Schiffs-Agentur 2017

MS SCHWAN
EVENTS & REISEN
IG SCHIFFS-AGENTUR
2017
Ahoi …
Herzlich Willkommen
… und
Leinen los!
Die Schifffahrt fasziniert uns. Seit 2009
bietet die Schiffs-Agentur eine Plattform
rund um Schiffe und Schifffahrt.
Wir betreiben das historische Motorschiff
Schwan und bereiten seinen Fahrgästen
vergnügliche Erlebnisse auf dem Zugersee.
Wir organisieren erlesene Fahrten und
Schiffsreisen, auf denen Sie Aussergewöhnliches entdecken.
Wir erzählen spannende Geschichten
im (B)Logbuch, empfehlen Fans von
nostalgischer Schiffsliteratur unseren
Shop, organisieren Reisen für Schiffsfreunde und vereinen Interessierte in
der IG Schiffs-Agentur.
Heinz Amstad, Gesamtleitung
Stefan Hellstern, Finanzen und Betrieb
Marco Bisegger, Nautik
Andreas von Deschwanden, Marketing
(v.r.n.l.)
Ihre Schiffs-Agentur
Kontakt
Schiffs-Agentur.ch GmbH
Schanz 4
6300 Zug
www.schiffs-agentur.ch
facebook.com/schiffsagentur
MS Schwan / Events & Reisen
Telefon: 079 70 70 417
[email protected]
www.motorschiff.ch
IG Schiffs-Agentur / Shop
Telefon: 041 710 41 71
[email protected]
Inhalt
Wir halten Kurs
MS Schwan
www.motorschiff.ch
www.msschwan.ch (Verein MS Schwan)
Seite 04 An Bord
Seite 05 Charterfahrten/Gastronomie
Seite 06 Apérofahrten
Seite 07 Stadtrundfahrten
Seite 09 Gruppenangebote
Events
& Reisen
www.schiffs-agentur.ch
Seite 10 Seite 11
Seite 12 Seite 13 Infos zu unseren Reisen
Vorschau Tagesausflüge
Mehrtagesreise Tschechien
Mehrtagesreise Neckar
IG SchiffsAgentur
www.schiffs-agentur.ch
Seite 14 Die IG Schiffs-Agentur
MS Schwan
Alle Infos & Stories
auf motorschiff.ch
An Bord, …
Die «Schwan» empfiehlt sich für eine
längere Fahrt bis 20 Personen, für einen Apéro bis 30 Personen oder für eine
Schifffahrt von A nach B bis maximal 45
Personen. Eine Heizung für die Wintermonate ist an Bord vorhanden.
…
gehört
die
Welt Ihnen!
»» Auf Deck: 6 Tische à 0,60 x 1,10 m
mit insgesamt 24 Stühlen
»» Kajüte: 3 Tische für maximal
12 Personen
»» Toilette, Strom (9 Steckdosen)
»» Heck (Aussenbereich): 4 Bänke für
8 Personen (gedeckt)
MS Schwan
Charterfahrten
1,0 Stunden (Mindestpreis)
1,5 Stunden 2,0 Stunden 2,5 Stunden 3,0 Stunden 3,5 Stunden 4,0 Stunden Jede Fahrt ein
besonderes Erlebnis
CHF 800.–
CHF 1‘020.–
CHF 1‘240.–
CHF 1‘460.–
CHF 1‘680.–
CHF 1‘900.–
CHF 2‘100.–
Das Schiff steht in der Regel 10 Minuten
vor Abfahrt bereit. Es kann ganzjährig
gemietet werden.
Leerfahrten (ab Zug Schützenmatt) und Wartezeiten
Gastronomie
»» Nach oder ab Zug Bahnhofsteg oder
Zug Landsgemeindeplatz: inklusive
»» Nach oder ab Oberwil, Cham,
Buonas, Risch und Baumgarten:
CHF. 120.–
»» Nach oder ab Lothenbach, Walchwil
und Immensee: CHF 180.–
»» Nach oder ab Arth: CHF 240.–
»» Wartezeit pro angebrochene 15
Minuten: CHF 50.–
An Bord der «Schwan» besteht keine
Konsumationspflicht. Wir empfehlen Ihnen die folgenden Möglichkeiten zur Verpflegung auf Charterfahrten:
Detaillierte AGB auf motorschiff.ch
Angebot Gastronomie und Preise
Unser aktuelles Angebot und viele Details erhalten Sie auf unserer Webseite
www.motorschiff.ch/ms-schwan, unter
der Rubrik Gastronomie.
Auf öffentlichen Fahrten gilt jeweils
eine tagesaktuelle Karte mit attraktiven
Preisen.
»» Selbstversorger/externes
Catering
»» Bedienter Service durch die
Schiffs-Agentur
»» Zürcher Kulinaria
Charterfahrten | 05
MS Schwan
Anmelden via 079 70 70 417
www.schiffs-agentur.ch
Apérofahrten
mit Zuger
Kulturpersönlichkeiten
Auch für 2017 konnten wir Zuger Kulturpersönlichkeiten für unsere beliebten
Apérofahrten gewinnen. Kommen Sie an
Bord und lassen Sie sich begeistern!
Carlo
Meier
»» Zug Schützenmatt ab: 18.00 Uhr
(Schiff bereit ab 17.45 Uhr)
»» Zug Schützenmatt an: 19.30 Uhr
»» Schifffahrt mit kulturellem
Rahmenprogramm: CHF 20.–
»» Kulinarisches: Getränke à la carte,
Knabbereien
Schriftsteller
Do, 11. 05. 2017
Verena
Julian
Voser
von Flüe
Bildnerische Künstlerin
Musiker
Do, 08. 06. 2017 Do, 07. 09. 2017
06 | öffentliche Fahrt mit Anmeldung
MS Schwan
Einsteigen
und geniessen
Zuger
Stadtrundfahrt
zu Wasser
Gönnen Sie sich mal einen Perspektivwechsel! Betrachten und geniessen Sie
Zug von einer seiner schönsten Seiten,
vom Zugersee aus. Dazu servieren wir
Ihnen feinen Weisswein aus der Region
und im Winter etwas Wärmendes.
Sa, 03.12.2016
So, 11.12.2016
Sa, 18.03.2017
So, 03.12.2017
Sa, 09.12.2017
im Dezember mit Glühwein
»» Zug Landsgemeindeplatz ab:
14.00/15.00/
im Dez. auch 16.00 Uhr
»» Oberwil ab: 14.45 Uhr
(Ankunft 15.45 Uhr)
»» Rundfahrt: 1 Stunde
»» Preis: CHF 12.–
inkl. 1 Getränk nach Wahl
»» Freifahrt für Mitglieder der
IG Schiffs-Agentur
öffentliche Fahrt ohne Anmeldung |
07
Erlebnisse
auf dem Zugersee
Die Zugersee Schifffahrt sorgt mit ihren drei Schiffen für erfrischende Momente
und grosse Erlebnisse. Und dies immer kombiniert mit kulinarischen Köstlichkeiten und besten Aussichten.
Detaillierte Infos unter:
www.zugersee-schifffahrt.ch/angebote
Schifffahrtsgesellschaft für den Zugersee AG
Telefon 041 728 58 58, [email protected]
MS Schwan
Der
Fischkutter
Buchung via 079 70 70 417
[email protected]
Steigen Sie ein! Die «Schwan» schippert
Sie zum idyllischen Seerestaurant Baumgarten in Immensee. An Bord stimmen wir
Sie mit einem Apéro auf den kulinarischen
Höhepunkt, den 2-gängigen Fischschmaus,
ein. Auf der Rückfahrt geniessen Sie an
Bord das Dessert und die Abendstimmung.
»» Buchbar für 12 bis 24 Gäste
»» Kosten: CHF 119.–/Person
»» Leistungen: Apéro an Bord, Vorspeise und Hauptgang im Restaurant Baumgarten, Dessert an Bord,
Fahrt mit MS Schwan Zug– Baumgarten – Zug
»» Einstieg: 18.15 Uhr, Schützenmatt
»» Ankunft: 22.15 Uhr, Schützenmatt
»» Dauer: 4 Stunden, davon
2 Stunden Schifffahrt
Das Angebot ist von Mai bis September
2017 buchbar, auf Anfrage auch früher oder später. Fahrzeiten können auf
Wunsch angepasst werden.
Das
Kajütenfondue
Vom wohlig geheizten Schiff die Winterstimmung auf dem Zugersee geniessen. Und wenn es draussen dunkel wird,
ist es in der Schwan-Kajüte so richtig
gemütlich. Genau die richtige Zeit zum
Rühren im feinen Chäs-Fondue.
»» Buchbar für Kleingruppen von
8 bis 11 Personen, zwischen
November und Februar
»» Kosten: CHF 79.–/Person
»» Leistungen: kleiner Apéro,
Chäs-Fondue, Rundfahrt
»» Dauer: 2,5 Stunden, davon
1 Stunde im Hafen
»» Abfahrt und Ankunft ab Zug
Schützenmatt, Zeit frei wählbar
Wie wär‘s mit einem
Abend unter Freunden?
Gruppenangebote | 09
Events &
Reisen
Erleben, entdecken,
geniessen
Informationen
Schifffahrten bieten Erlebnisse der besonderen Art – gepaart mit Genuss, Erholung und Entschleunigung.
Die Schiffs-Agentur organisiert exklusive Tagesfahrten und Mehrtagesreisen in der Schweiz und ins Ausland.
Dank langjährigen Kontakten und Partnern vor Ort, garantieren wir ein optimales Preis- und Leistungsverhältnis. Besonderen Wert legen wir
auf Einzigartigkeit, Originalität sowie
Kombinationen, die in dieser Art nur
bei uns buchbar sind. Die angebotenen
Reisen werden durch Team-Mitglieder
der Schiffs-Agentur begleitet.
10
Anmeldung
Die Anmeldung erfolgt bequem über die
Webseite der Schiffs-Agentur oder telefonisch. Via Newsletter informieren wir
ca. 10 Mal pro Jahr über die Lancierung
neuer Reiseangebote. Als Mitglied der
IG Schiffs-Agentur profitieren Sie zusätzlich von Reduktionen.
Events &
Reisen
Highlights
2016/2017
Anmelden via 079 70 70 417
schiffs-agentur.ch
Unsere Eintagesreisen planen wir nach
verschiedenen Gesichtspunkten: Aktualität, Vielfalt, Möglichkeit zum gemütlichen Beisammensein, interessante
Fotosujets und vieles andere mehr. Das
definitive Reiseprogramm der Eintagesreisen veröffentlichen wir jeweils etwa
3 Monate im Voraus auf der Webseite
www.schiffs-agentur.ch und als gedruckten Flyer. Auf diesem erhalten
Sie alle Angaben wie Preis, Fahrzeiten,
Treffpunkt sowie zur Verpflegung.
Reservieren Sie schon jetzt
folgende Daten:
Mo, 05.12.2016
So, 05.03.2017
Fondue auf dem Zugersee, Fahrt zum
Chlausjagen, Rückfahrt mit Dessert auf
dem Vierwaldstättersee
Im und ums Rheinknie: Schleusenfahrt
und Tram-Oldtimer im vorfasnächtlichen
Basel
So, 22.01.2017
Do, 15.06.2017
Exklusive Tagesreise mit dem MS Murten,
von Murten bis Portalban und zurück, mit
Besuch auf DS Fribourg und Mittagessen
Rund um das Genfer Seebecken; Besuch
der Genfer Möwen und Fahrt mit dem
Abfallschiff auf der Rhône
Vorschau Tagesausflüge |
11
Events &
Reisen
Erleben, entdecken,
geniessen
Tschechien
Smetanas Komposition «Die Moldau» ist
die treffende Hintergrundmusik dieser
Erlebnisreise. Wir entdecken verträumte
Landschaften und besuchen faszinierende Orte von Südböhmen.
Fr, 07.07. bis
Do, 13.07.2017
7 Tage: faszinierende Schifffahrten
auf der Moldau und anderen Gewässern im Dreieck von Brünn,
Prag und Budweis – ein exklusives
Reiseprogramm.
Kosten
»» CHF 1‘440.–
»» CHF 1‘368.– für Mitglieder der
IG Schiffs-Agentur
»» EZ-Zuschlag CHF 300.–
12
Hinweise
Ausführliche Infos erhalten Sie unter
www.schiffs-agentur.ch
Maximale Teilnehmerzahl: 20
Anmeldeschluss: 15. Mai 2017
Leistungen
»» 1 Übernachtung im Hotel Grandezza
in Brünn, 3 Übernachtungen im
Hotel Maria Falkensteiner in Prag,
2 Übernachtungen im
Hotel Zátkůvdům Budweis
»» Bahnreisen Wien – Brünn – Prag,
Prag – Doksyan retour, Lipno – Vyšší
Brod, Budweis – Linz (z.T. 1. Klasse)
»» Bustransfers in Brünn, Prag – Slapy,
Prag – Budweis, Fahrten in Südböhmen ab Budweis nach Krummau
»» Fahrten mit historischen Extraschiffen auf dem Stausee Brünn,
dem Máchasee, auf der Moldau in
Budweis und auf dem Lipno-Stausee
»» Historische Sesselbahn in Kleť
»» Besuch der Punkva-Höhlen mit
unterirdischer Bootsfahrt
»» Dreistündige Abendfahrt auf der
Moldau in Prag mit Dinner
»» Dampferfahrt mit DS Vltava mit
Essen an Bord und mit exklusiver
Dampferparallelfahrt
»» und vieles mehr
Events &
Reisen
Anmeldung: 079 70 70 417
schiffs-agentur.ch
Neckar-Nord
Premiumreise
Er verbindet Rhein und Donau und
quert historisch geschichtlich interessante Städte: Den abwechslungsreichen
Neckar mit zwei Nächten in der reizvollen Stadt Heidelberg entdecken!
Auf dieser Reise erleben wir die Neckarregion aus Sicht der Schiffs-, Natur- und
Kulturliebhaber:
Sa, 26.08. bis
Mo, 28.08.2017
3 Tage: Sonder- und Extrafahrt auf
dem Neckar mit Besuch von Bad
Wimpfen, Heidelberg und dem exDS Mainz in Mannheim
Kosten
»» CHF 840.– (GA und Halbtax) /
CHF 880.– (ohne Halbtax)
CHF 798.– für Mitglieder der
IG Schiffs-Agentur
CHF 836.–für Mitglieder der IG
Schiffs-Agentur ohne Halbtax
»» Einzelzimmerzuschlag CHF 90.–
Hinweise
Ausführliche Infos erhalten Sie unter
www.schiffs-agentur.ch
Mindestanzahl 15 Teilnehmende
Anmeldeschluss: 31. Juli 2017
Leistungen
»» 2 Übernachtungen im Heidelberg Marriott Hotel am Neckar
(4-Stern-Hotel)
»» Carreise (Extracar) ab Luzern,
Zürich und Schaffhausen nach
Bad Wimpfen
»» Rückreise mit dem ICE ab Mannheim bis Zürich SBB (Basis GA
bzw. 1/2-Tax in 2. Klasse)
»» Sonder-Schifffahrt Bad Wimpfen –
Heidelberg mit Infos zur Strecke,
Apéro und Abendessen
»» Extra-Schifffahrt Heidelberg –
Mannheim
»» Tageskarte für Schiffshuttle Heidelberg, Retourticket Bergbahnen auf
den Königsstuhl
»» Apéro und Abendessen im Seemanns in Heidelberg
»» Mittagessen und Führung auf dem
DS ex-Mainz in Mannheim
»» Stadtrundfahrt Mannheim
»» Reiseleitung durch die Schiffs-Agentur
Mehrtagesreisen |
13
IG SchiffsAgentur
IG-Mitglied werden!
www.schiffs-agentur.ch
See.Fahrer
Willkommen bei der IG Schiffs-Agentur!
Ihre Mitgliedschaft fördert die Fahrgastschifffahrt in der Schweiz und wertvolle
Zeitzeugen der Schifffahrtsgeschichte.
Als Dankeschön für Ihr Engagement geniessen Sie Vorteile und Reduktionen,
die Sie als bekennden «See.Fahrer» auszeichnen:
«Seemann»
»» Einladung zu einer Gratis-Clubschifffahrt pro Jahr
»» 10% Rabatt auf Tagesevents der
Schiffs-Agentur
»» 5% Rabatt auf mehrtägige Reisen
der Schiffs-Agentur
»» 10% Rabatt auf alle Shop-Produkte
Mitgliedsbeitrag: CHF 55.–/Jahr
«Seemann mit Logbüchern»
»» Leistungen «Seemann»
»» Jahres-Abonnement
«Dampferzeitung» (4-mal)
»» Jahres-Abonnement Magazin
«Poller» (4-mal)
»» Einmal einzahlen und mehrfach
profitieren (Wert: CHF 138.–)
Mitgliedsbeitrag: CHF 108.–/Jahr
14
Impressum
Herausgeber & Redaktion
Schiffs-Agentur.ch GmbH
Schanz 4
6300 Zug
www.schiffs-agentur.ch
Telefon: 079 70 70 417
Bildnachweise
Heinz Amstad, Claudia Amstad,
Stefan Hellstern, Zanny Zaum
Gestaltung
Zanny Zaum & Crew, Zug
Schiffs-Agentur.ch GmbH
Schanz 4
6300 Zug
Bitte
frankieren
�
�
�
�
Bitte kontaktieren Sie mich.
Ich möchte Mitglied beim Verein MS Schwan werden.
Senden Sie mir bitte Unterlagen zu.
Ich interessiere mich für die IG Schiffs-Agentur.
Bitte senden Sie mir den aktuellen Flyer.
Ich möchte den kostenlosen Newsletter der Schiffs-Agentur
abonnieren.
Vorname/Name
..........................................................................................
Strasse
..........................................................................................
PLZ/Ort
..........................................................................................
Land
..........................................................................................
E-Mail
..........................................................................................
Telefon
..........................................................................................
TAUCHEN
SIE EIN ZUM
KULINARISCHEN
GENUSS.
Wir sorgen für die Verpflegung der Gäste auf dem
Zugersee, im Open Air Kino Zug und empfehlen
uns für Catering.
Mit sehr viel Liebe und Leidenschaft verwöhnen
wir mit einem köstlichen Buffet, exklusiven Menü
oder mit à la Carte Speisen.
Wussten Sie, dass sämtliche Speisen frisch und
direkt in der Bordküche auf den Schiffen zubereitet werden? Überzeugen Sie sich vom Gaumenschmaus und besuchen Sie uns auf dem
Zugersee.
Weitere Details finden Sie unter www.kulinaria.ch