L`assainissement des éclusées

Programme
Agenda 21 pour l'eau
Séminaire 2016
Jeudi 27 octobre 2016
09h00
Accueil et collation de bienvenue
09h00
Accueil et collation de bienvenue
09h30
Allocution de bienvenue (d)
Stephan Müller, OFEV (CH)
09h30
Allocution de bienvenue (d),
Andreas Stettler, BKW (CH)
Séance introductive
L'assainissement des éclusées
Problèmes et solutions
Photo: Markus Zeh
27 – 29 octobre 2016 Interlaken
Grâce à la législation sur la protection des eaux, de nombreux projets seront
menés dans les prochaines décennies dans les cours d'eau suisses pour
atténuer les effets du régime d'éclusées.
Ce séminaire de deux jours fait le point des connaissances sur
«l'assainissement des éclusées». Des experts et expertes suisses et
étrangers exposeront leurs visées scientifiques et techniques sur les
principales questions qui se posent actuellement.
Le troisième jour, les participants et participantes auront la possibilité de
visiter le bassin de compensation des KWO à Innertkirchen.
Le cas du Doubs (f)
Alexandre Oberholzer, OFEN (CH)
10h15
Ouvrage de dérivation de Chlus:
assainissement et protection du climat (d)
Peter Aliesch, Repower (CH)
Hydropeaking in regulated rivers - from process
understanding to design of mitigation measure (e)
Christoph Hauer, BOKU Wien (A)
10h45
Assainissements dans les bassins versants
complexes: organisation et aspects techniques (d)
Irene Steimen & Ursin Caduff, Axpo (CH)
Pause café
11h15
Pause café
Éclusées – Raison d'être et impact
environnemental (d)
Diego Tonolla, ZHAW & eQcharta (CH)
10h05
Le problème des éclusées en Suisse (d)
Franziska Schwarz & Rémy Estoppey, OFEV (CH)
10h30
11h00
Le bassin de compensation de Ritom (d/f)
Sandro Peduzzi, canton du Tessin (CH)
Alfred Wittwer, CFF (CH)
Le bassin de compensation des KWO : un cas
d'école (d)
Steffen Schweizer, KWO (CH)
12h15
Longitudinal assessment of hydropeaking impacts
and evaluation of mitigation measures (d)
Franz Greimel & Christoph Hauer, BOKU Wien (A)
Déjeuner
12h45
Déjeuner
Mise en œuvre des assainissements en Suisse (f)
Lorenzo Gorla, OFEV (CH)
12h00
12h30
Du diagnostic aux mesures correctrices situation à l'étranger
13h45
Guidelines for hydropeaking assessment in Italy (e)
Martina Bussettini, ISPRA (I)
14h10
Assessing ecological impacts of hydropeaking in
Austrian rivers (e)
Stefan Schmutz, BOKU Wien (A)
14h35
Bloc: Exemples de projets II
11h45
11h30
Bloc: Exemples de projets I
09h45
09h50
Du diagnostic aux mesures correctrices démarche adoptée en Suisse
Vendredi 28 octobre 2016
Éclusées en France (f)
Anne Laure Borderelle, ONEMA (F)
15h00
Pause café
15h30
Hydropeaking in Norway: an overview (e)
Jo Hallvard Halleraker, Norwegian Env. Agency (N)
Atle Harby, SINTEF (N)
Clôture du premier jour
16h15
Synthèse (d)
Andreas Bruder, SUPSI (CH)
16h30
Apéro
Échanges d'expérience
14h15
Ateliers: discussions thématiques par groupes
(d/f/e)
Experts scientifiques, professionnels et institutionnels
15h30
Pause café
Clôture du second jour
16h00
Conclusion (d)
Scientifiques, institutionnels, électriciens et associatifs
16h45
Clôture du colloque
Samedi 29 octobre 2016
Excursion
9h00 –
16h00
Visite du bassin de compensation des KWO
Intervenants et intervenantes
Lieu
Inscription
Peter Aliesch, Repower AG, Kraftwerk,
CH-7240 Küblis, [email protected]
Lukas Boller, AquaPlus, Gotthardstrasse 30,
CH-6300 Zug, [email protected]
Anne Laure Borderelle, ONEMA, 5, square Félix Nadar,
F-94300 Vincennes, [email protected]
Andreas Bruder, SUPSI, Institute of Earth Sciences,
Campus Trevano, CH-6952 Canobbio, [email protected]
Martina Bussettini, ISPRA, Via Vitaliano Brancati 48,
I-00144 Rome, [email protected]
Ursin Caduff, Axpo Power AG, Hydroenergie, Parkstrasse 23,
CH-5401 Baden, [email protected]
Rémy Estoppey, Bundesamt für Umwelt BAFU, Papiermühlestr. 172,
CH-3063 Ittigen, [email protected]
Franz Greimel, Universität für Bodenkultur Wien,
Max-Emanuel-Straße 17, A-1180 Wien, [email protected]
Lucie Greuter, Bundesamt für Umwelt BAFU, Papiermühlestr. 172,
CH-3063 Ittigen, [email protected]
Jo Hallvard Halleraker, Norwegian Environnment Agency,
Brattørkaia 15, N-7485 Trondheim, [email protected]
Atle Harby, SINTEF Energy Research,
Sem Sælands vei 11, Trondheim, [email protected]
Christoph Hauer, Universität für Bodenkultur Wien,
Muthgasse 11, A-1190 Wien, [email protected]
Barbara Imhof, AquaPlus, Gotthardstrasse 30,
CH-6300 Zug, [email protected]
Christoph Joerin, Service de l'environnement, Impasse de la colline 4,
1762 Givisiez, [email protected]
Markus Kost, Kraftwerke Oberhasli AG, Grimselstrasse 19,
CH-3862 Innertkirchen, [email protected]
Stephan Müller, Bundesamt für Umwelt BAFU, Papiermühlestr. 172,
CH-3063 Ittigen, [email protected]
Alexandre Oberholzer, Bundesamt für Energie BFE, Mühlestrasse 4,
CH-3063 Ittigen, [email protected]
Sandro Peduzzi, Ufficio dei corsi d'acqua, Repubblica e Cantone Ticino,
Via Franco Zorzi, CH-6500 Bellinzona, [email protected]
Georg Premstaller, Alperia SpA, Via Ressel 2,
I-39100 Bozen, [email protected]
Stefan Schmutz, Universität für Bodenkultur Wien,
Max-Emanuel-Straße 17, A-1180 Wien, [email protected]
Franziska Schwarz, Bundesamt für Umwelt BAFU, Papiermühlestr. 172,
CH-3063 Ittigen, [email protected]
Irene Steimen, Axpo Power AG, Hydroenergie, Parkstrasse 23,
CH-5401 Baden, [email protected]
Andreas Stettler, BKW AG, Viktoriaplatz 2,
CH-3013 Bern, [email protected]
Diego Tonolla, ZHAW & eQcharta, Tiefenhofstrasse 68,
CH-8829 Wädenswil, [email protected]
Alfred Wittwer, SBB AG, Industriestrasse 1,
CH-3052 Zollikofen, [email protected]
Frédéric Zuber, Kanton Wallis, Avenue du Midi 7,
CH-1950 Sion, [email protected]
Lindner Grand Hotel Beau Rivage, Interlaken
Tel. +41 33 826 70 07,
https://www.lindner.de/interlaken-grand-hotel-beau-rivage/ankommen.html
L’inscription se fait exclusivement en ligne sur le site de l’Agenda
21 pour l’eau.
Le Lindner Grand Hotel Beau Rivage se situe à 5-10 minutes à
pied de la gare d'Interlaken.
Date limite d’inscription: 7 octobre 2016.
Version: 27.09.2016
http://www.wa21.ch/fr/NewsAgenda/Colloque-2016
Le nombre de participants est limité, les demandes seront prises
en compte dans leur ordre d’arrivée.
Les attestations d’inscription et les factures seront envoyées au
plus tôt début août 2016.
Langues du colloque
Les interventions se feront en allemand, en français et en anglais
et seront traduites en simultané.
Documentation
Une documentation sera remise aux participants. Les textes des
interventions seront ultérieurement publiés sur le site de l’Agenda
21 pour l’eau dans la mesure où ils auront été fournis par les
auteurs.
Hébergement
Possibilité de réservations sur le site:
http://booking.interlaken.ch/interlakenhotel/de/accommodation/list
Programme et organisation
Frais d’inscription
Steffen Schweizer, KWO,
[email protected]
Les deux journées peuvent être réservées séparément:
Jeudi 27octobre 2016
CHF 250.Vendredi 28 octobre 2016
CHF 250.Forfait deux jours
CHF 450.Le montant comprend les boissons, le standing lunch et la
documentation. Il doit être réglé sur facture.
Diego Tonolla, ZHAW Life Sciences und Facility Management
[email protected]
Stefan Vollenweider, Agenda 21 pour l'eau, Überlandstrasse 133,
CH-8600 Dübendorf, [email protected]
Organisateur
Frais d’annulation :
Le montant total est dû après expédition de la facture.
Agenda 21 pour l’eau, Réseau d’acteurs de la gestion des eaux
en Suisse, Überlandstrasse 133, CH-8600 Dübendorf,
www.wa21.ch
Excursion
Une visite du bassin de compensation des KWO est proposée
le samedi 29 octobre 2016.
Renseignements: www.wa21.ch
Excursion
Lorenzo Gorla, OFEV
[email protected]
CHF 60.-
Ce montant comprend les frais de bus et le repas de midi.
Secrétariat du colloque
Agenda 21 pour l’eau, Réseau d’acteurs de la gestion des eaux
en Suisse, Überlandstrasse 133, CH-8600 Dübendorf
Tel. +41 58 765 54 27, [email protected]