DIGITAL WORLD DIGITAL WORLD Tourismusverein Rodeneck Associazione Turistica Rodengo Vill / Villa 3a 39037 Rodeneck / Rodengo T. +39 0472 454044 [email protected] www.gitschberg-jochtal.com Wanderungen / Escursioni Wanderkarte Rodeneck und Umgebung Carta escursionistica Rodengo e dintorni 1 ASTJOCH / CIMA LASTA Start: Parkplatz Zumis / Parcheggio Zumis • Confinweg ➔ Ronerhütte ➔ Weg 2 ostwärts ➔ Pianer Kreuz ➔ Starkenfeldhütte ➔ Astalm ➔ MK 67 ➔ Astjoch ➔ Abstieg südwärts ➔ Kreuzwiesenalm ➔ MK 2A ➔ Raffreidalm ➔ Steineralm ➔ Astalm ➔ MK 2A und 2 ➔ Parkplatz Zumis. • Sentiero Confin ➔ Rifugio Roner ➔ Sentiero n. 2 direzione ovest ➔ Capella Pianer Kreuz ➔ Rifugio Starkenfeld ➔ Malga Astalm ➔ n. 67 ➔ Cima Lasta ➔ discesa direzione sud ➔ Rifugio Prato Croce ➔ sentiero n. 2 A ➔ malga Raffreidalm ➔ Malga Steineralm ➔ Malga Astalm ➔ sentiero n. 2 A ➔ Parcheggio Zumis. DIGITAL ` 5h WORLD e 17,6 km h 469 m O 2194 m 2 VON RODENECK NACH MÜHLBACH / DA RODENGO A RIO PUSTERIA Start: Schloss Rodenegg / Castello Rodenegg • MK 11 ➔ St. Pauls ➔ MK 7B ➔ Baumann ➔ MK 8 ➔ MK 7 ➔ Rückweg wie Hinweg. • Sent. n. 11 ➔ San Paolo ➔ Sent. n. 7 B ➔ Maso Baumannhof ➔ Sent. n. 8 ➔ Sent. n. 7 ➔ ritornare lungo lo stesso percorso. DIGITAL ` 2h MAP Start: Nauders / San Benedetto • Nauders ➔ Leitler ➔ Stockner Gasse ➔ Grüne Gasse. • San Benedetto ➔ maso Leitler ➔ Sent. “Stockner Gasse” ➔ Sent. “Grüne Gasse”. ` 1 h g 2,8 km h 116 m O 1096 m 5 KIRCHSTEIG / ESCURSIONE CIRCOLARE “KIRCHSTEIG” Start: Grüne Gasse • Grüne Gasse ➔ Vielschuster ➔ Kirchsteig ➔ zurück zum Ausgangspunkt. • Sent. “Grüne Gasse” ➔ maso Vielschuster ➔ Sent. della Chiesa ➔ ritornare fino al punto di partenza. ` 1 h g 2,8 km h 108 m O 999 m Familienwanderungen / Passeggiate per famiglie Nordic Walking 7 RODENECKER-LÜSNER-ALMRUNDE / ESCURSIONE CIRCOLARE SULL’ALPE DI RODENGO-LUSON 4 STOCKNER RUNDE / ESCURSIONE CIRCOLARE STOCKNER Start: Parkplatz Zumis / Parcheggio Zumis • Confinweg ➔ Ronerhütte ➔ Weg 2 ostwärts ➔ Pianer Kreuz ➔ Starkenfeldhütte ➔ Rückweg Forststraße bis zum Ausgangspunkt. • Sent. Confin ➔ Rifugio Roner ➔ Sent. n. 2 direzione ovest ➔ capella Pianer Kreuz ➔ Rifugio Starkenfeld ➔ ritornare sulla strada forstale fino al punto di partenza. ` 3 h g 11,5 km h 237 m O 1939 m K 8 GRÜNE GASSE / SENTIERO “GRÜNE GASSE” Start: Vill / Villa • Vill ➔ Kreuzung Gifen ➔ Finther Steig Nr. 1 ➔ Gifen ➔ Gehsteig ➔ Spritzenhütte ➔ Grüne Gasse Nr. 2 ➔ Vill. • Villa ➔ incrocio Chivo ➔ Sent. „Finther“ (n.1) ➔ Chivo ➔ marciapiede ➔ Spritzenhütte ➔ Sent. “Grüne Gasse” (n.2) ➔ Villa. ` 1 h e 3,3 km h 123 m O 1000 m K e 4,8 km h 276 m O 885 m Start: Tourismusverein – Dorfzentrum / Ufficio Turistico – centro paese • Über den Bienenweg ➔ MK 6 Richtung Spisses ➔ MK 1 zum Kreuzstöckl ➔ rechts auf MK 4 zum Buschenschank Niedersthof ➔ MK 4 in die Rienzschlucht nach Natz ➔ durch das Biotop Sommer ➔ Sürs nach Viums ➔ MK1 zur Rundelbrücke ➔ vorbei am Schloss Rodenegg ➔ Ende Ausgangspunkt. • Sul Sent. delle api ➔ Sent. n. 6 in direzione di Spissa ➔ Sent. n. 1 al Kreuzstöckl ➔ sul Sent. n. 4 al lato a destra al maso Niedersthof ➔ Sent. n. 4 attraverso la gola della Rienza a Naz ➔ attraverso il biotopo “Sommer Sürs” fino a Fiumes ➔ Sent. n. 1 fino al ponte “Rundlbrücke” ➔ passare il castello Rodenegg ➔ punto di partenza. ` 6 h g 13 km h 820 m O 888 m 6 RODENECKER DÖRFERRUNDE / GIRO DELLE FRAZIONI DI RODENGO Themenwanderung / Escursione tematica Start: Dorfzentrum Parkplatz – Vill / Parcheggio centro paese – Villa 9 • MK Dörferrunde folgen ➔ kurzer Abstieg auf MK 6 Locher ➔ über den Bieneweg Aufstieg zum Astner auf MK 1 ➔ Finthersteig in die Ortschaft Gifen ➔ entlang der Straße vorbei an Spritzen- hütte nach Nauders ➔ am südl. Ortsausgang rechts zum Steigerhof ➔ der Straße entlang nach St. Pauls ➔ vom Ortszentrum weiter auf MK Dörferrunde zurück zum Ausgangspunkt. • Breve discesa sul Sent. n. 6 fino al maso Locher ➔ sul Sent. delle api salita al maso Astner sul Sent. n. 1 ➔ Sent. Finther nella frazione Chivo ➔ passare la “Spritzenhütte” vicino alla strada fino alla fra- zione San Benedetto ➔ all’ uscita sud della frazione fino alla pensione Steigerhof ➔ sulla strada fino alla frazione San Paolo ➔ all’ indicazione “giro delle frazioni di Rodengo” fino al punto di partenza. ` 2 h 20 min e 7,9 km h 325 m O 1001 m BIENENWEG / SENTIERO DELLE API Start: Tourismusverein / Ufficio Turistico • Abwärts zum Locherhof ➔ über den Waldweg Richtung Sandegg ➔ Anstieg zum Lechnerhof ➔ Richtung Fraktion Spisses ➔ durch den Wald zur Astner ➔ Leite ➔ Ausblick zum Schloss Rodenegg ➔ Rückkehr zum Aussgangspunkt. • Discesa fino al maso Locherhof ➔ sul Sent. nel bosco in direzione Sandegg ➔ salita al maso Lechnerhof ➔ direzione alla frazione Spissa ➔ attraversare il bosco fino al Astner ➔ Leite ➔ bellissima vista al castello Rodenegg ➔ ritornare fino al punto di partenza. ` 2 h 30 min e 7 km h 260 m O 935 m 1 PARDELL TRAIL / PERCORSO PARDELL Start: Sportplatz Pardell / Campo sportivo Pardell • Pardell ➔ Leitler ➔ Bildele ➔ Kranterrunde ➔ Sortplatz. • Pardell ➔ Leitler ➔ Bildele ➔ Percorso cirocolare Kranter ➔ campo sportivo. ` 1 h 30 min e 6 km h 50 m O 1158 m 2 DÖRFER – TRAIL LANG / PERCORSO DEI PAESI LUNGO Start: Vill / Villa • Vill ➔ Gifen ➔ Nauders ➔ St. Pauls ➔ Vill. • Villa ➔ Chivo ➔ San Benedetto ➔ San Paolo ➔ Villa. ` 2 h e 7,6 km h 115 m O 1000 m WORLD 3 DURCH DIE RIENZSCHLUCHT NACH NATZ UND VIUMS / DALLA GOLA DELLA RIENZA A FIUMES E NAZ 3D 3 DÖRFER – TRAIL KURZ / PERCORSO DEI PAESI BREVE Start: Vill / Villa • Vill ➔ Gifen ➔ Nauders ➔ Vill. • Villa Chivo ➔ San Benedetto ➔ Villa. ` 1 h e 5,7 km h 115 m O 1000 m 4 GIFNER HÖHENTRAIL / PERCORSO ALTO DI CHIVO Start: Gifen • Hotel Schönblick ➔ Laier ➔ 2 B ➔ 5 ➔ Egarter ➔ Gasser Kreuz ➔ Hotel Schönblick. • Hotel Schönblick ➔ Maso Leier ➔ 2 B ➔ 5 ➔ Maso Egarter ➔ Croce Gasser Kreuz ➔ Hotel Schönblick. ` 1 h e 1,6 km h 110 m O 1139 m DIGITAL WORLD DIGITAL WORLD Winterwanderung / Escursione invernale Langlaufloipe / Pista sci da fondo Rodelbahn / Pista da slittino 1 Über die Rodenecker-Lüsner-Alm / Escursione invernale sull’alpe di Rodengo-Luson 3 Rodenecker Almloipe / Pista sci da fondo sull’alpe di Rodengo 4 Alter Almweg / Pista da slittino “Alter Almweg” Start: Parkplatz Zumis / Parcheggio Zumis • Confinweg ➔ Ronerhütte ➔ Weg 2 ostwärts ➔ Pianer Kreuz ➔ Starkenfeldhütte ➔ Rückweg Forststraße bis zum Ausgangspunkt. • Sent. Confin ➔ Rifugio Roner ➔ Sent. n. 2 in direzione ovest ➔ Capella Pianer Kreuz ➔ Rifugio Starkenfeldhütte ➔ ritornare sulla strada forstale fino al punto di partenza. ` 3 h e 11,5 km h 327 m O 1939 m Schneeschuhwanderung / Escursione con le ciaspole DIGITAL Start: Parkplatz Zumis / Parcheggio Zumis • Parkplatz Zumis ➔ Ronerhütte ➔ Rastnerhütte ➔ Starkenfeldhütte. HINWEIS: Einstieg auf Lüsner Loipe möglich. • Parcheggio Zumis ➔ Rifugio Roner ➔ Rifugio Rastner ➔ Rifugio Starkenfeld. SUGGERIMENTO: Accesso al alpe di Luson possibile. e 15 km h 211 m O 1936 m Start: Parkplatz Zumis / Parcheggio Zumis • Confinweg ➔ Ronerhütte ➔ Weg 2 ostwärts ➔ Pianer Kreuz ➔ Starkenfeldhütte ➔ Astalm ➔ MK 67 ➔ Astjoch ➔ Abstieg südwärts ➔ Kreuzwiesenalm ➔ MK 2A ➔ Raffreidalm ➔ Steineralm ➔ Astalm ➔ MK 2A und 2 ➔ Parkplatz Zumis. • Sent. Confin ➔ Rifugio Roner ➔ Sent. n. 2 in direzione ovest ➔ Rifugio Starkenfeldhütte ➔ Malga Astalm ➔ Sent. n. 67 ➔ cima Lasta ➔ discesa in direzione sud ➔ Rifugio Prato Croce ➔ Sent. n. 2 A ➔ Malga Raffreidalm ➔ Malga Steineralm ➔ Malga Astalm ➔ Sent. n. 2 A e 2 ➔ parcheggio Zumis. WORLD ` 5 h e 17,6 km h 469 m O 2194 m Start: Ronerhütte / Rifugio Roner • Ronerhütte ➔ Ahnerhof. ACHTUNG: Straße zu überqueren. • Rifugio Roner ➔ Maso Ahnerhof. ATTENZIONE: Si deve attraversare la strada. e 4,7 km d 452 m O 1832 m WORLD 2 Astjoch / Ciaspolata Cima Lasta DIGITAL 5 Rodelbahn Gampis / Pista da slittino “Gampis” Start: Kreuzung Rastnerhütte – Starkenfeld • Kreuzung Rastnerhütte – Starkenfeld ➔ Parkplatz Tulper Gampis. • Incrocio rifugio Rastner e rifugio Starkenfeld ➔ parcheggio Tulper Gampis. e 1 km d 150 m O 1936 m 6 Rodelbahn Oberhauserhütte / Pista da slittino “Rifugio Oberhauser” Start: Oberhauserhütte / Rifugio Oberhauser • Confinweg ➔ Oberhauserhütte • Sent. Confin ➔ Rifugio Oberhauser. e 0,5 km d 100 m O 1800 m Legende / Legenda / Legend ` Gesamtzeit Tempo totale Total time h Höhenmeter insgesamt Dislivello totale Total elevation gane d Höhenmeter abwärts Dislivello in discesa Elevation descent e Distanz Hinweg Distanza andata Distance to destination g Rundweg Giro circolare Circular way O Höchster Punkt Punto più alto Highest point K Kinderwagentauglich Indicato per passeggini Buggy suitable Leicht / Facile / Easy Mittelschwer Media difficoltà intermediate Anspruchsvoll Difficile Difficult
© Copyright 2024 ExpyDoc
