Zu Anfang gesagt - Seniorenzentrum Garrel

Hauszeitung
Ausgabe Oktober 2016
Kurz
Inhaltsverzeichnis
Kurz vor Redaktionsschluss
Inhaltsverzeichnis
Seite 2
Zu Anfang gesagt
Seite 3
Euro Musik Tage
Seite 4 - 5
Veranstaltungskalender
Seite 6 - 7
Wir nehmen Abschied
Seite 8
Wir gratulieren
Seite 9
Mitarbeitergeburtstage
Seite 10
Deku Moden
Seite 11
Musikalischer Nachmittag im Innenhof
Seite 12
Kaffee trinken außer Haus
Seite 13
Ausflug zum Kreuzweg
Seite 14
Veranstaltungen Betreuungsgruppe
Seite 15
Freimarktslauf
Seite 16-17
Tierischer Besuch
Seite 18
Herbstzeit ist Apfelzeit
Seite 19
Gedächtnistraining
Seite 20-22
Jung und Alt im Austausch
Seite 23
Tischlein deck dich
Seite 24
„Die Hauszeitung“ für das Seniorenzentrum Garrel Haus Elisabeth
erscheint monatlich mit einer Auflage von zur Zeit 600 Exemplaren
Seniorenzentrum Garrel Haus Elisabeth
Möhlenkamp 9
49681 Garrel
Tel.:0 44 74 / 9 40 40 Fax 0 44 74/9 40 4 265
Seite 2
Seite 2
Zu Anfang Kurz
gesagt
urz vor Redaktionsschluss
Liebe Leserinnen, liebe Leser!
Nun ist er da, der goldene Oktober! Bereits im vergangenen Monat
wurden wir mit reichlich Sonnenstunden beschenkt, darauf hoffen
wir nun alle auch in diesem Monat.
Nicht nur in Bayern, sondern auch hier zu Lande feiert man an
vielen Orten das Oktoberfest in seinen blau weißen Farben, so auch
bei uns im Seniorenzentrum Garrel. Viele unserer Senioren,
Mitarbeiter und Gäste feiern fesch in ihren Dirndln,
Trachtenkleidern und Lederhosen mit uns gemeinsam dieses
zünftige Fest.
Die Herbstdekorationen wurden liebevoll mit viel Kreativität
aufgestellt und Kürbisse und Heide zeigen sich von ihrer
farbenprächtigen Seite. Nun werden die Tage langsam kürzer und
wir alle sollten die Zeit nutzen um gemeinsam Zeit für schöne
Abende mit unserer Familie und Freunden zu verbringen, denn Zeit
ist das Kostbarste, was wir Menschen uns gegenseitig schenken
können.
In diesem Sinne wünschen wir Ihnen eine farbenprächtige und
schöne Herbstzeit, nutzen Sie die Zeit und genießen Sie jeden
Augenblick in der Natur!
Wir hoffen, dass wir mit
unserer Hauszeitung wieder
einen bunten Strauß an
Themen zusammengestellt
haben und wünschen
gute Unterhaltung
beim Lesen
Ihr Redaktionsteam
Seite 3
Euro Musiktage Bösel
Konzert im Innenhof für Senioren
Die Senioren unserer Einrichtung freuen sich immer wieder auf die
Euro Musiktage in Bösel, denn schon seit einigen Jahren besucht eine
teilnehmende Gruppe unsere Senioren zum Konzert im Innenhof, so
auch in diesem Jahr.
Am Samstag den 10. September gegen
15 Uhr rollte der Bus aus Richtung
Bösel mit der Gruppe „Sanocka
Mlodziezowa Orkiestra Deta Avanti"
aus Polen an. Bei herrlichem Wetter
warteten unsere Senioren bereits im
Innenhof
auf
die
Musiker
und
deren
Tänzerinnen.
Nach der offiziellen Begrüßung begann das
Konzert unter freien Himmel bei strahlendem
Sonnenschein. Viele Bewohner, Angehörige
und Interessierte waren der Einladung gefolgt
und freuten sich über die vielen unterschiedlichen Stücke der
polnischen Gäste.
Seite 4
Euro Musiktage Bösel
Nach einer guten halben Stunde legten die Musiker
eine Pause ein in der alle Senioren, Gäste und
Musiker reichlich mit Getränken versorgt wurden.
Die selbstgemachte Bowle des Küchenteams
schmeckte allen hervorragend und so wurde
gemeinsam miteinander angestoßen.
Nach der Pause ging das Konzert unter
freiem Himmel im Innenhof weiter und
immer wieder wurde kräftig applaudiert. Die
Tanzmariechen
zeigten
ihre
einstudierten
Tänze
und
zeigten
eine
hervorragende Leistung.
Zum Ende hin spielten die einzelnen
Instrumente wie Trompete, Trommeln
und Querflöte einzeln ihre einstudierten
Lieder und überzeugten alle Gäste von ihrem Können. Wir bedanken
uns nochmals recht herzlich bei dem Organisationsteam der Euro
Musiktage in Bösel, die uns dieses wunderschöne Konzert ermöglicht
haben.
Vielen Dank!
Seite 5
Regelmäßige Veranstaltungen Oktober
Mo.
Di.
Mi.
Do.
Fr.
Sa.
So.
WB I / Speisesaal
09:30 Uhr
WB I / Wintergarten 15:00 Uhr
Stammhaus
10:00 Uhr
WB I / Kapelle
Basteln und kreative Arbeiten
Handarbeitsgruppe
Kurzandacht
WB I & WB II
ab 10:00 Uhr
Rollender Kiosk
WB I & WB II
15:00 Uhr
Betreuungsgruppe
WB I / Speisesaal
10:00 Uhr
Reha-Sport
Kapelle
16:00 Uhr
Andacht
WB I / Speisesaal
09:30 Uhr
Gedächtnistraining
WB I & WB II
15:00 Uhr18:00 Uhr
Betreuungsgruppe
WB I / Wintergarten 10:00 Uhr
Stammhaus
Gesprächsrunde
WB I & WB II
ab 10:00 Uhr
Rollender Kiosk
WB I
ab 15:00 Uhr
Aktive Männergruppe
15:30 Uhr
15:30 Uhr
Gymnastik & Sitztanz
Gemeinsames Singen
10:00 Uhr
Gemütliches Beisammensein
WB I / Speisesaal
WB I /
Eingangsbereich
WB I & WB II
Seite 6
Aktuelle Veranstaltungen Oktober
03.10.
SZ Garrel
15:00 Uhr
Holzschuhband
04.10.
SZ Garrel
19:30 Uhr
Selbsthilfegruppe Demenz
06.10.
SZ Garrel
10:00 Uhr
Heimbeiratssitzung
10.10. Kirche Garrel
09:00 Uhr
Seniorenmesse im Ort
10.10.
SZ Garrel
15:30 Uhr
Karten spielen
11.10.
SZ Garrel
15:00 Uhr
Oktoberfest
24.10.
SZ Garrel
10:00 Uhr
Heilige Messe
26.10.
SZ Garrel
16:00 Uhr
Evangelische Andacht
27.10.
SZ Garrel
15:30 Uhr
Karten spielen
15:00 Uhr
Kolping Theater
28.10. Forum Garrel
31.10.
SZ Garrel
31.10.
SZ Garrel
ab 14:00 Uhr Demenzsprechstunde
15:00 Uhr
Seite 7
Vorlesetreff
Kurz
Deku Moden
Kurz vor Redaktionsschluss
Die neue Herbstkollektion wurde präsentiert
und viele unserer Senioren und Angehörige
nutzten den Besuch der Firma Deku Moden und
stöberten nach Herzenslust und fanden das ein
oder
andere
Lieblingsstück
in
vielen
unterschiedlichen Farben und Formen. Von
Hosen, Blusen, Pullover bis
hin
zu
Schuhen
und
Winterjacken und Accessoires
war das Angebot sehr groß.
Wir freuen uns darüber, dass
unsere Senioren dadurch die
Möglichkeit
haben,
in
unserer
Einrichtung zu
bummeln und
dabei
ihre
Wünsche bei
netter Beratung
liebevoll umgesetzt werden.
Für die freundliche Unterstützung unserer Hauszeitung
bedanken wir uns recht herzlich bei diesen Sponsoren.
Seite 11
Musik liegt in der Luft
Franz sorgt für Unterhaltung im Innenhof!
Die letzten Tage im Spätsommer
wurden wir reichlich mit Sonne
beschenkt und die Temperatur
kletterten bis zu 30° Grad.
Diese schönen Tage wurde oftmals in
geselliger Runde im Innenhof
verbracht. Mitten unter Ihnen unser
Musiker Franz Schrandt mit seinem
Schifferklavier und allerlei alt
bekannten Liedern im Gepäck. Von
„Drei weiße Birken“ bis hin zu „An der Nordseeküste“ sorgten diese
für
gute
Laune
und
Stimmung. Musik bringt
allen
Freunde
und
gemeinsames Singen ist
wohl das Schönste, was
Menschen verbindet.
Wir hoffen, allen hat der Musiknachmittag
unter freiem Himmel gefallen!
Ein Dankeschön an Musiker Franz und die
Mitarbeiter, die diesen Nachmittag begleitet
haben.
Seite 12
Kurz vor Redaktionsschluss Kurz
Kaffee trinken außer Haus
Heinz Vossmann lädt ein!
Spontan wurden die Gäste der Betreuungsgruppe zu unserem
Ehrenamtlichen Heinz Vossmann zum Kaffee eingeladen. Nach der
herzlichen Begrüßung wurden alle zur gemütlichen Kaffeetafel bei
Heinz und Wilma
Vossmann
eingeladen.
Dabei
standen
die
Gespräche
über
Landwirtschaft und
dies und das im
Vordergrund.
Das
Wetter spielte mit
und so ging es in den
wunderschönen
Garten, in dem die
verschiedenen Spiele
im
Freien
für
reichlich
Unterhaltung sorgten. Beim Spaziergang über den Hof wurde direkt
der der schön angelegte Garten bewundert. Am Abend ging so ein
wirklich schöner Nachmittag bei Heinz und Wilma Vossmann zu
Ende. Vielen Dank für die Einladung und den schönen Nachmittag.
Seite 13
Ausflug zum Kreuzweg
Kreuzweg in Friesoythe
Auf Wunsch einiger Betreuungsgäste besuchte die Gruppe an einem
wunderschönen Dienstagnachmittag die Hofkreuzanlage der Familie
Klaus Langen, Thüler Straße in Friesoythe.
Herr Langen schilderte der Betreuungsgruppe
ausführlich den Werdegang des Kreuzes. Diese
über 100 Jahre alte Eiche mit einem
Stammdurchmesser von 1,20m sollte von der
Stadt entsorgt werden.
Herr Langen erfuhr davon und trat mit der
Bitte an die Stadtverwaltung Friesoythe aus
diesem Baumstamm ein Hofkreuz errichten zu
wollen. Dieser Bitte kam man gerne nach.
Herr Block-Deeken aus Gehlenberg fertigte dieses
Hofkreuz. Es wurde im Frühjahr feierlich eingeweiht.
Familie Langen freue sich immer wieder, wenn
Besucher zur Kreuzanlage kämen, um vielleicht
einen Moment dort innezuhalten.
Mit einem gemeinsamen Marienlied am Kreuz
schloss die Gruppe ihren
Besuch dort ab.
Weiter ging es
zum
idyllisch
gelegenen
Stadtpark
in
Friesoythe.
Vorbei an dem
„Eisernen
Kreuzweg“ wobei
die Betreuungsgäste bei der Betrachtung ihren
Gedanken freien Lauf lasen konnten.
Nach einer kleinen Vespermahlzeit im Park
trat die Gruppe gegen Abend wieder die
Heimreise an.
Seite 14
Betreuungsgruppe
Veranstaltungen in der Betreuungsgruppe
Di 04.10.
Überraschungsnachmittag
Do 06.10.
Vorbereitung aufs Oktoberfest
Di 11.10.
Oktoberfest
Do 13.10.
Musikalischer Nachmittag
Di. 18.10.
Kreatives Gestalten
Do. 20.10.
Hauswirtschaftliche Tätigkeiten
Di. 25.10.
Gedächtnistraining
Do. 27.10.
Spielenachmittag
Seite 15
Freimarktslaufurz
2016
Kurz vor Redaktionsschluss
11. Freimarktslauf vom BV Garrel
Am Samstag, den 17. September, fand der jährliche Freimarktslauf in
Garrel statt.
Schon einige Monate vor dem
Freimarktslauf trafen sich alle
Teilnehmer unseres Lauftreffs und
trainierten fleißig. Immer mit dem
Motto „Spaß haben und fit sein“ ging
es Runde
um
Runde.
Nicht nur
die Teilnehmer aus unserem Hause,
sondern auch unsere Senioren freuten sich
riesig, dass wir dabei waren.
Der Platz
vor
unserer
Einrichtung
am
Möhlenkamp
war
festlich
mit
Fähnchen,
Banner
und
Zelten
ausgestattet, so konnten all unsere
Bewohner die gute Sicht bei einem
Bierchen
oder
einen
Erfrischungsgetränk genießen.
Dann ging es los. Die ersten Läufer
kamen vorbei, wurden mit reichlich
Wasser versorgt und kräftig angefeuert.
Unser Moderator Herr Dieter Meyer
hatte sichtlich Spaß und brachte mit
seiner positiven Art Läufer und Gäste
beim Seniorenzentrum in Stimmung.
Seite 16
urz
Freimarktslauf
2016
Kurz vor Redaktionsschluss
Gegen späten Nachmittag wurde der Grill angeheizt
und alle Senioren und
Gäste ließen sich die
frisch
gegrillte
Bratwurst mit Salat
schmecken.
Um
16.30
Uhr
begann
der
Jedermannslauf mit 5 km, an dem wir
vom Haus Elisabeth gemeldet waren.
Die Anspannung stieg und los ging es.
Unsere Läufer waren immer gut sichtbar mit
ihren gelben Trikots und wurden kräftig
angefeuert.
Als
sie
direkt
am
Seniorenzentrum vorbeikamen war die
Stimmung perfekt! Viele Bewohner,
Mitarbeiter und Freunde des Hauses waren
gekommen und feuerten alle Läufer mit
Rasseln, Trommeln und
guter Laune an.
Nach dem Lauf waren
alle froh, dass sie das
Ziel erreicht hatten und
freuten sich auf kühle
Getränke.
Um 18 Uhr begann der Hauptlauf mit 10 km. Dabei wurden nochmal
alle Läufer kräftig angefeuert, die
Runde um Runde vorbei ans
Seniorenzentrum Garrel zogen.
Schön, dass so viele aktive Läufer
am
Garreler
Freimarkt
teilgenommen haben. Wir hoffen
allen Läufern und Gästen hat es so
gut gefallen wie uns vom
Seniorenzentrum Garrel.
Seite 17
Tierischer Besuch
Vierbeiner bringen Leben ins Haus
Immer wieder erfreuen
sich
unsere
Heimbewohner
über
tierischen Besuch. Ob
Felix oder Sansa, die
Hunde
bringen
stets
Leben und Unterhaltung
in unsere Einrichtung.
Viele unserer Bewohner
hatten auch damals auf
der Landwirtschaft oder
in ihrer eigenen kleinen
Wohnung ein Haustier,
worüber sie gerne in
großer Runde berichten.
Unser tierischer Besuch
hört meist sofort auf
das
Wort
vom
Herrchen und zeigt
so all sein Können.
Jede
Woche
besuchen uns unsere
tierischen Freunde
und viele Bewohner
haben diesen Termin
fest
notiert
und
freuen sich darüber.
Viele Menschen haben eine besondere Bindung zu
Tieren und verbringen viele schöne Momente mit
ihnen. Wir wünschen uns noch viele tierische
Momente miteinander.
Seite 18
Herbstzeit = Apfelzeit
Die Einmachzeit und Erntezeit hat begonnen!
Die schöne Herbstzeit hat begonnen und mit
ihr die Apfel- und Einmachzeit.
Am besten schmecken die Äpfel frisch vom
Baum oder weiter verarbeitet zu all den
leckeren Speisen.
Die meisten Senioren hatten auch früher ihre
eigene Apfelwiese und hatten somit reichlich
Vorrat für die kalte
Jahreszeit.
Die
Äpfel in unserem
Garten
am
Seniorenzentrum
wuchsen
kräftig
und
trugen
reichlich Früchte. So wurde ein Teil der
Äpfel direkt gepflückt, geschält und zu
leckeren Apfelkuchen verarbeitet. Der Duft
des leckeren Apfelkuchens zog durch die
Flure und alle hatten direkt Appetit auf
frischen Kuchen mit Sahne.
Die säuerlichen Äpfel schmecken einfach
herrlich als frisch gekochtes Apfelmus,
leckeren Apfelkuchen oder so wie es viele
kennen im deftigen Pfannkuchen mit
Apfelringen, dies war schon damals eine
beliebte Speise und schmeckt heute noch
allen.
Die deftige Küche mit bewährten Rezepten
zeigt heute noch große Beliebtheit bei allen.
Seite 19
Gedächtnistraining
Quizfragen rund ums Thema „Herbst“
1.) Beim Wort „Oktober“ denken viele Leute an herbstlich bunte
Wälder. Weil der Oktober so tolle Farben in die Natur zaubert,
bezeichnet man ihn auch als
A: Bronzenen Oktober
B: Silbernen Oktober
C: Goldenen Oktober
2.) Kaum haben sie ihr Grün verloren, werden sie gelb bzw. rot und
fallen dann vom Baum.
Die Rede ist natürlich von Blättern, die Frage aber lautet: Warum
bleiben Laubbäume nicht
auch im Winter grün?
A: Weil die Blätter im Frühling und Sommer durch das
aufgenommene Wasser so schwer
geworden sind, dass sie einfach vom Baum fallen müssen.
B: Weil der Baum sonst im Laufe des Winters über die
Blätteroberflächen mehr Wasser
verlieren würde als er über den gefrorenen Boden mit seinen Wurzeln
aufnehmen kann. Als
Folge würde er vertrocknen und sterben.
C: Weil Blätter nur eine gewisse Lebensdauer haben und deshalb nach
einer gewissen Zeit
absterben müssen, um neuen Blättern Platz zu machen. Im kalten
Winter haben frische
Blättchen aber keine Chance gegen Frost und Eis, so dass der Baum
bis zum Frühling kahl
bleibt.
3.) Welchen Monat bezeichnet man auch als „Spinnenmonat“, weil
sich so viele Achtbeiner
auf den Weg von draußen in die warmen Häuser machen?
A: Den September
B: Den Oktober
C: Den November
Seite 20
Gedächtnistraining
4.) Viele Vögel machen sich im Herbst auf den Weg in wärmer
gelegene Winterquartiere. Welche Vögel gehören nicht dazu, das
heißt: Welche sind sogenannte “Standvögel”, die
den Winter bei uns verbringen?
A: Spechte
B: Störche
C: Schwalben
5.) Zweimal in jedem Jahr werden in deutschen Haushalten alle
Uhren verstellt: Im Frühling auf die Sommerzeit und im Herbst
wieder auf die Normalzeit. Wann ist der Zeitpunkt
gekommen, im Herbst an der Uhr zu drehen?
A: Am letzten Wochenende im September
B: Am ersten Wochenende im Oktober
C: Am letzten Wochenende im Oktober
6.) Wird die Uhr im Herbst eine Stunde vor oder zurück gestellt?
A: Die Uhr wird vorgestellt.
B: Die Uhr wird zurückgestellt.
7.) Ist der Sommer schließlich vorbei, beginnt der Herbst und zwar
immer am
A: 20. oder 21. September
B: 22. oder 23. September
C: 24. oder 25. September
8.) Warum wird der Herbstanfang ausgerechnet auf diesen
Zeitpunkt gelegt? Was passiert an diesem Tag?
A: Die ersten Vögel fliegen beobachtungsgemäß in den Süden.
B: Nach diesem Tag ist erfahrungsgemäß kein Sommertag (mit mehr
als 25°C) mehr zu erwarten.
C: Tag und Nacht sind an diesem Tag gleich lang.
Seite 21
Gedächtnistraining
Antworten zu den Quizfragen rund ums Thema „Herbst“
1.) A: Man nennt ihn „Goldenen Oktober“
2.) B
3.) A: September
4.) A: Die Spechte
5.) C: Am letzten Wochenende im Oktober
6.) B: Im Herbst wird die Uhr zurück gedreht. Wer regelmäßig in den
Herbstferien in den Urlaub fährt, bekommt deshalb eine Stunde
„geschenkt”. Im Frühling wird die Uhr vorgestellt
und damit eine Stunde „geklaut” - das Warten auf den schönen
Sommer damit aber verkürzt. Eine andere Eselbrücke: Im Frühling
wird der Sonnenschirm VOR das Haus gestellt, im Herbst kommt er
ZURÜCK in den Keller.
7.) B: Immer am 22. oder 23. September
8.) C: Tag und Nacht sind gleich lang.
Seite 22
rz vor Redaktionsschluss Kurz
Jung
und Alt im Austausch
Schüler besuchen Senioren
Einige Schüler der Klassen 5-9 der Oberschule Garrel kommen jeden
Mittwoch zu uns in die Einrichtung, um sich mit unseren Senioren
auszutauschen, Spiele zu spielen und sich
kennen zu lernen. Freiwillig wählten die
Jungen und Mädchen die soziale
Arbeitsgruppe und haben viel Spaß mit den
Senioren. Direkt nach den Sommerferien
begann das Projekt, in dem sich wohl
Schüler als auch Senioren aktiv mit
einbringen.
Es werden Gesellschaftsspiele gespielt, wie
zum Beispiel Mensch ärgere dich nicht oder
Stadt, Land, Fluss. Von Beschäftigungen im Freien bis hin zu
Gesprächen und Spaziergängen ist viel Abwechslung für Jeden dabei.
Auch gemalt wird gerne – von Jung und Alt.
Beim wöchentlichen Besuch erhalten die Kinder einen Eindruck von
der sozialen Arbeit und der Betreuung von Senioren.
Wir wünschen allen Schülern und Senioren weiterhin viel Spaß. 
Seite 23
„Tischlein deck dich“mehr als Essen auf Rädern!“
Der mobile Mittagstisch aus dem Seniorenzentrum Garrel
Täglich ein frisch gekochtes Mittagsmenü zu Ihnen nach Hause.
Immer mit Suppe, Salat oder Gemüse und einem leckeren Nachtisch.
Regional und saisonal – so wie bei Ihnen Zuhause!
Das Service-Paket:
Ernährungsberatung – Diäten - Hochkalorische Kost
Preis pro
Mittagsmenü:
nur 5,75 €
Zur Auswahl stehen Vollkost, leichte Vollkost, verschiedene Diäten und
Reduktionskost so wie Finger Food.
Essen und Trinken hält Leib und Seele zusammen!
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Sie erreichen uns unter:
Tel.: 0 44 74-94 04-266
Fax: 0 44 74-94 04-265

Download Report