Jahrgang 66 • Nr. 40 • Mittwoch, 5. Oktober 2016 Ronsdorfer Wochenschau Seit über 65 Jahren ZEITUNG für Ronsdorf Gegründet als Mitteilungsblatt der Bezirksvertretung Einfach mal reinklicken: www.ronsdorfer-wochenschau.de www.facebook.com/Ronsdorfer Wochenschau Technisches Hilfswerk Wuppertal feierte in der Otto-Hahn-Straße Frank Lars Gerüstbau Ronsdorf THW-Teddy wieder in Sicherheit Inh. Frank Stelzer Huckenbach 5 · Ronsdorf Tel. 0160 96 69 42 54 [email protected] • Schnell • Fair • Nah Kinderballettschule in Ronsdorf Neuanmeldungen für Kinder ab 4 Jahre Neben der Freude an der Bewegung wird im Unterricht Körperhaltung, Koordination, Kreativität und Konzentration erlernt und gefördert. Wir beginnen spielerisch mit dem kreativen Kindertanz. Der Übergang zum Kinderballett ist fließend. Elke Cybulla · Goldlackstraße 6 · Tel. 02 02 / 46 41 18 10. Ronsdorfer Literaturtage LIT.ronsdorf Wieder ein abwechslungsreiches Programm. Seite 3 Bauen und Wohnen Tipps und Neues rund um Haus und Wohnung. Seiten 8–11 Viel los am Wochenende beim TSV Oktoberfest und Siege der 1. und 2. Mannschaft. Viele Besucher waren am Tag der deutschen Einheit am Montag beim Ortsverband Wuppertal des Technischen Hilfswerks (THW) zu Gast. Im Rahmen des „Maustüröffnertages“ erwartete die jungen Gäste eine „Mausrallye“ mit neun Stationen. Nachdem die Kinder alle Stationen besucht hatten erhielten sie ein Mausdiplom mit einem Foto in voller THW- Montur. Zu den Highlights zählten u.a. das Bedienen eines Baggerarms, mit dem die Kinder unter Anleitung der THW-Fachkräfte Reifen über Pylonen stülpten und die Rettung des THW-Teddybären, der über einen handbetriebenen Wagen auf Schienen in Sicherheit gebracht wurde (Foto). Die Vorführungen des Hundeteams, das Anfang September im „Re- scue Camp“ schon zum zweiten Mal in Folge den Preis für das beste Hundeteam gewinnen konnte, fanden großen Anklang bei den Zuschauern. Der THW Wuppertal wollte mit der Veranstaltung vor allem junge Menschen spielerisch an die Arbeit des THW heranführen, so die Beauftragte für Öffentlichkeitsarbeit, Nadine Ogiolda. -mk Die Schokoladenseiten von Wuppertal-Barmen Vertragshändler Schokolade mit besonderen Angeboten auf dem chocoMarkt. Samstag (15.10.) hat die chocolART von 10 bis 22 Uhr geöffnet, viele Barmer Geschäfte verlängern ebenfalls ihre Öffnungszeiten. Während des gesamten chocolART finden an den Ständen der Aussteller und rund um Barmen verschiedene Events statt. Im chocoWorkshop kann man z.B. Schokoladenfiguren gießen und bemalen. Hier und für Events ist eine Anmeldung erforderlich, eine vollständige Liste der Aussteller und Veranstaltungen sowie Öffnungszeiten des Festivals unter www.chocolart.de/wuppertal/. Freier Eintritt an allen Tagen. Große Vorfreude auf das chocolART bei den Verantwortlichen des Festivals. Anzeige Anzeige Der Expertentipp Peter Plog, Geschäftsführer Zum 1. Januar 2017 tritt das Pflegestärkungsgesetz II, kurz PSG II in Kraft. Für Pflegebedürftige und deren Angehörige wird sich vieles verbessern. So erhalten die meisten Pflegebedürftigen mehr Geld Kontakt: Peter Plog, Home Instead, 0202 31733770, [email protected] Sie genießen Ihren Urlaub, wir betreuen Ihre Angehörigen. Di Santo & Bovenkamp Obere Lichtenplatzer Str. 304 59 70 37 [email protected] 42287 Wuppertal Busreisen über die Weihnachtstage alle Reisen ab Oberbarmen oder Elberfeld buchbar! • Lahnstein / 23. – 27.12.16 5 Übernachtungen im 4*-Hotel, verschiedene Ausflüge und Programm, Halbpension mit Weihnachtsmenüs € 419,– p.P. im DZ / € 498,– im EZ € 459,– p.P. im DZ / € 558,– im EZ * Restplätze! Zwischenverkauf vorbehalten. Informationen und Buchung bei uns im Büro! Dr. Tigges Reisebüro Ronsdorf · Staasstraße 29 · Tel. 02 02 / 4 66 00 41 Ronsdorfer Wetter Wolken, Regen und kühle Temperaturen Einkaufen Bürgerbus „Ich fahre jetzt beruhigt in Urlaub. Meine Mutter ist zuhause umsorgt.“ Sie bestimmen die Zeit: Von wenigen Stunden bis zu ganzen Tagen. Gerne beraten wir Sie kostenlos und unverbindlich: Kosten- e m übernah e ll durch a en ss Pflegeka möglich im StundenTakt! Büro: Otto-Hahn-Str. 63 · 2 83 12 57 www.Buergerbus.Ronsdorf.de www.homeinstead.de Jeder Home Instead Betrieb ist unabhängig und selbstständig. © 2016 Home Instead GmbH & Co. KG Das Wetter zeigt sich in den nächsten Tagen recht wechselhaft. Der Himmel ist häufig bewölkt, hin und wieder kann es etwas Regen geben und es wird ungemütlich. Die Temperaturen gehen zurück auf Werte zwischen 10 und 14 Grad. Die neue Woche bringt dann noch etwas häufiger Regen und die Temperaturen sinken weiter ab, sie liegen tagsüber bei 9 Grad, nachts bei 1 Grad. Das RW-Wetter präsentiert Ihnen in dieser Woche die Firma Radio Kimmel Ihr Partner für HiFi · Video · Sat Lüttringhauser Str. 10 – 2 46 11 20 0202 317 337 - 72 [email protected] • Cochem / 23. – 28.12.16 4 Übernachtungen im 4*-Hotel, verschiedene Ausflüge und Stadtführungen, Halbpension mit Weihnachtsmenü Zum in die Ronsdorfer City mit dem Das Pflegestärkungsgesetz II – Teil 1 von der gesetzlichen Pflegeversicherung. Bis Jahresende stellt Peter Plog, Geschäftsführer des hiesigen Home Instead Betriebes, die wesentlichen Neuerungen vor: Neuer Pflegebegriff: Bei der Einstufung der Pflegebedürftigkeit wurden bisher nur körperliche Kriterien berücksichtigt. Ab Januar 2017 werden bei der Begutachtung körperliche, geistige und psychische Einschränkungen berücksichtigt. Damit wird der zunehmenden Anzahl von demenziell erkrankten Menschen Rechnung getragen. Lesen Sie nächste Woche: Pflegestufen werden zu Pflegegraden. Lohsiepenstraße 6 Tel. (02 02) 4 66 09 64 42369 Wuppertal-Ronsdorf www.kuechen-sabel.de Fahrzeugaufbereitung Schokoladenfestival chocolART kommt vom 13. bis 16. Oktober nach Wuppertal „Neun von zehn Menschen sagen, dass sie Schokolade mögen, der zehnte lügt einfach“, so der Chef des Schokoladenfestivals chocolART Hans-Peter Schwarz. Vor elf Jahren rief er chocolART in Tübingen ins Leben und freut sich jetzt, das Festival in Kooperation mit der Immobilien-Standort-Gemeinschaft Barmen-Werth (ISG) nach Wuppertal zu bringen. Auf dem Johannes-Rau- und dem Geschwister Scholl-Platz erwarten die Besucher vom 13. bis 16. Oktober 50 Chocolatiers und Manufakturen aus Deutschland, Italien, Frankreich, Österreich, Belgien, Litauen, Ungarn und Ecuador. Am Freitag (14.10.) ist Tag der Seite 12 Besuchen Sie uns doch mal im Internet: www.ronsdorfer-wochenschau.de DHL Paketshop 2 Ronsdorfer Wochenschau · ZEITUNG für Ronsdorf Anzeigen Schlafanzuggottesdienst – Ev. Kirchengemeinde Ronsdorf Du hast viele Spuren der Liebe und Fürsorge hinterlassen, und die Erinnerung an all das Schöne mit Dir wird stets in uns lebendig sein. Schätze-Sammler gesucht Am kommenden Freitag sind wieder alle Krabbel- und Kindergarten-Kinder zum Schlafanzug-Gottesdienst willkommen. Dieser Gottesdienst hat immer eine ganz besondere Atmosphäre. Wirklich oft schon im Schlafanzug, mit Kuscheldecke und Schmusekissen im Gepäck kommen die Kinder ganz selbstverständlich in „ihre“ Kirche und suchen sich „ihren“ gemütlichen Platz. Für eine halbe Stunde zur Ruhe kommen, den Tag und die (Kindergarten-)Woche vor Gott und mit Gott ausklingen lassen, das tut gut. Übrigens: nicht nur den Kindern. Ums Staunen geht es im Gottesdienst am Freitagabend: Was man so alles sammeln kann im Herbst. Heinz Weifenbach * 19. September 1932 † 30. September 2016 Im Herzen und in Gedanken wirst Du immer bei uns bleiben Inge Gerhild und Dirk Stephen und Inga und Angehörige Traueranschrift: Frau Inge Weifenbach, Holthauser Str. 7, 42369 Wuppertal Die Trauerfeier findet am Freitag, dem 7. Oktober 2016, um 9.30 Uhr auf dem luth. Friedhof Ronsdorf, Lüttringhauser Straße 68 in 42369 Wuppertal, statt. Die Urnenbeisetzung erfolgt zu einem späteren Zeitpunkt im engsten Familienkreis. Von Kranz- und Blumenspenden bitten wir abzusehen. Nicht nur Kastanien und Eicheln, Bucheckern und bunte Blätter, ganze Körbe – und Tüten voll – sondern sogar Schätze im Kopf. Wie das geht? Was man dann damit macht? Davon erzählt die Geschichte im nächsten Schlafanzug-Gottesdienst, wenn es wieder heißt: „Der Tag war lang, der Tag war schön, jetzt ist es schon so spät.“ Alle Kinder dürfen gerne ihre „HerbstSchätze“ mit zum Gottesdienst bringen, damit sie ausgiebig bestaunt werden können. Die Gemeinde lädt zu diesem immer wieder ganz besonderen Gottesdienst ein. Natürlich sind nicht nur Kinder und ihre Eltern willkommen. (siehe Gottesdienste) Jahrgang 66 • Nr. 40 • 5.10.2016 Ferienprogramm der OT St. Joseph Für Abwechslung in den Herbstferien sorgt wieder die OT St. Joseph. In der ersten Ferienwoche gibt es ein buntes Programm, das vom Quizspiel für Kinder und Jugendliche, über ein Fifa 17-Turnier an der Playstation 4 und Eislaufen in Solingen bis zum herbstlichen Basteln reicht. Die Kinder können Windlichter basteln und Kerzen verzieren. Außerdem findet auch wieder der Jugendtreff statt. Es kann gekickert, Tischtennis oder Airhockey gespielt werden und vieles mehr, am 13. Oktober gibt es ein Kochangebot. (siehe Termine) Basar des Frauenchors gut besucht CLEMENS BRENTANO Am Sonntag hatten die Sängerinnen des Ronsdorfer Frauenchores wieder zum fast schon traditionellen Herbstbasar ins Reformierte Gemeindehaus eingeladen. Neben allerlei Bastel- und Handarbeiten gab es Evangelische Kirchengemeinde Ronsdorf Erfolgreiche Premiere von „Ronsdorf singt“ Der Förderverein Bandwirker-Bad hatte sich am Samstag ein etwas anderes Konzertangebot einfallen lassen. Angelehnt an die großen Erfolge u.a. des Rudelsingens in der Börse gab es jetzt „Ronsdorf singt“. Rund 50 Teilnehmer erfreuten sich an dem gemeinsamen Singen, inszeniert von Benjamin Halbach, Gitarre, und Anke Rauner, Akkordeon. Lieder wie „Hoch auf dem gelben Wagen“ oder „Lenchen vom Tippen-Tappen Tönnchen“ gingen den Sangeslustigen locker über die Lippen. Bei anspruchsvolleren Texten wie „Ich war noch niemals in New York“ taten sich die Mitwirkenden Die Reisegruppe in der Villa eines Zuckerbarons. Foto: privat etwas schwerer; doch beim nächstem „Ronsdorfer Singen“ geht das Im Mai dieses Jahres erlebte eine fahrungen und Erlebnissen berichReisegruppe der evangelischen Ge- ten (just in dieser Zeit legte das ersmeinde unter der Leitung von Pfar- te US-amerikanische Kreuzfahrtrerin Ruth Knebel eindrucksvolle schiff in Havanna an). Im AnTage auf Kuba – zwischen Fidel schluss an den Gottesdienst sind alund McDonalds. le herzlich eingeladen zum kubaniAm kommenden Sonntag laden schen Mittagessen, zu Musik und sie in die Lutherkirche ein zu einem Bildern dieser so beeindruckenden Gottesdienst mit kubanischem Reise. Natürlich darf auch echt kuFlair, in dem sie auch von ihren Er- banischer Rum nicht fehlen. Im 2. Buch Mose 16,16 heißt es: „Sammle auf, so viel du brauchst.“ Auf dem Weg durch die Wüste schickt Gott dem murrenden Volk Israel Manna und Wachteln. Und jeder soll sammeln, so viel er oder sie zum Essen braucht. Das ist aber schwierig: Weiß ich denn Inh. Petra Wehn immer wirklich, wie viel ich brauTag und Nacht dienstbereit che, an Nahrung und Bekleidung, an Liebe und Hoffnung? Umso erstaunlicher ist, dass die Israeliten am Abend jeweils so viel gesamÜbernahme sämtlicher melt hatten, wie sie brauchten. Es Bestattungsarten- und Angelegenheiten war genug da für alle. Eine tolle Vorstellung, dass für jeden genug Obere Lichtenplatzer Str. 325 . 42287 Wuppertal da ist. Wenn ich an Erntedank denwww.bestattungen-griese.de ke, an dem ich Gott danke für die Ernte, dann kann ich gar nicht anders, als danken: Gott hat die Welt so geschaffen, dass genug für uns alle da ist, dass eben jeder soviel GRIESE Tel. 0202 / 46 44 29 Bundesverband © Albert-Schweitzer-Kinderdörfer IBAN: DE80 1002 0500 0003 3910 01 Fon +49 30 206491-17 www.albert-schweitzer-verband.de süße und herzhafte Leckereien an herbstlich geschmückten Tischen. Und natürlich fehlte auch Musik nicht. Der Frauenchor zeigte unter der Leitung von Gisela Nögel eine kleine Kostprobe seines Könnens. Förderverein Bandwirker-Bad Gottesdienst mit Kuba-Flair Helfen Sie uns notleidenden Kindern in unseren Kinderdorffamilien Hoffnung zu schenken! Herr Muhittin Tosun, Lothringer Straße 46, 42107 Wuppertal, zum 25-jährigen Arbeitsjubiläum in der Firma Robert Schröder GmbH & Co. KG, am 7. Oktober 2016. Gottesdienste Kath. Gemeinde St. Joseph Ronsdorf Mittwoch, den 5.10.: 10 Uhr Eucharistiefeier im Diakoniezentrum Schenkstraße. Freitag, den 7.10.: 9 Uhr Eucharistiefeier (UK); 9.30 Uhr Rosenkranzgebet (UK). Samstag, den 8.10.: 18.30 Uhr Eucharistiefeier zum Sonntag. Sonntag, den 9.10.: 11 Uhr Eucharistiefeier. Dienstag, den 11.10.: 9 Uhr Eucharistiefeier (UK); 9.30 Uhr Rosenkranzgebet (UK). Ev.-reformierte Gemeinde Ronsdorf Sonntag, den 9.10.: 10 Uhr Gottesdienst / Pfarrer Dr. Jochen Denker. Mittwoch, den 12.10.: 19 Uhr Friedensgebet. Dunkelheit muss tief verschweigen alles Wehe, alle Lust; aber Mond und Sterne zeigen, was mir wohnet in der Brust. Wir sind für Kinder da Frau Ilse Wagener, Diakoniezentrum Schenkstraße, zum vollendeten 96. Lebensjahr, am 10. Oktober 2016. Evangelische Kirchengemeinde Freitag, den 7.10.: Lutherkirche: 19 Uhr Schlafanzuggottesdienst / Pfarrerin Knebel. Sonntag, den 9.10.: Lutherkirche: 11 Uhr KubaGottesdienst / Pfarrerin Knebel / Abendmahl . Diakoniezentrum: 10 Uhr Pfarrerin Knebel. Wenn die Sonne weggegangen, kommt die Dunkelheit heran; Abendrot hat goldne Wangen, und die Nacht hat Trauer an. stark Gemeinsam Sie und wir Wir gratulieren – Freie evangelische Gemeinde Ronsdorf Bandwirkerstr. 28–30. Sonntag, den 9.10.: 10 Uhr Gottesdienst; 10 Uhr Kindergottesdienst. Neuapostolische Kirche Remscheid-Nord Lindenallee 7a, 42899 Remscheid. Mittwoch, den 5.10.: 19.30 Uhr Gottesdienst. Sonntag, den 9.10.: 9.30 Uhr Gottesdienst; 9.30 Uhr Sonntagsschule. Ev. Gemeinde Unterbarmen-Süd Lichtenplatzer Kapelle. Sonntag, den 9.10.: 11 Uhr Gottesdienst. Kath. Gemeinde St. Christophorus Sonntag, den 9.10.: 9.30 Uhr Hl. Messe. Für den Notfall Singen verbindet Menschen – über Altersunterschiede hinweg. Foto: privat sicherlich schon flüssiger. Mit un- anderen überbrückten die Gruppe terhaltsamen Liedern nach Gedich- „Ad Libitum (nach Belieben) die ten von Joachim Ringelnatz und Singpause. Fortsetzung folgt. -kf Tierärztlicher Notdienst: Tel. 02 02 / 79 99 490 Suchttelefon: 08 00 / 91 00 100 Wort zum Mittwoch Apothekendienste: für dringende Notfälle von 9 bis 9 Uhr. Erntedankfest Marion Frische bekommt, wie er braucht. Aber in unseren heutigen Welt ist das ganz anders. Ich weiß, dass die politischen Zusammenhänge kompliziert sind und sich nicht alles so leicht erklären lässt. Und doch meine ich, dass die gerechte Verteilung der Güter dieser Welt auch etwas mit meiner ganz persönlichen Lebenshaltung und meinem Vertrauen in die Güte Gottes zu tun hat. Was brauche ich wirklich zum Leben? Meine eigenen Sorgen und meine Unzufriedenheit mit dem, was ich habe oder nicht, stehen mir im Weg bei dieser Frage. Da ist die Angst, zu kurz zu kommen. Da sehe ich, was die anderen haben und ich nicht. Auch manche aus dem Volk Israel haben dem nicht getraut. Sie Ärztliche Bereitschaftsdienste: Tel. 116 117 haben einiges über Nacht aufgehoben, aber am nächsten Tag war alles ungenießbar. In der Bergpredigt Jesu gibt es eine Stelle zum Schätzesammeln und Sorgen: „Schaut die Lilien auf dem Feld an, wie sie wachsen: Sie arbeiten nicht, auch spinnen sie nicht. Darum sollt ihr nicht sorgen und sagen: „Was werden wir essen? Was werden wir trinken? Womit werden wir uns kleiden? Denn euer himmlischer Vater weiß, dass ihr dessen bedürft.“ Beides gehört zusammen: „Sammle auf, so viel du brauchst“ und „Euer Vater weiß, dass ihr dessen bedürft.“ Beides lebt aus dem Vertrauen in Gottes Güte und in sein Sorgen für uns, jeden Tag neu. Daran will ich mich am Erntedankfest erinnern. Vom 5. bis 11. Oktober: Mi., 5.10.: Europa-Apo. am Wall, Elberfeld, Wall 1 Do., 6.10.: Löwen-Apo., Cronenberg, Hauptstr. 30 Fr., 7.10.: Mühlen-Apo., Elberfeld, Calvinstr. 9 Sa., 8.10.: Hirsch-Apo., Ronsdorf, Marktstr. 22 So., 9.10.: Pinguin-Apo. Werth, Barmen, Werth 16 Mo., 10.10.: Hirsch-Apo., Elberfeld, Kipdorf 66 Di., 11.10.: Albert-SchweitzerApo., Ronsdorf, Staasstr. 19 Auf einen Blick Notruf, Verkehrsunfall 110 Feuerwehr 112 Krankentransport 1 92 22 Die Johanniter 28 05 70 Johanniter Krankentransp. 1 92 14 Ronsdorfer Polizei 284 62 60 (Sprechzeit Mo.–Fr. 11–13 Uhr und nach tel. Absprache) Sie finden uns online unter: www.ronsdorfer-wochenschau.de Bestattungen KÜTHER GmbH Bau- & Möbelschreinerei Breite Straße 7b · � 46 49 29 / 2 46 17 30 www.kuether-gmbH.de Staasstraße 48 Tel. 46 10 00 Jahrgang 66 • Nr. 40 • 5.10.2016 Ronsdorfer Wochenschau · ZEITUNG für Ronsdorf Dass die Tage des ehemaligen Ronsdorfer Krankenhauses gezählt waren, war seit Längerem klar. Schon seit einiger Zeit stand das im November 1875 eröffnete Krankenhaus leer. Viele Ronsdorfer hatten bei einer letzten Führung „Abschied“ von dem imposanten, aber maroden Gebäude genommen. Notwendige Vorarbeiten waren längst erledigt – seit einigen Tagen stand nun auch der Bagger für den endgültigen Abriss bereit. Und der ist jetzt in vollem Gange – von dem ehemaligen Krankenhaus, in dem viele Ronsdorfer das Licht der Welt erblickten, ist nur noch ein riesiger Trümmerhaufen und ein Teil des Kellers übrig. Wenn der Schutt abtransportiert ist, wird nichts mehr an das markante Gebäude erinnern. Kultureller Höhepunkt im Oktober Bosch Scheibenwischer erhalten Sie 500 Punkte auf die Ronsdorfkarte Remscheider Str. 60 · 42369 Wuppertal-Ronsdorf Telefon 02 02 / 46 22 99 · Telefax 4 69 05 29 Ihr Renault-Partner in Wuppertal-Cronenberg Ihr IhrRenault RenaultPartner Partner ininWuppertal-Cronenberg Wuppertal-Cronenberg Renault und Dacia Das Team des Arbeitskreises LIT.ronsdorf hat wieder viel vorbereitet. weils freitags von 16.30 bis 18.30 Uhr und samstags von 11 bis 13 Uhr zeigen Künstler aus den Kühlräumen ihre Werke aus den Bereichen Malerei, Bildhauerei und Photographie. Kulinarische Wanderung als Auftakt der LIT.ronsdorf 2016 Am Beginn der LIT.ronsdorf steht auch in diesem Jahr wieder eine kulinarische Wanderung unter dem Motto „Unser Ronsdorf, liebenswert und offen“. Am Samstag, dem 8. Oktober, geht es ab 11 Uhr um wohnen, arbeiten, lernen und leben in Ronsdorf. Wer mitgehen möchte, sollte sich bei Monika Diehle anmelden, Tel. 02 02 / 4 69 87 62 oder [email protected]. Vom Herbstkonzert bis zu Lesungen mit einer großen Themenvielfalt Die Gesangabteilung des BTV Ronsdorf-Graben gibt ebenfalls am Samstag um 14.45 Uhr im Diakoniezentrum an der Schenkstraße ein Herbstkonzert. Günter Wülfrath stellt am Sonntag, dem 9. Oktober um 11 Uhr im Natur- cher im Wohnzimmer von Sonja Jungmann und Christian Ose, Im Vogelsholz 40, aus seinem Buch „Zeitlinien – Ronsdorf, Niederrhein und zurück“. Dorothea Glauner lädt am Dienstag, dem 10. Oktober wieder ins Literaturcafé 50+ in den Seniorentreff des Sozialen Hilfswerks in der Erbschlöer Straße 9 ein. Und am Abend dreht sich beim „Gespräch“ der katholischen Gemeinde St. Joseph alles um die Sehnsucht in klassisch-romantischer Musik, dargestellt an unterschiedlichen Vertonungen von Goethes Gedicht „Nur wer die Sehnsucht kennt, weiß, was ich leide“. Am Mittwoch, dem 12. Oktober, liest Hermann Schulz ab 16 Uhr aus „Die Reise nach Ägypten“ in der Oase im Christlichen Altenheim Friedenshort. Dabei handelt es sich um eine heitere und nachdenkliche Geschichte über ein Kinderkrankenhaus in Zentralamerika. Im Eine Welt-Laden in der Lüttringhauser Straße 1 ist um 17 Uhr Monika Bilstein vom Peter Hammer Verlag zu Gast. Sie liest aus „Irgendwo ist mehr“, über das Erfahren von Grenzen und die Sehnsucht, sie zu überwinden. Kurz und knapp Kulturverein neue, zeitgemäße Impulse gegeben und es verstanden, neue Interessenten anzusprechen. Er habe u.a. mit seinen Literaturwanderungen oder den Radtouren viel geleistet. Teich-Sanierung im Vorwerk-Park Auch in diesem Jahr wurden wieder Wuppertaler ausgezeichnet, die sich besonders um die Stadt und im Ehrenamt verdient gemacht haben. Oberbürgermeister Andreas Mucke übergab die „Wuppertaler“ in einer Feierstunde. Ausgezeichnet wurde neben Thomas Niehus, Stefan Mageney, Ewald Proll und Beate Blaschczok auch Wolfgang Adolf Weil, seit 15 Jahren Vorsitzender der NaturFreunde Wuppertal. Er habe dem mehr als 100 Jahre in Wuppertal aktiven Wander- und Beim Kauf von Horst Horst Köllner Köllner GmbH Händelerstraße 47GmbH · 42349 Wuppertal Im Adolf-Vorwerk-Park muss der Badeteich im unteren Teil durch das Einbringen von Kies und Gesteinsmaterial saniert werden. Die Arbeiten werden durch den Wupperverband ausgeführt und dauern etwa zwei bis drei Wochen. Die Erosionen am Ufer werden auch durch freilaufende Hunde verursacht, die nach dem Baden versuchen, den Teich zu verlassen. Die Stiftung Adolf-Vorwerk-Park bittet daher alle Hundebesitzer, ihre Vierbeiner nicht im Teich baden zu lassen. Die Stadtverwaltung weist zusätzlich darauf hin, dass es sich hier um ein Naturschutzgebiet handelt, in dem Hunde weder frei laufen noch in einem Teich baden dürfen. nes eigenen Bewerberprofils. Weiterhin erhalten die Teilnehmer Tipps für eine erfolgreiche Bewerbung. Wer an der Veranstaltung „Einführung in die Jobbörse“ teilnehmen möchte, kann sich im BiZ dafür anmelden, Tel. 02 02 / 28 28-4 60. Lebenshilfe demonstriert gegen Teilhabegesetz Auch die Lebenshilfe Wuppertal nimmt mit ihren Mitarbeitern mit Behinderung am heutigen Mittwoch an der Demonstration für Änderungen des geplanten Bundesteilhabegesetzes vor dem Düsseldorfer Landtag teil. „Das Bundesteilhabegesetz, wie es zur Zeit geplant ist, bedeutet für viele Menschen mit geistiger Behinderung eine Verschlechterung “, Vom 13. bis 16. Oktober feiert Barmen, initiiert von der ISG Barmen, die ChocolART, Deutschlands größtes Schokoladenfestival. Wuppertal Marketing bietet dazu am Freitag, 14. Oktober, Samstag, 15. Oktober, und Sonntag, 16. Oktober den Rundgang „Wo steckt Theo Bromin? – Auf schokoladigen Spuren durch das Tal“ an. Am Samstag, 15. Oktober, können Schokofans sich auf ein Schokoladen-Degustations-Menü in der Concordia freuen. Buchung bei Wuppertal Touristik, City Center, Schloßbleiche 40, Tel. 02 02 / 563 - 2180 und - 2270. erklärt Stefan Pauls, Geschäftsführer der Lebenshilfe (Foto: Lebenshilfe). Grundsätzlich befürworte er das Bundesteilhabegesetz, denn es sei der Versuch, jeden Menschen individuell zu unterstützen. Aber an wesentlichen Punkten müsse nachgebessert werden. Ich bin ein Gutschein* über 25,– Euro 25,- Euro erhalten Sie bei Vorlage dieses Gutscheins auf die Zuzahlung einer Hörgeräteversorgung. E T Ä R E G R Ö H AGER S Ihr Hörgeräte-Akustiker in Ronsdorf seit 1989 Ronsdorf Ascheweg 20 Telefon 46 74 91 Montag bis Freitag 9 – 13 Uhr und 14 – 18 Uhr Mittwoch- und Freitagnachmittag geschlossen Wuppertaler MenüService Essen auf Rädern Kolping-Bildungsabend bei St. Joseph Am Donnerstag, dem 6. Oktober, findet um 19.30 Uhr der nächste Kolping-Bildungsabend der Katholischen Kirchengemeinde St. Joseph im Gemeindezentrum statt. Pfarrer i.R. H.-J. Roth referiert über „Die Rolle der Frauen in den großen Weltreligionen“. Stellensuche und Bewerbungstipps Die Agentur für Arbeit SolingenWuppertal stellt am Dienstag, 11. Oktober um 13.30 Uhr im Berufsinformationszentrum (BiZ) Wuppertal, Hünefeldstraße 10a, die Internet-Jobbörse der Bundesagentur für Arbeit vor und erklärt die einzelnen Funktionen. Diese reichen von der Stellensuche bis zum Erstellen ei- Stadtrundgang und Schokoladen-Menü Individuelle häusliche 24-Stunden-Betreuung Arbeiten an Gasleitung im Böhler Weg Ab Donnerstag, 6. Oktober, reparieren die WSW im Böhler Weg, Haus Nr. 26, eine defekte Gasleitung. Eine Durchfahrt ist während der voraussichtlich zwei Wochen dauernden Arbeiten nicht möglich, eine Umleitung ist ausgeschildert. * Bitte ausschneiden und mitbringen (Nur 1 Gutschein pro Kauf) Bereits zum 10. Mal finden im Oktober die Ronsdorfer Literaturtage LIT.ronsdorf statt. Angefangen hatte diese Erfolgsgeschichte 1997 auf Anregung von Günter Wülfrath und einem Team mit einigen wenigen Lesungen. Seither hat sich die Veranstaltung zu einem besonderen kulturellen Highlight im Oktober entwickelt. Der Heimat- und Bürgerverein hat auch in diesem Jahr wieder ein abwechslungsreiches Programm zusammengestellt. „Wuppertaler“ für Wolfgang Weil COPARTS Tel.und (02 47 18 81 Renault Renault und02) Dacia Dacia Fax 02) 47 79 82 Händelerstraße Händelerstraße 47 47(02 · ·42349 42349 Wuppertal Wuppertal Tel. Tel.(0202) (0202)471881 471881 www.autohauskoellner.de Service Service freundehaus, Luhnsfelder Höhe 7, Fax Fax(0202) (0202)477982 477982 sein neues Programm „ErinnerunService REPARATUREN ALLER FABRIKATE Service www.autohauskoellner.de www.autohauskoellner.de gen“ vor. Am Montag, dem 10. Oktober liest Michael SchumaREPARATUREN REPARATURENALLER ALLERFABRIKATE FABRIKATE Von Ulrike Zietlow Die „Wupperspuren“, eine Theaterinitiative, die sich aus geflüchteten und nicht geflüchteten Menschen zusammensetzt, hat im Evangelischen Gemeindezentrum auf Einladung des Aktionskreises Eine Welt Ronsdorf zum letzten Mal ihr Stück Wupperspuren aufgeführt. Dabei geht es um die Erfahrung in Wuppertal anzukommen und hier Spuren zu hinterlassen. Oktober-Sonderaktion Horst Köllner GmbH 10. Ronsdorfer Literaturtage LIT.ronsdorf „Wupperspuren“ zu Gast in Ronsdorf 3 Autoteile Ströker Abbruch des Ronsdorfer Krankenhauses fast abgeschlossen Lesungen und musikalische Vorträge an den unterschiedlichsten Orten Vom 8. bis zum 29. Oktober finden an vielen unterschiedlichen Orten Lesungen statt. Ob im Bandwirker-Bad, Naturfreundehaus, Eine Welt-Laden, Diakoniezentrum Schenkstraße, Altenheim Friedenshort, Bandwirkermuseum, in den Gemeinden, in der Stadtteilbibliothek, im Ronsdorf Carrée oder an einem anderen Veranstaltungsort – Gäste aus Ronsdorf und Umgebung sind eingeladen, die unterschiedlichsten literarischen und musikalischen Darbietungen zu genießen. Während der Dauer der LIT. ronsdorf ist in der Galerie im Ronsdorf Carrée die Ausstellung Kühlraum-Kunst zu sehen. Je- Anzeigen Wir beliefern Sie mit warmem Mittagessen ab 5,50 Euro, jeden Tag frisch gekocht, auch an Sonn- und Feiertagen. Rufen Sie uns an: 40 89 83 CARMAH Autoteile GmbH & Co. KG CARAT UNTERNEHMENSGRUPPE CARMAH CARMAH Autoteile AutoteileGmbH GmbH && Co. Co. KG KG Zubehör · Werkzeuge CARAT CARAT Werkstattgeräte · Reifen UNTERNEHMENSGRUPPE UNTERNEHMENSGRUPPE Qualitäts- Cronenberger Straße 42349 Wuppertal Wuppertal Küllenhahner Straße334 55· ···Werkzeuge 42349 Zubehör Zubehör Werkzeuge Kfz-Teile Telefon 02 02 / 40 94 30 · Telefax 40 36 90 90 Werkstattgeräte ·Reifen Reifen Telefon Werkstattgeräte 02 02 / 40 94 30 · Telefax ·40 36 von A bis Z QualitätsQualitätseMail: [email protected] Cronenberger Cronenberger Straße Straße 334 334 · 42349 · 42349 Wuppertal Wuppertal Telefon Telefon 0202 0202 / 40 / 40 9494 3030 · Telefax · Telefax 4040 3636 9090 eMail: eMail: [email protected] [email protected] LIQUI MOLY LIQUI LIQUI MOL Y MOLY ® ® Kfz-Teile Kfz-Teile von vonA Abis bisZ Z 4 Ronsdorfer Wochenschau · ZEITUNG für Ronsdorf Anzeigen Jahrgang 66 • Nr. 40 • 5.10.2016 Wir kaufen Ihr Auto Die gute Adresse in Ihrer Nähe – Branchenverzeichnis für Ihre Umgebung • • • • • Vorgestellt von A – Z Wupper-Küchen jetzt in der Uellendahler Straße Höchstpreis-Garantie Motorschaden / Unfall / km-Stand egal Seriöse Abwicklung Bitte alles anbieten – ein Anruf genügt Bargeld bei Abholung !!! Tel. 0 21 91 - 4 62 73 26 r b Unse erbetrie Sie! r eb ür sret r trziefb e i s e n s M U UniimstEeirnbesera befütr Si ie! e t z M is t MimeEinsainsatz ! im E ür Sie f Kompakt Ausbildung für Schutzengel – Erste Hilfe am Kind Nach langen Umbauarbeiten ist es jetzt soweit – die Kunden von Wupper-Küchen können sich in einer neuen modernen Küchenwelt über Trends und Neues informieren. Mit rund 2.000 Quadratmetern ist die Ausstellungsfläche an der Uellendahler Straße 460 fast doppelt so groß wie bisher. Mit einer exklusiven Preview-Party eröffneten Ralf Bartsch und Ingo Muchau offiziell die neue Küchenausstellung. HEIZÖL STROM ERDGAS DIESEL Ernst Buscher GmbH & Co. KG teppich.parkett partner Freiheitstraße 47a 42853 Remscheid T. +49 2191 420304 F. +49 2191 420153 [email protected] www.tppartner.de Auto Energie +49 (202) 246 700 www.buscher-oil.de [email protected] Textile Bodenbeläge.Parkett. Tapeten.Farben.Sonnenschutz Fenster / Türen / Tore Computer Autohaus RASÁ GmbH Wir sind direkt vor Ort Autohaus am Blaffertsberg Tel. 0 21 91 / 5 14 33 Jeden Mo.+ Mi.TÜV-Abnahme www.autohaus-rasa.de Dachdecker VERTRIEB ComputerService Dipl.-Ing. André Müller Ihr Computer- und IT-Spezialist in Ronsdorf Staubenthaler Str. 18 · 42369 Wuppertal Fon (02 02) 2 46 11 60 · Fax 2 46 11 61 [email protected] www.amcomputer.de Dach-, Wand- und Abdichtungstechnik ✆ 02 02 / 46 29 13 Elias-Eller-Str. 101 • 42369 Wuppertal Fliesen Wir haben noch Platz in unserem Teich! Sprechen Sie uns an! Ronsdorfer Wochenschau Bandwirkerstr. 43, Ronsdorf Tel. 02 02 / 69 87 69-0 Elektro Elektroinstallationen, Satellitenanlagen Wärmepumpen, Photovoltaikanlagen + Kundendienst Friedenshort 4, 42369 Wuppertal Fon 02 02 - 46 40 41 Herbstferienprogramm im Jugendzentrum Scheidtstraße Anzeige Damit in den Herbstferien keine Langeweile aufkommt, bietet das »Nur Seifenblasen können Jugendzentrum Ronsdorf der wir nicht verpacken« Stadt Wuppertal an der Scheidtstraße wieder ein abwechslungsGmbH reiches Programm. In der ersten Umzüge Inund Ausland Ferienwoche findet eine ProjektMöbellagerung woche zum Thema „Astrid LindMöbelaußenaufzug gren“ statt, außerdem gibt es von Mittwoch bis Freitag den Jugend (0 2 02) 47 53 33 treff. In der zweiten Woche steht Herbstbäckerei und ein Ausflug ins Upsalla auf dem Programm. Daneben finder am Montag ein Kindertreff, am Donnerstag und Freitag der Jugendtreff statt. Nähere Informationen gibt es auf der Internetseite der Stadt oder telefonisch. BREER Befragung der Stadt zum Mietspiegel startet Die Stadt Wuppertal vermeldet, dass alle Briefe an rund 9.000 Wuppertaler Vermieter für den neuen Mietspiegel unterwegs sind. Die Vermieter werden von der Stadt gebeten, postalisch oder online den Fragebogen der Stadt zu beantworten. Die Stadt braucht möglichst viele Daten, um einen neuen Mietspiegel zu erstellen. Ein Mietspiegel ist eine Übersicht über die vor Ort üblichen Mieten für Wohnungen. Er hilft Vermietern und Mietern, die Miethöhe oder Mieterhöhungen zu vereinbaren. Es ist wichtig, in regelmäßigen Abständen neue Daten zu erheben, die den aktuellen Stand der Mieten auf dem Wohnungsmarkt wiedergeben. Der derzeitige Wuppertaler Mietspiegel basiert auf Daten aus dem Jahr 2009. Deshalb soll jetzt ein neuer qualifizierter Mietspiegel erstellt werden. Die Vermieter werden gebeten, Angaben zu Größe, Alter, Ausstattung, Modernisierungen und Mietpreis ihrer Wohnungen zu machen. Die Befragung wird bis zum 4. November laufen. Für Rückfragen gibt es eine kostenlose Hotline. 3. Remscheider Newcomer-Festival im Kultshock Fliesen- und Natursteinverlegung Barrierefreies Bauen + Wohnen Maurerarbeiten Komplettbäder Horrenbeek 10 · 42855 Remscheid Fon 0 21 91 / 2 26 80 · Fax 0 21 91 / 42 01 80 www.fliesen-henze.de Gastronomie Öffnungszeiten der Baufinanzierung Ihr Partner für: Kratzkopfstraße 1 · 42369 Wuppertal Tel. (02 02) 2 42 92 49 Kölner Str. 71 · 42897 Remscheid Tel. 0 21 91 / 4 61 63 70 E-Mail: [email protected] www.notebook-rs.de Montag bis Donnerstag 9 bis 17 Uhr Rüdiger Meyer Am Stall 11 42369 Wuppertal Tel. 02 02 3 17 29 22 www.meyertore.de Fenster Vordächer Türen und Tore Sonnenschutz Markisen Reparaturen Service und Reparaturen Bäckerei Garagentore - Haustüren Montage Feuerschutztore und -türen Service Industriesektionaltore u.v.m. Wartung Ihr Fachbetrieb für Energie-Beratung, Dach- und Fassadendämmungen Gotzmann Computer Container MONTAGE I SERVICE Einen eintägigen Kurs Erste Hilfe am Kind für Eltern, Großeltern, Lehr- und Kindergartenpersonal sowie alle weiteren Interessenten bieten die Johanniter am Samstag, dem 8. Oktober, von 9 bis 17 Uhr, in Wuppertal-Unterbarmen im Johanniter-Haus an der Wittensteinstraße 53 an. In diesem Kurs lernen die Teilnehmer, wie sie in Notfällen, bei denen Kinder betroffen sind, richtig reagieren können. Neben Fertigkeiten der Ersten Hilfe werden auch Kenntnisse typischer Kinderkrankheiten sowie Anzeichen eines akuten Notfalls vermittelt. Die Johanniter bitten um vorherige telefonische Anmeldung. La Favola Ristorante - Pizzeria Holthauser Str. 29 · W-Ronsdorf (Ecke „An der Blutfinke“) Tel. 02 02 - 62 15 60 www.ristorantelafavola.de Bereits 2014 und 2015 fand das Newcomerbandfestival große Zustimmung, nicht nur bei Musikern, sondern vor allem auch bei den vielen jungen Besuchern. Auch 2016 können die Besucher erleben, welches musikalische Potenzial die Amateurszene in Remscheid hat. Aus Geheimtipps wie Acoustic Arts sind längst gefeierte Lokalmatadoren geworden. Die Remscheider Amateurszene ist in Fahrt gekommen. Jetzt steht also die 3. Runde an: Am 12. November treffen sich 18 Newcomerbands im „Kultshock“, bekannte und beliebte Formationen wie „Room 6“ sind darunter, aber auch völlig neue Bands, die nun ins Rampenlicht treten wollen, wie die Lenneper Band „Apex“ (Foto), die gerade ihre ersten Auftritte absolviert hat. Wie in jedem Jahr winken wieder attraktive Preise: Das Publikum entscheidet, wer Band-Equipment bekommt. Eine Jury aus erfahrenen Musikern der regionalen Musikszene wählt die aus ihrer Sicht beste Eigenkomposition aus, die dann im Studio produziert wird. Fünf Wild Cards für die Unihalle im Januar soll es auch wieder geben. Tickets sind im Vorverkauf erhältlich, u.a. beim Rockprojekt Wuppertal. Foto: Michael Preuß Baufinanzierung Bausparen Wohnriester Auslegestellen der Ronsdorfer Wochenschau Immobilienberatung Grundbesitzverwaltung Kniprodestraße23 23 ··· 42369 42369 Wuppertal Kniprodestraße Wuppertal 0202/8706589 ·· 0202/8706591 02 02 / 8 70 65 89 · 8 70 65 91 www.vogel-wuppertal.de ·· [email protected] www.vogel-wuppertal.de [email protected] Baugeschäft Neubau · Reparaturen In Ronsdorf: Restaurant Central, Marktstr. 21 Esso-Tankstelle, Remscheider Str. 79 Postshop, Lüttringhauser Str. 22 Eiscafé Conti, Lüttringhauser Str. 4 Döner Imbiss, Staasstr. 38 Klinik Bergisch Land, Im Saalscheid 5 Freymannstr. 20 4 67 03 30 Bodenbeläge Meisterbetrieb in Ronsdorf Altenheim Friedenshort, Friedenshort 80 Diakoniezentrum Schenkstraße, Schenkstr. 133 Bandwirker-Bad, Am Stadtbahnhof 30 www. Lotto Meyer, Elias-Eller-Str. 3 Parkett Frischemeier.de Tel. 02 02 / 75 20 12 Hyundai di Santo, Obere Lichtenplatzer Str. 304 Radio Kimmel, Lüttringhauser Str. 10 Lotto Wigge, Lüttringhauser Str. 23 Borgmann Heimtier- und Gartenbedarf, Geranienstr. 47 Sanitätshaus Beuthel, Erich-Hoepner-Ring 1 Bäckerei Steinbrink, Staasstr. 41 Bäckerei Steinbrink, Erbschlöer Str. 71 Lotto Strafner, Ascheweg 18 TSV 05 Ronsdorf, Parkstr. 85 Gartenglück Linde, Linde 73 In Lüttringhausen: Kiosk neben Bäckerei Beckmann, Kreuzbergstr. 13 Stadtteilbibliothek, Gertenbachstr. 22 Flair Weltladen, Gertenbachstr. 17 Dorfshop, Richthofenstr. 22 Postshop Düssel, Lindenallee 7b Total-Tankstelle, Kreuzbergstr. 65 Aral-Tankstelle, Barmer Str. 70 Aral-Tankstelle, Linde 19 Backtrend, Lüttringhauser Str. 6 TC-Westen, Westen 76, RS Bäckerei Polick, Obere Lichtenplatzer Str. 322 W-tec - Bistro Route 418, Lise-Meitner-Str. 1-9 Möchten Sie auch Auslegestelle werden? Rufen Sie uns an: 02 02 - 69 87 69 - 0 Ferien-Workshops im Deutschen Werkzeugmuseum In den kommenden Herbstferien findet im Deutschen Werkzeugmuseum der Stadt Remscheid ein eintägiger Workshop für Kids statt. Am 11. und 12. Oktober von 10 bis 13 Uhr stehen die verschiedensten Maschinen und deren Bediener im Mittelpunkt. Die Kinder im Alter zwischen 7 und 12 Jahren lernen dabei alles rund um Maschinen und Werkzeuge und erhalten zum Abschluss des Workshops einen Maschinenführerschein. Markus Heip, der Leiter des Workshops, verspricht, dass es mit Sicherheit total spannend wird und viele neue Sachen ausprobiert werden können. Um Anmeldung bis zum 10. Oktober wird gebeten. Park des Monats – Königshöhe und Kiesberg Im Oktober stehen die Königshöhe und der Ehrenfriedhof Elberfeld im Mittelpunkt der Reihe „Park des Monats“. Die zusammenhängenden Wald-Parks auf der Königshöhe und dem Kiesberg wurden von Selma und August von der Heydt im 19. Jahrhundert angelegt. Obwohl Privateigentum, war der größte Teil der Anlage allen Bürgern frei zugänglich. Bei der Führung am Sonntag, dem 9. Oktober, werden die Denkmäler, das Landhaus von außen und der umgebende Garten besichtigt. Ein Höhepunkt ist der Aufstieg auf die Aussichtsplattform des von der HeydtTurms. Am Sonntag, dem 30. Oktober, folgt eine Exkursion „Königshöhe – Wie kommt die Kunst in den Wald?“ mit Antonia Dinnebier. Bei dieser Tour stehen Ehrenfriedhof und Kiesberg nicht auf dem Programm. Nähere Informationen finden Interessierte im Internet. Weitere Informationen zu den hier angeführten Veranstaltungen lesen Sie im Terminkalender auf Seite 6 dieser Ausgabe. Ronsdorfer Wochenschau · ZEITUNG für Ronsdorf Jahrgang 66 • Nr. 40 • 5.10.2016 Anzeigen 5 Die gute Adresse in Ihrer Nähe – Branchenverzeichnis für Ihre Umgebung Gastronomie Küchen KÜCHEN · SITZMÖBEL · SCHLAFZIMMER Am Schmalenhof 4 42369 Wuppertal Tel.: 02 02 / 69 82 73 34 Mo-Do 9-22 Uhr, Fr 9-14 Uhr Feiern Sie am Wochenende bei uns! Top Qualität Top Service Riesengroße Auswahl Kompetente Beratung Fachgerechte Montage Lüttringhauser Str. 35 42369 Wuppertal Telefon 02 02 - 272 298 83 Heckinghauser Straße 67 · 42289 Wuppertal Telefon 02 02 / 62 01 79 www.heilmann-kuechen.de Herbringhausen 11 42399 Wuppertal Einbauküchen · Elektrogeräte · Zubehör Küchenergänzung · Kundendienst Tel. 02 02 - 76 95 31 64 [email protected] Gebäudereinigung Gebäudereinigung LP Detlef Lamster Anzeigen Marktplatz Ronsdorf · Lohsiepenstraße 6 02 02 / 4 66 09 64 www.sabel-kuechenmontage.de Nibelungenstr. 18 42369 Wuppertal Tel. 02 02 / 46 41 68 SCHLÜSSELDIENST Anzeigen Notdienst Telefon 02 02 - 4 67 05 74 Heizung / Sanitär International Educations Center GmbH für den NRW-Gründerpreis 2016 nominiert Yasemin Sahin: Regionale Erfolgsgeschichte Die International Educations Center GmbH aus Wuppertal wurde für den Gründerpreis NRW 2016 nominiert. 2012 gründete Inhaberin Yasemin Sahin das Unternehmen mit Sitz im Technologie Zentrum Wuppertal (W-tec). Am 4.11. findet die Preisverleihung in Köln statt, Yasemin Sahin stellt hier ihr Unternehmen und ihre Geschichte vor. Frau Sahin, warum haben Sie sich selbstständig gemacht? Zu allererst habe ich als junge Mutter mit Migrationsgeschichte keine Aufstiegschancen als Angestellte gesehen. Meine Erfahrungen haben mir gezeigt, dass die deutsche Wirtschaft leider noch sehr konservativ ist hinsichtlich Vereinbarkeit von Beruf und Familie, aber auch gegenüber Frauen. Es war für mich nicht möglich, eine erfolgreiche Karriere zu planen und gleichzeitig meine Kinder zu erziehen. Somit habe ich die einzige Karrierechance in der Selbstständigkeit gesehen. Ein weiterer Grund ist mein persönliches Interesse an Bildung. Ich hatte das Bedürfnis, einen guten Bildungsanbieter in der Region zu gründen. Und was noch bedeutender ist: Ich sehe Bildung als das A und O für eine gelungene Integration in allen Ebenen der Gesellschaft. Meine Selbstständigkeit hat mir ermöglicht, meinen Beruf und meine junge Familie in Einklang zu bringen, mich sozial zu engagieren und gesellschaftliche Verantwortung zu übernehmen. Daher hat unser Unternehmen auch einen sozialen genetischen Code. Was macht Ihr Unternehmen? Was ist das Besondere, die Idee? Das International Education Center – kurz IEC – bietet mit der Bergischen Nachhilfeschule neben individuellem Nachhilfeunterricht die offiziellen Integrationskurse für Zuwanderer in Zusammenarbeit mit dem Bundesamt für Mi gration und Flüchtlinge an. Auch Prüfungsvorbereitungen für diverse IHK-Prüfungen, internationale Sprachzertifikate bzw. Sprachkurse und ein breites Angebot an Weiterbildungen haben wir im Programm. Das IEC besteht aus zwei eigenen eingetragenen Marken – der Bergischen Nachhilfeschule und Zwei Seminare der Agentur für Arbeit bereiten Schüler in den Herbstferien im BiZ Wuppertal, Hünefeldstraße 10a, kostenlos auf das Schreiben von Bewerbungen, Auswahltests und Vorstellungsgespräche vor. Am Dienstag, 11. Oktober, gibt es eine Vorbereitung auf Auswahltests. Am Donnerstag, 20. Oktober wird im Bewerbungstraining das Vorstellungsgespräch in Rollenspielen geübt. Anmeldung unter Tel. 02 02 / 28 28-4 60. Maler Wuppertal. Hier bestand von Anfang an großes Vertrauen in unsere Pläne. Was hat sich sonst verändert? Wie bewerten Sie Ihre Lebensqualität? Ich weiß jetzt, dass ich hier etwas erreichen kann, da ich meine Potenziale erst mit der Selbstständigkeit entwickeln konnte. Mit der Sanitär Heizung Solar Gründung entwickelte ich auch Staudenstr. 1 · 42369 Wuppertal ein ganz anderes Gefühl gegen- Tel. (02 02) 46 08 89 über Wuppertal und NRW. Ich Auto-Tel. (01577) 35 90 706 Sie möchten eine Anzeige schalten? Foto: International Education Centers GmbH der Bergischen Sprachschule. Die Bergische Nachhilfeschule ist bereits jetzt schon Marktführer in der Region. bin mit zwölf Jahren nach Deutschland gekommen und habe mich nie so richtig heimisch gefühlt. Seit ich selbstständig bin, konnte ich mich plötzlich viel mehr mit meiner neuen Heimat Was waren und sind Ihre größten identifizieren und sehe mich seitHerausforderungen zu einem erfolgreichen Unternehmertum? dem auch als Teil davon. Ich kann Als größte Herausforderung emp- mir nicht mehr vorstellen, in irfand ich, Familienleben und Beruf gendeinem anderen Bundesland in Einklang zu bringen. Aber auch zu leben als in NRW. den Gründungsprozess zu meistern ohne jegliche Kredite oder fi- Welche Zukunftsvision haben Sie für nanzielle Unterstützung aus öf- Ihr Unternehmen in 15 Jahren? fentlicher Hand war eine große In 15 Jahren wird das IEC ein boHerausforderung. Weshalb es nun denständiges, mittelständisches umso schöner ist, heute auf eige- Unternehmen sein, das bundesnen Beinen zu stehen – ohne weit agiert und in NRW MarktFremdkapital. führer im Bereich Lernförderung, Wer uns sehr unterstützt hat, Sprachunterricht und Weiterbilwar das Technologiezentrum dung ist. effektiv zur Selbstverteidigung einsetzen kann. Am Samstag, 8. Oktober, bietet die Wuppertaler Schule „Alte Kampfkunst“ ein Seminar für Menschen jeden Alters. Nähere Informationen und Anmeldung unter www.altekampfkunst.de. Remscheid-Lennep Kölner Straße 64 Telefon (02191) 589 19 99 kieser-training.de Möbel Taxi / Mietwagen Optiker Wir beraten Sie gerne: Ronsdorfer Wochenschau Tel. 02 02 / 69 87 69-17 Hörgeräte Sport Textilpflege Prinz Augenoptik Inh. Andreas Prinz Augenoptikermeister Staasstr. 50 · 42369 Wuppertal Tel. (02 02) 46 46 17 TV / HiFi Ascheweg 20 Schöne Gasse 3 . . . einfach gut sehen Immobilien Staasstr. 27 · W.-Ronsdorf · Tel. 46 64 44 Gesundheit und Pflege Kompetenz in Sachen Immobilien Ihr Immobilienmakler in Ronsdorf Kurz und knapp Bewerbungstraining in den Herbstferien Ronsdorf · Staasstraße 37 E-Mail [email protected] Yasemin Sahin. Schlüsseldienst BHA-3157-14_ANZ_LA_90x80mm_RZ.indd 1 Haltestellen-Ansagen von Wuppertaler Kindern gesprochen. Alle Wuppertaler Kindertagesstätten sind eingeladen, Vorschläge für die neuen Ansagen zu malen, singen, reimen oder aufzuschreiben. Die Ideen können bis zum 15. Oktober an [email protected] geschickt werden. Kinder machen Ansagen in der Schwebebahn Ausstellung von Zum Start der neuen Schwebe- Klöppelarbeiten bahn G15 planen die Wuppertaler Stadtwerke (WSW) eine außerge- In der Oase des Christlichen Alwöhnliche Aktion: Während der tenheims Friedenshort wird am ersten Fahrtwoche werden die morgigen Donnerstag, dem 6. Oktober, um 16 Uhr, eine Ausstellung mit verschiedenen KlöpSelbstverteidigung pelarbeiten von Bärbel Oppermann eröffnet. Die Besucher mit Schirm oder Stock können sich außerdem auf eine Passend zur dunklen Jahreszeit Vorführung dieser alten Handarkann man lernen, wie man einen beit, bei der aus einzelnen Fäden stabilen Schirm oder Spazierstock zarte Spitzen entstehen, freuen. Thomas Regge I Dipl. Immobilienwirt VWA Lüttringhauser Str. 19 I Wpt. Ronsdorf Tel. 0202/459570-31 I Mobil 0172/2912136 Umzüge Anne Fuhrmann • Sabine Neuhaus Otto-Hahn-Straße 2 · Ronsdorf Unterricht Kosmetik Kosmetik & Fußpflege am Bergfrieden Michelle Bürger Bergfrieden 6 · 42285 Wuppertal Tel. 02 02 - 27 22 74 18 Krankenpflege zu Hause Renate Hedderich GmbH Am Stadtbahnhof 18 www.kosmetik-am-bergfrieden.de Beratungsbüro: Montag bis Freitag 8.00 – 15.00 Uhr Termine nach Vereinbarung www.pflege-und-service.de Telefon (02 02) 24 69 6 0 6 Ronsdorfer Wochenschau · ZEITUNG für Ronsdorf Anzeigen Kleinanzeigen DARF ICH MICH VORSTELLEN ? Kristina Eller Ihre persönliche Ansprechpartnerin Am Lichtscheid/ Toelleturm Kaufe Wohnmobile und Wohn wagen, Tel. 0 39 44 / 3 61 60, www.wm-aw.de (Fa.). Umzüge Udo Dahlhaus: Tel. 02 02 / 46 92 36. Wichtig: Der Chef ist bei jedem Umzug dabei! Umzüge Breer, Haushaltsauflösung mit Sachwertanrechnung. Tel. 02 02 / 47 53 33. Privatmann kauft Bekleidung aller Art, Pelze, Näh- / Schreibmaschinen, Zinn, Silberbesteck, Taschen, Uhren, Münzen, Puppen, Porzellan, Teppiche, Bernstein, Krüge, Krückstöcke, LPs, Kameras, Schmuck, Kristall, Militär bis 1945, Tel. 01 76 / 82 45 99 97. Seniorenwohnung, Top-Lage Ronsdorf, ab sofort frei, moderne 2 Zimmer, 42 qm, Sonnenbalkon, Aufzug, bis Pflegestufe III, auch Kauf möglich, Miete @ 585,– inklusive Nebenkosten, direkt vom Eigentümer, Tel. 01 77 / 2 66 62 00. Fassadenanstriche sowie alle Malerarbeiten zu günstigen Festpreisen. Malermeister P. Heim, Tel. 02 02 / 4 66 03 06. Ronsdorf, beste Wohnlage, Gärtnerstraße, 60 qm-Wohnung zu vermieten, große Wohnfläche, Wohnzimmer, Schlafzimmer, kleine Diele, Bad, Balkon mit Blick ins Grüne, an alleinstehende Dame zu vermieten, Tel. 01 75 / 2 44 36 43. Auszeichnung für finanzielle Bildung Mein Service für Sie: • Kompetente Beratung • Testen der Produkte • Kostenlose Service-Checks • Verbrauchsmaterial Kristina Eller Tel.: (02 02) 52 31 76 Mobil: 0176 - 96 45 36 85 [email protected] Schleifenhaus Das Lädchen für Schönes in der Bandfabrik Sentgen Inhaberin: Monika Pella Lob für Azubi-Austausch Isst ein Azubi bei einem Pasta-Hersteller gerne Nudeln? Und kann ein Banklehrling einen falschen Fünfziger sofort von einem echten unterscheiden? Diese und viele Fragen mehr kommen auf den Tisch, wenn sich die Auszubildenden der Volksbank Remscheid-Solingen eG und der Firma Steinhaus treffen. Der Azubi-Austausch zwischen den benachbarten Unternehmen am Tenter Weg in Remscheid überzeugte auch die Teambank in München: Sie zeichnete das Projekt mit ihrem „easyCredit-Preis für finanzielle Bildung“ und einem Preisgeld von 6.120 Euro aus. „Wir werden dieses Geld für weitere Projekte in unserer Region einsetzen“, versprach Vorstand Andreas Otto. Diagnostik und Behandlung Behandlung: Unterscheidung zwischen konservativ und operativ Die Behandlung von Bauchschmerzen hängt immer von der Ursache ab. Prinzipiell wird zwischen konservativen und operativen Maßnahmen unterschieden. In vielen Fällen ist eine konservative Behandlung mit Medikamenten möglich. Wenn diese Form der Behandlung nicht greift und eine OP notwendig wird, gehen die Ärzte meist minimal-invasiv vor, d.h. sie operieren durch das „Schlüsselloch“. Von dieser modernen und schonenden Operationsmethode profitieren die Patienten direkt: geringere Schmerzen, frühere BeChefarzt Dr. Thilo Traska (2.v.l.) mit drei seiner Oberärzte. Foto: Bethesda schwerdefreiheit und ein kürzerer Aufenthalt im Krankenhaus. Blinddarm-, Bauchspeicheldrüsen- Was geschieht bei der Diagnose eines oder Gallenblasenentzündung, Patienten mit starken Schmerzen? Bauchschmerzen kann man mit einer Magengeschwür, Darmverschluss, „Kommt der Patient mit starken gesunden Lebensweise vorbeugen eingeklemmter Leistenbruch oder Schmerzen in die Notaufnahme Den besten Schutz vor BauchNierensteine: Wenn Bauchschmer- muss der Arzt rasch entscheiden, ob schmerzen bieten eine gesunde Lezen plötzlich auftreten und sich eine sofortige Operation notwen- bensweise, eine ausgewogene Ernähschnell verschlimmern, können das dig ist. Da die Ursachen für Bauch- rung und viel Bewegung. Darüber Alarmzeichen für eine lebensbe- schmerzen vielfältig sind, ist es für hinaus schützen Ruhe und Gelasdrohliche Situation sein. Dann ist die Diagnose zunächst wichtig, den senheit den stressanfälligen Magensofortige ärztliche Hilfe und oft Patienten nach dem Krankheitsver- Darm-Trakt und helfen außerdem auch eine schnelle chirurgische Be- lauf zu befragen. Beispielsweise organischen Erkrankungen vorzuhandlung erforderlich. können Ort und Art des Bauch- beugen.“ In der Notaufnahme des Aga schmerzes wichtige Hinweise auf plesion Bethesda Krankenhauses die Schmerzentstehung und damit ... mehr Infos arbeitet das Team der Allgemein- auf die zugrunde liegende Erkranund Viszeralchirurgie unter der kung geben. Bei der körperlichen Infoabend „Bauchschmerzen! Leitung von Chefarzt Dr. Thilo Untersuchung wird mit dem SteModerne Diagnostik und BehandTraska gemeinsam mit anderen thoskop die Darmtätigkeit abgelung“ am Donnerstag, 6. Oktober Fachdisziplinen des Hauses an ei- horcht. Außerdem schaut der Arzt um 17 Uhr im Agaplesion Bethesner raschen Klärung der Ursache nach Narben und Schwellungen da Krankenhaus Wuppertal, Hainvon akuten Bauchschmerzen. Wie und tastet den Bauch ab. Mit einer str. 35, 42109 Wuppertal. man Bauchschmerzen diagnosti- Ultraschalluntersuchung des Weitere Infos: Tel. (0202) 2 90 - 0 ziert, behandelt und vorbeugt er- Bauchraumes lässt sich der Zuwww.bethesda-wuppertal.de klärt Dr. Thilo Traska: stand der Organe beurteilen. Hilfe bei Osteoporose Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr. 10 – 18 Uhr Mi. 10 – 14 Uhr jeden 1. und 2. Samstag im Monat 10 – 14 Uhr Sudoku-Lösung aus KW 39 Lüttringhauser Straße 9 42897 Remscheid Telefon: 0 21 91/9 66 60 [email protected] Torsten Kohl www.lepperhoff.com Steuerberater Erfolgreich Steuern. Bauchschmerzen: Infoabend im Agaplesion Bethesda Krankenhaus Sanitätshaus Beuthel Schöne Aussicht 25 Wuppertal-Ronsdorf Tel. 02 02 - 4 78 65 95 Mobil 0160 - 97 40 51 17 www.schleifenhaus.de Frank Haupt Steuerberater Volksbank-Vorstandsvorsitzender Andreas Otto (2. v.r.) und die Regionalleiter Privatkunden Uwe Schmidt (l.) und Oliver Wenzel (r .) freuen sich über die Auszeichnung und über das Preisgeld. Patrick Ziegeler von der Teambank überreichte die Urkunde. Foto: Volksbank Jahrgang 66 • Nr. 40 • 5.10.2016 8 2 9 1 5 4 6 3 7 4 1 3 6 7 8 9 5 2 7 5 6 9 3 2 8 1 4 3 8 1 7 9 5 2 4 6 9 6 5 2 4 3 1 7 8 2 7 4 8 1 6 3 9 5 1 9 8 4 2 7 5 6 3 6 3 7 5 8 9 4 2 1 5 4 2 3 6 1 7 8 9 Perlen für Ihren Haushalt Info: 02 02 / 2 57 91 04 Mobil: 01 76 / 84 26 79 72 Ihre Ansprechpartnerin Chrysi Alexiadou Aktiv trotz Osteoporose – Die Informationsveranstaltung informiert auch über Hilfsmittel. Foto: Beuthel Das Sanitätshaus Beuthel veranstaltet am Mittwoch, dem 19. Oktober, um 16 Uhr, am ErichHoepner-Ring 1, eine Informationsveranstaltung für Patienten zum Thema „Osteoporose – Was tun?“ Osteoporose ist eine Erkrankung des Knochens, bei der die Knochendichte abnimmt und die ihn anfällig für Brüche macht. Sie ist eine der häufigsten Knochenerkrankungen meist bei älteren Menschen. Mit der Informationsveranstaltung soll den Betroffenen und anderen Interessierten Wissen über die Behandlungsmöglichkeiten, über optimale Ernährung und über Hilfsmittel für den Alltag vermittelt werden, dazu werden drei Vorträge angeboten. Der Orthopäde Dr. med. Oliver Schröder referiert über das Thema „Achte deine Knochen“. Dabei geht es darum, dass Osteoporose behandelbar ist und Brüche nicht sein müssen. Die Ökotrophologin Ute Vollmer informiert über „Knochenstarke Ernährung“ und Marius Langowski, Orthopädietechniker im Sanitätshaus Beuthel, gibt einen Überblick über Hilfsmittel, die dazu dienen, trotz Osteoporose aktiv zu bleiben. Wegen der begrenzten Teilnehmerzahl ist eine Anmeldung unter Tel. 02 02 / 430 46-816 oder [email protected] erforderlich. Impressum Die Ronsdorfer Wochenschau erscheint wöchentlich am Mittwoch im Verlag Ronsdorfer Wochenschau e. K., Inh. J. Körschgen, Bandwirkerstraße 43, 42369 Wuppertal-Ronsdorf. Telefon: 02 02 / 69 87 69 - 0 Fax: 02 02 / 69 87 69 - 29 E-Mail: [email protected] Geschäftsführung: Jürgen Körschgen Anzeigen: Rolf Tillmanns Tel. 02 02 / 69 87 69 - 23 Ulrike Zietlow Tel. 02 02 / 69 87 69 - 14 E-Mail: [email protected] Redaktion: Ulrike Zietlow (uz) Redaktionelle Mitarbeit: Kurt Florian (kf) Telefon: 02 02 / 69 87 69-0 E-Mail: [email protected] Druck: Rheinisch-Bergische Druckerei GmbH Zülpicher Straße 10 40549 Düsseldorf Auflage: 15.000 Exemplare im Ortsgebiet Ronsdorf, Lichtenplatz, Böhle, Linde, Langenhaus / Westen / Grund und angrenzenden Hofschaften. Es gilt unsere Preisliste Nr. 48 vom 1.1.2014. Die von uns gesetzten Anzeigen, die gestalteten und veröffentlichten Texte sowie Anzeigen dürfen nur mit ausdrücklicher Zustimmung des Verlages reproduziert oder nachgedruckt werden. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen. Bei Nichtbelieferung ohne Verschulden des Verlages und in Fällen höherer Gewalt besteht kein Entschädigungsanspruch. Sie sind herzlich eingeladen! Im Fokus: Hygiene im Krankenhaus BETHESDA PROGRAMM FÜR INTERESSIERTE BÜRGER MRSA UND CO. Multiresistenten Keimen auf der Spur die ichtig ist w ie W : s au giene? Krankenh e Händehy ll Bethesda a r fü eening MRSA-Sr ten ang mit en Patien eim Umg stationär ten? Was ist b zu beach tibiotika n A Referent: Dr. med. Wolfgang Pfeiffer, Leiter der Krankenhaus-Hygiene, Leitender Oberarzt der Medizinischen Klinik AGAPLESION BETHESDA KRANKENHAUS WUPPERTAL Donnerstag, 13. Okt. 2016 17:00 Uhr Weitere Infos: Hainstr. 35 42109 Wuppertal T (0202) 2 90 - 0 www.bethesda-wuppertal.de Termine Evangelische Kirchengemeinde W-Ronsdorf Gemeindeamt, Bandwirkerstraße 13, Tel. 02 02 / 28 39 10, Fax: 28 39 128, E-Mail: [email protected]. Internet: www. evangelisch-ronsdorf.de. 12.10.: 12.30–18.30 Uhr Eislaufen in Solingen (6–13 J.), schriftliche Anmeldung erforderlich, spätestens am Vortag abgeben; 19–21 Uhr Jugendtreff. Donnerstag, 13.10.: 15–18 Uhr WindNaturFreunde Deutschland lichter basteln und Kerzen verzieren (6–13 J.); 18–21 Uhr Jugendtreff mit Info: www.naturfreunde-wuppertal. Kochangebot (12–27 J.) de. Naturfreundehaus Ronsdorf, Luhnsfelder Höhe 7. WIR - Wir in Ronsdorf Mittwoch, 5.10.: 18.30 Uhr Kirchen Postadresse: WiR, Postfach vorstansdssitzung (GZ); 19.30 Uhr 21 05 32, 42355 Wuppertal; Gemeinsame Sitzung von KV Katholische und GR (GZ). Donnerstag, 6.10.: 1. Vorsitzende Eva Schatz, Tel. Kirchengemeinde St. Joseph 46 40 45. Punkte sammeln in Besonderer Hinweis: Herbstferi 19.30 Uhr Kolping-Bildungsabend Ronsdorf mit der Ronsdorfkarte. enprogramm der OT St. Joseph: „Die Rolle der Frau in den großen Weltreligionen“, Referent Pfarrer i.R. Montag, 10.10., 15–18 Uhr Großes H.-J. Roth, Remscheid (GZ). Freitag, Quizspiel (6–15 J.). Dienstag, 11.10.: Die Johanniter 15–18 Uhr 1. OT St. Joseph Fifa-Turnier 7.10.: 16.30 Uhr Kinderchorprobe Kurs Erste Hilfe am Kind, am (ab 4 Jahren) (GZ); 17 Uhr Kin Samstag, 8.10., 9–17 Uhr, Wittenstein- an der Playstation 4 (6–13 J.), keine straße 53, Anmeldung unter Tel. 08 00 Anmeldung erforderlich; 18–21 Uhr derchorprobe (ab 1. Schuljahr) (GZ); Jugendtreff (12–27 J.). Mittwoch, / 2 80 57 18. Informationen zum 18 Uhr Jugendchorprobe (GZ). Kursangebot unter Tel. 08 00 / 2 80 57 18. Anzeige Ev.-Ref. Gemeinde Ronsdorf Pfarrer Dr. Jochen Denker, Tel. 02 02 / 4 67 01 58. Gemeinde amt Kurfürstenstraße 13, geöffnet: Mo. und Di. 9.30–10.30 Uhr, Do. und Fr. 15–16.30 Uhr, Mi. geschlossen. Tel. 02 02 / 46 49 43, E-Mail: [email protected], Internet: www.reformiert-ronsdorf.de. Montag, 10.10.: 14.30 Uhr Handar beitskreis (GZ). Dienstag, 11.10.: 20 Uhr LIT.ronsdorf, Das Gespräch – „Nur wer die Sehnsucht kennt, weiß, was ich leide.“, Sehnsucht in klassischromantischer Musik, dargestellt an unterschiedlichen Vertonungen des Goethe-Gedichtes aus Wilhelm Meister, Kosten 3 Euro, Referent Ulrich Halbach (GZ). Pfarrbüro: Lilienstraße 12a, Tel. 02 02 / 4 66 07 78, Fax 4 66 07 93, EMail: [email protected], www. pfarreien-gemeinschaft-suedhoehen. wtal.de. Stadt Wuppertal Internetseite: www.wuppertal.de. Jugendzentrum Ronsdorf, Scheidtstraße: Herbstferienprogramm: 10.-10.–14.10., jeweils 10–16 Uhr, Projektwoche „Astrid Lindgren“, für Kinder von 6–10 J., Kosten 50 Euro, 14.10., 15 Uhr Vorstellung der Projektergebnisse. 12.10., 17–20 Uhr Jugendtreff; 13.10., 16–20 Uhr Jugendtreff; 14.10., 16–20 Uhr Jugendtreff. Infos im Internet oder unter Tel. 02 02 / 563- 72 45. Qualifizierter Mietspiegel: Rückfragen unter Tel. 08 00 / 570 02 00 (MO.–Fr. 9–17 Uhr) oder an [email protected]. Stadt Remscheid Internetseite: www.remscheid.de. Deutsches Werkzeugmuseum: Ferien-Workshop am 11. und 12.10., 10–13 Uhr, Anmeldung bis 10.10. unter Tel. 0 21 91 / 16 25 19. Rockprojekt Wuppertal 3. Remscheider NewcomerbandFestival, am 12.11.,17–22 Uhr, im Kultshock, Stockder Straße 142. Karten für 6 Euro im Vorverkauf u.a. beim Rockprojekt Wuppertal, Info-Hotline 01 72 / 2 63 78 37, Abendkasse 8 Euro. Park des Monats Oktober Königshöhe und Kiesberg. Führung am 9.10., Treffpunkt 14 Uhr Dürrweg. Führung auf die Königshöhe am 30.10., Treffpunkt 14 Uhr am Parkplatz am Ende des Königshöher Weges. Nähere Informationen unter www.wuppertals-gruene-anlagen.de. Ronsdorfer Wochenschau · ZEITUNG für Ronsdorf Jahrgang 66 • Nr. 40 • 5.10.2016 Marktplatz Anzeigen Anzeigen Neuheiten aus Handel, Gewerbe und Dienstleistung Anzeigen 7 Ikea-Eröffnung mit Tausenden Besuchern Juwelier Hertel in Lüttringhausen Faszinierende Uhrenausstellung „Die deutsche Uhr“ – unter diesem Motto ist noch bis zum 17. Oktober eine Sonderausstellung bei Juwelier Thomas Hertel in der Gertenbachstraße 41 in Remscheid-Lüttringhausen zu sehen. Die Besucher können sich auf fantastische Uhrenmodelle und eine umfassende Auswahl verschiedenster Zeitmesser freuen. Dabei reicht die Palette von schlicht und klassisch bis zu modern und unverwechselbar. Historische Modelle sind dabei ebenso vertreten wie neue Uhren. Zahlreiche Marken wie Union Glashütte, Nautische Instrumente, Junghans, Max Bill, Sinn, Junkers und Zeppelin werden in dieser Sonderausstellung gezeigt. Traditionsmarken stehen für Qualität und Handwerkskunst Seit mehr als 120 Jahren widmet sich die Marke Union Glashütte der feinen Uhrmacherei. Hauptanliegen ist es, hochwertige mechanische Uhren zu fertigen, die nicht nur einer Elite vorbehalten sind. Die Armbanduhren von Nautische Instrumente MühleGlashütte haben die grundlegende Aufgabe einer Uhr im Focus; das heißt, sie müssen die Zeit genau messen und auf den ersten Blick Thomas und Claudia Hertel zeigen gerne besondere Stücke. anzeigen. Das vielfältige Programm von Junghans folgt dem Anspruch, traditionelles Handwerk, neueste Uhrentechnologie und aufregendes Design zu kombinieren. Die Kollektion Max Bill by Junghans umfasst eine der faszinierendsten Uhren-Modellrei- hen, die bis heute unverändert hergestellt wird. Max Bill war einer der ungewöhnlichsten Künstler unserer Zeit und arbeitete als Architekt, Maler, Bildhauer und Produktgestalter. Als Bauhaus-Schüler von Walter Gropius gelang es ihm wie kaum einem anderen, das Streben nach konstruktiver Klarheit und präzisen Proportionen in seinen Arbeiten umzusetzen. Faszinierend bis heute ist eine Fahrt mit dem Zeppelin. Wie die Luftschiffe sind auch die Uhren der Zeppelin-Kollektion durch technische Raffinesse und zeitlose Schönheit gekennzeichnet. Junkers Uhren lassen eine spannende Epoche der Flugzeuggeschichte lebendig werden und stehen wie die legendären Wellblech-Flieger für Robustheit, Langlebigkeit und markantes Design. Allen diesen Markenuhren ist gemein, dass sie auf eine lange Tradition zurückblicken können. Sie stehen für beste Verarbeitung, klares Design, moderne Technologien und innovative Ideen. Neben den Uhren sind in der Ausstellung bei Thomas Hertel auch alte Werkzeuge aus dem Bereich der Uhrmacherei zu sehen – eine Zeitreise durch dieses faszinierende Handwerk. Bürgerbus und W.i.R. jetzt in der Otto-Hahn-Straße 63 Neuer Standort für Bürgerbus und W.i.R. Büro ist in Betrieb „Välkommen“ hieß es bei der Eröffnung des Ikea in Wuppertal an der Schmiedestraße als das schwedische Möbelhaus letzte Woche Donnerstag sein 51. Einrichtungshaus in Deutschland eröffnete. Tausende Besucher strömten ab 10 Uhr durch die Eingangstüren und wurden von den Ikea-Mitarbeitern mit großem Applaus zum Einkaufen auf den ca. 25.000 m² Verkaufsfläche begrüßt. Trotz des großen Andrangs blieb ein Verkehrschaos im Laufe des Vormittags zunächst aus. Besonders am neuen Standort: Die offene Gestaltung der Fassade lässt viel Tageslicht einfallen. Tag der offenen Tür zum 10-Jährigen Am Samstag hatte Tischler Engels zum Tag der offenen Tür in die neue Werkstatt in der Rosenthalstraße 4 eingeladen und gleichzeitig das 10-jährige Bestehen des Unternehmens gefeiert. Das Team, Robin Wilsdorf, Andreas Wieczorek, Jan Zimmermann, Florian, Elfie und Thomas Engels, (von links) freute sich über die zahlreichen interessierten Besucher, die sich von den Ausstellungsstücken inspirieren ließen, ihre eigene Klangrommel bauten oder an der Tombola, deren Erlös für die Aktion Kindertal bestimmt war, teilnahmen. Buntes Herbstfest bei GartenGlück Linde Herbst Herbst & Wintergarne & Wintergarne Viele Stunden ehrenamtlicher Arbeit vieler und an ihre Bedürfnisse angepassten RäumMitglieder des Bürgerbusvereins und der lichkeiten untergebracht. Der Umzug vom eingetroffen!!! sind eingetroffen!!! W.i.R. – Wirsind in Ronsdorf waren nötig, bis Friedenshort und vom Heidt an die Ottodie neuen Räume der beiden Vereine an der Hahn-Straße hat ohne Probleme geklappt. Otto-Hahn-Straße 63 fertig waren und Jetzt sind noch einige Kleinigkeiten zu erSonderangebote Sonderangebote vom 15.08-18.08 vomin15.08-18.08 neuem Glanz erstrahlten. ledigen, bis wirklich alles fertig ist. Aber Seit dem ersten September sind Ver- € auch 5.00 5.00das€werden die W.i.R. und der BürgerSockenwolle Sockenwolle statt 6.95 stattdie6.95 eine nun in den umgebauten, renovierten busverein stemmen, denn helfende Hände mode +wollparadies finden sich immer. Wichtig war zum Standortwechsel, dass alles „an einem Platz ist“. So kommen jetzt beide Busse von einem Standort wo sie in einer großzügigen Halle nicht nur untergestellt sind, sondern auch gewartet und gepflegt werden können. Für Interessierte werden die Vereine im Frühjahr zu einem Tag der offenen Tür einladen. seit 1,50 €1,50 € div. Auslaufgarne div. Auslaufgarne ab ab Sondeangebote !!! 5,00 €5,00 € Retinella Retinellastatt 5,95 statt 5,95 30 Jahren Das Team von GartenGlück Linde veranstaltete am 1. Oktober ein großes Herbstfest und viele Kunden nutzten die Gelegenheit, sich das Angebot des Gartencenters anzusehen. Vor allem die Kinder hatten viel Spaß beim Kürbisschnitzen – und schufen lustige oder gruselige Kürbisgesichter. Für die Erwachsenen gab es unterdessen eine Weinverkostung und Federweißer mit Zwiebelkuchen. Passend zum Anlass konnten sich die Besucher mit einer herbstlichen Kürbissuppe oder anderen Köstlichkeiten stärken. Vom 13,2 - 20,2 M. KunzeM.42369 Kunze Wuppertal 423694Fd. Wuppertal In der Krim In der 9 Krim Tel:0202/460800 9 Tel:0202/460800 Sockenwolle 6,95 / 5,50 www.mode-und-wollparadies.de www.mode-und-wollparadies.de Fax:0202/4799592 Sockenwolle 6Fd. 10,95 / 9,50 Fax:0202/4799592 Martina Krieger Autoteile Ströker Außerdem Auslaufgarne stark reduziert ab 2,50 € mode mode undund wollparadies wollparadies Sonderaktion Konrad Agostizum 1. Ronsdorfer Weinfest Marion Kunze 42369 Wuppertal In der Krim 9 Tel:0202/460800 www.mode+wollparadies.de am 30. August 2015 von 13 – 18 Uhr unze 42369 Wuppertal In der Krim 9 w.mode-und-wollparadies.de Stefan Dübel Achim Kunze Tel. 02 02 / 46 08 00 Fax 02 02 / 4 79 95 92 K I OP E E RC NT ER S C H T A Z Die W.i.R. sagt Danke für die Hilfe beim Umbau und Umzug Blumen Naumes 50 Jahre Staasstraße 17 Tel. 02 02 / 46 28 38 Bernd Bernd Ingo Wolfgang Dagmar Markus Paul Klaus Ulrich Axel Erhard Rainer Siegfried Jürgen Edeltraud Siegfried Winfried Udo Udo Frank Josua Helmut Klaus Dieter Ronsdorfer Wochenschau · ZEITUNG für Ronsdorf Anzeigen Jahrgang 66 • Nr. 40 • 5.10.2016 Bauen und Wohnen Anzeigen Anzeigen Wärmeversorgung mit Öl-Brennwerttechnik und erneuerbaren Energien Wie Sie mit Ihrer Immobiliennanzierung glücklich werden! Vielleicht gehören auch Sie zu den Menschen, die sich aktuell ernsthaft mit dem Gedanken beschäftigen, eine eigene Immobilie zu kaufen oder errichten zu lassen. Grund für diese Überlegungen sind bei vielen die sehr niedrigen Bauzinsen, die mittlerweile sogar die Marke von einem Prozent unterschritten haben. Demzufolge kann eine Baunanzierung heutzutage oftmals mit Abstand günstiger als beispielsweise noch vor drei oder vier Jahren durchgeführt werden. Dennoch gibt es in dem Zusammenhang nicht zu unterschätzende Kosten, die dazu führen können, dass neben der Kreditrate noch andere Ausgaben entstehen, die Sie in der Form vielleicht gar nicht im Blick hatten. Nutzen Sie deshalb meine über 25jährige Erfahrung. Ich begleite Sie von Anfang bis zum Ende bei Ihrer Baunanzierung, ermittle Ihren Gesamtfinanzierungsbedarf und erkläre Ihnen alles, was Ihnen unverständlich erscheint, z.b. den notariellen Kaufvertrag und den Darlehnsvertrag. Ich nehme gern eine Bewertung Ihrer Wunschimmobilie vor und unterstütze Sie persönlich bei den Preisverhandlungen. Zum guten Schluss nde ich immer den günstigsten Zins in dem besten Finanzierungskonzept für Sie, mit Zins- sicherheit bis die letzte Rate gezahlt ist! Und wenn Sie vor dem Erwerb Ihrer neuen Immobilie Ihre bestehende Immobilie verkaufen müssen, übernehme ich dies Professionell aber kostenlos für Sie. Auch die Absicherung Ihrer Familie ist mir wichtig und wird von mir in Ihrem individuellen Finanzierungskonzept berücksichtigt. Damit Sie mit Ihrer Familie sicher sind das richtige zu tun. Denn was Sie überhaupt nicht brauchen können, ist eine verunsicherte Familie. Ich habe selbst eine wundervolle Familie und weiss, wie wichtig die Familie für uns ist. Lassen Sie mich Ihnen deshalb helfen, selbst auch mit Ihrer Familie in Ihrer neuen Immobilie glücklich zu werden. Denn ich bin erst zufrieden, wenn auch Sie es sind. Versprochen! Herzlichst Ihr Roland Vogel Telefon: 0202-8706589 Fax: 0202-8706591 Mobil: 0171-3282395 Roland Vogel Geschäftsführer Kniprodestraße 23 42369 Wuppertal [email protected] Terminvereinbarung: Sylvia Rother Mobil: 0176-34434970 bau[email protected] Zukunftsthema Hybridheizung Die Energiewende in Deutschland setzt im Bereich der Wärmeversorgung verstärkt auf den Ausbau erneuerbarer Energien. Als besonders zukunftsträchtig erweisen sich etwa Hybridheizungen, die konventionelle und regenerative Formen der Wärmeerzeugung intelligent miteinander kombinieren. Gerade die moderne ÖlBrennwerttechnik lässt sich effizient und kostensparend mit erneuerbaren Energien verbinden. Eine modernisierte Ölheizung schont die Umwelt und verbraucht weniger Um die Ziele der Energiewende zu erreichen, müssen auch Privathaushalte über neue Heizkonzepte nachdenken. Generell gilt: Wer seine alte Ölheizung mit effizienter Öl-Brennwerttechnik modernisiert, reduziert sowohl seinen Brennstoffbedarf als auch umweltbelastende Emissionen. So verringert sich der Heizölbedarf nach dem Geräteaustausch um bis zu 30 Prozent. Clever ist, wer seine Heizung zusätzlich mit erneuerbaren Energien, beispielsweise einer Solaranlage oder einem eingebunden Holzkamin, kombiniert. Hier erweist sich die Ölheizung als verlässliche Basis für ein solches Hybridsystem, da sie automatisch einspringt, wenn regenerative Quellen nicht ausreichend Energie liefern können. Noch ein Vorteil: Modernisierer, die sich für eine neue ÖlBrennwertheizung entscheiden, können zudem im Rahmen der Viele Hausbesitzer möchten ihre Ölheizung mit erneuerbaren Energien kombinieren. Die Aktion „Deutschland macht Plus!“ bietet finanzielle Unterstützung für die Modernisierung der eigenen Heizung. Foto: epr/Institut für Wärme und Oeltechnik bundesweiten Aktion „Deutschland macht Plus!“ mit attraktiven Fördermitteln rechnen. Darauf weist das Institut für Wärme und Oeltechnik (IWO) hin. So unterstützt die KfW-Förderbank den Einbau eines Öl-Brennwertgeräts beim Kesseltausch mit zehn Prozent der Investitionskosten. Wichtig ist hier, dass der Antrag schon vor Beginn der Handwerkerarbeiten gestellt wird. Dazu bietet IWO eine Aktionsprämie von 250 Euro an, wenn Hausbesitzer im Rahmen von „Deutschland macht Plus!“ einen Öl-Brennwertkessel eines teilnehmenden Geräteherstellers auswählen und spätestens neun Monate nach der Umsetzung mindestens 1.500 Liter Heizöl von einem teilnehmenden Mineralölhändler tanken. Bis zu 2.000 Euro an Extraförderung ermöglicht zusätzlich das Marktanreizprogramm vom Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) für Öl-Solarkombinationen. Unterstützung auf der Suche nach der optimalen Förderung bietet der FördermittelService des IWO unter Telefon 0 61 90 - 9 26 34 35. Mehr Informationen erhalten Interessierte im Internet auf www.deutschlandmacht-plus.de und www.zukunftsheizen.de. 11 Heinrich Westermann Eigentum lohnt sich mehr denn je Heinrich Westermann Bauschlosserei GmbH Bauschlosserei GmbH Förderprogramm zugunsten von Bauherren [email protected] www.westermann-rs.de Büro und Werkstatt: Greulingstr. 4-6a ∙ 42859 Remscheid Tel. 0 21 91 / 66 14 11 Fax 0 21 91 / 66 68 08 Volksbank. Wir sind die Bank für das Bergische Land. Baufinanzierung? Meine Bank kann! Ob staatliche Förderung, Bausparen oder Wohn-Riester – mein Berater begleitet und informiert mich umfassend, fair und so, wie ich es brauche. www.voba-rsg.de Der Traum vom Eigenheim war seit langem nicht so realitätsnah wie 2016. Dank fallender Bauzinsen investieren immer mehr Menschen in die eigenen vier Wände. Aber auch die Immobilienpreise steigen, vor allem in beliebten Wohngegenden. Dank öffentlicher Förderprogramme lässt sich der Wunsch dennoch erfüllen. Dazu gehört das KfW-Programm „Energieeffizient Bauen“, das beim Bau oder Kauf von Neubauten greift, die eine bestimmte Energieeffizienzstufe erreicht haben. Energiesparend Bauen kann sich für den Häuslebauern rentieren Dieses wurde zum 1. April 2016 erweitert. Zusätzlich zu den bereits bestehenden Standards KfW-Effizienzhaus 55 und 40 wurde der neue Standard 40 Plus eingeführt. Das bedeutet, dass das Haus maximal 40 Prozent des Jahresprimärenergiebedarfs und 55 Prozent des spezifischen Transmissionswärmeverlusts eines Referenzgebäudes nach EnEV aufweisen muss. Weitere technische Anforderungen sind eine stromerzeugende Anlage auf Basis erneuerbarer Energien, ein stationäres Batteriespeichersystem, also ein Stromspeicher, eine Lüftungsanlage mit Wärmerückgewinnung sowie die Visualisierung von Stromerzeugung und -verbrauch über ein bestimmtes Benutzerinterface. Die Belohnung für den anspruchsvol- Familie vor ihrem Einfamilienhaus mit Photovoltaikanlage auf dem Dach. Foto: KfW-Bildarchiv / photothek.net len Häuslebauer: Die KfW übernimmt 15 Prozent der Darlehenssumme, maximal 15.000 Euro für jede Wohneinheit. Damit verkürzt sich auch automatisch die Laufzeit des Darlehens. Weitere Neuerungen des Programms sind ein vereinfachtes Nachweisverfahren für das KfWEffizienzhaus 55. Wer höhere Energieeffizienzstandards erreicht erhält mehr Förderungen „Mit den neuen Anforderungen aus der EnEV ist dies der richtige Zeitpunkt, die Förderung auf effi- zientere Standards zu konzentrieren. Dabei gilt auch künftig: Je anspruchsvoller der erreichte Energieeffizienzstandard ist, desto höher die Förderung der KfW“, so KfW-Vorstand Ingrid Hengster. Außerdem wurde der Förderhöchstbetrag von 50.000 Euro auf 100.000 Euro verdoppelt sowie eine 20-jährige Zinsbindung und ein verbindlicher Anspruch auf einen Baubegleitungszuschuss eingeführt. Darum lohnt sich Eigentum in diesem Jahr mehr denn je. Weitere Informationen unter www.kfw.de. Parkettpflege (Öl) Der Fachmann vor Ort muss nicht teuer sein: 3,50 Euro/qm Meisterbetrieb aus Wuppertal - Ronsdorf Meisterbetrieb aus Wuppertal - Ronsdorf Parkett Frischemeier Parkett - Laminat .de Vinyl Teppich Tel. 02 02 / 75 20 12 Tel. 02 02 / 75 20 12 50mm/6 Spalten 3 Spalten Türen 5cm rtifiziert rieb ist ze Unser Bet EN 1090-2 nach DIN Fenster ∙ Tore ∙ Treppen ∙ Treppengeländer Balkongeländer ∙ Zaunanlagen ∙ Vordächer (Ausführung auch in Edelstahl) Reparatur- und Schweißarbeiten jeglicher Art www. 8 Ronsdorfer Wochenschau · ZEITUNG für Ronsdorf Jahrgang 66 • Nr. 40 • 5.10.2016 Anzeigen Bauen und Wohnen Anzeigen Anzeigen Vielfältige Möglichkeiten beim Heizen mit Holz Moderner Hühnerstall für den Garten sorgt täglich für frische Eier Modern und gemütlich Eine Villa für das eigene Federvieh Zu einem gelungenen Frühstück gehört für viele Menschen ein Ei. Ob gekocht, gerührt oder gebraten: Brötchen, Kaffee und Orangensaft schmecken einfach besser, wenn sie durch eine leckere Eierspeise ergänzt werden. Was läge da näher als ein eigenes Huhn? Lebensmittel wieder mehr wertzuschätzen liegt ohnehin im Trend. Daher erfüllen sich immer mehr Menschen diesen Traum, der in Großstädten auch als „Urban Farming“ bezeichnet wird. Große Vorteile für das Halten von Hühnern sind der geringe Platzbedarf und die niedrigen Haltungsanforderungen, was sie zu perfekten Tieren für Anfänger macht. Des Weiteren gibt es ver- Im Inneren ist Platz für sechs Hühner. schiedenste Rassen, die bis zu 300 Foto: epr/Buttazoni GmbH Schiefer. Schiefer.Mehr Mehr als alsnur nurFassade. Fassade. Geld sparen und ein gemütliches Wohnzimmer dank Kaminöfen. Heizen mit Holz steht hoch im Kurs. Eine atmosphärische Reise für die Sinne, die pure Gemütlichkeit verspricht und mit der sich nebenbei Heizkosten sparen lassen – vorausgesetzt das technische Know-how ist gegeben. Dafür geeignet sind FertigteilSchornsteine mit integriertem Kaminofen, die das ganze Haus erwärmen. Diese raumluftunabhängige Feuerstätte ist eine ideale Lösung für Niedrigenergie- und Passivhäuser, da keine zusätzliche Frischluftzu- oder Abgasabfuhr in der Wand nötig ist. Was bisher als Fertigteilsystem daher kam, ist deshalb nun in einer zweiten Variante erhältlich – als raffiniertes und ebenso durchdachtes Montagesystem. So kann künftig jederman ganz nach seinem Gusto die Art des Weiterbaus nach dem Ofen(Grund)element variieren. Ein Aufbau in Montagebauweise kann ebenso erfolgen wie in Fertigteilbauweise. Wie es eben individuell Ihr Fachbetrieb für Energie-Beratung, Dach- und Fassadendämmungen Elias-Eller-Str.101 · 42369für Wuppertal (Ronsdorf) Ihr Fachbetrieb Energie-Beratung, Elias-EIIer-Straße 101 · 42369 Wuppertal (Ronsdorf) Telefon (02 02) 46 29 13 · Telefax (02 02) 46 60 686 Telefon: (02 02)Dach46 29 13 und · Telefax: (02 02) 46 60 686 Fassadendämmungen Schiefer. Schiefer. Natürlichkeit in Perfektion. www.Robert-Clemens.de · [email protected] www.Robert-Clemens.de Elias-EIIer-Straße 101 · 42369 Wuppertal (Ronsdorf) [email protected] Telefon: (02 02) 46 29 13 · Telefax: (02 02) 46 60 686 www.Robert-Clemens.de · [email protected] Natürlichkeit in Perfektion. Vorfensterarmaturen für die Küche Die Sonne genießen am Küchenfenster Eier im Jahr legen – somit ist stets für ein leckeres Frühstück gesorgt. Moderne Ställe bieten Platz für bis zu sechs Tiere und verfügen über Zaunelemente, die bei Bedarf individuell erweiterbar sind. Er besteht aus verzinkten, farbbeschichteten Paneelen und ist daher nicht nur witterungsbeständig, sondern auch extrem langlebig. Optional kann eine Photovoltaikanlage integriert werden, die eine Zeitsteuerung mit Strom versorgt. Dadurch öffnet sich die Tür morgens und abends automatisch, sodass die Hühner tagsüber nach Belieben ein- und ausgehen können. Für Gemütlichkeit im Inneren sorgt eine 25 Millimeter Isolation, die auch im Winter angenehme Temperaturen sicherstellt. Nutzen Sie die neuen Nutzen Sie die neuen Deckarten für moderne, Deckarten für moderne, wirtschaftliche und wirtschaftliche und nachhaltige nachhaltigeFassadenFassadendeckungen. deckungen. Foto: Plewa/HLC am sinnvollsten ist. Bei der Fertighaus- oder Holzständerbauweise mit Fertigteil ist die flexible Feuerstätte in ca. eineinhalb Stunden versetzt und einsatzbereit – bei der „Stein-auf-Stein“-Bauweise als Montagesystem in Abhängigkeit vom Baufortschritt. So oder so – immer just in time. Egal ob als Fertigteil- oder Montagevariante, dieser ästhetische „heiße Ofen“ lässt sich als moderner Blickfang in jeden Wohn(t)raum integrieren. www.rathscheck.de www.rathscheck.de Anzeige_Fassaden_45x65_11_10_28_print.indd Anzeige_Fassaden_45x65_11_10_28_print.indd 11 28.10.11 28.10.11 10 10 KÜCHEN · SITZMÖBEL · SCHLAFZIMMER Dank flexiblen Küchenarmaturen lässt sich ein Küchenfenster direkt vor der Spüle installieren und vollständig öffnen. Fotos: Blanco / HLC Die Zeiten wenig durchdachter oder gar liebloser Küchengestaltung sind endgültig vorbei. Es darf ruhig etwas „mehr“ sein: Mehr hochwertige Materialien, mehr Komfort und damit verbunden auch mehr Vergnügen. Das Augenmerk steckt im cleve- ren Detail. Kein Wunder also, dass zunehmend durchdachte Armaturen gefragt sind. Besonders angenehm ist es, wenn sich durch solch eine Innovation die Spüle direkt vor dem Küchenfenster platzieren lässt, man vor der Spüle einen „Platz an der Sonne“ ge- nießen kann und freie Sicht auf Garten oder Straße hat. Das Öffnen des Küchenfensters lässt sich mit Vorfenster-Armaturen barrierefrei gestalten. Mit diesen Armaturen steht einem Lieblingsplatz in der Küche wirklich nichts mehr im Weg. Top Qualität · Top Service · Riesengroße Auswahl Kompetente Beratung · Fachgerechte Montage Perfekt geplante Küchen mit Markengeräten zum besten Preis Heckinghauser Straße 67 · 42289 Wuppertal · Telefon 02 02 / 62 01 79 www.heilmann-kuechen.de · [email protected] · im Hof Spanndecken (T)Raumdecken an einem Tag Tag der offenen Tür Das muss gefeiert werden! 1 Jahr Plameco in Wuppertal und Remscheid PLAMECO Wuppertal-Remscheid Königstraße 159 9 42853 Remscheid 8. und 9.10.16 11–16 Uhr Deckenschau Telefon 02 02 / 29 55 54 00 10 Ronsdorfer Wochenschau · ZEITUNG für Ronsdorf Anzeigen Jahrgang 66 • Nr. 40 • 5.10.2016 Bauen und Wohnen Anzeigen Anzeigen Der Frischluft-Wärmetauscher vermeidet Energieverluste im Herbst und im Winter Lüften ist zu jeder Jahreszeit ein Muss KARL REICHELT GMBH Meisterbetrieb seit 1945 Otto-Hahn-Straße 6 42369 Wuppertal-Ronsdorf Telefon 02 02 / 2 50 73 - 0 E-Mail: [email protected] Mo. – Do. 9.00 – 16.00 Uhr, Fr. 9.00 – 15.00 Uhr oder nach Vereinbarung Dach- und Fassadenbaustoffe für Jedermann !!! • Pfannen, Ziegel, Schiefer, Schindeln • Dachlatten, Kanthölzer, Bohlen, Dielen, Schalung, Div. Plattenwaren, KVH, BSH, Glattkantbretter • Dämmstoffe für Dach, Fassade, Boden, Decke • Schweißbahnen • Dachrinnen- und Zubehör • Metalltafeln mit Abkantmöglichkeiten • Terrassendielen unterschiedlicher Hölzer, Unterkonstruktionen, Schrauben, Öle, Lasuren, etc. • Sichtschutzzäune, Rundhölzer, Befestigungen UND VIELES, VIELES MEHR Holz & Dachbaustoffe GmbH Wüstenhofer Str. 31 42105 Wuppertal Tel.: 02 02 / 4 96 26 88 Fax: 02 02 / 6 95 84 29 [email protected] Mo.- Fr.: 7.30 Uhr – 16.15 Uhr Sa.: 8.00 Uhr – 13.00 Uhr Diverse Holz- und Metallbearbeitungsmöglichkeiten vorhanden. Schauen Sie vorbei – wir freuen uns auf Ihren Besuch! Lüften muss sein – auch im Herbst und Winter. Moderne Lüftungsanlagen gewinnen dabei einen Großteil der Wärmeenergie zurück. Foto: djd/Marley Deutschland Wenn es draußen immer kälter und ungemütlicher wird, möchte man sich am liebsten in den eigenen vier Wänden einigeln und es sich so behaglich wie möglich machen. Doch auf gesunde Raumluft will man dabei nicht verzichten. Bei Frosttemperaturen das Fenster zum Durchlüften weit aufzureißen und die Wärme einfach entweichen zu lassen, klingt wenig verlockend, ist aber streng genommen unverzichtbar. „Auch im Herbst und Winter muss ein regelmäßiges Lüften sein“, unterstreicht Martin Blömer von RGZ24.de. „Das gilt insbesondere für energetisch sanierte und wärmegedämmte Altbauten.“ Der Luftaustausch sorge nicht nur für ein gesundes Raumklima mit ausreichend Sauerstoff, zugleich werde so Feuchtigkeit abtransportiert – ein wichtiger Schutz vor Schimmelbildung im dicht gedämmten Eigenheim. Wärme zurückgewinnen und Energie sparen mit Lüftungsgeräten Das Lüften per Hand bedeutet allerdings eine Energieverschwendung, besonders dann, wenn die Fenster über Stunden in der Kippstellung belassen werden. Die wertvolle Wärme entweicht nach draußen, die Heizung muss entsprechend ihre Leistung hochfahren, um den Raum wieder auf die Wunschtemperatur zu bringen. Die bessere Lösung sind zu jeder Jahreszeit dezentrale Lüftungsge- räte mit Wärmerückgewinnung, die sich einfach montieren lassen, selbsttätig für einen kontrollierten Luftaustausch sorgen und dabei noch Wärmeenergie zurückgewinnen. Beim Marley FrischluftWärmetauscher zum Beispiel speichert ein spezielles Keramikelement die Wärme der Abluft und erwärmt damit die einströmende kalte Frischluft, die zudem noch gefiltert wird. Das Resultat ist eine Wärmerückgewinnung von bis zu 85 Prozent und eine dauerhafte Energieeinsparung. Dabei wird die Luftfeuchtigkeit, die in der nahezu luftdichten Gebäudehülle von gedämmten und energetisch sanierten Häusern zum Teil beträchtlich ansteigen kann, nach draußen befördert und so die Bausubstanz geschützt. Die Lüftungsgeräte lassen sich einfach montieren – auch im Altbau Für die Altbausanierung sind die dezentralen Lüftungssysteme sehr gut geeignet, da sie sich im Gegensatz zu einer Zentrallüftung unkompliziert nachrüsten lassen. Mehr als einen Stromanschluss und eine Durchführung durch die Außenwand braucht man dazu nicht. Das Gerät lässt sich durch seine kürzbare Mauerdurchführung flexibel an Wandstärken von 280 bis 500 Millimeter anpassen, für noch stärkere Außenwände kann man sich einer zusätzlichen Mauerdurchführung bedienen. Dachdecker Verband Nordrhein: Entsorgung von Styropor sorgt für Ärger bei Dachdeckerbetrieben Heizkostenverteiler Wasserzähler Wärmemengenzähler Heiz- und Betriebskostenabrechnung Moderne Technologie zur Verbrauchserfassung •t Funkauslesung Funkauslesung aller Verbrauchsdaten für Heizung, Wasser,Gas Wasser, Gas und und Strom Strom Zutritt zum Haus oder zur Wohnung notwendig •t Kein Speicherung zum Stichtag sowie 15 Monatswerten entfällt Begehen Wohnung für die Ablesung •t Somit Montage und ein Wartung vonder Rauchwarnmeldern t Speicherung zum Stichtag sowie 15 Monatswerten n Jahre er 18 hen b ü it c e LE MESSTECHNIKS S im Bergis Inh. Uwe Kotthaus Dahlhauser Straße 22 42477 Radevormwald LE MESS TECHNIK - Remscheid Telefon 0 21 / 9 34 98 06 Eibenweg 1395 - D-42897 Remscheid Fax(02191) 0 21 34-97 94 ( 9995 70/ 936 (02191) 99 70 37 E-Mail [email protected] [email protected] Neu im Programm: Rauchwarnmelder Rauchwarnmelder werden Pflicht in NRW Rauchwarnmelder - Pflicht in NRW 10 Jahre Langzeitbatterie Rauchwarnmelder mit 10-Jahres-Batterie Wir empfehlenmit Stahl · Edelstahl · Aluminium · Messing Was interessiert Sie? • Insektenschutz • Haustür • Vordach • Schließanlage • Garagentor / -Motor • Einbruchschutz • Markise • Geländer www.grenzdoerfer.de · 02 02 / 37 10 80 Verzögerung bei Bauprojekten – ohne Schuld der Dachdecker Verunsicherung und Verärgerung gibt es derzeit auf zahlreichen Baustellen der Dachdecker: Bei Dämmstoffen aus EPS und XPS, umgangssprachlich bekannt als Styropor und Styrodur, gibt es nämlich einen Entsorgungsstopp. Diese Dämmstoffe können das Flammschutzmittel Hexabromcyclododecan (HBCD) enthalten, das seit dem 30. September 2016 als gefährlich eingestuft ist. Solche Dämmungen wurden überwiegend als Vollwärmeschutz-Verbundsysteme an Fassaden, allerdings auch im Dachbereich eingesetzt. Dachdeckerbetriebe und deren Kunden spüren die Konsequenzen Doch schon jetzt verweigern viele Müllverbrennungsanlagen die Annahme von styroporhaltigen Abfällen. Dies kann für laufende und fest geplante Projekte vorerst den Baustopp bedeuten. „Als erstem und direktem Ansprechpartner des Bauherren entlädt sich daher augenblicklich der Zorn gegenüber dem Dachdeckerbetrieb, der dafür überhaupt nichts kann“, so der Dachdecker Verband Nordrhein. „Weder unseren Fachbetrie- Styropor und Styrodur werden auch im Dachbetrieb verwendet. Jetzt gibt es neue Regelungen, die die Entsorgung betreffen. Foto: Dachdecker Verband NR ben noch deren Kunden kann da einfach der Schwarze Peter zugeschoben werden.“ Das Problematische ist offenbar, dass es anscheinend kein Problem geben dürfte. Heißt es doch in einer vom Umweltbundesamt erst im Juli herausgegebenen Informationsbroschüre: Dem „Zerstörungsgebot wird bei Entsorgung HBCD-haltiger Abfälle mittels thermischer Behandlung genüge getan…“ Bisher waren solche Dämmstoffreste in der Müllverbrennung durchaus begehrt, da sie als Erdölprodukt über einen hohen Heizwert verfügen. Umso weniger Verständnis hat der Dachdecker Verband Nordrhein daher für die ablehnende Haltung vieler Betreiber von Müllverbrennungsanlagen. Tatsächlich ist die Frage der Entsorgung auch für die Zeit nach dem 30. September noch ungeklärt. Dämmstoffe aus Polystyrol, die mit dem Flammschutzmittel HBCD hergestellt wurden, werden gemäß einer EU-Verordnung als gesundheits- und umweltschädlich eingestuft. Die EU ist damit einem Beschluss der Vereinten Nationen gefolgt. Die deutsche Regierung hat jedoch eine Ausnahmegenehmigung beansprucht, der zufolge HBCD noch bis 2017 verwendet werden darf. Technisch werden diese Dämmstoffe mutmaßlich auch künftig verbrannt. Doch werden die Preise hierfür erheblich steigen. Dieser Mehraufwand ist in den meisten Fällen vom Auftraggeber nicht in die Sanierungskosten einkalkuliert worden. Ob eine Zwischenlagerung von Dämmstoffen bis zur Klärung des Entsorgungswegs gestoppte Bauvorhaben wieder in Gang bringen kann, ist ebenso fraglich: Denn diese Dämmstoffreste sind volumenintensiv und es fehlt schlichtweg an Lagerkapazitäten für die Deponierung – bei den Bauherren ebenso wie bei den Dachdeckerbetrieben oder den Entsorger. Der Fliesenfachhandel in Wuppertal Über 1000 qm Ausstellung Bevor Sie woanders Fliesen kaufen, schauen Sie bei uns vorbei: Schautage jeden 1. und 3. Sonntag im Monat von 14.00 - 17.00 Uhr Wuppertal-Varresbeck Otto-Hausmann-Ring 111 Tel. 02 02 / 28 35 880 Fax 02 02 / 28 35 881 E-Mail: [email protected] Internet: www.fliesenwelt-wuppertal.de Öffnungszeiten: Montags bis freitags 8.00 bis 18.30 Uhr, samstags 9.00 bis 14.00 Uhr [email protected] Ronsdorfer Wochenschau · ZEITUNG für Ronsdorf Jahrgang 66 • Nr. 40 • 5.10.2016 Anzeigen Bauen und Wohnen Anzeigen 11 Anzeigen Richtige Beleuchtung trägt dazu bei, Energie und Geld zu sparen Stromverschwender im Griff LED-Lampen sind aktuell die effektivste Variante, um bei der Beleuchtung Strom zu sparen. Foto: djd/LichtBlick SE/panthermedia Alternativen zur klassischen Glühbirne gibt es inzwischen viele. Und das aus gutem Grund: Glühlampen sind echte Energieverschwender, weil 95 Prozent des Stroms als Wärme verpuffen. Die Stromkos- ten für ein helles Zuhause lassen sich mit LED und Energiesparlampen deutlich reduzieren. Das nützt nicht nur der Umwelt, sondern auch der Haushaltskasse. Energiesparlampen verbrauchen bei gleicher Helligkeit bis zu 80 Prozent weniger Energie als normale Glühlampen. Eine Energiesparlampe mit elf oder zwölf Watt kann man also mit einer 60-WattGlühlampe vergleichen. LED-Lampen sind aktuell die effektivste Variante, bei der Beleuchtung Strom zu sparen. Gute Modelle sind sogar heller als vergleichbare Glühlampen und haben ein besseres Lichtspektrum als Energiesparlampen. Eine LEDLampe mit 10 Watt entspricht einer Glühbirne mit 60 Watt. Auch die Lebensdauer der LED ist, je nach Herstellerangaben, mit rund 25.000 Stunden sehr hoch. - Farbtemperatur: Verbraucher sollten auf die Lichtfarbe achten, sie wird in Kelvin gemessen. Während in Wohnräumen warmweiße Lampen zum Einsatz kommen, sind es in Büros häufig tageslichtweiße Lampen. - Dimmbarkeit: Spezielle LED und Energiesparlampen sind auch dimmbar. Entweder stufenlos mit einem Drehdimmer oder in zwei oder vier Stufen mit dem normalen Lichtschalter, der dafür mehrmals hintereinander betätigt wird. - Helligkeit: Der Lumen-Wert gibt an, wie stark eine LED leuchtet. Je größer der Wert, desto heller strahlt die Lampe. Eine LED mit rund 700 Lumen leuchtet so stark wie eine 60-Watt-Glühbirne. Demnächst: Größer, schöner und mehr Auswahl Iseke Natursteinbrüche Bergisch Land GmbH ELEKTROINSTALLATIONEN Party der besonderen Art im Steinbruch in Dornap Iseke Natursteinbrüche Bergisch Land in der Hahnfurth in Dornap ist der Direktimporteur für Natursteinmaterialien aus aller Welt und zeigt auf 4000 Quadratmetern Ausstellungsfläche Terrassenplatten, Blockstufen, Palisaden und Mauersteine aus vielen verschiedenen Gesteinsarten. Das Unternehmen hatte Kunden und Lieferanten zu einer Feier in den Steinbruch eingeladen. Zu Live Musik wurde eine ungewöhnliche Party an diesem besonderen Ort gefeiert. Und weil Feiern hungrig und durstig macht, gab es für die vielen Besucher, die den Weg auf das Gelände der Kalkwerke Oetelshofen gefunden hatten, Ochse am Spieß und eine Auswahl erfrischender Getränke. Der Höhepunkt dieser Veranstaltung war der Moment, als der Steinbruch beleuchtet wurde. Das Technische Hilfswerk THW setzte das Gelände ins rechte Licht und versetzte damit viele der Gäste ins Staunen. Der Steinbruch wurde eindrucksvoll beleuchtet – ein zauberhafter Anblick für die vielen Besucher des Kundenevents. 24.9. - 8.10.2016 24.9. - 8.10.2016 NEU WERU ! NUR BEI HAUSHALTSGERÄTE WÄRMEPUMPEN Friedenshort 4 42369 Wuppertal (Ronsdorf) Fon 02 02 - 46 40 41 Fax 02 02 - 46 40 43 www.elektrohalbach.de [email protected] PHOTOVOLTAIKANLAGEN AUTORISIERTER KUNDENDIENST WERKSKUNDENDIENST Heizöl Tankreinigung Tankschutz Heizungsbau Telefon 02 02 - 60 28 43 Telefon-Notdienst 0171 - 2 61 20 16 42389 Wuppertal · Schwelmer Straße 46 Wir bauen Bäder traumhaft! traumhaft! Unsere Stärke sind barrierefreie Dusch- und Wannenbäder Der neue tandard Fenster-S funktion. mit Alarm KÜCHEN Öffnungszeiten der Ronsdorfer Wochenschau Mo. bis Do. 9 bis 17 Uhr Haustüren und Fenster aus gutem Hause! Individuelle Haustüren und Fenster, nach Maß gefertigt, finden Sie jetzt bei Ihrem Weru-Fachbetrieb: Schreinerei Inh. Otto Fetsch • Fenster • Schlagladen neu und • Türen • Rolladen • Reparaturen Dreherstraße 4 RS-Lüttringhausen (Großhülsberg) Telefon 0 21 91 - 57 89 www.wende-schreinerei.de AUSWAHL KÜCHEN WOCHEN AUSWAHL WOCHEN Lohsiepenstraße 6 42369 W.-Ronsdorf Tel. (02 02) 4 66 09 64 Fax (02 02) 4 66 09 67 www.sabel-kuechenmontage.de [email protected] Gemeinsam planen und realisieren wir Ihr Wunschbad. Mit cleveren Ideen und innovativen Produkten. Als erfahrene Profis bauen wir Ihr Bad mit allen dazu gehörenden Leistungen als Komplett-Bad. Fenster + Türen Westhauser Str. 32 - Remscheid 0 21 91 / 7 70 72 - Fax 7 07 03 P direkt vor dem Haus www.engels-remscheid.de e-mail: [email protected] Sie finden uns online unter: www.ronsdorfer-wochenschau.de Kompetenzzentrum Bäder & Fliesen Händelerstraße 51- 53 42349 Wuppertal www.kompetenzzentrum-baeder-fliesen.de Tel. Kirchmann 02 02 / 47 66 77 Tel. Dürholt 02 02 / 47 40 08 12 Ronsdorfer Wochenschau · ZEITUNG für Ronsdorf Anzeigen Jahrgang 66 • Nr. 40 • 5.10.2016 Sport Erste und Zweite Mannschaft des TSV 05 Ronsdorf und SV Jägerhaus Linde Erfolgreiches Wochenende Am Sonntag empfing die Erste Mannschaft des TSV 05 Ronsdorf den SV DITIB Solingen an der Parkstraße. Zwar kamen die Gäste besser ins Spiel, aber die Zebras konnten einen Rückstand verhindern, so hieß es zur Halbzeit 0:0. Dann wurden die Zebras immer stärker und schließlich schoss Marco Jan Fuhrmann in der 73. Minute das 1:0. Fünf Minuten später erhöhte Denis Levering auf 2:0, Marco Jan Fuhrmann traf erneut in der 85. Minute und auch Denis Levering gelang ein zweiter Treffer in der 88. Minute – Endstand 4:0. Bereits am kommenden Freitag, dem 7. Oktober, treten die Ronsdorfer beim SC Sonnborn an. Anpfiff ist um 20 Uhr. SV Jägerhaus Linde trotzt Tabellenzweitem Unentschieden ab Der SV Jägerhaus Linde hatte am Wochenende den 1. FC Wülfrath zu Gast opp Linde. In der 24. Minute gelang den Gästen ein Treffer zum 0:1, doch schon zwei Minuten später schaffte Tim Joppe den Aus- gen den SV DITIB Solingen. Los geht es um 15.30 Uhr. Denis Levering vom TSV 05 I. gleichtreffer. Mit 1:1 ging es auch in die Pause. Nach dem Wiederanpfiff erspielten sich beide Teams einige Chancen, es kam aber nichts Zählbares heraus und so hieß es nach einer torlosen zweiten Halbzeit schließlich 1:1. Die Linder schafften immerhin gegen den Tabellenzweiten die Punkteteilung. Am kommenden Sonntag, dem 9. Oktober, spielt das Team von Trainer Björn Joppe auswärts ge- Torreigen der Zweiten Mannschaft des TSV 05 Ronsdorf Tor um Tor fiel in der Partie der Zweiten Mannschaft des TSV 05 Ronsdorf gegen TUS Grün-Weiß Wuppertal 2. Am Ende siegten die Zebras mit 11:1 an der Parkstraße. Leon Elbl erzielte in der 12. Minute den Führungstreffer. In der 22. Minute erhöhte Julian Kuhnke auf 2:0, zwei Minuten später Jan Hösterey auf 3:0. Wiederum drei Minute später traf Lukas Hannig, Leon Brieda in der 29. Minute und es war erneut Jan Hösterey, der in der 32. Minute den 6:0-Halbzeitstand erzielte. Nach dem Wiederanpfiff das gleiche Bild: Sven Osterholt traf in der 65. Minute, Leon Elbl in der 85. und 88., Lukas Hannig in der 88. Minute. Das letzte Tor für die Zebras erzielte wiederum Sven Osterholt in der 90. Minute, bevor die Grün-Weißen den Anschlusstreffer schafften. Am Sonntag um 15 Uhr spielen die Zebras beim Langenberger SV. Kurz und knapp Ergebnisse 9. Spieltag Wuppertal Baskets: Spannendes Spiel, knapper Sieg So.,2.10.2016 SV Union Velbert – TUS Grün-Weiß W‘tal ASV Wuppertal – 1. Spvg. SG-Wald 1 SV Jägerhaus Linde – 1. FC Wülfrath Vatan Spor Solingen – FK Jugoslavija W‘tal TVD Velbert – SC 08 Radevormwald TV Dabringhausen – VFB Solingen FC Remscheid – BSC Union Solingen TSV 05 Ronsdorf – SV DITIB Solingen SC Reusrath – SC Sonnborn 1:2 1:2 1:1 5:4 2:2 1:4 2:0 4:0 6:1 Tabelle Bezirksliga Gruppe 1 2016/17 Platz Mannschaften Spiele Torvh. Pkt. 1. FC Remscheid 9 37 : 6 27 2. 1. FC Wülfrath 9 26 : 7 23 3. TUS Grün-Weiß Wtal 9 21 : 6 20 4. SV Union Velbert 9 27 : 14 20 5. TSV 05 Ronsdorf 9 19 : 8 19 6. SC Reusrath 9 25 : 16 14 7. TVD Velbert 9 23 : 21 13 8. VFB Solingen 9 16 : 16 13 9. TV Dabringhausen 9 22 : 16 12 10. SV Jägerhaus Linde 9 16 : 16 11 11. SV DITIB Solingen 8 14 : 19 11 12. ASV Wuppertal 9 12 : 17 11 13. SC 08 Radevormwald 9 17 : 17 10 14. 1. Spvg. SG-Wald 1 9 10 : 24 7 15. Vatan Spor Solingen 9 14 : 38 6 16. BSC Union Solingen 8 5 : 18 4 17. SC Sonnborn 9 13 : 38 2 18. FK Jugoslavija Wtal 9 14 : 34 1 Party an der Parkstraße Zünftiges Oktoberfest im Vereinsheim des TSV 05 Ronsdorf Am Sonntag feierte der TSV 05 Ronsdorf eine große Party im Vereinsheim an der Parkstraße – es war wieder Oktoberfestzeit. Passend gekleidet in Dirndl und Lederhosen wurde ausgelassen gefeiert, gesungen und getanzt. Zum Durst löschen floss echtes Oktoberfestbier und leckeres Gegrilltes sorgte für die notwendige Stärkung, damit die Feiernden bis in die späten Stunden durchhalten konnten. Wie in jedem Jahr war das Oktoberfest wieder ein großer Erfolg – unübersehbar mit viel Spaß und guter Laune. Neben dem Sport steht beim TSV eben auch die Geselligkeit im Mittelpunkt. Alle freuen sich schon auf die Fortsetzung im nächsten Jahr. Autohaus Klaus Heinz ist Gastgeber der 14. Ronsdorfer Comedy-Nacht „Scheuge“ ruft – Ronsdorf kommt Jürgen H. Scheugenpflug wird den meisten Ronsdorfern ein Begriff sein. „Scheuge“ lädt zur 14. Ronsdorfer Comedy-Nacht ein und führt am 20.10. im Autohaus Klaus Heinz wieder durch einen unterhaltsamen Abend mit drei Spitzen acts. Thomas Müller: „Nächstes Jahr wird besser“ Thomas Müller beschließt: Jetzt reicht‘s. Krisen wohin man schaut und er bekommt noch eine Beziehungskrise oben drauf. Wer im nächsten Jahr wirklich etwas verbessern möchte, der sollte sich keinen Ratgeber kaufen, sonder einfach Thomas Müller zuhören. Aber Achtung: Wer nur zuhört, übersieht die Hälfte. Denn Müller Neues aus. Er denkt auswärts. gibt Worten ein Gesicht und seine Und zwar auf der Bühne im KaKörpersprache ist nicht zu überhö- barett. Dazu spielt er Klavier. ren. Peter und der Wolfram Mattthias Reuter: „Multitasking Music Makers“ „Auswärts denken mit Getränken“ Die Musiker Peter Funda und Wenn man zu Hause mal in Wolfram Cramer von Clausbruch Ruhe denken will, dann ist man spielen bekannte Lieder und verja sehr oft abgelenkt. Man hat traute Instrumentals in akustischer sich gerade hingesetzt und schon Vielfalt, gespickt mit Humor und ruft wieder einer an. Und wenn kurzweiliger Unterhaltung Eigene nicht, dann ruft man selbst jeman- Kompositionen runden das Proden an und fragt, warum keiner gramm ab. Dabei gibt es nicht nur anruft. Im internetfähigen Smart- Musik, sondern zwischendurch phone trägt man ständig die kom- wird auch gezaubert, jongliert und plette Welt mit sich rum. Mittler- allerlei Klamauk getrieben. weile ist zu Hause denken kaum Karten im Vorverkauf bei der noch möglich. Daher probiert Ronsdorfer Wochenschau für 15 Matthias Reuter jetzt mal was Euro, keine VVK-Gebühr. Volles Haus bei der besonderen Atmosphäre, die das Autohaus Klaus Heinz bietet. Foto: Archiv Gegen die NRW-Liga erfahrenen Spieler von Bayer Uerdingen starten die Wuppertaler Baskets gewohnt druckvoll und konnten sich auf 11:5 absetzen. Dieser Vorsprung blieb bis Mitte des zweiten Viertels, in die Pause ging es mit 30:34. In der zweiten Halbzeit konnten die Uerdinger sich auf 9 Punkte absetzen – 30:39. Erst vier Minuten vor Schluss konnten die Wuppertaler das Spiel wenden und lagen in der letzten Minute mit drei Punkten vorn. Doch die Uerdinger erzielten kurz vor Schluss den Ausgleich zum 59:59. In der Verlängerung gingen sie mit 4 Punkten in Führung, doch schließlich schafften die Wuppertaler den Ausgleich und den Siegtreffer zum 65:63. ETG: Hockey Herren-, Damen- und U 18-Mannschaft Der Herrenmannschaft gelang gegen den HC Velbert ein 3:1-Auswärtssieg. Gegen den starken Aufsteiger entwickelte sich eine umkämpfte Partie. Groß war die Erleichterung, dass man das Zwischenziel von neun Punkten nun mit erreichten zehn Punkten übererfüllt hat. Die ETG-Damen schaffen mit ihrem 2:0-Auswärtssieg einen wichtigen Schritt in Richtung (Wieder-)Aufstieg beim Spiel gegen den OTHC in Oberhausen. Jetzt heißt es die Hinrunde noch ungeschlagen zu beenden und mit der verdienten Tabellenführung in die Winterpause zu gehen. Kampf von Profiboxer Marco Martini im Oktober Der Ronsdorfer Profiboxer Marco „Krawallo“ Martini bestreitet seine Kämpfe deutschlandweit und vertritt die Stadt Wuppertal und seinen Fightclub Wuppertal. Auswärts ist er der Wuppertaler, in Wuppertal der Ronsdorfer. Besonders schätzt und sucht er den Kontakt zu seinen Fans. Deshalb freut er sich auf seinen nächsten und für dieses Jahr eventuell letzten Kampf am 29. Oktober im Fightclub Wuppertal in der Friedrich-Ebert-Straße 149.
© Copyright 2024 ExpyDoc
