Infoblatt-Technisches-Englisch

Projektname:
Autor(en):
Version:
Infoblatt Technisches
Englisch
Prof. Dr. Constance Richter
2.0
Infoblatt: Zulassungsvoraussetzung Technisches Englisch
Gültig für das Studienangebot: Technische Redaktion, Mechatronik
Auszug aus der SPO 30:
„(4) Bachelorvorprüfung
Die Bachelor-Vorprüfung umfasst alle Module der ersten 3 Semester. Sie muss bis zum
Ende des 5. Semesters abgelegt sein. Zusätzlich zu den 90 CP und dem Vorpraktikum
ist der Nachweis der Sprache Englisch (Technisches Englisch) auf dem Level B2
zu erbringen.“
Auf dem Nachweis des Technischen Englisch muss ausdrücklich vermerkt sein, dass es sich um
Technisches Englisch auf dem Niveau B2 handelt. Andere Nachweise ohne diesen Wortlaut werden
nicht akzeptiert.
Inhalte und Kompetenzen des Technischen Englisch B2
Folgende Kompetenzen müssen enthalten sein:
Hören
Er/sie versteht längere Reden und Vorträge und kann auch komplexeren Argumentationsstrukturen folgen,
vorausgesetzt das Thema ist hinlänglich bekannt. Er/sie versteht die meisten Fernsehnachrichten und
Nachrichtensendungen zu aktuellen Themen.
Sprechen
Er/sie kann klar strukturierte, detaillierte Beschreibungen zu einer Vielzahl von Themen des persönlichen
Interesses geben, einen Standpunkt zu einem gegebenen Thema mit den entsprechenden Vor- und
Nachteilen verschiedener Optionen vertreten und mit einem gewissen Grad an Flüssigkeit und Spontanität
kommunizieren, wie es eine Unterhaltung mit Muttersprachlern erfordert.
Lesen
Er/sie versteht längere Texte mittlerer Schwierigkeitsstufe und mit einem begrenzten allgemeinen und
themenbezogenen Vokabular, versteht die Schlüsselinformationen, Standpunkte und spezifischen
Details.
Schreiben
Er/sie kann verständliche, detaillierte Texte zu einer Vielzahl von Themen des persönlichen
Interessenbereichs verfassen. Er/sie ist in der Lage, Texte im Kontext seines/ihres Studienfaches zu
schreiben und dabei auch zu einem gewissen Grad komplexe Satzstrukturen und fachspezifisches
Vokabular zu benutzen.
Dokumentname: Infoblatt-Technisches-Englisch.docx
Letzte Änderung: 05.10.2016
1 von 2
Projektname:
Autor(en):
Version:
Infoblatt Technisches
Englisch
Prof. Dr. Constance Richter
2.0
Erwerb der Kompetenz
Sie können diese Kompetenz über eine Hochschulveranstaltung des Sprachenzentrums oder auch über
externe Weiterbildungseinrichtungen (Volkshochschule o. ä.) erwerben, sofern die Niveaustufe und der
Inhalt äquivalent sind.
Fristen, Anmeldung und Anerkennung
Sie müssen Technisches Englisch B2 spätestens zum Ende des Grundstudiums nachgewiesen haben. Es
zählt als offene Prüfungsleistung.

Handelt es sich um ein Angebot des Studiengangs, melden Sie diese Prüfung wie alle anderen
Prüfungen an. Ihre Vorleistung Technisches Englisch B2 muss bei der Notenbekanntgabe verbucht
sein. Überprüfen Sie das sorgfältig.

Haben Sie die Kompetenz Technisches Englisch B2 vor des Studiums an der Hochschule Aalen
bei einer anderen Bildungseinrichtung erworben, müssen Sie einen Anerkennungsantrag ausfüllen.
Diesen müssen Sie bis zum Abgabetermin „Anerkennungen“ im ersten Studiensemester im
Sekretariat einreichen. Das Sekretariat kümmert sich um die Weiterleitung an das Praktikantenamt
und um die Verbuchung. Ihre Vorleistung Technisches Englisch B2 muss bei der
Notenbekanntgabe verbucht sein. Überprüfen Sie das sorgfältig.

Haben Sie die Kompetenz Technisches Englisch B2 während des Grundstudiums an der
Hochschule Aalen bei einer anderen Bildungseinrichtung erworben, müssen Sie einen
Anerkennungsantrag ausfüllen. Diesen müssen Sie bis zum Abgabetermin „Anerkennungen“ im
jeweiligen Studiensemester im Sekretariat einreichen. Das Sekretariat kümmert sich um die
Weiterleitung an das Praktikantenamt und um die Verbuchung. Ihre Vorleistung Technisches
Englisch B2 muss bei der Notenbekanntgabe verbucht sein. Überprüfen Sie das sorgfältig.
Formular für Anerkennung: www.hs-aalen.de/ > Studienangebot > Downloads und Links > Technisches
Englisch > Anerkennung Leistungsnachweise
Dokumentname: Infoblatt-Technisches-Englisch.docx
Letzte Änderung: 05.10.2016
2 von 2