「日独がエネルギー転換に関する共同研究で連携」

プレスリリース
日独がエネルギー転換に関する共同研究で連携
「学術面での交流と共同研究を目指した画期的プロジェクト」
ベルリン/東京
ベルリン 東京 2016 年 9 月 28 日:
日独エネルギー変革評議会(略称
の第一回委員会合が本日
日独エネルギー変革評議会
略称 GJETC)の第一回委員会合が
の第一回委員会合が本日東京で開催される。今日か
本日東京で開催される。今日か
らの 2 日間で、日独両国から選ばれた専門家が取り組むべき
日間で、日独両国から選ばれた専門家が取り組むべき共同
べき共同研究
共同研究の課題について徹底し
研究の課題について徹底し
た協議を行う。GJETC
は、中立
た協議を行う。
は、中立的かつ科学的な分析を通じて、政府間レベルでの連携を補完
中立的かつ科学的な分析を通じて、政府間レベルでの連携を補完
するもので、エネルギー転換
するもので、エネルギー転換の
転換の推進に向けた、安全でより効率的な新たな道を見出すことを
推進に向けた、安全でより効率的な新たな道を見出すことを
目的としている。
Green light for the GJETC (from l. to r.): Mr. Yota Ono (METI),
Prof. Dr. Peter Hennicke (Wuppertal Institut), Prof. Masakazu Toyoda (IEEJ)
and Dr. Hans Carl von Werthern (German Ambassador to Japan)
日本とドイツは、エネルギー産業の発展
を目指すにあたって共通の課題に直面し
ている。先進工業国である両国は、資源
と気候に配慮したエネルギー供給体制を
目指している。同時に、国際市場での競
争力を維持しつつ、エコロジカルな発展
を目指している。GJETC はこういった課
題に対応すべく、2016 年に立ち上げら
れた。
専門家で構成される委員会は、システム
や技術そしてエネルギー変革に係る両国
のシステム、技術、政策の科学的なスト
ック分析および転換に関する分析に焦点
をあてており、その成果は、政策や産業
界への重要な刺激となるであろう。
GJETC のドイツ側委員長であり、ヴッバータール気候環境エネルギー研究所元所長であるペータ
ー・ヘンニッケ教授は、「エネルギー転換に関するノウハウの交換や共同研究を目指す GJETC は、
前例のない日独プロジェクトである。相互の経験から学びあうことは、モチベーションの啓発や
実践プロセスの短縮化につながる。」とコメントし、評議会での成果が社会に貢献できることを
期待している。
評議会メンバーには著名な専門家が選出されており、日独それぞれに6名のエネルギー専門家と3
名の準メンバーが指名されている。東京での評議会会議では、議題としてGJETC組織の規則に関
する合意の他、研究プログラムのトピックについての最初の決定が予定されている。プログラム
には、下記の5つの核心となるトピックが含まれる。
•
•
•
•
•
エネルギーおよび資源効率化を含んだ、未来の産業政策の基盤となるエネルギー変革
社会文化の視点も考慮した、エネルギー転換における戦略的目標および枠組みの条件
エネルギー市場の構成と持続可能な市場設計
エネルギーシステムにおける既存および新たなプレーヤーの役割と事業分野の再配分
エネルギー転換に向けたシステム開発と新技術
科学的研究の他、産官をリードする人々との定期的な意見交換も評議会の活動に含まれている。
「ステークホルダー・ダイアログ」において、例えばダイムラーや東京電力、エネルコン、トヨ
タなど国際企業の代表と評議会メンバーとの対話が予定されている。GJETC 日本側委員長で(一
財)日本エネルギー経済研究所(IEEJ)理事長の豊田正和氏は、「この評議会の目標は、科学的所見
に基づいて産業界や学術分野のエキスパートの展望や知見を集約することである。エネルギー転
換の成功のためには、それぞれの分野における人々の精力的な活動が必要不可欠である」と強調
する。
GJETC の概要
GJETC は継続性や規模の面からも、エネルギー転換に向けた初の日独連携プロジェクトである。
設立にあたっては、ヘンニッケコンサルタント、ヴッパタール研究所、エコスコンサルタント、
日本エネルギー経済研究所(IEEJ)の間における密な連携のもと、ドイツ連邦環境財団(DBU)、
メルカーター財団、ドイツ連邦外務省、日本の経済産業省(METI)からの強力な支援および、ド
イツ連邦経済エネルギー省(BMWi)からの後援を得ている。ドイツ側では、ヴッパタール研究
所とエコスコンサルタントが、日本側では日本エネルギー経済研究所(IEEJ)が評議会の事務局
を務めている。評議会は半年毎に開催され、次回は 2017 年 1 月にベルリンで開催予定となって
いる。
メディアに関するお問合せ(ドイツ)
Kevin Hohmann(Mr.)
Medienbüro am Reichstag GmbH
Reinhardtstraße 55, 10117 Berlin, Germany
TEL: +49 30 2061 4130 50
Email: [email protected]
メディアに関するお問合せ(日本)
〒104-0054
東京都中央区勝どき 1-13-1 イヌイビル・カチドキ 10F,11F
一般財団法人日本エネルギー経済研究所
総務企画グループ
TEL: 03-5547-0211
Fax: 03-5547-0223
Email: [email protected]