3面（PDF:406KB）

3
2016年
（平成28年）９月４日
韓国文化を知ろう
楽しく学ぼう
日韓ハンガウィ祭り
下水道まつり
昨年の東アジア文化都市の開催などで培っ
た文化交流をより深めようと、
「日韓ハンガ
ウィ祭りin新潟2016」
を開催します。
「ハンガウィ」とは韓国のお盆のこと。韓国
の伝統音楽や伝統舞踊を披露するほか、テコ
ンドーのデモンストレーションやダンス、ラ
イブなどを行います。
また、本市との交流協定締結10周年となる
ウルサン市や韓国文化を紹介するほか、日韓
の食を味わえる飲食ブースなども出展します。
期日９月10日
（土）
・11日（日）
会場万代シテイパーク（バスセンタービル
２階）
問国際課
（☎025-226-1677）
□
情報ひろば
■
続
き
文化財センター（西区木場）講演会
日９月18日
（日）
午後１時半∼３時半
■
□
テーマ『三国志』
に書かれた
「倭国乱」
の
意味するところ
講師禰冝田佳男
（文化庁記念物課主任
文化財調査官）
人先着80人
■
□
問同センター
（☎025-378-0480）
■
□
■
老人福祉センター（中央区八千代１、
総合福祉会館内）
敬老寄席
日９月19日
（祝）
午前10時∼正午
■
□
出演新潟大学落語研究部
対象本市在住の60歳以上
問市社会福祉協議会経営管理課
（☎025■
□
243-4366）
※当日、同館高齢者娯楽室は使用不可
■
不用品を委託販売
ふれあいショップinローサ
日９月24日
（土）午前11時∼午後３時、
■
□
25日
（日）
午前10時半∼午後２時半
場消費生活センター
（西堀ローサ内）
■
□
内
家庭で不用になった衣類や雑貨などを
■
□
市消費者協会が委託販売
※購入品を入れる袋を持参。委託希望者
は９月23日
（金）
・24日
（土）
午前10時∼
午後３時に同センターへ品物を持参
問同センター
（☎025-228-8102）
■
□
伝統音楽・フュージョン国楽
■９月10日
（土）
午前10時半から
サムルノリ演奏、韓国伝統舞踊、
K-POPライブ、新潟下駄総踊り・
永島流新潟砧、NANTA公演、
ほか
■９月11日
（日）
午前11時から
アイドルライブ、日韓友好・ソン
グ＆ダンスコンテスト、ほか
■
西蒲区中之口先人館
「わたしの尾瀬」
写真展
会期９月14日
（水）
∼27日
（火）
午前９
時∼午後４時半 ※月曜
（祝日の場合翌日）
休館
内全国から寄せられた同フォトコンテス
■
□
トの入賞作品51点とパネルを展示
問同館
（☎025-375-1112）
■
□
■
９月10日の下水道の日にあわせ、下水
道の役割や仕組みについて理解を深めても
©CRAVIS
らおうと「2016にいがたし下水道まつり」
を開催します。
■中部下水処理場見学
降雨体験や微生物観察のほか、
「超耕21
時間午後１時∼２時半
ガッター」＝写真＝などによるステージイ
対象・定員小学生以上先着35人
ベント、似顔絵コーナー、下水処理場見（小学３年生以下は保護者同伴）
学など、楽しく学べる企画が盛りだくさ
申当日、まつり会場で受け付け
□
んです。
※動きやすい服装で参加してくだ
日時９月10日（土）午前10時∼午後３時
さい。サンダル不可。会場から同
会場ふるまちモール７
（中央区古町通７）処理場までバスで送迎
問経営企画課
（☎025-226-2959）
□
※同まつり来場のため西堀地下駐車場を利用した人に、当日の２時間無料利
用券を進呈
■ 西蒲区農産物探訪ツアー
￥一般3,000円、小学生以下1,500円
（昼食込み）
■
□
申締切日
（必着）
までに、はがきにツアー名、代表者の郵便番号・住所・氏名・電話番
■
□
号、参加者全員の氏名・年齢を記入し、〒953-8666
（住所不要）
、西蒲区役所産業観
光課
（☎0256-72-8407）
へ ※応募多数の場合抽選
ツアー名
期日
時間
集合・解散場所
内容
定員
締切日
中ノ口川
９/25
（日）８:15∼16:30
流域体験
新潟駅南口
河川流域の歴史を学び、
25人９/13
（火）
農産物を収穫・味わう
越王
10/10
（祝）９:30∼14:00
おけさ柿
巻文化会館
収穫・渋抜き体験、
選果場見学、ほか
50人９/21
（水）
りゅーとぴあ（中央区一番堀通町）
能楽堂バックステージツアー
日９月17日
（土）午後３時∼４時、午後
■
□
■ 大畑少年センター
（中央区東大畑通２）
申締切日までに電話で同センター
（☎025-228-4100）
※応募多数の場合抽選
７時∼８時
■
□
内
能舞台体験、楽屋などの見学、ほか
■
□
催し名
日時
時間
対象・定員
参加費
締切日
人小学生以上各回20人
（応募多数の場合
■
□
お茶っこ 10/１∼１/14
10:00∼12:00
小・中学生10人
2,500円
９/14
（水）
抽選。小学生は保護者同伴）
クラブ
（土曜全８回）
申９月16日
（金）までにメール（bst@
■
□
10/８
（土）
小学５・６年生24人
９/14
（水）
大畑
各日
10:00∼15:00
ryutopia.or.jp）
で
「能楽堂ツアー」
、希望
逃走中
600円
10/29
（土）
小学３・４年生24人
10/６
（木）
時間、代表者の住所・氏名・電話番号、
参加者全員の氏名・足のサイズを同館
舞台技術課
（☎025-224-5617）
へ
読書会
砂丘館（中央区西大畑町）
※メールが使えない人は問い合わせてく
申きょう４日午前９時から電話で同館
ださい
■
□
９月
テーマ
会場
（☎025-222-2676）
13
（火）
豊栄図書館
■
■
天寿園（中央区清五郎）
定期コンサートフォークソング
日９月18日
（日）
午後１時半∼３時半
■
□
出演とりぷるお∼
曲目なごり雪、ほか
問同施設
（☎025-286-1717）
■
□
■
西蒲区北国街道まち歩き
「上堰潟∼竹野町」
編
日９月28日
（水）
午前９時∼午後１時
■
□
■
『マイがいた夏』
10:30
マッツ・ボール著
∼12:00
17
（土）
14:00
∼16:00
西川学習館
飛ぶ・跳ぶ
21
（水）
『図書館の神様』
10:30
瀬尾まいこ著
∼12:00
■
☎025（387-1123
）
問西川図書館
■
□
☎025688-0001
（
）
ほんぽーと
中央図書館
☎025246-7700
（
）
西蒲区
米百俵リレー参加者を募集
日 10月８日
（土）
午前９時半から
集合場所じょんのび館
（西蒲区福井）
■
□
市民プラザ（NEXT21・６階）
集合場所入徳館野外研修場
（西蒲区峰岡）
コース稲島古道、馬頭観音、ほか
だれでも自由にピアノが弾ける日人
（応募多数の場合抽選）
対象本市在住・在勤の個人・グループ
■40人
□
日９月27日
￥ 2,500円
（火）
・28日
（水）午前９時∼
（昼食・入浴込み）
（小学生以下は保護者同伴）
■
■
□
□
申９月12日月曜
（必着）
までに、往復はが
午後８時
募集区間第１
（入徳館∼横曽根、
４km）
、
■
□
内ホール舞台でピアノ演奏を体験
きに
「北国街道」
、代表者の郵便番号・住
第２
（横曽根∼夏井、3.1km）
、第３
（夏井
■
□
￥ 30分500円 ※先着順。楽器の持ち
所・氏名・電話番号、参加者全員
（４人ま
∼弥彦大鳥居、2.6km）
■
□
申９月12日
（月）
までに電話で西蒲区役所
込み可、事前に要相談
で）
の氏名・年齢を記入し、〒953-8666
■
□
申あす５日午前９時から電話で同施設（住所不要）
地域課
（☎0256-72-8194）
、西蒲区役所産業観光課観光
■
□
（☎025-226-5500）
※小雨決行
交流室
（☎0256-72-8454）
へ
■
問い合わせ・申し込みの際は、電話番号のかけ間違いがないようご注意ください
催し名
日時
定員
参加費
（先着）
９/22・29
◇ナイトセミ
10/６・13
ナー
「日々を
（木曜全４回） 15人 3,500円
見つめる写真
19:00
の技法」
∼20:45
池端愛子
朗読公演
10/９
（日）
2,500円
13:30
50人茶・菓子
付き
∼15:00
（
）
◇は１回のみの参加可、各回1,000円
■ にいがた日本料理の
宴
日 10月19日
（水）
午後６時半∼８時半
■
□
場
■迎賓館TOKIWA（中央区西船見町）
□
内
「信濃川」
をテーマにした懐石料理や地
■
□
酒、伝統芸能を楽しむ
人先着150人 ■
□
￥ 10,000円
■
□
申あす５日午前10時から電話で同館
■
□
（☎025-228-2227）
問食と花の推進課
（☎025-226-1802）
■
□

Download Report