Editorial Alles, was man tun müsse, so Johann Sebastian Bach: die richtige Taste zum richtigen Zeitpunkt treffen. Das ist – im Leben wie beim Orgelspiel – immer leichter gesagt als getan. Aber wenn es gelingt, können ganz besondere Momente entstehen. Zu erleben beispielsweise in diesem Oktober bei unserem vierten Brandenburger Orgelmonat. kulturradio lädt ein zu Konzerten mit herausragenden Organisten in der Uckermark, Frankfurt (Oder), Potsdam-Sacrow und Jüterbog (s. S. 25). Auch sonst ziehen wir im Programm wieder alle Register, um für Sie besondere Hörmomente zu schaffen. Der Bücherherbst bringt literarische Vielfalt und spannende Neuerscheinungen. Wir berichten von der Frankfurter Buchmesse (19. bis 23. Oktober) und übertragen live die ARD-RADIONACHT DER BÜCHER mit Autoren wie Martin Mosebach, Cees Nooteboom, Margriet de Moor u.a. (s. S. 30). Und kennen Sie Emil Gilels? Der Pianist ist wohl lediglich Klavier musikkennern noch ein Begriff. Zu Unrecht. Eine siebenteilige Reihe begibt sich aus Anlass des 100. Geburtstags von Emil Gilels auf Spurensuche (s. S. 26–33). Zu hören bei uns. Sie müssen nur die richtige Taste zum richtigen Zeitpunkt treffen. Ihre Verena Keysers Programmchefin kulturradio 2 OKTOBER 06.05 KULTURRADIO AM MORGEN mit Susanne Papawassi liu 06.45 Worte für den Tag 07.10 Das Porträt 07.45 Frühkritik 08.10 Kultur aktuell 08.45 Satire 09.04 FEATURE Ein Dorf gibt Asyl Von Lorenz Hoffmann Regie: Wolfgang Rindfleisch Produktion: MDR 2016 Erste Ausstrahlung Das Schloss Schmerwitz bei Wiesenburg im Fläming diente als Zentrale Kampfgruppenschule, Therapiezentrum, Aussiedlerheim. Hier siedelte eine Kommune für Freiliebende – und leben neuerdings 40 syrische Flüchtlinge. Die Schmerwitzer gründeten im Herbst 2015 eine Willkommens initiative. Inzwischen gehören die Syrer nicht nur längst zum Dorf dazu, sie mischen sich auch selbst aktiv ins Dorfleben. 09.35 KULTURRADIO AM VORMITTAG mit Anja Herzog 09.45 Kulturkalender 10.10 Kultur aktuell 10.45 Geschmacks sache 11.10 Kultur aktuell 11.45 Kulturkalender 12.04 KULTURRADIO AM MITTAG mit Marek Kalina 12.10 Kultur aktuell 12.45 Satire (Wdh.) 13.10 Kultur aktuell 13.45 Kulturkalender 14.10 Das Porträt (Wdh.) 14.45 CD der Woche (Wdh.) 15.04 KLASSIK NACH WUNSCH mit Christian Schruff 17.04 ZEITPUNKTE – REPORTAGE 18.04 ANNEROSE SCHMIDT ZUM 80. GEBURTSTAG mit Andreas Göbel Sie war eine der wichtigsten Pianistinnen nicht nur der DDR und hat mit ihren Mozart-, Chopinund Schumann-Interpretationen Maßstäbe gesetzt. Darüber hinaus hatte sie eine Klavierprofessur an der Hochschule für Musik „Hanns Eisler“ in Berlin inne, deren Rektorin sie Anfang der 90er Jahre war. Am 5. Oktober wird Annerose Schmidt 80 Jahre alt. 19.04 KULTURTERMIN Ein grün-goldener Ozean Brigitte van Kann über die Steppe www.kulturradio.de in der russischen Literatur Seit Gogol sie Mitte des 19. Jahrhunderts besang, gehört die Steppe zu den beständigen Motiven der russischen Literatur. Steppe – das heißt Weite und Ungebundenheit, aber auch Schwermut und Ausgesetztsein in der „Unendlichkeit auf Erden“. Brigitte van Kann präsentiert eine kleine Geschichte der rus sischen Steppenliteratur vom 19. bis ins 21. Jahrhundert. 19.30 THE VOICE mit Lothar Jänichen San Glaser 20.04 KONZERT AM SAMSTAGABEND Donald Runnicles dirigiert das Orchester der Deutschen Oper Berlin Chor der Deutschen Oper Berlin Einstudierung: William Spaulding Anja Harteros, Sopran Peter Seiffert, Tenor Georg Zeppenfeld, Bass Rued Langgaard Staerernes Musik für Soli, Chor und Orchester Richard Wagner „Die Walküre“: 1. Aufzug Aufnahme vom 7.9.2016 in der Berliner Philharmonie im Rahmen des Musikfestes 23.04 LATE NIGHT JAZZ mit Ulf Drechsel Zum 70. Geburtstag von Dave Holland Der britische Bassist Dave Holland fand seinen Weg in London über Blues, Rock sowie tradi tionellen und Avantgarde-Jazz Ende der 1960er Jahre in die Band von Miles Davis. Seither ist Dave Holland als Studiomusiker und Sideman ebenso erfolgreich wie als Chef verschiedener Bands – vom Duo bis zur Big Band. Anlässlich seines heutigen 70. Geburtstages ist ein Mitschnitt vom Jazzfest Berlin 2009 zu hören, bei dem Dave Holland mit dem Overtone Quartet spielte. Konzertmitschnitt vom 6.11.2009, Haus der Berliner Festspiele 00.05 ARD-NACHTKONZERT 3 1 SA Nachrichten stündlich (außer 16, 21, 22, 1, 3 Uhr) OKTOBER 2 SO Nachrichten stündlich (außer 10, 12, 13, 16, 21, 22, 1, 3 Uhr) 06.04 KLASSIK AM MORGEN Wolfgang Amadeus Mozart Divertimento für zwei Violinen, Violen und Bass D-Dur KV 136 Václav Pichl Sinfonie C-Dur Z 21 Antonio Soler Klaviersonate Nr. 28 A-Dur Johann Sebastian Bach Konzert BWV 1055 für Oboe d‘amore, Streicher und Basso continuo A-Dur (Rekonstruktion) Domenico Cimarosa „Giannina e Bernadone“ 07.04 MUSICA SACRA Musik am 19. Sonntag nach Trinitatis, dem Erntedankfest Michael Haydn „Benedicte Dominum emnes Angeli ejus“ César Franck Choral für Orgel Nr. 1 E-Dur Rudolf Mauersberger „Geh aus, mein Herz, und suche Freud“ 08.04 KLASSIK FÜR KINDER mit Stephan Holzapfel Musikgeschichten und knifflige Rätsel für wache Ohren 09.04 GOTT UND DIE WELT Nichts als Schatten, Staub und Wind Andreas Gryphius und die Gottergebenheit Von Jürgen Buch Das Leid, die Zerbrechlichkeit des Lebens, der moralische Verfall – die Schrecken des 30-jährigen Krieges prägen die Gedichte und Tragödien von Andreas Gryphius. Am 2. Oktober 1616 wurde er im schlesischen Glogau als jüngster Sohn einer protestantischen Familie geboren. Früh traf ihn familiäres Unglück, der drohende Tod begleitete ihn ein Leben lang. Er versuchte, Antworten zu finden: Wie kann der Einzelne in einer Zeit existentieller Bedrohung überleben und moralisch richtig handeln? Wie kann es sein, dass sich alle Kriegsparteien auf das Christentum berufen und sich dennoch blutig bekämpfen? Wie kann Gott das alles zulassen? Ein Porträt des Dichters zum 400. Geburtstag. 4 09.30 BACHKANTATE Wo soll ich fliehen hin Kantate am 19. Sonntag nach Trinitatis BWV 5 Edith Mathis, Sopran Trudeliese Schmidt, Mezzosopran Peter Schreier, Tenor Dietrich Fischer-Dieskau, Bariton Münchener Bach-Chor und -Orchester Karl Richter Trio c-Moll für Orgel BWV 585 Gerhard Weinberger 10.00 EVANGELISCHER GOTTESDIENST übertragen aus der Freien evangelischen Gemeinde in Kiel Predigt: Pastor Willi Quiering 11.04 SONNTAGSKONZERT Charles Édouard Dutoit zum 80. Geburtstag am 7. Oktober Camille Saint-Saëns Klavierkonzert Nr. 5 F-Dur, op. 103 Jean-Yves Thibaudet Orchestre de la Suisse Romande Ernest Chausson Poème für Violine und Orchester op. 25 Kyung-Wha Chung Royal Philharmonic Orchestra London Richard Strauss Tanzsuite aus Klavierstücken von François Couperin Sinfonietta de Montréal Jacques Ibert Flötenkonzert James Galway Royal Philharmonic Orchestra London Nikolaj Rimskij-Korsakow „Scheherazade“, Sinfonische Suite für Orchester op. 35 Royal Philharmonic Orchestra London Peter Tschaikowsky Klavierkonzert Nr. 1 b-Moll, op. 23 Martha Argerich Royal Philharmonic Orchestra London 14.04 HÖRSPIEL Schöne neue Welt (1) Von Aldous Huxley Übersetzung: Uda Strätling Bearbeitung: Regine Ahrem Mit Leslie Malton, Lars Rudolph, Gerd Wameling, Irm Hermann u.a. OKTOBER Musik: Michael Rodach Produktion: rbb 2016 Erste Ausstrahlung Im Jahr 632 nach Ford scheint die Welt perfekt zu sein: Armut, Krankheit und Alter sind abgeschafft und mit uneingeschränktem Kopulieren und Konsumieren werden die Menschen bei Laune gehalten. Und sollte sich doch irgendwann mal ein Problem auftun, gibt es Soma, die Droge, die alle Unannehmlichkeiten hinwegfegt. Bei einem Ausflug in ein Eingeborenenreservat macht der Alpha-Plus Bernard die erschütternde Bekanntschaft mit einem jungen Halbwilden, der in Shake speare-Versen spricht. Er nimmt ihn mit sich in die Zivilisation. Und plötzlich geht ein Riss durch die schöne neue Welt … „Es ist erschreckend, wieviel von Huxleys Prophetie in solch kurzer Zeit zur Wirklichkeit werden konnte“, schrieb unlängst die New York Times über den vor mehr als 80 Jahren erschienenen Roman. 15.04 GEORG SOLTI Eine Sendereihe von Kai Luehrs-Kaiser 14. Folge King Kong gegen Godzilla: Solti vs. Karajan Nicht Bernstein und Karajan, sondern Solti und Karajan waren – wirtschaftlich gesehen – die großen Antipoden und Rivalen ihrer Zeit. Auf den Vorschlag, Solti doch einmal zu den Salzburger Osterfestpielen einzuladen, giftete Karajan: „Genau das wünsche ich mir zu Weihnachten!“ Auch Könige können manchmal unhöflich werden. 17.04 ZEITPUNKTE – MAGAZIN Am Mikrofon: Franziska Walser 18.04 MUSIKLAND BRANDENBURG mit Claus Fischer Klingende Schätze Orgeln des 20. Jahrhunderts in der Uckermark Die Uckermark ist eine der vielgestaltigsten Orgellandschaften Deutschlands. Das Gros der In strumente stammt aus der Zeit www.kulturradio.de des Barock und des 19. Jahrhunderts. Aber auch in den letzten rund 100 Jahren sind zwischen Templin, Prenzlau und Schwedt bemerkenswerte Orgeln entstanden. Hannes Ludwig und Martin Rost bringen diese Schätze der Moderne zum Klingen. 19.04 DAS GESPRÄCH 20.04 BERLINER PHILHARMONIKER Semyon Bychkov dirigiert die Berliner Philharmoniker Detlev Glanert „Thatrum Bestiarum“, Lieder und Tänze für Orchester Richard Strauss „Eine Alpensinfonie“, op. 64 Aufnahme vom 2.10.2008 in der Berliner Philharmonie Paavo Berglund dirigiert die Berliner Philharmoniker Karl Leister, Klarinette Jean Sibelius „Kuolema“ op. 44 Sinfonie Nr. 7 C-Dur, op. 105 Wolfgang Amadeus Mozart Klarinettenkonzert A-Dur KV 622 Ludwig van Beethoven Sinfonie Nr. 1 C-Dur, op. 21 Aufnahme vom 12.2.1988 in der Berliner Philharmonie 23.04 LATE NIGHT JAZZ mit Ulf Drechsel 30 Jahre Fun Horns Als das Bläserquartett 1986 erste Konzerte gab, war das für die DDR-Jazzszene eine kleine Sensation. Reine Saxofon-Quartette gab es bereits einige, aber in der Besetzung Trompete, Posaune und zwei Saxofone kre ierten die Fun Horns einen sehr individuellen Band-Sound, den sie stetig verfeinerten. Anlässlich des Jubiläums geben die Fun Horns am 7. Oktober in der Berliner Wabe ein Konzert, zu dem die aktuelle Besetzung mit Volker Schlott, Falk Breitkreuz, Jörg Huke und Nikolaus Neuser auch alle bisherigen Mitglieder der Band und weitere Gäste eingeladen hat. In LATE NIGHT JAZZ wird zurück und nach vorn geschaut und gehört. 00.05 ARD-NACHTKONZERT 5 2 SO OKTOBER 3 MO Tag der Deutschen Einheit Nachrichten stündlich (außer 10, 12, 13, 16, 18, 21, 1, 3 Uhr) 06.04 KLASSIK AM MORGEN (I) Joseph Haydn Sinfonie Nr. 17 F-Dur Hob. I:17 Franz Schubert Konzertstück für Violine und Orchester D-Dur D 345 Amilcare Ponchielli „Il convegno“ op. 76, bearbeitet für zwei Klarinetten und Streichorchester Johann Nepomuk Hummel Thema und Variationen F-Dur für Klavier und Orchester, op. 97 06.04 KLASSIK AM MORGEN (II) Louis Spohr Potpourri für Klarinette und Orchester F-Dur, op. 80 Eduard Brunner Bamberger Symphoniker Hans Stadlmair Joseph Haydn Streichquartett C-Dur Hob. III:77, „Kaiser-Quartett“ Alban Berg Quartett Frédéric Chopin Impromptu für Klavier cis-Moll, op. 66, „Fantaisie-Impromptu“ Oliver Schnyder Felix Mendelssohn Bartholdy Streichersinfonie Nr. 5 B-Dur Festival Strings Lucerne Achim Fiedler 08.04 KLASSIK FÜR KINDER Es war einmal eine Forelle für Fünf Franz Schubert Quintett A-Dur D 664, „ForellenQuintett“ Mitglieder des Deutschen Symphonie-Orchesters Berlin Moderation: Christian Schruff Mitschnitt des kulturradioKinderkonzerts vom 2.6.2013 im Großen Sendesaal des rbb 09.04 GOTT UND DIE WELT Vom Wir zum Ich und retour Ein Lebensgefühl im Wandel Von Elena Griepentrog Jeder ist heute ein Einzelkämpfer, die Gemeinschaft steht nicht mehr hoch im Kurs – so empfinden es viele Menschen und leiden darunter. Individualität und Gemeinschaftssinn sind zwei Pole, zwischen denen der Mensch schon immer hin und her pendelte. Das Bedürfnis nach Anschluss oder 6 Abspaltung ist nicht nur bei jedem Menschen unterschiedlich, sondern auch in verschiedenen Kulturen, Gesellschaftsformen und Epochen. Wie hat sich das Verhältnis zwischen dem Einzelnen und der Gemeinschaft verändert? Wie viel eigenen Weg, wie viel Gruppengeist braucht der Mensch, um glücklich zu sein? Und wie kommt es, dass die heutige Zeit vielen so kalt und egoistisch vorkommt? Elena Griepentrog hat sich auf die Suche nach der gesunden Balance zwischen dem Ich und dem Wir begeben. 09.30 KONZERT AM 3. OKTOBER Mit dem Dirigenten Kurt Masur Felix Mendelssohn Bartholdy „Ruy Blas“, Ouvertüre c-Moll, op. 95 Gewandhausorchester Leipzig Robert Schumann Introduktion und Allegro op. 134 Peter Rösel, Klavier Gewandhausorchester Leipzig Max Bruch Sinfonie Nr. 3 E-Dur, op. 51 Gewandhausorchester Leipzig Ludwig van Beethoven Violinromanze Nr. 2 F-Dur, op. 50 Anne-Sophie Mutter New York Philharmonic Claude Debussy „La Mer“ New York Philharmonic 11.04 KONZERT AM 3. OKTOBER Mit dem Dirigenten Daniel Barenboim Johann Sebastian Bach Konzert für zwei Violinen und Orchester d-Moll BWV 1043 Itzhak Perlman, Pinchas Zukerman English Chamber Orchestra Gioacchino Rossini „Die seidene Leiter“, Ouvertüre Berliner Philharmoniker Ludwig van Beethoven Sinfonie Nr. 1 C-Dur West-Eastern Divan Orchestra Robert Schumann Konzertstück für vier Hörner und großes Orchester F-Dur, op. 86 Dale Clevenger, Richard Oldberg, Thomas Howell, OKTOBER Norman Schweikert Chicago Symphony Orchestra Franz Liszt Klavierkonzert Nr. 2 A-Dur Alfred Brendel Berliner Philharmoniker Peter Tschaikowsky Sinfonie Nr. 5 e-Moll, op. 64 Berliner Philharmoniker Edward Elgar Cellokonzert e-Moll, op. 85 Alisa Weilerstein Staatskapelle Berlin 14.04 HÖRSPIEL Schöne neue Welt (2) Von Aldous Huxley Übersetzung: Uda Strätling Bearbeitung: Regine Ahrem Produktion: rbb 2016 Erste Ausstrahlung 15.04 MUSIKSALON mit Marek Kalina Zu Gast ist die Cellistin Camille Thomas Mit ihrer stilsicheren, emotionsgeladenen Spielweise erregt die 1988 in Paris geborene FrankoBelgierin internationale Beachtung. Schon während ihrer Ausbildung in Berlin und Weimar tritt Camille Thomas als Solistin und Kammermusikerin erfolgreich in Paris, Brüssel, Jerusalem und Berlin auf. Im Jahr 2014 ist sie Preisträgerin nicht nur der renommier ten „Victoires de la Musique“, dem französischen Pendant zum Grammy. Auch beim European Broadcasting Union Competition gewinnt sie als „New Talent of the Year 2014“ den ersten Preis. Im kulturradio Musiksalon spielte Camille Thomas in Begleitung des Pianisten François Lambret Werke u.a. von Felix Mendelssohn Bartholdy, César Franck, Gabriel Fauré und Dmitrij Schostakowitsch. Mitschitt aus dem Kleinen Sende saal des rbb vom 4.9.2016 17.04 KONZERT FÜR DIE TOLERANZ Das Ensemble Les Ambassadeurs in Potsdam Unter dem programmatischen Titel „Im Zeichen der Toleranz“ stand das Eröffnungskonzert der Musikfestspiele Potsdam Sanswww.kulturradio.de souci. Das Ensemble Les Ambas sadeurs knüpfte bewusst an den Geist der französischen Aufklärung an und kombinierte Szenen, Arien und Balletmusiken zu einer galanten Revue. Besonders die Opern, die Voltaire und Rameau gemeinsam geschrieben haben, führen direkt zum Gedanken der Toleranz. Aufzeichung vom 10.6.2016 aus der Friedenskirche Sanssouci 19.04 LITERATUR Superbia Eine Lesung von und mit Rolf Schneider 19.30 THE VOICE mit Ortrun Schütz Manfred Krug – Erinnerungen an den Jazz-Sänger mit dem Schlager-Touch 20.04 STEVE REICH ZUM 80. GEBURTSTAG mit Andreas Göbel und Peter Rixen Er gilt als einer der Pioniere der Minimal Music und veränderte damit ab Mitte der 1960er Jahre nicht nur die amerikanische NeueMusik-Szene. Einflüsse afrikanischer, balinesischer und jüdischer Musik finden sich in seinen Kompositionen. Seine „Music for 18 Musicians“ von 1976 wiederum beeinflusste auch Teile der Rockmusik und der Filmmusik. Heute ist der 80. Geburtstag von Steve Reich, der seinen Zugang zur Musik einmal mit den Worten beschrieb: „Als ich anfing zu komponieren, tat ich das, weil ich Bach, Strawinsky und Bebop liebte.“ Diesen universellen Komponisten jenseits aller stilistischen Scheu klappen werden die beiden Redakteure für Weltmusik und Neue Musik, Peter Rixen und Andreas Göbel, aus ihrer jeweiligen Perspektive, aber auch gemeinsam beleuchten. 22.04 DAS GESPRÄCH 23.04 LATE NIGHT JAZZ mit Ulf Drechsel Quiet Night – Musik zur Entschleunigung Ein musikalischer Non-Stop-Mix zwischen Jazz und Klassik 00.05 ARD-NACHTKONZERT 7 3 MO Tag der Deutschen Einheit OKTOBER 4 DI Nachrichten stündlich (außer 1, 3 Uhr) 06.05 KULTURRADIO AM MORGEN mit A. Lück 06.10 Das Porträt 06.45 Worte für den Tag 07.10 Kommentar 07.45 Frühkritik 08.10 Kultur aktuell 08.45 Lesestoff 09.05 KULTURRADIO AM VORMITTAG mit F. Schmid 09.10 Wissen 09.30 Kulturkalender 09.45 Geschmackssache 10.10 Klassikbörse 11.10 Das Porträt (Wdh.) 11.45 Kulturnachrichten 12.05 KULTURRADIO AM MITTAG mit H. Ackermann 12.10 Tagesthema 12.45 Kulturkalender 13.10 CD-Kritik 14.30 Lesung: Sozusagen Paris (1/19) Von Navid Kermani Gelesen von Christian Brückner 15.05 KULTURRADIO AM NACHMITTAG mit F. Meyer 15.10 Rätsel 15.45 Kulturnachrichten 16.10 Zu Gast 16.45 Kultur aktuell 17.10 Kultur aktuell 17.45 Kulturnachrichten 18.04 MUSIKSTADT BERLIN mit Kai Luehrs-Kaiser Streifzüge durch das klassische Musikleben der Hauptstadt 19.04 KULTURTERMIN Mammografie auf dem Prüfstand Von Franziska Walser Seit 2005 gibt es in Deutschland ein bundesweites MammografieScreening-Programm, bei dem alle Frauen von 50 bis 69 alle zwei Jahre zu einer Röntgenuntersuchung der Brust eingeladen werden. Der finanzielle und organisa torische Aufwand ist enorm: 2,7 Millionen Frauen pro Jahr lassen sich untersuchen. 220 Millionen Euro im Jahr geben die gesetz lichen Krankenkassen dafür aus. Aber lohnt sich das auch? Denn wenn der Brustkrebs früh erkannt wird, kann das in einigen Fällen Leben retten. In anderen – häufigeren – Fällen aber kann die Mammografie zu überflüssigen Therapien führen. 19.30 THE VOICE mit Ortrun Schütz Sophie Burande und Léonard Gogniat – das Duo Carrousel mischt vom Schweizer Jura aus kräftig die Neochanson-Szene auf 20.04 KLASSIK-WERKSTATT mit Clemens Goldberg Beethovens experimentelle Gattung Unter den 20 ersten Werken Beet hovens finden sich allein drei mit Streichtrios: op. 3, 8 und 9. Trios für Geige, Bratsche und Cello erfordern eine besondere Komposi tionskunst, wer diese Kunst beherrscht, kann mühelos Quartette 8 und noch größere Besetzungen bewältigen. Das G-Dur Quartett aus dem opus 9 (1792) zeigt Beethoven zwar noch teilweise unbeschwert Mozart verpflichtet, die experimentelle Art der Komposition weist aber weit über Mozart hinaus. 21.04 MUSIK DER KONTINENTE mit Peter Rixen Swinging Addis Einst hatte die äthiopische Hauptstadt Addis Abeba eine vibrierende Musikszene. Die Blaupause für den Mix aus tradi tioneller Pentatonik und jazzigen Grooves lieferte Mulatu Astatke, in den 60er Jahren der erste afrikanische Student am renommierten Bostoner Berklee College of Music. Die frühen 70er Jahre sind längst Geschichte, aber der musikalische Puls von damals wirkt bis heute nach – in den vielen Bands, die sich vom AddisGroove haben inspirieren lassen. 22.04 MÄRKISCHE WANDLUNGEN Tafelrunde Sanssouci: Völkerwanderung Fluchtbewegungen im 21. Jahrhundert Gunnar Heinsohn und Barbara John im Gespräch mit Ingo Kahle Eine Veranstaltung des Brandenburgischen Literaturbüros Aufzeichnung vom 9.6.2016 aus den Neuen Kammern im Schloss Sanssouci 23.04 LESUNG (Wdh. von 14.30). Die großen Werke der Weltliteratur, in Fortsetzungen gelesen von bekannten Schauspielern. 23.35 NACHTMUSIK 00.05 ARD-NACHTKONZERT OKTOBER 06.05 KULTURRADIO AM MORGEN mit A. Lück 06.10 Das Porträt 06.45 Worte für den Tag 07.10 Kommentar 07.45 Frühkritik 08.10 Kultur aktuell 08.45 Lesestoff 09.05 KULTURRADIO AM VORMITTAG mit F. Schmid 09.10 Wissen 09.30 Kulturkalender 09.45 Geschmackssache 10.10 Klassikbörse 11.10 Das Porträt (Wdh.) 11.45 Kulturnachrichten 12.05 KULTURRADIO AM MITTAG mit H. Ackermann 12.10 Tagesthema 12.45 Kulturkalender 13.10 CD-Kritik 14.30 Lesung: Sozusagen Paris (2/19) Von Navid Kermani 15.05 KULTURRADIO AM NACHMITTAG mit F. Meyer 15.10 Rätsel 15.45 Kulturnachrichten 16.10 Zu Gast 16.45 Kultur aktuell 17.10 Kultur aktuell 17.45 Kulturnachrichten 18.04 OPERNFÜHRER mit Matthias Käther Gioacchino Rossini: Der Barbier von Sevilla Ein eifersüchtiger Paranoiker. Ein größenwahnsinniger Frisör. Und ein liebeskranker Graf. Das klingt nicht nach einem Stoff, aus dem Jahrhundertwerke geschaffen sind. Und doch verwandelte Rossinis Musik die etwas angestaubte Beaumarchais-Komödie in die schönste und turbulenteste komische Oper des 19. Jahrhunderts. Am 9. Oktober ist sie an der Komischen Oper Berlin in einer Neuinszenierung zu erleben. 19.04 KULTURTERMIN Vom Leben aus dem Hut Zu Besuch im Berliner „Zig Zag Club“ Von Kerstin Poppendieck Durchschnittlich 1000 Euro verdienen Jazzmusiker in Deutschland. Das ist das Ergebnis einer Jazzstudie. Auch in Berlin gibt es zu wenige Spielorte und zu wenig Publikum. Trotzdem: Die Szene lebt. In Friedenau etwa feiert der „Zig Zag Club“ seinen ersten Geburtstag, einer der jüngsten Jazzclubs Berlin. Jeden Abend gibt es hier Live-Musik. Der Eintritt ist frei, dafür geht am Ende ein Hut rum. Und das scheint für die Musiker lukrativer als die üblicherweise gezahlte Gage. 19.30 THE VOICE mit Ortrun Schütz Bê Ignacio 20.04 ALTE MUSIK SPEZIAL mit Bernhard Morbach Dialog mit dem Mittelalter 10. Ludus Danielis – Das „Danielsspiel“ aus dem Archiv www.kulturradio.de der Kathedrale von Cambrai im Interpretationsvergleich Die geistlichen Spiele des Mit telalters schöpfen ihre Themen aus der Bibel und der Heiligen geschichte. So entstanden z.B. ein Daniels-, ein Herodes- und ein Nikolausspiel. Die meisten Ensembles machen die überlieferte vokale Einstimmigkeit zur Grundlage von klanglich volu minösen Improvisationen – meist mit hohem instrumentalen Anteil. Bei den Ergebnissen handelt es sich deshalb im Grunde um neue geistlich-theatralische Musik „nach mittelalterlichen Motiven“. 21.04 MUSIK DER GEGENWART mit Andreas Göbel Neue Musik aktuell 22.04 FEATURE Überleben auf Hiddensee Von Alexa Hennings Regie: Giuseppe Maio Produktion: NDR 2016 Die „Schiffbrüchigen“ von Hid densee – man kennt sie aus Lutz Seilers Roman „Kruso“. Jene vom DDR-Dasein auf die Insel Geund Vertriebenen, die Bier und Eis verkaufend, kochend, kellnernd, spülend, Rimbaud lesend dem Elend des eingeschlossenen Festlandes entrinnen wollten. Alexa Hennings reist, „Kruso“ im Gepäck, 30 Jahre später auf die Insel und trifft die alten „Esskaas“: So wie Kruso hat Hilfskell ner Gurke Nachtquartiere besorgt und wie jener eine Art „ewige Suppe“ am Kochen gehalten ... 23.04 LESUNG (Wdh. von 14.30) 23.35 NACHTMUSIK 00.05 ARD-NACHTKONZERT 9 5 MI Nachrichten stündlich (außer 1, 3 Uhr) OKTOBER 6 DO Nachrichten stündlich (außer 1, 3 Uhr) 06.05 KULTURRADIO AM MORGEN mit A. Lück 06.10 Das Porträt 06.45 Worte für den Tag 07.10 Kommentar 07.45 Frühkritik 08.10 Kultur aktuell 08.45 Lesestoff 09.05 KULTURRADIO AM VORMITTAG mit F. Schmid 09.10 Wissen 09.30 Kulturkalender 09.45 Geschmackssache 10.10 Klassikbörse 11.10 Das Porträt (Wdh.) 11.45 Kulturnachrichten 12.05 KULTURRADIO AM MITTAG mit H. Ackermann 12.10 Tagesthema 12.45 Kulturkalender 13.10 CD-Kritik 14.30 Lesung: Sozusagen Paris (3/19) Von Navid Kermani 15.05 KULTURRADIO AM NACHMITTAG mit F. Meyer 15.10 Rätsel 15.45 Kulturnachrichten 16.10 Zu Gast 16.45 Kultur aktuell 17.10 Kultur aktuell 17.45 Kulturnachrichten 18.04 DIE ABSOLVENTEN Live aus der Hochschule für Musik „Hanns Eisler“ Berlin Studierende der Geigen-Klasse von Prof. Antje Weithaas Moderation: Christian Schruff Weltweit sind die Studienplätze an der Musikhochschule „Hanns Eisler“ und an der „Universität der Künste“ Berlin begehrt. An beiden Institutionen lehren bekannte Solisten und Solistinnen. In einer Sendereihe überträgt kulturradio ein Gesprächskonzert mit exzellenten Studierenden, heute aus der Klasse der Geigerin Prof. Antje Weithaas. 19.04 KULTURTERMIN Live vom Filmfest „Provinziale“ in Eberswalde Alles andere als provinziell mit Carsten Beyer „Provinziale“ – so heißt das Filmfest in Eberswalde, das in diesem Jahr bereits zum 13. Mal statt findet. Der Name bezieht sich auf den Schwerpunkt dieses Festivals: Filme über ländliche Regionen stehen im Mittelpunkt. 42 Produktionen aus 18 Ländern gehen in diesem Jahr ins Rennen. 19.30 THE VOICE mit Ortrun Schütz Jacob Collier – Hausmusik im wahrsten Sinne macht der 21-jährige Londoner, mit seinen zuhause gedrehten Musikvideos wurde er bekannt; von den britischen Zeitungen wird er als „der neue Jazz-Mes sias“ gefeiert 20.04 TALENTE UND KARRIEREN mit Dirk Hühner Drei junge Streichquartette auf dem Sprung 10 Die Szene der jungen Streichquartette ist lebendiger denn je. Das gemeinsame Musizieren im zugleich homogenen und anspruchsvollen Ensemble hat heute einen hohen Reiz und entfaltet eine mitreißende Dynamik. Mit dem Aria Quartett aus Frankfurt, dem Pariser Van Kuijk Quartet und dem Novus Quartet aus Südkorea sind drei junge Streichquartette auf die internationale Bühne getreten, die schon jetzt mehr als vielversprechend sind. 21.04 MUSIK DER KONTINENTE mit Peter Rixen Weltmusik Aktuell Die Vorschau mit CD-Neuheiten und Konzert-Tipps 22.04 PERSPEKTIVEN Dokument: Das angemessene Nein Vortrag über „väterliche Autorität und die Integration der Aggression“ Der Begriff Autorität ist in west lichen Gesellschaften eher in Verruf geraten. Und doch – so lehrt die Psychologie – ist es für die Entwicklung unabdingbar, dass Kinder Grenzen kennenlernen und – ein „angemessenes Nein“. Über „Väterliche Autorität und die Integration der Aggression“ hat der Psychoanalytiker HansGeert Metzger einen Vortrag gehalten. Den Rahmen bildete die Jahrestagung der Europäischen Psychoanalytischen Föderation. Den Vortrag kommentiert anschließend der Schweizer Psychoanalytiker Dieter Bürgin. 23.04 LESUNG (Wdh. von 14.30) 23.35 NACHTMUSIK 00.05 ARD-NACHTKONZERT OKTOBER 06.05 KULTURRADIO AM MORGEN mit A. Lück 06.10 Das Porträt 06.45 Worte für den Tag 07.10 Kommentar 07.45 Frühkritik 08.10 Kultur aktuell 08.45 Lesestoff 09.05 KULTURRADIO AM VORMITTAG mit F. Schmid 09.10 Wissen 09.30 Kulturkalender 09.45 Geschmackssache 10.10 Klassikbörse 11.10 Das Porträt (Wdh.) 11.45 Kulturnachrichten 12.05 KULTURRADIO AM MITTAG mit H. Ackermann 12.10 Tagesthema 12.45 Kulturkalender 13.10 CD-Kritik 14.30 Lesung: Sozusagen Paris (4/19) Von Navid Kermani 15.05 KULTURRADIO AM NACHMITTAG mit F. Meyer 15.10 Rätsel 15.45 Kulturnachrichten 16.10 Zu Gast 16.45 Kultur aktuell 17.10 Kultur aktuell 17.45 Kulturnachrichten 18.04 ALTE MUSIK mit Bernhard Schrammek Das Altbachische Archiv Johann Sebastian Bach höchstpersönlich war es sehr wichtig, die Familientradition zu bewahren. Er notierte Informationen über seine Vorfahren und trug eine Sammlung mit kostbaren Kompositionen von Angehörigen der Familie Bach aus dem 17. Jahrhundert zusammen. Dieses „Altbachische Archiv“ wiederum galt als Bestandteil des Notenarchivs der Sing-Akademie Berlin lange Zeit als Kriegsverlust, bevor es 1999 in Kiew wiederentdeckt und danach mit Hilfe höchster diplomatischer Kunst nach Deutschland zurückgebracht wurde. 18.50 DAS WORT ZUM SABBAT Rabbiner Joel Berger, Stuttgart 19.04 KULTURTERMIN Religion und Gesellschaft 19.30 THE VOICE mit Lothar Jänichen Norah Jones 20.04 KLASSIK BERLIN Mit dem Dirigenten Hans Chemin-Petit Hans Chemin-Petit Intrada und Passacaglia für großes Orchester Radio-Symphonie-Orchester Berlin Wilhelm Furtwängler „Te Deum“ für vier Solostimmen, Chor und Orchester Edith Mathis, Sopran Sieglinde Wagner, Alt Georg Jelden, Tenor William Dooley, Bariton Philharmonischer Chor Berlin Berliner Philharmoniker www.kulturradio.de Hans Chemin-Petit „Kassandras Tod“, Dramatische Kantate frei nach Aischylos für Soli, Chor und Orchester Janis Martin, Sopran Carol Wyatt, Yoko Nomura, Mezzosopran Donald Grobe, Tenor Heinz-Klaus Ecker, Bass Philharmonischer Chor Berlin Berliner Philharmoniker Sinfonische Kantate für Alt, Chor und Orchester Ortrun Wenkel, Alt Philharmonischer Chor Berlin Radio-Symphonie-Orchester Berlin 22.04 HÖRSPIEL Die fünf Elefanten Ein Projekt des 10. Jahrgangs Szenisches Schreiben der UdK Berlin Von Eva Vojtova, Marianna Salzmann, Mathilda Onur, Eugen Martin, Sophie Decker Mit Effi Rabsilber, Christian Grashoff, Margarita Breitkreiz u.v.a. Produktion: rbb 2012 Der Mensch, die Krone der Schöpfung, schickt sich an, ihr Totengräber zu werden. Die Hiobsbotschaften über die Folgen der menschlichen Umweltzerstörung überall auf dem Erdball reißen nicht ab. In fünf Variationen haben sich Studenten des 8. Jahrgangs Szenisches Schreiben der Universität der Künste Berlin dieses Themas angenommen. Herausgekommen sind dabei fünf ganz unterschiedliche Szenarien des Untergangs. 23.04 LESUNG (Wdh. von 14.30) 23.35 NACHTMUSIK 00.05 ARD-NACHTKONZERT 11 7 FR Nachrichten stündlich (außer 21, 1, 3 Uhr) OKTOBER 8 SA Nachrichten stündlich (außer 16, 21, 22, 1, 3 Uhr) 06.05 KULTURRADIO AM MORGEN mit Susanne Papawassiliu 06.45 Worte für den Tag 07.10 Das Porträt 07.45 Frühkritik 08.10 Kultur aktuell 08.45 Satire 09.04 FEATURE Zum 150. Geburtstag Georg Groddeck Der Wunderheiler aus Bad Kösen Von Peter Strauß Regie: Stefan Kanis Produktion: MDR 2007 Der Arzt Georg Groddeck gilt als Begründer der psychosomatischen Medizin. Seine Therapien verbanden Naturheilverfahren mit psychoanalytischen Elementen und seine medizinischen Forschungen galten Körper und Geist des Menschen. Groddeck promovierte bei Ernst Schwenninger, dem Leibarzt von Otto von Bis marck, und war wegen seiner ungewöhnlichen Methoden bekannt. 09.35 KULTURRADIO AM VORMITTAG mit Monika van Bebber 09.45 Kulturkalender 10.10 Kultur aktuell 10.45 Geschmackssache 11.10 Kultur aktuell 11.45 Kulturkalender 12.04 KULTURRADIO AM MITTAG mit Marek Kalina 12.10 Kultur aktuell 12.45 Satire (Wdh.) 13.10 Kultur aktuell 13.45 Kulturkalender 14.10 Das Porträt (Wdh.) 14.45 CD der Woche (Wdh.) 15.04 KLASSIK NACH WUNSCH mit Christian Schruff 17.04 ZEITPUNKTE – REPORTAGE 18.04 KAMMERMUSIK mit Dirk Hühner Gespräch am Flügel mit Sophie Pacini Die Pianistin Sophie Pacini ist noch jung genug, um mit ungebrems tem Enthusiasmus auf die großen Konzertbühnen zu stürmen. Schon mit Elf begann sie ihr Studium am Salzburger Mozarteum. An dessen Ende gewann sie Martha Argerich zur Unterstützerin. Gerade ist Sophie Pacinis vierte CD erschienen mit Beethovens „Waldsteinsonate“ und Stücken von Franz Liszt. Für kulturradio setzt sie sich im Kleinen Sendesaal des rbb an den 12 Flügel, spielt exklusiv Stücke aus ihrem Repertoire und erzählt, was dahinter steckt. 19.04 KULTURTERMIN Das literarische Gespräch Moderation: Anne-Dore Krohn 19.30 THE VOICE mit Sabine Korsukéwitz Chiara Pancaldi 20.04 KONZERT AM SAMSTAGABEND Julian Kuerti dirigiert das Deutsche SymphonieOrchester Berlin Franz Schubert „Die Zauberharfe“ D 644 Richard Strauss Vier letzte Lieder Christine Brewer, Sopran Ludwig van Beethoven Sinfonie Nr. 5 c-Moll, op. 67 Aufnahme vom 30.3.2013 in der Berliner Philharmonie Vladimir Ashkenazy dirigiert das Deutsche SymphonieOrchester Berlin Ludwig van Beethoven Coriolan-Ouvertüre, op. 62 Aufnahme vom 31.8.1997 im Konzerthaus Berlin Antonín Dvořák Klavierkonzert g-Moll, op. 33 Lukáš Vondráček Edward Elgar Sinfonie Nr. 1 As-Dur, op. 55 Aufnahme vom 29.5.2005 in der Berliner Philharmonie 23.04 LATE NIGHT JAZZ mit Ulf Drechsel Jazzfest Berlin 2015 – Lumen Drones Die Hardangerfiedel wird in Norwegen schon seit dem 17. Jahrhundert gespielt. Nils Økland stellt das Instrument in einen völlig neuen Kontext, der Jazz und Rockmusik in den Fokus rückt, die Tradition aber wahrt. Im Trio Lumen Drones mit dem Schlagzeuger Ørjan Haaland und dem Gitarristen Per Steinar Lie wird eine Musik zwischen Fragi lität und brachialer Kraft kreiert. Konzertmitschnitt vom 6.11.2015, Haus der Berliner Festspiele, Seitenbühne 00.05 ARD-NACHTKONZERT OKTOBER 06.04 KLASSIK AM MORGEN Giovanni Benedetto Platti Konzert C-Dur für Violoncello, Streicher und Basso continuo Sol Gabetta Cappella Gabetta Ludwig van Beethoven Hornsonate F-Dur, op. 17 Marie Luise Neunecker, Horn Lars Vogt, Klavier Georg Christoh Wagenseil Sinfonie B-Dur WV 441 L‘Orfeo Barockorchester Michi Gaigg Luigi Boccherini Streichtrio D-Dur, G 98 Mitglieder Europa Galante 07.04 MUSICA SACRA Musik am 20. Sonntag nach Trinitatis Heinrich Schütz „Wohl denen, die da wandeln“ Bernd Dietrich, Orgel Simone Spaeth, Trompete Johannes Weyrauch „Herr Christ, der einig Gottes Sohn“ Albert Becker „Erquicke mich mit deinem Licht“ für Chor a cappella, op. 29 Nr. 5 Dresdner Kreuzchor Gothard Stier Nicolaus Bruhns Präludium für Orgel e-Moll Franz Josef Stoiber Johann Gottlieb Naumann Messe Nr. 18 d-Moll Heike Hallaschka, Sopran Kai Wessel, Countertenor Markus Brutscher, Tenor Matthias Weichert, Bass Neuer Körnerscher Sing-Verein Collegium Instrumentale Peter Kopp 08.04 KLASSIK FÜR KINDER mit Stephan Holzapfel Musikgeschichten und knifflige Rätsel für wache Ohren 09.04 GOTT UND DIE WELT Kreuz und queer Das evangelische Pfarrhaus als Spiegel der Gesellschaft Von Sigrid Hoff Das evangelische Pfarrhaus galt einst als Hort christlicher Erziehung und protestantischer Bildung. Die Pfarrersfamilie besaß www.kulturradio.de auch privat eine Vorbildfunktion für die Gemeinde, ihr Haus war Wohnort, Arbeitsplatz und Anlaufstelle für Ratsuchende in einem. Doch so wie die Kirche zunehmend andere Lebensformen akzeptiert, spiegelt auch das Pfarrhaus den Wandel von Paarbeziehung und Familie. Scheidungen und Patchworkfamilien, kinderlose Singles, Pfarrerehen mit Andersgläubigen bis hin zu gleichgeschlechtlichen Lebensgemeinschaften haben das tradi tionelle Bild verändert. Das stößt nicht nur auf Wohlwollen, manch einem Gemeindemitglied geht diese Vielfalt zu weit. Was bedeu tet diese Öffnung des Pfarrhauses für die Beziehung zwischen den Geistlichen und ihren Gemeinden? 09.30 BACHKANTATE Schmücke dich, o liebe Seele Kantate am 20. Sonntag nach Trinitatis BWV 180 Edith Mathis, Sopran Trudeliese Schmidt, Mezzosopran Peter Schreier, Tenor Dietrich Fischer-Dieskau, Bariton Münchener Bach-Chor und -Orchester Karl Richter 10.00 KATHOLISCHER GOTTESDIENST übertragen aus der katholischen St. Hedwigskathedrale in Berlin-Mitte Predigt: Domkapitular Dr. Stefan Dybowski 11.04 SONNTAGSKONZERT Mit der Tschechischen Philharmonie František Vaclav Míča Sinfonie D-Dur Rafael Kubelik Bedřich Smetana „Mein Vaterland“, ein Zyklus sechs sinfonischer Dichtungen für Orchester: Nr. 1 „Vyšehrad“ und Nr. 2 „Die Moldau“ Rafael Kubelik Antonín Dvořák Cellokonzert h-Moll, op. 104 Julian Lloyd Webber Václav Neumann 13 9 SO Nachrichten stündlich (außer 10, 12, 13, 16, 21, 22, 1, 3 Uhr) OKTOBER 9 SO Alexander Borodin „Eine Steppenskizze aus Mittelasien“ Karel Ancerl César Franck Sinfonische Variationen für Klavier und Orchester Ivan Moravec Václav Neumann Antonín Dvořák „Die Waldtaube“, Sinfonische Dichtung, op. 110 Václav Neumann Josef Suk Fantasie für Violine und Orchester g-Moll, op. 24 Pamela Frank Charles Mackerras Bohuslav Martinů Die Parabeln für Orchester Jiří Bělohlávek 14.04 FEATURE Gefährliches Erbe Landminen in Kambodscha Von Karin Hutzler Regie: die Autorin Produktion: SWR 2016 Kaum ein anderes Land wurde so sehr vermint wie Kambodscha. Seit Jahren wird dort versucht, das gefährliche Kriegserbe los zuwerden. Nach dem Ende eines bewaffneten Konflikts ist vor allem die Zivilbevölkerung der Gefahr ausgesetzt, die noch Jahrzehnte lang von Minen ausgeht. Menschen, die einen Minenunfall überleben, tragen meist schwerste Verletzungen davon und sind ihr Leben lang auf Hilfe angewiesen. Die Minenräumung ist nicht nur für die Beseitigung der unmittelbaren Gefahren unerlässlich. Auch im Kampf gegen die Armut spielt sie eine große Rolle, da dekontaminiertes Land wieder bewirtschaftet werden kann. 15.04 GEORG SOLTI Eine Sendereihe von Kai Luehrs-Kaiser 15. Folge Moses und Georg: Solti für die neue Musik Die Witwe Arnold Schönbergs war es, die Solti 1954 die sze nische Uraufführung der nach 14 gelassenen Oper „Moses und Aron“ antrug. Solti zögerte. Prompt wurde seine spätere CD-Einspielung der Oper eine seiner besten überhaupt. Auch mit Karl Amadeus Hartmann, Britten, Tippett und anderen war er durchaus nicht so mo dernefeindlich wie man denkt. 17.04 ZEITPUNKTE – MAGAZIN Am Mikrofon: Julia Riedhammer 18.04 MUSIKLAND BRANDENBURG mit Volker Michael Die Musenhütte Der Pianist und Komponist Xaver Scharwenka war weltweit bekannt, nicht zuletzt als Musikpädagoge. In Bad Saarow ließ er sich 1911 ein repräsen tatives Holzhaus errichten. In der „Musenhütte“ verbrachte er fortan bis zu seinem Tod alljährlich viele Wochen. Seit zwei Jahren ist das Gebäude ganz im Sinne der Kunst offen zugänglich – als ScharwenkaKulturforum setzt es wichtige Impulse für die regionale Kultur und auch für die Wiederent deckung der überaus wertvollen, doch leider wenige gespielten Musik dieses großen Spät romantikers. 19.04 DAS GESPRÄCH 20.04 BERLINER PHILHARMONIKER Christian Thielemann dirigiert die Berliner Philharmoniker Anton Bruckner Sinfonie Nr. 8 c-Moll Aufnahme vom 11.12.2008 in der Berliner Philharmonie Rundfunkchor Berlin Johannes Brahms „Nänie“ op. 82 „Schicksalslied“ op. 54 Arnold Schönberg „Pelleas und Melisande“ op. 5 Aufnahme vom 12.12.2009 in der Berliner Philharmonie 23.04 LATE NIGHT JAZZ mit Ulf Drechsel Jazz-Diskothek – News from Jazz & Blues 00.05 ARD-NACHTKONZERT OKTOBER 06.05 KULTURRADIO AM MORGEN mit E. Schmidt 06.10 Das Porträt 06.45 Worte für den Tag 07.10 Kommentar 07.45 Frühkritik 08.10 Kultur aktuell 08.45 Lesestoff 09.05 KULTURRADIO AM VORMITTAG mit A. Herzog 09.10 Wissen 09.30 Kulturkalender 09.45 Geschmackssache 10.10 Klassikbörse 11.10 Das Porträt (Wdh.) 11.45 Kulturnachrichten 12.05 KULTURRADIO AM MITTAG mit M. v. Bebber 12.10 Tagesthema 12.45 Kulturkalender 13.10 CD-Kritik 14.30 Lesung: Sozusagen Paris (5/19) Von Navid Kermani 15.05 KULTURRADIO AM NACHMITTAG mit S. Kupferberg 15.10 Rätsel 15.45 Kulturnachrichten 16.10 Zu Gast 16.45 Kultur aktuell 17.10 Kultur aktuell 17.45 Kulturnachrichten 18.04 ALTE MUSIK mit Bernhard Schrammek Das französische Ensemble Les Talens Lyriques Vor 25 Jahren gründete der französische Cembalist und Dirigent Christophe Rousset das Ensemble Les Talens Lyriques, mit dem er sich in erster Linie der französischen Barockoper widmet. Zahlreiche CD-Einspielungen mit Werken von Jean Philippe Rameau, Jean-Baptiste Lully und anderen Komponisten bezeugen die hohe Qualität und Flexibilität des Ensembles. 19.04 KULTURTERMIN Das Dilemma des Rechts Ein Vortrag von Gertrude Lübbe-Wolff Bearbeitet von Michael Schornstheimer Der alljährliche Leibniztag ist eine der zentralen Festsitzungen, zu der die Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften einmal im Jahr einlädt. Den Festvortrag im Juni dieses Jahres im Konzerthaus Berlin hielt Akademiemitglied Gertrude Lübbe-Wolff zum Thema „Das Dilemma des Rechts. Über Strenge, Milde und Fortschritt im Recht“. Frau Prof. Lübbe-Wolf war Rich terin am Bundesverfassungs gericht von 2002 bis 2014 und zuletzt Fellow am Wissenschaftskolleg zu Berlin. 19.30 THE VOICE mit Lothar Jänichen Madeleine Peyroux – die amerikanische Chanson-Jazz- Sängerin und Songwriterin fand den Weg von der Straße auf die Bühne hinein ins Rampenlicht www.kulturradio.de 20.04 SCHÖNE STIMMEN mit Marek Kalina Der Tenor Pavol Breslik Als entscheidende Station seiner bisherigen Karriere bezeichnet der junge Sänger (Jahrgang 1979) seine „Lehrjahre“ an der Berliner Staatsoper. Dort war Pavol Breslik von 2003 bis 2006 fest engagiert und machte u.a. als versierter Mozart-Interpret von sich reden. 2005 kürte ihn die Zeitschrift „Opernwelt“ zum „Nachwuchssänger des Jahres“. In dieser Saison übernimmt der inzwischen international etablierte Künstler führende Partien des lyrischen Repertoires an den Opernhäusern von Zürich, Paris, München und Wien. 21.04 MUSIK DER GEGENWART mit Margarete Zander Der Cellist Lucas Fels Er gehört zu den prägenden Künstlern im Bereich der Neuen Musik: als Mitglied des Arditti Quartetts, als Solist, als Professor an der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Frankfurt am Main oder als Teilnehmer der wichtigsten Festivals der zeitgenössischen Musik. 22.04 DAS GESPRÄCH 23.04 LESUNG (Wdh. von 14.30) 23.35 NACHTMUSIK NACHTMUSIK fängt die Atmosphäre dieser Stunde ein. Dabei bedienen wir uns bei Mozart, das verrät der Titel, aber auch bei allen vor und nach seiner Zeit. Wir spüren klanglichen Parallelen nach, verwischen Grenzen und suchen nach Verwandtschaften. 00.05 ARD-NACHTKONZERT 15 10 MO Nachrichten stündlich (außer 1, 3 Uhr) OKTOBER 11 DI Nachrichten stündlich (außer 1, 3 Uhr) 06.05 KULTURRADIO AM MORGEN mit E. Schmidt 06.10 Das Porträt 06.45 Worte für den Tag 07.10 Kommentar 07.45 Frühkritik 08.10 Kultur aktuell 08.45 Lesestoff 09.05 KULTURRADIO AM VORMITTAG mit A. Herzog 09.10 Wissen 09.30 Kulturkalender 09.45 Geschmackssache 10.10 Klassikbörse 11.10 Das Porträt (Wdh.) 11.45 Kulturnachrichten 12.05 KULTURRADIO AM MITTAG mit M. v. Bebber 12.10 Tagesthema 12.45 Kulturkalender 13.10 CD-Kritik 14.30 Lesung: Sozusagen Paris (6/19) Von Navid Kermani 15.05 KULTURRADIO AM NACHMITTAG mit S. Kupferberg 15.10 Rätsel 15.45 Kulturnachrichten 16.10 Zu Gast 16.45 Kultur aktuell 17.10 Kultur aktuell 17.45 Kulturnachrichten 18.04 MUSIKSTADT BERLIN mit Kai Luehrs-Kaiser Streifzüge durch das klassische Musikleben der Hauptstadt 19.04 KULTURTERMIN Ute Eskildsen Ein Leben für die Fotografie Von Claudia Henne Seit Mitte der 60er Jahre dreht sich das Leben der ausgebildeten Fotografin und Fotohistorikerin um das Bildmedium des 20. Jahrhunderts. Sie hat die Fotografische Sammlung im Museum Folkwang in Essen aufgebaut und 34 Jahre lang geleitet. Die Fotografinnen der Weimarer Republik lagen und liegen Ute Eskildsen genauso am Herzen wie junge Talente und der wissenschaftliche Nachwuchs. Claudia Henne stellt die Doyenne der deutschen Fotografie vor. 19.30 THE VOICE mit Ortrun Schütz Susana Sawoff Das Badezimmer – ein Raum für Entspannung, Körperlichkeit, Sehnsucht, Reinigung. Auch für Susana Sawoff. Ihre Songs wie kleine Seufzer großer Leidenschaft, Pop mit den Mitteln des Jazz gespielt, nennt sie „Bathtub Rituals“ – am 14.10. „The Voice In Concert“ im Nikolaisaal Potsdam. 20.04 KLASSIK-WERKSTATT mit Clemens Goldberg Exzentrisches Klavierkonzert Carl Philipp Emanuel Bach war der berühmteste Bach des 18. Jahrhunderts. Das lag vor allem auch an seiner Klaviermusik. Die Berliner Hörer waren sicher sehr erstaunt, als sie 1740 mit dem 16 A-Dur Konzert H 410 konfrontiert wurden: eine sehr originelle Verbindung von Solo und Orchester, die stark kontras tierenden Stimmungen und kühnen Harmonien machten Bach zu einem Avantgardisten der Zeit. 21.04 MUSIK DER KONTINENTE mit Peter Rixen Meister der Kamancheh: Kayhan Kalhor Kalhor, 1963 in Teheran geboren, ist ein Virtuose der traditionellen persischen Stachelgeige Kamancheh. Er ist nicht nur langjähriges des von Yo-Yo Ma mitbegründeten Silk Road Ensembles, sondern hat seinen internationalen Ruf auch mit eigenen Ensembles gefestigt – zuletzt mit dem iranisch-kurdisch-aserbaidschanischen Quartett Hawniyaz. 22.04 MÄRKISCHE WANDLUNGEN Kultur in Brandenburg – aktuell Eine Sendung von Danuta Görnandt Welch kulturelles Leben findet in Brandenburgs Städten und Gemeinden, in den alten Schlössern und am Ufer der schönen Seen statt? Wie leben, lesen, musizieren, bauen, malen und denken die Menschen in den kleinen Orten unter den großen weiten Himmeln in der Uckermark, der Prignitz, dem Fläming, der Lausitz und dem Havelland? Die MÄRKISCHEN WANDLUNGEN sind auf der Suche nach Antworten unterwegs. 23.04 LESUNG (Wdh. von 14.30) 23.35 NACHTMUSIK 00.05 ARD-NACHTKONZERT OKTOBER 06.05 KULTURRADIO AM MORGEN mit E. Schmidt 06.10 Das Porträt 06.45 Worte für den Tag 07.10 Kommentar 07.45 Frühkritik 08.10 Kultur aktuell 08.45 Lesestoff 09.05 KULTURRADIO AM VORMITTAG mit A. Herzog 09.10 Wissen 09.30 Kulturkalender 09.45 Geschmackssache 10.10 Klassikbörse 11.10 Das Porträt (Wdh.) 11.45 Kulturnachrichten 12.05 KULTURRADIO AM MITTAG mit M. v. Bebber 12.10 Tagesthema 12.45 Kulturkalender 13.10 CD-Kritik 14.30 Lesung: Sozusagen Paris (7/19) Von Navid Kermani 15.05 KULTURRADIO AM NACHMITTAG mit S. Kupferberg 15.10 Rätsel 15.45 Kulturnachrichten 16.10 Zu Gast 16.45 Kultur aktuell 17.10 Kultur aktuell 17.45 Kulturnachrichten 18.04 OPERNFÜHRER mit Matthias Käther Georges Bizet – La jolie fille de Perth (Das schöne Mädchen von Perth) Bizet hat nur wenige abendfüllen de Werke geschrieben. Zu den überraschend inspirierten im Schatten der berühmten „Carmen“ gehört die lyrische Oper „Das schöne Mädchen von Perth“ nach einem Roman von Walter Scott. 19.04 KULTURTERMIN Die Mitschreiber Warum die NSU-Prozesse von Zuschauern dokumentiert werden müssen Von Thomas Moser Der NSU-Prozess in München wird Justizgeschichte schreiben. Doch was von ihm übrig bleibt, ist offen, denn in deutschen Strafprozessen gibt es kein amtliches Wortprotokoll. Einer kleinen Ini tiative ist es zu verdanken, dass der NSU-Prozess dennoch dokumentiert wird. Sie nennt sich NSU-Watch und schafft ein einmaliges Prozessdokument. 19.30 THE VOICE mit Ortrun Schütz Caro Josée 20.04 ALTE MUSIK SPEZIAL mit Bernhard Schrammek „Der König ist tot – es lebe der König“ Wenn hochrangige Regenten starben, mussten sich die Hofkomponisten in kürzester Zeit auf prunkvolle Trauerfeierlichkeiten vorbereiten. Die Kompositionen, die sie für Begräbniszeremonien schrieben, drücken zwar auch die Trauer um den Verstorbenen aus, stellen aber meist mit großer instrumenwww.kulturradio.de taler Pracht auch die Würde des Verstorbenen in den Mittelpunkt. Herausragende Trauerkomposi tionen schufen unter anderem Pierre de la Rue für Philipp den Schönen, Johann Joseph Fux für die Kaiserinwitwe Eleonora von Neuburg und Jan Dismas Zelenka für August den Starken. 21.04 MUSIK DER GEGENWART mit Ulrike Klobes Der Komponist Eres Holz Als Lehrbeauftragter für algorith mische Komposition liefert ihm die computergesteuerte mathematische Logik die Grundlage für seine Werke. Inspiration für die Inhalte findet der israelische Komponist, der seit einigen Jahren in Berlin lebt, vor allem in der Psychologie und im Film. 22.04 FEATURE Der verwegene Baron Flucht aus Sibirien – Dschihad für den Kaiser Von Lorenz Schröter und Nikolai von Koslowski Regie: Nikolai von Koslowski Produktion: MDR / BR / WDR 2016 Erste Ausstrahlung Paul Freiherr Wolff von Todenwarth (1876–1965) entstammt einem Adelsgeschlecht aus Thüringen. Als Kosake verkleidet floh er im Ersten Weltkrieg aus einem sibirischen Gefangenen lager nach Deutschland. Das Kriegsministerium schickte ihn darauf als Geheimagent nach Libyen, um die Araber zum Dschihad gegen die italienische Kolonialmacht aufzuwiegeln. 23.04 LESUNG (Wdh. von 14.30) 23.35 NACHTMUSIK 00.05 ARD-NACHTKONZERT 17 12 MI Nachrichten stündlich (außer 1, 3 Uhr) OKTOBER 13 DO Nachrichten stündlich (außer 1, 3 Uhr) 06.05 KULTURRADIO AM MORGEN mit E. Schmidt 06.10 Das Porträt 06.45 Worte für den Tag 07.10 Kommentar 07.45 Frühkritik 08.10 Kultur aktuell 08.45 Lesestoff 09.05 KULTURRADIO AM VORMITTAG mit A. Herzog 09.10 Wissen 09.30 Kulturkalender 09.45 Geschmackssache 10.10 Klassikbörse 11.10 Das Porträt (Wdh.) 11.45 Kulturnachrichten 12.05 KULTURRADIO AM MITTAG mit M. v. Bebber 12.10 Tagesthema 12.45 Kulturkalender 13.10 CD-Kritik 14.30 Lesung: Sozusagen Paris (8/19) Von Navid Kermani 15.05 KULTURRADIO AM NACHMITTAG mit S. Kupferberg 15.10 Rätsel 15.45 Kulturnachrichten 16.10 Zu Gast 16.45 Kultur aktuell 17.10 Kultur aktuell 17.45 Kulturnachrichten 18.04 KLASSIK FÜR EINSTEIGER mit Stephan Holzapfel Von Elfen bis Wolf Musik über den Wald 19.04 KULTURTERMIN Die Swing-Heinis Jugendprotest im Dritten Reich Von Friedemann Beyer Mit einer „Sofort-Aktion gegen die Swing-Jugend“ versuchte am 18. August 1941 das Nazi-Re gime einem Phänomen Herr zu werden, das in Berlin und anderen Städten des Reichs zunehmend die Behörden beschäftigte: Jugendliche kleideten sich in der Mode des Kriegsgegners England, tanzten zu „heißem“ Jazz und demonstrierten damit offen ihre Distanz zum NS-Staat. Die Poli zeiaktion mit hunderten von Verhaftungen bewirkte jedoch das Gegenteil: sie beförderte die politische Radikalisierung der „Swing-Jugend“ und deren Weg in den Untergrund. Friedemann Beyer erinnert an ein wenig beachtetes Kapitel deutscher Zeitund Musikgeschichte. 19.30 THE VOICE mit Lothar Jänichen Paul Simon Der geniale Songwriter hat in den 1960er Jahren die Szene betreten und ist vielleicht der jenige, der am besten Schritt mit dem Hier und Jetzt gehalten hat. Heute feiert er seinen 70. Geburtstag. 20.04 TALENTE UND KARRIEREN mit Dirk Hühner Sax satt – Aysa Fateyeva und das Fukio Ensemble Am Wochenende hat die Saxofonistin Aysa Fateyeva einen Echo18 Klasssik-Preis als beste Nachwuchskünstlerin bekommen. Auf ihrer Debüt-CD mit den Brandenburger Symphonikern glänzt sie mit modernen, exotischen und klassischen Farben. Das Fukio Ensemble studiert eigentlich noch in Köln, sammelt aber dank des Erasmus-Programms gerade in Paris neue Eindrücke. Auf CD ist das Ensemble bereits mit eigenen Streichquartett-Bearbeitungen u.a. von Dvořák zu hören. 21.04 MUSIK DER KONTINENTE mit Peter Rixen Próxima Generacão – Töchter & Söhne der Bossa Nova Sie sind musikalische Erben und stellen die nächste Genera tion. Manchmal sind sie – wie im Fall von Clara Moreno oder Daniel Jobim – tatsächlich leib liche Kinder berühmter BossaNova-Künstler. 22.04 PERSPEKTIVEN Keine Kraft zum Träumen Oder was nützt eigentlich die Philosophie? Von Carmen Gräf und Martin Daske Jede noch so kleine Firma hat heute ihre „Philosophie.“ StarPhilosophen wie Richard David Precht und Wilhelm Schmid bringen die Philosophie unters Volk. Diese will aber längst nicht mehr die Welt erklären oder gar retten. Große Entwürfe und Utopien? Damit scheint es in einer Phase politischer und wirtschaftlicher Ernüchterung vorbei zu sein. Philosophie ist „angesagt“. Aber kann sie wirklich wirksam werden? 23.04 LESUNG (Wdh. von 14.30) 23.35 NACHTMUSIK 00.05 ARD-NACHTKONZERT OKTOBER 06.05 KULTURRADIO AM MORGEN mit E. Schmidt 06.10 Das Porträt 06.45 Worte für den Tag 07.10 Kommentar 07.45 Frühkritik 08.10 Kultur aktuell 08.45 Lesestoff 09.05 KULTURRADIO AM VORMITTAG mit A. Herzog 09.10 Wissen 09.30 Kulturkalender 09.45 Geschmackssache 10.10 Klassikbörse 11.10 Das Porträt (Wdh.) 11.45 Kulturnachrichten 12.05 KULTURRADIO AM MITTAG mit M. v. Bebber 12.10 Tagesthema 12.45 Kulturkalender 13.10 CD-Kritik 14.30 Lesung: Sozusagen Paris (9/19) Von Navid Kermani 15.05 KULTURRADIO AM NACHMITTAG mit S. Kupferberg 15.10 Rätsel 15.45 Kulturnachrichten 16.10 Zu Gast 16.45 Kultur aktuell 17.10 Kultur aktuell 17.45 Kulturnachrichten 14 FR Zusammenarbeit mit der Kam merakademie Potsdam. Schloss Trebnitz ist eine gute Adresse für Kontrabass-Spieler: Dort finden seit zehn Jahren Kurse für Schüler und Laien aller Leistungsstufen statt. Die Kontrabassistin und Dozentin Simone Heumann gibt Auskunft über den diesjährigen Bassini-Kinderkurs. 22.04 HÖRSPIEL Animal Lovers Die Tierstunde Von Michael Stauffer Mit Alois Haslinger, Wolfram Berger, Renata Häggmann, Trudi Roth, Lysette Meyer, Barbara Falter, Reto Grellstab, Jo Dunkel Regie: Michael Staffer Produktion: DRS 2003 Der Therapeut Alois Haslinger bietet seine Dienste Haustierhaltern an, die Kommunikationsstörungen mit dem Tier haben. Wenn uns die besten Freunde, Hund, Hamster oder Miezekatze, nicht mehr verstehen, wer soll uns dann noch verstehen? Erst wenn Tier psychologie und Tierhalterpsychologie ineinander übergehen, können sie gesellschaftlicher Wirklichkeit gerecht werden und die nötige Hilfestellung leisten. Der Haustiervernichter (1/5) Von Johanna Kaptein Mit Joachim Schönfeld, Carl Heinz Choynski, Stefan Kaminski Regie: Robert Schoen Produktion: rbb 2006 … ist ein putziger kleiner Psychopath. Seine Lebensaufgabe: das Töten von Kleintieren … 23.04 LESUNG (Wdh. von 14.30) 23.35 NACHTMUSIK 00.05 ARD-NACHTKONZERT Nachrichten stündlich (außer 21, 1, 3 Uhr) 18.04 ALTE MUSIK mit Bernhard Schrammek Bachs Partiten Trotz seines gewaltigen Arbeits pensums als Thomaskantor trieb Johann Sebastian Bach in seinen ersten Leipziger Jahren ein Projekt mit Nachdruck voran: die Clavierübung. Mit dieser auf mehrere Bände angelegten Veröffentlichung wollte Bach seinen Beitrag zur zeitgenössischen Musik für Tasteninstrumente leisten. Als erster Teil der Clavierübung erschienen 1731 die Sechs Partiten (BWV 825–830). Bach zeigt in der Sammlung eine große Vielfalt von Stilen und Formen. Besonders deutlich wird dies in den sechs Eingangssätzen, die jeweils unterschiedliche Titel tragen. 18.50 SCHALOM Jüdisches Leben heute 19.04 KULTURTERMIN Religion und Gesellschaft 19.30 THE VOICE mit Ortrun Schütz Katie Melua – mit einem musikalischen Vorgeschmack auf den Winter 20.04 MUSIKSZENE BRANDENBURG mit Imke Griebsch Zu Gast sind die Geigerin Veronika Eberle und die Kontrabassistin Simone Heumann Die 27-jährige Geigerin Veronika Eberle hat längst die internatio nalen Konzertbühnen erobert. Sie ist in dieser Spielzeit Artist in Residence der Kammerakademie Potsdam. Mit ihr spricht Imke Griebsch über musikalische Wunderkinder, die Herausforderungen im Musikbetrieb und die www.kulturradio.de 19 OKTOBER 15 SA Nachrichten stündlich (außer 16, 21, 22, 1, 3 Uhr) 06.05 KULTURRADIO AM MORGEN mit Frank Rawel 06.45 Worte für den Tag 07.10 Das Porträt 07.45 Frühkritik 08.10 Kultur aktuell 08.45 Satire 09.04 FEATURE Animal Lovers Animalische Konversation Oder: Was uns Tiere sagen Von Gerda Zschiedrich Regie: die Autorin Produktion: SFB-ORB 2002 Der Mensch, der mit Tieren spricht: ein Faszinosum, dessen Wirkung nie verblasst. Anthropologen erkunden stammesgeschichtliche Verbindungen, Biologen erforschen tierisches Verhalten und manch anderer hält einfach Zwiesprache mit der lebenden Kreatur. An tierischen Stimmen kann man eine ganze Menge erkennen, weiß Prof. Tembrock, der bekannte Verhaltensforscher, der ein gewaltiges Archiv aus Tierlauten aufgebaut hat. Ihm verraten diese Aufnahmen, wer der Größte, der Stärkste, der Ranghöchste ist. 09.35 KULTURRADIO AM VORMITTAG mit Frank Schmid 09.45 Kulturkalender 10.10 Kultur aktuell 10.45 Geschmacks sache 11.10 Kultur aktuell 11.45 Kulturkalender 12.04 KULTURRADIO AM MITTAG mit Marek Kalina 12.10 Kultur aktuell 12.45 Satire (Wdh.) 13.10 Kultur aktuell 13.45 Kulturkalender 14.10 Das Porträt (Wdh.) 14.45 CD der Woche (Wdh.) 15.04 KLASSIK NACH WUNSCH mit Ev Schmidt 17.04 ZEITPUNKTE – DEBATTE Am Mikrofon: Susanne Utsch 18.04 KAMMERMUSIK mit Dirk Hühner Artur Schnabel als Komponist Artur Schnabel ist als BeethovenPianist heute immer noch eine Legende. Dass er auch komponiert hat, muss immer wieder neu entdeckt werden. Immerhin stand er in engem Kontakt zu Arnold Schönberg und entwickelte in seinem amerikanischen Exil seinen sinfonischen Stil. In Berlin lebte er von 1900 bis 1933. 20 Hier werden die meisten seiner Handschriften in der Akademie der Künste aufbewahrt. Das Szy manowski Quartett und der Pianist Markus Pawlik erinnerten im Großen Sendesaal des rbb im Haus des Rundfunks an den universellen Musiker. Aufnahme vom 11.9.2016 19.04 KULTURTERMIN Schreiben im Bruegel-Land Ein Besuch bei den Gastländern der Frankfurter Buchmesse Flandern, der Niederländisch sprechende Teil Belgiens, und die Niederlande sind in diesem Jahr die Gastländer der Buchmesse. Paul Stänner hat sich auf die Reise gemacht und stellt flämische und niederländische Autorinnen und Autoren vor. 19.30 THE VOICE mit Lothar Jänichen Maria João 20.04 KONZERT AM SAMSTAGABEND Giancarlo Guerrero dirigiert das Deutsche SymphonieOrchester Berlin Kirill Gerstein, Klavier Alberto Ginastera Suite aus dem Ballett „Estancia“ Alexander Skrjabin Klavierkonzert fis-Moll Gustav Mahler Sinfonie Nr. 1 D-Dur Aufnahme vom 2.10.2016 in der Berliner Philharmonie 23.04 LATE NIGHT JAZZ mit Ulf Drechsel Jazzfest Berlin 2015 – Plaistow Das nach einem Bezirk im Osten Londons benannte Trio kommt aus der Schweiz. Unter der Überschrift „The Art of the Trio“ präsentierten sie beim letztjährigen Jazzfest Berlin eine sehr eigene Klangfarbe der im Jazz traditi onsreichen Besetzung des PianoTrios. Johann Bourquenez (Klavier), Vincent Ruiz (Bass) und Cyril Bondi (Schlagzeug) pendeln zwischen Jazz, Neuer Musik, Minimal und Trip Hop. Konzertmitschnitt vom 7.11.2015, Jazzclub A-Trane 00.05 ARD-NACHTKONZERT OKTOBER 06.04 KLASSIK AM MORGEN Antonio Vivaldi Konzert G-Dur für zwei Mandolinen, Streicher und Basso continuo RV 532 James Tyler, Robin Jeffrey The English Concert Trevor Pinnock Wolfgang Amadeus Mozart Violinsonate G-Dur KV 301 (KV 293a) Dmitry Sitkovetsky, Violine Dmitry Lifschitz, Klavier Samuel Wesley Sinfonie D-Dur London Mozart Players Matthias Bamert Joseph Haydn Trompetenkonzert Es-Dur Hob. VIIe:1 Håkan Hardenberger Academy of St. Martin-in-theFields, London Neville Marriner 07.04 MUSICA SACRA Musik am 21. Sonntag nach Trinitatis Wolfgang Amadeus Mozart Messe C-Dur KV 317, „Krönungsmesse“ Edith Mathis, Sopran Norma Procter, Alt Donald Grobe, Tenor John Shirley-Quirk, Bass Chor und Symphonie-Orchester des Bayerischen Rundfunks Rafael Kubelik Günter Raphael Partita über den Choral „Ach Gott vom Himmel sieh darein“, op. 22 Nr. 1 Rainer Marie Rückschloß, Orgel Felix Mendelssohn Bartholdy „Ach, Gott, vom Himmel sieh darein“, Kantate für Bariton, 4-stimmigen gemischten Chor und Orchester Roland Hermann Kammerchor Stuttgart Wüttembergisches Kammer orchester Heilbronn Frieder Bernius 08.04 KLASSIK FÜR KINDER mit Stephan Holzapfel Musikgeschichten und knifflige Rätsel für wache Ohren www.kulturradio.de 09.04 GOTT UND DIE WELT Früher Arzt, heute Almosen empfänger Altersarmut bei russisch stämmigen Juden Von Jens Rosbach Rund 230.000 Juden kamen seit 1991 aus der ehemaligen Sowjetunion nach Deutschland. Heute stellen sie die Mehrheit in den jüdischen Gemeinden. Doch trotz offizieller Willkommens reden leben viele dieser Kontingentflüchtlinge in Armut. Weil ihre Berufsabschlüsse häufig nicht anerkannt werden und die Erwerbsjahre in der UdSSR kaum zählen, bleibt den russisch sprachigen Juden oft nur Hartz IV; als Rentner droht ihnen die Grundsicherung. Bis zu 70 Prozent dieser Senioren leben schon heute in prekären Sozialverhältnissen, schätzen jüdische Orga nisationen. Anders deutsche Spätaussiedler: Ihre Diplome werden leichter anerkannt, und sie sind rentenrechtlich besser gestellt. In den Augen der jüdischen Zuwanderer ist das ungerecht, zumal viele von ihnen einst von Hitler oder Stalin verfolgt wurden. Nun haben sie das Gefühl, dass weder ihr Leid noch ihre Lebensleistung zählen: Stattdessen sind sie zum Almosenempfänger geworden. 09.30 BACHKANTATE Ich glaube, lieber Herr, hilf meinem Unglauben Kantate am 21. Sonntag nach Trinitatis BWV 109 Bogna Bartosz, Alt Jörg Dürmüller, Tenor Amsterdam Baroque Choir & Orchestra Ton Koopman Präludium und Fuge C-Dur für Orgel BWV 545 Jörg Strodthoff 10.00 EVANGELISCHER GOTTESDIENST übertragen aus der Evangelisch-Methodistischen Christuskirche in Berlin-Kreuzberg Predigt: Pastor Thomas Steinbacher 21 16 SO Nachrichten stündlich (außer 10, 12, 13, 16, 21, 22, 1, 3 Uhr) OKTOBER 16 SO 11.04 SONNTAGSKONZERT Mit dem Dirigenten Yannick Nézet-Séguin Richard Strauss „Ein Heldenleben“, Tondichtung für großes Orchester, op. 40 Philharmonisches Orchester Rotterdam Giuseppe Verdi Fantasie über Themen der Oper „Rigoletto“, bearbeitet für zwei Flöten und Orchester Emmanuel Pahud, Juliette Hurel Philharmonisches Orchester Rotterdam Robert Schumann Sinfonie Nr. 2 C-Dur, op. 61 Chamber Orchestra of Europe Sergej Rachmaninow Rhapsodie über ein Thema von Paganini für Klavier und Orchester a-Moll, op. 43 Daniil Trifonow Philadelphia Orchestra Hector Berlioz „Symphonie fantastique“, op. 14a Philharmonisches Orchester Rotterdam 14.04 FEATURE Animal Lovers Animalia Von Mensch zu Tier Von Grace Yoon Regie: Grace Yoon und Roman Bunka Produktion: SFB / SWR / DLR Berlin 1996 Laute von Tieren, Laute von Menschen, die mit Tieren Ver bindung aufnehmen: „Ein Hadda douih konnte allein in die Landschaft hinausgehen und innerhalb von wenigen Tagen mit Hunderten von Ziegen zurückkehren, die ihm im Gänsemarsch folgten. Niemand scheint Genaueres darüber zu wissen, wie die Had dadouih den Tieren ihren Willen aufzwangen.“ (Paul Bowles) Von Mund zu Ohr, von Mensch zu Tier: Der Sänger Phil Minton leiht dem Tier seine Stimme. Der Dichter Oskar Pastior wirbt um ein sinnlicheres Verhältnis zum Tier-Menschlichen und der Ethnologe Georg Kluthe erzählt von al22 ten Formen des Umgangs mit dem Tier, die es auf dieser Welt immer noch gibt. 15.04 GEORG SOLTI Eine Sendereihe von Kai Luehrs-Kaiser 16. Folge Liebe und Hass in Chicago: Solti am großen See Als das begeisterungsfähigste Orchester neben den Berliner Philharmonikern beschrieb Solti das von ihm lange Jahre geleitete Chicago Symphony Orchestra. Dessen deutsch-un garische Tradition wurde von Solti auf neues Weltklasse-Niveau gehoben. Doch er hasste die Stadt. Und war Opfer der Kriti kerin Claudia Cassidy. Erst als sie weg war, konnte Solti rein. 17.04 ZEITPUNKTE – MAGAZIN Am Mikrofon: Julia Riedhammer 18.04 MUSIKLAND BRANDENBURG mit Anja Herzog Wilhelm Furtwängler in Potsdam Wilhelm Furtwängler war einer DER Dirigenten des 20. Jahrhunderts. In seiner Zeit als Chefdirigent der Berliner Philharmoniker ist er nach Potsdam gezogen, in ein hochherrschaftliches Domizil: Bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs hat er in der Fasanerie im Park Charlottenhof gewohnt. 19.04 DAS GESPRÄCH 20.04 BERLINER PHILHARMONIKER Manfred Honeck dirigiert die Berliner Philharmoniker Antonín Dvořák „Rusalka“, Fantasie (zusammengestellt von Manfred Honeck) Lieder von Franz Schubert und Richard Strauss in Orchesterbearbeitungen Matthias Goerne, Bariton Antonín Dvořák Sinfonie Nr. 8 G-Dur, op. 88 Aufnahme vom 29.9.2016 in der Berliner Philharmonie 23.04 LATE NIGHT JAZZ mit Ulf Drechsel Jazz-Diskothek – News from Jazz & Blues 00.05 ARD-NACHTKONZERT DERCLUB CLUBTELEFON (030) 78 95 95 43 CLUBFAX (030) 78 95 95 90 Informationen zur CLUBMitgliedschaft und zum Abo der Programmzeitschrift auf Seite 43 BERLINER PHILHARMONIKER Telefon: (030) 25 48 89 99 25 % Erm. (auf zwei Karten): nur AK (bei Veranstaltungen im Kammermusiksaal auch VVK) Keine tel. Reservierung SA 8.10. 19.00 Uhr Berliner Philharmoniker Bernard Haitink Christian Elsner, Tenor Christian Gerhaher, Bariton Werke von Schubert, Mahler SO 9.10. 16.00 Uhr „Der philharmonische Salon: Berta Zuckerkandl – Bilder aus dem Wien der Jahrhundertwende“ Werke und Texte von Strauß, Schönberg, Zweig, Kreisler u.a. MI 26.10. 20.00 Uhr Berliner Philharmoniker Iván Fischer Christiane Karg, Sopran Werke von Enescu, Bartók, Mozart DEUTSCHE OPER BERLIN Telefon: (030) 34 38 43 43 25 % Erm. im VVK ab einer Woche vor der Veranstaltung an der Hauskasse, keine tel. Reservierung MO 3.10. 18.00 Uhr DO 6.10. 19.30 Uhr Donizetti: Der Liebestrank DI 11. / FR 14.10. 19.00 Uhr Mozart: Così fan tutte FR 21. / SA 29.10. 19.30 Uhr SO 23.10. 18.00 Uhr Verdi: Rigoletto KOMISCHE OPER Telefon: (030) 47 99 74 00 10,00 € Erm. in den ersten drei Preiskategorien, Stichwort: OKTOBER „Musikgenuss“ am Tel. und gegen Vorlage des Clubausweises an der Tageskasse SA 1. / FR 7.10. 19.30 Uhr Straus: Eine Frau, die weiß, was sie will SO 2.10. 16.00 Uhr / SA 8.10. 18.00 Uhr / SA 22.10. 17.00 Uhr Wagner: Die Meistersinger von Nürnberg DO 13. / MI 19. / FR 28.10. 19.30 Uhr SO 16.10. 18.00 Uhr Rossini: Il Barbiere di Siviglia SA 15. / FR 21.10. 19.30 Uhr SO 30.10. 16.00 Uhr Dvořák: Rusalka STAATSOPER IM SCHILLER THEATER Telefon: (030) 20 35 45 55 20 % Erm.: VVK und AK (bis zwei Karten p.P.) an der Hauskasse oder Ticket-Box am Bebelplatz, keine tel. Reservierung SA 1.10. 19.00 Uhr Mozart: Don Giovanni SO 2.10. 19.30 Uhr Puccini: Tosca SA 8. / DO 13. / SA 15. / MI 19.10. 19.30 Uhr Gluck: Orfeo ed Euridice DO 27.10. 19.30 Uhr SO 30.10. 19.00 Uhr Puccini: Madama Butterfly DEUTSCHES SYMPHONIEORCHESTER BERLIN Telefon: (030) 20 29 87 11 ca. 25 % Erm.: VVK und AK SO 2.10. 20.00 Uhr Philharmonie, Großer Saal DSO Berlin Giancarlo Guerrero Kirill Gerstein, Klavier Werke von Ginastera, Skrjabin, Mahler Ermäßigt 15,00 €: VVK FR 9.10. 17.00 Uhr Heimathafen Neukölln Kammermusikensemble des DSO Berlin Werke von Dutilleux, Gubaidulina 23 ANGEBOTE FÜR CLUB MITGLIEDER Reduzierte Eintrittspreise gegen Vorlage Ihrer CLUBKARTE nach Maßgabe vorhandener Tickets DERCLUB MO 10.10. 20.00 Uhr Philharmonie, Großer Saal DSO Berlin Lorenzo Viotti George Li, Klavier Pablo Ferrández, Violoncello Werke von Prokofjew, Haydn, Honegger SA 29.10. 20.00 Uhr Philharmonie, Großer Saal DSO Berlin David Zinman Solisten RIAS Kammerchor Samuel Barber: Vanessa KONZERTHAUS BERLIN Tel.: (030) 2 03 09-2101/02 20 % Erm.: VVK und AK FR 7.10. 20.00 Uhr Jüdisches Museum, Glashof Saleem Ashkar, Klavier Werke von Beethoven SA 22.10. 20.00 Uhr Großer Saal Konzerthausorchester Berlin Iván Fischer Werke von Beethoven SO 30.10. 20.00 Uhr Großer Saal Goran Bregović and his Wedding & Funeral Band RUNDFUNK-SINFONIE ORCHESTER BERLIN Telefon: (030) 20 29 87 15 ca. 25 % Erm. VVK SA 15.10. 20.00 Uhr Konzerthaus, Großer Saal RSB Berlin Omer Meir Wellber Davide Cabassi, Klavier Werke von Beethoven, Tschaikowsky MAXIM GORKI THEATER Telefon: (030) 20 22 11 15 20 % Ermäßigung: nur AK SA 1. / DI 25.10. 19.30 Uhr Ronen & Ensemble: Denial SO 2.10. 19.30 Uhr Ronen & Ensemble: Erotic Crisis MO 3.10. 19.30 Uhr Berg: Und dann kam Mirna 24 MI 26.10. 19.30 Uhr Fassbinder: Angst essen Seele auf DO 27.10. 19.30 Uhr Salzmann: Meteoriten FR 28.10. 19.30 Uhr Tschechow: Der Kirschgarten SA 29.10. 19.30 Uhr nach Kleist: Das Kohlhaas-Prinzip SO 30.10. 19.30 Uhr Richter: Small Town Boy RENAISSANCE-THEATER BERLIN Telefon: (030) 3 12 42 02 20 % Erm.: VVK und AK SO 2. / MI 12.10. 18.00 Uhr Zeller: Der Vater FR 21. / SA 22.10. 20.00 Uhr Harwood: Quartetto DO 27.10. 20.00 Uhr Gedeon: Ewig Jung FR 28.10. 20.00 Uhr Hacks: Ein Gespräch im Hause Stein NIKOLAISAAL POTSDAM Telefon: (0331) 2 88 88 28 25 % Erm.: VVK und AK FR 14.10. 20.30 Uhr Foyer The Voice in Concert „Bathtub“ Susanna Sawoff, Vocals Piano Jörg Haberl, Drums, Vocals Christian Wendt, Bass, Vocals HANS OTTO THEATER Telefon: (0331) 9811–8 30 % Erm.: VVK und AK SA 1.10. 19.30 Uhr Dürrenmatt: Der Besuch der alten Dame SO 2.10. 19.30 Uhr Tschechow: Drei Schwestern MO 3.10. 18.00 Uhr Akhtar: Geächtet SO 9.10. 19.30 Uhr Reza: Kunst DO 13.10. 19.30 Uhr Shakespeare: Ein Sommer nachtstraum SA 15.10. 19.30 Uhr Seiler: Kruso OKTOBER SA 29. / SO 30.10. 19.30 Uhr Huxley: Schöne neue Welt Reithalle SA 15.10. 19.30 Uhr Hübner: Frau Müller muss weg MO 31.10. 19.30 Uhr Herrndorf: Bilder deiner großen Liebe STAATSTHEATER COTTBUS Telefon: (0355) 78 24 24 24 10 % Erm.: nur VVK SA 1.10. 19.30 Uhr Kammerbühne, Wernerstraße 60 Baricco: Novecento (Die Legende vom Ozeanpianisten) SO 2.10. 16.00 Uhr Großes Haus, Schillerplatz 1 Shakespeare: Hamlet DO 13. / MO 31.10. 19.30 Uhr Großes Haus, Schillerplatz 1 Puccini: Tosca SA 29.10. 19.30 Uhr Kammerbühne, Wernerstraße 60 Becker: Meier Müller Schulz oder Nie wieder einsam! WEITERE ANGEBOTE UNSERER KULTURPARTNER MUSIKINSTRUMENTENMUSEUM DES STAATLICHEN INSTITUTS FÜR MUSIKFORSCHUNG Telefon: (030) 25 48 11 78 Ermäßigt 8,00 €: AK SO 16.10. 11.00 Uhr Luz y Norte Werke von Ortiz, Hidalgo, Mudarra u.a. RUNDFUNKCHOR BERLIN Telefon: (030) 20 29 87 25 ca. 25 % Erm.: VVK und AK SA 1.10. 19.00 Uhr St. Elisabeth-Kirche Berlin Internationale Meisterklasse Berlin Abschlusskonzert Rundfunkchor Berlin Teilnehmende der Internationalen Meisterklasse Werke von Bach, Brahms, Mahler u.a. www.kulturradio.de UNIVERSITÄT DER KÜNSTE BERLIN Telefon: (030) 31 85 23 74 Ermäßigt 5,00 €: VVK und AK SA 8.10. 19.00 Uhr Konzertsaal der UdK „Klassik:XL“ Auftaktkonzert: ECHO-Preisträger 2016 VERANSTALTUNGEN TIPPS HÖRSPIELKINO UNTERM STERNENHIMMEL FR 7.– FR 28.10. Immer freitags 20.00 Uhr Zeiss-Großplanetarium Prenzlauer Berg 80 10405 Berlin Eintritt: 8,00 € / erm. 6,00 € Infos unter (030) 42 18 45 0 BRANDENBURGER ORGELMONAT 2016 SO 9.–SO 30.10. Immer sonntags 17.00 Uhr Stadtkirche St. Johannes in Lychen Heilandskirche in Potsdam-Sacrow Liebfrauenkirche in Jüterbog Pfarrkirche Heilig Kreuz in Frankfurt an der Oder SA 15.– FR 21.10. Haus des Rundfunks und Fernsehzentrum PRIX EUROPA 2016 MO 17.10. 20.00 Uhr Watergate Club KULTURRADIO KLASSIK-LOUNGE Magali Mosnier (Flöte), Marie-Pierre Langlamet (Harfe) Djane: Silke Mannteufel Eintritt: 5,00 € (AK) 25 OKTOBER 17 MO Nachrichten stündlich (außer 1, 3 Uhr) 06.05 KULTURRADIO AM MORGEN mit F. Rawel 06.10 Das Porträt 06.45 Worte für den Tag 07.10 Kommentar 07.45 Frühkritik 08.10 Kultur aktuell 08.45 Lesestoff 09.05 KULTURRADIO AM VORMITTAG mit C. Schruff 09.10 Wissen 09.30 Kulturkalender 09.45 Geschmackssache 10.10 Klassikbörse 11.10 Das Porträt (Wdh.) 11.45 Kulturnachrichten 12.05 KULTURRADIO AM MITTAG mit M. Kalina 12.10 Tagesthema 12.45 Kulturkalender 13.10 CD-Kritik 14.30 Lesung: Sozusagen Paris (10/19) Von Navid Kermani 15.05 KULTURRADIO AM NACHMITTAG mit P. Claus 15.10 Rätsel 15.45 Kulturnachrichten 16.10 Zu Gast 16.45 Kultur aktuell 17.10 Kultur aktuell 17.45 Kulturnachrichten 18.04 EMIL GILELS ZUM 100. GEBURTSTAG mit Andreas Göbel 1. Folge Der Jahrhundertpianist Wer seine Aufnahmen kennt, gerät schnell ins Schwärmen. An Bewunderung für seine Interpretationen gab und gibt es keinen Mangel. Der Dirigent Kurt Masur etwa nannte ihn verehrend einen „Priester am Klavier“. Aber nur den Klaviermusikkennern ist Emil Gilels heute noch ein Begriff. Ungewöhnlich für einen Jahrhundertpianisten? Eine Spurensuche. 19.04 KULTURTERMIN Rechtes Denken in der „Mitte“ der Gesellschaft? Von Silvia Plahl Viele Deutsche sind Analysen zufolge bereit, rechtem Gedankengut latent zuzustimmen. „Pegida“ und die Wahlerfolge der AfD spiegeln das. Rechtsextreme Einstellungen in Deutschland sind abrufbar, das zeigen aktuelle Entwicklungen und die Untersuchungen von Konfliktforschern. „Dagegen“ helfen nur demokratisches Denken und Handeln – und eine starke, aufgeklärte Zivilgesellschaft. 19.30 THE VOICE mit Susanne Papawassiliu Trudy Desmond 20.04 SCHÖNE STIMMEN mit Marek Kalina Der Bariton Wolfgang Anheisser Für den Sohn eines namhaften Mozart-Forschers muss es sich wie eine glückliche Schicksals fügung angefühlt haben, dass er seine Bühnenlaufbahn 1961 ausgerechnet in einer MozartOper beginnen durfte – als Nar26 do in „La finta giardiniera“. In kürzester Zeit stieg Wolfgang Anheisser anschließend zu einem viel beachteten Opern-, Konzert- und Lied-Sänger auf. Wolfgang Anheisser starb 1974 infolge eines Bühnenunfalls an der Oper Köln. Er wurde nur 44 Jahre alt. 21.04 MUSIK DER GEGENWART mit Eckhard Weber Die Komponistin Jagoda Szmytka Die junge polnische Komponistin ist derzeit eine der angesag testen Vertreterinnen der Neue Musik-Szene ihres Landes. In ihren oft multimedialen Werken setzt sie sich u.a. mit gesellschaftlichen Prozessen ausein ander. Sie schreibt eine Musik „für Menschen, mit Menschen und über Menschen“. 22.04 ARD RADIO TATORT Die Liebe einer Leihmutter Von Friedemann Schulz Mit Sebastian Blomberg, Martin Engler, Hanno Koffler, Sandra Gerling, Barbara Philipp u.v.a. Regie: Thomas Wolfertz Produktion: hr 2016 Erste Ausstrahlung In der Nacht wollen zahlreiche Rotenburger eine Art UFO über der Stadt gesehen haben. Am Morgen entdeckt man die Leiche eine Frau in einem schwer zugänglichen Waldstück; sie ist nicht zu identifizieren, und es gibt keinerlei Spuren. Aber es meldet sich eine Zeugin, eine Ohrenzeugin, Clara ... 23.04 LESUNG (Wdh. von 14.30) 23.35 NACHTMUSIK 00.05 ARD-NACHTKONZERT OKTOBER 06.05 KULTURRADIO AM MORGEN mit F. Rawel 06.10 Das Porträt 06.45 Worte für den Tag 07.10 Kommentar 07.45 Frühkritik 08.10 Kultur aktuell 08.45 Lesestoff 09.05 KULTURRADIO AM VORMITTAG mit C. Schruff 09.10 Wissen 09.30 Kulturkalender 09.45 Geschmackssache 10.10 Klassikbörse 11.10 Das Porträt (Wdh.) 11.45 Kulturnachrichten 12.05 KULTURRADIO AM MITTAG mit M. Kalina 12.10 Tagesthema 12.45 Kulturkalender 13.10 CD-Kritik 14.30 Lesung: Sozusagen Paris (11/19) Von Navid Kermani 15.05 KULTURRADIO AM NACHMITTAG mit P. Claus 15.10 Rätsel 15.45 Kulturnachrichten 16.10 Zu Gast 16.45 Kultur aktuell 17.10 Kultur aktuell 17.45 Kulturnachrichten 18.04 EMIL GILELS ZUM 100. GEBURTSTAG mit Andreas Göbel 2. Folge Lehrer und Schüler Als wichtigster Lehrer von Emil Gilels gilt Heinrich Neuhaus, der bedeutendste Klavierpädagoge in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts in Russland. Das Verhältnis der beiden war jedoch nicht umproblematisch. Was hat Gilels von Neuhaus lernen können? Und was hat Gilels dann an seine Schüler, darunter Valery Afanassjew, weitergegeben? 19.04 KULTURTERMIN „... uns blieb weder Stumpf noch Haar.“ Beginn der Deportation der Berliner Juden am 18. Oktober 1941 Von Sylvia Conradt und Kirsten Heckmann-Janz Vor 75 Jahren begannen die Massendeportationen Berliner Juden Richtung Osten – zunächst in die Ghettos, wenig später direkt in die Vernichtungslager. Bis zum Frühjahr 1945 rollten die Züge der Deutschen Reichsbahn und verschleppten mehr als 50.000 Kinder, Frauen und Männer. Sylvia Conradt und Kirsten HeckmannJanz haben Überlebende nach ihren Erinnerungen an Ausgrenzung, Sammellager und Deportation befragt. 19.30 THE VOICE mit Susanne Papawassiliu Emilíana Torrini – bei der Singer / Songwriterin kommen italienisches Tempe rament und isländische Wehmut zusammen www.kulturradio.de 20.04 KLASSIK-WERKSTATT mit Clemens Goldberg Schönbergs Schüler Norbert von Hannenheim war einer der begabtesten Schüler Arnold Schönbergs. Während der Nazi-Zeit war seine Musik verboten, und er musste sich mit Kopierarbeiten seiner Musik über Wasser halten. Besonders tragisch ist der Umstand, dass er seine Werke in einem Banktresor verwahrte, der im Krieg durch Bomben zerstört wurde. Nur wenige Werke sind überliefert, zeugen aber von großer Originalität. 21.04 MUSIK DER KONTINENTE mit Peter Rixen India meets the World Die komplexe Musikkultur Nord indiens mit ihren Ragas und exotischen Klangfarben von Sitar und Tabla-Trommel übt schon lange einen starken Reiz auch auf westliche Musiker aus. Legendär ist beispielsweise die IndienConnection des britischen Gitarristen John McLaughlin. Auch in Ensembles wie Ghazal, dem Trio Benares und Yo-Yo Mas Silkroad Ensemble kommt es zu überzeugenden Ost-West-Begegnungen. 22.04 MÄRKISCHE WANDLUNGEN Bloß weg damit Wie geht es weiter mit dem Braunkohletagebau in der Lausitz? Von Ulrike Lückermann 23.04 LESUNG (Wdh. von 14.30) 23.35 NACHTMUSIK 00.05 ARD-NACHTKONZERT Das ARD-NACHTKONZERT ist gut zum Träumen und anregend für kreative Menschen, die des Nachts die besten Einfälle haben. 27 18 DI Nachrichten stündlich (außer 1, 3 Uhr) OKTOBER 19 MI 06.05 KULTURRADIO AM MORGEN mit F. Rawel 06.10 Das Porträt 06.45 Worte für den Tag 07.10 Kommentar 07.45 Frühkritik 08.10 Kultur aktuell 08.45 Lesestoff 09.05 KULTURRADIO AM VORMITTAG mit C. Schruff 09.10 Wissen 09.30 Kulturkalender 09.45 Geschmackssache 10.10 Klassikbörse 11.10 Das Porträt (Wdh.) 11.45 Kulturnachrichten 12.05 KULTURRADIO AM MITTAG mit M. Kalina 12.10 Tagesthema 12.45 Kulturkalender 13.10 CD-Kritik 14.30 Lesung: Sozusagen Paris (12/19) Von Navid Kermani 15.05 KULTURRADIO AM NACHMITTAG mit P. Claus 15.10 Rätsel 15.45 Kulturnachrichten 16.10 Zu Gast 16.45 Kultur aktuell 17.10 Kultur aktuell 17.45 Kulturnachrichten Nachrichten stündlich (außer 1, 3 Uhr) 18.04 EMIL GILELS ZUM 100. GEBURTSTAG mit Andreas Göbel 3. Folge Der Beethoven-Interpret „Schon bei den ersten Takten der ‚Appassionata‘ spürte ich, dass ich es hier mit einem begnadeten Talent zu tun hatte“, erinnerte sich Artur Rubinstein, und bis heute wird den Beethoven-Auf nahmen von Emil Gilels Referenz charakter zugestanden. Ein Gang durch Gilels’ Beethoven-Kosmos, der durch den Tod des Pianisten im Jahr 1985 diskografisch unvollendet geblieben ist. 19.04 KULTURTERMIN Pilgerfahrt nach Weimar Wie der Pianist Hugo Mansfeldt seinen Liszt nach Amerika holte Von Christiane Timper Dreimal war er in Weimar und gehörte zum engeren Schülerkreis von Franz Liszt: der deutsch-amerikanische Pianist und Klavierpä dagoge Hugo Mansfeldt. Während die Namen anderer Liszt-Schüler der Fachwelt geläufig sind, kennt kaum jemand Hugo Mansfeldt. Erst vor kurzem wurde die Musikwissenschaftlerin Christiane Tewinkel auf ihn aufmerksam. Was sie in den Archiven fand, zeichnet das Bild einer ungewöhnlichen transatlantischen Beziehung. 19.30 THE VOICE mit Susanne Papawassiliu Becca Stevens 20.04 ALTE MUSIK SPEZIAL mit Bernhard Schrammek Der Komponist und Sänger Jacquet de Mantua Jacquet de Mantua war ein bedeu tender Komponist und Sänger in 28 der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts, also zwischen Josquin und Palestrina. Seine Laufbahn verbrachte der gebürtige Franzose fast durchweg in Italien. Wie sein Beiname verrät, befand er sich viele Jahre in Diensten der Familie Gonzaga in Mantua. Er schuf fast ausschließlich geistliche Musik, die sich durch kontrapunktische Meisterschaft und harmonische Klarheit auszeichnet. 21.04 MUSIK DER GEGENWART mit Ulrike Klobes Das Ensemble LUX:NM Werke von noch unbekannten Komponisten zu spielen – mit diesem Ziel gründeten sechs Musiker vor einigen Jahren LUX:NM. Das gilt mittlerweile als hervorragendes Kammermusik ensemble für Neue Musik, weit über die Grenzen Berlins hinaus. 22.04 FEATURE Zum 90. Geburtstag Von alten und neuen Herrlichkeiten: Günter de Bruyn Von Helmut Böttiger Regie: Rainer Schwarz Produktion: MDR 2006 Günter de Bruyn hat mit der ihm gemäßen leisen Beharrlichkeit seines Schreibens und öffentlichen Wirkens eine unverzichtbare Position in die Öffentlichkeit gebracht. In vielem setzt er eine deutsche Traditionslinie fort, die er selbst am deutlichsten in seinem Buch über Jean Paul festgemacht hat: Es ist der spielerische Blick aus der Provinz, in dem das große Weltgefüge aufklart. 23.04 LESUNG (Wdh. von 14.30) 23.35 NACHTMUSIK 00.05 ARD-NACHTKONZERT OKTOBER 06.05 KULTURRADIO AM MORGEN mit F. Rawel 06.10 Das Porträt 06.45 Worte für den Tag 07.10 Kommentar 07.45 Frühkritik 08.10 Kultur aktuell 08.45 Lesestoff 09.05 KULTURRADIO AM VORMITTAG mit C. Schruff 09.10 Wissen 09.30 Kulturkalender 09.45 Geschmackssache 10.10 Klassikbörse 11.10 Das Porträt (Wdh.) 11.45 Kulturnachrichten 12.05 KULTURRADIO AM MITTAG mit M. Kalina 12.10 Tagesthema 12.45 Kulturkalender 13.10 CD-Kritik 14.30 Lesung: Sozusagen Paris (13/19) Von Navid Kermani 15.05 KULTURRADIO AM NACHMITTAG mit P. Claus 15.10 Rätsel 15.45 Kulturnachrichten 16.10 Zu Gast 16.45 Kultur aktuell 17.10 Kultur aktuell 17.45 Kulturnachrichten 18.04 EMIL GILELS ZUM 100. GEBURTSTAG mit Andreas Göbel 4. Folge Der Virtuose Die Aufnahmen von Emil Gilels hatten bereits zu Lebzeiten des Pianisten exemplarischen Charakter. Viele andere Pianisten versuchten insbesondere die virtuosen Werke zu umgehen, die Gilels eingespielte hatte. Swjatoslaw Richter etwa weigerte sich, die 3. Sonate von Sergej Prokofjew weiterhin öffentlich zu spielen, nachdem er sie mit Gilels gehört hatte. Was ist das Faszinierende an der Pranke des Pianisten? 19.04 KULTURTERMIN Vom Schiffbauerdamm in den Gulag Leben und Sterben der Carola Neher Eine Spurensuche von Friedemann Beyer 1926 kommt Carola Neher nach Berlin und avanciert hier zu einer der bedeutendsten Schauspie lerinnen der Weimarer Republik. Im Frühjahr 1933 emigriert sie nach Moskau, wo sie während der stalinistischen „Säuberungen“ im Gulag verschwindet und elend an Typhus stirbt. Am 28. Oktober wird im Literaturhaus Berlin eine Ausstellung über Carola Neher eröffnet. 19.30 THE VOICE mit Susanne Papawassiliu Peter Green 20.04 TALENTE UND KARRIEREN mit Dirk Hühner Das Jugendbarockorchester Bachs Erben www.kulturradio.de Junge Musiker spielen Alte Musik – das ist die Erfolgsformel des Orchesters Bachs Erben. Seit zehn Jahren treffen sich Nachwuchsmusiker im Sachsen-An haltinischen Kloster Michaelstein, um auf historischen Instrumenten Barockmusik zu spielen. Sie werden dabei von Dozenten der Akademie für Alte Musik Berlin angeleitet. Dazu gehört auch Raphael Alpermann als Künstle rischer Leiter von Bachs Erben. Prominente Solisten der AlteMusik-Szene wie Dorothee Oberlinger lassen sich gerne von dem jungen Orchester im Konzert begleiten. 21.04 MUSIK DER KONTINENTE mit Peter Rixen Weltmusik Aktuell Die Vorschau mit CD-Neuheiten und Konzert-Tipps 22.04 PERSPEKTIVEN „Die Zeit ist aus den Fugen …“ – wozu spielen? Mitschnitt einer Gemeinschaftsveranstaltung der Schaubühne mit kulturradio vom rbb Angesichts von Krieg, Terror, Flucht und politischem Popu lismus – was kann, was soll, wer braucht da Theater? Es disku tieren Ulrich Matthes (Deutsches Theater Berlin), Maxi Obexer (Theater- und Hörspiel autorin), Thomas Ostermeier (Schaubühne), Falk Richter (Autor und Regisseur) sowie Annemie Vanackere (HAU Berlin). Moderation: Peter Claus (kulturradio vom rbb) 23.04 LESUNG (Wdh. von 14.30) 23.35 NACHTMUSIK 00.05 ARD-NACHTKONZERT 29 20 DO Nachrichten stündlich (außer 1, 3 Uhr) OKTOBER 21 FR 06.05 KULTURRADIO AM MORGEN mit F. Rawel 06.10 Das Porträt 06.45 Worte für den Tag 07.10 Kommentar 07.45 Frühkritik 08.10 Kultur aktuell 08.45 Lesestoff 09.05 KULTURRADIO AM VORMITTAG mit C. Schruff 09.10 Wissen 09.30 Kulturkalender 09.45 Geschmackssache 10.10 Klassikbörse 11.10 Das Porträt (Wdh.) 11.45 Kulturnachrichten 12.05 KULTURRADIO AM MITTAG mit M. Kalina 12.10 Tagesthema 12.45 Kulturkalender 13.10 CD-Kritik 14.30 Lesung: Sozusagen Paris (14/19) Von Navid Kermani 15.05 KULTURRADIO AM NACHMITTAG mit P. Claus 15.10 Rätsel 15.45 Kulturnachrichten 16.10 Zu Gast 16.45 Kultur aktuell 17.10 Kultur aktuell 17.45 Kulturnachrichten Nachrichten stündlich (außer 21, 1, 3 Uhr) 18.04 EMIL GILELS ZUM 100. GEBURTSTAG mit Andreas Göbel 5. Folge Privates und Politisches Über das Privatleben des Pia nisten ist wenig Zuverlässiges bekannt geworden. Seine Bescheidenheit, aber auch das politische System in der Sowjetunion sorgten dafür, dass Emil Gilels in außermusikalischen Angelegenheiten behutsam und diskret agieren musste. Wer war der Pianist, der seinen Lehrer Heinrich Neuhaus vor Verbannung und Tod bewahrte, indem er bei Stalin – mit Erfolg – für ihn intervenierte? 18.50 DAS WORT ZUM SABBAT Rabbiner Uri Themal, Israel 19.04 KULTURTERMIN Religion und Gesellschaft 19.30 THE VOICE mit Susanne Papawassiliu Patti Austin Einiges hat sie mit der unver gessenen Ella Fitzgerald gemeinsam: den Auftritt als Kind im New Yorker Apollo Theatre, eine Vorliebe für die Songs von George & Ira Gershwin und – in den letzten Jahren wiederentdeckt – ein Faible für den Scat-Gesang mit Silben. Die Herausforderung für sie: Jenen Klassikern, die in Konzertsälen wie Bars gespielt wurden, einen frischen Klang einzuhauchen. 20.05 ARD-RADIONACHT DER BÜCHER live aus dem Sendesaal des Hessischen Rundfunks in Frankfurt am Main Literatur im Gespräch 30 Auch in diesem Jahr ist die ARD-RADIONACHT DER BÜCHER wieder einer der Höhepunkte der Frankfurter Buchmesse. Live in und aus dem hr-Sendesaal stellen Autoren und Autorinnen ihre aktuellen Neuerscheinungen vor. Zu Gast werden unter anderem die diesjährige Friedenspreis trägerin, Carolin Emcke, und der Liedermacher Wolf Biermann sein. Außerdem stellen Martin Mosebach und Hanns-Josef Ortheil ihre neuen Romane vor. Der britische Historiker Timothy Garton Ash wird sein Plädoyer für die Verteidigung der Rede freiheit vorstellen, während der Münchner Tatort-Kommissar Miroslav Nemec sein literarisches Debüt, einen Krimi mit dem vielversprechenden Titel „Die Toten von der Falkneralm“, präsentiert. Außerdem dabei: Das Autorenduo Klüpfel und Kobr, die Debü tantin Nele Pollatscheck, die niederländischen Autoren Cees Nooteboom, Margriet de Moor und Leon de Winter u.v.m. Als besonderer Gast wird Kri miautor und Kabarettist Jörg Maurer den Abend mit skurrilen Geschichten begleiten. Für musikalische Unterhaltung sorgt das Trio „Tango Transit“: Martin Wagner (Akkordeon), Hanns Höhn (Kontrabass) und Andreas Neubauer (Schlagzeug) setzen unterschiedliche Musik stile von Klassik über Blues und Cajun bis zu Funk und Drum’n’Bass in Bezug zueinander. Durch den Abend führen Cathe rine Mundt und Alf Mentzer. 00.05 ARD-NACHTKONZERT OKTOBER 06.05 KULTURRADIO AM MORGEN mit Susanne Papawassiliu 06.45 Worte für den Tag 07.10 Das Porträt 07.45 Frühkritik 08.10 Kultur aktuell 08.45 Satire 09.04 FEATURE Animal Lovers Vespertiliophilie Von der Liebe zu den Fledermäusen Von Johannes Wendt Regie: Barbara Entrup Produktion: rbb 2004 09.35 KULTURRADIO AM VORMITTAG mit Andreas Knaesche 09.45 Kulturkalender 10.10 Kultur aktuell 10.45 Geschmackssache 11.10 Kultur aktuell 11.45 Kulturkalender 12.04 KULTURRADIO AM MITTAG mit Hans Ackermann 12.10 Kultur aktuell 12.45 Satire (Wdh.) 13.10 Kultur aktuell 13.45 Kulturkalender 14.10 Das Porträt (Wdh.) 14.45 CD der Woche (Wdh.) 15.04 KLASSIK NACH WUNSCH mit Anja Herzog 17.04 ZEITPUNKTE – DEBATTE Von der Frankfurter Buchmesse Am Mikrofon: Manuela Reichart 18.04 EMIL GILELS ZUM 100. GEBURTSTAG mit Andreas Göbel 6. Folge Gigant des Repertoires Emil Gilels verfügte über ein beeindruckend großes Repertoire. Neben den klassisch-romantischen Giganten wie Beethoven oder Liszt spielte er auch Scar latti, Rameau und Poulenc – oder Kammermusik mit Leonid Kogan, Mstislaw Rostropowitsch und seiner Tochter Elena. 19.04 KULTURTERMIN Von Breslau nach Wrocław Die Kulturhauptstadt 2016 in der deutsch-polnischen Literatur Von Sigrid Hoff Noch bis April 2017 ist Wrocław „UNESCO-Welthauptstadt des Buches“. Schriftsteller wie Andreas Gryphius, E.T.A. Hoffmann und Joseph von Eichendorff sind mit der Literatur der Stadt verbunden. Heute sind es polnische Autorinnen und Autoren wie Joanna Bawww.kulturradio.de tor, Olga Tokarczuk und Marek Krajewski oder deutsche wie Ul rike Draesner und Marko Martin. 19.30 THE VOICE mit Lothar Jänichen Katrin Sass – feiert morgen ihren 60. Geburtstag 20.04 KONZERT AM SAMSTAGABEND Roman Trekel singt Balladen von Carl Loewe Daniel Heide, Klavier Aufnahme im Rahmen der Uckermärkischen Musikwochen vom 14.8.2016 in der Alten Schule in Boitzenburg Hartmut Haenchen dirigiert das Kammerorchester „Carl Philipp Emanuel Bach“ Hans-Jacob Eschenburg, Violoncello Carl Philipp Emanuel Bach Cellokonzert a-Moll Wq 170 Wolfgang Amadeus Mozart Sinfonie g-Moll KV 550 Aufnahme vom 17.06.2006 im Rahmen der Brandenbur gischen Sommerkonzerte in der Katholischen Kirche Peter und Paul in Potsdam Telemannsche Hauspostille – Kantaten von Georg Philipp Telemann Klaus Mertens, Bassbariton Thomas Fritsch, Viola da gamba Stefan Maass, Barocklaute Michael Schönheit, Orgel rbb-Produktion in Kooperation mit Rondeau in der evangelischen Kirche „Zur frohen Botschaft“ in Berlin-Karlshorst 23.04 LATE NIGHT JAZZ mit Ulf Drechsel JazzFest Berlin 2015 – Paal Nilssen-Love / Large Unit Nachdem der norwegische Schlagzeuger Paal Nilssen-Love 2014 als Mitglied der Band The Thing beim Jazzfest zu Gast war, kam er im vergangenen Jahr mit einer elfköpfigen Formation, der Large Unit, erneut nach Berlin. Konzertmitschnitt vom 7.11.2015, Akademie der Künste, Hanseatenweg 00.05 ARD-NACHTKONZERT 31 22 SA Nachrichten stündlich (außer 16, 21, 22, 1, 3 Uhr) OKTOBER 23 SO Nachrichten stündlich (außer 10, 12, 13, 16, 21, 22, 1, 3 Uhr) 06.04 KLASSIK AM MORGEN Carl Philipp Emanuel Bach Streichersinfonie B-Dur Wq 182/2 Franz Danzi Quintett für Flöte, Oboe, Klarinette, Horn und Fagott A-Dur, op. 68 Nr. 1 Johann Nepomuk Hummel Klaviertrio G-Dur, op. 65 Peter Tschaikowsky Valse-Scherzo für Violine und Ochester C-Dur, op. 34 07.04 MUSICA SACRA Musik am 22. Sonntag nach Trinitatis Melchior Franck 7. Bußpsalm, Psalm 143 Nicolaus Buhns Präludium und Fuge G-Dur Johannes Eccard „Allein zu dir, Herr Jesu Christ“ „Herr Jesu, Gnadensonne“ „Verleih uns Frieden gnädiglich“ Samuel Scheidt Cantio sacra „Wir glauben all an einen Gott“ für Orgel (aus der Tabulatura Nova) Wolfgang Amadeus Mozart Messe für vier Singstimmen, Chor und Orchester C-Dur KV 220, „Spatzenmesse“ 08.04 KLASSIK FÜR KINDER mit Stephan Holzapfel Musikgeschichten und knifflige Rätsel für wache Ohren 09.04 GOTT UND DIE WELT Alles Gute! Wünsche zwischen Floskel und Bittgebet Von Stefanie Pütz Das Wünschen hat einen festen Platz in unserem Alltag: Ohne lange nachzudenken, wünschen wir anderen einen guten Tag, eine gute Reise, guten Appetit oder gute Besserung. Doch sobald wir unsere Mitmenschen nach ihren persönlichen Wünschen etwa zum Geburtstag fragen, kann es kompliziert werden. „Ich hab doch schon alles!“ lautet die Standardantwort derjenigen, die sich jeden Wunsch selbst erfüllen können. Das bedeutet aber nicht, dass die Wunschlosen rundum glücklich sind. Denn Gesundheit, Frie32 den, Liebe und Geborgenheit lassen sich nicht im Internet bestellen. Ihre Herzenswünsche richten die Menschen auch heute noch an eine höhere Macht: An eine gute Fee, an Heilige und Schutzpatrone oder direkt an den lieben Gott. 09.30 BACHKANTATE Ich armer Mensch, ich Sündenknecht Kantate am 22. Sonntag nach Trinitatis BWV 55 Peter Schreier, Tenor RIAS Kammerchor Kammerorchester Carl Philipp Emanuel Bach Peter Schreier Präludium und Fuge Es-Dur für Orgel BWV 552 Franz Lehrndorfer 10.00 KATHOLISCHER GOTTESDIENST übertragen aus der katholischen Pfarrei St. Laurentius in Plettenberg Predigt: Pfarrer Patrick Schnell 11.04 SONNTAGSKONZERT Mit der Academy of St. Martin-in-the-Fields Johann Sebastian Bach Violinkonzert a-Moll BWV 1041 Julia Fischer Neville Marriner Leopold Mozart Sinfonie G-Dur Neville Marriner August Ritter Konzertante Sinfonie für zwei Solo-Fagotte, Violinen, Violen da gamba, Kontrabass Karl Otto Hartmann, Eberhard Buschmann Iona Brown Mitglieder des Consortium Classicum Gioachino Rossini Sonate für Streicher Nr. 3 C-Dur Neville Marriner Wolfgang Amadeus Mozart Rondo für Horn und Orchester Es-Dur KV 371 (Fragment) Timothy Brown Iowa Brown Johann Pachelbel Canon und Gigue D-Dur Iona Brown OKTOBER Federico Moreno Torroba Concierto Iberico für vier Gitarren und Orchester Los Romeros Neville Marriner Charles Gounod Sinfonie Nr. 2 Es-Dur Neville Marriner Ermanno Wolf-Ferrari „L‘amore medico“ (Der Liebhaber als Arzt): Ouvertüre und Intermezzo Neville Marriner Ralph Vaughan Williams Romanze für Violoncello und Orchester Julian Lloyd Webber Neville Marriner Louis Spohr Klarinettenkonzert Nr. 4 e-Moll Sabine Meyer Kenneth Sillito 14.04 FEATURE Countdown für die Ewigkeit Atommüll als Kommunikationsproblem Von Reinhard Schneider Regie: der Autor Produktion: rbb / NDR / DLF / WDR / SR 2003 1984 erhielt Thomas A. Sebeok von der Energiebehörde der USA in Washington den Auftrag, ein Zeichensystem zu entwickeln, das nachfolgende Generationen vor den Gefahren atomarer Stoffe in Endlagern warnen könne. Das Zeichensystem solle auch noch in 10.000 Jahren verstanden werden. Als Sicherheitszeitraum für atomare Endlager in Deutschland nennt das deutsche Bundesamt für Strahlenschutz eine Million Jahre. Die Sendung zeigt, welche Risiken unsere Zivilisation nachfolgenden Generationen auferlegt und führt die Probleme einer Nachrichtenübermittlung an die Zukunft vor. 15.04 GEORG SOLTI Eine Sendereihe von Kai Luehrs-Kaiser 17. Folge Solti, die Verdi-Turbine Außerhalb Italiens war Georg Solti, so scheint es, der letzte Dirigent von Weltrang, der sich www.kulturradio.de ganz selbstverständlich für die italienische Oper Verdis einsetzte. Aber nur für ihn! Von Donizetti, Bellini oder auch nur Puccini wollte er genauso wenig wissen wie Heutige. Ein Lamento – in VerdiAufnahmen für den Olymp! 17.04 ZEITPUNKTE – MAGAZIN Am Mikrofon: Hilke Rusch 18.04 EMIL GILELS ZUM 100. GEBURTSTAG mit Andreas Göbel 7. Folge Gilels international Er war der erste sowjetische Musiker, der zur Zeit des Kalten Krieges eine Konzerttournee in die USA unternehmen durfte. Bis an sein Lebensende trat Emil Gilels international auf. Dokumente einer weltweiten Reise tätigkeit, die ihn auch nach Berlin führte, präsentieren wir u.a. in Mitschnitten der 80er Jahre mit den Berliner Philharmonikern aus unserem Archiv. 19.04 DAS GESPRÄCH 20.04 BERLINER PHILHARMONIKER Andris Nelsons dirigiert die Berliner Philharmoniker Wolfgang Amadeus Mozart Sinfonie Nr. 33 B-Dur KV 319 Richard Wagner „Tannhäuser und der Sängerkrieg auf Wartburg“: Ouvertüre Dmitrij Schostakowitsch Sinfonie Nr. 6 h-Moll, op. 54 Aufnahme vom 7.3.2013 in der Berliner Philharmonie Nikolaus Harnoncourt dirigiert die Berliner Philharmoniker Thomas Zehetmair, Violine Antonín Dvořák „Der Wassermann“ op. 107 Violinkonzert a-Moll, op. 53 Sinfonie Nr. 8 G-Dur, op. 88 Aufnahme vom 13.1.2002 in der Berliner Philharmonie 23.04 LATE NIGHT JAZZ mit Ulf Drechsel Jazz-Diskothek – News from Jazz & Blues u.a. mit Aufnahmen der Sängerin Dianne Reeves, die heute 60 Jahre alt wird 00.05 ARD-NACHTKONZERT 33 23 SO OKTOBER 24 MO Nachrichten stündlich (außer 1, 3 Uhr) 06.05 KULTURRADIO AM MORGEN mit A. Herzog 06.10 Das Porträt 06.45 Worte für den Tag 07.10 Kommentar 07.45 Frühkritik 08.10 Kultur aktuell 08.45 Lesestoff 09.05 KULTURRADIO AM VORMITTAG mit S. Papawassiliu 09.10 Wissen 09.30 Kulturkalender 09.45 Geschmackssache 10.10 Klassikbörse 11.10 Das Porträt (Wdh.) 11.45 Kulturnachrichten 12.05 KULTURRADIO AM MITTAG mit P. Claus 12.10 Tages thema 12.45 Kulturkalender 13.10 CD-Kritik 14.30 Lesung: Sozusagen Paris (15/19) Von Navid Kermani 15.05 KULTURRADIO AM NACHMITTAG mit A. Knaesche 15.10 Rätsel 15.45 Kulturnachrichten 16.10 Zu Gast 16.45 Kultur aktuell 17.10 Kultur aktuell 17.45 Kulturnachrichten 18.04 ALTE MUSIK mit Bernhard Schrammek Die Gambisten des Sonnenkönigs Für den französischen König Ludwig XIV. war das Beste gerade gut genug. So verpflichtete er an seinen Hof neben vielen anderen Musikern gleich zwei herausragende Gambisten seiner Zeit: Marin Marais und Antoine Forqueray. Mit ihren zahlreichen Kompositionen für das edle Streichinstrument bestimmten sie nicht nur das königliche Konzertprogramm in Paris und Versailles, sondern auch den Kammermusikgeschmack in ganz Frankreich. Ein Zeitgenosse urteilte über sie: „Marais spielt wie ein Engel – Forqueray wie der Teufel.“ 19.04 KULTURTERMIN Der Kult um die Jungfräulichkeit Weibliche Sexualität im Islam Von Margit Miosga Acht Dinge soll eine junge Frau in eine gute islamische Ehe einbringen. Dazu zählen eine Mitgift, Religiosität, Fruchtbarkeit und Jungfräulichkeit. Die Jungfräulichkeit hat den höchsten Stellenwert, sie zu verlieren ist der Schrecken aller islamischen Mädchen und ihrer Familien. Was bedeutet dieses unerbittliche Gesetz der Ehre für Frauen und Mädchen, vor allen Dingen, wenn sie in westlichen Ländern leben? Und was geschieht, wenn sie im Hafen der Ehe gelandet sind? 19.30 THE VOICE mit Lothar Jänichen Denise Jannah Geboren in Suriname, zog sie als Twen nach Holland. Dort studier34 te Denise Jannah zunächst Jura, um dann zur Musik zu wechseln. Bei ihrer Ausbildung zur Gesangslehrerin muss sie das Great American Songbook von vorne bis hinten durchgesungen haben, so inspiriert klingen ihre neuen Versionen der klassischen Standards. Damit haben sie die Besucher des North Sea Jazz Festivals erlebt. Und dabei führte kein Weg vorbei an der unvergessenen Ella Fitzgerald – ihr widmet Denise Jannah einen einfühlsamen Tribut mit einigen ihrer großen Songs. 20.04 SCHÖNE STIMMEN mit Rainer Damm Die Sopranistin Barbara Bonney Sie verstand sich selbst vielmehr als Liedsängerin, die eher zufällig auch „Oper machte“. Die Vielseitigkeit ihres Repertoires in dieser Gattung lässt staunen. 21.04 MUSIK DER GEGENWART mit Margarete Zander Sofia Gubaidulina zum 85. Geburtstag Komponieren bedeutet für Sofia Gubaidulina, im Schweigen zu sich selbst und zu einer tieferen Wahrheit zu finden und Musiker und Hörer dem Kosmos näher zu bringen. In der Nähe von Hamburg hat sich die russische Komponistin ein kleines Refugium geschaffen. Hier lauscht sie auf langen Spaziergängen schweigend der Natur und entfaltet experimentierend ihre Klangvisionen. Heute wird Sofia Gubaidulina 85 Jahre alt. 22.04 DAS GESPRÄCH 23.04 LESUNG (Wdh. von 14.30) 23.35 NACHTMUSIK 00.05 ARD-NACHTKONZERT OKTOBER 06.05 KULTURRADIO AM MORGEN mit A. Herzog 06.10 Das Porträt 06.45 Worte für den Tag 07.10 Kommentar 07.45 Frühkritik 08.10 Kultur aktuell 08.45 Lesestoff 09.05 KULTURRADIO AM VORMITTAG mit S. Papawassiliu 09.10 Wissen 09.30 Kulturkalender 09.45 Geschmackssache 10.10 Klassikbörse 11.10 Das Porträt (Wdh.) 11.45 Kulturnachrichten 12.05 KULTURRADIO AM MITTAG mit P. Claus 12.10 Tages thema 12.45 Kulturkalender 13.10 CD-Kritik 14.30 Lesung: Sozusagen Paris (16/19) Von Navid Kermani 15.05 KULTURRADIO AM NACHMITTAG mit A. Knaesche 15.10 Rätsel 15.45 Kulturnachrichten 16.10 Zu Gast 16.45 Kultur aktuell 17.10 Kultur aktuell 17.45 Kulturnachrichten 25 DI aufhorchen. Heute pendelt die Musikerin zwischen Hamburg und Kanada, und so klingt ihr zweites Album „Who Says I Can’t“ internationaler, weltläufiger, und hat doch immer noch die Qualitäten, welche ihren Ambient Folk schon so erfolgreich machten. 20.04 KLASSIK-WERKSTATT mit Clemens Goldberg Anton Reichas letzte Kammermusik Das Grand quatuor concertant für Flöte, Cello, Fagott und Klavier von Anton Reicha entstand 1824 in Paris. Die Besetzung ist sehr ungewöhnlich, und das Werk stellt einen letzten kammermusikalischen Höhepunkt im reichen Schaffen des Komponisten dar. Die Übergänge zwischen Konzert und Kammermusik sind in diesem Werk besonders reizvoll. 21.04 MUSIK DER KONTINENTE mit Peter Rixen Guitar Heroes: Al, John & Paco Ihre LP „Friday Night in San Francisco“ macht das Trio 1981 zu Gitarrenhelden eines Millionenpublikums. Doch Al DiMeola, John McLaughlin und Paco de Lucía setzen ihre Fans nicht nur mit rasend schnellen Gitarrenläufen in Verzückung. Auch ihre individuellen Ausflüge in Jazz, indische Musik und Tango untermauern ihren Stellenwert. 22.04 MÄRKISCHE WANDLUNGEN Märkische Macher Brandenburger Unternehmer (3) Von Mirko Schwanitz 23.04 LESUNG (Wdh. von 14.30) 23.35 NACHTMUSIK 00.05 ARD-NACHTKONZERT Nachrichten stündlich (außer 1, 3 Uhr) 18.04 MUSIKSTADT BERLIN mit Kai Luehrs-Kaiser Streifzüge durch das klassische Musikleben der Hauptstadt Warum sind die Brezeln in der Philharmonie mit warmer Butter gefüllt? Weshalb hat der Star-Tenor seinen Einsatz vergeigt? Und für welches besonders scheue Solistenwild lohnt es, in der kommenden Woche das Haus zu verlassen? Kai Luehrs-Kaiser durchstreift den Konzert- und Operndschungel Berlins auf der Suche nach den besten Gelegenheiten. Und spielt jene Vergleichsaufnahmen, vor denen sich die Interpreten fürchten. 19.04 KULTURTERMIN Das Recht und die Frauen Sexismus vor und hinter den Schranken des Gerichts Von Astrid Springer Sexismus in der juristischen Ausbildung, in der Sprache, gegenüber Anwältinnen, im mate riellen Recht oder vor Gericht ist immer noch allgegenwärtig. Die Sendung beleuchtet schlaglichtartig an verschiedenen Beispielen „den kleinen Unterschied“, der gerade auch im Zusammenhang mit „Frauen und Recht“ viel zu oft (mit)verhandelt wird. 19.30 THE VOICE mit Lothar Jänichen Synje Norland Mal heiter, mal melancholisch – die Songqualitäten, die gerne den nordischen Sirenen zugeschrieben werden, treffen auch auf Synje Norland zu. Die Singer / Songwriterin aus Nordfriesland ließ vor fünf Jahren mit ihrem ersten Album „To The Other Side“ www.kulturradio.de 35 OKTOBER 26 MI 06.05 KULTURRADIO AM MORGEN mit A. Herzog 06.10 Das Porträt 06.45 Worte für den Tag 07.10 Kommentar 07.45 Frühkritik 08.10 Kultur aktuell 08.45 Lesestoff 09.05 KULTURRADIO AM VORMITTAG mit S. Papawassiliu 09.10 Wissen 09.30 Kulturkalender 09.45 Geschmackssache 10.10 Klassikbörse 11.10 Das Porträt (Wdh.) 11.45 Kulturnachrichten 12.05 KULTURRADIO AM MITTAG mit P. Claus 12.10 Tages thema 12.45 Kulturkalender 13.10 CD-Kritik 14.30 Lesung: Sozusagen Paris (17/19) Von Navid Kermani 15.05 KULTURRADIO AM NACHMITTAG mit A. Knaesche 15.10 Rätsel 15.45 Kulturnachrichten 16.10 Zu Gast 16.45 Kultur aktuell 17.10 Kultur aktuell 17.45 Kulturnachrichten Nachrichten stündlich (außer 1, 3 Uhr) 18.04 OPERNFÜHRER mit Matthias Käther Karl Goldmark: Die Königin von Saba In den 1870er und 1880er Jahren sank die deutschsprachige Opernproduktion fast bis zur Bedeutungslosigkeit herab – zu schwer lastete Wagners Schatten auf den paralysierten Komponisten. Einzig dem Wahl-Wiener Karl Goldmark gelang ein Welterfolg. Eine Hommage an eine der schönsten österreichischen Opern am österreichischen Nationalfeiertag. 19.04 KULTURTERMIN Nichts währt ewig Wenn Friedhöfe zu Bauland werden Von Michaela Gericke Ateliers auf dem Friedhof. Ein Parkhaus über Gräbern. Wohnen an der Gruft – vor zehn Jahren verabschiedete der Berliner Senat einen Friedhofsentwicklungsplan, der die Umnutzung ehemaliger Grabstätten vorsieht. Die ersten „Projekte“ dieser Art laufen bereits. Manche unter Protest. 19.30 THE VOICE mit Lothar Jänichen Malia 20.04 ALTE MUSIK SPEZIAL mit Bernhard Schrammek Guillaume Dufays Messe „Se la face ay pale“ Guillaume Dufay gilt als Begründer der „Cantus-firmus-Messe“, ein Kompositionsprinzip, bei dem alle fünf Teile des Messordinariums auf demselben musikalischen Thema basieren. Im Falle der um 1450 komponierten Messe „Se la face ay pale“ nutzte Dufay die gleichnamige, von ihm selbst verfasste Chanson. Geistliche und 36 weltliche Musik verschränken sich hier eng miteinander. 21.04 MUSIK DER GEGENWART mit Margarete Zander Neue Musik auf der Orgel Im Jahr 1962 schockierte Mauricio Kagel die Musikwelt mit seinem Orgelwerk „Improvisation ajoutée“, das neben den Klängen des Instruments auch Schreie, Sprechen, Husten und Lachen vorsieht. Gleichzeitig war das Stück auch eine Initialzündung für viele Komponisten, sich mit der Orgel auf experimentelle Weise ausein anderzusetzen. Ein Rückblick auf das Stück und ein Überblick über Werke der letzten Jahre für Orgel. 22.04 FEATURE Vor 60 Jahren: Ungarnaufstand Zeittraum Der Ungarnaufstand 1956 Von Iris Disse Regie: die Autorin Produktion: rbb / Ungarisches Radio Budapest 2006 Von aller Welt verlassen fühlten sich die Ungarn, als sie in den letzten Tages ihres Aufstandes das westliche Ausland um Hilfe anflehten. Sie standen auf ver lorenem Posten, weil – wie am 17. Juni 1953 in der DDR – die Amerikaner den Machtbereich der Sowjetunion respektierten und sich nicht einmischen wollten. Iris Disse reist mit den Aufnahmen von Zeitzeugen, die jetzt im Westen leben, nach Budapest und wird sie dort bei der Gedenkveranstaltung am 22. Oktober vorführen. 23.04 LESUNG (Wdh. von 14.30) 23.35 NACHTMUSIK 00.05 ARD-NACHTKONZERT OKTOBER 06.05 KULTURRADIO AM MORGEN mit A. Herzog 06.10 Das Porträt 06.45 Worte für den Tag 07.10 Kommentar 07.45 Frühkritik 08.10 Kultur aktuell 08.45 Lesestoff 09.05 KULTURRADIO AM VORMITTAG mit S. Papawassiliu 09.10 Wissen 09.30 Kulturkalender 09.45 Geschmackssache 10.10 Klassikbörse 11.10 Das Porträt (Wdh.) 11.45 Kulturnachrichten 12.05 KULTURRADIO AM MITTAG mit P. Claus 12.10 Tages thema 12.45 Kulturkalender 13.10 CD-Kritik 14.30 Lesung: Sozusagen Paris (18/19) Von Navid Kermani 15.05 KULTURRADIO AM NACHMITTAG mit A. Knaesche 15.10 Rätsel 15.45 Kulturnachrichten 16.10 Zu Gast 16.45 Kultur aktuell 17.10 Kultur aktuell 17.45 Kulturnachrichten 18.04 KLASSIK FÜR EINSTEIGER mit Stephan Holzapfel Große Stadt, großes Orchester Respighis Rom-Musik 19.04 KULTURTERMIN Mit Agfacolor gegen Hollywood Vom Werdegang des deutschen Farbfilms Von Friedemann Beyer „Frauen sind doch bessere Diplomaten“ hieß der erste abendfüllende deutsche Farbfilm, der am 31. Oktober 1941 in Berlin uraufgeführt wurde. „Der Film, der nie fertig wird“, nannte Hauptdarstel lerin Marika Rökk die Kino-Operette, deren Herstellung zwei Jahre dauerte, weil das Farbverfahren Agfacolor noch unausgereift war. Für Propagandaminister Goebbels ein Prestige-Projekt, um der Vormachtstellung Hollywoods Paroli zu bieten. Insgesamt zwölf Agfacolor-Filme hat die Ufa bis 1945 hergestellt. 19.30 THE VOICE mit Lothar Jänichen Dena DeRose – die Professorin für Jazzgesang in Graz steht mit beiden Beinen fest in der internationalen Jazzszene und in einer Reihe mit den großen Sängerpianistinnen 20.04 TALENTE UND KARRIEREN mit Dirk Hühner Caroline Goulding und Danae Dörken: Ein transatlantisches Duo im Höhenflug Kennengerlernt haben sich die Geigerin Caroline Goulding und die Pianistin Danae Dörken in Heimbach, beim dortigen Kammermusikfestival vor zwei Jahren. Angereist waren sie aus den USA und aus Berlin. Vergangenes www.kulturradio.de Jahr haben sie im Kleinen Sendesaal des rbb ihre erste Duo-CD aufgenommen mit Werken von Enescu, Schumann und Dvořák. Inzwischen haben die beiden jungen Musikerinnen eine Tournee zwischen Dänemark und der Schweiz hinter sich, und ihre CD ist bereits für den Deutschen Schallplattenpreis nominiert. 21.04 MUSIK DER KONTINENTE mit Peter Rixen Kapverden – mehr als Morna Mit der Sängerin Cesaria Évora erscheinen die Kapverden erst in den 90er Jahren auf der musikalischen Weltkarte. In der Folge stellt sich schnell heraus, dass der kleine Inselstaat im Atlantik über die melancholisch klagende Morna hinaus eine überraschende Fülle an Stilen und Interpreten zu bieten hat. 22.04 PERSPEKTIVEN Die Sparschweinerei Bargeld contra Plastrikgeld Eine Abwägung von Franziska Walser In Deutschland ist ein wahrer Glaubenskampf ums Bargeld ausgebrochen. Angestoßen von dem Plan, den 500-Euro-Schein aus dem Verkehr zu ziehen und eine Höchstgrenze für Bargeldzahlungen einzuführen. „Rettet unser Bargeld“ fordert Buchautor Max Otte. Gleiches will auch eine Petition an den Bundestag. Andere finden Bargeld schlicht antiquiert in Zeiten, wo man Fahrscheine problemlos mit dem Handy zahlen kann. 23.04 LESUNG (Wdh. von 14.30) 23.35 NACHTMUSIK 00.05 ARD-NACHTKONZERT 37 27 DO Nachrichten stündlich (außer 1, 3 Uhr) OKTOBER 28 FR 06.05 KULTURRADIO AM MORGEN mit A. Herzog 06.10 Das Porträt 06.45 Worte für den Tag 07.10 Kommentar 07.45 Frühkritik 08.10 Kultur aktuell 08.45 Lesestoff 09.05 KULTURRADIO AM VORMITTAG mit S. Papawassiliu 09.10 Wissen 09.30 Kulturkalender 09.45 Geschmackssache 10.10 Klassikbörse 11.10 Das Porträt (Wdh.) 11.45 Kulturnachrichten 12.05 KULTURRADIO AM MITTAG mit P. Claus 12.10 Tages thema 12.45 Kulturkalender 13.10 CD-Kritik 14.30 Lesung: Sozusagen Paris (19/19) Von Navid Kermani 15.05 KULTURRADIO AM NACHMITTAG mit A. Knaesche 15.10 Rätsel 15.45 Kulturnachrichten 16.10 Zu Gast 16.45 Kultur aktuell 17.10 Kultur aktuell 17.45 Kulturnachrichten Nachrichten stündlich (außer 21, 1, 3 Uhr) 18.04 ALTE MUSIK mit Bernhard Schrammek René Jacobs zum 70. Geburtstag Als Sänger, Dirigent, Wissenschaftler und Lehrer zählt René Jacobs heute zu den beeindruckendsten Persönlichkeiten der Musikwelt. Mit ungezählten Opernvorstellungen und Konzerten, aber auch mit seiner inzwischen mehr als 250 Aufnahmen umfassenden Diskografie begeistert er ein großes Publikum. In den 70er und 80er Jahren machte Jacobs vor allem als Sänger Furore: Er gehörte zur ersten Generation männ licher Altstimmen in Europa. Am kommenden Sonntag feiert der Belgier seinen 70. Geburtstag. 18.50 SCHALOM Jüdisches Leben heute 19.04 KULTURTERMIN Religion und Gesellschaft 19.30 THE VOICE mit Lothar Jänichen Ann Burton – die niederländische Jazzsängerin begann als Sängerin eines Quin tetts in Luxemburg und wurde auf dem Höhepunkt ihrer Karriere in Japan die populärste Jazzsängerin nach Ella Fitzgerald 20.04 GOLDBERG-VARIATIONEN mit Clemens Goldberg Zu Gast ist das Klavierduo GrauSchumacher Das Klavierduo GrauSchumacher zählt international zu den führenden Ensembles dieser Besetzung. Zum 100. Todestag Ferrucio Busonis wurde das Duo beim Musikfest Berlin 2016 zu einem Abend mit Werken für zwei Klaviere von Busoni eingeladen. Diese Werke stehen auch im Mittelpunkt 38 des Gesprächs von GrauSchu macher mit Clemens Goldberg. 22.04 HÖRSPIEL Animal Lovers Farm der Tiere Von George Orwell Erzähler: Harry Wüstenhagen, Otto Sander, Lothar Blumhagen Schneeball: Klaus Herm Quiekschnauz: Mogens von Gadow Old Major: Bernhard Minetti Moses: Klaus Jepsen Boxer: Holger Kepich sowie Sibylle Gilles, Otto Czarski, Monika Hansen, Wolfgang Condrus, Martin Hirthe, Helmut Wildt, Christa Lorenz, Hilde Sorgatz, Dieter Kursawe, Uwe Müller, Georg Tryphon u.a. Bearbeitung: Jürgen Liebing Komponist: Friedrich Scholz Regie: Manfred Marchfelder Produktion: RIAS 1981 Durch einen siegreichen Aufstand haben die Tiere das Menschen geschlecht von der „Herrenfarm“ vertrieben und ihr Leben auf der Farm selbst organisiert. Doch von den alten Herren befreit, schafft sich die neue Gesellschaft der Tiere bald neue Herren. – Entstanden ist der Roman als Reak tion auf die Pervertierung der russischen Oktober-Revolution durch den Stalinismus. Die Hörspielbearbeitung will nicht den pessimistischen Aspekt der Fabel betonen, sondern weist nachdrücklich auf den Appell zu mehr Menschlichkeit und gesellschaftlicher Verantwortung hin. 23.04 LESUNG (Wdh. von 14.30) 23.35 NACHTMUSIK 00.05 ARD-NACHTKONZERT OKTOBER 06.05 KULTURRADIO AM MORGEN mit Frank Rawel 06.45 Worte für den Tag 07.10 Das Porträt 07.45 Frühkritik 08.10 Kultur aktuell 08.45 Satire 09.04 FEATURE Die Krankheit heißt Psychose Von Sarah Krüger Regie: Christine Nagel Produktion: rbb 2013 Laura ist 20, als sie das erste Mal mit einer Psychose in die Klinik kommt. Mühsam arbeitet sie sich aus der Krise heraus, muss dauerhaft Medikamente nehmen. Als sie diese absetzt, bekommt sie einen zweiten psychotischen Schub. Laura, ihre Schwestern und ihre Mutter schildern, wie sie die Situation erleben. 09.35 KULTURRADIO AM VORMITTAG mit Frank Schmid 09.45 Kulturkalender 10.10 Kultur aktuell 10.45 Geschmacks sache 11.10 Kultur aktuell 11.45 Kulturkalender 12.04 KULTURRADIO AM MITTAG mit Marek Kalina 12.10 Kultur aktuell 12.45 Satire (Wdh.) 13.10 Kultur aktuell 13.45 Kulturkalender 14.10 Das Porträt (Wdh.) 14.45 CD der Woche (Wdh.) 15.04 KLASSIK NACH WUNSCH mit Anja Herzog 17.04 ZEITPUNKTE – DEBATTE Am Mikrofon: Hilke Rusch 18.04 KAMMERMUSIK mit Dirk Hühner Robert Schumanns Klaviertrio Nr. 2 F-Dur, op. 80 Das Klaviertrio F-Dur war eines der Lieblingswerke von Clara Schumann. Sie behielt es auch lange nach der Uraufführung, an der sie 1850 beteiligt war, in ihrem Repertoire. Robert Schumann zitiert in dem Trio Beet hovens „An die ferne Geliebte“ und fordert im zweiten Satz „innigen Ausdruck“. Auch in anderen Werken für Trio-Besetzung hat Schubert einige seiner intimsten musikalischen Gedanken formuliert. 19.04 KULTURTERMIN Das literarische Gespräch Moderation: Salli Sallmann www.kulturradio.de 19.30 THE VOICE mit Ortrun Schütz Lucia Cadotsch 20.04 KONZERT AM SAMSTAGABEND Mihkel Kütson dirigiert das Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin Hyeyoon Park, Violine Alban Gerhardt, Violoncello Alban Berg Klaviersonate h-Moll, op. 1, für Orchester bearbeitet von Theo Verby Johannes Brahms Konzert für Violine, Violoncello und Orchester a-Moll, op. 102 Klavierquartett Nr. 1 g-Moll, op. 25, für Orchester bearbeitet von Arnold Schönberg Aufnahme vom 8.6.2013 in der Berliner Philharmonie Marek Janowski dirigiert das Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin Michaela Kaune, Sopran Petra Lang, Alt Vladimir Dolezal, Tenor René Pape, Bass Rundfunkchor Berlin Einstudierung: David Jones Antonín Dvořák „Stabat Mater“ op. 58 Aufnahme vom 9.11.2003 in der Berliner Philharmonie 23.04 LATE NIGHT JAZZ mit Ulf Drechsel Vorschau auf das Jazzfest Berlin 2016 (1) Der Londoner Journalist Richard Williams, Jahrgang 1947, sprang im vergangenen Jahr – sprichwörtlich gesagt – ins kalte Wasser, als er die Künstlerische Leitung des Jazzfest Berlin übernahm. Noch nie zuvor hatte er ein Jazzfestival kuratiert. Er hat die Feuertaufe bestanden. Publikum und Fachkritik waren in seltener Einhelligkeit angetan von seinem Festivalprogramm. Inzwischen empfindet Williams seinen zweiten Jazzfest-Jahrgang als die noch größere Herausforderung. Teil 2 am So., 30.10., 23.04 Uhr 00.05 ARD-NACHTKONZERT 39 29 SA Nachrichten stündlich (außer 16, 21, 22, 1, 3 Uhr) OKTOBER 30 SO Nachrichten stündlich (außer 10, 12, 13, 16, 21, 22, 1, 3 Uhr) 06.04 KLASSIK AM MORGEN Georg Friedrich Händel Concerto grosso B-Dur HWV 312 Franz Schubert Rondo für Klavier zu vier Händen A-Dur D 951 Luigi Boccherini Divertimento für Flöte und Streichsextett Nr. 4 Es-Dur G 464 Ferdinando Carulli Gitarrenkonzert e-Moll, op. 140 07.04 MUSICA SACRA Musik am 23. Sonntag nach Trinitatis Franz Tunder „In dich hab‘ ich gehoffet, Herr“, Choralfantasie für Orgel Peter Schwarz Johann Hermann Schein „Freuet euch des Herren, ihr Gerechten“ Mitglieder der Capella Ducale Mitglieder der Musica Fiata Köln Roland Wilson Jan Pieters Sweelinck Fantasia chromatica für Orgel Christian Schlicke Thomas Tallis „Spem in alium“ Tallis Scholars Peter Philips Albert Becker Fantasie und Fuge für Orgel g-Moll, op. 52 Michael Pohl Thomas Stoltzer „Benedicam Dominum“ Weser-Renaissance Manfred Cordes 08.04 KLASSIK FÜR KINDER mit Stephan Holzapfel Musikgeschichten und knifflige Rätsel für wache Ohren 09.04 GOTT UND DIE WELT Umsturz, Pest, verliebte Nonnen Luther im Roman Von Kirsten Dietrich Nicht nur wissenschaftliche Bio grafien beschäftigen sich mit Martin Luther, sondern auch die Unterhaltungsliteratur, vom Historienschmöker über das Kinderbuch bis zur Graphic Novel. Mal wird der Held in eine Mordserie im Atelier des Malers Lukas Cra nach verwickelt, mal in Liebeswirren im Umbruch des reforma 40 torischen Nürnberg. Die Refor mation wird als Politthriller neu erzählt oder der wiedergeborene Luther zum Animateur auf einem Kreuzfahrtschiff. Er erlebt die Pest, Verschwörungen und begegnet immer wieder entflohenen Nonnen auf der Suche nach wahrer Liebe. Welche Bilder von Luther zeichnet die Belletristik? Gibt es Gemeinsamkeiten oder imaginiert jeder Roman seinen ganz eigenen Luther? Und was lassen sich daraus für Schlüsse ziehen auf das Erbe der Refor mation? 09.30 BACHKANTATE Nur jedem das Seine Kantate BWV 163 zum 23. Sonntag nach Trinitatis Miriam Feuersinger, Sopran Markus Forster, Altus Johannes Kaleschke,Tenor Markus Volpert, Bass Orchester der J. S. Bach-Stiftung St. Gallen Rudolf Lutz Passacaglia c-Moll für Orgel, BWV 582 Torsten Laux 10.00 EVANGELISCHER GOTTESDIENST übertragen aus der evangeli schen St. Marien-Kirche in Bröckel Predigt: Pastorin Anita Christians-Albrecht 11.04 SONNTAGSKONZERT Giuseppe Sinopoli zum 70. Geburtstag am 2. November Joseph Haydn Violoncellokonzert Nr. 1 C-Dur Hob. VIIb:1 Han-Na Chang Sächsische Staatskapelle Dresden Franz Schubert Sinfonie h-Moll D 759, „Unvollendete“ Philharmonia Orchestra Ludwig van Beethoven Klavierkonzert Nr. 1 B-Dur, op. 19 Martha Argerich Philharmonia Orchestra Robert Schumann Sinfonie Nr. 3 Es-Dur, op. 97, „Rheinische Sinfonie“ Sächsische Staatskapelle Dresden OKTOBER Niccolò Paganini Violinkonzert Nr. 1 D-Dur, op. 6 Gil Shaham New York Philharmonic Franz Liszt „Orpheus“, Sinfonische Dichtung für Orchester Nr. 4 Wiener Philharmoniker 14.04 FEATURE Animal Lovers Bella Mit einem Esel quer durch Deutschland Von Lorenz Schröter Regie: Nikolai von Koslowski Produktion: SFB-ORB 2000 Abenteuerreisen müssen nicht unbedingt in die Ferne führen. Lorenz Schröter hat sich einen Esel gekauft und ist damit quer durch die deutsche Provinz gezogen. 700 Kilometer, vom Hunsrück nach Magdeburg. Auf kleinen Straßen, quer über die Felder und durch Dickicht im Wald. Er lernte dabei seine Heimat von einer ganz anderen Seite kennen: verschlafene Nester, kauzige Typen. Und natürlich das große Tier an seiner Seite, die schöne, eigenwillige Eselstute Bella, die die schöne Landschaft ringsum am liebsten auffressen würde. Die nicht voran will und schon gar nicht über Brücken läuft. Die Folge: Bella musste größtenteils gezogen werden. Ein Monolog in verschiedenen Tonlagen: kurzatmig, wandernd, forsch, schreitend, flüsternd, erschöpft, glücklich in der Wiese oder am Mobiltelefon. 15.04 GEORG SOLTI Eine Sendereihe von Kai Luehrs-Kaiser 18. Folge Fleming, Gheorghiu & Co.: Solti als Sänger-Dirigent und -Entdecker Blickt man auf späte Besetzungen von Solti-Aufnahmen, so sind die Sänger schon dieselben wie heute: Bryn Terfel, Ruth Ziesak, Evelyn Herlitzius, Fleming, Gheorghiu und Co. Viele wurden von ihm gefördert. Waren Sängerbesetzunwww.kulturradio.de gen trotzdem, wie oft behauptet wurde, der schwächste Punkt dieses ausgebufften Opern-Praktikers? 17.04 ZEITPUNKTE – MAGAZIN Am Mikrofon: Manuela Reichart 18.04 MUSIKLAND BRANDENBURG mit Claus Fischer Spätromantik mit neobarocken Einflüssen Die Schuke-Orgel der katho lischen Propsteikirche St. Peter und Paul in Potsdam Das Instrument ist das einzig repräsentative in der brandenburgischen Landeshauptstadt aus der Zeit vor dem Zweiten Weltkrieg. 1936 schuf es die ortsansässige Firma Alexander Schuke im Stil der Spätromantik. Doch auch die damals hochmodernen Ideen der sogenannten „Orgelbewegung“, die das Klangbild älterer Instrumente wiedergewinnen wollte, wurden beim Bau berücksichtigt. Propsteikantor Andreas Zacher demonstriert die gesamte klangliche Bandbreite des Instruments. 19.04 DAS GESPRÄCH 20.04 BERLINER PHILHARMONIKER Tugan Sokhiev dirigiert die Berliner Philharmoniker Nikolai Lugansky, Klavier César Franck „Le Chasseur maudit“ Sergej Rachmaninow Rhapsodie über ein Thema von Paganini, op. 43 Nikolaj Rimsky-Korsakow „Scheherazade“ Aufnahme vom 13.10.2016 in der Berliner Philharmonie 23.04 LATE NIGHT JAZZ mit Ulf Drechsel Vorschau auf das Jazzfest Berlin 2016 (2) Große Namen, Entdeckungen, Welturaufführungen. Im Gespräch schildert Richard Williams seine Intention für das zweite Jazzfest Berlin unter seiner künstlerischen Leitung. 00.05 ARD-NACHTKONZERT 41 30 SO OKTOBER 31 MO Reforma tionstag Nachrichten stündlich (außer 1, 3 Uhr) 06.05 KULTURRADIO AM MORGEN mit F. Rawel 06.10 Das Porträt 06.45 Worte für den Tag 07.10 Kommentar 07.45 Frühkritik 08.10 Kultur aktuell 08.45 Lesestoff 09.05 KULTURRADIO AM VORMITTAG mit S. Kupferberg 09.10 Wissen 09.30 Kulturkalender 09.45 Geschmackssache 10.10 Klassikbörse 11.10 Das Porträt (Wdh.) 11.45 Kulturnachrichten 12.05 KULTURRADIO AM MITTAG mit M. v. Bebber 12.10 Tagesthema 12.45 Kulturkalender 13.10 CD-Kritik 14.30 Lesung: Mogador (1/21) Von Martin Mosebach Gelesen von Joachim Schönfeld 15.05 KULTURRADIO AM NACHMITTAG mit F. Schmid 15.10 Rätsel 15.45 Kulturnachrichten 16.10 Zu Gast 16.45 Kultur aktuell 17.10 Kultur aktuell 17.45 Kulturnachrichten 18.04 ALTE MUSIK mit Bernhard Schrammek Ein feste Burg Im Jahr 1529 veröffentlichte Martin Luther in einem Gesangbuch erstmals seine Liedfassung des 46. Psalms „Ein feste Burg ist unser Gott“. Dieser Choral entwickelte sich in der Folgezeit zu einer Art „Hymne“ der Reformation und wurde von zahlreichen Komponisten musikalisch bearbeitet. Eindrucksvolle Orgelvorspiele, geistliche Konzerte und Kantaten über „Ein feste Burg“ schufen unter anderem Johann Walter, Franz Tunder, Heinrich Schütz und natürlich Johann Sebastian Bach. 19.04 KULTURTERMIN Work around the clock Was uns zur Arbeit treibt Von Guido Meyer Das hätten sich unsere Vorfahren, die Jäger und Sammler, wohl nicht träumen lassen, denn deren Arbeitswelt bestand im Wesentli chen in Existenzsicherung, eben im Jagen und Sammeln von Nahrung. Aber im Jahr 2016 verstehen wir unter „Arbeit“ etwas anderes. Zwar geht es immer noch um die Absicherung der Lebensgrundlagen. Aber als Gegenleistung für unsere Arbeit ist uns nicht nach Wildschweinen oder Maiskolben zumute, sondern nach Geld. Das wiederum hat zu einem Phänomen in unserer modernen Arbeitswelt geführt: zur Arbeitssucht. Mehr als jeder Zehnte von uns – so schätzen Psychologen – ist mittlerweile zum Workaholic mutiert. Solche Menschen schießen mit ihrem Arbeitspensum weit über das zum Leben nötige hinaus. 42 19.30 THE VOICE mit Lothar Jänichen Lurlean Hunter Lurlean Hunter kann man als PopSängerin bezeichnen, die stark vom Jazz beeinflusst ist, doch was sie singt, bewegt sich über Grenzen hinweg. Von der Heimat in Mississippi, vom Blues in den Sümpfen hat sie den Weg geschafft über den urbanen Blues von Chicago bis ins renommierte New Yorker Village Vanguard. 20.04 SCHÖNE STIMMEN mit Rainer Damm Dorothee Mields Die Sopranistin hat sich mit ihrer glockenhellen und engelsgleichen Stimme während der beiden vergangenen Jahrzehnte in die erste Reihe der europäischen Barocksängerinnen gesungen. Sie hat mit ihren CD-Einspielungen manch vergessenen Komponisten und zahlreiche reizvolle und bis dahin unbekannte Werke zu neuem Leben erweckt. 21.04 MUSIK DER GEGENWART mit Margarete Zander Zwölftonmusik heute Musik von Arnold Schönberg, Alban Berg oder Anton Webern in klassischen Sinfoniekonzerten sorgt heute längst nicht mehr für Skandale oder ein Fernbleiben des Publikums. Welche Relevanz hat jedoch Zwölftonmusik heute – auch angesichts der Tatsache, dass die aktuelle Neue Musik längst andere Wege beschritten und andere Klänge gefunden hat? 22.04 DAS GESPRÄCH 23.04 LESUNG (Wdh. von 14.30) 23.35 NACHTMUSIK 00.05 ARD-NACHTKONZERT Abonnements kulturradio DERCLUB Gesine Karnauka (030) 97 99 3–33705 (Anrufbeantw.) Fax (030) 97 99 3–33709 [email protected] rbb · Masurenallee 8–14 14057 Berlin CLUBANMELDUNG (inkl. Zusendung der monatlichen Programmzeitschrift) Mitglied: 24,00 € Mitglied und Partner: 33,00 € Gültig für jeweils 12 Monate ABO PROGRAMMZEITSCHRIFT Abo für 12 Monate: 19,00 € Bitte überweisen Sie an Rundfunk Berlin-Brandenburg Commerzbank IBAN: DE34 1608 0000 0179 9666 00 BIC: DRESDEFF160 Verwendungszweck: kulturradio Bitte geben Sie Ihre vollständige Adresse an! Wir schicken Ihnen anschließend Ihre CLUBKARTE(N) und / oder monatlich die Programmzeitschrift zu. Wenn Sie Ihr Abonnement verlängern wollen, überweisen Sie einfach den entsprechenden Betrag auf das angegebene Konto. Service-Redaktion täglich 9.00–22.00 Uhr (030 / 0331) 97 99 3–2171 (Ortstarif) Fax (030 / 0331) 97 99 3–2179 Redaktionen IMPRESSUM kulturradio Die monatliche Programmzeitschrift www.kulturradio.de iOS Herausgeber Rundfunk Berlin-Brandenburg Verantwortlich Oda Mahnke Redaktion Gesine Karnauka rbb · Masurenallee 8–14 . 14057 Berlin Fax (030) 97 99 3–33709 Android Titel Stan Hema Layout Rosenfeld.MRDesign Druck Brandenburgische Universitäts- druckerei- und Verlagsgesellschaft Potsdam mbH Alle Rechte vorbehalten. Für unverlangt eingehende Manuskripte, Bücher und Fotos keine Gewähr. Alle namentlich gekennzeichneten Beiträge geben die Meinung des Verfassers wieder. ISSN-Nr. 0941–6412 Musik (030) 97 99 3–33300 Wort (030) 97 99 3–33200 Hörspiel (030) 97 99 3–33400 Feature (030) 97 99 3–33500 Nachrichten (030) 97 99 3–33903 Kirche und Religion (030) 97 99 3–33601/33602 Klassikbörse (030) 30 20 00 40 (ab 10.10 Uhr) Tagesthema (030) 30 20 00 40 (ab 12.10 Uhr) Rätsel (030) 30 20 00 40 (ab 15.10 Uhr) Klassik nach Wunsch (030) 30 10 70 10 (Anrufbeantw.) www.kulturradio.de Mitschnitt-Service rbb Media GmbH Programmvertrieb Kaiserdamm 80/81 · 14057 Berlin Telefon: (030) 97 99 3–84956 MO–FR 9.00–17.30 Uhr kulturradio Frequenzen Berlin/Havelland92,4 MHz, K 18 Prignitz 91,7 MHz, K 16 Oderland 96,8 MHz, K 33 Fläming 100,2 MHz, K 44 Lausitz 104,4 MHz, K 58 Uckermark 104,4 MHz, K 58 Kabel Berlin 95,35 MHz Kabel Potsdam 98,45 MHz kulturradio Satellitenfrequenz DVB-S: ASTRA 1H auf Position 19,2° Ost, Transponder 93, 12,266 GHz, horizontale Polarisation, Symbolrate 27,5 MSymb/s, FEC 3/4 Digitalradio nach dem DAB+ Standard Kanal 7, Block D, 194,064 MHz Aktuelle Programminformationen: rbbtext ab Seite 430 und www.kulturradio.de 43
© Copyright 2024 ExpyDoc
