京都マラソン 2017 とボランティア育成で連携 第 4 回通訳ボランティア

2016 年(平成 28 年)9 月 30 日
報道関係者 各位
(京都市と同時発表)
京都マラソン 2017 とボランティア育成で連携
第 4 回通訳ボランティア育成セミナーを京都初開催(掲載案内)
全国 7 つの外国語大学からなる全国外大連合(関西外国語大学・神田外語大学・京都外国語大学・
神戸市外国語大学・東京外国語大学・長崎外国語大学・名古屋外国語大学)は、京都マラソン 2017
と連携し、
「第 4 回通訳ボランティア育成セミナー」を 2017 年 2 月に京都で初めて開催します。
京都マラソンは、全ランナーの 1 割以上が外国人(世界約 40 ヶ国・地域から参加)という国際的
な大会です。今回のセミナーでは、京都マラソン 2017(2 月 19 日開催)におけるボランティア活動
をカリキュラムに組み入れ、東京 2020 オリンピック・パラリンピック競技大会等を見据えた、グロ
ーバルに活躍することのできるボランティアの育成に取り組むことになりました。つきましては、是
非とも貴紙にご掲載いただきたく、ご案内いたします。
記
【名
称】 「全国外大連携プログラム 第 4 回通訳ボランティア育成セミナー」
【開催日時】 2017 年 2 月 15 日(水)~18 日(土)3 泊 4 日
【実施会場】 京都外国語大学(京都市右京区西院笠目町 6)他
【実施内容】 (講座)
・国際大会と通訳ボランティアに関する基本知識 ・通訳技法
・スポーツ文化教養 ・京都観光おもてなし ・日本-京都文化 ・異文化理解 等
(フィールドワーク)
・「京都マラソン 2017」外国人ランナー受付・案内 【2 月 17 日(金)
・必須】
・「京都マラソン 2017」大会運営 【2 月 19 日(日)
・任意】
・京都市内観光ガイド【2 月 18 日(土)
・必須】
【受講費用】 10,000 円(宿泊、交通費は別途)
【募集人数】 100 名 :英語(70 名)中国語(30 名)
【募集期間】 2016 年 10 月 1 日~
【後
援】 京都府、京都市、京都府教育委員会、京都市教育委員会
※文部科学省、外務省、観光庁等にも後援を申請予定
【協
力】 京都マラソン実行委員会、京都市交通局協力会
【本件に関するお問い合わせ先】
京都外国語大学 学生部[担当:口中・鈴木] (月曜日~金曜日 午前 9 時~午後 5 時)
TEL:075-322-6022 FAX:075-322-6218 E-mail:[email protected]
【発信元】
京都外国語大学・京都外国語短期大学 広報室[担当:福本〕
〒615-8558 京都市右京区西院笠目町 6
TEL:075-322-6219 FAX:075-322-6246 E-mail:[email protected]
1/1