heute undenkbar ist, wird verständlich - aber auch ihre Schwäche,
weil der rationale Diskurs zu kurz kommt, oft werden nur die Fakten genannt, das in einer Sprache, die feuilletonistisch brillant ist,
aber auch überspitzt und provokant. Dazu ein paar markante Beispiele:
Unumwunden bekennt er: „Aber wer war nun ein verruchter Nazi?
Ich! Ich hatte schon als Kind Sympathien für sie. Ich hatte mich mit
einem jüdischen Mitschüler deswegen überworfen. Ich war im Jungvolk und in der HJ und trat in die Partei ein“ (ebda S. 84). Dabei
blieb er bis heute. Allerdings zeigt das Attribut „verrucht“, dass
ihm bewusst ist, dass seine Sympathie anrüchig ist, außerdem: als
skrupulöser Mensch schwankt er hin her, er ist sich nicht ganz sicher, er gebraucht das schon einmal erwähnte passende Bild vom
Paternoster. „Mein Bericht wird wie ein Paternoster durch die Zeit
gehen.“ (ebda. S. 17), einmal hoch, einmal runter: Kaum beschuldigt er Hitler der Verbrechen, nimmt er ihn im selben Atemzug in
Schutz. Zitieren wir noch einmal: „Die Zeit unter Hitler hat trotz
seiner Verbrechen auch positives (!) gehabt.“ (S. 80). Diese ambivalente Haltung zur Hitlerei ist eine Konstante seiner Erinnerungen:
„Ich habe aber auch nie, und bis heute nicht, eine objektive Einstellung zum Nationalsozialismus aufgegeben, insoweit ich sie für richtig fand und finde. Es gab allerdings vieles, was ich nach langem
Überlegen aufgab.“ (ebda. 14). An folgender Stelle verdammt er den
Nationalsozialismus: „Hitlers Heilslehre hat das letzte große Unglück über unser Land gebracht hat“. (ebda. S. 78) Dann wieder.
„Aber hat er nicht auch Positives bewirkt? Soll man Positives verwerfen, wenn es gleichzeitig mit Schlechtem einhergeht?“ (ebda.
S. 78). Sein Verhältnis zu Hitler ist, wie schon mal gesagt, ein tragiKIRKELER NACHRICHTEN NR. 40/2016
sches: Er wollte Hitler gerecht werden, dazu scheute er auch vor
drastischen Formulierungen nicht zurück: „Man malt Hitler ausschließlich schwarz bis zum letzten Zehennagel, um von den eigenen den Fehlern der sogen. Demokratie abzulenken und die Massenmenschen hinter sich zu bringen. Es ist auch über keine Zeit
und keine Person der Geschichte so viel gelogen worden wie über
Hitlers Verdienste“. (ebda S. 80). Dennoch kann er nicht umhin, Hitler „Verbrechen anzulasten“ (ebda. S. 80), die er dadurch wieder
relativiert, dass „Verbrechen vor und nach ihm von anderen begangen worden sind“ (ebda. S. 80). Wenn man ein Fazit zieht: K.R. erkennt: Hitler ist ein Verbrecher - wie andere auch. Ist er damit entschuldigt? K.R. war sich zeitlebens nicht schlüssig, gewiss war er
sich bezüglich seiner Verdienste, weil er Kritikpunkte aufgriff, die
den Menschen auf den Nägeln brannte. Sie seien wiederholt, nur so
ist der massenhafte Zulauf erklärlich.
VII. Kritikpunkte, die sich Hitler annahm
- Die Gleichbehandlung der Arbeiterkinder mit den Beamtenkindern bezüglich Kindergeld, die Abschaffung der Schülermütze als
Symbol für Klassendenken, die Respektierung der Schaffenden
mit dem Slogan „Arbeit adelt“, die Reduzierung der
(Wucher)Zinsen zu Gunsten der Häuslebauer, die Wiederherstellung der nationalen Ehre - alles Pluspunkte für Hitler!
- Dorfspezifische Gründe gab es auch, positive und negative: Nach
dem 1. Weltkrieg beuteten die Franzosen das Saargebiet,
besonders die Saargruben, aus. Kritik dagegen wurde von der französischen Staatsmacht drastisch geahndet. Angesehene Bürger
wie der Steiger Ludwig Wagner und der Grubenschlosser Karl
Regitz, die an einem Bergarbeiterstreik teilgenommen hatten,
wurden von der französischen Grubenverwaltung entlassen. Nach
der Rückkehr des Saargebietes ins Reich 1935 trat Steiger Wagner seine alte Stelle wieder an, Karl Regitz machte sich selbständig als Landmaschinenhändler, wurde 1935 von der NSDAP zum
Bürgermeister ernannt. Die Limbacher begrüßten diese Wiedergutmachung der beiden. Pluspunkt für Hitler!
- Dass Hitler Krieg bedeute, der nicht zu gewinnen war, daher
Deutschland ins Chaos stürzen würde, verdrängten seine Anhänger, auch K.R., außerdem sympathisierte die nationalistische Einstellung der vielen mit dem Krieg und dem folgenden Siegfrieden
- seine Gegner nicht: Ihre Warnungen galten als Defätismus,
waren daher Vaterlandsverrat, sie kamen, wenn sie denunziert
wurden, ins KZ, was von vielen als richtig empfunden wurde.
„Selbst schuld“, sagten Limbacher, „ wer unter Wölfen lebt, muss
mit den Wölfen heulen.“
- Exkurs: Als der Altstadter Hugo Heintz 1945 vom KZ Dachau heimkehrte, schleuderte ihm N. entgegen: „Haschde endlich schaffe
gelernd“. Im Nachhinein ist man oft klüger bzw. Schaden macht
klug, sollte man meinen. Hugo Heintz blieb seiner antfaschistischen Einstellung treu, verlor in der Zeit des kalten Krieges seine
Anstellung beim Kreis.
- Dennoch gibt es immer noch Menschen wie Kurt Reinhardt, die
sich weiterhin zur Hitlerei bekennen – allerdings darf er für sich
in Anspruch nehmen, dass er sehr wohl zu differenzieren wusste, z. B. machte er sich mit der Barbarei des Systems nicht gemein, wie wir noch hören werden. Zuvörderst diese zwei Beispiele:
VIII. Seine Einstellung zum Judentum war einerseits durch Pragmatismus, andererseits durch Empathie geprägt.
- Sein Verhalten zu Julius Seligmann. Diesem jüdischen Mitschüler, der aus einer Homburger Bäckerei kam, half er beim Aufsatz
schreiben. Belohnung: Kaffestückchen. Wenn Julius mit Verweis
auf Julius Streichers Hetzblatt „Der Stürmer“ behauptete, die
Hitler wollen die Juden umbringen, redete Kurt dies als Übertreibung klein, zumal der Vater Träger des Eisernen Kreuzes war.
Die Freundschaft zerbrach, als Kurt auf dem Gang zum Sportplatz
„Die Fahne hoch“ mitsang. Julius geriet in Wut und beschimpfte
ihn. Die Freundschaft war zerbrochen, kurz danach emigrierten
die Seligmanns nach Palästina, was K.R. so kommentiert. „Sie
verließen unser großdeutsches Reich Richtung Palästina um eines
langen Lebens willen.“ (S. 28). Mit Sarkasmus kaschiert er seine
Betroffenheit. Er lehnte den Holocaust ab, Repressalien allerdings
nicht. „Das Limit der Judenverfolgung schien mir bei uns die
Auflage des David Sternes (!) und die Exilierung zu sein.“ (S. 64).
- Ganz anders sein Verhalten beim AnbIick zweier Frauen mit dem
Judenstern, die ihn an seine Mutter erinnern. Jetzt kam seine
Menschlichkeit zum Ausbruch: „Als ich in Trier nach meiner Verwundung in der Genesenden Batterie war, sah ich nachmittags
bei einem Ausgang auf einer Parkbank zwei alte Frauen sitzen.
Sie hatten typisch jüdische Physiognomien, wie sie beileibe nicht
jeder Jude hatte. Sie trugen jede einen großen Judenstern auf
der Brust und sie schienen mir in gleichem Alter wie meine Mutter zu stehen. Was mögen Juden empfunden haben, die selbst
nicht mehr im Land lebten, aber Angehörige in Deutschland einem
derartigen Ausgestoßensein ausgesetzt wußten?“ (ebda. S. 54).
IX. Seine Einstellung zur Demokratie
Seine Sympathie zur Hitlerei korreliert mit seiner Distanz zur Demokratie: Demokratie heißt zwar Herrschaft des Volkes, doch unter
Volk verstand K.R. die „dumpfe Masse“. Er orientierte sich dabei
an dem spanischen Philosophen Ortega y Gasset. „Es stellt sich die
Frage, ob es für die Menschheit, die Kultur und den Fortschritt besser ist, wenn die Masse herrscht oder wenn sie beherrscht wird.“
(ebda. S. 94). Derselbe Philosoph unterscheidet zwischen „Menschenmassen und Massenmenschen und dass die nicht befähigt
KIRKELER NACHRICHTEN NR. 40/2016
Sa. 15. Oktober, 9-16 Uhr
Summer Sale bei Scherer:
Sofort verfügbare SEAT
Unser Beispielangebot:
Seat Leon, 1.4 TSI FR, 110 kW (150 PS), 6-Gang
EZ 02/16, 26.151 km
Nevada Weiss
Winterkompletträder
Leichtmetallräder
Sport-Komfortsitze vorne
Climatronic
GRA
Multifunktionslenkrad
u.v.m.
Barpreis ab
19.490,– E1
Preisvorteil
9.041,– E2
Weitere Ausstattungen & Motorisierungen sowie
Finanzierungs- u. Leasingangebote erhältlich.
Nur solange der Vorrat reicht. Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen
Mehrpreis. 2 Der Preisvorteil bezieht sich auf die unverbindliche Preisempfehlung
(UVP) des Herstellers.
1
Scherer Automobil GmbH & Co. KG
Wiesenstraße 3
66115 Saarbrücken
Tel. 0681/968798-0
scherer-gruppe.de
Seite 13
sind, das Schicksal der Menschenmassen zu gestalten.“ (S. 82) Zwar
gibt er zu, dass „in der Hitlerzeit gerade in der Verwaltung manch
einer einen parteigeförderten Aufstieg genommen habe. Aber Tüchtigkeit und Können wurden damals doch höher gewertet als in unserer parteienkorrumpierten Zeit, in der viele Stellen nur auf Grund
von Mitgliedschaften in Parteien und Gewerkschaften besetzt werden“. (ebda. S. 74). Kurt Reinhardts Einstellung ist eindeutig. Die
Demokratie firmiert immer als sogenannte, weil nicht das Volk, sondern die dumpfe Masse das Sagen hat, aus deren Verachtung er
keinen Hehl macht, dementsprechend sympathisiert er mit der Diktatur, der Herrschaft der Elite. „Die, die gestalten, was derzeit ist,
predigen, daß richtig und gut sei, was die Menschen in ihrer Mehrheit wollen oder tun….Die Masse derer, die heute politische Macht
ausüben, sind weit vom elitären Menschen entfernt.“ (ebda. S. 82)
Wenn man sich fragt, woher K.R:´s Ablehnung der Demokratie
kommt, spielen zwei Gründe eine Rolle: Zum einen orientiert er sich
an den Staatsphilosophen Platon und Ortega y Gasset, die beide
dem Volk die Fähigkeit absprechen, „das Schicksal der Menschenmassen zu gestalten.“ (ebda. a.a.O.), zum andern an Erfahrungen
in der politischen Wirklichkeit. Konkret. Als junger Arzt bekam er
z.B. im Landeskrankenhaus die Machenschaften Bediensteter aus
dem Kreis der „roten und schwarzen Demokraten“ mit, eine Erfahrung, die er in seinen Erinnerungen wortreich schilderte. Sein Fazit: So funktioniert die sog. Demokratie. Doch soweit sind wir noch
nicht. Nach der Oberschulzeit hatte er den Arbeitsdienst zu absolvieren
X.
Arbeitsdienst K.R.‘s.
Das Jahr 1935 führte K.R. schulisch „durch ein tiefes Tal“. Er spielte mit dem Gedanken, nach dem Vorbild des Nachbarn Walter Weiler die Bannführerschule zu besuchen mit dem Ziel, eine Parteikarriere einzuschlagen statt Abitur zu machen. Als der nächste Führerkurs angesagt war, ging er nach St. Ingbert auf die Bannführung,
um sich anzumelden. Es herrschte reges Getümmel. Als er endlich
an der Reihe war, kam der Bannführer aus seinem Zimmer geschossen und brüllte ihn an: „Was willst du krummgeschissenes Fragezeichen, etwa auch auf die Führerschule. Nichts da. Lerne zunächst
mal richtig strammstehen und laut und zackig reden. Wenn du das
kannst, dann komm nächstes mal wieder. Jetzt ist alles besetzt.“
(ebda. S.57). K.R. hatte genug. Die Leistungen in der Schule profitierten davon. Im Abitur war er unter den besten vier. Nach dem
Abitur 1938 wurde K.R. zum Arbeitsdienst verpflichtet. Zunächst
bestand er im „stumpfsinnig sinnlosem Marschieren und Spatenexerzieren“, außerdem „im Üben von Gewehrgriffen: Sie auf Kommando auseinanderzunehmen und wieder zusammenzusetzen und vor
allem sie zu putzen.“ (Gedanken über Erinnerungen an den Rußlandfeldzug S. 8, zit. Gedanken). Am 26.8.1939 wurde er zum Stacheldrahtziehen an den Westwall nach Weselberg-Zeselberg in der
Pfalz verladen, um dann nach Koblenz in die Wehrmacht überführt
zu werden. Eines Tages forderte der Unteroffizier vom Dienst alle
auf, die Medizin studieren wollten, sich zu melden. K.R. meldete
sich, bekam seine Entlassungspapiere nach Hause zur Aufnahme
des Studiums. Doch er meldete sich – zum Leidwesen der Mutter beim Wehrbezirkskommando in Bruchhof freiwillig zum Dienst mit
der Waffe. Was war in ihn gefahren?
XI. Erste (vergebliche) Freiwilligenmeldung zum Militär.
Seine Überlegung: Erst Militär (eineinhalb Jahre), dann Studium
(nach Examen nochmals ½ Jahr Militär). Dort signalisierte man ihm:
Kein Bedarf, er solle sich im Frühjahr wieder melden. Um die Zeit
sinnvoll zu überbrücken und etwas zu verdienen, arbeitete er kurzfristig als Hilfsarbeiter beim Bau der Kasernen in Homburg, bis ihn
sein Bruder Fritz, der in Berlin bei der Firma Rheinmetall-Borsig als
Prokurist arbeitete, aufforderte, nach dort zum Studium zu kommen.
XII. Studium in Berlin.
Die Studiengebühren betrugen in der Medizin zwar 500 Mark pro
Semester – diese astronomische Summe hätte Elisabeth Reinhardt
nie aufbringen können -, aber wenn man in die Kameradschaftsförderung, die die Nazis ins Leben gerufen hatten, aufgenommen war,
war man alle finanziellen Sorgen los: Man erhielt Gebührenerlass
und 200 Mark Büchergeld pro Monat. Voraussetzung: Note 2 im
Abitur, jedes Semester zwei Fleißprüfungen, Parteimitglied und
Befürwortung des Schulleiters. Alle diese Voraussetzungen erfüllte
K.R. Er wohnte bei der Familie seines Bruders, in den Semesterferien konnte er als Laborgehilfe in der Werkstoffprüfung der Firma
Borsig etwas dazuverdienen. Alles lief optimal, einzige Ausnahme:
Die Berliner Uni war kein Campus, die Institute lagen weit
auseinander, die Fahrerei kostete viel Zeit. Zu Beginn des Wintersemesters 1940 wollte K.R. an die Uni Heidelberg wechseln, um
näher zu Hause zu sein und in der Erntezeit mitzuhelfen. Doch die
dortige Studentenschaft, der ASTA, eröffnete ihm, dass die Kameradschaftsförderung nur weitergewährt werde, wenn er beim Militär gewesen sei. Wieder erhielt K.R. auf seine (erneute) Anfrage
beim Wehrbezirkskommando, wann er eingezogen werde, die Antwort, erst im nächsten Frühjahr. Antwort des ASTA, er solle sich
freiwillig melden. Das tat K.R. Es klappte.
Fortsetzung folgt!
vormals Bestattungen
sehr gut
eingetragener Handwerksbetrieb
ausgezeichnet vom Kunden
neutral überwacht durch
®
www.bestatter-test.de
Gerhard Pfeifer
Sehr gut in Preis und Leistung
von Ihnen bewertet.
Im Regelfall Urnenbeisetzung
innerhalb von 7-10 Tagen nach
Sterbedatum. Auf Wunsch auch
früher oder später.
www.beerdigungen-gebhardt.de
Kirkel • Kaiserstraße 116 • Tel. 271
,
-
Wir drucken auch
Trauer-Sterbebildchen
in geringen Stückzahlen schnell
und preiswert für Sie.
Druck + Verlag
Berthold Faber GmbH
Otto-Walle-Straße10 · 66399 Mandelbachtal
Telefon 0 68 03 / 4 04 · Fax 0 68 03 / 34 25
[email protected]
Seite 14
KIRKELER NACHRICHTEN NR. 40/2016
Ich war nicht allein, als ich ging.
Viele waren da, die mich im Leben liebten.
Nun warte ich auf die, die ich liebe.
Danke
sagen wir allen, die mit uns von
Annelene Risch
geb. Hugo
Abschied genommen haben und ihre Anteilname auf so vielfältige Weise zum Ausdruck
brachten.
Im Namen aller Angehörigen:
Wolfgang Risch, Kinder und Enkelkinder
Kirkel-Neuhäusel, im September 2016
Was wir tief in unserem Herzen tragen,
können wir durch den Tod nicht verlieren.
Herzlichen Dank
Wir danken allen, die unserem lieben Verstorbenen
Paul Weißmann Pfarrer i. R.
ehem. Pfarrer in den Gemeinden Otterbach
und Niederwürzbach
im Leben Achtung und Freundschaft schenkten
und jetzt mit uns Abschied nahmen, sich in stiller
Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre
Anteilnahme in so vielfältiger Weise zum
Ausdruck brachten.
Besonderen Dank an Pfarrer Klein für seine
tröstenden Worte.
Im Namen aller Angehörigen:
Hubert Hüther
In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von
unserer treu sorgenden Mutter, Schwiegermutter, Oma,
Tante und Anverwandten
Irene Heincke
* 22.05.1941
† 04.10.2016
In stiller Trauer:
Ihre Kinder
Kirkel-Limbach, im Oktober 2016
Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet
am Mittwoch, 12. Oktober 2016, um 14.00 Uhr auf dem
Friedhof in Limbach statt.
Bestattungshaus Steimer & Grub, Kirkel - Limbach
[email protected]
Bestattungen Backes
Reinemachefrau
für 3x wöchentlich auf Mini-Job-Basis (privat) nach Kirkel
gesucht.
Telefon (0151) 40265008
Carsten Backes
Beethovenstraße 9 • 66459 Kirkel-Limbach
(0 68 41) 8 12 05
Goethestraße 41 • 66459 Kirkel-Neuhäusel
(0 68 49) 9 91 85 50
Zum Kirchberg 10 • 66459 Kirkel-Altstadt
(0 68 41) 7 59 85 77
www.bestattungen-backes.de
Tag und Nacht für Sie dienstbereit!
KIRKELER NACHRICHTEN NR. 40/2016
Seite 15
S
SIe un
n
e
f
!
Ru
cH an
eInfa
Saarbrücken
… wir kümmern uns um Groß und Klein!
Gutschein
für eine unverbindliche und marktgetreue Einwertung Ihrer Immobilie
Imo Schäfer Immobilien GmbH · Sulzbachstraße 13 · 66111 Saarbrücken, Tel. 0681/910321-25
Seite
16
Seite
20
Seite 16
20
KIRKELER
NACHRICHTEN
NR.
39/2016
KIRKELER
KIRKELER
NACHRICHTEN
NR.
38/2016
KIRKELERNACHRICHTEN
NACHRICHTENNR.
NR.40/2016
37/2016

Mixed Beachturnier

Wir danken Ihnen für Ihr Engagement und die

Ausschreibung - KV Hechtbagger

www.kirmeskalender.de Druckansicht

Ausblick Saison 2016/17

Aktuelle Annahmepreise für Zeitungen, Zeitschriften und Broschüren

Verlautbarungen für die Pfarre Sallingstadt

Abfuhrtermine Blaue Tonne

Aktuelle Annahmepreise für Altmetall ( Schrott )

Wandern und Schlemmen! Machen Sie mit! Wandern und