Mundingen - Stadt Emmendingen

EMMENDINGEN
AKTUELL
24. Jahrgang
Nr. 40
Mittwoch, 5. Oktober 2016
Amtliche Bekanntmachung der Großen Kreisstadt Emmendingen mit Ortschaften
2
|
EMMENDINGEN AKTUELL | 24. Jahrgang - Nr. 40 - Mittwoch, 5. Oktober
Rathaus Emmendingen
Bürger- und Ortschaftsamt Mundingen
Emmendingen, Landvogtei 10
Telefon:
0 76 41 / 452 - 0
Fax:
452 - 366
E-Mail:
[email protected]
Internet:
www.emmendingen.de
Öffnungszeiten
Montag bis Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr
Donnerstag von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Mundingen, Rathausplatz 1
Telefon:
0 76 41 / 452 - 521
Fax:
0 76 41 / 452 - 525
E-Mail:
[email protected]
Öffnungszeiten
Montag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag
von 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr
Montag von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Bürgeramt im Rathaus Emmendingen
Bürger- und Ortschaftsamt Wasser
Telefon:
452 - 200
Fax: 452 - 395
E-Mail:
[email protected]
Internet:
www.emmendingen.de
Öffnungszeiten
Montag und Dienstag von 8.00 bis 16.00 Uhr
Mittwoch
von 8.00 bis 14.00 Uhr
Donnerstag
von 8.00 bis 19.00 Uhr
Freitag
von 8.00 bis 15.00 Uhr
Wasser, Basler Straße 40
Telefon:
0 76 41 / 452 - 536
Fax:
0 76 41 / 452 - 535
E-Mail:
[email protected]
Öffnungszeiten
Dienstag, Donnerstag und Freitag
von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Mittwoch von 16.00 Uhr bis 19.00 Uhr
Jeweils 1. Samstag im Monat 10.00 bis 13.00 Uhr (falls der 1. Samstag
auf einen Feiertag fällt, ist am darauf folgenden Samstag geöffnet).
Familienzentrum Bürkle-Bleiche
Emmendingen, Rosenweg 3
Telefon:
0 76 41 / 452 - 812 Fax: 452 - 818
E-Mail:
[email protected]
Internet:
www.emmendingen.de
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag von 9.00 bis 12.00 Uhr
Bürgerservice:
Dienstag von 9.00 bis 13.00 und 14.00 bis 18.00 Uhr
Donnerstag von 9.00 bis 12.00 Uhr
Beratung für Zugewanderte:
Mittwoch von 9.00 bis 12.00 Uhr
Bürger- und Ortschaftsamt Kollmarsreute
Kollmarsreute, Hauptstraße 64
Telefon:
0 76 41 / 452 - 501
Fax: 452 - 505
E-Mail:
[email protected]
Öffnungszeiten
Montag, Donnerstag und Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr
Dienstag von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Bürger- und Ortschaftsamt Maleck
Maleck, Kirchgässle 7
Telefon:
0 76 41 / 452 - 511
Fax:
0 76 41 / 452 - 515
E-Mail:
[email protected]
Öffnungszeiten
Dienstag von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Donnerstag von 15.30 Uhr bis 18.00 Uhr
Redaktionsschluss
Freitag, 10 Uhr, Kontakt: [email protected]
oder Telefon 0 76 41 / 452 - 689
Bürger- und Ortschaftsamt Windenreute
Windenreute, Schulstraße 26
Telefon:
0 76 41 / 452 - 541
Fax:
0 76 41 / 452 - 545
E-Mail:
[email protected]
Öffnungszeiten
Dienstag, Mittwoch und Freitag
von 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr
Donnerstag von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Sperr-Hotline für Personalausweis
Wenn Sie Ihren Personalausweis mit eingeschalteter OnlineAusweisfunktion verloren haben, können Sie diese telefonisch unter (+49) 116 116 sperren lassen (Montag bis Sonntag, 0-24 Uhr, auch aus dem Ausland erreichbar).
Bitte halten Sie unbedingt Ihr Sperrkennwort bereit.
Stadtwerke Emmendingen
Stadtwerke Emmendingen, Am Gaswerk 1
Telefon:
0 76 41 / 46899 - 0
Fax:
0 76 41 / 46899 - 10
E-Mail:
[email protected]
In Notfällen
Strom/Straßenbeleuchtung:
0800 / 36 29 477
Gas, Wasser und Fernwärme:
0 76 41 / 95 99 373
Öffnungszeiten
Montag, Dienstag 8.30 bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 16.30 Uhr
Mittwoch 8.30 bis 12.00 Uhr
Donnerstag 8.30 bis 12 Uhr und 13.00 bis 18.00 Uhr
Freitag 8.30 bis 12.00 Uhr
Anzeigenschluss
Montag, 12 Uhr (wenn Feiertag Freitag 12 Uhr)
Tel. 0 76 41 / 9 38 00, Fax 0 76 41 / 61 73
E-Mail: [email protected]
Impressum
Herausgeber: Stadt Emmendingen. Verantwortlich für den amtlichen und redaktionellen Teil: Oberbürgermeister Stefan Schlatterer, Emmendingen.
Verantwortlich für den Anzeigenteil: Wochenzeitungen am Oberrhein Verlags-GmbH, Denzlinger Straße 42, 79312 Emmendingen. Auflage: 13.850 Exemplare.
Verteilung: Jeden Mittwoch als Beilage in der Wochenzeitung „Emmendinger Tor“ in allen Haushalten. Technische Herstellung, Satz und Layout:
Wochenzeitungen am Oberrhein Verlags-GmbH, Denzlinger Straße 42, 79312 Emmendingen, Tel. 0 76 41 / 93 80-0. Es gilt die Anzeigenpreisliste vom 1. Januar 2016.
Anzeigenverkauf nur über die Wochenzeitungen am Oberrhein Verlags-GmbH. Druck: Freiburger Druck GmbH + Co. KG, Unterwerkstraße, 79106 Freiburg.
EMMENDINGEN AKTUELL | 24. Jahrgang - Nr. 40 - Mittwoch, 5. Oktober
B
Amtliche
ekanntmachungen
|
3
4
|
EMMENDINGEN AKTUELL | 24. Jahrgang - Nr. 40 - Mittwoch, 5. Oktober
EMMENDINGEN AKTUELL | 24. Jahrgang - Nr. 40 - Mittwoch, 5. Oktober
Gültigkeit von Ortsrecht
Hinweispflicht für alle in dieser Ausgabe veröffentlichten Regelungen. Hinweis nach § 4 Abs. 4 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO):
Nach § 4 Abs. 4 in Verbindung mit Abs. 5 GemO gelten Satzungen, anderes Ortsrecht und Flächennutzungspläne, die unter Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften dieses
Gesetzes oder aufgrund dieses Gesetzes zustande gekommen
sind, ein Jahr nach der Bekanntmachung als von Anfang an gültig zustande gekommen.
Dies gilt nicht, wenn
1) Die Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzung, die
Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt
worden sind,
2) der Bürgermeister dem Beschluß nach § 43 wegen Gesetzwidrigkeit widersprochen hat oder wenn vor Ablauf der in Satz
1 genannten Frist die Rechtsaufsichtsbehörde den Beschluß beanstandet hat oder die Verletzung der Verfahrens- und Formvorschrift gegenüber der Gemeinde unter Bezeichnung des
Sachverhalts, der die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend gemacht worden ist. Ist eine Verletzung nach Satz 2 Nr. 2
geltend gemacht worden, so kann auch nach Ablauf der in Satz
1 genannten Frist jedermann diese Verletzung geltend machen.
! Damit Emmendingen
sauber bleibt !
! Benutzen Sie bitte Abfallbehälter für
IHRE Müllentsorgung !
Informationen
Stadt-
Die Stadt gratuliert
75 Jahre: 07.10.: Renate Gerda Türk; 07.10.: Karin Eleonore
Herrmann; 80 Jahre: 06.10.: Hanna Amann; 07.10.: Leon Funk;
09.10.: Genoveva Schurhammer; 11.10.: Lore Maurer; 85 Jahre:
07.10.: Roswitha Maria Brunhild Strack; 90 Jahre: 06.10.: Eugen
Eisenmann
Sozialverband VdK Kontaktsprechstunde
Der Sozialverband VdK Ortsverband Emmendingen bietet jeden Freitag von 10 bis 11 Uhr im Rathaus Emmendingen, Zimmer 103, eine Sprechstunde an. Die Kontaktsprechstunde erfolgt durch den VdK-Kreisverbandsvorsitzenden Winfried Höhmann.
|
5
6
|
EMMENDINGEN AKTUELL | 24. Jahrgang - Nr. 40 - Mittwoch, 5. Oktober
b
Finanzamt Emmendingen
Geänderte Öffnungszeiten am Mittwoch,
12. Oktober
Wegen einer Personalversammlung am Mittwoch, 12. Oktober,
wird die Sprechzeit an diesem Tage wie folgt geändert: 7.30 bis
9.45 Uhr und 13 bis 15.30 Uhr.
Das Finanzamt ist also von 9.45 bis 13 Uhr geschlossen. Das
Finanzamt bittet um Verständnis für diese Maßnahme.
EMMENDINGEN AKTUELL | 24. Jahrgang - Nr. 40 - Mittwoch, 5. Oktober
b
|
7
Pressestelle
Achtung: unseriöser Verlag versucht,
Anzeigen für Broschüre zu verkaufen
Zurzeit werden vermehrt Unternehmen aus Emmendingen von
einem Verlag angesprochen, der Werbeanzeigen verkaufen
möchte. Der Verlag erweckt den Eindruck, dass eine Neuauflage
der städtischen Bürgerbroschüre geplant ist und die Unternehmer dort Anzeigen schalten können. Dies ist nicht der Fall!
Verlage, die im Auftrag der Stadt für die Bürgerbroschüre
Anzeigen akquirieren, haben immer ein offizielles Schreiben
des Oberbürgermeisters dabei.
Wenn Sie als Unternehmer unsicher sind, ob es sich um eine
offizielle Anfrage handelt, dann können Sie die Pressestelle der
Stadtverwaltung kontaktieren: Telefon: Frau Weiher 07641 /
452-220 oder Frau Schoder 07641 / 452-689.
Sprechtag Deutsche Rentenversicherung
Einmal monatlich findet in Emmendingen die Rentenberatung
statt – in der Regel am 2. Dienstag eines Monats. Ort der Beratung ist Zimmer 103 im Emmendinger Rathaus. Aufgrund großer Nachfrage sind die Termine oft schon im Voraus ausgebucht,
bitte erfragen Sie daher freie Termine direkt bei der Deutschen
Rentenversicherung und vereinbaren Sie unter der Nummer
0761 / 207070 oder unter www.deutsche-rentenversicherung.
de > Services > Online-Dienste > Termine vereinbaren > Beratungstermin buchen online einen Termin.
Sicher befindet sich auch in Ihrer unmittelbaren Nähe ein Altglas-Container.
Benutzungszeiten von Glascontainern
Mo - Sa von 8 - 13 und 15 - 20 Uhr
Bitte halten Sie die Benutzungszeiten ein, um Anwohner so wenig wie
möglich zu beeinträchtigen. Deckelverschlüsse und Glaskappen müssen
beim Entsorgen nicht entfernt werden.
8
b
|
EMMENDINGEN AKTUELL | 24. Jahrgang - Nr. 40 - Mittwoch, 5. Oktober
MATURANAHAUS Emmendingen e.V.
Jubiläumsfest am 8. Oktober: 100 Jahre Ramie-Villa
Als altehrwürdiges Gebäude ist die Fabrikantenvilla der Familie
Baumgartner ein Markstein auf dem Gelände der Ramie-Seiler
AG und in der Stadtgeschichte Emmendingens. Am 8. Oktober
um 14 Uhr öffnen sich die Türen dieses geschichtsträchtigen Ortes, der seit 2006 von der pädagogischen Einrichtung des MATURANAHAUS Emmendingen e.V. belebt wird, und die Besucherinnen und Besucher können die Räumlichkeiten der Villa in
ihrer jetzigen Nutzung erkunden.
Das MATURANAHAUS ist ein Ort für selbstbestimmtes Spielen
und Lernen. Hier werden Kinder ab drei Jahren, Jugendliche sowie auch junge Erwachsene in ihrer Entwicklung begleitet. So
können junge Menschen ohne Unterricht, Klassenstufen, Stundenplan und ohne Bewertungen ihre individuellen Wege gehen.
Ausstellung Spurensuche und Vortrag
Die Geschichte der Ramie-Villa ist eng mit der Industrialisierung und der Stadtentwicklung Emmendingens verknüpft.
Franz Josef Baumgartner, der damalige Direktor der Ramie-AG,
ließ die Villa für sich und seine Familie bauen.
Dies ist jetzt rund 100 Jahre her und soll gefeiert werden. Aus
diesem Anlass haben sich Eltern des MATURANAHAUSES auf
Spurensuche begeben und eine Ausstellung zusammengetragen, in der interessierte Besucher Einblicke in die Geschichte der
Villa erhalten. Die Ausstellung ist eine Woche lang (8.-15. Oktober) täglich von 14 bis 18 Uhr geöffnet.
Hans-Jörg Jenne, Stadtarchivar und Fachbereichsleiter bei
der Stadt Emmendingen, wird in einem Kurzvortrag in den historischen Rahmen der Ramie-AG einführen.
Das Programm am Tag der offenen Tür
14 Uhr: Beginn
14.30 Uhr: Kurzvortrag von Hans-Jörg Jenne: „Ramie – ein
Stück Stadtgeschichte“
16 Uhr, 17 Uhr: Führungen zur heutigen Nutzung und zur
pädagogischen Arbeit im MATURANAHAUS
Außerdem: Caféhaus mit Salonmusik, Spiellandschaft für
Kinder im Garten, Lagerfeuer und Stockbrot
Historische Aufnahme der Ramie-Villa.
EMMENDINGEN AKTUELL | 24. Jahrgang - Nr. 40 - Mittwoch, 5. Oktober
b
Abteilung Kinder, Jugend, Familie
LpB-Fachtagung Jugendbeteiligung
im Rathaus
Im Rahmen der Workshopreihe „Beteiligungs-Dings“ der Landeszentrale für politische Bildung Baden-Württemberg (LpB)
fand am 21.09.2016 der Workshop „Dicke Bretter bohren –
Jugendbeteiligung vernetzen“ im Rathaus Emmendingen statt.
Gemäß der im Oktober 2015 geänderten Gemeindeordnung
sollen Kinder und müssen Jugendliche an kommunalen Entscheidungen beteiligt werden (§ 41a). Die Stadt Emmendingen
führt in Kooperation mit den Schulen aus diesem Grund den sogenannten 8er-Rat (für SchülerInnen der 8. Klassen) seit diesem
Schuljahr durch.
Bei der Fachtagung trafen sich Vertreter aus 27 Kommunen,
um über Ansätze und Erfolgsfaktoren von Jugendbeteiligung
zu diskutieren. Nachdem es am Vormittag zunächst um theoretische Grundlagen und Fragen wie z.B. Wozu ist Vernetzung
sinnvoll? Warum ist Vernetzung schwierig? und um die Kooperation von Akteuren am Beispiel der Emmendinger Jugendbeteiligung ging, wurde am Nachmittag in Arbeitsgruppen gearbeitet. Zu den Themen „Wie kann Jugendbeteiligung gelingen? Wie motiviere ich Jugendliche für Beteiligung? Was ist
Jugendbeteiligung? Wer muss mit ins „Boot“?“ wurden konkrete Erfahrungen ausgetauscht und Wege zu gelingender
Kooperation und Vernetzung erarbeitet.
b
Kreisverband Obstbau, Garten und Landschaft EM
Herbstarbeiten im Obstgarten
„Herbstarbeiten im Obstgarten“ ist das Thema des Oktober-Infoabends im KOGL-Lehrgarten. Dabei geht es zum Beispiel um
Leimringe und Kalkanstrich bei Obstbäumen, um die Ernte und
ihre Verwertung, um Bodenproben für die richtige Düngung
und um viele andere Aufgaben, für die der Herbst die richtige
Zeit ist.
Treffpunkt ist am Freitag, 7. Oktober, um 17 Uhr im KOGLLehrgarten an der Alten Straße in Kenzingen. Der Oktober-Infoabend ist letztmalig in diesem Jahr freitagabends; ab November, während der Winterzeit, wird diese Veranstaltung auf den
Samstagvormittag verlegt, bis es im Frühjahr wieder abends
länger hell ist. Auch dieser Kurs ist kostenlos, eine kleine Spende
ist sehr willkommen. Informationen auch unter www.kogl-emmendingen.de.
www.emmendingen.de
b
|
9
Gemeinschaft Wohneigentum e.V.
Herbstfest am 8. Oktober
Das Herbstfest der Gemeinschaft Wohneigentum e.V. findet am
Samstag, 8. Oktober, ab 17 Uhr im Vereinsheim Siedlerstüble - Lessingstr. 28, gegenüber B+B-Center - statt.
Der Verein würde sich freuen, recht viele Mitbürgerinnen
und Mitbürger bei bayrischen Spezialitäten begrüßen zu dürfen. Dirndl- und Lederhosenträger sind recht herzlich willkommen.
Das Landratsamt informiert
Sammlung von gut erhaltenen Waren auf den Recyclinghöfen
Gute erhaltene und noch gebrauchsfähige Gegenstände werden am Samstag, 15. Oktober, von 9 bis 14 Uhr auf dem Recyclinghof Emmendingen bei einer Sammelaktion für einen sozialen Zweck gesammelt. Sie wird von der Waldkircher Beschäftigungs- und Qualifizierungsgesellschaft WABE in Kooperation
mit der Abfallwirtschaft des Landratsamtes Emmendingen organisiert. Gesucht sind Geschirr und Besteck, Vasen, Dekoartikel, Tischdecken und Bettwäsche, aber auch funktionstüchtige
Küchengeräte und Elektrogeräte sowie Spielwaren aller Art.
Mitarbeiter der WABE nehmen die Gegenstände an und treffen
gleich eine Vorauswahl, da nicht alle Produkte wegen ihrer
Qualität oder wegen der Nachfrage für den späteren Verkauf
im Kaufhaus „Hin und Weg“ der WABE in Waldkirch geeignet
sind. Die WABE und die Abfallwirtschaft bitten schon jetzt um
Verständnis, wenn deshalb nicht alle Waren angenommen werden können.
Wer schon vor der Anlieferung abklären will, was genommen
wird, kann sich vorab unter der Telefonnummer 07681 /
4740556 (Frau Eichele und Frau Ganter) erkundigen.
Gut erhaltene Gebrauchtwaren können jederzeit im Kaufhaus
„Hin und Weg“ in der Damenstraße 2 in Waldkirch (Öffnungszeiten und weitere Infos unter www.wabe-waldkirch.de) erworben werden. Auch die gemeinnützige Firma 48°Süd hat Second-Hand-Kaufhäuser unter dem Namen „Fairkauf“ in Emmendingen, Endingen, Herbolzheim und Denzlingen
(Öffnungszeiten und Infos unter www.48gradsued.de).
Grünschnittabgabe in den Wintermonaten
Die zentralen Grünschnittplätze sind am kommenden Mittwoch, 12. Oktober, zum letzten Mal in dieser Saison am Mittwochabend geöffnet. Auf den zentralen Grünschnittplätzen
kann aber ganzjährig am Freitagnachmittag und Samstagvormittag Grünschnitt angeliefert werden. Außerdem nehmen die
ROM-Kompostplätze in Teningen und Emmendingen auch unter der Woche Grünschnitt und Gartenabfälle an. In vielen Gemeinden sind die kleineren Grünschnittplätze mindestens ein
Mal pro Monat geöffnet. Die Öffnungszeiten und Standorte aller Grünschnittplätze sind im Internet unter www.landkreisemmendingen.de > Abfallwirtschaft > Grünschnitt aufgeführt.
Kochkurs „Herbstgenüsse“ mit Nüssen und Maronen
Einen Kochkurs mit „Herbstgenüssen“ mit lauter herbstlichen
Produkten bietet das Landwirtschaftliche Bildungszentrum Emmendingen-Hochburg am Dienstag, 18. Oktober, von 18 bis 21
Uhr an. Gemeinsam werden verschiedene Gerichte mit Nüssen,
Maronen, Pilzen und Quitten zubereitet und probiert. Der Kurs
kostet 9 Euro. Die Lebensmittelkosten werden umgelegt. Die
Anmeldung ist erforderlich bis zum 13. Oktober unter Telefon
07641 / 451-9110.
Tipps fürs gesunde Pausenvesper
Wie bereite ich eine vernünftige, günstige, schmackhafte, einfache, schnelle und gesunde Zwischenmahlzeit für Kindergarten und Schule zu? Dazu gibt es am Dienstag, 11. Oktober, von
9 bis 12 Uhr einen Kurs im Landwirtschaftlichen Bildungszent-
10 |
EMMENDINGEN AKTUELL | 24. Jahrgang - Nr. 40 - Mittwoch, 5. Oktober
rum Emmendingen-Hochburg. Die BeKi-Referentin für bewusste Kinderernährung zeigt, wie sich Frühstück und Pausenvesper
ohne viel Mühe und Zeit selbst zubereiten lassen. Die Veranstaltung ist kostenlos. Die Lebensmittelkosten werden anteilig verrechnet. Eine Anmeldung ist bis zum 7. Oktober erforderlich unter Telefon 07641 / 451-9110.
Wenn Eltern Krebs haben: Vortrag im Kreiskrankenhaus
Die Psychologische Krebsberatungsstelle Freiburg informiert
am Donnerstag, 13. Oktober, von 14 bis ca. 16.30 Uhr im Kreiskrankenhaus Emmendingen (Nebengebäude, Veranstaltungsraum U 1) über Angebote für Kinder und Jugendliche, deren Eltern von einer Krebserkrankung betroffen sind. Jörg Stern stellt
das Kinder- und Jugendangebot unter dem Titel „Tigerherz …
wenn Eltern Krebs haben“ vor. Im Anschluss an einen kurzen
Vortrag besteht die Möglichkeit für Fragen und auch zur Einzelberatung. Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Weitere Infos: Telefon 0761 / 27077500.
Vortrag: Kriegsfolgen für Kinder und Enkel
Ältere Menschen haben im Krieg Dinge erlebt, die sie ihr ganzes
Leben lang beschäftigen und auch noch nach Jahrzehnten in
vielen Dingen beeinflussen. Davon können selbst Kinder und
Enkel noch betroffen sein. Oft erklärt sich dadurch das Verhalten der Kriegsgeneration – oder auch durch ihr Schweigen. Dieses Thema wird in einem Vortrag in der Veranstaltungsreihe für
Menschen ab 55 Jahren thematisiert am Mittwoch, 19. Oktober,
um 15.30 Uhr im großen Sitzungssaal des Landratsamtes Emmendingen. „Geerbtes Leid – Wie Kriegstraumata in die Generation der Kinder und Enkel wirken und was hilft“ lautet der
Vortrag der Therapeutin und Kulturwissenschaftlerin Dr. phil.
Nana Hartig. Der Eintritt ist frei. Gemeinsame Veranstalter sind
das Seniorenbüro des Landratsamtes Emmendingen, das Ökumenische Bildungswerk Emmendingen, der Seniorenbeauftragte der Stadt Emmendingen, der Stadtseniorenrat Emmendingen und die Volkshochschule Nördlicher Breisgau.
Veranstaltungen
05.10.: Familie sein trotz Pubertät - oder - Pubertät entspannt!
Eintritt: 8 Euro, Franz-Oberle-Saal 1, Familienzentrum BürkleBleiche, Rosenweg 3, 19:30 Uhr bis 21:00 Uhr
06.10.: Netzwerkforum, Franz-Oberle-Saal, Familienzentrum,
Rosenweg 3
06.10.: Theatervorstellung der Theater AG des Goethe Gymnasiums “Der gute Mensch von Sezuan“, Regie: Dr. Stefan Gnädinger,
Steinhalle, 19 Uhr
06.10.: Jazz Native - Nina Reiter, Eintritt frei, Schlosskeller,
Schlossplatz 1, 20:30 Uhr
07.10.: „Zauberbühne“ Christoph Frank spielt „Rabe Socke - alles
mutig“, Tischfigurentheater für Kinder ab 4 Jahren, Eintritt: Kinder 3,00 Euro / Erwachsene 5,00 Euro, Stadtbibliothek, Landvogtei 8,15 – 15:45 Uhr
07.10.: A-capella-Konzert mit s' Chörzo, 14 Frauen lassen ganz
unverstärkt Songs aus dem letzten Jahrhundert wieder aufleben,
Leitung: Angela Mink, Bürgersaal, Altes Rathaus, 20 – 22 Uhr
07.10.: Dietmar Obert: Das Abenteuer einer Alpenüberquerung
– Multivisionsvortrag, Eintritt: 10 Euro / 8 Euro, Schlosskeller,
Schlossplatz 1, 20:30 Uhr
08.10.: 34. Emmendingen Square Dance Festival, Eintritt frei, Elzhalle, 14 – 22 Uhr
08.10.: Tag der offenen Tür - 100 Jahre Ramie-Villa, Eintritt frei,
Ramie-Villa, 14 – 18 Uhr
08.10.: Gewandeter Stadtrundgang mit der Magd Grete Krayer
inklusive 3er Weinprobe, 25 Euro pro Person, um Anmeldung
wird gebeten (Tourist-Information), Treffpunkt: Schlosserhaus
(Stadtbibliothek), 14:30 – 16:30 Uhr
08.10.: Vokalisatoren: Seitensprünge, a cappella, Schlosskeller,
20:30 Uhr
09.10.: Gottesdienst mit Kantate „Die Bekehrung des Paulus“,
Evangelische Stadtkirche,10 Uhr
09.10.: Offene Stadtführung, Eintritt: Erwachsene 3 Euro, Kinder
bis 14 Jahre frei, Treffpunkt: Tourist-Information, 11 – 13 Uhr
09.10.: Philosophisches Café „Von Fettnäpfchen zu Fettnäpfchen – Über Risiken und Chances des interkulturellen Dialogs“,
Leitung und Moderation: Robert Meßmer, Spielecafé in der Spielspirale, Hebelstraße 10, 11:15 – 12:45 Uhr
09.10.: Vortrag: „Die Anfänge der Jüdischen Gemeinde Emmendingen“, Vortrag von Karl Günther, Pfarrer i.R., TeschemacherSaal, Simon-Veit-Haus, Kirchstraße 11,11:30 Uhr
09.10.: „Kasperle und der verzauberte Wald“, Eintritt: Kinder 2
Euro / Erwachsene 3 Euro, Schlosskeller, Schlossplatz 1,16 Uhr
09.10.: Kasperletheater - Kasperle und der verzauberte Wald,
Stiftung - Helfen statt zuschauen! e.V., Eintritt: Erwachsene: 3 Euro / Kinder: 2 Euro, Schlosskeller, Schlossplatz 1,16 Uhr
11.10.: Monatliches Gruppentreffen der Frauenselbsthilfe nach
Krebs, Eintritt frei, AWO, Gartenstraße 1, Cafeteria im EG, 19 Uhr
Wechselausstellungen:
bis 14.10.: Ausstellung zu Ehren der Heiligsprechung von Mutter
Teresa (Interkulturelle Wochen), Sparkasse, Marktplatz 13, Mo
bis Fr 8:30 – 13 Uhr und 14 – 16:30 Uhr
bis 15.10.: Ausstellung „Spurensuche“ (100 Jahre Ramie-Villa),
Ramie-Villa, täglich 14 – 18 Uhr
bis 14.10.: Ausstellung „Asyl ist Menschenrecht“ (Interkulturelle
Wochen), Foyer Rathaus, Landvogtei 10, Mo und Di 8 – 16 Uhr, Mi
8 – 14 Uhr, Do 8 – 19 Uhr, Fr 8 – 15 Uhr, jeden 1. Sa im Monat 10 –
13 Uhr
bis 23.10.: Gertrud Leonhardt - Gedächtnisausstellung zum 100.
Geburtstag, Frühe und späte Ölbilder und Aquarelle, Galerie im
Tor, Lammstraße 30, Mi 14 – 17 Uhr, Sa 11 – 14 Uhr, So 11 - 17 Uhr
bis 23.10.: Ulli Obrecht: „Es ist nicht alles Silber, was glänzt“, Werke in und mit Metall, ARKANA Forum Training & Conference Center, Im Hausgrün 29,
Mo bis Fr 9 – 17 Uhr, So 10 – 14 Uhr im Restaurant Kulinarium
bis 27.11.: Fotoausstellung „Augenblicke in der Natur“ - Wolfgang Speer, Bäume - Wälder - Wasser - Wolken, Landschaften und
heimische Vögel, Foyer der Metzger-Gutjahr-Stiftung, MetzgerGutjahr-Straße 8, täglich 9 – 19 Uhr
bis 31.12.: Sonderausstellung „Zeugnisse jüdischer Familiengeschichte“, Jüdisches Museum, Schlossplatz, Mi und So 14 – 17 Uhr
Ständige Ausstellungen:
Deutsches Tagebucharchiv - ausgewählter Ort „Deutschland – Land der Ideen“
Sammelt Tagebücher, Briefe und Memoiren. Führungen nach
Vereinbarung. Altes Rathaus, Marktplatz 1, Telefon: 07641 /
574659, E-Mail: [email protected], Internet: www.tagebucharchiv.de.
Öffnungszeiten: Montag - Freitag 10 - 12 Uhr, Dienstag – Mittwoch 10 - 12 Uhr sowie 15 - 17 Uhr
Museum im Deutschen Tagebucharchiv
Das Museum präsentiert in wechselnden Ausstellungen interessante und sehenswerte Tagebücher aus dem DTA-Bestand.
Altes Rathaus (1. OG), Marktplatz 1, Dienstag, Mittwoch und
Donnerstag von 14 bis 16 Uhr.
Museen im Markgrafenschloss
Stadtgeschichtliche Sammlung 1. OG
Von der Alemannensiedlung zur Kreisstadt. Handwerk, Zunftwesen, Industrialisierung, Badische Revolution, Literatensalon. J.W.
Goethe, J.M.R. Lenz, C. Schlosser (geb. Goethe), J.G. Schlosser u.a.
Fotomuseum Hirsmüller 2. OG
Die Firmen- und Familiengeschichte des Emmendinger Fotohauses Hirsmüller (1861-1993), Kamerasammlung, Studio- und Laborgeräte. Sonderausstellungen mit historischen und zeitgenössischen Fotografien.
Schlossplatz 1, Telefon: 07641 / 452-324, E-Mail: [email protected], Öffnungszeiten: Mittwoch und Sonntag 14 - 17
Uhr und nach Vereinbarung
Jüdisches Museum, Mikwe
Die Geschichte der Israelitischen Gemeinde von Emmendingen ist
dokumentiert von Anfang des 18. Jahrhunderts bis 1940.
EMMENDINGEN AKTUELL | 24. Jahrgang - Nr. 40 - Mittwoch, 5. Oktober
Schlossplatz 7, Telefon: 07641 / 574444, E-Mail: [email protected], Internet: www.juedisches-museumemmendingen.de
Öffnungszeiten: Mittwoch und Sonntag 14 - 17 Uhr und nach Vereinbarung
Galerie im Tor
Ständige Wechselausstellungen junger zeitgenössischer Kunst in
den Bereichen Malerei, Zeichnungen, Video, Fotografie und Bildhauerei. Lammstraße 30/im Stadttor, Kontakt: Fritz Kendel, Tel.
07641 / 2751, E-Mail: [email protected], Internet: www. galerie-im-tor.de
Öffnungszeiten: Mittwoch: 14 - 17 Uhr, Samstag: 11 - 14 Uhr,
Sonntag: 11 - 17 Uhr und nach Vereinbarung
Sammlung Geyer zu Lauf
Werke des Künstlers Hans von Geyer zu Lauf (zurzeit archiviert),
Kontakt unter Tel. 07641 / 41107
Skulpturenweg
Ständige Freilichtausstellung von Bildhauerarbeiten aus der Region. Stadtteil Bürkle - Bleiche, zwischen Schillerstraße und Martin-Luther-Straße, Telefon: 07641 / 2751 (Kulturkreis Emmendingen e.V.), E-Mail: [email protected], Internet: www. skulpturenweg-em.de
Hochburg-Museum
Archäologisch geschichtliche Ausstellung, Hochburg, Führungen
bietet der Hochburgverein unter der Telefonnummer 07641 /
959586 an.
E-Mail: info@hochburg,de, Internet: www.hochburg.de
Öffnungszeiten: Sonn- und Feiertage: 13 – 17 Uhr
| 11
Amtliche Mitteilung des Bürger- und Ortschaftsamtes
Kollmarsreute
Kollmarsreute
Hauptstraße 64
Tel. 0 76 41 / 452-501
Fax 0 76 41 / 452-505
[email protected]
Öffnungszeiten: Mo., Do., Fr.:
8.00–12.00 Uhr, Di. 14.00–18.00 Uhr
b
Ortschaftsverwaltung Kollmarsreute
Ortschaftsverwaltung geschlossen
Das Bürger- und Ortschaftsamt Kollmarsreute ist am Freitag,
07.10.2016 und am Freitag, 14.10.2016 wegen Vertretung in
einer anderen Ortschaft geschlossen. In dringenden Angelegenheiten können Sie sich an das Bürgeramt der Stadt Emmendingen (Tel. 452-200) wenden. Wir bitten um Kenntnisnahme.
Änderung Redaktionsschluss
für das EM Aktuell
Stadt Emmendingen
Wirtschaftsförderung
Petra Mörder
Landvogtei 10
Tel. 0 76 41 / 452-330
Fax 0 76 41 / 452-237
[email protected]
b
Aufgrund der urlaubsbedingt eingeschränkten Öffnungszeiten wird der Redaktionsschluss für das EM Aktuell vorverlegt.
Wir bitten Sie, Ihre Berichte und Beiträge jeweils donnerstags bis spätestens 10.00 Uhr, beim Bürger- und Ortschaftsamt Kollmarsreute einzureichen.
Später eingehende Mitteilungen oder Berichte können nicht mehr berücksichtigt werden.
Wir bitten um entsprechende Beachtung.
Abfuhrtermine
Achtung geänderter Abfuhrtermin!
Donnerstag, 06. Oktober 2016: Abholung Gelber Sack
Dienstag, 11. Oktober 2016: Abholung Papiertonne
Mittwoch, 12. Oktober 2016: Abholung Graue Tonne
Gewerbeverein Emmendingen e.V.
Einladung zur Mitgliederversammlung
Alle Mitglieder und Interessierte sind herzlich eingeladen zur
Mitgliederversammlung des Gewerbevereins Emmendingen
am Montag, 10. Oktober 2016, 19.30 Uhr, im Kulinarium Emmendingen, Im Hausgrün 29, 79312 Emmendingen.
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Geschäftsberichte 2015
3. Kassenbericht
4. Bericht über die Kassenprüfung
5. Entlastung des Vorstands
6. Neuwahl des Kassierers
7. Bericht über die Umbenennung der Initiative
Einzelhandel e.V. in Emmendinger Taler e.V.
8. Ausblick 2016
9. Anträge / Anregungen
Anträge müssen dem Vorstand mindestens vier Tage vor der
Versammlung schriftlich vorliegen.
b
Musikverein Kollmarsreute e.V.
Proben und Termine
Proben am 07.10.16
Jugendorchester: Freitag, 18.30 Uhr
Hauptorchester: Freitag, 20.00 Uhr
im Probenraum / Grundschule Kollmarsreute
Nächste Altpapiersammlung: 22.10.2016
b
SG Wasser-Kollmarsreute e.V.
Spiele
Fußball-Aktive: Mittwoch, 05.10.2016
19.15 Uhr SC Eichstetten - SG Wasser-Kollmarsreute 2
Donnerstag, 06.10.2016
19.15 Uhr SC Eichstetten 2 - SG Wasser-Kollmarsreute 3
Sonntag, 09.10.2016
15.00 Uhr FV Lörrach-Brombach - SG Wasser-Kollmarsreute 1
12 |
EMMENDINGEN AKTUELL | 24. Jahrgang - Nr. 40 - Mittwoch, 5. Oktober
VdK-Ortsverband Sexau-Kollmarsreute
Am 17.10. fährt der Ortsverband zum Badischen Weinkeller
nach Breisach. Hier kann man die Welt der Badischen Weine entdecken und hinter die Kulissen der Weinerzeugung schauen mit
anschließender Weinprobe und Vesper. Auf der Weiterfahrt
durch den Kaiserstuhl wird noch eingekehrt zum Kaffee trinken. Abfahrt: 8.30 Uhr ab Rathaus Sexau, Apotheke, Kollmarsreute ehem. Krabbestube, Bierkonvent. Anmeldung bis 08.10.
nimmt Erika Wagner, Tel.8956, entgegen.
Amtliche Mitteilung des Bürger- und Ortschaftsamtes
Maleck
Maleck
Kirchgässle 9
Tel. 0 76 41 / 452-511
Fax 0 76 41 / 452-515
[email protected]
Öffnungszeiten:
Di. 8.00–12.00 Uhr, Do. 15.30–18.00 Uhr
b
Bürger- und Ortschaftsamt Maleck
Eingeschränkte Öffnungszeiten
Das Bürger- und Ortschaftsamt ist in KW 40 – 44 nur wie
folgt geöffnet:
KW 40 04.10.-07.10 = geschlossen
KW 41 Donnerstag, 13.10.: 15:30 – 18 Uhr
KW 42 Donnerstag, 20.10.: 15:30 – 18 Uhr
KW 43 Donnerstag, 27.10.: 15:30 – 18 Uhr
KW 44 31.10 – 04.11. geschlossen
In dringenden bürgeramtsspezifischen Angelegenheiten wenden Sie sich bitte an die Stadtverwaltung Emmendingen, Landvogtei 10, 79312 Emmendingen, Telefon 07641 / 452-0.
Ortsvorstehersprechstunde
Die Sprechstunde mit dem Ortsvorsteher Herrn Schöchlin am
Donnerstag, 6. Oktober, entfällt.
Abfuhrtermine
Gelber Sack: Donnerstag, 6. Oktober 2016
Papiertonne: Montag, 10. Oktober 2016
Graue Tonne: Mittwoch, 12. Oktober 2016
b
Kindergarten Maleck
Kindersachenflohmarkt am 08.10.2016
Der Elternbeirat vom Kindergarten in Maleck veranstaltet am
Samstag, 8. Oktober, von 14 – 16 Uhr wieder einen Second-HandVerkauf im Gemeinschaftshaus in Maleck. Kinderkleidung sortiert nach Größen, Spielsachen, Kindersitz, Fahrzeuge usw. werden zum Verkauf angeboten. Wer eigene Ware zum Verkauf anbieten möchte, erwirbt beim Kindergarten vorzeitig Verkaufslisten. Der Verkauf wird vom Kindergarten selbst durchgeführt.
Weitere Infos im Kindergarten, Öffnungszeiten 7.30-13.30 Uhr,
Telefon 452-550. Für Kaffee und Kuchen ist gesorgt.
Amtliche Mitteilung des Bürger- und Ortschaftsamtes
Mundingen
Mundingen
Rathausplatz 1
Tel. 0 76 41 / 452-521
Fax 0 76 41 / 452-525
[email protected]
Öffnungszeiten:
Mo., Mi., Do., Fr. 8.30–12.00, Mo. 14.00–18.00 Uhr
b
Ortschaftsrat Mundingen
Ortschaftsratssitzung am 05.10.2016
Sie werden eingeladen zu einer öffentlichen Sitzung des Ortschaftsrates am Mittwoch, den 05. Oktober um 19:30 Uhr im
Bürgersaal des Rathauses Mundingen.
Tagesordnung:
1. Fragen von Einwohnerinnen und Einwohnern
2. Aufwertung der Nordic Walking Strecke durch neue Wegmarkierung
3. Niederschrift über die öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates
am 12. 09.2016
4. Bekanntgaben der Verwaltung
5. Anfragen der Ortschaftsräte an die Verwaltung
6. Fragen von Einwohnerinnen und Einwohnern
b
Ortschaftsamt Mundingen
Bürgersprechstunde
Die nächste Bürgersprechstunde mit Ortsvorsteherin Carola
Euhus findet statt am Montag, 10. Oktober, von 16 – 18 Uhr (
Tel.Nr. 07641 / 452-520).
b
Bürger- und Ortschaftsamt
Eingeschränkte Öffnungszeiten
Das Bürger- und Ortschaftsamt ist bis KW 45 nur wie folgt
geöffnet:
KW 40 04.10.-07.10 = geschlossen
KW 41 Montag, 10.10. von 14 – 18 Uhr
Mittwoch, 12.10. von 8:30 – 12 Uhr
KW 42 Montag, 17.10. von 14 – 18 Uhr
Freitag, 21.10. von 8:30 – 12 Uhr
KW 43 Montag, 24.10. von 14 – 18 Uhr
Freitag, 28.10 von 8:30 – 12 Uhr
KW 44 31.10 – 04.11. geschlossen
KW 45 Montag, 07.11. von 14 – 18 Uhr
In dringenden bürgeramtsspezifischen Angelegenheiten wenden Sie sich bitte an die Stadtverwaltung Emmendingen, Landvogtei 10, 79312 Emmendingen, Telefon 07641 / 452-0.
Die Jubilare
12.10.: Herr Heinz Josef Dubowy, Karl-Schmidt-Straße 17,
85 Jahre.
Die Ortschaftsverwaltung gratuliert recht herzlich und wünscht
alles Gute, viel Glück und vor allem Gesundheit!!!
EMMENDINGEN AKTUELL | 24. Jahrgang - Nr. 40 - Mittwoch, 5. Oktober
Pflege des Rains an der Mundinger Kinzge
Die Ortsverwaltung bittet die Eigentümer, welche noch nicht
tätig waren, ihre Grundstücke im Lichtraumprofil zu schneiden.
Die Äste und Sträucher hängen an manchen Stellen sehr tief und
gefährlich in die Fahrbahn und könnten Verletzungen verursachen.
In diesem Zusammenhang ist darauf hingewiesen, dass auch
die sich unter dem Rain befindliche Rinne von Unkraut und Erde
freizumachen ist. Die Rinne kann ansonsten eventuelles Regenwasser nicht in die Kanalisation leiten.
| 13
Herzliche Einladung –
Einführungsgottesdienste!
Am Sonntag, 16. Oktober 2016 feiert die Kirchengemeinde
die Gottesdienste zur Einführung von Pfarrer Andreas Ströble
durch Dekan Rüdiger Schulze in der Evangelischen Kirche Köndringen um 15 Uhr und in der Evangelischen Sankt-Barbara-Kirche Mundingen um 18 Uhr. Anschließend wird jeweils vor Ort zu
einem Stehempfang eingeladen. Man freut sich auf alle.
Der Kirchengemeinderat Köndringen
Der Kirchengemeinderat Mundingen-Landeck
Mitteilungen / Rückmeldungen bitte entsprechend an [email protected] bzw. [email protected]
Nächste Seniorenfahrt am 26. Oktober
Die Kirchengemeinde lädt alle Seniorinnen und Senioren sowie
alle Interessierten zur nächsten Halbtagesfahrt am 26. Oktober
mit anschließender Einkehr bereits jetzt schon recht herzlich
ein. Anmeldungen bitte bei Familie Oberle, Telefon 51645. Abfahrt: Landeck 12.50 Uhr, Mundingen 13 Uhr.
Marktstand
Samstag, 8. Oktober, von 9 bis 11 Uhr beim Rathausplatz sowie
ein weiterer Marktstand immer mittwochs von 12.30 bis 14.30
Uhr beim Rathausplatz.
Abfuhrtermine
Gelber Sack: Donnerstag, 06. Oktober 2016
Papiertonne: Montag, 10. Oktober 2016
Graue Tonne: Mittwoch, 12. Oktober 2016
b
Förderverein Mundinger Kinder & Jugend e.V.
Laternen und Fackeln basteln
Am Montag, den 10. Oktober 2016 bastelt der Förderverein
im Jugendraum von 15 bis 17 Uhr Laternen aus Konservendosen
und Wachsfackeln unter der Leitung von Bernhard Nibbenhagen. Zum Basteln der Laterne bitte eine passende Konserve mitbringen.
b
Mundinger Gesangverein
Probetermine
Kirchliche Nachrichten
Mittwoch, 5.10.
15 Uhr Konfirmandenunterricht im Gemeindehaus
Donnerstag, 6.10.
13:30 Uhr Kinderjungschar
Sonntag, 9.10.
10:15 Uhr Erntedankgottesdienst in Mundingen mit Abendmahl, Pfarrer Ströble
Dienstag, 11.10.
20 Uhr Kirchenchorprobe
Mittwoch, 12.10.
15 Uhr Konfirmandenunterricht im Gemeindehaus
15 Uhr Kaffeetreff in der Winzerschänke in Landeck
Bürozeiten im Pfarramt:
Dienstag 14 bis 16 Uhr und Freitag von 8 bis 12 Uhr
Telefon 07641 / 8211; Fax 07641 / 931976; E-Mail: [email protected]; www.kirche-mundingen.de.
TonAb Mundingen: Mittwochs 19 bis 20.15 Uhr
Gemischter Chor: 20.15 bis 21.30 Uhr
Aula der Grundschule Mundingen; Gäste sind in beiden Chören
willkommen.
b
Landfrauenverein Mundingen
Das Kreuz mit dem Kreuz
Termin: Donnerstag, 13. Oktober, 20 Uhr. Veranstaltungsort:
Foyer Neumattenhalle Mundingen. Referentin: Frau Dr. Bender,
Oberärztin am Kreiskrankenhaus Emmendingen. Eintritt: frei.
Anmeldung: nicht erforderlich. Die Landfrauen freuen sich
über regen Besuch.
b
Volleyballspielgemeinschaft Mundingen e.V.
Trainingszeiten der Aktiven Mannschaften
Nachbarschaftshilfe St. Barbara
Ansprechpartner & Einsatzleitung: Susanne Stahmann
Büro: Mönchshofstr. 21
Öffnungszeiten: Donnerstag, 10:00 – 12:00 Uhr
Friedrich-Mössner-Str. 12, 79312 Emmendingen
Fon: 0176-31146605
Fax: 07641-931976
Mail: [email protected];
www.nachbarschaftshilfe-mundingen.de
Montag:
19.00 - 20.30 Uhr Damen
20.30 - 22.00 Uhr Mixed aktiv
Dienstag:
20.00 - 21.30 Uhr Freizeit
Mittwoch:
19.00 - 20.30 Uhr Mixed aktiv
Donnerstag:
19.00 - 20.30 Uhr Damen
20.30 - 22.00 Uhr Alte Herren
14 |
b
EMMENDINGEN AKTUELL | 24. Jahrgang - Nr. 40 - Mittwoch, 5. Oktober
Interkulturelle Woche / InSoPro e.V.
b
Sportverein Mundingen
Sommerfest der Kulturen in Mundingen
Jugendtraining
Junge Flüchtlinge präsentierten sich und ihre Kultur im
Haus Bahner
Ein Tag der offenen Tür sollte es werden in der Dorfstr 7, mit
Informationen zur Flüchtlingskrise, Kennenlernen der Bewohner und ihrer Herkunftsländer sowie Bewirtung mit Speisen und
Getränken aus Orient und Okzident. Am Ende war es ein perfektes „Sommerfest der Kulturen“ mit Musik und Tanz für mehr als
150 Personen, das die jugendlichen Flüchtlinge und ihre Betreuerteams vom Institut für Soziale Projekte (InSoPro e.V.) am
vergangenen Sonntag in ihrer Unterkunft neben der alten
Strumpffabrik gemeinsam feierten.
„Wir möchten Euch kennenlernen und wissen, wie wir euch
unterstützen können“, betonte Ortsvorsteherin Carola Euhus
in ihrem Grußwort stellvertretend für Oberbürgermeister Stefan Schlatterer. Euhus bezeichnete den Leitspruch des Vereins:
„Wir schaffen Perspektiven und gestalten Integration“ als sehr
treffend und bilanzierte nach dem Fest: „Ich war gerne bei der
Veranstaltung. Die Atmosphäre war so locker und ungezwungen. Ich glaube die Gäste haben sich alle sehr wohl gefühlt.“
Nicht nur die gute und reichliche Verpflegung und das
Traumwetter am Sonntag sorgten für die gute Stimmung. Auch
die orientalischen Klänge der Basem Salem Band und fast professionell wirkende Einlagen der Jugendlichen Rakan aus dem
Irak und Yemane und Yonas aus Eritrea mit einer im Keller der
Unterkunft selbst gebauten Krar, einer Volks-Gitarre mit fünf
Saiten, sorgten für viel Applaus. Man merkte den jungen Leuten
aus Afghanistan, Algerien oder Gambia an, dass sie die seltene
Gelegenheit sehr genossen, in ihrer Kultur zu feiern und zu tanzen.
In den Gesprächen auch mit vielen Einwohnern aus Mundingen und VertreterInnen des Jugendamtes wurde deutlich, wie
offen die Beteiligten für einen engeren Kontakt sind und erste
gemeinsame Verabredungen wurden getroffen. Am Montag
beispielsweise will ein Teil der Jugendlichen an der Volkswanderung des hiesigen Musikvereins teilnehmen.
„Bei unserer Arbeit stehen die individuelle Begleitung und
Förderung von Menschen in besonderen Lebenslagen im Vordergrund“, erklärte Vereins-„Chef“ Markus Jackl. „Wir freuen
uns dabei über jede Art von Unterstützung für die Jungs und unseren Verein auch von außen.“
InSoPro (www.insopro.org) engagiert sich seit 2006 für Projekte im In- und Ausland. Der Verein ist politisch und konfessionell unabhängig und versteht sich gleichermaßen als Interessenvertretung für benachteiligte Menschen wie auch Anbieter
von individuell zugeschnittenen sozialen Dienstleistungen.
(Georg Stanossek)
C-Mädchen:
montags und mittwochs von 18:00 – 19:30 Uhr
in Teningen (Fabien Grafmüller)
A1-Jugend:
dienstags (Teningen) und freitags (Mundingen)
von 19:00-20:30 Uhr (Timo Frick, Normen Gruber)
B1-Jugend und B2-Jugend:
flexibel (Hans-Peter Faller)
C1-Jugend:
dienstags (Teningen) und donnerstags (Mundingen)
von 17:30–19:00 Uhr (Achim Strübin, Vincent Pojer)
C2-Jugend:
dienstags und donnerstags von 17:00 – 18:30 Uhr
in Teningen (Sascha Wehrle, Max Siegel)
D1-Jugend und D2-Jugend:
dienstags und donnerstags von 17:30–19:00 Uhr
in Teningen (Michel Gibson, Manuel Ingra, Manuel Steinle, Niklas Czerulla)
D3-Jugend:
montags und donnerstags: von 17:30 – 19:00 Uhr
in Köndringen (Gerd Müller, Stefan Grüninger)
D4-Jugend:
montags (Köndringen)und donnerstags (Mundingen)
von 17:30 – 19:00 Uhr (Jürgen Furtwängler, Timon Graf, Tobias
Kölblin)
E-Jugend:
mittwochs und freitags von 16:30 – 17:45 Uhr (Daniel Gorzalka)
F-Jugend:
montags und freitags von 17:30 – 18:30 Uhr
(Julius Brenn, Markus Bürkin, Maren Schuler)
G-Jugend:
freitags von 17:30 – 18:30 Uhr
(Sven Blum, Thomas Kurz)
Kontakt: Alexander Häuptle, Telefon 07641 / 934246
b
Sportverein Mundingen
Freizeitsport Trainingszeiten
Fit und Gesund
Montag, 10 – 11 Uhr, Maria Ruthardt, Tel. 44028
Kinder 4 - 6 Jahre
Donnerstag, 14.00 - 15.00 Uhr, Tanja Griesbaum, Tel. 9594093
- Bitte nur mit Voranmeldung Erwachsene
Mittwoch, 20.30 - 22.00 Uhr, Maria Ruthardt, Tel. 44028
Erwachsene
Freitag, 19.45 - 21.15 Uhr, Klaus Nunn, Tel. 44241
Line-Dance-Kurs
Montag, 19.00 – 20.30 Uhr, Rapeepun Wolfsperger, Tel. 934624
Dienstag, 20.00 – 21.30 Uhr, Rapeepun Wolfsperger, Tel. 934624
In den Schulferien findet jeweils kein Training statt.
SV Mundingen
Sonntag, den 09.10.2016
SV Mundingen 2 - SV Gottenheim 2, Spielbeginn 13 Uhr
SV Mundingen - SV Gottenheim, Spielbeginn 15 Uhr
EMMENDINGEN AKTUELL | 24. Jahrgang - Nr. 40 - Mittwoch, 5. Oktober
Amtliche Mitteilung des Bürger- und Ortschaftsamtes
Wasser
Wasser, Basler Straße 40
Tel. 0 76 41 / 452-536, Fax 452-535
[email protected]
Öffnungszeiten:
Di., Do., Fr.: 8.00–12.00 Uhr,
Mi. 16.00–19.00 Uhr
Sprechzeiten des Ortsvorstehers:
Mi. 17.00–19.00 Uhr oder nach Vereinbarung
b
Bürger- und Ortschaftsamt Wasser
Geänderte Öffnungszeiten im Oktober
Das Bürger- und Ortschaftsamt Wasser ist am:
04.10.-07.10.2016 KW 40
Mittwoch, 05.10.2016 von 16.00 Uhr - 19.00 Uhr geöffnet
Freitag, 07.10.2016 von 8.00 Uhr - 12.00 Uhr geöffnet
10.10.-14.10.2016 KW 41
Mittwoch, 12.10.2016 von 16.00 Uhr - 19.00 Uhr geöffnet
Freitag, 14.10.2016 von 8.00 Uhr - 12.00 Uhr geöffnet
Wir bitten um entsprechende Beachtung.
b
Abfallwirtschaft
Mülltermine
Achtung geänderter Abfuhrtermin!
Donnerstag, 6. Oktober 2016: Abholung Gelber Sack
Mittwoch, 12. Oktober 2016: Abholung Graue Tonne + Papiertonne
Jubilare
Die Ortschaft Wasser gratuliert am 07.10.2016 Frau Karin
Herrmann in der Glimpenheimer Str. 43 zum 75. Geburtstag.
Die Ortschaftsverwaltung wünscht der Jubilarin alles Gute, vor
allem Glück und Gesundheit.
b
Kirchliche Nachrichten
Termine und Gottesdienste
der Dietrich-Bonhoeffer-Gemeinde
Mittwoch, 05. Oktober 2016
15.30/16.30 Uhr Konfirmandenunterricht (Kleingruppe A/B)
Donnerstag, 06. Oktober 2016
09.00 Uhr Frühstück (Kirche)
Freitag, 07. Oktober 2016
17.00 Uhr Jungschargruppe (Jugendraum Elzhalle)
Samstag, 08. Oktober 2016
11.00 Uhr Diamantene Hochzeit (Kirche)
Sonntag, 09. Oktober 2016
10.30 Uhr KEIN GOTTESDIENST IN WASSER
Dienstag, 11.Oktober 2016
15.30 Uhr Spielgruppe (Kirche Emmendingen-Wasser)
www.emmendingen.de
Dietrich-Bonhoeffer-Gemeinde
Gemeindefrühstück
Miteinander frühstücken, Gemeinschaft erleben, einen Impuls
für den Tag mit auf den Weg nehmen – dazu bietet die DietrichBonhoeffer-Gemeinde die Gelegenheit.
Am Donnerstag, 6. Oktober, um 9 Uhr sind alle herzlich in
den Nebenraum der Evangelischen Kirche eingeladen. Wer Zeit
und Lust hat, kann gerne etwas zur Vielfalt des reichhaltigen
Büfetts beitragen. Auf rege Teilnahme freut sich das Vorbereitungs-Team.
b
b
| 15
Kindergarten Elzdammnest
Kindersachenflohmarkt
Großer Andrang beim Kindersachenmarkt in der Elzhalle: Dutzende Männer und Frauen schleppen unzählige Pappkartons
und Tüten, schieben Sackkarren mit Umzugskisten beladen und
Kleiderständer in die Elzhalle. Auch auf dem Vorplatz bauen Erwachsene gerade überall Tische auf, Kinder legen Puzzles, Puppen, Brettspiele und Bücher auf Decken aus. Es ist kurz nach elf
am Samstag, 24. September - und die letzten Vorbereitungen
für den diesjährigen Kindersachen-Herbstflohmarkt in Wasser
laufen.
Pünktlich um 12 Uhr öffnen sich die Eingangstüren der Elzhalle für die Käufer: Die ersten warten schon seit einer guten
Viertelstunde und haben es jetzt eilig, an die Stände zu gelangen. Die Auswahl dort ist riesig: Kinderwagen, Schwimmringe,
Lauf- und Fahrräder – und natürlich Kleidung jeder Art und Größe sowie Spielzeug für Kinder aller Altersgruppen sind im Angebot. Die kommenden drei Stunden werden Verkäufer und
Käufer nutzen, um zu feilschen, ein gutes Geschäft oder ein
Schnäppchen zu machen. Wer mag, lässt sich das Gesicht
schminken oder stärkt sich zwischendurch mit Getränken, Kuchen, Waffeln oder Würstchen. Zeitweise bilden sich am Kuchenbüfett und beim Kinderschminken lange Schlangen, so
groß ist der Andrang.
Dem Elternbeirat des Kindergartens Elzdammnest, der den
Flohmarkt organisiert hat, ist das natürlich recht: Denn der Erlös
aus den Standgebühren sowie dem Essens- und Getränkeverkauf kommt wieder dem Elzdammnest zugute. In der Vergangenheit wurden mit diesen Geldern beispielsweise neue Fahrradhelme und Spielsachen angeschafft und eine Theateraufführung im Kindergarten finanziert. Wofür das Geld dieses Mal
ausgegeben wird, ist noch nicht endgültig beschlossen – aber es
ist sicher, dass sich auf der Wunschliste der Kindergartenkinder
wieder etwas Passendes lässt
16 |
EMMENDINGEN AKTUELL | 24. Jahrgang - Nr. 40 - Mittwoch, 5. Oktober
Sicherheitswesten für die Schulen
in Wasser
Grundschule, Esther-Weber-Schule und Eduard Spranger-Schule Emmendingen-Wasser.
Alle Hände voll zu tun hatten Ortsvorsteher Heinz Sillmann
und MSRT Freiamt Vorsitzender Alfred Haas bei der Übergabe
der ADAC-Sicherheitswesten an den drei Wasserer Schulen, der
Grundschule, der Esther-Weber-Schule und der Eduard Spranger-Schule. Haas machte den Kindern deutlich, dass man mit der
leuchtenden Weste deutlich früher gesehen wird und sie damit
einen Sicherheitsbeitrag leisten kann.
Lena Ruetz, Dieter Müller-Reimann und Stephan Hiller bedankten sich namens der Schülerinnen und Schüler für die Sicherheitsaktion des ADAC.
Ortsvorsteher Heinz Sillmann, Christine Fischer, Paula Dees, Lea
Eisenmann, Schulleiter Stephan Hiller und MSRT Vorsitzender
Alfred Haas mit den Grundschülern der Eduard-Spranger-Schule.
Schulleiterin Lena Ruetz und Ortsvorsteher Heinz Sillmann mit den Grundschülern aus Wasser.
Ortsvorsteher Heinz Sillmann, Christine Fischer, Paula Dees, Lea Eisenmann, Schulleiter Stephan Hiller und MSRT Vorsitzender Alfred Haas mit den Grundschülern der Eduard-Spranger-Schule.
EMMENDINGEN AKTUELL | 24. Jahrgang - Nr. 40 - Mittwoch, 5. Oktober
b
Grundschule Wasser
Crocky-Turnier
Das 8. Crocky-Turnier – die 3. Klasse der Grundschule Wasser war
dabei! Schon zum 8. Mal fand das Crocky-Turnier im Elzstadion
des FC Emmendingen statt. Ursprünglich ins Leben gerufen haben es Lehrer der Eduard-Spranger-Schule (Stefan Baier, Gregor
Pietruschinski, Ilona Lange-Welz) und Dieter Rutz mit seinem
Team vom FC Emmendingen im Rahmen der Kooperation Verein-Schule. Dieses Jahr waren außer den Schülern der EduardSpranger-Schule auch die 4. Klasse der Kollmarsreuter Grundschule und die Drittklässler der Grundschule Wasser mit dabei.
b
Eduard-Spranger-Schule
Herbstfest der Eduard-Spranger-Schule
Die Eduard-Spranger-Schule, Sonderpädagogisches Bildungsund Beratungszentrum, lädt am Samstag, 8. Oktober, von
13 bis 17 Uhr, zusammen mit dem Schulkindergarten Wasserfloh und dem Kindergarten Sterntaler, zu ihrem traditionellen
Herbstfest ein.
Eröffnet wird das Fest von Herrn Landrat Hanno Hurth. Aus
dem aktiven Schulleben werden Aufführungen präsentiert. An
Verkaufsständen und in den Ausstellungen findet man selbstgemachte und einzigartige Dinge. Für die Kinder und Spielbegeisterten gibt es Großspiele wie z.B. Air-Hockey, Riesenseifenblasen, einen Kettcarparcour, die Kletterwand, ein Puppentheater und noch Vieles mehr.
Natürlich werden auch Kaffee, Kuchen, Herzhaftes und diverse Getränke angeboten.
Der Förderverein gibt Auskunft über seine vielfältigen Aktivitäten und es besteht die Möglichkeit, sich über die schulische
Inklusion zu informieren.
Ein Auftritt der Band „Die Furchtlosen 7 ½“ sowie weitere
musikalische Darbietungen ergänzen das Programm.
Die Tombola bietet wieder tolle Gewinne.
Der Erlös des Festes kommt den drei Einrichtungen zugute.
Anfahrt: Aus Emmendingen kommend am Ortsausgang des
Stadtteils Wasser rechts einbiegen. Beschilderung folgen. Parkplätze sind vorhanden. Mit ÖPNV: Haltestelle SBG-Bus 7200, Emmendingen-Wasser, Heimsonderschule.
www.emmendingen.de
| 17
Jedes Spiel dauerte ungefähr 10 Minuten. Gespielt wurde auf 6
kleinen Feldern im Stadion des FC Emmendingen. Allein im Stadion zu spielen war ein Erlebnis für die mitspielenden Kinder. Es
spielten bewusst alle zusammen, ob man nun „Fußballprofi“
war oder noch nie Fußball gespielt hatte. Nach jedem Spiel wurden die Mannschaften neu zusammengestellt. So bekam man
Kontakt zu „fremden“ Kindern und hatte Spaß an der Bewegung. Auch für Getränke war gesorgt. Die Organisation war super! Die Drittklässler aus Wasser kehrten jedenfalls mit verschwitzen, zufriedenen Gesichtern von diesem Sportvormittag
zurück. Gespannt erwarten sie nun die Auswertung und Siegerehrung, die zu einem späteren Zeitpunkt in der Eduard-Spranger-Schule stattfinden wird.
b
BUDOKA EMMENDINGEN E.V.
Philippinische Kampfkunst Arnis
in Wasser - Trainingszeiten Erwachsenentraining
Montag und Freitag von 19 bis 21 Uhr, Elzhalle Wasser
Kontakt: Dieter Preuss, Telefon 07641 / 47148
Kindertraining
Freitag von 18.30 bis 20 Uhr, Grundschulsporthalle Wasser
Kontakt: Karin Diringer, Telefon 07641 / 53259
b
Sportverein Wasser e.V.
Spiele
Fußball-Aktive
Mittwoch, 05.10.2016
19.15 Uhr SC Eichstetten - SG Wasser/Kollmarsreute 2
Donnerstag, 06.10.2016
19.15 Uhr SC Eichstetten - SG Wasser/Kollmarsreute 3
Sonntag, 09.10.2016
15.00 Uhr FV Lörrach-Brombach 1 - SG Wasser/Kollmarsreute 1
Sicher befindet sich auch in Ihrer unmittelbaren Nähe ein Altglas-Container.
Benutzungszeiten von Glascontainern
Mo - Sa von 8 - 13 und 15 - 20 Uhr
Bitte halten Sie die Benutzungszeiten ein, um Anwohner so wenig wie
möglich zu beeinträchtigen. Deckelverschlüsse und Glaskappen müssen
beim Entsorgen nicht entfernt werden.
18 |
b
EMMENDINGEN AKTUELL | 24. Jahrgang - Nr. 40 - Mittwoch, 5. Oktober
Sportverein Wasser e.V.
Trainingszeiten
Trainingszeiten der Abteilungen:
Aerobic Donnerstag 19 Uhr in der Halle der Schule
unter Leitung von Henriette Schmieder
Damengymnastik Mittwoch 18 Uhr in der Elzhalle
unter Leitung von Carola Kraus
Seniorengymnastik Dienstag 9.30 Uhr in der Elzhalle
unter Leitung von Christine Weber
Interessierte können jederzeit in die Kurse hereinschnuppern.
Spruch der Woche
„Freundschaften sind wie alte Dächer,
man muss sie ständig reparieren,
damit sie halten.“
Samuel Johnson
b
Musikverein Windenreute e.V.
Altpapier- und Schrottsammlung am
Samstag, dem 08. Oktober 2016
Auch in diesem Jahr führt der Musikverein Windenreute wieder
Altmaterialsammlungen in Windenreute durch. Gesammelt
werden Zeitungen und Illustrierte, bitte keine Telefonbücher.
Bitte das Papier ab 8 Uhr an den Straßenrand stellen.
Das Papier sollte mit Schnüren, nicht mit Klebestreifen, gebündelt sein, da die Bündel von Hand geöffnet und das Papier
sortiert werden müssen.
Außerdem sammelt der Musikverein dieses Mal auch wieder
Metallschrott. Gesammelt werden sämtliche Metalle, Blech-, Eisen- und Gussteile.
Nur Wertstoffe, keine Abfälle oder Sondermüll. Bitte den
Schrott ebenfalls an den Straßenrand stellen, er muss von zwei
Personen getragen werden können.
Die Sammlungen finden jedes Jahr im April und Oktober statt
(im Oktober mit Schrottsammlung). Der Musikverein bedankt
sich bei allen, die ihre Wertstoffe aufbewahren und dem Verein
dadurch diese wichtige Einnahmequelle erschließen.
b
Fußballverein Hochburg-Windenreute e.V.
Spieltermine Herren
Sonntag, 09.10., 13 Uhr FV Windenreute 2 – SV Bombach; 15
Uhr FV Windenreute – SV Bombach
b
Fußballverein Hochburg-Windenreute e.V.
Trainingszeiten der Abteilungen
Volleyball: Montag 20–21.30 Uhr in der Turnhalle
Fitnessgymnastik Damen und Herren: Dienstag 19–20 Uhr
in der Turnhalle
Pilates Damen und Herren: Dienstag 17.30–18.30 Uhr in der
Turnhalle
Funktionelle Gymnastik Damen und Herren: Dienstag
20–21 Uhr in der Turnhalle
b
Bürger- und Ortschaftsamt Windenreute
Geänderte Öffnungszeiten
Das Bürger- und Ortschaftsamt Windenreute ist am Donnerstag, 06.10. und am Freitag, 07.10.16 geschlossen. Wir bitten um Kenntnisnahme. Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Jubilare
Die Ortschaft Windenreute gratuliert am 06.10. Herrn Eugen
Eisenmann, Neudorfstr. 9, zum 90. Geburtstag und wünscht
dem Jubilar alles Gute, Glück und Zufriedenheit und vor allem
eine recht gute Gesundheit.
Die gleichen Glückwünsche möchte die Ortschaftsverwaltung auch den Altersjubilaren übermitteln, die namentlich
nicht genannt werden möchten.
Mülltermine
Donnerstag, 06.10.16 Abfuhr Gelber Sack
Dienstag, 11.10.16 Abfuhr Papiertonne
Mittwoch, 12.10.16 Abfuhr Graue Tonne
 Zustellung des Amtsblattes
Amtsblatt nicht erhalten ?
Falls Sie das Amtsblatt nicht erhalten haben, können Sie sich an die
Wochenzeitungen am Oberrhein Verlags-GmbH, Tel. 07641/93800
oder mit Fax unter der Nummer 07641/6173 wie auch per Mail an:
[email protected] wenden.
EMMENDINGEN AKTUELL | 24. Jahrgang - Nr. 40 - Mittwoch, 5. Oktober
| 19
Die aktiven Herren des FV Windenreute zeigen sich in neuem Anzug
Zum Rundenbeginn wurden die Windenreuter Fußballer mit
einem Präsentationsanzug sowie Sweatshirts, Polohemden und
Aufwärmshirts ausgestattet.
Möglich gemacht haben das folgende Unternehmen, bei denen
sich die Mannschaften und der Verein herzlich bedanken möchten: Debeka Otto Scheer, MBS GmbH Arbeitsmedizin und
Arbeitssicherheit, Targobank, Wilhelm Volz und Steffen Gebhardt.
Kirchliche Nachrichten der Evangelischen Johannesgemeinde für die Ortschaften
Kollmarsreute, Maleck und Windenreute
Die Termine:
Mittwoch, 05.10.16
15.30/16.30 Uhr Konfirmandenunterricht Kleingruppen A/B
15.45 Uhr Kinderchorprobe in der Kirche in Windenreute
20.00 Uhr Probe des Johanneschores in der Kirche in Windenreute
Sonntag, 09.10.16
10.30 Uhr Erntedankgottesdienst in Kollmarsreute mit anschließendem Gemeindefest
Dienstag, 11.10.16
15.00 Uhr Frauenkreis für Seniorinnen/Kirche Windenreute
Mittwoch, 12.10.16
15.45 Uhr Kinderchorprobe in der Kirche in Windenreute
19.00 Uhr FeierAbend in der Kirche in Windenreute
20.00 Uhr Probe des Johanneschores in der Kirche in Windenreute
Das Gemeindefest –
das große Event der Johannesgemeinde
Der 9. Oktober ist in diesem Jahr für alle Mitglieder und Freunde
wieder der große Johannes-Feiertag, beginnend um 10.30 Uhr
in Kollmarsreute mit einem packenden Gottesdienst, bei dem
das Motto des Gemeindefestes „Bunt wie das Leben“ thematisiert wird. Für diesen Erntedankgottesdienst werden sehr gerne
Gaben für den Erntedanktisch angenommen, bitte sich im Pfarr-
www.emmendingen.de
amt (2580) melden oder sich an eine/n Kirchenälteste/n wenden, wen jemand etwas dazu beisteuern möchte. Selbstverständlich werden die Gaben dann im Anschluss an eine soziale
Einrichtung weitergeben und dort verwertet!
Nach dem Gottesdienst wird zum gewohnt leckeren Mittagessen eingeladen. Angeboten werden zum Mittagstisch Geschnetzeltes mit Spätzle, Salat, Kürbissuppe und Grillwürste.
Auch am Nachmittag gibt es jede Menge zu erleben: Um 13.30
Uhr ist die Erntedankfeier des Kindergartens Wunderfitz. Die
Kinder werden ihre Gaben bringen und haben einen lustigen
kleinen Gottesdienst für Jung und Alt vorbereitet. Das Kinderprogramm für alle Kids beginnt ab 14.30 bis 16 Uhr mit tollen
Spielen und Bastelmöglichkeiten, Kinderschminken und jeder
Menge Spaß direkt in oder vor der Kirche oder im Zelt.
Der Kinderchor wird mit fetzigen Liedern auftreten und natürlich gibt es Kaffee und Kuchen in allen Variationen, um sich und
andere zu verwöhnen (auch zum Mitnehmen).
Zuvor kann der kleine Flohmarkt durchstöbert werden, für den
die Johannesgemeinde gerne noch Bücher, CDs und Spiele annimmt (auch hierzu Infos über das Pfarramt, 2580, oder am
Samstagmorgen ab 10 Uhr in der Kirche Kollmarsreute abgeben).
Auch Kuchenspenden werden sehr gerne angenommen, diese
können am Festtag abgegeben werden. Ganz herzlich bedanken sich der Ältestenkreis, die Sekretärin und Pfarrer Joachim
Knab bereits heute für jegliche Hilfe und Unterstützung!
20 |
EMMENDINGEN AKTUELL | 24. Jahrgang - Nr. 40 - Mittwoch, 5. Oktober
EMMENDINGEN AKTUELL | 24. Jahrgang - Nr. 40 - Mittwoch, 5. Oktober
| 21
22 |
EMMENDINGEN AKTUELL | 24. Jahrgang - Nr. 40 - Mittwoch, 5. Oktober
EMMENDINGEN AKTUELL | 24. Jahrgang - Nr. 40 - Mittwoch, 5. Oktober
| 23
24 |
EMMENDINGEN AKTUELL | 24. Jahrgang - Nr. 40 - Mittwoch, 5. Oktober