15. Europäische Kirmes in Kopaczów (Oberullersdorf

Das Kleine Dreieck feiert…
15. Europäische Kirmes in Kopaczów
(Oberullersdorf)/ Oldřichov (Ullersdorf)
am 1. Oktober 2016
Zittau. Die Europäische Kirmes im Grenzdorf Kopaczów (Oberullersdorf)/ Oldřichov
(Ullersdorf) ist ein traditionelles Bürgerfest der Euroregion, welches die tiefe
Verbundenheit der Menschen untereinander und die gelungene gemeinsame
Vergangenheitsbewältigung eindrücklich dokumentiert. Alles ehemals trennende, wie
das
Leid
des
Krieges,
der
Vertreibung,
Staatsgrenzen,
Vorurteile
und
Glaubenszugehörigkeiten spielen keine Rolle mehr, weil Menschen Gemeinschaft
aufgebaut haben und mit und in dieser leben. Ein ökumenischer Gottesdienst, das
Pflanzen eines Baumes und die Übergabe der Nachbarschaftsbank des Internationalen
kinder-und Jugendparlaments „Neiße“ im Europäischen Obstgarten an der Kirche, die
Aufführung eines historischen Gerichtsfalles durch Jugendliche aus den drei Ländern
sowie das gemeinsame Picknick stehen auf dem bunten Kirmesprogramm.
Ehemalige und heutige Bewohner der beiden Grenzorte, die Bürgermeister und Pfarrer
sowie zahlreiche Bürger aus den drei Ländern treffen sich um 14 Uhr an der
Grenzbrücke in Oldřichov zum gemeinsamen Gang zum Park der Begegnung unterhalb
der Kirche in Kopaczów, wo der erste Teil der Feierlichkeiten stattfinden wird.
Zu diesem grenzenlosen Volksfest sind alle Bürger unserer Region herzlich eingeladen
PROGRAMM Europäische Kirmes 1.10.2016
14.00 Uhr
Treff an der Grenzbrücke zum Umzug zum Gedenkstein vor der Kirche
in Kopaczów
14.10 Uhr
Grußworte der Bürgermeister und des Internationalen Kinder- und
Jugendparlamentes am Gedenkstein und Blumenniederlegung,
Auftritt der Majoretki
14.30 Uhr
Baumpflanzung durch den Oberbürgermeister, die Bürgermeister und
durch Vertreter des Internat. Kinder- und Jugendparlaments "Neiße“ im
„Europäischen Obstgarten“ und Übergabe der Nachbarschaftsbank.
14.40 Uhr
Ökumenischer Gottesdienst in der Kirche St. Josef
15.40 Uhr
gemeinsames Picknick im Park von Kopaczów
16.00 Uhr
„Oberullersdorfer Gerichtstag“ – das Internationale Kinder- und
Jugendparlamt führt „Von der Erde verschluckt““ aus der
Dorfgerichtsbarkeit auf, anschließend Kirmesfeier
Ihr Ansprechpartner:
Dr. Volker Beer
+49 (0) 3583 7969015
[email protected]
Leiter Referat Kinder, Jugend, Schulen und Sport