E-Paper anschauen - Schaffhauser Bock

Bauen, Wohnen, Garten
Schaffhauser Bock
SONDERPUBLIKATION
Einfarbigkeit und Eint nigkeit in den Küchen haben e länger e mehr ausgedient. efragt sind heute Einrichtungen die praktisch eden architektonischen und farblichen lanungswunsch zulassen.
ohn ultur statt nur ein
HE – Die üche als blosser
ochbereich hat schon längst ausgedient. Dafür wird sie anhaltend
mehr zum integrierten Teil des
heutigen modernen ohnens.
Entweder ist man in der glücklichen Position,
gerade einen Neubau und damit eine Küche
zu realisieren, oder man hat von der alten
genug und will nun eine neue. Dann steht
man plötzlich vor den beiden Fragen: Welche
Art von Küche will ich? Welcher Stil passt
mir? Küchen gibt es ja in allen Formen und
Grössen. Rustikale Küchen, moderne Küchen,
Küchen mit glatten und bunten Oberflächen.
Küchen, die in einem separaten Raum stehen
und solche, die in den Wohnbereich integriert sind. Die vielen Optionen im Internet, in
den einschlägigen Illustrierten oder beim Küchenbauer können unter Umständen Stress
auslösen. Wichtig ist, wie bei allem, wenn es
rund um das Bauen oder Sanieren geht, die
Ruhe zu bewahren und zu überlegen, welche
Art von Küche zu einem passt. Danach kann
man sich inspirieren lassen und die eigene
Traumküche wählen. Ebenso wichtig ist, dass
man, wenn man nicht allein ist, die Wahl mit
der Partnerin oder dem Partner trifft, denn es
ist schon längst kein Geheimnis mehr, dass
dieser Ort zunehmend (auch) vom Mann beansprucht wird. Natürlich ist es gut zu wissen, wie hoch das Budget für die neue Küche
ist. «An die Stelle der einst farblich schlicht
gehaltenen Elemente sind in den letzten Jahren Wohnmöbel getreten, die sich nahtlos in
den Wohnbereich integrieren», sagt Angela
Leu-Stermula, die zusammen mit ihrem
Mann Marcel in Siblingen die AML Küchen
führt. Im Weiteren hat in den Küchen die Farbigkeit Einzug gehalten, die den individuellen Gestaltungsmöglichkeiten beinahe keine
Grenzen mehr setzt.
ie in der Mode Schön ist was gefällt
Ist die Vorauswahl in Bezug auf das Aussehen erst einmal getroffen, stehen in der
Folge die Küchenfachleute beratend zur Seite und nehmen zusammen mit der Auftraggeberschaft die Detailplanung an die Hand.
In dieser Phase entdeckt man oft, dass der
Bereich des kulinarischen Geniessens, in dem
Bild: zVg.
huchich schtli
man sich in seiner Freizeit entfalten und zum
Teil auch verwirklichen kann, einen sehr hohen Stellenwert hat. Koch- und Spülinseln
sowie freistehende Flächen zum Rüsten gehören immer noch zu den meist geäusserten
Angela
Leu-Stermula
Gesch ftsführeri
AML Küchen Gmb
«An die
telle der einst farblich
schlicht gehaltenen Elemente sind
in den letzten ahren Wohnmöbel
getreten, die sich nahtlos in den
Wohnbereich integrieren.
»
Wünschen der Kundinnen und Kunden. Darauf haben die Hersteller inzwischen längst reagiert, denn solche Spezialmöbel gehören im
mittleren und oberen Segment bereits zu den
Standards. In Bezug auf die Geräte, die Eintei-
lungs- und Einrichtungsmöglichkeiten in den
Schubladen und (Auszieh-) Schränken ist die
Kundschaft heute in der Regel gut informiert
und weiss sehr viel. Entsprechend wird für die
Küche, welche die nächsten Jahrzehnte überstehen soll, sehr oft auch mehr ausgegeben
als ursprünglich geplant. «Das ist gut so»,
sagt Angela Leu-Stermula, «denn es gibt wohl
für die Bauherrschaft im Nachhinein nichts
Schlimmeres, als dass man mit dem, was man
hat, schnell unzufrieden ist.»
Die Küche ist, wie schon zu Grossmutters
Zeiten, wieder zum Lebensmittelpunkt und
zentralen Raum im eigenen Zuhause geworden. Bei den Küchenspezialistinnen und
Küchenspezialisten wird man unter fachkundiger Beratung schnell einmal fündig, was es
denn am Ende sein soll: komfortabel, effizient
und vor allem nach dem eigenen Geschmack.
Dabei ist es heute mit der Küchengestaltung
und Kücheneinrichtung wie mit der Mode:
Schön ist, was gefällt Küchen sind eben so
individuell wie ihre künftigen Besitzerinnen
und Besitzer. Darum ist das Angebot auch
beinahe unbegrenzt. Ganz nach dem Motto:
«Geht nicht, gibts nicht »
Marcel Tresch
Im Blickfeld steht immer das Detail mit
dem gewissen Etwas. Die Mischung aus
edlem olz und farbigen M beln gefällt
immer mehr euten.
Bild: mt.
Kombinieren zahlt sich aus!
Triple light
Triple
Triple plus
Internet
Internet
Internet
Down 15’000 / up 1’500
Down 50’000 / up 5’000
Down 100’000 / up 10’000
Digital TV 90 TV-Sender, 64 in HD Qualität,
195 Radiosender
Digital TV 181 TV-Sender, 98 in HD Qualität,
242 Radiosender
Digital TV 181 TV-Sender, 98 in HD Qualität,
242 Radiosender
Telefonie
Telefonie gratis in alle CH-Festnetze
Telefonie gratis in alle CH-Festnetze
gratis im sasag Netz
CHF
39.–/Monat
CHF
69.–/Monat
CHF
89.–/Monat
belfachgesch ft in der
he
iner Alles
übscher
R – ann schönes ohnen auch ein Mittel
zur erbesserung der Lebens ualität sein
Ganz bestimmt Das Zuhause bietet sowohl
jüngeren wie auch älteren Generationen
Ents annung reude und Erholung.
Im Sitzbereich, bei den Polstergruppen, Stühlen und
den Relax-Fauteuils wird bei Kindler Möbel besonderen
Wert auf Bequemlichkeit, Entspannung, auf praktische
und funktionelle Möbel mit klaren und schlichten Linien
gelegt. «Mit viel Herzblut führen wir seit vielen Jahren
unser Geschäft», sagt Geschäftsinhaberin Heidi Knuchel,
die sich, zusammen mit Heidi Schroth, gelernte Polster fachfrau, und Nicola Summa, Assistent Lieferung und
Montage, gerne Zeit für ihre Kundschaft nimmt.
Der gesunde Schlaf gewinnt immer mehr an Bedeu tung und ist schon lange nicht mehr selbstverständlich.
Der Mensch wird je länger je mehr gefordert. Deshalb ist
es sehr wichtig, dass man sich während der Nacht opti mal erholen kann, um den Anforderungen des Tages gerecht zu werden. Im Bettenstudio von Kindler Möbel wird
für die Kundschaft mit viel Geduld, Wissen, Erfahrung
und Zeit die geeignete Matratze von Roviva, Bico oder
Seven Sundays ausgesucht. Übrigens: Bis Ende Novem ber 2016 sind die Markenmatratzen in Aktion, wobei die
Kundinnen und Kunden besonders profitieren können.
Wegen Sortimentsbereinigungen seitens der Liefe ranten ergeben sich bei Kindler Möbel das ganze Jahr
über immer wieder auf dem ganzen Angebot Schnäpp chen – das heisst für die Kundschaft nichts anderes als
Qualitätsmöbel zu absoluten Superpreisen. «Ein Besuch
bei uns lohnt sich immer, ein Preisvergleich sowieso»,
so Heidi Knuchel. Ausserdem: Eine sorgfältige und kompetente Lieferung gehört bei Möbel Kindler in Beringen
neben einer individuellen Beratung zur Selbstverständ lichkeit – für die geschätzten Kundinnen und Kunden
natürlich kostenlos.
(mt.)
Vor links und nach dem mbau.
R – Sie möchten grosszügiger schöner
und moderner wohnen Sie wollen hr Haus
umbauen hr Dach ausbauen eine Aufstockung durchführen oder einen lichtdurchfluteten Anbau erwirklichen
Dachdeckerei und Spenglerei aus einer Hand realisiert
werden. Dabei steht für uns Qualität, Termintreue und
Sauberkeit im Mittelpunkt. Sie haben hohe Erwartungen
an uns und die erfüllen wir. Anspruchsvolle Wünsche der
Kundinnen und Kunden setzten wir in Qualitätsarbeit um.
Unsere freundlichen und gut geschulten Mitarbeitenden
garantieren dabei ein hohes Mass an Fachkompetenz.
Sie haben noch weitere Visionen? Auf Wunsch bieten
Hübscher Holzbau ist Ihr Spezialist in der Eigenheimmo dernisierung. Ob Anbau, Umbau, Dachausbau oder Auf - wir Ihnen die Organisation Ihrer Eigenheimmodernisie rung komplett aus einer Hand. Dabei arbeiten wir als
stockung: Sie erhalten alles aus einer Hand organisiert.
gut eingespieltes Team mit zuverlässigen Handwerks Schöner Wohnen und den Komfort geniessen. Viele
betrieben, Architektinnen und Architekten zusammen.
ältere Häuser sind meist von guter Bausubstanz. Doch
die Wünsche, Ansprüche und Bedingungen ihrer Besitze- Vergessen Sie den Stress, alle Handwerkerinnen und
Handwerker selbst unter einen Hut bringen zu müssen.
rinnen und Besitzer ändern sich. Es gibt gute Gründe,
Das nehmen wir Ihnen gerne ab und koordinieren die
aus einem in die Jahre gekommenen Eigenheim ein
neues Schmuckstück zu machen. Endlich ein geräumiges Arbeiten aller am Bau Beteiligten. Übrigens: die ProjektWohnzimmer mit Anschluss an Terrasse und Garten, eine grösse spielt für uns keine Rolle. Ob kleine Reparaturar grosszügige moderne Küche, ein schöner Eingang für den beiten, aufwendige Sanierungsarbeiten, ein EinfamilienEmpfang von Freundinnen, Freunden und Gästen, oder
haus in Holzbauweise oder ein Gewerbebau – Qualität
ein Dachausbau mit Platz für interessante Hobbys.
und hochwertige Ausführung stehen bei uns immer im
Wertvolle, edle Ausführung, pfiffige gestalterische
Mittelpunkt. Dafür stehen wir.
(sb.)
Ideen, schneller, stressfreier Ablauf, Komplettangebot
zum Festpreis für alle handwerklichen Leistungen, nur
Hübscher Holzbau AG
ein Ansprechpartner für die gesamte Organisation. Ge untmadingerstrasse
Beringen
nau dafür steht Hübscher Holzbau. Dank der Vielfältig Telefon
keit des 1951 gegründeten Familienunternehmens kön www.huebscher-holzbau.ch
nen sämtliche Wüsche im Bereich Zimmerei, Schreinerei,
indler Möbel
Schaffhauserstrass
Beringen
Telefon
www.kindlermoebel-hk.ch
Publireportage
ie
Bilder: Martin aist rchitektur
ehr ichtsch chte reinigen
üssen
Lichtschächte reinigen. Das robuste Gitter
aus Edelstahlgewebe mit eloxiertem Alumi niumrahmen besticht nicht bloss durch sein
Aussehen, sondern auch durch seine auf die
Kundinnen und Kunden individuell zuge schnittenen Bedürfnisse. Dadurch können
alle Lichtschächte der Liegenschaft problemlos abgedeckt werden. Dabei spielt es keine
Rolle, ob diese aus Kunststoff oder Beton, ob
sie halbrund oder rund, rechtwinklig oder
schräg verlaufend, mit einem direkten Fas sadenanschluss oder Fensterausschnitt sind.
eschäftsinhaber Rolf Rutschmann bürgt pers nlich für h chste ualität
Bilder: zVg.
UBL RE RTAGE – er kennt ihn nicht den ty isch muffige
Geruch aus dem Lichtschacht der durch geki te enster in die ellerräume dringt Zudem ist der Lichtschacht ein beliebter Lebensraum
für leintiere und S innen. Ausgereifte nsektenschutz rodukte der
Rutschmann AG in Ellikon an der Thur halten die Lichtschächte sauber
Die Lichtschachtabdeckungen bieten einen
wirksamen Schutz gegen Schmutz, Spinnen,
Mäuse und Kleinreptilien. Nach der Mon tage einer Lichtschachtabdeckung werden
weder Kleintiere noch der bekannte muffige Geruch aus dem Lichtschacht durch die
gekippten Fenster in den Keller eindringen.
Ausserdem muss man nie mehr mühsam die
iele sehr überzeugende Argumente
Die Lichtschachtabdeckungen werden in
der Schweiz individuell nach Mass gefertigt.
Das hat seinen Grund, denn somit erhält die
Kundschaft einen perfekten Schutz, genau
auf deren Wunsch zugeschnitten. Die weiteren Vorteile des Produktes sind:
trittfestes Chromstahlgewebe mit der
Stärke von 0,6 Millimetern
dauerhafte Funktion
Befestigung am vorhandenen Gitter mit
Klemmmuttern
perfekte Rundum-Bürstendichtung, auch
gegen die Hauswand
licht- und luftdurchlässig sowie extrem
belastbar
saubere Aluminium-Rahmenverbindung
witterungsbeständig, ohne Korrosion
stolperfreie Konstruktion
drei Jahre Garantie
bereits über 80 000 montierte Lichtschachtabdeckungen seit 1996
Die ichtschachtabdeckung verhindert dass aub und Tiere in den Schacht fallen.
und Interessenten zögern nicht und besu chen die internetseite unter www.rr-ag.ch
oder kontaktieren die Profisfür Lichtschachtabdeckungen telefonisch. Bei Fragen steht
der kompetente Innendienst jederzeit gerne
zur Verfügung. Interessierte Kundinnen und
Kunden nutzen die Gelegenheit und besu chen die über 200 Quadratmeter grosse
Ausstellung in Ellikon an der Thur. Dank den
sehr überzeugenden Argumenten ist dann im
Wohnbereich Schluss mit den störenden und
lästigen Insekten. Tausende von zufriedenen
Kundinnen und Kunden schätzen das spe zielle Insektenschutzsystem. Es bietet nicht
nur hochstehende Eigenschaften, sondern
zusätzlich auch höchste Lebensqualität.
Abdeckung an Fensteröffnung angepasst.
Bestechend unkom lizierte Montage
Die kompetenten Fachleute des Unter nehmens Rutschmann AG in Ellikon an der
Thur verfügen nicht bloss über mehr als 21
Jahre Erfahrung. Sie liefern und montieren
das sehr überzeugende System in der ganzen
Deutschschweiz. Die Lichtschachtabdeckun gen eignen sich auch für die Selbstmontage.
Darauf gewährt das Unternehmen einen Rabatt von derzeit 25 Prozent. Interessentinnen Die Form des Schachtes spielt keine Rolle.
Rutschmann AG
ichtschachtabdeckungen
Insektenschutzgitter
esslingerstrasse
Ellikon an der Thu
Telefon
info rr-ag.ch
www.rr-ag.ch
Bauen, Wohnen, Garten
3
SONDERPUBLIKATION
Die Energie im Alltag intelligent nutzen
ENERG E – er baut oder saniert
muss den künftigen Energiebedarf
berücksichtigen. Eine ariante
Energie einzus aren ist die Nutzung on Energiedienstleistungen.
Herausforderung, der wir mit einem cleveren Energie-Contracting perfekt begegnen»,
sagt die Fachfrau weiter. Entsprechend können die Forderungen der Kundschaft nach
Wärme, Kälte, Warmwasser, Dampf, Prozesswasser, Druckluft oder Strom erfüllt werden.
Das Energie-Contracting ist eine umfassende Energiedienstleistung, dessen Gesamtpaket aus Planung, Finanzierung, Bau, Betrieb,
Wartung und Instandhaltung besteht. «Wir
zeigen unserer Kundschaft auf, wie wir mit
massgeschneiderten Lösungen für maximale
Energieeffizienz bei Projekten und Objekten
aller Grössenordnungen sorgen und damit
die kologie und die konomie in perfekten
Einklang bringen», sagt Angelica Sette, die
bei der Etawatt im Mühlental für die Administration und das Marketing verantwortlich
ist. Die massgeschneiderten Angebote des
199 gegründeten Unternehmens in Schaffhausen umfasst das Contracting für den
Wohnbau, die Industrie, für Institutionen und
die Fotovoltaik. Im Weiteren wird das System
Voltcontrol vertrieben, eine clevere Technologie in einem Gerät, mit dessen Einsatz
bis zu 15 Prozent der Stromkosten gespart
werden können. Ziel des Unternehmens ist
es, sowohl die Wünsche wie auch die Erwartungen der Kundinnen und Kunden in Bezug
auf den künftigen Energiebedarf zu erfüllen.
Im Weiteren bekennt sich die Etawatt zu den
Grundsätzen der Marktwirtschaft, womit die
Tätigkeit vom Bewusstsein für die soziale,
öffentliche und ökologische Verantwortung
geprägt ist. «Im Zentrum aller Aktivitäten
von uns steht die nachhaltige Nutzung der
Energieressourcen», so Angelica Sette. Der
Wohnbau sieht sich mit steten Veränderungen konfrontiert, die direkte Auswirkungen
auf den Energiebereich haben. «Für uns eine
Trans arenz und alkulierbarkeit
Das massgeschneiderte Energie-Contracting für den Wohnbau mit allen erforderlichen Energieformen umfasst bei dem
Thema Wärme und Kälte die permanent
Angelica
Sette
Administration/Marketing
Etawatt AG
«Wir zeigen unserer Kundschaft
auf, wie wir mit massgeschneiderten Lösung für maximale
Energieeffizienz bei Projekte
und Objekten sorgen.
»
verfügbare Beheizung, Warmwasser und
allenfalls Raumkühlung von Wohnbauten
aller Grös senordnungen. Dies mit dem
Ziel für einen optimalen Komfort sowie
gleichbleibender Leistungsfähigkeit. Bei der
Belüftung ist es die bedürfnisgerecht gefilterte und allenfalls befeuchtete, korrekt
temperierte Luft für alle Lüftungssysteme.
Beim Licht sind es bedürfnisgerechte und
verbrauchsoptimierte Beleuchtungs- und
Lichtkonzepte im öffentlichen Raum, beispielsweise bei Wegen, Plätzen, Zufahrten
und Garagen. Notstromlösungen gewähren
für die ausgeprägt stromabhängigen Bereiche die geforderte Sicherheit. Einer der
Vorteile des Energiecontractings sind die
individuellen Abrechnungskonzepte, womit
der effektive Verbrauch pro Wohneinheit im
gewünschten Zeitintervall sowie getrennt in
Verbrauchskategorien (Heizung, Warmwasser und so weiter) festgestellt und abgerechnet werden kann. Um eine kostenoptimierte
Energieversorgung für eine optimierte Wirtschaftlichkeit sicherstellen zu können, bietet die Etawatt eine maximale Transparenz
und Kalkulierbarkeit, eine uneingeschränkte
Versorgungssicherheit, technologisch beste
Lösungen ohne Eigenkapitalbindung sowie
eine ausgewogene Gewichtung von ökologischen und ökonomischen Aspekten.
Auf ernkom etenzen konzentrieren
Das Angebot für die Industrie umfasst ein
massgeschneidertes Energie-Contracting mit
allen erforderlichen Energieformen. Diese
beinhalten die Kälte, Wärme und Luft, den
Dampf, das Licht und die Notstromlösungen.
«Der Vorteil für die Industrie liegt darin», so
Angelica Sette, «dass die internen Ressourcen zugunsten der Kernkompetenzen durch
das Delegieren an versierte externe Fachleute entlastet werden.» hnlich gelagert und
ist das Energie-Contracting für die optimalen
Lösungen für öffentliche Institutionen.
Auch in unserer Region gewinnt die Fotovoltaik immer mehr an Bedeutung. In diesem
zukunftsweisenden Umfeld bewährt sich der
Know-how-Vorsprung der Etawatt durch die
Planung (inklusive des ganzen Bewilligungsverfahrens), die Realisierung und Installation, Finanzierung, Betrieb und Unterhalt
sowie Vergütung an die Standorteigentümerinnen und Standorteigentümer der Fotovoltaikanlagen ganz besonders. Marcel Tresch
Der Wohnbau sieht sich mit steten Veränderungen konfrontiert welche direkte
uswirkungen auf den Energiebereich und den zukünftigen Energiebedarf haben.
Der Bestand der betreuten Etawatt- ro ekte beträgt bisher
Industriegebäude sowie Fotovoltaikanlagen.
Wohnbauten und
Bilder: zVg.
Unser Service macht den Unterschied
...und die Fenster
sind von Kunz.
mehr Lichteinfall
Klimaschutzpaket
Minergiestandard
ökologisch nachhaltig
energieeffiziente
Fensterbautechnologie
Fensterfabrik AG
8240 Thayngen
Besuchen Sie unsere Ausstellung!
Parkett, Türen & Terrassenböden
Aktuell:
Laubbläser
RASENMÄHER + MOTORGERÄTE
BERATUNG · VERKAUF · SERVICE
Rebhaldenweg 1 · 8238 Büsingen
Tel. +41 52 533 21 36 · Fax +41 52 533 06 70
www.heller-motorgeraete.ch
e-mail: [email protected]
Telefon 052 645 03 03
www.kunzfenster.ch
HEV_Mitglied2012_210x72 14.11.2012 11:53 Uhr Seite 1
Holzwerkstoffe Dünner AG
Ebnatstrasse 164, Schaffhausen
Öffnungszeiten der Ausstellung:
Mo–Do 07.00–12.00
13.00–17.15
Fr
07.00–12.00
13.00–16.00
Sa
09.00–12.00
Hauseigentümerverband Schaffhausen
Werden Sie Mitglied beim Hauseigentümerverband
Sie besitzen bereits eine Eigentumswohnung oder ein Haus.
Sie möchten Wohneigentum erwerben.
Werden Sie Mitglied!
Verlangen Sie unsere Informationsbroschüre.
H E V Schaffhausen
Die Nr. 1 für Haus- und Stockwerkeigentümer
Vermieter · Bauherren · zukünftige Wohneigentümer
Probedruck
Unsere Mitglieder
profitieren von
der Vielzahl unserer
wertvollen Informationen,
Dienstleistungen und
Vergünstigungen.
Hauseigentümerverband
8201 Schaffhausen
Tel. 052 632 40 40
[email protected]
www.hev-sh.ch
glebig
Frühlingszeit
iste
Schöne & lan
en
Terrassenzeit!
Terassenböd
i uns!
Samstagmorgen
en Sie begeöffnet.
find
Tel. 052 630 07 80
www.hws-duenner.ch
Kaffee schmeckt am besten zu Hause
Kompromiss gefunden
PR – Die Iseli und Albrecht AG
mitten in der Altstadt von Schaffhausen ist autorisierter Fachhändler und Servicepartner des
Kaffeemaschinenherstellers Jura
Die Innovation, Präzision und Qualität sowie
die Zuverlässigkeit, Nachhaltigkeit und der
Service prägen seit jeher die Firma Jura. Als
einzige Marke weltweit ist das Schweizer
Unternehmen ganz auf KaffeespezialitätenVollautomaten fokussiert und im Markt
entsprechend klar als Spezialist positioniert.
Vollautomaten von Jura stehen für das beste
Kaffeeresultat, einfachste Bedienung sowie
hervorragendes Aussehen. In Schaffhausen
ist die Iseli und Albrecht AG der autorisierte
Fachhändler und Servicepartner der beliebten Marke. Zudem verfügt der Spezialist über
eine eigene Werkstatt. Hier reparieren die
Technikerinnen und Techniker die defekten
Maschinen der Kundschaft fachgerecht.
Steuerabzüge jetzt auch für umfassende Gebäudeerneuerungen interessant.
Ausprobieren und den Kaffee geniessen
Derzeit präsentiert die Iseli und Albrecht
AG die neuesten und vielfältigsten Kaffeevollautomaten samt Zubehör der Marke Jura
in einer eigens eingerichteten Abteilung im
ersten Stock an der Münstergasse. «Wir bieten eine gründliche und eingehende Beratung, welche Maschine sich für die eigenen
Bedürfnisse besonders eignet, sei dies daheim oder im Büro, ob man viel oder wenig
Kaffee trinkt, eher Espresso oder Milchkaffe
geniesst und so weiter», sagt die Jura-Fachfrau Paula Bader. Zudem können die Kundinnen und Kunden jede Maschine gleich persönlich ausprobieren und dabei einen frisch
zubereiteten Kaffee geniessen. Von heute
Dienstag bis am Samstag steht Paula Bader
für die Kundschaft erneut Red und Antwort.
PR – Der Kompromiss in der Diskussion um die Abzugsfähigkeit
energetischer Massnahmen im
Gebäudebereich ist im Ständerat
auf fruchtbaren Boden gefallen.
Gesamterneuerungen erweisen sich oft als
umfassender und zielführender als vereinzelte Verbesserungen. Dank der Staffelung der
Steuerabzüge für energetische Massnahmen
auf bis zu zwei weitere Steuerperioden werden Gesamterneuerungen attraktiver. Lange
wurde um die Abzugsfähigkeit der Aufwendungen für energetische und wertvermehrende Massnahmen vom steuerbaren Einkommen gefeilscht und verhandelt. Der HEV
Schweiz ist erfreut darüber, dass der Ständerat nun auf die Kompromissvorschläge des
Nationalrates eingetreten ist. Hiermit setzt
das Parlament ein Zeichen zur Unterstützung
der Hauseigentümerinnen und Hauseigentümer, welche gewillt sind, ihre Liegenschaft
einer umfassenden energetischen Gesamterneuerung zu unterziehen.
Z6 – Das neue Flaggschiff von Jura
Selbstverständlich zeigt das Haushaltwarengeschäft Iseli und Albrecht auch das neue
Flaggschiff von Jura. Die Z6 beschreitet neue
Wege und hebt den Bereich der Kaffeespezialitäten-Vollautomaten auf höchstes
Niveau. Der Hochgenuss beginnt schon beim
ersten Knopfdruck. Die Kaffeetrinkerinnen
und Kaffeetrinker werden von den sehr vielen Möglichkeiten begeistert sein.
(mt.)
Iseli + Albrecht AG
Münstergasse 22
8200 Schaffhausen
Telefon 052 632 44 33
www.iseli-albrecht.ch
Paula Bader präsentiert unter anderem die neue Jura Z6. Dank Vorwärmer gibt es nie
mehr kalte Tassen und unter anderem stets einen perfekten Cappuccino.
Bilder: mt.
Auch energetische Ersatzneubauten
Werden bei einer Liegenschaft nicht lediglich einzelne Bauteile erneuert sondern
eine umfassende energetische Ertüchtigung
ins Auge gefasst, dann fallen innert kurzer
Zeit Kosten von mehreren hunderttausend
Franken an und übersteigen das jährliche
Einkommen deutlich. Bisher konnten diese
Bild: mt.
hohen Kosten nur partiell vom steuerbaren
Einkommen in Abzug gebracht werden. Dies
soll sich nun ändern und es wird möglich
sein, in den zwei folgenden Steuerperioden
die noch nicht berücksichtigten Aufwendungen in Abzug zu bringen. Zudem sollen
die Aufwendungen für die Abbrucharbeiten
bei einem Ersatzneubau den energetischen
Massnahmen gleichgestellt werden. Erstmals wird somit auch der energetische Ersatzneubau unterstützt.
Diese Unterstützung ist notwendig
Mit der Staffelung der steuerlichen Abzüge wird den energetischen Gesamterneuerungen ein deutlicher Aufschwung beschert.
Insbesondere die Dämmung der Gebäudehülle geschieht deutlich öfter innerhalb
einer Gesamterneuerung als dies bei Einzelmassnahmen der Fall ist. Ebenso fördert die
Gleichstellung der Abbruchkosten mit den
energetischen Massnahmen die Umsetzung
von Ersatzneubauten. Soll die energetische
Erneuerungsrate angehoben werden, dann
ist diese Unterstützung notwendig. Hiervon
profitieren Mieterinnen und Mieter und Vermietende gleichermassen. (HEV Schweiz)
HEV Hauseigentümerverband
Schaffhausen
Herrenacker 15
8201 Schaffhausen
Telefon 052 632 40 40
www.hev-sh.ch
:
sivholz
in Mas
tät
li
a
Theke
u
id
Indiv
Strahlt tigkeit aus
er
W
d
un
Beratung, Planung
und Ausführung:
Schweizer Qualität
bis ins Detail.
Für Neu- und Umbauten
Grosser Showroom in Uhwiesen!
www.meisterkuechen.ch
Bauen, Wohnen, Garten
ohlfühlen
eine o
BAD – Das Bad ist heute nicht einfach nur ein Aneinanderreihen der
notwendigen Einrichtungen. Heute
ist das Bad ein zusätzlicher Raum
der oft auch so ermarktet wird
man in Bezug auf das eigene Wohlfühlen keine Kompromisse eingeht, denn in einem behaglichen Bad, das zusätzlicher Wohnraum
ist, halten sich – auch das ist ein Trend –
die Geniesserinnen und Geniesser zum Teil
stundenlang auf.
Die einst lieblos als Nasszellen bezeichneten
Bäder haben vor allem im Bereich des Einfamilienhauses und der Eigentumswohnung
ihre Funktion als reine Nutzräume verloren.
Während die grosse Mehrheit der Mietwohnungen noch unter dem niedlichen Aneinanderreihen von Waschtischen, Badewanne, Toilette und Dusche – wohl aus reinen
Renditegründen der Eigentümerinnen und
Eigentümer – noch leidet und den Trends
hinterherhinkt, lassen die Liegenschaftenbesitzerinnen und -besitzer ihre Visionen wahr
und zum Traumbad werden. «Heute wird das
Badezimmer mit Sauna, Dampfbad, Erlebnisduschen, Kneipp- und anderen Elementen
immer mehr zum privaten Wellnessbereich»,
sagt Jos Miguel Mora. Der Abteilungsleiter
Badewelten von der Scherrer Haustechnik
weiss aus Erfahrung, dass das Bad zunehmend ganzheitlich als Raum individuell
auf die Benutzerinnen und Benutzer zugeschnitten wird. Wenn genügend Raum vorhanden ist, findet sogar ein Liegebereich in
der neuen Wohlfühloase Platz. Hier kann in
aller Ruhe und Gemütlichkeit nach einem anstrengenden Tag in den eigenen vier Wänden
Kraft und Energie getankt werden. Die Fachleute warten mit einer Fülle an Ideen für das
Bad auf potenzielle Kundinnen und Kunden,
die nicht nur ihren Visionen nachhängen,
sondern ihre Träume auch umsetzen wollen.
Ganz wichtig bei der Realisierung ist, dass
Ein zusätzliches erkaufsargument
Das Leben steckt, auch in Bezug auf die
Gestaltung des Bades, voller neuer Impulse.
Den Gestaltungsmöglichkeiten sind keinerlei
José Miguel
Mora
Abteilungsleiter Badewelten
cherrer austechnik AG
«
eute wird das Badezimmer
mit auna, am fbad, Erlebnisduschen, Knei - und anderen
Elementen immer mehr zum
ri aten Wellnessbereich.
»
Grenzen mehr gesetzt. Vor allem dann, wenn
man die Chance wie bei einem Neubau hat,
ein Bad von Anfang an grosszügig zu planen.
Diesen Tatsachen ist sich auch Jos Miguel
Mora bewusst. Entsprechend sind er und
seine Fachleute gefordert, denn wenn zum
Teil mehrere zehntausend Franken für die
künftige Wohlfühloase ausgegeben werden,
soll sich die Bauherrschaft nie dem Gefühl
einer möglichen Unzufriedenheit ausgesetzt
sehen. «Die Bedeutung des Bades als zusätzlicher Wohnraum hat in den letzten Jahren
SONDERPUBLIKATION
ro isse eingehen
markant zugenommen», so der Abteilungsleiter Badewelten der Scherrer Haustechnik.
Inzwischen sind vor allem junge Architektinnen und Architekten nicht nur auf den Geschmack gekommen, sich in Bezug auf die
einstigen Nasszellen planerisch auszutoben.
Sie benutzen das Bad – zusammen mit ebenso grosszügig konzipierten Küchen und Terrassen – als zusätzliches und bei der Kaufklientel willkommenes Verkaufsargument.
Eigene erwirklichung auch im Bad
Einen klaren Trend, wie ein Bad auszusehen hat, kann Jos Miguel Mora nicht
ausmachen. Zwar mögen das die grossen
Hersteller noch oft anders sehen, doch der
persönliche Geschmack sowie die Möglichkeit, sich in Bezug auf die Einrichtung auch
im Bad verwirklichen zu können, geniessen
eine immer höhere Priorität. Meist stehen
dabei Formen, Farben und Materialien im
Einklang mit der Umgebung. Doch sehr oft
setzen zum einen andersfarbige Möbelstücke
und Einrichtungsgegenstände die gewünschten Blickfänge und Kontraste. Zum anderen
muss man auch im Bad nicht mehr auf die
Platzierung der Lieblingsstücke, beispielsweise ein Souvenir von der letzten Reise,
verzichten. Ebenso wie sie setzen Bilder und
Fotos bewusste Akzente, die das Bad in einen sehr individuellen Wohlfühlraum verwandeln. Diejenigen, die sich so ihren Traum
verwirklichen wollen und können, sollten nur
berücksichtigen, dass sie sich rechtzeitig mit
der Detailplanung, die mit dem Hausprojekt
einhergehen sollte, beginnen. Danach ist es
das Einfühlungs- und Inspirationsvermögen
der Fachleute, sich auf die Wünsche einzulassen und sie zu realisieren. Marcel Tresch
Wenn m glich wird vor allem grosszügig gebaut um sich frei bewegen zu k nnen.
Das Bad wird zunehmend wohnlicher und als Wohlfühloase gestaltet.
Bilder: zVg.
Normgerechte Handläufe für INNEN und AUSSEN!
Die eigene Selbstständigkeit erhalten, Lebensqualität steigern und Ihr Zuhause verschönern.
Gefahrenquelle Treppe
wird oftmals unterschätzt.
Ob langer Aufgang zum Haus, nur der eine
Tritt vor der Haustür oder die Stufen am
Kellerabgang: Die Treppe ist im häuslichen Bereich eine grosse Gefahrenquelle, beim Sturz mit oft schwerwiegenden Folgen für jeden Nutzer.
Stürze im häuslichen Umfeld sind häufi g.
Besonders ältere Menschen stürzen
öfters. Für viele ist dies ein einschneidendes Erlebnis. Auf der einen Seite können
für einen stationären Pfl egeheimaufenthalt hohe Kosten anfallen. Auf der anderen Seite sind mit dem Sturz oft Einschränkungen der Lebensqualität verbunden, es
entstehen Ängste, die eigene Mobilität im
Haus wird eingeschränkt.
Grund genug, verstärkt auf die
Sicherheit an Treppen zu achten.
Wir sind ein führendes Unternehmen
in der Nachrüstung von Handläufen im
Gebäudebestand. Mit langjähriger Erfahrung im Treppen- und Geländerbau und
dem Wissen um die Notwendigkeit eines
wandseitigen Handlaufes für ältere oder
behinderte Menschen, haben wir unsere
patentierten Systeme entwickelt. Nutzen
Sie die tausendfache Erfahrung in der
Montage unseres Programms.
Der Mensch ist unser Massstab und
unsere Handläufe sind für Menschen gemacht. Jeder kann unser Kunde sein!
Flexo Handläufe entsprechen der Norm,
sind tausendfach bewährt und werden
nur von qualifi zierten Mitarbeitern montiert.
Sicherheit trifft Design! Welche optisch
ansprechenden Lösungen mit Handläufen
möglich sind, können Sie an den vielen
Beispielen, die unsere Firma entwickelt
und fachgerecht montiert hat, sehen.
Wichtige Infos zur Treppensicherheit und
gesetzlichen Vorgaben finden Sie bei der
suva, der bfu oder unter:
www.treppensicherheit.ch
Unsere Handläufe sind:
en
Wusst ?
s
Sie da entreppen
• für innen und aussen
• nach SIA-Norm 358/500
ss
und Au sen einen
Innenüs
en
ufen m
Gebäud
ab 5 St
In
.
n
e
b
uf ha
rkehr
Handla
kumsve .
li
b
u
P
ig
mit
eidseit
sogar b
• nach suva-Vorgaben
• ideal für die Nachrüstung
• preiswert durch
patentierte Technik
• robust und pflegeleicht
Montage mit
Langzeitgarantie!
r Ihr Zuhause
ü
f
t
i
Schöne
!
Sic h e r he
• geeignet für private und
öffentliche Gebäude
• für Menschen gemacht –
der Mensch ist unser Massstab
• ein Schmuckstück in jedem
Haus oder Garten
• inkl. kompletter Montage
zum Festpreis erhältlich
en
Dies cher
i
ter s
Win ppen
Tre
en!
steig
Jetzt schon an den
Winter denken!
Bei Eis und Schnee
sind sichere Aussenhandläufe nötig.
Gleich nachrüsten!
Richtig nach Norm und Gesetz:
30 cm über die erste und
letzte Stufe hinaus geführt
tig
dsei
Wan ehr
für m eit!
erh
Sich
Kostenlose Prospekte
für Innen- oder Aussenhandläufe anfordern!
Flexo-Handlauf
8405 Winterthur
Niederlassung in
Schaffhausen
www.flexo-handlauf.ch
# 052 534 41 31
Unverbindliche Heimberatung
Unverbindliche
Heimberatung
Marken-, Qualitätsund Design-Möbel
Bettenwochen
Jetzt bei uns Probe liegen!
Gesundheitsmatratzen
in
A
N
O
I
KT
A1389990
Kindler Möbel auf 3 Etagen
Inh. H. Knuchel, Schaffhauserstr. 238, 8222 Beringen-Engebrunnen, Tel. 052 685 19 58
Di–Fr 9.30–12.00 Uhr, 14.00–18.00 Uhr, Sa 9.30–16.00 Uhr • Gratis Parkplätze
www.kindlermoebel-hk.ch • Lieferung und Entsorgung gratis
SANIEREN UND PROFITIEREN
Investieren Sie in die energetische
Sanierung Ihrer Liegenschaft.
Das Gebäudeprogramm des Bundes
untersützt Sie mit Fördergeldern.
Bei Wohnbauten leisten die Stadt
Schaffhausen sowie Neuhausen am
Rheinfall und Thayngen einen Zusatzbeitrag zum Gebäudeprogramm.
Das Fördergesuch muss immer vor Baubeginn eingereicht
werden. Auskünfte und Gesuchsbearbeitung:
Energiefachstelle des Kantons Schaffhausen, 052 632 76 37
[email protected], www.energie.sh.ch
Bild: ©2013 Konferenz
Kant. Energiedirektoren
E N E R G I E B E R AT U N G E I N E I D E E B E S S E R
www.shpower.ch
ENERGIE
intelligent nutzen.
MIT ENERGIEKOMPETENZ
IN JEDER HINSICHT
» 322 Solarpannels wurden auf dem Dach der neuen Hutter Dynamics Filiale in Schaffhausen installiert.
» Das Energie-Contracting- Model der Etawatt überzeugt.
Etawatt_Inserat_SHBock_Hutter_März15_V4_Final.indd 1
Etawatt AG
Mühlentalstrasse 86
8200 Schaffhausen
Schweiz
www.etawatt.ch
[email protected]
Telefon: +41 (0)52 635 12 86
Fax: +41 (0)52 635 12 89
24.03.15 10:54
Bauen, Wohnen, Garten
Die
usi
und V
UNTERHALTUNG– Das Multiroom-Soundsystem erfüllt in einem
Haus die unterschiedlichen Musik bedürfnisse seiner Bewohnerinnen
und Bewohner zu jeder Zeit.
für ein Höchstmass an Flexibilität und Individualisierbarkeit einrichten. So kann das
Voxnet-System vom Fachhandelspartner wie
zum Beispiel der Schaffhauser Firma Licht
und Ton schnell für individuelle Situationen
eingerichtet und angepasst werden.
Als Multiroom bezeichnet man ganz simpel
ausgedrückt eine Musikbeschallung oder
Bildverteilung in Wohnungen, Häusern oder
anderen Räumlichkeiten, welche die Räume
übergreifen. Die aktuell auf dem Markt erhältlichen Systeme, zum Beispiel von Revox,
bieten bei der Bedienung und Vielseitigkeit
im Vergleich zu herkömmlichen Stereoanlagen enorm viele Vorteile. «Durch den Einsatz einer Netzwerkfestplatte als digitaler
Datenträger», so Thomas Guhl, «entfällt das
für viele als sehr lästig empfundene Wechseln von den Tonträgern.» Damit ist auch
eine permanente Verfügbarkeit der ganzen
Musikbibliothek gewährleistet. Im Weiteren
ermöglichen viele aktuelle Systeme den Zugang zu Tausenden von Internet-Radiosendern und den Zugriff auf diverse Musikdienste. In Neubauten können die Lautsprecher
direkt in Decken oder Wänden angebracht
werden. Bei bestehenden Wohnkonzepten
werden elegante Lautsprecher eingesetzt.
Zur Steuerung des Multiroom-Systems
braucht es lediglich eine Bedieneinheit, die
zum Beispiel direkt neben dem Lichtschalter
in jedem Raum platziert wird. Um ein optimales Hörerlebnis bieten zu können, hat Revox den Fokus nicht auf einzelne Produkte,
sondern auf nachhaltige Lösungen gelegt.
Im intensiven Austausch mit Kundinnen und
Kunden sowie Technikerinnen und Technikern konnte das Unternehmen sein System
Ein flexibles und lernfähiges Syste
Das Tolle dabei ist, dass das Ganze nicht
nur mit Produkten eines einzelnen Herstellers
funktioniert. Eine Vielzahl an unterschied-
Thomas
Guhl
Gesch ftsführe
Licht und on AG
«
urch den Einsatz einer
etzwerkfest latte als digitaler
atentr ger entf llt das für iele
als sehr l stig em fundene
Wechseln on den ontr gern.
»
lichen Audio- Video-Produkten kann vollständig integriert werden. Dank zahlreichen
technischen Neuerungen sind in letzter Zeit
die Gerätschaften noch kleiner und dadurch
noch vielseitiger einsetzbar geworden. Keine
Einbussen gibt es im Bereich des Klangs –
einem unverzichtbaren Qualitätsmerkmal
von Revox seit fast 0 Jahren. «Voxnet ist
noch flexibler als seine Vorgänger und kann
auf jeden Wunsch adaptiert werden», so
Thomas Guhl, der von diesem lernfähigen
System überzeugt und begeistert ist. Die Sys-
SONDERPUBLIKATION
elt zu unseren üssen
temlernfähigkeit lässt sich am einfachsten
mit einem Beispiel erklären. Die gewünschte
Beschallung kann per Knopfdruck über die
Bedieneinheit individuell für jeden Raum
gewählt werden. Das heisst, dass beispielsweise in jedem Raum einer Wohnung oder
eines Hauses drei (oder mehr) beschriftete
Knöpfe für verschiedene Kanäle eingerichtet
sind. Der Nachwuchs hört Kinderlieder ab
einem Server, die Frau des Hauses bevorzugt
das Radio und der Mann hört lieber Aktuelles ab CD.
Ausbaumöglichkeiten fast ohne Ende
In jedem Raum kann also die eintretende
Person über Knopfdruck stets ihr Wunschprogramm starten. Im Weiteren ist über eine
Fernbedienung oder eine App jederzeit eine
nderung des Programms möglich. Das in- Im Wohnraum sind lediglich die beiden weissen Bo en von der nlage zu sehen.
telligente System merkt sich, welche Benutzerin und welcher Benutzer was, in welchem
Raum zuletzt gehört hat und startet beim
nächsten Einschalten den gespeicherten Kanal. «Ist das System erst einmal installiert»,
so Thomas Guhl, «kann man es beliebig ausbauen.» Neben dem blossen Abspielen von
Musik können beispielsweise Rolläden, TV
oder die Türglocke gesteuert werden. Auch
hier lernt das System mit und merkt sich,
was die Bewohnerinnen und Bewohner für
Gewohnheiten haben. Die Möglichkeiten
sind fast unbeschränkt. Und wenn der Ton
auf die Terrasse oder ins Büro mitgenommen
werden möchte, so wird auch dieser Wunsch
erfüllt. Dazu braucht man ganz einfach den
Namen an der Wandbedienung zu betätigen
und schon hört man den Klang in bester
Audioqualität und absolut synchron mit dem
Sound in anderen Räumen. Marcel Tresch Die nlage selbst ist gut versteckt an einem rt untergebracht.
Bilder: Marcel Tresch
Beste Adresse für beste Adressen
Sie denken über den Kauf oder Verkauf einer Immobilie nach? Gerne beraten wir Sie.
Einmalige Architektur mit herrlicher
Weitsicht
ID.Nr.: W-01SQYR
KP: CHF 1.490.000
Lichtdurchflutetes Raumkonzept mit unverbaubarem Weitblick. 8 Zimmer,
2,
Wohnfläche 298 m
2
Grundstücksfl. 1.767 m
Zentrumnahes Wohnen im Grünen
Charmantes Einfamilienhaus an Rheinlage
ID.Nr.: W-024F1C
KP: CHF 1.390.000
Naturperle - Rheingrundstück mit
Badehäuschen
ID.Nr.: W-020I2J
KP: CHF 320.000
Überzeugt mit einem einmaligen Blick auf den
Rhein. 6,5 Zimmer, Wohnfläche 265 m 2, Grundstücksfl. 891 m2
Charmantes Haus mitten in Hallau
Ihr privater Rheinzugang
mit Badehaus und Frischwasserzuleitung auf dem
Grundstück. Grundstücksfl. 949 m2
Ruhe und Natur geniessen im Hinterthurgau
ID.Nr.: W-024MN3
KP: CHF 1.250.000
ID.Nr.: W-025P1B
KP: CHF 330.000
ID.Nr.: W-025Z8E
KP: ab CHF 1.290.000
Lichtdurchflutete Wohnung mit Garten am Rande
der Altstadt. 5,5 Zimmer,
Wohnfläche 160 m2,
Klein aber fein, mit Kachelofen, Sitzplatz und
Balkon. 5 Zimmer, Wohnfläche 145 m 2, Grundstücksfl. 72 m2
In mitten von Hügeln und
Wäldern ohne Durchgangsverkehr. 6,5 Zimmer,
2,
Wohnfläche 287 m
2
Grundstücksfl. 2.091 m
Idylle und Weitsicht an Toplage
ID.Nr.: W-021MLM
KP: CHF 1.080.000
An bester Hanglage am
Oelberg in Wil, in einem
ruhigen Quartier. 6,5 Zimmer, Wohnfläche 148 m 2,
Grundstücksfl. 456 m2
Familienfreundlich & Weitsicht an begehrter, unverbaubarer Lage
ID.Nr.: W-025IHV
KP: Auf Anfrage
Einfamilienhaus Neubau - Weitsicht, kinderfreundlich & unverbaubar
ID.Nr.: W-0261EJ
KP: Auf Anfrage
Hoher Wohnkomfort mit
ökologischem Ausbau
in’ Zuzwil/SG. 9,5 Zimmer, Wohnfläche 471 m2,
Grundstücksfl. 900 m2
Träumen Sie nicht länger:
Hier entsteht es in’Niederhelfenschwil/SG. 7,5 Zimmer, Wohnfläche 347 m 2,
Grundstücksfl. 700 m2
Jede Immobilie hat Ihren Wert - Wir wissen Ihn zu schätzen.
Gerne bewerten wir auch Ihre Immobilie kostenlos und unverbindlich.
Shop Schaffhausen · Bachstrasse 13
Telefon +41-52 - 630 70 10
[email protected]
www.engelvoelkers.com/schaffhausen
Shop St. Gallen · Spisergasse 23
Telefon +41-71-730 09 20
[email protected]
www.engelvoelkers.com/stgallen
rfahrener und o
etenter artner
ohnende nvestitionen
R – Der G S engagiert sich für
den limaschutz. Das Unternehmen setzt zu
rozent auf
Energieeffizienz und ist daru
-Steuer befreit.
on der
(sb.) Eine Firma kann sich von der CO2-Abgabe befreien lassen, wenn sie unter anderem
eine Zielvereinbarung zur Einsparung von
Kohlenstoffdioxid (CO2) durch Massnahmen
an der Gebäude- und in der Prozesstechnik
abschliesst. Die definierten Auflagen erfüllen attraktive wirtschaftliche Bedingungen,
die mittelfristig die Betriebskosten der Unternehmen senken und einen finanziellen
Anreiz darstellen. «Mit der Zielvereinbarung
haben wir uns im letzten Jahr verpflichtet,
den CO2-Ausstoss gegenüber 201 um insgesamt 2 Prozent zu senken», so GVS-Geschäftsführer Ugo Tosoni.
neu, nebst Heizöl und Erdgas, auch noch eine
Wärmepumpe für die Energierückgewinnung
der Abwärme umfasst. Das getätigte finanz elle Engagement erfüllt die wirtschaftlichen
Vorgaben des Bundes und der GVS spart
insgesamt über 100 000 Liter Heizöl pro Jahr.
Im 2016 werden sowohl die Energieeffizie zmassnahmen als auch die Installation der
neuen Heizzentrale umgesetzt.
Ein im Verkauf stehendes Beispiel der Reasco Immobilien ist ein
R – To ausgebildete Mitarbeitende Markterfahrung und hohe
ualität Das bietet Reasco mmobilien wenn es um den erkauf
on Liegenschaften geht
Die Suche nach einer Liegenschaft, die Ihren
Visionen sowie Bedürfnissen entspricht, respektive der Vorstellungen der Käuferschaft
entsprechen soll, kann sehr viel Zeit in Anspruch nehmen. Dank dem grossen Netzwerk findet die Reasco Immobilien schneller
und einfacher ein passendes Objekt, womit
wertvolle Zeit und viel Kosten gespart werden können. «Bei uns kommt Qualität vor
Quantität», sagt Immobilienberater Lars Huber. Ob Kauf, Verkauf oder Bewertung einer
Wohnung, eines Hauses oder einer anderen
Liegenschaft: Der diplomierte Immobilienbewerter legt bei seiner Tätigkeit grossen Wert
auf absolute Seriosität und Qualität.
Eine zukunftssichere Umsetzun
Das Energieprojekt hat beim GVS einen
grossen Investitionsschub ausgelöst, um die
Erfolgsgeheimnis Art der Betreuung
Für die Mitarbeitenden der Reasco Im- zahlreichen Massnahmen zukunftssicher
mobilien sind Verkaufsobjekte mehr als nur umzusetzen. Ein Grossteil der Investitionen
Flächen und Räume. Sie sind Teil des Lebens, fliesst in die Erneuerung der Heizungsanlage
die über Jahre hinweg genutzt und wahrge- für die Wein- und Getreideaufbereitung, die
nommen werden. Bei ihrer Tätigkeit denken
die Fachleute an die Leute, die darin leben
und arbeiten. «Als engagierte und erfahrene
Fachkräfte hören wir unseren Kundinnen und
Kunden zu, damit wir ihre Wünsche und Fragen verstehen», so Lars Huber. So einzigartig
die Bedürfnisse und Liegenschaften sind, so
individuell wird auch die Kundschaft bedient,
denn für eine erfolgreiche Zusammenarbeit
zählt die Art der Betreuung.
(mt.)
- immer-Einfamilienhaus in Rüdlingen.
eine Schätzung sondern Bewertung
Der Fokus der Reasco Immobilien liegt im
Sinne der Kundinnen und Kunden auf einer
optimalen, umfassenden und fundierten Beratung mit einer kostenlosen Verkaufspreisbewertung sowie bei Bedarf in Bezug auf
diese Tätigkeit auch in rechtlichen Belangen.
«Der Verkaufspreis einer Liegenschaft wird
nicht geschätzt, sondern die Immobilie wird
von uns sorgfältig bewertet», sagt der Fachmann. Das hat den grossen Vorteil, dass die
Auftraggeberschaft dank einer klar strukturierten Verkaufspreisbewertung eine optimale Grundlage erhält, um mit einem realistischen Angebot auf den Markt treten zu
können. Zu den weiteren Vorzügen gehört,
dass das Unternehmen in Bezug auf das Honorar ein «Alles-inklusive-Paket» anbietet.
Dadurch entstehen für die Kundschaft keine
Mehrkosten beispielsweise bei Verkaufsprospekten, Inseraten in den Zeitungen und
Zeitschriften oder bei Internetauftritten.
Der rospekt zeigt auch das Innenleben der Immobilie.
um
Bilder: zVg.
Reasco mmobilien
ars uber
Industrieplatz
euhausen am Rheinfall
Telefon
www.reasco.ch
lles-inklusive- aket geh rt auch der rospekt.
Bild: mt.
Heizung | Solar | Lüftung
FRISCH
MACHEN
Baumalerei, Spritzwerk,
Beschriftungen
Neutalstrasse 66
CH-8207 Schaffhausen
Tel.052 644 04 40
Fax 052 644 04 41
www.scheffmacher.com
G S Schaffhaus
ennersbrunnerstrasse
Schaffhaus
Telefon
www.gvs.ch
Dank der ED-Beleuchtung kann der VS rund
Kilowattstunden pro ahr
einsparen was dem Verbrauch von rund Einfamilienhäusern entspricht.
Bild: mt.
Rheinweg 1, 8200 Schaffhausen
T 052 635 01 11, F 052 635 01 12
[email protected], www.scherrerht.ch
Badewelten | Sanitär |
LED massi e Stromreduzierung
Die Realisierung sämtlicher Arbeiten erfolgt durch Unternehmen aus der Region,
was zusätzlich einen positiven Effekt für die
regionale Wirtschaft darstellt. Dass dem GVS
Schaffhausen der Klimaschutz äusserst wichtig ist, hat er in der Vergangenheit aufgezeigt
und in die Stromeffizienz investiert. Durch
den Einbau der komplett flächendeckenden
LED-Beleuchtung spart das Unternehmen
rund 00 000 Kilowattstunden pro Jahr ein.
Dies entspricht einem Stromverbrauch von
rund 90 Einfamilienhäusern.
(mt.)
scheffmacher
K
R
E
V
Ver
er:
au
gsd
tun
rk
ma
A
T
F
U
en
och
3W
Bauen, Wohnen, Garten
SONDERPUBLIKATION
Unwissenheit schützt nicht vor der Strafe
ANAL SAT N – Das asserschutzgesetz nimmt auch ri ate in
flicht. Dies zum Beis iel wenn die
ersto fte analisation Schäden
an öffentlichen Anlagen anrichtet.
Wasser wird ganz unterschiedlich genutzt.
Einerseits dient es als elementare Lebensgrundlage, andererseits wird es zur Gewinnung von Rohstoffen, Energie und Produkten
oder bei Freizeitaktivitäten eingesetzt. Dabei
konkurrieren die wirtschaftlichen und ökologischen Interessen, weshalb es ein Wasserschutzgesetz des Bundes gibt. Dieses – mit
Gültigkeit für alle über- und unterirdischen
Gewässer – bezweckt, Quellen, Bäche, Flüsse und Seen vor nachteiligen Einwirkungen
zu schützen. Insbesondere dient es der Gesundheit von Menschen, Tieren und Pfla zen, der Sicherstellung und haushälterischen
Nutzung des Trink- sowie Brauchwassers. Zudem ist die Erhaltung natürlicher Lebensräume für die Tier- und Pflanzenwelt, die Erhaltung von Fischgewässern und der Gewässer
als Landschaftselemente, die landwirtschaftlichen Bewässerung sowie der Sicherung der
natürlichen Funktion des Wasserkreislaufes
gewährlsietet.
Haftung für jeden Schaden
Was nur wenige wissen: Das Gewässerschutzgesetz nimmt auch Privatpersonen
respektive Eigentümerinnen und Eigentümer
von Gebäuden in Pflicht. Dies in Bezug auf
die so genannten Abwässer (Kanalisation).
In Artikel ist klar geregelt: «Jedermann
ist verpflichtet, alle nach den Umständen
gebotene Sorgfaltspflicht anzuwenden, um
nachteilige Einwirkungen auf die Gewässer zu vermeiden.» Was das genau heisst,
ist in den Kanalisationsreglementen der
Gemeinden festgehalten. Auch das wissen
die Liegenschaftseigentümerinnen und Lie-
genschafteneigentümer in den wenigsten
Fällen. In den regulierenden Satzungen wird
beispielsweise festgehalten, dass private Abwasseranlagen wie Kontrollschächte, Leitungen und Sammler von den Eigentümerinnen
und Eigentümern ständig in gutem, betriebssicheren Zustand gehalten werden müssen.
Und was noch viel wichtiger ist: Zur entsprechenden Haftung von Privatpersonen heisst
Fabian
Greutmann
Kanalfachmann
. G. Me er AG
«Auch Gutgl ubigkeit, etwa die
Meinung, dass unkto Kanalisation beim Einzug ins neue eim
alles in Ordnung ist, macht or
dem Gesetz keine Ausnahme.
»
es (praktisch jede Gemeinde hat dazu einen
anderen Wortlaut): «Die Grundeigentümerin
und der Grundeigentümer haften für jeden
Schaden und Nachteil, der infolge fehlerhafter Erstellung, ungenügender Funktion oder
mangelhaftem Betrieb und Unterhalt ihrer
Der Wurzeleinwuchs in einem Kanal
kann Rückstaus verursachen.
Bild: zVg.
respektive seiner Abwasseranlagen verursacht wird »
Leitungen sind lang ri ates Eigentum
Damit ist klar: Die Unwissenheit schützt
nicht vor der Strafe. Das wird einem spätestens dann klar, wenn ein Schaden eintritt und man dafür haftbar gemacht wird.
«Auch Gutgläubigkeit, etwa die Meinung,
dass punkto Kanalisation beim Einzug ins
neue Heim alles in Ordnung ist, macht vor
dem Gesetz keine Ausnahme», sagt Fabian
Greutmann, Kanalfachmann der Firma H.
und G. Meyer. Bis zum Anschluss an die öffentliche Kanalisation, also auch das Stück
im öffentlichen Grund, sind die Abwasserund Anschlussleitungen privates Eigentum.
Die Fachleute empfehlen deshalb eine sogenannte Neubauspülung nach Bauabschluss,
eine Erstreinigung nach zwei Jahren und danach regelmässige Reinigungen alle fünf bis
sieben Jahre.
Marcel Tresch
Das Vorgehen bei
einer Ablaufreinigung
Ist eine Ablaufreinigung nötig, muss zuerst das Problem erkannt werden. Die
Fragen nach Schächten, Leitungsverlauf
und eingebauten Rohrarten müssen beantwortet sein. Danach sind eine Kanalspülung mit Wasserhochdruck, Rohrreinigung mit mechanischem Bohrgerät
und Absaugen von Hof- und Schlammsammler sowie labscheider möglich.
Die Ursachen sind vielseitig, zum Beispiel der Missbrauch der Toilette als Abfalleimer. Eine Kanalreinigung benötigt
qualifiziertes Personal. Die Fachbetri be und Fachleute für solche und andere
Reinigungen erteilen gerne Auskunft.
m ressum Sonder ublikation
Bauen, Wohnen, Garten
Während seinen Einsätzen wird der Kanal-TV-Roboter immer wieder gereinigt.
Der Roboter wird für die Kanal-TV-Inspektion in den Schacht hinabgelassen.
Ausgabe 0, . Oktober 2016
Objektleitung:
Andreas Neuenschwander
Text, Bilder, Layout:
Marcel Tresch
Anzeigenverkauf:
Sabine Mende
Sandra Gurtner
Francesco Berenati
Kurt Bühlmann
Kontakt:
Verlag Schaffhauser Bock AG
Wiesengasse 20
8222 Beringen
Telefon 052 6 2 0 60
info bockonline.ch
Bock
Der Fachmann überprüft am Monitor laufend die Roboterbilder
Münstergasse 22, 8200 Schaffhausen
052 632 44 33, www.iseli-albrecht.ch
Demo bis
08.10.2016
Bilder: Marcel Tresch
Herbstzeit Pflanzzeit
Jetzt ist die ideale Pflanzzeit
für alle winterharten Pflanzen
•
•
•
•
•
•
•
IHR FACHPARTNER
FÜR ENERGIESPARENDES UND
NACHHALTIGES
BAUEN.
Ziersträucher
Nadelgehölze
Beerensträucher
Rosen
Obstbäume
Blütenstauden
Blumenzwiebeln
Gennersbrunnerstrasse 67
8207 Schaffhausen
Telefon 052 335 00 00
Telefax 052 335 00 44
www.kreativ-kuechen.ch
Ausstellung
von
Wir
wünschen
allHaushaltsunseren
küchen
mit
den
neusten
Essen
mit
Kunden, Freunden und
Trends.
Bekannten
frohe Festtage.
Stil!
Wohnpark Genesis
Wohnpark Genesis
Beringen
Beringen
AMMONIT
TERRASSENWOHNUNGEN BERINGEN
AMMONIT
www.genesis-beringen.ch
www.genesis-beringen.ch
Wohnung
BGF
Terrasse
Keller
Preis (Fr.)
Status
45 Zi. 1.OG
197 m2
53 m2
18 m2
920‘
920‘000.
0‘000.000.- Frei
45 Zi. 2.OG
197 m2
110 m2
20 m2
980‘000.
0‘000.000.- Frei
45 Zi. 3.OG
197 m2
110 m2
20 m2
990‘
990‘000.000.- Frei
45 Zi. 4.OG
198 m2
110 m2
20 m2
1‘050‘000.
1‘050‘000.000.- frei
45 Zi. 5.OG
195 m2
110 m2
20 m2
1‘090‘000.
1‘090‘000.000.- Frei
ERSTVERMIETUNG
75 G
Mietwohnungen,
T E R R A S S E N W O H N U NERSTVERMIETUNG
E N B E2.5 – 4.5
R I NZI-WG
GEN
Ab
CHF 1280.00 exkl.2.5 – 4.5
Nebenkosten
75 Mietwohnungen,
ZI-WG
Bezug
März 2015
Ab CHFab
1280.00
exkl. Nebenkosten
Bezug ab März 2015
4 1/2 ZIMMER-WOHNUNGEN
BGF 195 m² - 198 m², Terrasse 53 m² - 110m²
+41 (0) 848 03 03 80
ONIT
Preis ab Fr. 920‘000.-www.house-more.ch
+41 (0) 848 03 03 80
www.house-more.ch
GEN BERINGEN
Die hervorragende Lage mit unverbaubarer Aussicht, direkt am Waldrand, angrenzend an das Naherholungsgegbiet Randen wird Sie begeistern. Wir senden Ihnen gerne die detaillierten Verkaufsunterlagen
Wohnung
F
Terrasse
Keller
Preis (Fr.)
7 m2
53 m2
18 m2
7 m2
110 m2
20 m2
7 m2
110 m2
20 m2
2
2
2
8m
Küchen mit Charakter
5 m2
110 m
110 m2
20 m
20 m2
BGF
Terrasse
Keller
Preis (Fr.)
Status
Status
Wiesengasse 20, 8222 Beringen + 41 (0) 848 03 03 80, www.house-more.ch
8207 Schaffhausen
2
2
2 Telefon 052 647 30 60
Sanitär · Spenglerei · Heizungen
www.robertmeisterag.ch
920‘
920‘000.
0‘000.000.- Frei
45 Zi. 1.OG
197 m
980‘000.
0‘000.000.- Frei
53 m
18 m
920‘
920‘000.
0‘000.000.- Frei
990‘
990‘000.000.- Frei
45 Zi. 2.OG
1‘050‘000.
1‘050‘000.000.- frei
197 m2
110 m2
2
2
20 m2
980‘000.
0‘000.000.- Frei
1‘090‘000.
1‘090‘000.000.- Frei
5
197 m
110 m
4 Zi. 3.OG
Sanitär · Spenglerei · Heizungen
35‘000.000.- Frei
8207 Schaffhausen
2 647 30 60
Telefon
20 m052
990‘‘000.
000.-990
www.robertmeisterag.ch
Finanzieren
Tiefgaragenplatz
FreiUnser
01 - 10 Eigenheim.
35‘000.000.- Frei
Unsere Bank.
der Rückseite
45 Zi. 4.OG
198 m2
110 m2
20 m2
1‘050‘000.
1‘050‘000.000.- frei
Die neue BER NINA 530
Ihre Spezialistin für alle Kreationen
2
5
195 m
4 Zi. 5.OG
Einfachste Bedienung
Finanzierungsbeispiel auf der Rückseite
clientis.ch/wohneigentum
110 m2
Moderne Anzeige
20 m2
1‘090‘000.
1‘090‘000.000.- Frei
Starker Motor für Jeansstoffe
Perfektes Positionieren der Stoffe (Freihandystem)
e
Professionelle Nutzstich
für alle Tex tilien
Tiefgaragenplatz
dler!
01 Jet
- 10
zt bei Ihrem Fachhän
000.95.– 3t 5‘000.9
1
.
a
r
r
F
r
tion nge Vo
k
a
usch .–, sola
a
t
Ein 2245
t
stat
Finanzierungsbeispiel auf der Rückseite
Frei
Ihre Traumküche werden Sie in unserer Ausstellung nicht finden.
Denn jede Küche wird unseren Kunden auf den Leib geschneidert.
Ausstellung Küchen & Bäder Tel. 052 685 27 86
MultirooM-SoundSySteM
von revox erleBen und teSten
revox-Center SCHAFFHAuSen
ERNST WANNER AG, BLUMENAUSTRASSE 1, 8200 SCHAFFHAUSEN
VORANMELDUNG: 052 659 50 00, [email protected]
www.lichtundton.ch/revox-partner