OpTicline

Innen- und Aussenbeleuchtungen
in&
out
3
willkommen!
Alles eine Frage des Lichts – und des guten Geschmacks.
Licht bestimmt unsere Wahrnehmung. Farben, Formen, Schatten, Kontraste – die richtige
Beleuchtung entscheidet, wie Raum im Innen- und Aussenbereich auf uns wirkt.
Mit den vielfältigen Leuchten von OpTicline vereinen Sie Licht und Architektur zu einem
stimmigen Ganzen. Geschmack und Individualität spielen dabei eine zentrale Rolle.
Haben Sie eine Leuchte entdeckt und Ihre Wunschfarbe ist nicht im Katalog? Sie suchen
ein dimmbares Produkt? Andere Leuchtmittel? Oder hat ein anderer Geistesblitz
eingeschlagen, der Ihnen schlaflose Nächte bereitet?
Ihre Wünsche sind uns ein persönliches Anliegen. Bitte kommen Sie auf uns zu.
Uns ist keine Idee zu verrückt.
Ihr OpTicline-Team
indoor
Wandleuchten
10 –16
10
10
10
12
12
12
15
15
16
16
16
16
15
Wand-/Deckenleuchten
17
18
15
17– 26
20
24
25
Deckenleuchten28
28
28
28
28
Pendelleuchten
29
29 – 30
29
30
Einbauleuchten
32 – 51
32
32
32
32
33
33
33
33
33
34
34
34
34
35
35
35
35
36
36
36
36
36
38
38
38
38
39
39
39
39
40
40
40
42
42
43
43
43
43
44
44
46
46
47
47
48
48
48
50
50
50
50
51
51
Technische Downlights
53
53
53 – 54
53
54
54
54
Wandeinbauleuchten55
55
55
55
Stromschienenstrahler
56
56
56 – 61
58
58
58
59
59
61
61
3-Phasen-Stromschienen
62 – 63
62
Referenzblatt mit Zubehör und Zeichenerklärung (Ausklappseite)
88 –90
outdoor
Wandleuchten
66 – 70
66
66
67
67
68
70
70
70
67
68
68
Wand-/Deckenleuchten
71
73
68
71 – 77
73
75
Strahler
78 – 80
78
78
80
80
Stehleuchten
81
81 – 84
81
82
82
83
83
83
84
technics
Allgemeine Erläuterungen und Referenzblatt
86 – 88
Leuchtmittel89
89
89
89
89
89
89
Betriebsgeräte90
90
90
90
90
Einbetonierbüchsen90
90
90
90
Firestop + Secure Box90
90
90
Über uns & AGB93–95
Referenzblatt mit Zubehör und Zeichenerklärung (Ausklappseite)
88 –90
Raum ist, was wir daraus machen.
Ein Raum entfaltet erst dann seine gesamte Wirkung, wenn er ins richtige Licht getaucht wird. Ob Büro, Shop oder Wohnraum, Licht bestimmt das Ambiente und setzt
Akzente. Erzeugen Sie mit den dezent designten Wand-, Decken- und Einbauleuchten
von OpTicline die optimal auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittene Atmosphäre, richten Sie
dabei den Fokus aufs Wesentliche und setzen Sie Highlights.
indoor
Wand- und Deckenleuchten
Pendelleuchten
Einbau- und Wandeinbauleuchten
Technische Downlights
Stromschienstrahler
3-Phasenstromschienen
Wandleuchten
Riva LED WW
PRI
230V
W
6
lm
522
CRI
>80
K
3000
IP
20
LED
Driver
CHF 181.00
OL 3010401 W-WW, weiss Info
Integr. LED-Treiber.
100
100
100
Lunar L LED WW
PRI
230V
W
6
lm
522
CRI
>80
K
3000
IP
20
LED
Driver
150
80
CHF 154.00
OL 3010403 W-WW, weiss Info
Integr. LED-Treiber.
150
35
Lunar S LED WW
PRI
230V
W
6
lm
522
CRI
>80
K
3000
IP
20
OL 3010404 W-WW, weiss Info
Integr. LED-Treiber.
LED
Driver
60
80
CHF 147.00
265
35
10
Wandleuchten
Nova LED WW
PRI
230V
W
3
lm
305
CRI
>80
K
3000
IP
20
LED
Driver
182
CHF 175.00
OL 3010402 ALU-WW, alu gebürstet 40
Info
Integr. LED-Treiber.
105
Indo LED WW
PRI
230V
W
6
lm
522
CRI
>80
K
3000
IP
20
LED
Driver
150
CHF 175.00
OL 3010405 ALU-WW, alu gebürstet 96
Info
Integr. LED-Treiber.
100
Bay LED
PRI
230V
W
2x3
lm
122
CRI
>80
K
3000
IP
44
LED
Driver
CHF 150.00
CHF 150.00
OL 4010801 A, grau OL 4010801 W, weiss Info
Integr. LED-Treiber.
40
93
124
12
100
Wandleuchten
Stick 65
PRI
230V
G24q- W
3
2x26
IP
44
64
CHF 742.00
OL 1010821, chrom/Triplex-Opalglas Zubehör
LM 35 / LM 36
220
125
425
50
40
Stick 6555
PRI
230V
W
24
2G11
IP
20
90
OL 1010822, weiss lackiert/Triplex-Opalglas CHF 380.00
Zubehör
LM 37 / LM 38
380
40
65
55
Stick 80
PRI
230V
W
24
2G11
IP
20
110
OL 1010823, weiss lackiert/Triplex-Opalglas CHF 380.00
Zubehör
LM 37 / LM 38
40
380
Ø 80
Omega LED
PRI
230V
W
2x8
lm
2x630
CRI
>80
K
3000
IP
44
LED
OL 3010824NI, nickel/Triplex-Opalglas Driver
CHF 827.00
613
Info
Integr. LED-Treiber.
58
84
72
15
Wandleuchten
Fomo W
PRI
230V
W
9
lm
760
CRI
>80
K
3000
IP
44
LED
Driver
CHF 188.00
OL 3012512 W, weiss/Acrylglas 76
Info
Integr. LED-Treiber.
588 x 40
Fomo long W
PRI
230V
W
12
lm
1080
CRI
>80
K
3000
IP
44
LED
Driver
OL 3012518 W, weiss/Acrylglas CHF 198.00
76
Info
Integr. LED-Treiber.
Ila ALU
PRI
230V
R7s
W
100
IP
40
OL 1010406 ALU, alu gebürstet/Glas teilsatiniert CHF 125.00
Zubehör
LM 23 / LM 24
Ila long ALU
PRI
230V
R7s
W
150
IP
40
OL 1010407 ALU, alu gebürstet/Glas teilsatiniert Zubehör
LM 25
16
CHF 145.00
888 x 40
Wand-/Deckenleuchten
Caorle 25 LED
PRI
230V
W
17
lm
1260
CRI
>80
K
3000
IP
20
LED
Driver
CHF 285.00
OL 3010825, weiss lackiert/Triplex-Opalglas Info
Integr. LED-Treiber.
Caorle 25 LED DIM
PRI
230V
W
17
lm
1260
CRI
>80
K
3000
IP
20
Dim
LED
Driver
OL 3010825 DIM, weiss lackiert/Triplex-Opalglas CHF 394.00
Info
Integr. LED-Treiber. Dimmbar mit 1-10V Dimmer.
250 x 250
91
Caorle 32 LED
PRI
230V
W
25
lm
2050
CRI
>80
K
3000
IP
20
LED
Driver
CHF 345.00
OL 3010832, weiss lackiert/Triplex-Opalglas Info
Integr. LED-Treiber.
Caorle 32 LED DIM
PRI
230V
W
25
lm
2050
CRI
>80
K
3000
IP
20
Dim
LED
Driver
OL 3010832 DIM, weiss lackiert/Triplex-Opalglas CHF 449.00
Info
Integr. LED-Treiber. Dimmbar mit 1-10V Dimmer.
320 x 320
110
17
Wand-/Deckenleuchten
Caorle 32 LED NOT
PRI
230V
W
25
lm
2050
CRI
>80
K
3000
IP
20
LED
Driver
OL 3010832 NOT, weiss lackiert/Triplex-Opalglas CHF 735.00
Info
Integr. LED-Treiber.
320 x 320
110
Drum 30 LED
PRI
230V
W
17
lm
1260
CRI
>80
K
3000
IP
44
LED
Driver
CHF 290.00
OL 3010830, Polycarbonat/Triplex-Opalglas Info
Integr. LED-Treiber. Einfache und schnelle Montage durch Bajonettverschluss.
Drum 30 LED DIM
PRI
230V
W
17
lm
1260
CRI
>80
K
3000
IP
44
Dim
LED
Driver
OL 3010830 DIM, Polycarbonat/Triplex-Opalglas CHF 448.00
100 mm
Info
Integr. LED-Treiber. Einfache und schnelle Montage durch Bajonettverschluss.
Dimmbar mit 1-10V Dimmer.
Ø 300 mm
18
Wand-/Deckenleuchten
Drum 40 LED
PRI
230V
W
25
lm
2050
CRI
>80
K
3000
IP
44
LED
Driver
CHF 413.00
OL 3010840, Polycarbonat/Triplex-Opalglas Info
Integr. LED-Treiber. Einfache und schnelle Montage durch Bajonettverschluss.
Drum 40 LED DIM
PRI
230V
W
25
lm
2050
CRI
>80
K
3000
IP
44
Dim
LED
Driver
OL 3010840 DIM, Polycarbonat/Triplex-Opalglas CHF 569.00
110 mm
Info
Integr. LED-Treiber. Einfache und schnelle Montage durch Bajonettverschluss.
Dimmbar mit 1-10V Dimmer.
Ø 400 mm
Drum 40 LED NOT
PRI
230V
W
25
lm
2050
CRI
>80
K
3000
IP
44
LED
Driver
OL 3010840 NOT, Polycarbonat/Triplex-Opalglas CHF 847.00
110 mm
Info
Integr. LED-Treiber. Einfache und schnelle Montage durch Bajonettverschluss.
Ø 400 mm
19
Wand-/Deckenleuchten
Bis 25 Bajonett
PRI
230V
E27
W
60
IP
20
OL 1010808 BA, weiss lackiert/Triplex-Opalglas CHF 82.00
Info
Einfache und schnelle Montage durch Bajonettverschluss.
Zubehör
LM 07 / LM 08 / LM 26
Bis 25 Bajonett LED
PRI
230V
W
13
lm
1300
CRI
>80
K
3000
IP
20
LED
Driver
OL 3010803 BA, weiss lackiert/Triplex-Opalglas CHF 241.00
Info
Integr. LED-Treiber. Einfache und schnelle Montage durch Bajonettverschluss.
100
Ø180
Ø250
Bis 31 Bajonett
PRI
230V
E27
W
2x75
IP
20
OL 1010804 BA, weiss lackiert/Triplex-Opalglas CHF 109.00
Info
Einfache und schnelle Montage durch Bajonettverschluss.
Zubehör
LM 07 / LM 08 / LM 26
Bis 31 Bajonett LED
PRI
230V
W
17
lm
1260
CRI
>80
K
3000
IP
20
LED
Driver
OL 3010801 BA, weiss lackiert/Triplex-Opalglas CHF 272.00
Info
Integr. LED-Treiber. Einfache und schnelle Montage durch Bajonettverschluss.
Ø240
PRI
230V
W
17
lm
1260
CRI
>80
K
3000
IP
20
Dim
LED
Driver
OL 3010801 BA DIM, weiss lackiert/Triplex-Opalglas Info
Integr. LED-Treiber. Einfache und schnelle Montage durch Bajonettverschluss.
Dimmbar mit 1-10V Dimmer.
20
100
Bis 31 Bajonett LED DIM
Ø310
CHF 397.00
Wand-/Deckenleuchten
Bis 40 Bajonett
PRI
230V
E27
W
2x75
IP
20
OL 1010809 BA, weiss lackiert/Triplex-Opalglas CHF 158.00
Info
Einfache und schnelle Montage durch Bajonettverschluss.
Zubehör
LM 07 / LM 08 / LM 26
Bis 40 Bajonett LED
PRI
230V
W
25
lm
2050
CRI
>80
K
3000
IP
20
LED
Driver
OL 3010802 BA, weiss lackiert/Triplex-Opalglas CHF 309.00
Info
Integr. LED-Treiber. Einfache und schnelle Montage durch Bajonettverschluss.
Ø340
PRI
230V
W
25
lm
2050
CRI
>80
K
3000
IP
20
Dim
LED
130
Bis 40 Bajonett LED DIM
Ø400
Driver
OL 3010802 BA DIM, weiss lackiert/Triplex-Opalglas CHF 549.00
Info
Integr. LED-Treiber. Einfache und schnelle Montage durch Bajonettverschluss.
Dimmbar mit 1-10V Dimmer.
Bis 40 Bajonett LED NOT
PRI
230V
W
25
lm
2050
CRI
>80
K
3000
IP
20
LED
Driver
OL 3010802 BA NOT, weiss lackiert/Triplex-Opalglas Info
Integr. LED-Treiber. Einfache und schnelle Montage durch Bajonettverschluss.
22
CHF 849.00
Wand-/Deckenleuchten
Bis 48 Bajonett
PRI
230V
E27
W
3x75
IP
20
OL 1010806 BA, weiss lackiert/Triplex-Opalglas CHF 207.00
Info
Einfache und schnelle Montage durch Bajonettverschluss.
Zubehör
LM 07 / LM 08 / LM 26
Bis 48 Bajonett LED
PRI
230V
W
39
lm
3000
CRI
>80
K
3000
IP
20
LED
Driver
OL 3010804 BA, weiss lackiert/Triplex-Opalglas CHF 399.00
Info
Integr. LED-Treiber. Einfache und schnelle Montage durch Bajonettverschluss.
Ø350
PRI
230V
W
39
lm
3000
CRI
>80
K
3000
IP
20
Dim
LED
130
Bis 48 Bajonett LED DIM
Ø480
Driver
OL 3010804 BA DIM, weiss lackiert/Triplex-Opalglas CHF 699.00
Info
Integr. LED-Treiber. Einfache und schnelle Montage durch Bajonettverschluss.
Dimmbar mit 1-10V Dimmer.
Bis 48 Bajonett LED NOT
PRI
230V
W
39
lm
3000
CRI
>80
K
3000
IP
20
LED
Driver
OL 3010804 BA NOT, weiss lackiert/Triplex-Opalglas CHF 943.00
Info
Integr. LED-Treiber. Einfache und schnelle Montage durch Bajonettverschluss.
23
Wand-/Deckenleuchten
Mentos WL 35
PRI
230V
W
25
lm
2050
CRI
>80
K
3000
IP
20
LED
Driver
CHF 476.00
OL 1010835, weiss lackiert/Triplex-Opalglas Info
Integr. LED-Treiber. Einfache und schnelle Montage durch Magnetverschluss.
Mentos WL 35 DIM
PRI
230V
W
25
lm
2050
CRI
>80
K
3000
IP
20
Dim
LED
Driver
OL 1010835 DIM, weiss lackiert/Triplex-Opalglas CHF 637.00
Info
Integr. LED-Treiber. Einfache und schnelle Montage durch Magnetverschluss.
Dimmbar mit 1-10V Dimmer.
Ø260
Ø350
85
Mentos WL 45
PRI
230V
W
39
lm
3000
CRI
>80
K
3000
IP
20
LED
Driver
OL 1010845, weiss lackiert/Triplex-Opalglas CHF 734.00
Info
Integr. LED-Treiber. Einfache und schnelle Montage durch Magnetverschluss.
Mentos WL 45 DIM
PRI
230V
W
39
lm
3000
CRI
>80
K
3000
IP
20
LED
Driver
OL 1010845 DIM, weiss lackiert/Triplex-Opalglas CHF 930.00
Info
Integr. LED-Treiber. Einfache und schnelle Montage durch Magnetverschluss.
Ø330
Ø450
95
24
Wand-/Deckenleuchten
Visor 16
PRI
230V
W
15
lm
1024
CRI
>80
K
3000
IP
20
LED
Driver
160
50
CHF 168.00
OL 30110163 W, weiss Info
Integr. LED-Treiber.
Visor 26
PRI
230V
W
25
lm
1525
CRI
>80
K
3000
IP
20
LED
Driver
260
60
CHF 342.00
OL 30110263 W, weiss Info
Integr. LED-Treiber.
Round 35
PRI
230V
W
40
lm
4400
IP
20
Dim
LED
Driver
CHF 557.00
CHF 557.00
OL 30114353 W, weiss/3000K OL 30114354 W, weiss/4000K Info
Integr. LED-Treiber. Dimmbar mit DALI.
350
97
25
Wand-/Deckenleuchten
Round 48
PRI
230V
W
36
lm
4200
IP
20
Dim
LED
Driver
CHF 789.00
CHF 789.00
OL 30114483 W, weiss/3000K OL 30114484 W, weiss/4000K Info
Integr. LED-Treiber. Dimmbar mit DALI.
480
100
Round 68
PRI
230V
W
72
lm
8500
IP
20
Dim
LED
Driver
CHF 1,193.00
CHF 1,193.00
OL 30114683 W, weiss/3000K OL 30114684 W, weiss/4000K Info
Integr. LED-Treiber. Dimmbar mit 1-10V Dimmer.
680
26
110
Deckenleuchten
OpTic Sky ON
PRI
230V
W
6
lm
490
CRI
>80
K
3000
IP
20
LED
39°
Ø 90
Driver
CHF 145.00
OL 3021201 W, weiss Strukturlack Info
Integr. LED-Treiber.
95
OpTic Sky ON Q
PRI
230V
W
6
lm
490
CRI
>80
K
3000
IP
20
LED
39°
OL 3021201 Q W, weiss Strukturlack 90 x 90
Driver
CHF 145.00
Info
Integr. LED-Treiber.
95
Tama R A
PRI
GU5,3
230V
W
50
IP
20
OL 1020201 A, alu-grau CHF 37.00
Info
Integr. Trafo. Nur Leuchtmittel mit ALU-Reflektor verwenden.
Zubehör
LM 14 / LM 15
Tama S A
PRI
GU5,3
230V
W
50
IP
20
OL 1020202 A, alu-grau Info
Integr. Trafo. Nur Leuchtmittel mit ALU-Reflektor verwenden.
Zubehör
LM 14 / LM 15
28
CHF 37.00
Pendelleuchten
Paper long
PRI
230V
W
52
lm
2434
CRI
>80
K
3000
IP
20
Dim
Driver
LED
CHF 998.00
OL 30910524 W, weiss Info
Integr. LED-Treiber. Dimmbar mit 1-10V Dimmer.
43
170 x
100
1200
16
1200 x 300
Paper round
PRI
230V
W
65
lm
2827
CRI
>80
K
3000
IP
20
Dim
Driver
LED
CHF 998.00
OL 30910654 W, weiss Info
Integr. LED-Treiber. Dimmbar mit 1-10V Dimmer.
Ø 140
55
1200
16
Ø 646
29
Pendelleuchten
Mentos PL 35
PRI
230V
W
25
lm
2050
CRI
>80
K
3000
IP
20
LED
Driver
CHF 732.00
OL 1010935, weiss lackiert/Triplex-Opalglas Info
Integr. LED-Treiber. Einfache und schnelle Montage durch Magnetverschluss.
Mentos PL 35 DIM
PRI
230V
W
25
lm
2050
CRI
>80
K
3000
IP
20
Dim
LED
Driver
OL 1010935 DIM, weiss lackiert/Triplex-Opalglas CHF 874.00
120
Info
Integr. LED-Treiber. Einfache und schnelle Montage durch Magnetverschluss.
Dimmbar mit 1-10V Dimmer.
1200
85
Ø350
Mentos PL 45
PRI
230V
W
39
lm
3000
CRI
>80
K
3000
IP
20
LED
Driver
CHF 946.00
OL 1010945, weiss lackiert/Triplex-Opalglas Info
Integr. LED-Treiber. Einfache und schnelle Montage durch Magnetverschluss.
Mentos PL 45 DIM
PRI
230V
W
39
lm
3000
CRI
>80
K
3000
IP
20
Dim
LED
Driver
OL 1010945 DIM, weiss lackiert/Triplex-Opalglas CHF 1,143.00
120
Info
Integr. LED-Treiber. Einfache und schnelle Montage durch Magnetverschluss.
Dimmbar mit 1-10V Dimmer.
1200
95
Ø450
30
Einbauleuchten
FLEX LED Modul
60
22
Ø 50
PRI
230V
W
10
lm
790
109 x 40
CRI
>90
K
2700
Dim
LED
36°
OL 30270097/2700 FLEX LED Modul 2700K
CHF 65.00
Info
mit Drehgewinde für FLEX Einbauleuchten. Dimmbar mit Phasenabschnitt-Dimmer.
PRI
230V
W
10
lm
829
CRI
>90
K
3000
Dim
LED
36°
OL 30370097/3000 FLEX LED Modul 3000K
CHF 65.00
Info
mit Drehgewinde für FLEX Einbauleuchten. Dimmbar mit Phasenabschnitt-Dimmer.
FLEX LED Leuchten-Auswahl, Aussenmass Ø 82mm
OpTic FLEX 82 A-W, weiss Strukturlack
OL 3041082/S1 W
CHF 25.00
OpTic FLEX 82 A-A, alustruktur
OL 3041082/S1 A
CHF 25.00
Ø 70
Zubehör
EB 4
max. 15
70
30°
Ø 82
OpTic FLEX 82 B-W, weiss Strukturlack
OL 3041182/S1 W
CHF 25.00
OpTic FLEX 82 B-A, alustruktur
OL 3041182/S1 A
CHF 25.00
Ø 72
max. 15
64
30°
Ø 82
OpTic FLEX 82 C-W, weiss Strukturlack
OL 3041282/S1 W
CHF 25.00
OpTic FLEX 82 C-A, alustruktur
OL 3041282/S1 A
CHF 25.00
Zubehör
EB 4
32
Ø 72
max. 15
64
Ø 82
Einbauleuchten
OpTic FLEX 82 D-W, weiss Strukturlack
OL 3041382/S1 W
CHF 25.00
OpTic FLEX 82 D-A, alustruktur
OL 3041382/S1 A
CHF 25.00
Ø 74
max. 15
90
Ø 82
OpTic FLEX 82 E-W, weiss Strukturlack
OL 3041482/S1 W
CHF 25.00
OpTic FLEX 82 E-A, alustruktur
OL 3041482/S1 A
CHF 25.00
74 x 74
max. 15
90
82 x 82
FLEX LED Leuchten-Auswahl, Aussenmass Ø 92mm
OpTic FLEX 92 C-W, weiss Strukturlack
OL 3041592/S1 W
CHF 27.00
OpTic FLEX 92 C-A, alustruktur
OL 3041592/S1 A
CHF 27.00
Ø 80
max. 15
70
30°
Ø 92
OpTic FLEX 92 CQ-W, weiss Strukturlack
OL 3041592Q/S1 W
CHF 27.00
OpTic FLEX 92 CQ-A, alustruktur
OL 3041592Q/S1 A
CHF 27.00
Ø 80
max. 15
70
30°
92 x 92
OpTic FLEX 175 C-W, weiss Strukturlack
OL 30416175/S1 W
CHF 35.00
OpTic FLEX 175 C-A, alustruktur
OL 30416175/S1 A
CHF 35.00
160 x 80
max. 15
67
30°
30°
175 x 92
33
Einbauleuchten
OpTicline-LED-Modul
44
86
LD 350 D
50
PRI
350mA
W
11
lm
800
CRI
>80
K
3000
Dim
LED
38°
Driver
CHF 79.00
OL 5131911/3000 OpTicline-LED-Modul 3000K
Info
Inkl. LED-Treiber. Dimmbar DALI: Art. Nr. OL 5131911/3000 DD. Dimmbar mit Phasenabschnitt-Dimmer.
PRI
350mA
W
11
lm
710
CRI
>80
K
2700
Dim
LED
38°
Driver
CHF 79.00
OL 5131911/2700 OpTicline-LED-Modul 2700K
Info
Inkl. LED-Treiber. Dimmbar DALI: Art. Nr. OL 5131911/2700 DD. Dimmbar mit Phasenabschnitt-Dimmer.
OpTic LED Modul SETS
OpTic-LED-Modul A-A, alu poliert
S1
S2
CHF 104.00
CHF 104.00
OpTic-LED-Modul A-W, weiss Strukturlack S1
S2
40.LEDM A-WS/S1 2700 40.LEDM A-WS/S1 3000 CHF 104.00
40.LEDM A-WS/S2 2700 40.LEDM A-WS/S2 3000 CHF 104.00
OpTic-LED-Modul B-A, alustruktur
S2
40.LEDM B-A 2700
40.LEDM B-A 3000
CHF 104.00
OpTic-LED-Modul B-W, weiss Strukturlack S2
40.LEDM B-W 2700
40.LEDM B-W 3000
CHF 104.00
OpTic-LED-Modul C-A, alu gebürstet
40.LEDM C-A 2700/S1 40.LEDM C-A 3000/S1
40.LEDM C-A 3000
40.LEDM C-A 2700
S1
S2
OpTic-LED-Modul C-W, weiss Strukturlack S1
S2
34
40.LEDM A-A/S1 2700 40.LEDM A-A/S1 3000
40.LEDM A-A 3000
40.LEDM A-A 2700
CHF 104.00
CHF 104.00
40.LEDM C-WS/S1 2700 40.LEDM C-WS/S1 3000 CHF 104.00
40.LEDM C-WS/S2 2700 40.LEDM C-WS/S2 3000 CHF 104.00
Einbauleuchten
OpTic-LED-Modul C Q, alu gebürstet
S1
S2
40.LEDM C Q 2700/S1 40.LEDM C Q 3000/S1
40.LEDM C Q 3000
40.LEDM C Q 2700
CHF 104.00
CHF 104.00
OpTic-LED-Modul D, alu/schwarz
S2
40.LEDM D 2700
40.LEDM D 3000
CHF 104.00
OpTic-LED-Modul E, alu + alu/schwarz
S2
40.LEDM E 2700
40.LEDM E 3000
CHF 104.00
OpTic-LED-Modul F, alu gebürstet
S2
40.LEDM F 2700
40.LEDM F 3000
CHF 124.00
35
Einbauleuchten
OL-Soft-Dim-Modul
47
29
Ø 50
PRI
190mA
W
10
lm
650
105 x 48
Dim
LED
45°
Driver
CHF 85.00
OL 513127 OL-Soft-Dim-Modul
Info
Inkl. LED-Treiber. Dimmbar mit Phasenabschnitt-Dimmer.
OL-Soft-DIM SETS
36
OpTic Soft-DIM B-A, alustruktur
S2
40.LEDS B-A
CHF 110.00
OpTic Soft-DIM B-W, weiss Strukturlack
S2
40.LEDS B-W
CHF 110.00
OpTic Soft-DIM C-A, alu gebürstet
S1
S2
40.LEDS C-A/S1
40.LEDS C-A/S2
CHF 110.00
CHF 110.00
OpTic Soft-DIM C-W, weiss Strukturlack
S1
S2
40.LEDS C-W/S1
40.LEDS C-W/S2
CHF 110.00
CHF 110.00
OpTic Soft-DIM C Q, alu gebürstet
S1
S2
40.LEDS C Q/S1
40.LEDS C Q/S2
CHF 110.00
CHF 110.00
OpTic Soft-DIM F, alu gebürstet
S2
40.LEDS F
CHF 130.00
Einbauleuchten
OpTicline-LED-GU10
50
Ø 50
PRI
230V
GU10
W
5
lm
460
CRI
>80
K
3000
Dim
38°
LED
CHF 42.00
OL 515225/3000 OpTicline-LED-GU10 3000K
Info
Dimmbar mit Phasenanschnitt-/ oder LED-Universal-Drehdimmer.
PRI
230V
GU10
W
5
lm
420
CRI
>80
K
2700
Dim
LED
38°
CHF 42.00
OL 515225/2700 OpTicline-LED-GU10 2700K
Info
Dimmbar mit Phasenanschnitt-/ oder LED-Universal-Drehdimmer.
OpTic GU10-LED-SETS
38
OpTic GU10 A-A, alu poliert
S1
S2
40.SET A-A S1/2700
40.SET A-A S2/2700
OpTic GU10 A-W, weiss Strukturlack
S1
S2
40.SET A-WS S1/2700 40.SET A-WS S1/3000
40.SET A-WS S2/2700 40.SET A-WS S2/3000
CHF 67.00
CHF 67.00
OpTic GU10 B-A, alustruktur
S2
40.SET B-A S2/2700
40.SET B-A S2/3000
CHF 67.00
OpTic GU10 B-W, weiss Strukturlack
S2
40.SET B-W S2/2700
40.SET B-W S2/3000
CHF 67.00
OpTic GU10 C-A, alu gebürstet
S1
S2
40.SET C-A S1/2700
40.SET C-A S2/2700
40.SET C-A S1/3000
40.SET C-A S2/3000
CHF 67.00
CHF 67.00
OpTic GU10 C-W, weiss Strukturlack
S1
S2
40.SET C-WS S1/2700 40.SET C-WS S1/3000
40.SET C-WS S2/2700 40.SET C-WS S2/3000
40.SET A-A S1/3000
40.SET A-A S2/3000
CHF 67.00
CHF 67.00
CHF 67.00
CHF 67.00
Einbauleuchten
OpTic GU10 C Q, alu gebürstet
S2
40.SET C Q 2700
40.SET C Q 3000
CHF 67.00
OpTic GU10 D, alu/schwarz
S2
40.SET D 2700
40.SET D 3000
CHF 67.00
OpTic GU10 E, alu + alu/schwarz
S2
40.SET E 2700
40.SET E 3000
CHF 67.00
OpTic GU10 F, alu gebürstet
S2
40.SET F 2700
40.SET F 3000
CHF 87.00
39
Einbauleuchten
OpTic A
PRI
12V
GU5,3
W
50
IP
20
40.809/S1, alu poliert 40.809/S2, alu poliert 40.808/S1, weiss Strukturlack 40.808/S2, weiss Strukturlack CHF 25.00
CHF 25.00
CHF 25.00
CHF 25.00
Zubehör
BG 6 / BG 7, LM 12 / LM 13, EB 1 / EB 4
OpTic B
PRI
12V
GU5,3
W
50
IP
20
40.811/S2, alustruktur 40.832/S2, weiss Strukturlack CHF 25.00
CHF 25.00
Zubehör
BG 6 / BG 7, LM 06 / LM 12 / LM 13, EB 2 / EB 5
OpTic C
PRI
12V
GU5,3
W
50
IP
20
40.821/S1, alu gebürstet 40.821/S2, alu gebürstet 40.831/S1, weiss Strukturlack 40.831/S2, weiss Strukturlack Zubehör
BG 6 / BG 7, LM 06 / LM 12 / LM 13, EB 2 / EB 5
40
CHF 26.00
CHF 26.00
CHF 26.00
CHF 26.00
Einbauleuchten
OpTic C Q
PRI
12V
GU5,3
W
50
IP
20
40.821Q/S1, alu gebürstet 40.821Q/S2, alu gebürstet CHF 26.00
CHF 26.00
Zubehör
BG 6 / BG 7, LM 06 / LM 12 / LM 13, EB 2 / EB 5
OpTic D alu/schwarz
PRI
12V
GU5,3
W
50
IP
20
40.812, alu/schwarz Zubehör
BG 6 / BG 7, LM 12 / LM 13, EB 1 / EB 4
42
CHF 20.00
Einbauleuchten
OpTic E alu+alu/schwarz
PRI
12V
GU5,3
W
50
IP
20
40.813, alu+alu/schwarz CHF 25.00
Zubehör
BG 6 / BG 7, LM 12 / LM 13, EB 1 / EB 4
OpTic F alu gebürstet
PRI
12V
GU5,3
W
50
IP
20
40.814, alu gebürstet CHF 45.00
Zubehör
BG 6 / BG 7, LM 06 / LM 12 / LM 13, EB 3 / EB 6
OpTic G alu gebürstet
PRI
12V
BA15d
W
50
IP
20
40.815, alu gebürstet CHF 45.00
Zubehör
BG 6 / BG 7, LM 16 / LM 17, EB 3 / EB 6
OpTic G Q alu gebürstet
PRI
12V
BA15d
W
50
IP
20
40.815 Q, alu gebürstet CHF 45.00
Zubehör
BG 6 / BG 7, LM 16 / LM 17, EB 3 / EB 6
43
Einbauleuchten
OpTic LED 11W
PRI
500mA
W
11
lm
760
CRI
>80
K
3000
IP
40
LED
32°
CHF 150.00
CHF 150.00
OL 3041110 A-WW, alu gebürstet OL 3041110 W-WW, weiss Zubehör
BG 3, , EB 7 / EB 9
75
Ø 86-90
Ø100
OpTic LED 11W Q
PRI
500mA
W
11
lm
760
CRI
>80
K
3000
IP
40
LED
32°
CHF 150.00
CHF 150.00
OL 3041111 A-WW, alu gebürstet OL 3041111 W-WW, weiss Zubehör
BG 3, , EB 7 / EB 9
75
Ø 88
100 x 100
44
Einbauleuchten
OL 92 Turn
PRI
500mA
W
9
lm
750
CRI
>80
K
3000
IP
20
LED
30°
CHF 89.00
CHF 89.00
OL 3041801 A-WW, alugrau OL 3041801 W-WW, weiss Zubehör
BG 3, , EB 11
Ø 82
max. 15
130
25°
92
OL 92 IP44
PRI
500mA
W
9
lm
750
CRI
>80
K
3000
IP
44
LED
30°
CHF 98.00
CHF 98.00
OL 3041802 A-WW, alugrau OL 3041802 W-WW, weiss Zubehör
BG 3, , EB 11
Ø 82
max. 15
138
92
46
Einbauleuchten
OpTic Sky LED
PRI
500mA
W
6
lm
510
CRI
>80
K
3000
IP
20
LED
36°
CHF 69.00
CHF 69.00
OL 3041201 A-WW, alu gebürstet OL 3041201 W-WW, weiss Zubehör
BG 2, , EB 2 / EB 5
58
Ø 80
92
OpTic Mini LED weiss
PRI
350mA
W
3.5
lm
200
CRI
>80
K
3000
IP
20
LED
CHF 39.00
OL 3041805 W, weiss Info
Geeignet zum Möbeleinbau / Je Treiber müssen mind. 2 Leuchten angeschlossen werden!.
Zubehör
BG 1
Ø 56
14
65
47
Einbauleuchten
OpTic LED Panel
PRI
650mA
W
40
lm
4800
CRI
>80
K
4000
IP
20
Dim
LED
Driver
CHF 338.00
OL 31216624, alugrau/weiss Info
Inkl. LED-Treiber. Anwendung für 60 x 60 Rasterdecken / Andere Lichtfarben auf Anfrage.
Dimmbar 30–100% mit Phasenan-/Abschnitt-Dimmer.
620
14
620
POWER
SUPPLY
187
165x34
44
Aufbaurahmen für LED Panel
CHF 62.00
OL 51216624, alugrau Asara LED weiss
PRI
230V
W
10
lm
970
CRI
>80
K
3000
IP
65
OL 307170 W, weiss/opal matt LED
Driver
CHF 175.00
Ø 170
Info
Integr. LED-Treiber.
80
190
48
max.20
Einbauleuchten
Ocean A weiss
PRI
12V
GU5,3
W
50
IP
20
OL 1040601 W, weiss CHF 18.00
Zubehör
BG 6 / BG 7, LM 06 / LM 12 / LM 13, EB 1 / EB 4
Ocean B weiss
PRI
12V
GU5,3
W
50
IP
20
OL 1040602 W, weiss CHF 18.00
Zubehör
BG 6 / BG 7, LM 06 / LM 12 / LM 13, EB 1 / EB 4
Ocean C weiss-alu
PRI
230V
GU10
W
50
IP
20
OL 1040603 W-ALU, weiss-alu CHF 18.00
Zubehör
LM 04 / LM 05 / LM 18 / LM 19
Ocean D weiss-alu
PRI
12V
GU5,3
W
50
IP
20
OL 1040604 W-ALU, weiss-alu Zubehör
BG 6 / BG 7, LM 06 / LM 12 / LM 13
50
CHF 18.00
Einbauleuchten
Ocean E weiss-grau
PRI
12V
GU5,3
W
50
IP
20
OL 1040605 W-A, weiss-grau CHF 18.00
Zubehör
BG 6 / BG 7, LM 06 / LM 12 / LM 13
Ocean F weiss-grau
PRI
12V
GU5,3
W
50
IP
40
OL 1040606 W-A, weiss-grau CHF 20.00
Zubehör
LM 06 / LM 12 / LM 13
51
Einbauleuchten
Technische Downlights
MAR 1 QR A-A
PRI
12V
G53
W
75
IP
20
OL 1070611 A, alu-alu CHF 69.00
Zubehör
BG 6 / BG 7, LM 20 / LM 21
MAR 1 CDM-R A-A
PRI
230V
GX8,5
W
35
IP
20
OL 1070614 A, alu-alu CHF 112.00
Zubehör
BG 10, LM 27 / LM 28
MAR 2 QR A-A
PRI
12V
G53
W
2x75
IP
20
OL 1070612 A, alu-alu CHF 133.00
Zubehör
BG 6 / BG 7, LM 20 / LM 21
53
Technische Downlights
MAR 2 CDM-R A-A
PRI
230V
GX8,5
W
2x35
IP
20
OL 1070615 A, alu-alu CHF 155.00
Zubehör
BG 11, LM 27 / LM 28
MAR 3 QR A-A
PRI
12V
G53
W
3x75
IP
20
OL 1070613 A, alu-alu CHF 140.00
Zubehör
BG 6 / BG 7, LM 20 / LM 21
MAR 3 CDM-R A-A
PRI
230V
GX8,5
W
3x35
IP
20
OL 1070616 A, alu-alu Zubehör
BG 10 / BG 11, LM 27 / LM 28
54
CHF 198.00
Wandeinbauleuchten
Inside Long LED W
PRI
350mA
W
3.5
lm
125
CRI
>80
K
3000
IP
20
LED
CHF 68.00
OL 3101801 W, weiss Info
Einbaugehäuse auf Anfrage. Achtung: Montage ohne Lochblechrahmen nicht möglich.
Zubehör
BG 1,
OL 3101802, Lochblechrahmen CHF 20.00
120
80
38
Inside A Glas
PRI
12V
G4
W
20
IP
20
OL 1100618 A, alu/mit Schutzglas CHF 42.00
Info
Einbaugehäuse auf Anfrage. Achtung: Montage ohne Lochblechrahmen nicht möglich.
Zubehör
BG 6, LM 09
OL 3101803, Lochblechrahmen CHF 20.00
Einbaubox zu Inside Long LED/Inside A Glas
OL 1150619 CHF 10.00
Info
Exkl. Lochblechrahmen.
55
Stromschienenstrahler
Spier LED Spot 38 WW weiss
PRI
230V
W
38
lm
3900
CRI
>80
K
3000
IP
20
LED
Driver
CHF 348.00
CHF 348.00
CHF 348.00
OL 3131803-15W, weiss, 15 °
OL 3131803-27W, weiss, 27 °
OL 3131803-49W, weiss, 49 ° max. 220
Info
Integr. LED-Treiber & inkl. 3-Phasenadapter.
125
225
Spier LED Spot 38 WW schwarz
PRI
230V
W
38
lm
3900
CRI
>80
K
3000
IP
20
LED
Driver
CHF 348.00
CHF 348.00
CHF 348.00
OL 3131803-15B, schwarz, 15 ° OL 3131803-27B, schwarz, 27 ° OL 3131803-49B, schwarz, 49 °
max. 220
Info
Integr. LED-Treiber & inkl. 3-Phasenadapter.
125
56
225
Stromschienenstrahler
OL LED Spot 26 WW
PRI
230V
W
26
lm
2200
CRI
>80
K
3000
IP
20
LED
35°
Driver
CHF 298.00
OL 3131801 W, weiss Info
Integr. LED-Treiber & inkl. 3-Phasenadapter.
00
Ø1
max. 220
160
OL LED Spot 26 WB
PRI
230V
W
26
lm
2200
CRI
>80
K
3000
IP
20
LED
35°
Driver
CHF 298.00
OL 3131801 B, schwarz 00
Ø1
max. 220
Info
Integr. LED-Treiber & inkl. 3-Phasenadapter.
160
Slide Track 36
W
36
lm
2626
CRI
>80
K
3000
IP
20
OL 3131901 W, weiss Info
Integr. LED-Treiber & inkl. 3-Phasenadapter.
58
LED
120°
Driver
CHF 396.00
64
128
PRI
230V
1153
44
Stromschienenstrahler
TiCraft A
PRI
230V
G8,5
W
35
IP
20
CHF 250.00
CHF 250.00
CHF 250.00
20.401, schwarz 20.402, grau 20.403, weiss Info
Integr. EVG.
160
Zubehör
LM 29 / LM 30
186
99
80
Reflektoren: 20.412 12° / 20.424 24° / 20.438 38°
CHF 25.00
210
TiCraft B
PRI
230V
G8,5
W
70
IP
20
CHF 250.00
CHF 250.00
CHF 250.00
20.501, schwarz 20.502, grau 20.503, weiss Info
Integr. EVG.
160
Zubehör
LM 31
99
80
186
Reflektoren: 20.412 12° / 20.424 24° / 20.438 38°
CHF 25.00
210
59
Stromschienenstrahler
Stromschienenstrahler
TiCraft C
PRI
230V
PGJ5
W
20
IP
20
CHF 200.00
CHF 200.00
CHF 200.00
20.301, schwarz 20.302, grau 20.303, weiss Info
Integr. EVG.
148
Zubehör
LM 32
150
94
80
Reflektoren: 20.312 12° / 20.324 24° / 20.338 38°
CHF 25.00
186
TiCraft D
PRI
12V
GY6,35
W
50
IP
20
CHF 100.00
CHF 100.00
CHF 100.00
20.201, schwarz 20.202, grau 20.203, weiss Info
Integr. Trafo.
148
Zubehör
LM 10 / LM 11
94
80
150
Reflektoren: 20.512 12° / 20.524 24° / 20.538 38°
CHF 25.00
186
61
3-Phasen-Stromschienen
3-Phasen-Stromschiene 1m
Art.Nr.
Farbe
Preis
OL 12201
weiss
CHF 59.00
OL 12211
schwarz
CHF 59.00
3-Phasen-Stromschiene 2m
Farbe
Preis
OL 12202
weiss
CHF 118.00
OL 12212
schwarz
CHF 118.00
Endeinspeisung links
Endeinspeisung rechts
220-240V, max. 16A
220-240V, max. 16A
Art.Nr.
Farbe
Preis
Art.Nr.
Farbe
Preis
OL 12203
weiss
CHF 28.00
OL 12204
weiss
CHF 28.00
OL 12213
schwarz
CHF 28.00
OL 12214
schwarz
CHF 28.00
Art.Nr.
Farbe
Preis
OL 12208
weiss
CHF 3.00
OL 12218
schwarz
CHF 3.00
Endkappe
Schienenverbindung 180
220-240V, max. 16A
62
Art.Nr.
Art.Nr.
Farbe
Preis
OL 12209
weiss
CHF 16.00
OL 12219
schwarz
CHF 16.00
3-Phasen-Stromschienen
Mitteleinspeisung
220-240V, max. 16A
Art.Nr.
Farbe
Preis
OL 12207
weiss
CHF 49.00
OL 12217
schwarz
CHF 49.00
L-Verbinder 90° innen
L-Verbinder 90° aussen
220-240V, max. 16A
220-240V, max. 16A
Art.Nr.
Farbe
Preis
Art.Nr.
Farbe
Preis
OL 12205
weiss
CHF 49.00
OL 12206
weiss
CHF 49.00
OL 12215
schwarz
CHF 49.00
OL 12216
schwarz
CHF 49.00
T-Verbinder innen links
T-Verbinder innen rechts
220-240V, max. 16A
220-240V, max. 16A
Art.Nr.
Farbe
Preis
Art.Nr.
Farbe
Preis
OL 122010
weiss
CHF 73.00
OL 122012
weiss
CHF 73.00
OL 122110
schwarz
CHF 73.00
OL 122112
schwarz
CHF 73.00
T-Verbinder aussen links
T-Verbinder aussen rechts
220-240V, max. 16A
220-240V, max. 16A
Art.Nr.
Farbe
Preis
Art.Nr.
Farbe
Preis
OL 122011
weiss
CHF 73.00
OL 122013
weiss
CHF 73.00
OL 122111
schwarz
CHF 73.00
OL 122113
schwarz
CHF 73.00
X-Verbinder
220-240V, max. 16A
Art.Nr.
Farbe
Preis
OL 122014
weiss
CHF 99.00
OL 122114
schwarz
CHF 99.00
Flex-Verbinder 30°–300°
220-240V, max. 16A
Art.Nr.
Farbe
Preis
OL 122015
weiss
CHF 62.00
OL 122115
schwarz
CHF 62.00
Befestigungsklammer
Seilaufhängung 3m
Art.Nr.
Farbe
Preis
Art.Nr.
Farbe
Preis
OL 122017
weiss
CHF 8.00
OL 122016
weiss
CHF 8.00
OL 122117
schwarz
CHF 8.00
OL 122116
schwarz
CHF 8.00
63
Ihre nächtlichen Wegbegleiter.
Ob dunkle Ecken, Passagen oder Wege – die Anforderungen an die Aussenbeleuchtung sind sowohl aufgrund ihrer Aufgabe als auch angesichts der unterschiedlichen,
sich wandelnden Witterungsbedingungen äusserst vielfältig. Deshalb zeichnen sich
die facettenreichen Strahler, Wand- und Deckenleuchten von OpTicline nicht nur durch
ihr klares, schnörkelloses Design aus, sondern überzeugen insbesondere durch ihre
ausgesprochene Robustheit und ihre Langlebigkeit.
outdoor
Wandleuchten / Deckenleuchten
Strahler
Stehleuchten
Wandleuchten
Anda Wall A
PRI
230V
W
7.5
lm
400
CRI
82
K
3000
IP
55
LED
Driver
CHF 197.00
OL 4011805 A, alugrau Info
Integr. LED-Treiber.
130
80
130
Delair Wall
PRI
230V
W
5.4
lm
618
CRI
>80
K
3000
IP
54
LED
Driver
CHF 247.00
OL 4010401 A, alugrau Info
Integr. LED-Treiber.
100
120
100
66
Wandleuchten
Karo Wall B
PRI
230V
W
10
lm
1100
CRI
>80
K
3000
IP
54
LED
100 x 100
Driver
CHF 162.00
OL 4010403 B, schwarz Info
Integr. LED-Treiber.
120
Karo B
PRI
230V
W
10
lm
1100
CRI
>80
K
3000
IP
54
LED
100 x 100
Driver
CHF 162.00
OL 4010404 B, schwarz Info
Integr. LED-Treiber.
120
Bay LED
PRI
230V
W
2x3
lm
122
CRI
>80
K
3000
IP
44
LED
Driver
CHF 150.00
CHF 150.00
OL 4010801 A, grau OL 4010801 W, weiss Info
Integr. LED-Treiber.
40
93
124
67
Wandleuchten
Dub S A
PRI
230V
W
5
lm
300
CRI
>80
K
3000
IP
55
LED
Driver
CHF 186.00
OL 4011803 A, alugrau 106
Info
Integr. LED-Treiber.
123 125
82
112
Ø68
Dub Up & Down S A
PRI
230V
W
2x3,5
lm
440
CRI
>80
K
3000
IP
55
LED
OL 4011804 A, alugrau Driver
CHF 198.00
143
106
Info
Integr. LED-Treiber.
82
Pearl Single ALU
PRI
230V
W
35
IP
54
OL 2010401 ALU, alu gebürstet CHF 112.00
Zubehör
LM 4 / LM 5
Pearl XL ALU
PRI
230V
W
35
IP
54
OL 2010403 ALU, alu gebürstet Zubehör
LM 4 / LM 5
68
CHF 115.00
112
Ø68
Wandleuchten
Discovery Wall A
PRI
230V
E27
W
11
IP
54
OL 2010107 A, grau strukturiert CHF 25.00
Zubehör
LM 41
Discovery Wall F A
PRI
230V
E27
W
11
IP
54
OL 2010108 A, grau strukturiert CHF 25.00
Zubehör
LM 41
Discovery Wall S A
PRI
230V
E27
W
11
IP
54
OL 2010105 A, grau strukturiert Zubehör
LM 41
70
CHF 25.00
Wand-/Deckenleuchten
Aria S
PRI
230V
E27
W
60
IP
55
OL 2010609 A, grau OL 2010609 B, schwarz CHF 80.00
CHF 80.00
Info
Leuchte mit Sicherheitskreuz.
Zubehör
LM 07 / LM 08 / LM 26
Aria S 118
PRI G24q2
230V
W
18
IP
55
OL 2010610 A, grau OL 2010610 B, schwarz CHF 100.00
CHF 100.00
Info
Integr. EVG. Leuchte mit Sicherheitskreuz.
Zubehör
LM 33 / LM 34
71
Wand-/Deckenleuchten
Spirit 20
PRI
230V
W
13
lm
1300
CRI
>80
K
3000
IP
44
LED
Driver
CHF 450.00
OL 4020801, alu gebürstet/Glas weiss Info
Integr. LED-Treiber.
200
65
Drum 30 LED
PRI
230V
W
17
lm
1260
CRI
>80
K
3000
IP
44
LED
Driver
CHF 290.00
OL 3010830, Polycarbonat/Triplex-Opalglas Info
Integr. LED-Treiber. Einfache und schnelle Montage durch Bajonettverschluss.
Drum 30 LED DIM
PRI
230V
W
17
lm
1260
CRI
>80
K
3000
IP
44
Dim
LED
Driver
OL 3010830 DIM, Polycarbonat/Triplex-Opalglas CHF 448.00
100 mm
Info
Integr. LED-Treiber. Einfache und schnelle Montage durch Bajonettverschluss.
Dimmbar mit 1-10V Dimmer.
Ø 300 mm
73
Wand-/Deckenleuchten
Drum 40 LED
PRI
230V
W
25
lm
2050
CRI
>80
K
3000
IP
44
LED
Driver
CHF 413.00
OL 3010840, Polycarbonat/Triplex-Opalglas Info
Integr. LED-Treiber. Einfache und schnelle Montage durch Bajonettverschluss.
Drum 40 LED DIM
PRI
230V
W
25
lm
2050
CRI
>80
K
3000
IP
44
Dim
LED
Driver
OL 3010840 DIM, Polycarbonat/Triplex-Opalglas CHF 569.00
110 mm
Info
Integr. LED-Treiber. Einfache und schnelle Montage durch Bajonettverschluss.
Dimmbar mit 1-10V Dimmer.
Ø 400 mm
Drum 40 LED NOT
PRI
230V
W
25
lm
2050
CRI
>80
K
3000
IP
44
LED
Driver
OL 3010840 NOT, Polycarbonat/Triplex-Opalglas 110 mm
Info
Integr. LED-Treiber. Einfache und schnelle Montage durch Bajonettverschluss.
Ø 400 mm
74
CHF 847.00
Wand-/Deckenleuchten
Bis 31 IP44
PRI
230V
E27
W
2x75
IP
44
OL 1010804 IP44 NE, weiss lackiert/Triplex-Opalglas CHF 154.00
Info
Einfache und schnelle Montage durch Bajonettverschluss.
Zubehör
LM 07 / LM 08 / LM 26
Bis 31 IP44 LED
PRI
230V
W
17
lm
1260
CRI
>80
K
3000
IP
44
LED
Driver
OL 3010801 IP44 NE, weiss lackiert/Triplex-Opalglas CHF 264.00
Info
Integr. LED-Treiber. Einfache und schnelle Montage durch Bajonettverschluss.
100
Ø240
Ø310
Bis 31 IP44 LED DIM
PRI
230V
W
17
lm
1260
CRI
>80
K
3000
IP
44
Dim
LED
Driver
OL 3010801 IP44 DIM NE, weiss lackiert/Triplex-Opalglas CHF 417.00
Info
Integr. LED-Treiber. Einfache und schnelle Montage durch Bajonettverschluss.
Dimmbar mit 1-10V Dimmer.
100
Ø240
Ø310
75
Wand-/Deckenleuchten
Bis 40 IP44
PRI
230V
E27
W
2x75
IP
44
OL 1010809 IP44 NE, weiss lackiert/Triplex-Opalglas CHF 204.00
Info
Einfache und schnelle Montage durch Bajonettverschluss.
Zubehör
LM 07 / LM 08 / LM 26
Bis 40 IP44 LED
PRI
230V
W
25
lm
2050
CRI
>80
K
3000
IP
44
LED
Driver
OL 3010802 IP44 NE, weiss lackiert/Triplex-Opalglas CHF 352.00
Info
Integr. LED-Treiber. Einfache und schnelle Montage durch Bajonettverschluss.
130
Ø340
Ø400
Bis 40 IP44 LED DIM
PRI
230V
W
25
lm
2050
CRI
>80
K
3000
IP
44
LED
Driver
OL 3010802 IP44 DIM NE, weiss lackiert/Triplex-Opalglas CHF 485.00
Info
Integr. LED-Treiber. Einfache und schnelle Montage durch Bajonettverschluss.
Bis 40 IP44 LED NOT
PRI
230V
W
25
lm
2050
CRI
>80
K
3000
IP
44
Dim
LED
Driver
OL 3010802 IP44 NOT NE, weiss lackiert/Triplex-Opalglas CHF 735.00
Info
Integr. LED-Treiber. Einfache und schnelle Montage durch Bajonettverschluss.
Dimmbar mit 1-10V Dimmer.
130
Ø340
Ø400
76
Wand-/Deckenleuchten
Bis 48 IP44
PRI
230V
E27
W
3x75
IP
44
OL 1010806 IP44 NE, weiss lackiert/Triplex-Opalglas CHF 264.00
Info
Einfache und schnelle Montage durch Bajonettverschluss.
Zubehör
LM 07 / LM 08 / LM 26
Bis 48 IP44 LED
PRI
230V
W
39
lm
3000
CRI
>80
K
3000
IP
44
LED
Driver
OL 3010804 IP44 NE, weiss lackiert/Triplex-Opalglas CHF 459.00
Info
Integr. LED-Treiber. Einfache und schnelle Montage durch Bajonettverschluss.
130
Ø360
Ø480
Bis 48 IP44 LED DIM
PRI
230V
W
39
lm
3000
CRI
>80
K
3000
IP
44
Dim
LED
Driver
OL 3010804 IP44 DIM NE, weiss lackiert/Triplex-Opalglas CHF 595.00
Info
Integr. LED-Treiber. Einfache und schnelle Montage durch Bajonettverschluss.
Dimmbar mit 1-10V Dimmer.
Bis 48 IP44 LED NOT
PRI
230V
W
39
lm
3000
CRI
>80
K
3000
IP
44
LED
Driver
OL 3010804 IP44 NOT NE, weiss lackiert/Triplex-Opalglas CHF 844.00
Info
Integr. LED-Treiber. Einfache und schnelle Montage durch Bajonettverschluss.
130
Ø360
Ø480
77
Strahler
S-LED 7
PRI
230V
W
7
lm
390
CRI
>80
K
3000
IP
65
LED
40°
Driver
CHF 278.00
CHF 245.00
OL 4051007 FG, alugrau (mit Montagefuss) OL 4051007 PG, alugrau (mit Erdspiess) Info
Integr. LED-Treiber.
120
Ø75
120
96
FIX 0.9m
165
24
S-LED Mini 3
PRI
230V
W
3
lm
120
CRI
>80
K
3000
IP
65
LED
25°
Driver
CHF 169.00
CHF 153.00
CHF 169.00
CHF 153.00
OL 4051003 FG, alugrau (mit Montagefuss) OL 4051003 PG, alugrau (mit Erdspiess) OL 4051003 FB, schwarz (mit Montagefuss) OL 4051003 PB, schwarz (mit Erdspiess) Info
Integr. LED-Treiber.
80
Ø48
100
FIX 0.9m
20
165
Ø 60
78
Strahler
Ono A
PRI
230V
E27
W
75
IP
65
OL 2050501 A, alugrau CHF 20.00
Zubehör
LM 39 / LM 40
Ono BL A
PRI
230V
E27
W
75
IP
65
OL 2050502 A, alugrau CHF 20.00
Info
Spot inkl. Raster.
Zubehör
LM 39 / LM 40
Pin ONO
OL 05 PIN A, alugrau CHF 9.00
Montagefuss Ono
OL 05 PLATE A, alugrau 80
CHF 16.00
Stehleuchten
Karo 30 B
PRI
230V
W
10
lm
1100
CRI
>80
K
3000
IP
54
LED
Driver
CHF 196.00
OL 4030406 B, schwarz Info
Integr. LED-Treiber.
100
100
300
Karo 60 B
PRI
230V
W
10
lm
1100
CRI
>80
K
3000
IP
54
LED
Driver
CHF 239.00
OL 4030405 B, schwarz Info
Integr. LED-Treiber.
100
100
600
81
Stehleuchten
Scape 30 A
PRI
230V
W
7
lm
700
CRI
>80
K
3000
IP
54
LED
Driver
CHF 237.00
OL 4030404 A, alugrau Info
Integr. LED-Treiber.
80
80
300
Scape 60 A
PRI
230V
W
7
lm
700
CRI
>80
K
3000
IP
54
LED
Driver
CHF 282.00
OL 4030403 A, alugrau Info
Integr. LED-Treiber.
80
600
82
80
Stehleuchten
Anda 70 A
PRI
230V
W
6
lm
350
CRI
>80
K
3000
IP
55
LED
Driver
CHF 346.00
OL 4011806 A, alugrau Info
Integr. LED-Treiber.
80
130
705
124
170
Delair 30 A
PRI
230V
W
5.4
lm
618
CRI
>80
K
3000
IP
55
LED
100x100
Driver
CHF 345.00
OL 4030402 A, alugrau Info
Integr. LED-Treiber.
303
Delair 68 A
PRI
230V
W
5.4
lm
618
CRI
>80
K
3000
OL 4030401 A, alugrau Info
Integr. LED-Treiber.
IP
55
LED
100x100
Driver
CHF 395.00
683
83
Stehleuchten
Remix A
PRI
230V
E27
W
11
IP
54
OL 2030103 A, grau strukturiert CHF 30.00
Zubehör
LM 41
Remix F A
PRI
230V
E27
W
11
IP
54
OL 2030104 A, grau strukturiert Zubehör
LM 41
84
CHF 30.00
Stehleuchten
Technische Hinweise
min. 300mm
max. 2000mm
Montage von elektrischen Transformatoren
Bei elektronischen Trafos ist die sekundärseigtige Leitungslänge auf
2000mm begrenzt. Beachten Sie bei der Montage von elektronischen
Transformatoren in Decken den Mindestabstand von 300mm zum Strahler.
IP Schutz Kennzeichnung
Kennziffer
Schutz gegen Wasser und Nässe
IP X 0
Kein Schutz
IP X 1
Schutz gegen senkrecht fallendes Tropfwasser
IP X 2
Schutz gegen schräg fallendes (bis 15°) Tropfwasser
IP X 3
Schutz gegen Sprühwasser (bis 60°) gegen die Senkrechte
IP X 4
Schutz gegen allseitiges Spritzwasser
IP X 5
Schutz gegen Strahlwasser
IP X 6
Schutz gegen starkes Strahlwasser
IP X 7
Schutz gegen zeitweiliges Untertauchen
IP X 8
Schutz gegen dauerndes Untertauchen
Information
· Mit Erscheinen dieses Kataloges verlieren alle bisher veröffentlichten Preise ihre Gültigkeit.
· Die aufgeführten Brutto-Verkaufspreise verstehen sich in CHF exkl. MwSt.
· Franko Domizil ab CHF 800.–.
· Die Mindestfaktura beträgt netto CHF 50.– exkl. MwSt.
· Abbildungen und Angaben sind unverbindlich in Design, Farbe und Ausführung.
· Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen der Tic Beleuchtungen AG.
86
Symbol
...m
Referenzblatt
Um Ihnen die Arbeit mit dem OpTiclineKatalog zu vereinfachen, finden Sie auf den
folgenden Ausklappseiten die Auflistung
der Zubehörprodukte für die im Katalog
aufgeführten Leuchten.
Die Angaben der Referenz-Nr. finden
Sie jeweils bei den Leuchten unter dem
Vermerk Zubehör.
Zeichenerklärung
PRI
12V
Betriebsspannung
GU
5,3
Leuchtenfassung
W
50
Leistung
lm
522
Lichtstrom in Lumen
CRI
>80
Farbwiedergabeindex
K
3000
Farbtemperatur in Kelvin
IP
20
IP-Schutzklasse
Dim
Dimmbar
Dim
Nicht dimmbar
CE-Kennzeichnung
LED
LED-Technologie
Abstrahlung up & down
Abstrahlung down
Abstrahlung up
36 °
Abstrahlungswinkel
Driver
Integrierter LED-Treiber
88
Referenzblatt
Leuchtmittel
Nr.
89
Artikelname
Art. Nr.
PRI
Fassung Power lm
cd CRI-RA Kelvin dimmbar CE LED Winkel CHF
LM 01 OpTicline-LED-Modul 3000K OL 5131911/3000 350mA
11
800
>80
3000
ja
X
X
38°
79.00
LM 02 OpTicline-LED-Modul 2700K OL 5131911/2700 350mA
11
710
>80
2700
ja
X
X
38°
79.00
LM 03 OL-Soft-Dim-Modul
10
650
>99
ja
X
X
45°
85.00
5
460
>80
3000
ja
X
X
38°
42.00
OL 513127
190mA
LM 04 OpTicline-LED-GU10 3000K OL 515225/3000 230V
GU10
LM 05 OpTicline-LED-GU10 2700K OL 515225/2700 230V
GU10
5
420
>80
2700
ja
X
X
38°
42.00
LM 06 OpTicline-LED-GU5,3 3000K OL 5152616/3000 12V
GU5,3
10
621
80
3000
ja
X
X
36°
28.00
LM 07 OpTicline-LED-E27 klar
OL 5153414
230V
E27
4
470
>80
2700
nein
X
X
23.00
LM 08 OpTicline-LED-E27 matt
OL 5153417
230V
E27
7
720
>80
2700
nein
X
X
23.00
10.40
LM 09 Halostar Starlite
335162
12V
G4
20
300
ja
X
LM 10 Halostar ECO
615905
12V
GY6,35
35
860
nein
X
X
3.95
LM 11 Halostar ECO
615936
12V
GY6,35
50
1200
nein
X
X
LM 12 Decostar 51
516639
12V
GU5,3
35
2200
ja
X
36°
12.50
LM 13 Decostar 51
516714
12V
GU5,3
50
2850
ja
X
36°
12.50
13.50
LM 14 Decostar 51 ALU
428833
12V
GU5,3
35
1100
ja
X
36°
8.90
LM 15 Decostar 51 ALU
428857
12V
GU5,3
50
1800
ja
X
36°
8.90
LM 16 Halospot 70
011110
12V
BA15d
20
900
ja
X
24°
27.80
LM 17 Halospot 70
004020
12V
BA15d
50
2600
ja
X
24°
26.60
LM 18 Halopar
927767
230V
GU10
28
570
nein
X
30°
10.70
LM 19 Halopar
208767
230V
GU10
40
900
nein
X
30°
10.70
33.40
LM 20 Halospot 111
656885
12V
G53
50
5500
ja
X
24°
LM 21 Halospot 111
909237
12V
G53
50
2000
ja
X
40°
LM 22 Halolux Ceram
393821
230V
E27
70
1180
nein
X
18.80
31.40
LM 23 Haloline ECO
977595
230V
R7s
48
750
ja
X
10.50
LM 24 Haloline ECO
928078
230V
R7s
80
1400
ja
X
10.50
LM 25 Haloline ECO
977670
230V
R7s
120
2250
ja
X
9.50
LM 26 Classic A
927187
230V
E27
57
1200
ja
X
4.40
LM 27 Master Colour CDM-R111
20450910
12V
GX8,5
35
8500
ja
X
24°
180.50
LM 28 Master Colour CDM-R111
20452310
12V
GX8,5
35
4000
ja
X
40°
124.00
LM 29 Master Colour CDM-TC
20000615
230V
G8,5
35
3000
830
nein
X
96.00
LM 30 Master Colour CDM-TC
20957315
230V
G8,5
35
3000
942
nein
X
96.00
LM 31 Master Colour CDM-TC
21275715
230V
G8,5
70
6500
942
nein
X
96.00
LM 32 Master Colour CDM-TM
20751715
230V
PGJ5
20
1650
nein
X
148.50
LM 33 Dulux D/E
327211
230V
G24q-2
18
1200
nein
X
17.50
LM 34 Dulux D/E
017617
230V
G24q-2
18
1200
nein
X
16.70
LM 35 Dulux D/E
327235
230V
G24q-3
26
1800
nein
X
20.50
LM 36 Dulux D/E
020303
230V
G24q-3
26
1800
nein
X
18.50
LM 37 Dulux L
010762
230V
2G11
24
1800
nein
X
18.00
LM 38 Dulux L
010755
230V
2G11
24
1800
nein
X
LM 39 Halopar 38 Aluminium
380340
230V
E27
75
nein
X
LM 40 PL-Electronic Ambiance
46810910
230V
E27
16
900
nein
X
24.50
LM 41 Master PL
26368125
230V
E27
11
600
nein
X
25.50
2400
17.65
30°
22.90
Referenzblatt
22 mm
Betriebsgeräte
114 x 39 mm
Nr.
Artikelname
Art. Nr.
PRI
Power
BG 01
LED-Driver 350mA max. 9W
LD 350 D/9W
230V
max. 9
BG 02
LED-Driver 500mA max. 9W
LD 500 D/9W
230V
BG 03
LED-Driver 500mA max. 12W
LD 500 D/12W
230V
BG 04
LED-Driver 700mA max. 12W
LD 700 D/12W
BG 05
LED-Driver 1050mA max. 18W
BG 06
BG 07
dimmbar
CE
CHF
ja
X
45.00
max. 9
ja
X
45.00
max. 12
ja
X
45.00
230V
max. 12
ja
X
45.00
LD 1050 D
230V
max. 18
ja
X
45.00
ET 70 Multi 0-70 VA
57.070 MULTI
230V
max. 70
ja
X
29.00
ET 105 Multi 0-105 VA
57.105 MULTI
230V
max. 105
ja
X
31.00
BG 08
ET 105E 35-105 VA
57.105K
230V
35-105
ja
X
26.00
BG 09
ET 150E 35-150 VA
57.150
230V
35-105
ja
X
35.00
BG 10
Powertronic PTi 35
099488
230V
max. 35
nein
X
100.00
BG 11
Powertronic PTi 2x35
372666
230V
max. 2x35
nein
X
184.00
27
114 x 44
27
114 x 44
Einbetonierbüchsen
Nr.
Ø205
125x70
Artikelname
Art. Nr.
CE
CHF
EB 01 EB ohne Trafo-Tunnel Ø 68-74mm SB 68.200
X
14.40
EB 02 EB ohne Trafo-Tunnel Ø 74-84mm SB 80.200
X
14.40
EB 03 EB ohne Trafo-Tunnel Ø 100mm
SB 100.200
X
14.40
EB 04 EB mit Trafo-Tunnel Ø 68-74mm
SB 68.300
X
14.40
EB 05 EB mit Trafo-Tunnel Ø 74-84mm
SB 80.300
X
24.40
EB 06 EB mit Trafo-Tunnel Ø 100mm
SB 100.300
X
24.40
EB 07 EB ohne Trafo-Tunnel Ø 85mm
1290-40+1290-48
X
17.20
EB 08 EB ohne Trafo-Tunnel Ø 95mm
1290-40+1290-46
X
17.20
EB 09 EB mit Trafo-Tunnel Ø 85mm
1290-41+1290-48
X
31.65
EB 10 EB mit Trafo-Tunnel Ø 95mm
1290-41+1290-46
X
31.65
EB 11 EB mit Trafo-Tunnel Ø 82mm
SB 82.300/AB
X
56.70
Nr.
Art. Nr.
85
125
Typen abhängig
Firestop + Secure Box
Artikelname
EB 12 Firestop Box 200x150x110mm
90
SB 115.300
CE
CHF
X
23.00
EB 13 Secure Box F30 250x250x150mm 45.631
X
43.00
EB 14 Secure Box F30 340x240x150mm 45.630
X
48.00
EB 15 Secure Box F30 510x240x170mm 45.629
X
61.00
88
Über uns
Das Luminarium – der Showroom der
Tic Beleuchtungen AG – ist ein Ort der
Inspiration und der Kommunikation.
Im grössten und modernsten Showroom
der Region erleben unsere Gäste, wie
facettenreich Licht ist.
Ein Lichtblick auf dem Beleuchtungsmarkt
OpTicline ist eine Marke der Tic Beleuchtungen AG. Die Geschichte unseres Familienunternehmens beginnt 1984. Mit dem Vertrieb von Halogen-Systemen – die Highlights auf
dem damaligen Beleuchtungsmarkt. Diesen innovativen Ansatz leben wir noch heute.
Einfach umfassender: als Hersteller eigener Produkte, als Vertriebsunternehmen hochwertiger
Leuchten und als Garant für nachhaltige Lichtkonzepte.
OpTicline-Leuchten überzeugen deshalb nicht nur durch ihre ausgesprochenen Top-Preise,
sondern vor allem durch ihre hervorragende Qualität und den sorgfältigen Service im Hintergrund. Sämtliche Leuchten können direkt über unseren Shop (www.opticline.ch) bestellt
werden. Und sollten Sie Fragen zu einem Produkt haben, stehen wir Ihnen selbstverständlich
jederzeit gerne beratend zur Seite.
93
Conditions générales de la Tic Beleuchtungen AG
1.Validité
1.1 Les conditions générales suivantes sont valables, si les parties n‘ont pas convenu par écrit d’autres
accords. Par une commande de marchandise auprès de la Tic Beleuchtungen AG (au suivant appelée
Tic SA), l’acheteur accepte les conditions générales. Celles-ci ne doivent plus être reprises à l’occasion
de chaque commande. Elles font partie de chaque contrat suivant.
1.2 La Tic SA se réserve le droit de modifier les présentes conditions générales en tout temps. Les changements
entrent en vigueur 30 jours après leur communication.
1.3 La Tic SA contredit les conditions générales de ses partenaires d‘affaires. Celles-ci valent seulement si
la Tic SA les a reconnues expressément. Les présentes conditions générales prennent le devant sur des
conditions d’adjudication.
2. 2.1 2.2 2.3 Offres, conclusion du contrat
Les offres de la Tic SA sont sans engagement, si rien d’autre n’a été expressément convenu.
L’annulation de commandes ou la résiliation d’un contrat avec la Tic SA n’est pas possible.
Les documents joints à une offre comme des dessins, projets, schémas etc. ainsi que des prototypes
restent la propriété de la Tic SA. Sans l’accord écrit de la Tic SA, ils ne peuvent ni être rendus accessibles
à des tiers ni être reproduits.
2.4 La Tic SA se réserve le droit de modifier en tout moment les produits présentés et décrits dans les documentations de vente en matière formale ou technique. De plus, la Tic SA se réserve des livraisons
avec des divergences de couleur sur les surfaces des matériaux selon les usages du commerce.
2.5 Des accords oraux ne sont valables que s’ils ont été confirmés par écrit.
2.6 Un contrat est considéré comme conclu, si la Tic SA a confirmé l’acceptation de la commande par écrit
après avoir reçu celle-ci. La confirmation du mandat détermine la portée et l’exécution des prestations
du contrat.
3. 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 Prix, conditions de paiement
La facture minimale est de FrS. 50.– excl. TVA/port.
Les factures de la Tic SA sont payables net dans les 30 jours sans aucune déduction quelconque.
Les sources lumineuses, les frais de transport ainsi que l‘emballage ne sont pas compris dans le prix.
Les prix de la liste des prix actuelle sont valables. Des changements, même sans avertissement préalable,
sont sous réserve.
Si un paiement n’est pas effectué dans le délai de 30 jours, l’acheteur doit à la Tic SA dès le moment
d’exigibilité de la créance sans interpellation particulière des intérêts de retard d’au moins 6%
p.a. Avec le versement d’intérêts de retard le devoir de paiement conforme au contrat n’est pas affecté.
Tous les frais en relation avec l’encaissement de paiements en retard incl. les intérêts
de retard et les taxes d’interpellation sont à la charge de l’acheteur.
Un paiement d’avance est exigé des nouveaux clients ainsi que des clients à l’étranger.
La société Tic se réserve la droit de se procurer des informations sur tous les clients pour clarifier
leur degré de solvabilité. Elle peut fixer des limites de crédit et les modifier. Lorsque le client atteint sa
limite de crédit, elle peut suspendre les livraisons. En Outre, la société Tic peut exiger un acompte ou
une caution à la réception d’une commande.
4. Compensation
Les créances de l’acheteur ou d’autres prétentions, même si elles proviennent du même contrat, ne
peuvent être compensés qu'avec l’accord écrit de la Tic SA.
5. Délais de livraison
5.1 Le délai de livraison commence avec la date de clarification définitive de tous les détails qualitatifs,
quantitatifs et techniques.
5.2 Au cas d’une livraison en retard l’acheteur n’a pas le droit à des dommages intérêts, une
réduction de prix ou la résolution du contrat.
5.3 La Tic SA se réserve le droit d’exécuter une livraison à un débiteur retardataire seulement après un
paiement effectué par celui-ci.
6. Livraison, avis des défauts
6.1 Les livraisons s‘effectuent emballées et par DPD, poste, cargaison (gare de réception) ou par camion; la
Tic SA se réserve le choix du mode d'expédition.
6.2 Les frais supplémentaires pour une expédition par express, courier aérien ou livreur seront facturés
séparément.
6.3 L’acheteur est obligé de contrôler la marchandise tout de suite après sa réception et de donner
avis des défauts. Si un avis des défauts n’a pas été fait dans les 8 jours après que la marchandise a
été livrée à l‘acheteur ou à un destinataire désigné par celui-ci, la marchandise est considérée comme
acceptée.
7. Transferts d’utilité et des risques
7.1 L’utilité et les risques sont transférés à l’acheteur dès le départ de la marchandise du domicile de la Tic
SA; cela vaut même si la livraison est faite franco, cif, fob ou avec d‘autres clauses ressemblantes ou si
le transport est organisé et dirigé par la Tic SA.
7.2 Si l’expédition est rendue impossible ou retardée pour des raisons, pour lesquelles la Tic SA n’est pas
responsable, la livraison sera stockée au frais et au risque de l’acheteur.
8. Transport et assurance
8.1 Des demandes concernant l’expédition et l’assurance doivent être communiquée à la Tic SA à l’avance.
Le transport s’effectue au frais et au risque de l’acheteur. Les réclamations en rapport avec le
transport sont à adresser par l’acheteur ou par le destinataire de la livraison au dernier
transporteur (poste, DPD etc.) tout de suite après avoir reçu la livraison et les documents
de cargaison.
8.2 L’assurance contre tout dommage est à la charge de l’acheteur. Sur demande, la Tic SA conclue une
assurance au nom et au frais de l’acheteur.
9. Envoi d‘échantillons
9.1 Avec un accord spécial les produits de la Tic SA peuvent être mis à la disposition du client pendant 30
jours. Après ces 30 jours un renvoi des produits mis à disposition n’est plus possible.
9.2 Le client doit vérifier l’envoi d’échantillons tout de suite après l’avoir reçu et doit immédiatement porter
les défauts éventuels à la connaissance de la Tic SA. Le matériel endommagé par le client ne
sera pas repris (cela vaut aussi pour des dommages minimes); sauf s‘il a été désigné expressément comme „occasion“. Dans ce cas, le client doit des dommages intérêts et une indemnité de
frais selon chiffre 9.5 des présentes conditions générales.
9.3 Pour la livraison d’échantillons le client reçoit une facture qui devient exigible à l’échéance de 30 jours.
9.4 Après le renvoi de la marchandise, le bulletin de livraison original inclus, le client reçoit un crédit
conforme à la valeur de la marchandise sous déduction du port, ev. d’emballages d’origine manquants,
ev. d’accessoires manquants (bornes, pinces, verres, modes d’emploi etc.).
9.5 Au cas d’un retour incomplet une indemnité de frais de 20% du prix net de la marchandise sera facturée.
9.6 Les produits ne peuvent être connectés qu‘avec le consentement expressif de la Tic SA. Le client est
responsable des dommages résultant de la connexion. Les chiffres 9.4 et 9.5 des présentes conditions
générales sont applicables.
9.7 Des sources lumineuses ne sont pas échantillonnées.
10. Retours
Sous exception des objets définis comme échantillons (selon chiffre 9 des présentes conditions générales)
le client n’a pas de droit de retour concernant les marchandises commandées.
11. Garantie
11.1 Le délai de garantie pour les produits de la société Tic est de deux ans à compter de la
date de livraison. Au sein de cette période, les produits défectueux, dont les défauts sont manifestement
dus à des taux de défaillance dépassant le taux de défaillance nominal, seront remplacés. En ce qui
concerne les composants soumis à une usure régulière comme les produits d’éclairage, starters, etc.,
notre responsabilité se limite exclusivement à la garantie concédée par le fabricant de ces composants.
11.2 Lorsque les produits de la société Tic ont subi des modifications effectuées par l’acheteur ou des tiers,
la garantie est annulée. La garantie est également annulée lorsque l’acheteur ou des tiers n’ont pas suivi
les instructions de montage et de service déterminantes.
11.3 Sont exclus de la garantie les luminaires et appareils qui sont fabriqués d’après des plans ou des
modèles du fabricant, dans la mesure où les dommages qui surviennent sont dus à des vices de planification ou de construction. Si l’Inspection fédérale des installations à courant fort exige en outre un
contrôle ou une modification dudit matériel, tous les frais en résultant seront à la charge du commettant.
11.4 La société Tic a le droit de remédier aux défauts constatés. Toute autre prestation de garantie,
en particulier un droit de révocation, de réduction de prix ou de dommages-intérêts, est exclue. La société
Tic n’assume notamment pas les frais de démontage et de remontage ni les frais engendrés
par des dommages directs ou indirects qui ont été causés par des produits de Tic.
11.5 Toute prestation de garantie dépassant le cadre de la responsabilité contractuelle ou non-contractuelle,
en particulier celle concernant les dommages dits consécutifs ou indirects, est exclue. Sous réserve de
l’article 199 OR.
11.6 Tout droit à la garantie implique préalablement que le matériel défectueux de la société Tic a été livré
emballé franco domicile.
11.7 Pour faire valoir le droit à la garantie, les systèmes d’éclairages doivent faire l’objet d’un entretien
régulier. Les exigences d’entretien dépendent des luminaires, des sources lumineuses et des dispositifs
d’alimentation.
11.8 La société Tic se réserve le droit, suite à un contrôle du produit, de prendre la décision finale quant au
bien-fondé du recours en garantie. Si le recours en garantie est accepté, la société Tic procèdera, au
choix, à une remise en état des pièces défectueuses, à un remplacement par des pièces intactes ou à
une livraison de remplacement. En ce qui concerne les modules de LED, le taux de défaillance nominal
est de 0,2% par 1000 heures de service. La dépréciation du flux lumineux est de 0,6% par 1000 heures
de service. Les valeurs limites de température et de tension ne doivent pas être dépassées, le produit
ne doit pas être soumis à des contraintes mécaniques ou autres non conformes à son usage. La société
Tic transmet à ses propres produits LED de délai de garantie accordé par ses fabricants et fournisseurs,
par dérogation à la garantie de deux ans, et en tenant compte des points mentionnés dans les présentes
CG. Le délai de garantie peut varier de deux à cinq ans. En raison du progrès technique ainsi que des
modifications du flux lumineux des produits lié à l’usage, il est possible que la propriété lumineuse des
sources lumineuses à LED livrées ultérieurement varie par rapport à celle des produits initiaux. Les
prestations de garantie n’impliquent ni une prolongation du délai de garantie ni le début d’un nouveau
délai de garantie. Le délai de garantie pour les pièces remises en état / remplacées ou pour les livraisons
de remplacement prend fin avec le délai de garantie pour l’ensemble du produit.
12. Exclusion de la garantie
12.1 Tic SA n’assume aucune garantie pour:
-les différences mineures que la marchandise pourrait présenter sur le plan des dimensions, de la
couleur et du design par rapport aux illustrations, échantillons ou documents de vente.
-
les marchandises traitées de manière inadéquate, abîmées ou installées à l’encontre des prescriptions.
-les dommages dus à l’usage de la force, les modifications, les réparations ou une maintenance inadéquate opérée par des tiers.
- les dégâts dus au transport.
12.2 Sont exclues toutes les prétentions du client hormis celles expressément citées dans
ces conditions, quel que soit le motif juridique invoqué et notamment les prétentions
non expressément citées à compensation du dommage, à réduction du prix ou à résiliation
du contrat.
12.3 Le client ne peut en aucun cas prétendre à la compensation de dommages qui n’ont pas été causés à
l’objet même de la livraison, comme notamment un arrêt de production, la perte de la jouissance, la
perte de commandes, le manque à gagner de même que d’autres dommages directs et indirects.
13. Pacte de réserve de propriété
13.1 Jusqu’au paiement complet du prix d’achat, la marchandise livrée reste la propriété de la Tic SA. L’acheteur
donne avec ceci son accord pour l‘inscription du pacte de réserve de propriété à son domicile
/ siège.
13.2 L’acheteur prend les mesures nécessaires pour éviter une annulation ou un préjudice concernant le droit
de propriété de la Tic SA.
14. Lieu d’exécution et for de juridiction
14.1 Le lieu d’exécution exclusif pour l’acheteur et la Tic SA est Allschwil (Suisse); cela vaut même si la
livraison a été convenue franco domicile, cif, fob etc. (ou une clause similaire).
14.2 Le for de juridiction se trouve à Allschwil (Suisse). La Tic SA se réserve le droit de poursuivre
en justice selon son choix une contrepartie à son domicile/siège ou devant un autre tribunal compétent.
15. Droit applicable
Le droit applicable est le droit suisse. L’applicabilité de la Convention des Nations Unies (de Vienne)
sur les contrats de vente internationale de marchandises est exclue. A l’exception de dispositions particulières, les présentes conditions générales sont régies par le Code Fédéral des obligations.
Allschwil, édition 2015
95
Allgemeine Geschäftsbedingungen AGB
1.Geltung
1.1 Die nachfolgenden allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten, soweit nicht schriftlich andere
Vereinbarungen getroffen wurden. Die Bestellung von Waren der Tic Beleuchtungen AG (im Folgenden
Tic genannt) schliesst die Anerkennung der allgemeinen Geschäftsbedingungen durch den Käufer ein.
Alsdann brauchen die AGB nicht bei jeder weiteren Bestellung neu übernommen zu werden. Sie gelten
als Bestandteil jedes weiteren Vertrages.
1.2 Die Tic behält sich das Recht vor, die AGB jederzeit zu ändern. Änderungen treten 30 Tage nach erfolgter
Mitteilung in Kraft.
1.3 Den AGB unserer Geschäftspartner wird widersprochen. Sie haben nur Geltung, sofern die Tic sie
ausdrücklich anerkannt hat. Die vorliegenden AGB gehen Submissionsbestimmungen vor.
2. 2.1 2.2 2.3 Offerten, Vertragsschluss
Offerten der Tic sind, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart worden ist, freibleibend.
Die Annullierung von Bestellungen bzw. der Rücktritt vom Vertrag mit der Tic ist nicht möglich.
Die den Offerten beiliegenden Dokumentationsunterlagen wie Zeichnungen, Entwürfe, Schemata etc.
sowie Prototypen bleiben Eigentum der Tic und dürfen ohne deren schriftliche Zustimmung weder
Dritten zugänglich gemacht noch vervielfältigt werden.
2.4 Die Tic behält sich das Recht vor, die in den Verkaufsunterlagen dargestellten und beschriebenen
Produkte jederzeit in formaler oder technischer Hinsicht zu ändern. Des Weiteren behält sich
die Tic Lieferungen mit handelsüblichen Farbabweichungen der Materialoberflächen vor.
2.5 Mündliche Abreden haben nur Gültigkeit, sofern sie schriftlich bestätigt worden sind.
2.6 Ein Vertrag gilt als abgeschlossen, wenn die Tic nach Erhalt der Bestellung deren Annahme schriftlich
bestätigt hat. Die Auftragsbestätigung ist massgebend für die Bestimmung von Umfang und Ausführung
der Vertragsleistungen.
3. Preise, Zahlungsbedingungen
3.1 Die Mindestfaktura beträgt netto sFr. 50.– exkl. MwSt/Porto.
3.2 Rechnungen der Tic sind netto zahlbar innert 30 Tagen nach Rechnungsstellung ohne
irgendwelche Abzüge.
3.3 Leuchtmittel, Transportkosten und Verpackung sind nicht im Preis eingeschlossen.
3.4 Es gelten die Preise der jeweils aktuellen Preislisten. Änderungen, auch ohne Vorankündigung, bleiben
vorbehalten.
3.5 Wird der Zahlungstermin nicht eingehalten, schuldet der Käufer ab Zeitpunkt der Fälligkeit ohne
besondere Mahnung einen Verzugszins von mindestens 6% p.a. Durch die Leistung von Verzugszinsen wird die Pflicht zu vertragsgemässer Zahlung nicht berührt.
3.6 Alle Kosten im Zusammenhang mit dem Inkasso überfälliger Zahlungen inkl. Verzugszinsen und Mahngebühren gehen in jedem Fall zu Lasten des Käufers.
3.7 Von Neukunden sowie von Kunden aus dem Ausland wird eine Vorauszahlung verlangt.
3.8 Die Tic behält es sich vor, von allen Kunden zur Bonitätsabklärung Auskünfte einzuholen. Es
können Kreditlimiten festgelegt und geändert werden. Erreicht der Kunde sein Kreditlimit, können
weitere Lieferungen sistiert werden. Zudem kann Tic bei Auftragserteilung eine Vorauszahlung oder
Sicherheit verlangen.
4. Verrechnung
Forderungen des Käufers oder Gegenansprüche, auch wenn sie aus dem gleichen Vertrag herrühren,
dürfen nur mit dem schriftlichen Einverständnis der Tic verrechnet werden.
5. Lieferfristen
5.1 Die Lieferfrist beginnt erst mit dem Datum der definitiven Abklärung aller qualitativen, quantitativen
und technischen Details.
5.2 Bei verspäteter Lieferung steht dem Käufer kein Recht auf Schadenersatz, Preisminderung
oder Rücktritt vom Vertrag zu.
5.3 Die Tic behält es sich vor, die Lieferung an einen säumigen Schuldner von der Bezahlung seiner
fälligen Rechnung abhängig zu machen.
6. Lieferung, Mängelrüge
6.1 Die Lieferungen erfolgen verpackt per DPD, Post, Frachtgut (Eisenbahn-Empfangsstation) oder Camion,
wobei sich die Tic die Wahl der Versandart vorbehält.
6.2 Mehrkosten für Expressgut, Luftfracht oder Boten werden in jedem Fall gesondert verrechnet.
6.3 Der Käufer ist verpflichtet, die Ware sofort nach Erhalt zu prüfen und allfällige Mängel unverzüglich anzuzeigen. Sofern wir innert 8 Tagen nach Eingang der Ware beim Käufer oder dem
von ihm bezeichneten Empfänger keine Mängelrüge erhalten, gilt die Ware als genehmigt.
7. Übergang von Nutzen und Gefahr
7.1 Nutzen und Gefahr gehen mit Abgang der Ware ab Domizil der Tic auf den Käufer über, und zwar auch
dann, wenn die Lieferung franko, cif, fob oder unter ähnlichen Klauseln erfolgt oder wenn der Transport
durch die Tic organisiert oder geleitet wird.
7.2 Wird der Versand verzögert oder verunmöglicht aus Gründen, die die Tic nicht zu vertreten hat, so wird
die Lieferung auf Rechnung und Gefahr des Käufers gelagert.
8. Transport und Versicherung
8.1 Wünsche betreffend Versand und Versicherung sind der Tic frühzeitig bekannt zu geben. Der Transport
erfolgt auf Rechnung und Gefahr des Käufers. Beschwerden im Zusammenhang mit dem
Transport sind vom Käufer bzw. vom Adressaten der Lieferung nach Erhalt der Lieferung und der Frachtdokumente unverzüglich an den letzten Frachtführer (Post, DPD
etc.) zu richten.
8.2 Die Versicherung gegen Schäden jedwelcher Art obliegt dem Käufer. Auf Wunsch wird sie von der Tic
im Namen und auf Rechnung des Käufers abgeschlossen.
9. Mustersendungen
9.1 Nach besonderer Absprache können Produkte aus dem Programm der Tic dem Kunden 30 Tage zur
Verfügung gestellt werden. Nach Ablauf der 30 Tage ist keine Rücksendung mehr möglich.
9.2 Der Kunde hat die Mustersendung nach Erhalt sofort zu prüfen und die Tic umgehend von allfälligen
Mängeln in Kenntnis zu setzen. Vom Kunden beschädigtes Material wird nicht zurückgenommen (auch nicht bei geringfügigen Schäden), es sei denn, es war ausdrücklich als
„Occasion“ bezeichnet. In einem solchen Fall schuldet der Kunde Schadenersatz sowie eine Umtriebsentschädigung gemäss 9.5 der vorliegenden AGB.
9.3 Für die Musterlieferung erhält der Kunde eine Rechnung, die nach Ablauf von 30 Tagen fällig wird.
9.4 Nach Rücksendung der Ware inkl. Originallieferschein erhält der Kunde eine Gutschrift über den Warenwert abzüglich Porto, ev. fehlende Originalverpackung, ev. fehlendes Zubehör (Klemmen, Klammern,
Gläser, Anleitungen etc.).
94
9.5 Bei unvollständiger Rücksendung wird dem Kunden zudem eine Umtriebsentschädigung von 20% des
Nettowarenpreises in Rechnung gestellt.
9.6 Die Produkte dürfen nur mit ausdrücklicher Zustimmung der Tic angeschlossen werden. Aus dem
Anschluss der Produkte entstehende Schäden hat der Kunde gemäss 9.4 und 9.5 der vorliegenden
AGB zu ersetzen.
9.7 Leuchtmittel werden nicht bemustert.
10. Rücksendungen
Mit Ausnahme der unter Punkt 9 der vorliegenden AGB als Muster definierten Bezüge besteht kein
Rückgaberecht für bestellte Waren.
11. Garantie
11.1 Die Garantiefrist für Produkte der Tic beträgt zwei Jahre ab erfolgter Lieferung. Innerhalb dieser Zeit werden fehlerhafte Produkte, deren Mängel nachweislich auf Material-, Ausführungsoder Konstruktionsfehler seitens Tic zurückzuführen sind, sowie Ausfallraten, die die Nennausfallrate
übersteigen, ersetzt. Für die einem regelmässigen Verschleiss unterliegenden Komponenten wie
Leuchtmittel, Starter etc. haften wir ausschliesslich in dem Rahmen, wie er uns vom jeweiligen Hersteller
zugestanden wird.
11.2 Für Produkte der Tic, an welchen vom Käufer oder Dritten Änderungen vorgenommen worden sind, ist
die Garantie verwirkt. Ebenfalls verwirkt ist die Garantie, wenn vom Käufer oder Dritten die massgebenden Montage- und Betriebsvorschriften nicht befolgt wurden.
11.3 Von der Garantie ausgeschlossen sind Leuchten und Apparate, welche nach Plänen oder Modellen
des Bestellers hergestellt werden, insofern auftretende Schäden auf Planungs- oder Konstruktionsfehler zurückzuführen sind. Wird zudem für solches Material vom Starkstrominspektorat eine Prüfung
oder Abänderung verlangt, gehen alle hieraus entstehenden Kosten zu Lasten des Bestellers.
11.4 Die Tic hat das Recht, den Mangel durch Nachbesserung zu beheben. Jede weitere Garantieleistung, insbesondere ein Anspruch auf Wandelung, Minderung oder Schadenersatz ist ausgeschlossen.
Insbesondere werden keine Kosten für De- oder Wiedermontage und für mittelbare
bzw. unmittelbare Schäden von Produkten der Tic übernommen.
11.5 Jede die Garantieleistung übersteigende vertragliche oder ausservertragliche Haftung, insbesondere
diejenige für sogenannte Folgeschäden oder indirekte Schäden ist ausgeschlossen. Artikel 199 OR
bleibt vorbehalten.
11.6 Jegliche Garantie setzt im Übrigen voraus, dass das defekte Material der Tic verpackt franko Domizil
zugestellt wird.
11.7 Um auf Garantieleistungen Anspruch zu haben, sind die Beleuchtungssysteme regelmässig zu warten.
Die Wartungsanforderungen ergeben sich je nach Leuchte, Lichtquelle und der verwendeten Betriebsgeräte.
11.8 Tic behält sich vor, über die Berechtigung des Garantieanspruchs nach Produkt-prüfung selbst zu
entscheiden. Wird ein Garantieanspruch gutgeheissen, werden nach Wahl von Tic mangelhafte
Teile instand gesetzt, durch einwandfreie Teile ersetzt oder eine Ersatzlieferung vorgenommen. Bei
LED-Modulen beträgt die Nennausfallrate 0,2% pro 1000 Betriebsstunden. Der Lichtstromrückgang
liegt bei 0,6% pro 1000 Betriebsstunden. Grenzwerte für Temperatur und Spannung dürfen nicht
überschritten werden, das Produkt darf keinen nicht bestimmungsgemässen mechanischen oder
anderen Belastungen ausgesetzt sein. Tic überträgt auf die eigenen LED Produkte, abweichend zur
Garantiefrist von zwei Jahren, die von Ihren Herstellern und Lieferanten ausgesprochene Garantiefrist,
unter Berücksichtigung der in dieser AGB aufgeführten Punkte. Die Garantiefrist kann somit zwischen
zwei und fünf Jahren betragen. Aufgrund des technischen Fortschritts sowie der nutzungsbedingten
Veränderung des Lichtstroms von Produkten kann es bei Nachlieferungen von LED Lichtquellen zu
Abweichungen in der Lichteigenschaft gegenüber dem Ursprungsprodukt kommen. Garantieleistungen bewirken weder eine Verlängerung der Garantiefrist noch setzen sie eine neue Garantiefrist in
Lauf. Die Garantiefrist für instand gesetzte / getauschte Teile oder Ersatzlieferungen endet mit der
Garantiefrist für das gesamte Produkt.
12. Ausschluss der Haftung
12.1 Tic haftet nicht für:
-Geringfügige Abweichungen der Ware in den Massen, der Farbe oder im Design gegenüber Abbildungen, Muster oder der Verkaufsunterlagen.
- Falsch behandelte, beschädigte oder nicht vorschriftsgemäss installierter Ware.
-Schäden, die durch Gewaltanwendung, Änderungen, Reparaturen oder unsachgemässe Wartung
durch Dritte entstanden sind.
-Transportschäden
12.2 Alle Ansprüche des Bestellers, ausser den in diesen Bedingungen ausdrücklich genannten, gleichgültig aus welchem Rechtsgrund sie gestellt werden, insbesondere
irgendwelche nicht ausdrücklich genannten Ansprüche auf Schadenersatz, Minderung
oder Rücktritt vom Vertrag, sind ausgeschlossen.
12.3 In keinem Fall bestehen Ansprüche des Bestellers auf Ersatz von Schäden, die nicht am Liefergegenstand selbst entstanden sind, wie namentlich Produktionsausfall, Nutzungsverluste, Verlust von
Aufträgen, entgangener Gewinn sowie von anderen mittelbaren oder unmittelbaren Schäden.
13. Eigentumsvorbehalt
13.1 Gelieferte Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung des Kaufpreises im Eigentum der Tic. Der Käufer
erklärt hiermit sein Einverständnis zur Eintragung des Eigentumvorbehaltes an seinem
Wohnsitz/Sitz.
13.2 Der Käufer trifft geeignete Massnahmen, damit der Eigentumsanspruch der Tic weder beeinträchtigt
noch aufgehoben wird.
14. Erfüllungsort und Gerichtsstand
14.1 Ausschliesslicher Erfüllungsort für den Käufer und für die Tic ist Allschwil (Schweiz) und zwar auch
dann, wenn Lieferung franko, cif, fob oder ähnliche Klauseln vereinbart sind.
14.2 Gerichtsstand ist Allschwil (Schweiz). Die Tic behält es sich jedoch vor, den Vertragspartner
nach ihrer Wahl auch an dessen Wohnsitz/Sitz oder an einem anderen zuständigen Gericht zu belangen.
15. Anwendbares Recht
Die Rechtsbeziehungen mit der Tic unterstehen schweizerischem Recht. Die Anwendung des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf („Wiener
Kaufrecht“) ist ausgeschlossen. Soweit die vorliegenden AGB keine speziellen Regelungen enthalten,
gelten die Bestimmungen des Schweizerischen Obligationenrechts.
Allschwil, Ausgabe 2015
1
Tic Beleuchtungen AG
Binningerstrasse 92, CH-4123 Allschwil
Tel. 061 485 99 00, Fax 061 485 99 01
info @ opticline.ch, www.opticline.ch
www.tic-light.ch
Webshop:
www.opticline.ch

Download Report