Donnerstag, den 29. September 2016 Gitte Tremel Nummer 39 Einladung zur Vernissage Ölmalerei / Acrylmalerei Es gibt vielleicht Wichtigeres im Leben als Kunst zu schaffen. Aber kaum etwas Befreienderes! Die Künstlerin Gitte Tremel lädt Sie zur Vernissage am Donnerstag, 06. Oktober 2016 um 19.00 Uhr, in das Foyer des Rathauses in Oberhofen herzlich ein. Jede Form der Kunst beginnt mit einer Idee, einer Inspiration, und entfaltet ihre befreiende Kraft erst im kreativen Schaffensprozess. -Kunst ist alles was frei und leidenschaftlich gemacht wird! Frau Tremel stellt Ihnen ihre Bilder vor, die in den kommenden Wochen im Eschacher Rathaus ausgestellt sind. lm Herrrengut 7 I 88214 Ravensburg-Obereschach 0 75 13 55 28 53 I [email protected] Wir freuen uns, Sie, Ihre Freunde und Bekannte bei der Ausstellungseröffnung mit anschließendem Umtrunk begrüßen zu dürfen! Gartenfreunde der Ortschaft Taldorf e. V. Garten. Natur. Ernährung. Einladung zum Herbst- und Erntedankfest der Gartenfreunde der Ortschaft Taldorf e. V. am Samstag, den 1. Oktober 2016, um 19.30 Uhr im Fanfarenheim in OberzelL Näheres siehe Taldorfer Nachrichten 2 | Donnerstag, den 29. September 2016 GEMEINSAME NACHRICHTEN Oberschwabenschau öffnet am 8. Oktober Nach dem Bürgerempfang geht‘s auf Messerundgang Sie ist die größte jährliche Landwirtschafts- und Verbrauchermesse Süddeutschlands. Seit Jahrzehnten behauptet die Oberschwabenschau ihre Spitzenposition in der Beliebtheitsskala regionaler Ausstellungen. Das liegt auch an den immer wieder neuen Ideen und Verbesserungen, mit der die Oberschwabenschau aufgewertet wird und spannend bleibt. So gibt es heuer wieder am Eröffnungstag mit Oberbürgermeister Daniel Rapp einen Bürgerempfang, bei dem die Ravensburgerinnen und Ravensburger zwischen Livemusik und feinen Häppchen Interessantes zur aktuellen politischen Lage in Stadt und Land erfahren – und danach sogar kostenlos auf das Messegelände kommen. Manfred Lucha, Minister für Soziales und Integration, wird die Oberschwabenschau eröffnen. Der Bürgerempfang mit Messeeröffnung im „Modenschauzelt“ am Samstag, 8. Oktober beginnt um 11 Uhr, Einlass wird ab 10.30 Uhr sein. Wie kommt man nun als Bürgerin oder Bürger an die begehrten Einlass-Karten heran? Bei der Tourist Information in der Kirchstraße 16 liegen Freikarten zur persönlichen Abholung bereit. Das Kontingent ist allerdings begrenzt auf die Zuschauerplätze im „Modenschauzelt“ in der Halle 16 (Eingang Kuppelnau). Mit diesen begrenzten Freikarten können die Ravensburgerinnen und Ravensburger zur Eröffnungsveranstaltung kommen und haben danach freien Messeeintritt. Man sollte sich also beeilen. „Die Reden bei der Eröffnung werden kurz sein, dazwischen gibt es Musik von der jungen aus Ravensburg stammenden Singer- und Songwriterin Lotte, und für das leibliche Wohl ist auch gesorgt“, freut sich Oberbürgermeister Daniel Rapp auf regen Besuch bei einer unterhaltsamen, straffen Veranstaltung. Rapp: „Wir wollen wieder eine Gelegenheit geben, sich in ungezwungener Atmosphäre zu informieren und auszutauschen“. Ein Platz im Modenschauzelt dürfte also am Eröffnungssamstag begehrt sein, bietet sich doch neben interessanten Einblicken in die städtische, regionale und Landespolitik auch ein kurzweiliges Rahmenprogramm. Als landespolitischer Gast aus Stuttgart kommt der baden-württembergische Minister für Soziales und Integration Manfred Lucha, der die Oberschwabenschau auch eröffnen wird. Lucha und OB Rapp werden in ihren Redebeiträgen auf die aktuelle politische Lage in Land und Region eingehen. INFO: Der Bürgerempfang mit Eröffnung der Oberschwabenschau findet statt am Samstag 8.Oktober um 11 Uhr (Einlass ab 10:30 Uhr) in der Halle 16 (Modenschauzelt, Eingang Kuppelnau). Kostenlose Karten für Ravensburger Bürgerinnen und Bürger gibt es bei der TouristInformation, Kirchstraße 16 (solange Vorrat reicht). Stadt lädt politisch Engagierte ein Tag des Ehrenamtes 2016 Bürgerschaftliches Engagement ist eine wichtige Säule in der Gesellschaft. Viele Bürgerinnen und Bürger sind in verschiedenen Bereichen ehrenamtlich engagiert. Seit vielen Jahren lädt die Stadtverwaltung im Wechsel Engagierte aus verschiedensten gesellschaftlichen Bereichen wie Soziales, Kultur, Kirche oder Bildung zu einem besonderen Abend ein. In diesem Jahr sind es die ehrenamtlich Engagierten aus der Politik, denen beim „Tag des Ehrenamts“ (26. Oktober) mit einer Veranstaltung gedankt wird. Angesprochen sind Menschen, die in Ravensburg in einer Partei, einem Verbands oder einer politischen Gruppierung ehrenamtlich aktiv sind. IMPRESSUM Herausgeber: Ortsverwaltungen Eschach, Schmalegg, Taldorf Für die Rubriken Sonstiges, Unsere Schulen, Kindertages- NOTRUFE Feuerwehr- und Rettungsleitstelle des DRK: Notrufnummer 112 ARZT Ärztlicher Notfalldienst: Tel. Nr. 116 117 Notfalldienst der Kinder- und Jugendärzte: Tel. Nr. 0180/19 29 28 8 jeweils ab 8.00 Uhr bis andertags 8.00 Uhr Zahnärztlicher Notfalldienst: Tel.Nr. 01805/911-630 TIERARZT Tierklinik Dr. Ganal und Dr. Ewert Tel.: 0751 444-30 stätten, Kirchliche Nachrichten, Parteien & Wählervereinigungen sowie Vereinsnachrichten sind die jeweiligen Verfasser verantwortlich. Die Ortsverwaltungen be- SONSTIGES Störungsfallnummer Stadtverwaltung Ravensburg Straßenschäden, Straßenbeleuchtung, Unfälle: Tel. 0160/97201108 halten sich Änderungen und Kürzungen vor. Redaktionsschluss: Freitags, 9.00 Uhr bei den Ortsverwaltungen Kath. Nachbarschaftshilfen: Kath. Pfarramt Obereschach, Kirchweg 2 (Tel. 0751/61362) Kath. Pfarrbüro Oberzell, St. Antoniusweg 8, (Tel. 0751/61284 oder Tel. 0751/25025) Kath. Pfarramt Weißenau, Abteistraße 2/3, Tel. 0751/61590 Wasserversorgungsgruppe Wolketsweiler Notrufnummer: 07504/18 93 DRK-Hausnotrufservice Herr Hartmann (Tel. 0751/5606163) TWS-Störungsfallnummer: 0751/804-2000 Johanniter-Hausnotrufservice Isabell Rogg, Tel. (0751)36149-0 Ev. Nachbarschaftshilfe Sonja Leuthold (Tel. 0751/17387) Malteser-Hausnotrufservice Tel. 0751/366130 Ev. seelsorgerliche Bereitschaft an Samstagen und Sonntagen Telefon (0170)1732390 Kirchliche Sozialstation Ravensburg Tel. 0751/22434 Kath. seelsorgerliche Bereitschaft an Sonntagen und Montag: Telefon (0160)91694710 WIR IN ESCHACHSCHMALEGGTALDORF Ambulante Hospizgruppe Ravensburg, Untere Breite Str. 29, Tel. 0751 95129900 Druck: Primo-Verlag Stockach, 78333 Stockach, Meßkircherstraße 45 Telefon 07771-9317-11 Telefax 07771-9317-40 www.primo-stockach.de APOTHEKE Tag aktuell www.aponet.de oder Tel. 0800022833 Do, 29.09. Apotheke im Spital, Ravensburg Tel.: 0751 3621584 Fr, 30.09. Rathaus-Apotheke, Oberhofen Tel.: 0751 6527550 Sa, 01.10. Zeppelin-Apotheke, Ravensburg, Tel.: 0751 22588 So, 02.10. Altdorf-Apotheke, Weingarten Tel.: 0751 43799 Mo, 03.10. Apotheke im real, Weingarten Tel.: 0751 7645508 Di, 04.10. Apotheke im Kaufland, Ravensburg, Tel.: 0751 3550824 Mi, 05.10. Apotheke 14 Nothelfer Tel.: 0751 5611110 Donnerstag, den 29. September 2016 | 3 Die Freiwilligenagentur im Rathaus organisiert diese Veranstaltung, viele Einladungen sind bereits verschickt. Wer also ehrenamtlich als Vorstand, Kassier, als Schriftführer oder in sonstiger Funktion in der Politik engagiert ist und noch keine Einladung erhalten hat, oder sich noch anmelden möchte, wird gebeten, sich bei der Freiwilligenagentur zu melden. Die Anmeldungen müssen bis 7. Oktober im Rathaus vorliegen. Kontakt: Freiwilligenagentur im Rathaus, Tel. 82-102, E-Mail: [email protected]. Ravensburg er-fahren. Geführte Radwanderung für Neubürger und Flüchtlinge Am Samstag, 24. September lädt die Agendagruppe „Radfahren in Ravensburg“ Neubürger und geflüchtete Menschen ein zu einer geführten Radwanderung in und um Ravensburg. Der Treffpunkt ist um 14 Uhr am Rathaus, Marienplatz. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. „Ravensburg und seine Umgebung eignet sich wunderbar zum Radfahren. Nicht nur in der Freizeit, auch im Alltag lassen sich viele Wege bequem, zügig und kostengünstig mit dem Fahrrad zurücklegen“, sagt Anita Wilhelm, Sprecherin der Gruppe und Organisatorin der Tour. Selbst im Winter lässt sich die passionierte Radfahrerin nicht aufhalten und hat sich zudem über den ADFC zur „Radtourenleiterin“ weiterbilden lassen. Bereits zum dritten Mal haben Neubürger die Möglichkeit sich und ihre neue Umgebung beim Radeln, Picknicken und Plaudern kennen zu lernen. Eingeladen sind auch geflüchtete Menschen. Die Organisatoren bitten alle Helfer, die mit radfahrfreudigen und bereits erfahrenen Flüchtlingen in Kontakt stehen, diese zum Treffpunkt auf den Marienplatz zu begleiten. Die Tour hat eine Länge von etwa 15 Kilometer. Wer etwas zum Picknick beitragen möchte, ist herzlich eingeladen. Alle Teilnehmer fahren auf eigene Verantwortung. Das Fahrrad muss in einem verkehrssicheren Zustand sein. Das Tragen eines Fahrradhelmes während der Tour bleibt jedem Teilnehmer selbst überlassen. Die Teilnahme an der Tour ist kostenlos. derzeit Pläne ausgearbeitet, mit günstigen Ersatzparkplätzen und einer Pendelbusanbindung an den Stadteingängen im Norden und Süden einen Teil des Parkdrucks aufzufangen. „Zusammen mit den rund 2.000 bestehenden Parkplätzen in den anderen Parkhäusern an der Altstadt bleibt Ravensburg damit immer gut erreichbar“, schreibt die Stadt in ihrer Pressemitteilung. Am Dienstag 18. Oktober gibt es im Schwörsaal (Waaghaus) eine Informationsveranstaltung für interessierte Bürger, für ansässige Händler, Gastronomen und alle Gewerbetreibende, die von der Parkhaussperrung betroffen sein werden. Die Uhrzeit will die Stadt noch rechtzeitig mitteilen. Und am Montag, den 24. Oktober wird sich letztendlich der Gemeinderat mit dem Thema beschäftigen, um die notwendigen Entscheidungen zum Sanierungskonzept zu treffen, damit die baulichen Ausschreibungen vorbereitet werden können. Ravensburg – Letztes Mehlsack-Wochenende Der Mehlsack ist ein beliebtes Ausflugsziel. Knapp 1000 Besucher waren an den vergangenen sechs Wochenenden schon auf dem Mehlsack. Zwar gab es kleinere und größere Warteschlangen vor dem Eingang, schließlich dürfen seit der Wiedereröffnung in diesem Jahr nur noch sechs Personen gleichzeitig auf den Turm. Dies nahmen die Gäste jedoch laut Mitteilung der Stadt Ravensburg geduldig in Kauf. Bei meist schönem Wetter konnten sie anschließend eine herrliche Aussicht genießen. Mehr als 20 Ehrenamtliche haben mitgewirkt: neben Vereinen, wie der Bürgergarde der Stadt Ravensburg 1830 e.V., der Dudelsackgruppe Mehlsäcke e.V. und dem Ravensburg-Weingartner Kunstverein e.V. haben auch private Personen sowie Angestellte der Stadt und einige Stadträte einen Aufsichtsdienst übernommen. Nochmals öffnet das Wahrzeichen Ravensburgs die Türen am kommenden Samstag und Sonntag von 11 bis 16 Uhr und zusätzlich am verkaufsoffenen Sonntag, den 2. Oktober, von 12 bis 17 Uhr. Am Samstag in Weißenau: Freundschaftsfest der Nationen Marienplatzgarage: Bürgerinfo geplant Im Oktober wird über Sanierungskonzept entschieden Die Marienplatz-Tiefgarage muss wegen Korrosionsschäden grundlegend saniert und dafür im kommenden Jahr vorübergehend voll gesperrt werden. Darüber haben Stadtverwaltung und die Stadtwerke als Betreiberin in den Medien bereits ausführlich berichtet. In den kommenden Wochen wird nun das Sanierungskonzept der Fachbüros mit konkreten Daten zur Sperrung und zu den Kosten vorgelegt. Im Oktober fallen dazu die notwendigen politischen Entscheidungen, auch wird es eine eigene Informationsveranstaltung für Bürger, Händler und Gastronomen geben. Info-Veranstaltung am 18. Oktober So sieht der Zeitplan aus: am 5. Oktober berät zunächst der Werksausschuss über die Umsetzung des so genannten „Instandsetzungskonzepts“. In der öffentlichen Sitzung geht es auch um die Zeit- und Finanzplanung dieser aufwändigen und komplizierten Baumaßnahme im Herzen der Stadt. Klar ist bereits heute, dass die Marienplatz-Tiefgarage für rund 14 Monate voll gesperrt werden muss. Wann die Arbeiten konkret beginnen werden, entscheidet sich wohl erst im Laufe der Ausschreibungen der verschiedenen Baumaßnahmen, Fachleute rechnen aber mit Frühling oder Frühsommer 2017. Bis dahin läuft der Parkhausbetrieb zunächst unverändert weiter. Laut Mitteilung der Stadtverwaltung werden Am kommenden Samstag, 1. Oktober findet wieder das Freundschaftsfest der Nationen in der Festhalle Weißenau statt. Den Besucher erwartet ein vielfältiges Kulturprogramm mit Tanz- und Folkloregruppen. Folgende Gruppen treten auf: Gruppe „Qipao“ mit traditionellen chinesischen Trachten, Trommelgruppe des Vereins Akume, Eritreische Folkloregruppe „Snit“, Kroatische Folklore „Klas“, Serbisches Folklore-Ensemble „Svilen Konac“, Tanzgruppe „Ak-kuu“, Tanz-gruppe „Die Mondin“ , Tanzgruppe CWAIN des Tanzcenter Geiger sowie die Thailändische Tanzgruppe „Fong Jachr“. Musikalisch umrahmt wird das Freundschaftsfest der Nationen durch die deutsch-kroatische Musikgruppe UNIO5. Für das leibliche Wohl gibt es Spezialitäten aus Afrika, Eritrea, Ke-nia, Kroatien, Thailand und der Türkei. Die Moderation des Freundschaftsfestes übernehmen Sirin Pasa und Nesim Pasa. INFO: Das Freundschaftsfest der Nationen findet statt am Samstag, 1. Oktober ab 19 Uhr in der Festhalle Weißenau, Bahnhofstraße 5. Der Eintritt ist frei. Veranstalter ist das Amt für Soziales und Familie der Stadt Ravensburg. WIR IN ESCHACH-SCHMALEGG-TALDORF 4 | Donnerstag, den 29. September 2016 Was ist los im Oktober in den Ortschaften Eschach, Schmalegg und Taldorf Datum Veranstaltung / Veranstaltungsort Veranstalter 01.10. Erntedankfest im Fanfarenheim Gartenfreunde der Ortschaft Taldorf 02.10. Gottesdienst zum Erntedankfest in der Pfarrkirche Weißenau St. Peter und Paul Kath. Kirchengemeinde Weißenau 05.10. Krankensalbung in der Klosterkirche / Magdalenensaal Seniorengemeinschaft Weißenau 05.10. Seniorennachmittag in Oberzell Seniorenkreis „Flotte Senioren“ Oberzelll 08.10. 19.30 Uhr Gemeinschaftskonzert der Taldorfer Chöre anlässlich Chorgemeinschaft Taldorf 1200 Jahre Oberzell 09.10. Eucharistiefeier zum Rosenkranzfest und Lichterprozession in der Kath. Kirchengemeinde Weißenau Pfarrkirche Weißenau St. Peter und Paul 09.10. Fuchsjagd in Wippenreute Fam. Maier aus Wippenreute 12.10. Blutspende in der Turn- und Festhalle Weißenau DRK Ravensburg 12.10. Sozialberatung / Existenzsichernde Beratung in Oberhofen Familienzentrum Lukas 15.10. Festveranstaltung 50 Jahre TSV Eschach in der Eschachhalle in TSV Eschach Obereschach 15.10. Kleiderbörse in der Ringgenburghalle in Schmalegg 17.10. Vortrag „Auf den Spuren der Erd- und Landschaftsgeschichte rund Pro Schmalegg um Schmalegg“ im Schenkensaal in Schmalegg Börsenteam Schmalegg 22.10. Chorkonzert in der Eschachhalle in Obereschach 23.10. Familien- und Gemeindegottesdienst in der Pfarrkirche Weißenau Kath. Kirchengemeinde und anschließendes Gemeindefest in der Festhalle Weißenau 25.10. 14 Uhr Seniorennachmittag im Gemeindehaus Bavendorf Ev. Kirchengemeinde Bavendorf 27.10. Psychologische Beratung / Erziehungsberatung in Oberhofen Familienzentrum Lukas 29.10. 10 Uhr Firmung aus Oberzell und Weißenau in der St. Peter und Kath. Kirchengemeinden Paul Kirche Weißenau 30.10. Wanderfahrt nach Schwaikheim Männerchor Eschach e. V. Wanderfreundek Oberzell e. V. Integrationsprojekt führt nach Riedlingen und Zwiefalten Geschichte gemeinsam (er)fahren Das Projekt „Geschichte gemeinsam (er)fahren“ wird fortgeführt. Die letzte Fahrt 2016 des städtischen Integrationsprojekts führt nach Riedlingen und Zwiefalten. Interessierte Bürger mit und ohne Migrationsgeschichte ab 15 Jahren können an diesem Projekt teilnehmen. „Auf nach Riedlingen- Zwiefalten!“ lautet das Motto dieser ganztägigen Informations- und Begegnungsfahrt am Sonntag, den 30. Oktober. Zum Programm gehören eine Führung im Freilichtmuseum Heuneburg, eine Altstadt-Führung in Riedlingen und eine Führung im Württembergischen Psychiatriemuseum in Zwiefalten. Die Kosten betragen pro Person 9 Euro (für Fahrt, Eintritt und Führungen). Es ist eine schriftliche Anmeldung erforderlich beim Amt für Soziales und Familie, E-Mail: [email protected]. Dort gibt es auch das erforderliche Anmeldeformular. Erwünscht ist eine gemeinsame Anmeldung und Teilnahme als Tandem, also Bürger mit und ohne Migrationsgeschichte. Eine Anmeldung als Einzelperson ist ebenfalls möglich. Anmeldeschluss für die Fahrt ist der 7. Oktober. Die bisherige Rückerstattung der Teilnahme-Kosten eines Tandems nach der Fahrt ist für die Fahrten im Jahr 2016 nicht mehr möglich. Die Reihe der Informations- und Begegnungsfahrten wird voraussichtlich auch im Jahr 2017 fortgesetzt. Nähere Informationen bekommt man beim Integrationsbeauftragten der Stadt Ravensburg, Amt für Soziales und Familie, Martin Diez, Tel.: 0751/ 82-439, E-Mail: [email protected] WIR IN ESCHACH-SCHMALEGG-TALDORF Donnerstag, den 29. September 2016 | 5 KUNSTMUSEUM RAVENSBURG Kulturstart in Ravensburg Donnerstag, 29. September, 16.00 – 18.30 Uhr Workshop „Kunstvoll“ mit Ilse Landa Ausgehend von der wilden, ursprünglichen Malerei der COBRAKünstler, begeben wir uns auf die Suche nach dem eigenen Malstil. Mit Voranmeldung vormittags unter Tel. 0751 82 812 oder [email protected] 1 Abend. 5 Häuser. Zehntscheuer, Jazztime, Theater, Figurentheater und Kulturamt – gemeinsam starten diese fünf Ravensburger Kulturakteure in die Saison 2016/17. Nach den erfolgreichen Veranstaltungen in den letzten beiden Jahren öffnen am Freitag, 7. Oktober fünf Häuser ihre Türen und laden zu Theater, Konzerten und PoetrySlam ein. Freitag, 30. September Kunstnacht Das Kunstmuseum und der Studiengang Mediendesign der Dualen Hochschule kooperieren erstmals. Den ganzen Abend haben die Besucher die Möglichkeit bis 23 Uhr, neben den Präsentationen im Haus sieben weitere herausragende Videoproduktionen von Mathias Bossler, Viola Konrad, Andrea Maier, Nico Kalisch, Nakhon Phimmasane und Christopher Vogt im Kunstmuseums zu sehen, so der Leiter des Studiengangs Mediendesign Herbert Moser, der die Filme gemeinsam mit der Direktorin des Kunstmuseums, Dr. Nicole Fritz ausgewählt hat. Samstag, 1. Oktober, 11 – 13 Uhr Kinderatelier zur Marktzeit Spielerische Annäherung von Kindern zwischen 6 und 12 Jahren an die Kunst mit eigener Gestaltung von Kunstwerken im Atelier. Ohne Voranmeldung. Sonntag, 2. Oktober, 15 Uhr Öffentliche Führung Führung durch die Ausstellung „Guido Mangold. Die Welt mit meinen Augen“. Ohne Voranmeldung. Ab in die Natur! Kinder und Jugendliche erleben und schützen die Natur Der BUND hat in Ravensburg auch im neuen Schuljahr wieder tolle Angebote für Kinder und Jugendliche im Grundschulalter und für „Teenies“ ab 10 Jahren. In einer Waldkindergruppe erkunden Kinder im Grundschulalter spielerisch die Natur und erleben spannende Dinge, wie zum Beispiel Tierspuren suchen, Nisthilfen bauen oder mit Naturmaterialien basteln. Die Gruppen treffen sich im Riesenwald zwischen Oberzell und der Weststadt Freitagnachmittags, alle zwei Wochen. Geleitet werden sie von einer erfahrenen Naturpädagogin. Unterstützt wird dieses Angebot von den Johannitern. Tequila-Beats & Tortilla Swing bieten „Los Pistoleros“ in der Zehntscheuer. Die 9-köpfige Band um den mexikanischen Sänger Juan de la Boca und den chilenischen Jazz-Trompeter Mauricio Gonzalez verbindet alte Sounds wie Banda und Mariachi mit neueren Stilrichtungen wie Ska, Hip Hop und Brass. Unter dem Motto: „Sie wünschen - Wir servieren“ wird ein Improvisationstheater der besonderen Art die Bühne des Theater Ravensburg unsicher machen. Das Trio Alex Niess, Jutta Klawuhn und Walter Metzger verspricht einen fröhlichen Abend. Und das Publikum liefert dazu die Zutaten, denn gespielt wird, was die Zuschauer wünschen. Jazztime präsentiert im Schwörsaal den charismatischen Sänger Jumaa. Er sieht sich selbst als »SoulWriter«, denn seine Musik muss das Herz treffen. Sein musikalisches Universum dreht sich dabei um die Fixsterne Soul und Jazz, Funk und Afro Beat. In seiner Band sind herausragende Jazzer wie der Bassist Axel Kühn dabei. Das Figurentheater zeigt ihre Neuinszenierung: „Das Missverständnis“ nach Albert Camus. In einer kühlen Versuchsanordnung greift Camus hier das Thema von der Heimkehr des verlorenen Sohnes auf, wobei an die Stelle fröhlichen Wiedererkennens das Missverständnis tritt. Die faszinierend-düsteren Figuren wurden gestaltet nach Entwürfen der Friedrichshafener ComicKünstlerin Dolores Gregoric. Beim PoetrySlam im Konzerthaus wird hochstehende Sprachspielerei verbunden mit tiefsinniger Poesie. In ausgeklügelten Wortkaskaden sprechen die vier Wortakrobaten von Großraumdichten mal zusammen, mal einzeln, mal verzögert, mal synchron. In der Teenie-Gruppen sind die Jugendlichen im Naturschutz aktiv, beteiligen sich an Pflanzaktionen, beim Bau von Krötenzäunen, der Anlage von Schmetterlingswiesen, machen Wasseruntersuchungen oder Waldspiele. Die Teenie-Gruppe trifft sich unter der Anleitung von FÖJ Kathrin Berlinger im BUND-Naturschutzzentrum beim Gänsbühl, ebenfalls Freitagnachmittags im vierzehntägigen Rhythmus. Weitere Informationen und die genauen Termine gibt es beim BUND Ravensburg; Telefon 0751/ 21451 und auf der Internetseite des Naturschutzverbandes: www.bund-ravensburg.de Die Besucher haben an diesem Abend nicht die Qual der Wahl, niemand muss sich lediglich nur für einen Ort entscheiden. Denn jede Stunde kann man aufs Neue an einer Veranstaltung teilnehmen. WIR IN ESCHACH-SCHMALEGG-TALDORF 6 | Donnerstag, den 29. September 2016 Die circa 30-minütigen Programm-Sets beginnen jeweils um 20 Uhr und wiederholen sich dann im Stundentakt. Um 22 Uhr startet der letzte Block. Vorab erhalten die Zuschauer zusätzlich bei den Hausführungen in der Zehntscheuer und Konzerthaus einen Blick hinter die Kulissen. In allen Locations besteht die Möglichkeit, sich mit Getränken zu stärken, im Theater und in der Zehntscheuer ist auch für das leibliche Wohl gesorgt. Der Ausklang des Abends findet als Party mit DJ Alex im Theatercafé statt. Starten Sie mit uns in die Ravensburger Kultursaison 2016/17! Termin: Freitag, 7. Oktober 2016 Uhrzeit: ab 19 Uhr Ort: 5 Kulturorte: Konzerthaus, Zehntscheuer, Theater Ravensburg, Figurentheater und Schwörsaal Eintritt: 15 €, 12 € ermäßigt, Abendkasse 18 € ,15 € ermäßigt Vorverkauf: Die Eintrittsbändel sind erhältlich bei Tourist Information, Theater Ravensburg Online sind die Tickets über Reservix erhältlich (zzgl. Gebühren). Tourist Information Ravensburg, Kirchstr. 16, 88212 Ravensburg, (0751) 82-800, [email protected] online: www.reservix.de „Ravensburg verbindet“ Seit Ende Februar haben deutsche und Migrantenvereine gemeinsam mit der Stadtverwaltung – insgesamt 57 Organisatoren - am diesjährigen Programm der WIN-Wochen gearbeitet. Nun ist die Veranstaltungsreihe „Wochen der Internationalen Nachbarschaft“ (WIN) fertig. In diesem Jahr zum 33. Mal! tesdienst zum Thema „Menschen auf der Flucht“ statt. Der Vortrag „Die Bleibenden – Wie Flüchtlinge seit 20 Jahren Deutschland verändern“ wird am 13. Oktober angeboten. Am 15. Oktober feiert die Kroatische Folklore „Klas“ ihr 25jähriges Jubiläum in der Festhalle in Weißenau. Am 22. Oktober feiert der Slowenische Kultur- und Sportverein „Planinka“ Ravensburg sein traditionelles Weinlese-Fest. Ebenfalls am 22. Oktober feiert die Islamische Gemeinschaft der Bosniaken in Deutschland das diesjährige Opferfest (Kurban Bajram) in der Schussentalhalle in Oberzell. Eine weitere Informations- und Begegnungsfahrt im Projekt „Geschichte gemeinsam (er)fahren“ wird am 30. Oktober angeboten – Ziele sind Riedlingen und Zwiefalten. Das Programmheft für die „Wochen der Internationalen Nachbarschaft“ liegt ab Anfang September im Rathaus, in den Ortsverwaltungen, bei der Tourist-Info und in der Stadtbücherei aus. Es ist auch beim Integrationsbeauftragten der Stadt Ravensburg zu erhalten unter Tel. 0751-82439 oder [email protected]. Das Programmheft steht auch auf der Internetseite www.ravensburg.de zur Verfügung. Auf Rädern zum Essen – der etwas andere Mittagstisch Unter dem Motto „Ravensburg verbindet“ bieten insgesamt 36 Veranstaltungen im Zeitraum vom 24. September bis 9. Oktober vielfältige Gelegenheiten zur Information und zur Begegnung. Eine schmackhafte Mahlzeit – darauf freut man sich zur Mittagszeit. Viele ältere Menschen haben oft nicht die Möglichkeit für ein leckeres Mittagessen. Da kommt unser Angebot genau richtig! Der betreute Mittagstisch unter dem Motto „Auf Rädern zum Essen“ bietet ein schmackhaftes Mittagsgericht, einen Fahrservice, der die Gäste zum Essen abholt und wieder nach Hause fährt, und ein geselliges Beisammensein. Außerdem bieten wir Gymnastikangebote, Vorträge zur Gesundheit und Gedächtnistraining. Dazu haben wir zahlreiche Übungsleiter zur Verfügung. Am 24. September wird ein literarisch-musikalischer Brückenschlag unter dem Titel „Ein west-östlicher Divan. Gedichte von Hafis und Goethe“ angeboten. Am 25. September laden alevitische und sunnitische Muslime, Bahá‘í sowie russisch-orthodoxe, evangelische und katholische Christen zu einer interreligiösen Gebetsveranstaltung ein, die mit einem gemeinsamen Friedensgebet endet. Eine schöne und wichtige Aufgabe, für die wir Ehrenamtliche suchen, die Freude und Zeit haben, einen Tag in der Woche drei Stunden bei unserem Betreuten Mittagstisch mitzuhelfen und mit den Gästen den Nachmittag zu gestalten. Ihre Ansprechpartnerin, Frau Rita Welte der Kirchlichen Sozialstation Ravensburg (Tel. 0751/22434) freut sich auf Ihren Anruf. Am 28. September findet die Abschlussveranstaltung des Integrationsprojekts „InSoRa- Interkulturell. Sozial. Ravensburger.“ statt. Am 29. September können sich Interessierte über „Viele Facetten des Islam im 21. Jahrhundert – Chancen und Risiken“ informieren. Sie wollen als Gast ein leckeres Mittagsmenü genießen? Ab Montag 10.10.2016 findet jeden Montag der Mittagstisch der Kirchlichen Sozialstation Ravensburg in den Räumlichkeiten der Johanniskirche in Ravensburg (Hochgerichtsstraße 8) in Ravensburg statt, wir holen Sie Zuhause ab und kochen mit Ihnen regionale Spezialitäten und Gerichte, die Sie gerne essen! Anmelden können Sie sich bei Frau Rita Welte unter der Telefonnummer 0751/22434. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Am 30. September findet im Rahmen der Ravensburger Kunstnacht die Ausstellungseröffnung „Rwanda Unseen: Life after genocide“ statt, bei der Fotografien des ruandische Künstlers Jacques Nkinzingabo präsentieren. Anschließend kann die Ausstellung bis 14. Oktober besichtigt werden. Auf dem Marienplatz vor dem Lederhaus kann man sich am 1. Oktober während des Aktionstag „Menschen auf der Flucht“ über Ursachen, Herausforderungen und Chancen informieren. Beim Freundschaftsfest der Nationen am 1. Oktober gibt es wieder ein umfangreiches folkloristisches Programm und vielfältige kulinarische Spezialitäten aus verschiedenen Ländern. Am 2. Oktober findet der verkaufsoffene Sonntag unter dem Motto „Ravensburger Sonntag – interkulturell“ mit entsprechenden Angeboten auf dem Marienplatz statt. Ebenfalls am 2. Oktober feiert die DITIB-TürkischIslamische Gemeinde zu Ravensburg ihr 30jähriges Vereinsjubiläum. Alle Ravensburgerinnen und Ravensburger sind am 3. Oktober zum „Tag der offenen Tür“ in die Alevitische Kulturgemeinde und in die Mevlana-Moschee eingeladen. Am 5. Oktober wird für Schulklassen der Film „Ich bin jetzt hier! Dokumentarfilme für Kinder über Flucht und Migration“. Im Konzerthaus bietet am 8. Oktober die BühnensShow „Wakassa“ Tanz, Perussion und Gesang. Am 9. Oktober wird eine Informations- und Begegnungsfahrt im Projekt „Geschichte gemeinsam (er)fahren“ nach Haigerloch, Sulz am Neckar und Albstadt angeboten. Ebenfalls am 11. Oktober findet ein ökumenischer Got- WIR IN ESCHACH-SCHMALEGG-TALDORF Als Kooperationspartner der Bundesarbeitsgemeinschaft der Senioren-Organisationen (BAGSO) laden wir vom 10. bis 15. Okt. 2016 zur deutschlandweiten Aktion: „Auf Rädern zum Essen“ Auf Wunsch holen wir Sie zuhause ab und bringen Sie zu unserem offenen Mittagstisch in Ravensburg oder Oberhofen. Ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm vor dem Mittagessen regt den Appetit an und bietet seniorengerechte körperliche und geistige Aktivitäten. Genießen Sie in unseren Räumen eine köstliche Mahlzeit in netter Gemeinschaft! Wir, das Bruderhaus Ravensburg und das Haus Oberhofen, laden Sie herzlich ein, unser schmackhaftes Mittagstisch-Angebot für ältere Menschen zu erproben. Das Mittagsmenü mit Getränk kostet 6,40€ (Einschließlich Abholung zuhause) Um Anmeldung wird gebeten unter Tel.: 07 51 / 3 63 58 – 0. Sibylle Arana Hausleitung Sylvia Amann Hauswirtschaftsleitung Donnerstag, den 29. September 2016 | 7 Abfall App Ravensburg jetzt auch mit Terminen für die Papiertonne Mit der neuen Abfall App Ravensburg kann sich jeder zuverlässig über die Abfuhrtermine von Restmüll- und Biotonne und – jetzt neu – auch über die Termine der Altpapiertonne informieren und daran erinnern lassen. Wer die App bereits nutzt, hat nun automatisch auch Zugriff auf die Termine der Papiertonne. Die Abfall App Ravensburg kann im Google Play Store sowie im App Store von Apple kostenlos heruntergeladen werden. Informationen über die Abfall App gibt es auch auf der Internetseite des Landkreises unter www.landkreis-ravensburg.de in der Rubrik Abfallwirtschaft. Freiwilligenagentur Ravensburg: Vorsorgende Verfügungen Informationen über Betreuungsrecht, Betreuungsverfügungen, Patientenverfügungen und Vorsorgevollmachten bietet Jürgen Pippir in der Freiwilligenagentur im Rathaus an. Menschen, die sich in diesem Begriffswirrwarr unsicher fühlen und sich Gedanken machen, was geschieht, wenn sie selbst oder ihr Partner nicht mehr selbst entscheiden können, sind bei ihm gut aufgehoben. Jürgen Pippir nimmt sich Zeit für sein Gegenüber. Jeweils montags zwischen 14 und 16:30 Uhr bietet er, nach vorheriger Anmeldung über die Freiwilligenagentur, Informationen zu individuellen Fragestellungen an und gibt, wenn nötig, auch gern einen zweiten Termin. Formulare und Broschüren liegen bei ihm bereit. Pilzberatung Die nächste Pilzberatung findet am Montag, 26. September von 16.30 bis 17.30 Uhr im Rathaus, Nebengebäude, Zimmer N 1.2 statt. Pilzsammler, die sich die Frage stellen, ob ihre selbstgesammelten Pilze auch alle essbar sind, gibt Dieter Heinzler gerne Auskunft und informiert oder beantwortet spezielle Fragen rund um das Pilzesammeln. Freiwilligenagentur Ravensburg: „Schwäbische Runde“ Bürgeraktiv lädt wieder unter dem Motto „Schwäbische Runde“ am Montag, 26. September um 15.30 Uhr in den Gasthof Storchen ein. Alle Dialektfreunde sind herzlich willkommen. Eigenes Material wie Texte, Lieder oder Gedichte darf gerne mitgebracht werden. Spanisch-Konversation Der Spanisch-Konversations-Treff von bürgeraktiv findet am Mittwoch um 18 Uhr in der Gaststätte „Engel“ am Marienplatz statt. Herzlich willkommen sind alle Interessierten, die sich mit Gleichgesinnten treffen und über aktuelle Themen und darüber hinaus austauschen wollen. Eine gute Kenntnis der spanischen Sprache sollte mitgebracht werden. Die Teilnahme ist kostenlos. Italienisch-Konversation Der Italienisch-Konversations-Treff von bürgeraktiv findet am Donnerstag um 16.45 Uhr im kleinen Raum des Treff 43 in der Wohnanlage Gänsbühl, Herrenstr. 43 in Ravensburg statt. Herzlich willkommen sind alle Interessierten, die sich mit Gleichgesinnten treffen und über aktuelle Themen und darüber hinaus austauschen wollen. Eine gute Kenntnis der italienischen Sprache sollte mitgebracht werden. Die Teilnahme ist kostenlos.! Alle Termine finden Sie im Veranstaltungskalender auf unserer Homepage: www.ravensburg.de/freiwilligenagentur Nähere Infos über die Freiwilligenagentur Ravensburg im Rathaus: 0751 82-102, E-Mail: [email protected]. Heike Sonntag Kreis-SPD startet in ihren politischen Herbst Niemand darf uns verloren gehen!“ Für mehr sozialdemokratische Akzente in der Region setzt sich die SPD-Kreisvorsitzende Heike Engelhardt ein. Der Ravensburger SPD-Kreisverband startet jetzt auch mit prominenter Unterstützung in seinen politischen Herbst. Den Auftakt macht am Samstag, 1. Oktober, um 10 Uhr der ehemalige Bundestagsabgeordnete und Vorsitzende der Kreistagsfraktion Rudolf Bindig aus Weingarten. Beim Aktionstag der Agenda Eine Welt spricht er vor dem Ravensburger Lederhaus über „Menschen auf der Flucht. Ursachen, Herausforderungen, Chancen. Gleich vier Mitglieder der SPD-Landtagsfraktion kommen am Dienstag, 4. Oktober, nach Ravensburg in den „Mohren“ zum Austausch mit den Bürgerinnen und Bürgern. Sascha Binder, stellvertretender Fraktionsvorsitzender und Leiter der Arbeitskreise Innen und Recht, Rainer Stickelberger, Vorsitzender des Finanzausschusses und ehemaliger Justizminister, sowie Rainer Hinderer, Vorsitzender des Sozialausschusses, und Ernst Kopp, der dem Arbeitskreis ländlicher Raum vorsteht, stellen sich den Fragen der Öffentlichkeit. Moderiert wird die Veranstaltung von der Kreisvorsitzenden Heike Engelhardt. Tags drauf, nämlich am Mittwoch, 5. Oktober, geht es im Ravensburger Kornhaussaal um die Frage: „Wie viel Kirche braucht der Staat, wie viel verträgt er?“ Moderiert von Kai Gräf aus Heidelberg nehmen der Tübinger Islamwissenschaftler Dr. Abdelmalek Hibaoui, katholische Theologe Professor Dr. Herbert Rommel von der PH Weingarten, der SPD-Fraktionsvorsitzende und frühere Kultusminister Andreas Stoch sowie Rudolf Bindig als ehemaliger Bundestagsabgeordneter Stellung. Zu aktuellen gesundheitspolitischen Fragen nimmt die Ulmer Abgeordnete Hilde Mattheis am Dienstag, 11. Oktober, in Aulendorf Stellung. Von 17 bis 19 Uhr geht es im „Rad“ auf Einladung der Arbeitsgemeinschaft sozialdemokratischer Frauen (AsF) unter anderem darum, wie psychiatrische Behandlung und Versorgung finanziert werden muss, dass Personalstandards gewährleistet werden können. Den Abschluss der Reihe bildet ein Abend mit dem stellvertretenden Vorsitzenden der Bundespartei Ralf Stegner. Er kommt am Donnerstag, 8. Dezember, ins Kultur- und Kongresszentrum nach Weingarten. Zuvor laden die Abgeordneten Martin Gerster und Hilde Mattheis namens der SPD-Bundestagsfraktion ebenfalls in den Kreis Ravensburg ein. Zum politischen Martini am Sonntag, 20. November, spricht in der „Post“ in Wolfegg der Oppositionsführer im Stuttgarter Landtag, Andreas Stoch. Die Veranstaltung beginnt um 16 Uhr. www.primo-stockach.de Der richtige Code zum DirektwerbeErfolg für Handel, Handwerk und Gewerbe. Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11, [email protected] WIR IN ESCHACH-SCHMALEGG-TALDORF 8 | Donnerstag, den 29. September 2016 Wir in Eschach Ortsverwaltung Eschach E-Mail: [email protected] Telefon: 0751/7608-0 Telefax: 0751/ 7608-55 BEKANNTGABEN Öfnungszeiten: Montag - Freitag Montag - Mittwoch Donnerstag 08:00 bis 12:00 Uhr 14:00 bis 16:00 Uhr 14:00 bis 17:30 Uhr FREIWILLIGE FEUERWEHR ROLLENDE WERTSTOFFKISTE Herbstübung der Feuerwehr Recycelbarer Müll Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger der Ortschaft Eschach, Ihre Feuerwehr möchte sich auch in diesem Jahr mit einer öffentlichen Schauübung präsentieren. Am Samstag, 01.10.2016 auf dem Park- und Ride-Platz in Weißenau von 8.00-13.00 Uhr und auf dem Parkplatz bei der Jugendverkehrsschule Obereschach in der Zeit von 9.00-13.00 Uhr. Tausche Ferienroman gegen Krimi Die Sommerferien sind nun endgültig vorbei und bei vielen liegt ein großer Stapel ausgelesene Urlaubslektüre neben dem ausgepackten Koffer. Doch was tun damit? Das öffentliche Bücherregal im Rathaus Oberhofen bietet die perfekte Lösung. Einfach nicht mehr benötigte Bücher von zu Hause, die aktuell und noch gut erhalten sind, ins Bücherregal im Eschacher Rathaus, Tettnanger Straße 363, 88214 Ravensburg stellen und stattdessen ein anderes Buch mitnehmen. Wir freuen uns auf einen regen Büchertausch! Angebot Seniorenwallfahrt nach Neresheim Die katholische Arbeitnehmerbewegung (KAB) und der christliche Familienkreis Weißenau organisieren am 13. Oktober eine Busfahrt nach Dischingen und Neresheim zur diözesanweiten Seniorenwallfahrt der KAB. Die Teilnehmer sind an diesem Tag eingeladen zu gemeinsamem Beten, Singen, Gottesdienst und Begegnung. Zudem steht eine Besichtigung auf der Rückfahrt auf dem Programm. Im Lonetal, Fundort ältester Kunstwerke der Menschheit ist die Besichtigung der Charlottenhöhle oder des Höhlenschaulandes vorgesehen. Busfahrt ab Weißenau, Mittagessen, Eintritte für 49.-€ pro Person. Nähere Information und Anmeldung bei Bernd Bergemann, Tel: 0751-61073. Diese Herbstübung findet – wie schon vergangene Woche bekannt gegeben - am Samstag, 01. Oktober 2016 statt. Übungsort ist in diesem Jahr der Rahlenhof. Wir freuen uns auf interessierte Zuschauer, besonders natürlich auf unsere Kinder und deren Eltern – Übungsbeginn ist um 15.00 Uhr. Ihre Feuerwehr SCHULEN Einschulungsfeier in der Stefan-Rahl-Grundschule Ein bedeutender Tag für die neuen Erstklässler war die Einschulung am letzten Donnerstag in die Stefan-Rahl-Grundschule. Nachdem Einschulungsfeier in der Stefan-Rahl-Grundschule Sie in der Kirche durch Pfarrer Brückner und Pfarrer Sohl den Segen erhalten hatten, liefen sie mit ihren Eltern, Verwandten und ihren Ein bedeutender Tag für die neuen Erstklässler war die Einschulung am letzten Schultüten zurStefan-Rahl-Grundschule. Einschulungsfeier inNachdem die Schule. im letzten Donnerstag in die Sie in Da der Kirche durch Jahr die Schulaula fastPfarrer zu klein fürSegen die Einschulungsfeier war, Pfarrer Brückner und Sohl den erhalten hatten, liefen sie mitfand ihren die diesjährige Feierund in ihren der Turnhalle statt. Hier erwartete ein buntes Eltern, Verwandten Schultüten zur Einschulungsfeier in diesie Schule. Da im letzten Jahr die Schulaula fast zu klein für diePiratenakrobatik Einschulungsfeier war, fand die Lied Programm aus Rap, Schulsketchen, und einem diesjährige in der4.Turnhalle durch dieFeier beiden Klassenstatt. der Schule, das sie mit Ihren Lehrerinnen Frauerwartete Henninger, und Frau Striegl eingeübt hatten. Hier sie ein Frau buntesRosemeier Programm aus Rap, Schulsketchen, Piratenakrobatik Schulleiter Hohl-Pfl den neuen und einem Lied durch dieeghar beidenwünschte 4. Klassen der Schule, dasMitschülern sie mit Ihren Neugier, Mut, KraftFrau undHenninger, Geduld Frau für ihre beginnende Schulzeit. 38hatten. ErstklässLehrerinnen Rosemeier und Frau Striegl eingeübt Schulleiter Hohl-Pfleghar den neuen Mitschülern Neugier, Kraft und ler konnten es dannwünschte kaum erwarten, endlich ihre ersteMut, UnterrichtsGeduld ihre beginnende stundefürzu erleben. MitSchulzeit. ihren neuen Klassenlehrerinnen und neuem Klassenlehrer gingen sie in ihre Klasenzimmer, die Eltern 38 Erstklässler konnten es dann kaum erwarten, endlich ihre während erste Unterrichtsstunde und GästeMitKaff eeneuen und Kuchen genießen die von den Eltern zu erleben. ihren Klassenlehrerinnen undkonnten, neuem Klassenlehrer gingen sie der Klassen serviert wurden. dankt allen Persoin ihre4.Klasenzimmer, während die ElternDie und Schulleitung Gäste Kaffee und Kuchen genießen konnten, vonGelingen den Eltern der 4. Klassen serviert wurden. nen, diedieam dieser schönen Einschulungsfeier mitgewirkt haben sehr herzlich. Die Schulleitung dankt allen Personen, die am Gelingen dieser schönen Einschulungsfeier mitgewirkt haben sehr herzlich. JUBILARE Ein schöner Start für alle in die Schulzeit! Ein schöner Start für alle in die Schulzeit! Es feiert am 01.10. Gudrun Merkel, 75. Geburtstag 02.10. Albert Oskar Wachter, 85. Geburtstag 02.10. Eleonore Hole, 75. Geburtstag 03.10. Günther Heinz Schäfer, 75. Geburtstag 03.10. Emine Tuncer, 75 Geburtstag Wir gratulieren ganz herzlich! Foto: Foto:S.S.Rothenberger Rothenberger WIR IN ESCHACHSCHMALEGGTALDORF Donnerstag, den 29. September 2016 | 9 KIRCHLICHE NACHRICHTEN Aktion Minibrot – Kleine Brote - Große Hilfe Zu Gunsten von Kleinbauern in Argentinien und Uganda Der Christl. Familienkreis Weißenau (KAB/VKL) verkauft am Sa. 01.10. nach der Vorabendmesse und am So. 02.10.2016 nach dem Gottesdienst um 10:30 Uhr gesegnete Minibrote zum Preis von 2,--€. Mit dem Erlös werden Menschen in langfristigen und auf Partnerschaft angelegten Entwicklungsprojekten unterstützt. Christl. Familienkreis Weißenau Seelsorgeeinheit Ravensburg Süd Gornhofen · Oberzell · Obereschach · Weißenau Pastoralteam Pfarrer Hermann Rundel Tel. 0751-61590, E-Mail: [email protected] Pfarrer Gunnar Sohl Tel. 0751-61362, E-Mail: [email protected] Diakon Christof Hemberger E-Mail: [email protected] Pastoralreferentin Bettina Ehrle Tel. 0751-3544355, E-Mail: [email protected] Gemeindereferentin Silke Saile Tel. 0751-7642132, E-Mail: [email protected] Kath. Kirchengemeinde St. Peter und Paul Weißenau Samstag, 1. Oktober – Hl. Theresia v. Kinde Jesus – 19:00 Uhr Eucharistiefeier zum Erntedankfest Ged. f. d. Verst. d. Fam. Bulander anschl. Minibrot-Verkauf für 2€ Sonntag, 2. Oktober – 27. Sonntag im Jahreskreis – Erntedankfest – 10:30 Uhr Eucharistiefeier zum Erntedankfest Ged. f. Klara Kottmann, Alfred Kutschera, Willibald u. Paula Ziegler, Josefine u. Vinzenz Ziegler, Pfr. Josef Ziegler u. f. Paula Walser anschl. Minibrot-Verkauf für 2€ 11:45 Uhr Tauffeier von Julia Dercho und Tim Eichelmann 19:00 Uhr Eucharistiefeier zum Erntedankfest Dienstag, 4. Oktober – Hl. Hl. Franz v. Assisi – 18:30 Uhr Rosenkranzgebet in der Pfarrkirche 19:00 Uhr Eucharistiefeier in der Pfarrkirche Ged. f. Helga Fischer Mittwoch, 5. Oktober 09:00 Uhr Rosenkranzgebet 14:00 Uhr Krankensalbung in der Pfarrkirche, anschl. gemütl. Beisammensein im Magdalenensaal im Rahmendes Seniorennachmittags Samstag, 8. Oktober 19:00 Uhr Eucharistiefeier mit Vorstellung der neuen Pastoralreferentin Christiane Schupp Sonntag, 9. Oktober – 28. Sonntag im Jahreskreis – Rosenkranzfest – 10:30 Uhr Eucharistiefeier mitgest. v. Kreisverbandsseniorenorchester Ravensburg und Vorstellung der neuen Pastoralreferentin Christiane Schupp 19:00 Uhr Eucharistiefeier zum Rosenkranzfest mitgest. v. Kirchenchor anschl. Lichterprozession mit dem Gnadenbild aus Mariatal durch unsere Ortschaft Pfarrbüro Öffnungszeiten Montag, Mittwoch Freitag von 9.00 Uhr – 11.00 Uhr Dienstag von 9.00 Uhr – 11.00 Uhr und von 15.00 Uhr – 18.00 Uhr Tel.: 0751-61590, Fax: 0751-6527858, E-Mail: [email protected] www.kath-rv.de Erntedank am Sonntag, 2. Oktober 2016 Für unseren Erntedankaltar bitten wir unsere Gemeindemitglieder wieder ganz herzlich um Spenden von Obst, Gemüse, Getreide, Früchte, Blumen usw. Die Erntegaben können bis spätestens Freitag, 30.09.2016 um 12:00 Uhr ins Pfarrbüro oder in die Kirche gebracht werden. Bei allen Spendern bedanken wir uns jetzt schon mit einem herzlichen „Vergelt`s Gott“. Kath. Pfarramt St. Peter und Paul Wichtige Änderung: Ab 04. Oktober 2016 findet die Eucharistiefeier am Dienstagabend um 19:00 Uhr wieder in der Pfarrkirche statt. Kath. Kirchengemeinde St. Walburga Gornhofen Gottesdienstordnung vom 01.10.2016 – 09.10.2016 Sonntag, 2. Oktober 8.45 Uhr Eucharistiefeier Mittwoch, 5. Oktober 18.30 Uhr Rosenkranz 19.00 Uhr Eucharistiefeier 19.45 Uhr Dorfgemeinschaftshaus: Reisegeschichten aus Kuba. Pfarrer Brückner ist zu Gast mit seinen Erfahrungen auf der Insel Kuba. Vortrag mit Bildern und anschließender Gesprächsmöglichkeit. Sonntag, 9. Oktober Erntedank 8.45 Uhr Familiengottesdienst zum Erntedank Reisegeschichten aus Kuba. Mittwoch, 5. Oktober, 19:45 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus Gornhofen. Im Nachklang zum diesjährigen Weltgebetstagsland Kuba erzählt Pfarrer Brückner von den Erfahrungen auf der Reise zusammen mit seiner Frau und seinem Sohn. In einem Land, das sich bewegt zwischen dem fragwürdigen Glanz vergangener Zeiten und den gegenwärtigen Kraftanstrengungen, aus der Armut heraus zu kommen, sind große Gegensätze anzutreffen: überwältigende landschaftliche Schönheiten neben Ruinenhäusern, in denen Menschen leben; die Last der Vergangenheit neben einer unbeirrbaren Aufbruchsstimmung nach dem Ende des amerikanischen Embargos; mit dem Klang Karibischer Musik gefüllte Straßen und Plätze neben stillen Ecken, die beinahe gespenstisch leer sind. Herzliche ökumenische Einladung nach Gornhofen! Erntedanksonntag, 09. Oktober 2016 Wir bitten unsere Gemeindemitglieder um Spenden für den Erntealtar. Obst, Gemüse, Früchte, Blumen, usw. bitte am Freitag 07.10. bis 18.00 Uhr in die Kirche bringen. Herzlichen Dank Kath. Kirchengemeinde St. Johannes Obereschach Samstag, 1. Oktober 14.30 Uhr Tauffeier des Kindes Jakob Johannes Schlegel in St. Georg Untereschach 19.00 Uhr Wortgottesfeier mit Kommunionspendung Sonntag, 2. Oktober 9.15 Uhr Rosenkranz 10.00 Uhr Eucharistiefeier (Jahrt. f. Karl u. Anna Stoppel, Ged. f. Paul Simon, Frowin u. Gretl Edel) 11.15 Uhr Tauffeier des Kindes Fabian Möllmann 19.00 Uhr Rosenkranz in UE WIR IN ESCHACH-SCHMALEGG-TALDORF 10 | Donnerstag, den 29. September 2016 Montag, 3. Oktober 8.00 Uhr Rosenkranz im Gemeindehaus Dienstag, 4.Oktober 18.30 Uhr Rosenkranz in der Kirche 19.00 Uhr Eucharistiefeier Mittwoch, 5. Oktober 8.00 Uhr Rosenkranz im Gemeindehaus 19.45 UhrGornhofen Dorfgemeinschaftshaus: Reisegeschichten aus Kuba von Pfr. Brückner (siehe Text bei Gornhofen) Donnerstag, 6. Oktober 8.30 Uhr Rosenkranz in der Kirche 9.00 Uhr Eucharistiefeier mit dem Gebet für geistliche Berufe anschließend gemeinsames Frühstück im Gemeindehaus 19.00 Uhr - 20.00 Uhr stille Anbetung vor ausgesetztem Allerheiligsten in der Kirche Freitag, 7. Oktober 9.15 Uhr Schülergottesdienst für Grundschule Langentrog zusammen mit Don Bosco in der Kapelle Hegenberg 17.30 Uhr Firmung – Versöhnungsabend in Oberzell Samstag, 8. Oktober 19.00 Uhr Eucharistiefeier Sonntag, 9. Oktober Erntedank 9.15 Uhr Rosenkranz 9.00 Uhr Probe für die Kinder, die beim Familiengottesdienst mitmachen möchten 10.00 Uhr Familiengottesdienst zum Erntedank 11.30 Uhr Tauffeier des Kindes Tobias Schröer in St. Georg Untereschach 15.00 Uhr Wanderung vom Liturgiekreis, Treffpunkt am Parkplatz bei der Kirche 19.00 Uhr Rosenkranz in UE Pfarrbüro-Öffnungszeiten Montag – Freitag von 8.30 Uhr – 11 Uhr, Donnerstagnachmittag von 16 – 18 Uhr Am Montag, 3. Oktober ist das Pfarrbüro geschlossen. Tel. 0751-61362, Fax 0751-763310, email [email protected] Erntedanksonntag, 09. Oktober 2016 Wir bitten unsere Gemeindemitglieder um Spenden für den Erntealtar. Obst, Gemüse, Früchte, Blumen, usw. bitte am Freitag 07.10. bis 14.00 Uhr in die Kirche bringen. Herzlichen Dank Liebe Kinder! Am 09. Oktober ist der „Erntedanksonntag“. Dies feiern wir mit einem Familiengottesdienst. Dazu brauchen wir natürlich auch wieder Kinder, die bereit sind, kleine Texte zu lesen. Die Probe findet am 9. Oktober um 9.00 Uhr in der Kirche statt. Wir freuen uns auf euer Kommen! Das Familiengottesdienstteam Evang. Kirchengemeinde Eschach Pfarrer Stefan Brückner, Tel. 651185 Pfarrer Dr. Hans-Dieter Schäfer, Tel. 76012469 Zentrales Pfarrbüro, Tel. 22446, E-Mail: [email protected] Freitag, 30. September 15:00 Uhr Evang. Kirche Weissenau: Kirchencafé „Hermann Hesse – Leben und Werk“ (Pfarrer Dr. Schäfer) Sonntag, 2. Oktober 9:00 Uhr Gottesdienst in Weissenau (Pfarrer Dr. Schäfer) zum neuen Kirchencafé-Thema „Das Hohelied“ 10:30 Gottesdienst in Oberhofen (Pfarrer Dr. Schäfer) zum neuen Kirchencafé-Thema „Das Hohelied“ 17:00 Uhr Orgelkonzert für Kinder in der Stadtkirche, „Der verschwundene Zauberstab“ WIR IN ESCHACH-SCHMALEGG-TALDORF Montag, 3. Oktober 10:00 Uhr Ökumenisches Friedensgebet zum Tag der Deutschen Einheit, bei der Friedenssäule Herrenstraße 1, ACK (Arbeitsgemeinschaft Christlicher Kirchen) Ravensburg Mittwoch, 5. Oktober 14:00 – 15:30 Uhr FAZ–Café im Lukas-Gemeindezentrum. Für Erwachsene mit und ohne kleine Kinder, für Senioren und Interessierte. Mit kleiner Bewirtung und Spielen (Brettspiele, Kartenspiele) 14:00 Uhr ZfP Weissenau: Gottesdienst in Wohngruppe 2206 (Pfarrer Dr. Schäfer) 15:00 Uhr Kurze BeSinnung zur Wochenmitte in der Evang. Kirche Weissenau (Pfarrer Dr. Schäfer) 15:30 Uhr Konfirmandenunterricht im Lukas Gemeindezentrum (Pfarrer Brückner) 19:45 Uhr Reisegeschichten aus Kuba. Pfarrer Brückner ist im Dorfgemenschaftshaus Gornhofen zu Gast mit seinen Erfahrungen auf der Insel Kuba. Vortrag mit Bildern und anschließender Gesprächsmöglichkeit. (Siehe unten) Donnerstag, 6. Oktober 16:30 Uhr Gottesdienst Seniorenzentrum (Prädikant Eichholz) Freitag, 7. Oktober 15:00 Uhr Evang. Kirche Weissenau: Kirchencafé „Das Hohe Lied der Liebe“ (Pfarrer Dr. Schäfer) 19:00 Uhr Festmahl der Gerechtigkeit im Heilig-Geist-Spital, Bachstraße 57. Mehrgängiges Menü mit Tischreden aus Wirtschaft Politik und Kirche, Musik, Anmeldung: Dekanatamt, Tel. 22471 Sonntag, 9. Oktober 9:00 Uhr Gottesdienst in Weissenau (Pfarrer Brückner) 10:30 Gottesdienst mit Taufe Oberhofen (Pfarrer Brückner) 17:00 Uhr Konzert des Bachchores „Glagolitische Messe“ (L. Janacek), „TE DEUM (A. Dvorak), Evang. Stadtkirche Montag, 10. Oktober 20:00 Uhr Konfirmandenelternabend im Lukas Gemeindezentrum Oberhofen Reisegeschichten aus Kuba. 5. Oktober, 19:45 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus Gornhofen. Im Nachklang zum diesjährigen Weltgebetstagsland Kuba erzählt Pfarrer Brückner von den Erfahrungen auf der Reise zusammen mit seiner Frau und seinem Sohn. In einem Land, das sich bewegt zwischen dem fragwürdigen Glanz vergangener Zeiten und den gegenwärtigen Kraftanstrenungen, aus der Armut heraus zu kommen, sind große Gegensätze anzutreffen: überwältigende landschaftliche Schönheiten neben Ruinenhäusern, in denen Menschen leben; die Last der Vergangenheit neben einer unbeirrbaren Aufbruchsstimmung nach dem Ende des amerikanischen Embargos; mit dem Klang Karibischer Musik gefüllte Straßen und Plätze neben stillen Ecken, die beinahe gespenstisch leer sind. Herzliche ökumenische Einlandung nach Gornhofen! Vorankündigung: „Menschen um Luther“ Vortragsreihe zum Reformationsjubiläum am 11./18./25. Oktober 2016 um 19 Uhr im Matthäus-Gemeindehaus VEREINE Anmeldung zum Martini-Markt 2016 in Oberhofen Die Dorfgemeinschaft Oberhofen hält den diesjährigen MartiniMarkt am Sonntag, den 13.11.2016 von 15.00 – 21.00 Uhr auf dem Platz zwischen Rathaus und Dorfgemeinschaftshaus in Oberhofen ab. Eschacher Vereine, Gruppen oder Einzelpersonen, die sich für einen der 20 zur Verfügung stehenden Verkaufsstände interessieren, möchten sich bitte bis zum Freitag, 14.10.2016 bei Frau Magna Merz, Donnerstag, den 29. September 2016 | 11 Tel.: 0751/64946 verbindlich anmelden. Die Vergabe der Stände erfolgt nach Eingang der Anmeldungen. Jeder Marktteilnehmer handelt in Eigenverantwortung. Stände, die offene Lebensmittel anbieten, haben die gesetzlichen Hygienebestimmungen zu beachten. Auf die Einhaltung der Abfallsatzung und des Merkblattes der Stadt Ravensburg über hygienische Anforderungen u.a. bei Märkten, die Voraussetzung für eine Teilnahme ist, weisen wir ausdrücklich hin und übernehmen hierfür auch keine Verantwortung. Die entsprechenden Merkblätter sind bei der Ortsverwaltung Eschach erhältlich. Für eventuelle Schäden an Verkaufsartikeln durch äußere Einwirkung kann die Dorfgemeinschaft keine Haftung übernehmen. Sollten sich weniger als 15 Teilnehmer anmelden, besteht nach der Marktordnung der Dorfgemeinschaft Oberhofen e.V. die Möglichkeit, die Durchführung des Marktes abzusagen. Die Vorstandschaft der Dorfgemeinschaft Oberhofen TSV Eschach – Abteilung Fußball Hilfe, wir brauchen Unterstützung! Die Kinder und Jugendlichen in der Fußballabteilung werden von den Bambinis bis zur A-Jugend, Jungen wie Mädchen, von insgesamt 20 engagierten Trainern betreut. Aufgrund der Vielzahl an Kindern fehlen von der D- bis zur F-Jugend dennoch Betreuer/ Trainer. Wer also Lust hat, in einem gut organisierten Verein eine Trainingsgruppe von ca. 12 Kindern ein bis zwei Mal die Woche zu leiten, soll sich bitte melden! Die Unterstützung und der Austausch im bestehenden Trainerteam ist gewährleistet, da in dieser Altersstufe immer mehrere Mannschaften parallel trainieren. Kontakt: Marcus Hübsch, Tel. 0173-8 413 408 Abteilungsleiter Fußball Seniorengemeinschaft Weißenau Am Mittwoch, den 5. Oktober laden wir alle Seniorinnen und Senioren zur Feier der Krankensalbung ein. Wir treffen uns mit Herrn Pfarrer Rundel um 14.00 Uhr in der Pfarrkirche. Anschließend ist gemütliches Beisammensein im Magdalenensaal. Auf Ihr Kommen freut sich Ihr Seniorenteam Eltern-Kind-Treff Eschach „Rasselbande“ Wir treffen uns jeden Freitag um 9.30 Uhr im Bewegungsraum der Fischegruppe Kindergarten St. Maria Obereschach zum Toben, Spielen, Singen, Erzählen und Frühstücken. Kontakt: Mili, Tel.: 79962369 Valentina, Tel.: 7911466 Eltern-Kind-Treff Weißenau „Tapsefüße“ Wir treffen uns mittwochs von 9 - 11 Uhr im Gemeinderaum St. Norbert (UG Kindergarten Weingartshof ) zum Singen, Spielen und gemeinsamen Essen. Neue Kinder und Eltern sind jederzeit herzlich zum Mitmachen eingeladen. Kontakt: Kati Weisbrich, Tel.: 76471337 Eltern-Kind-Gruppe Gornhofener Treffpunkt 60 Plus Wir laden herzlich ein zu einer ca. 2-stündigen Herbstwanderung in Vorarlberg ( Maria Bildstein ) ein. Wanderführer : Reinhold Meschenmoser Termin : Freitag, 30. September 2016 Abfahrt : 13 Uhr vor d. Dorfgemeinschaftshaus Ansprechpartnerin in diesem offenen Treff ist Irina Sackmann, Mutter und Erzieherin. Dienstagvormittag 9-11 Uhr Jeden Dienstagvormittag treffen sich Mütter/Väter mit ihren Kleinkindern zum Austausch. Kommen Sie gerne auch spontan zu diesem Kreis dazu. Jede/r Interessierte/r ist mit Kind herzlich am Dienstagvormittag eingeladen. Das Treffpunkt - Team Ansprechpartner Christina Locher, Tel. 0751 65 26 922 Gornhofener Treffpunkt 60 Plus Ein Nachmittag im Herbst mit Dinnete, Kaffee und Most. Unser erster Treff nach der Sommerpause fand in der Don-BoscoSchule in Hegenberg statt. Ein schön angelegter Innenhof mit selbstgebautem Holzbackofen wurde uns schon zum zweiten Mal zur Verfügung gestellt. In diesem Jahr hatte uns das Schülerservicepersonal mit ihrem Lehrteam kräftig unterstützt. (Sitzmöglichkeit mit Tischdeko richten, Kaffee kochen, servieren und abräumen.) Das Team des Gornhofener Treffpunkt heizte den Ofen und buk schmackhafte Apfel-Speck-Kürbis-Kartoffeldinnete. Über diese gelungene Kooperation in „ jeder Hinsicht“ bedanken wir uns recht herzlich. Ein eindrucksvoller und entspannter Nachmittag bleibt in Erinnerung. Für das Treffpunkt 60 Plus Team WIR IN ESCHACH-SCHMALEGG-TALDORF 12 | Donnerstag, den 29. September 2016 SONSTIGES Spende Blut, rette Leben! Blut ist lebenswichtig und nicht künstlich herstellbar. Blutspenden sind daher nötig und ohne Alternative. Jeden Tag werden knapp 15.000 Blutspenden gebraucht, damit die Patienten in Deutschland versorgt werden können. Der DRK-Blutspendedienst bittet daher um Ihre Blutspende am Dienstag, dem 04.10.2016 von 15:00 Uhr bis 19:30 Uhr Turn- und Festhalle, Bodnegger Straße 25 88287 GRÜNKRAUT Jeder kann ganz plötzlich in die Situation kommen, dringend Blutpräparate zu benötigen: Die Liste, in welchen Situationen Blutpräparate benötigt werden ist lang. Sie werden eingesetzt bei der Versorgung eines Unfallopfers mit starkem Blutverlust, bei einem Krebspatienten während und nach der Chemotherapie oder auch bei Herz-, Magen- und Darmerkrankungen und vielem mehr. Aber auch für den Spender selbst lohnt sich die gute Tat. Neben dem erfüllenden Gefühl bis zu drei Menschen mit seiner Blutspende geholfen zu haben bekommt jeder Blutspender einen kleinen Gesundheitscheck. Erstspender erhalten einen Blutspendeausweis mit ihrer Blutgruppe. Dieser hat bei Unfällen nicht selten schon einen entscheidenden Zeitvorteil gebracht. Jede Spende zählt. Blut spenden kann jeder Gesunde von 18 bis zur Vollendung des 73. Lebensjahres, Erstspender dürfen jedoch nicht älter als 64 Jahre sein. Damit die Blutspende gut vertragen wird, erfolgt vor der Entnahme eine ärztliche Untersuchung. Die eigentliche Blutspende dauert nur wenige Minuten. Mit Anmeldung, Untersuchung und anschließendem Imbiss sollten Spender eine gute Stunde Zeit einplanen. Eine Stunde, die ein ganzes Leben retten kann. Bitte zur Blutspende den Personalausweis mitbringen. Alternative Blutspendetermine und weitere Informationen zur Blutspende sind unter der gebührenfreien Hotline 0800-1194911 und im Internet unter www.blutspende.de erhältlich. Familienzentrum Lukas Lukasweg 2, 88214 Ravensburg, 0751-651102 [email protected] MittwochsTreff mit Irmtraud Bürker Herzliche Einladung zum wöchentlichen Cafe FAZ im Familienzentrum mittwochs von 14 – 15.30 Uhr Eltern-Kind-Gruppe Ansprechpartnerin in diesem offenen Treff ist Irina Sackmann, Mutter und Erzieherin. Dienstagvormittag 9-11 Uhr Jeden Dienstagvormittag treffen sich Mütter/Väter mit ihren Klein- kindern zum Austausch. Kommen Sie gerne auch spontan zu diesem Kreis dazu. Jede/r Interessierte/r ist mit Kind herzlich am Dienstagvormittag eingeladen. Rückbildungsgymnastik für junge Mamas im Familienzentrum Bewegung, Spaß und Entspannung - Gezielte Übungen für Rücken, Bauch und Beckenboden - Babys können gerne mitgebracht werden. Beginn ab etwa 4 Wochen nach der Geburt. Informationen und Anmeldungen: Katja Krauß, Hebamme Telefon: 0751/958 988 08 oder [email protected] FitdankBaby im Familienzentrum Spaß für Mamas und Baby Kräftigt die Muskulatur. Informationen und Anmeldungen: Katja Krauß, Hebamme Telefon: 0751/958 988 08 oder [email protected] Yoga im Familienzentrum Kursstart 26.9.2016 montags / 18.15 Uhr Informationen und Anmeldungen unter [email protected] Möglichkeit der Erstattung/Zuschuss der Teilnehmergebühren über Krankenkassen Pilates im Familienzentrum Kursstart 27.9.2016 dienstags / 18 Uhr und 19.15 Uhr Informationen und Anmeldungen unter [email protected] „Bewegungsentwicklung“ Bedeutung für Kinder im Alter von 1-3 Jahren Referentin und Ergotherapeutin Inge Schillinger-Winkler referiert über die grob- und feinmotorische Entwicklung von Kleinkindern. Außerdem informiert sie über Unterstützungs- und Fördermöglichkeiten im Alltag. Beispiele: Bewegungserfahrungen für ein sicheres Gleichgewicht, bedeutet auch Unfallvorbeugung. Erste richtige Stifterfahrungen, wichtig für die Technik des Malens und für den Muskelaufbau der Hand- und Fingergelenke. Mittwoch, den 28.9.2016 von 14.30 – 16 Uhr Kinderhaus und Familienzentrum Lukas Es besteht die Möglichkeit der Kinderbetreuung nach vorheriger Anmeldung. Einladung zum Informationsabend „Rechts-Linkshändigkeit“ bei Kindern. Achtung: Verlegung auf neuen Termin: Montag, den 7. November 20 Uhr Ergotherapeutin Inge Schillinger-Winkler informiert Eltern, Pädagogische Fachkräfte und Interessierte warum das Erkennen der Händigkeit von Kindern so wichtig ist, und welche Möglichkeiten es zur Feststellung gibt. Interessierte erfahren warum es für die feinmotorische Entwicklung (malen, basteln, schneiden, schreiben..) wichtig ist zu wissen welche Veranlagung ein Kind hat, und welche Folgen eine evtl. Umschulung (bewusst oder unbewusst) hat. Für praktische Tipps und Fragen steht ausreichend Zeit zur Verfügung. Immer gut informiert: VOn a… Bis Z wie Albbrucker Info wie Zeller Nachrichten WIR IN ESCHACH-SCHMALEGG-TALDORF Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11, [email protected] Donnerstag, den 29. September 2016 | 13 Wir in Schmalegg Ortsverwaltung Schmalegg E-Mail: [email protected] Telefon: 0751/91418 Telefax: 0751/ 93995 Öfnungszeiten: Montag - Freitag Montag - Mittwoch Donnerstag 08:00 bis 12:00 Uhr 14:00 bis 16:00 Uhr 14:00 bis 17:30 Uhr BEKANNTGABEN Aufnahme von Geflüchteten in Schmalegg Die Zahl der Asylsuchenden ist im Vergleich zum Vorjahr drastisch gesunken. Während im Rekordmonat Oktober 2015 noch insgesamt 17 307 Flüchtlinge in Baden-Württemberg einen Erstantrag gestellt haben, waren es im August 2016 nur noch 1782 Menschen. Die rückläufigen Zugangszahlen wirken sich jedoch noch nicht auf die Anschlussunterbringung der anerkannten Flüchtlinge aus, die bereits im Land sind und ihr Asylverfahren abgeschlossen haben oder nach spätestens zwei Jahren die Gemeinschafsunterkünfte verlassen. In Schmalegg entsteht genau für diese Menschen, die sich in der Anschlussunterbringung befinden, eine Unterkunft für 3 Familien. Diese wird in Holz-Leichtbauweise in der Ringgenburgstraße Richtung Sportplatz errichtet. Aufgrund von Nachbareinwendungen musste die Baugenehmigung vom Regierungspräsidium Tübingen genehmigt werden. Das Regierungspräsidium hat inzwischen aber festgestellt, dass das Vorhaben im Einklang mit den öffentlich-rechtlichen Bestimmungen steht und es baurechtlich zulässig ist. Deshalb wurden die Nachbarschaftseinwendungen zurückgewiesen und die Baugenehmigung erteilt. Nächste Woche beginnen die Erschließungsarbeiten der Fa. Port aus Schmalegg. Der Aufrichttermin ist für Mitte November vorgesehen, weshalb wir davon ausgehen, dass die Unterkunft bis Mitte Dezember bezugsfertig sein wird. Insgesamt leben in Ravensburg 925 Geflüchtete. Die Anerkennungsquote in Ravensburg liegt bei 70 %. 300 Geflüchtete sind bereits anerkannt, 600 von ihnen befinden sich noch im laufenden Asylverfahren. In Schmalegg werden 3 Familien dieser anerkannten Flüchtlinge ihre neue Heimat finden. Zu unserer zweiten Bürgerinformation am 21.09.2016 konnten wir 30 interessierte Bürger begrüßen. Über die große Hilfsbereitschaft in unserer Ortschaft sind wir dankbar. So wird die Integration dieser geflüchteten Menschen sicher gut gelingen. Gefunden wurde an der Einmündung nach Bäche ein Rucksack mit Inhalt. Ebenfalls gefunden wurde am Parkplatz der Raiffeisenbank ein Armkettchen. Die Fundgegenstände können bei der Ortsverwaltung Schmalegg abgeholt werden. SCHULEN Neue Schulleitung an der GMS Horgenzell Zum 01.08.2016 fand ein Wechsel in der Schulleitung der GMS Horgenzell statt. Das langjährige Schulleitungsteam Herr Schmaus und Frau Straub wurden mit schönen Feierlichkeiten und sehr wertschätzend aus der Schulgemeinschaft in den wohlverdienten Ruhestand verabschiedet. Das neue Schulleitungsteam bilden seit 01.08.2016 Frau Birgit Hertle als Stellvertretende Schulleiterin und Herr Markus Bichler als Schulleiter der GMS Horgenzell. Wir freuen uns über einen gelungenen Start mit einem sehr motivierten, weitsichtigen und auf die Belange der Schülerinnen und Schüler orientierten Kollegium sowie einer guten Schulgemeinschaft von Klasse 1 – 10. Wir freuen uns auf die aktuellen und anstehenden Entwicklungsaufgaben in der GMS Horgenzell und erleben bereits jetzt ein hohes Maß an Qualität und klarer Zielorientierung der GMS im Hinblick auf die Zielsetzung des Mittleren Bildungsabschlusses. Das neue Schulleitungsteam ist in der Zeit von 7.00 – 17.00 Uhr täglich unter den bekannten Möglichkeiten erreichbar. Außerhalb dieser Zeiten sind wir unter [email protected] [email protected] [email protected] erreichbar. Für das Schulleitungsteam und die Schulgemeinschaft M. Bichler Schulleiter der GMS Horgenzell WIR IN ESCHACHSCHMALEGGTALDORF 14 | Donnerstag, den 29. September 2016 KIRCHLICHE NACHRICHTEN Kath. Kirchengemeinde St. Nikolaus Schmalegg So. 2.10. - 27. Sonntag im Jahreskreis 18:00 Uhr Rosenkranz 18:30 Uhr Eucharistiefeier Silberner Sonntag ( 1. Jahrtag für Maria Belser, Pfr. Karl Kräutle, Agathe u. Emil Mattmann, Karl Stehle, Hubert, Erich, Maria u. Elisabeth Pfeiffer ) Mi. 5.10. 18:00 Uhr Andacht Fr. 7.10. 18:00 Uhr Eucharistische Anbetung So. 9.10. - 28. Sonntag im Jahreskreis 8:30 Uhr Rosenkranz 9:00 Uhr Wort Gottes Feier ? Voranzeige: Klausur aller 5 Kirchengemeinderäte vom 14.10. bis 15.10.2016 in Dreifaltigkeit. Ich erinnere unsere KGR an die vereinbarte Klausur im Gemeindehaus Dreifaltigkeit. Die Einladungen folgen. Reinhold Hübschle, Pfarrer Ansagedienst für die Sonn- und Feiertagsgottesdienste in unserer SE Ravensburg-West Sie erfahren unter der Telefonnummer 7 91 24 37 die aktuellen Gottesdienstzeiten unserer fünf Gemeinden für das kommende Wochenende! Seelsorgerliche Bereitschaft an Sonn- und Feiertagen: Telefon 0160/91694710. Unter dieser Handy-Nummer erreichen Sie in Notfällen von 12.00 bis 18.00 Uhr einen Priester. Besuchen Sie uns auf unserer Website: www.dreifaltigkeit-rv.de oder www.kath-rv.de Voranzeige - Teresa von Avila – Weg in die Weite Herzliche Einladung zum Vortrag mit Dr. Wolfgang Wieland am Donnerstag, den 13. Oktober um 19.30 Uhr im Gemeindehaus Dreifaltigkeit. 2015 war das Jubiläum des 500. Geburtstages der Heiligen. Die Veranstaltung, die letztes Jahr krankheitsbedingt ausfiel, wird nun nachgeholt. Kath. Kirchengemeinde Horgenzell Teresa von Avila (1515 – 1582) gilt als Klassikerin der christlichen Mystik. Sie zählt zu den herausragenden und faszinierendsten Frauengestalten der Kirchengeschichte. Die Kirchenlehrerin, Reformerin, Kloster- und Ordensgründerin gilt zugleich als liebenswürdigste Heilige der katholischen Kirche, als „Genie der Freundschaft“ – ein Schlüsselbegriff auch ihrer Gottesbeziehung und Mystik. Herzliche Einladung an alle! Öffnungszeiten: Mo. bis Fr.: Do.: Franziskus – Sein Weg zu Jesus – Musical des Kirchenchors Einhart (bei Ostrach) am Sonntag, 16. Oktober 2016 um 17.00 Uhr in der Dreifaltigkeitskirche mit einer 5köpfigen Band. Gesamtleitung: Stefany Wohlfahrt Inszenierung: Franz Wohlfahrt Karten-Vorverkauf: Pfarramt Dreifaltigkeit RV-West, Tel. 0751/ 7912430 Preise: Vorverkauf 10 €; Abendkasse 12 €; Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre sind frei Nach dem Musical „Wirklich“ von Kathi Stimmer-Salzeder Das Musical erzählt in Gesang, Choreografie und Texten vom Leben eines jungen Mannes, der wohlbehütet und sehr wohlhabend aufgewachsen ist - Franziskus, besser bekannt als Franz von Assisi. Sein Aufstieg in der bürgerlichen Welt, sein Ansehen - dann seine Zweifel, sein Nachdenken und Hadern. Franziskus findet seinen Weg zu Jesus. Die sensible Inszenierung, im Einklang mit der einfühlsamen Begleitmusik und den Liedern der Sängerinnen und Sänger des Kirchenchors, schaffen eine beseelte und zeitlose Wirkkraft über das Leben des Heiligen Franz von Assisi. Die Firmvorbereitung 2016/2017 für die angemeldeten Jugendlichen beginnt mit den Gesprächen am Mittwoch, 05.10.2106 von 16.00 – 18.00 Uhr im Pfarrbüro Dreifaltigkeit. und am Donnerstag, 06.10.2016 von 16.00 Uhr – 18.00 Uhr im Pfarrbüro in Taldorf. Und am Mittwoch, 12.10.2016 und am Donnerstag, 13.10.2016 von 16.00 – 18.00 Uhr im Pfarrbüro Dreifaltigkeit. Die Mitglieder des Ausschusses Entwicklungsplan Pastoral (EPP) treffen sich am Dienstag, 11.10.2016 um 20.00 Uhr im Gemeindehaus Dreifaltigkeit. Herzliche Einladung Dr. S. Locher, Christina Neubauer, Pfarrer Reinhold Hübschle. WIR IN ESCHACH-SCHMALEGG-TALDORF Kath. Pfarramt, Kirchweg 10, 88263 Horgenzell Tel.: 07504/971572 Fax: 07504/971573 eMail Büro: [email protected] 8.30 - 12.00 Uhr, 16.00 - 18.30 Uhr Leitender Pfarrer Magnus Weiger [email protected] Tel.: 07504/971572 Pfarrer Fernando Marcucci [email protected] Tel.: 07504/437 Pater Sony Jose [email protected] Tel.: 07504/971054 Pastoralreferentin Corinna Weber [email protected] Tel.: 07504 /557 Diakon Herbert Schmid [email protected] Tel.: 07503/2170 Diakon Christian Stirner [email protected] Tel.: 07504/1535 Bitte wenden Sie sich im Trauerfall an das Pfarrbüro in Horgenzell, Pfr. Weiger: 07504 - 971572 Gottesdienste und Veranstaltungen St. Ursula, Horgenzell Samstag, 01. Oktober 16.00 Uhr Beichtgelegenheit 19.00 Uhr Hl. Messe Jahrtag Albertine und Franz Heigle, Theresia Jerg, Hugo Bauschatz + Franz Rist und jeweils die verst. Angehörigen Sonntag, 02. Oktober 14.00 Uhr Taufe des Kindes Miriam Josie Wendlandt Donnerstag, 06. Oktober 08.00 Uhr Schülermesse St. Ulrich, Winterbach Mittwoch, 05. Oktober 19.00 Uhr Hl. Messe + Anna Sauter und Eltern, Fam. Wielath und Geßler Donnerstag, den 29. September 2016 | 15 St. Johannes Baptist, Wilhelmskirch Sonntag, 02. Oktober 10.30 Uhr Hl. Messe mit Einführung der Firmbewerber Mittwoch, 05. Oktober 09.00 Uhr Hl. Messe Wallfahrtsfest in Hasenweiler Die Pfarrei Mariä Geburt, Hasenweiler, lädt herzlich ein zum Wallfahrtsfest am Montag, 10. Oktober 2015 7.30 Uhr Beichtgelegenheit, Psalter 9.00 Uhr Festgottesdienst Anschließend Gelegenheit zur Einkehr im Pfarrsaal Sonntag, 09. Oktober - Rosenkranzfest 10.30 Uhr Hl. Messe Jahrtag Josef Kaplan + Rosa und Hans Kirchmann, Anton Riedter 14.00 Uhr Prozession und Rosenkranz Evang. Pfarramt Wälde-Winterbach Kapelle, Tepfenhart Samstag, 01. Oktober 09.00 Uhr Hl. Messe + Willi Schmeh, Heiner Fäßler und jeweils die verst. Angehörigen Firmbewerber Wochenspruch: Aller Augen warten auf dich, und du gibst ihnen ihre Speise zur rechten Zeit. Psalm 145,15. Rosenkränze 18.30 Uhr vor den Abendmessen Sonntags vor dem Gottesdienst in üblicher Weise Voranzeige: Pfarrbüro geschlossen am Donnerstag, 13. und am Donnerstag, 20. Oktober ist das Pfarrbüro in Horgenzell ganztägig geschlossen! Anmeldung zur Erstkommunion 2017 Die Anmeldung für die Erstkommunion 2017 findet im Pfarrbüro Horgenzell vom 19.09. - 07.10.2016 zu den üblichen Öffnungszeiten statt. Folgende Termine wurden für die Erstkommunion 2017 festgelegt: Sonntag, 23.04. um 10.00 Uhr in Horgenzell Sonntag, 30.04. um 10.00 Uhr in Wilhelmskirch Bitte bringen Sie zur Anmeldung die Taufurkunde ihres Kindes mit. Zur Deckung der Unkosten (Erstkommunionbuch, Mittagessen und Getränke beim Kinderbibeltag und Gruppengeld...) müssen wir bei der Anmeldung ein Betrag von 25 Euro kassieren. Firmvorbereitung 2016 Vorstellungsgottesdienste der Firmbewerber Die Einführung der Firmbewerber findet statt am: um: in: 02.10. 10.30 Uhr Wilhelmskirch Senioren-Wallfahrt 2016 Liebe Senioren, es ist wieder soweit, die diesjährige Senioren Wallfahrt wird uns am Donnerstag, 06. Oktober in die „schönste Dorfkirche der Welt“ nach Steinhausen bei Bad Schussenried führen. Wir beginnen den Nachmittag mit einer Kirchenführung, im Anschluss feiern wir gemeinsam Gottesdienst. Auf dem Nachhauseweg wollen wir noch im Jägerhäusle in Erbisweiler Einkehr halten. Anmeldung bei Frau Hildegard Kessler Sießen, Telefon 07504 516. Abfahrt: Hasenweiler 13:00 Uhr, Ringgenweiler 13:05 Uhr, Zogenweiler 13:10 Uhr, Danketsweiler 13:15 Uhr, jeweils an der Bushaltestelle. Für das Vorbereitungsteam Diakon Herbert Schmid Gemeinde Wallfahrt Wilhelmskirch Am Dienstag, 18. Oktober nach Rot an der Rot Geistliche Begleitung: Pfarrer Weiger Anmeldung und nähere Information bei Mesner Wolfram Hegner, Tel.: 07504/465 Pfarrer Dippon, Winterbach 510, 88263 Horgenzell, Tel. 07504/251 E-Mail: [email protected] Bürozeiten: Dienstag von 9.00 – 13.00 Uhr Samstag, 01. Oktober: 9:00 – 10:00 Uhr Abgabe der Erntegaben in der Kirche Sonntag, 02. Oktober: 19. Sonntag nach Trinitatis 10:30 Uhr Erntedank-Familiengottesdienst, auch mit den Kleinsten, (Pfarrer Dippon und Team). Die Kinder können gerne ein Körbchen mit Erntegaben mitbringen. - Opfer für Brot für die Welt – Anschließend ist Kaffeesonntag Dienstag, 04. Oktober: 20:00 Uhr Posaunenchorprobe Mittwoch, 05. Oktober: 16:00 – 17:30 Uhr Konfirmandenunterricht 19:00 Uhr Mitarbeitertreffen Donnerstag, 06. Oktober: 16:45 Uhr Kinderchor 20:00 Uhr Kirchenchorprobe Für das Erntedankfest erbitten wir um Erntegaben. Wir bitten um Abgabe am 01.10. in der Zeit vom 09:00 – 10:00 Uhr in unserer Kirche. Die Gaben werden von der diakonischen Bezirksstelle (Herrn Gunßer und seinem Team) an bedürftige Menschen weitergegeben. Deshalb können die Erntegaben gerne in Form von Obst, Gemüse, Blumen gespendet werden, aber auch gerne lagerbare haltbare Lebensmittel wie z.B. Kartoffeln, Nudeln u.ä. Dieses Jahr bitten wir Sie keine schnell verderblichen Gaben zu spenden, da diese erst am Dienstag abgeholt werden können. Im Voraus Herzlichen Dank! Vortrag im Gemeindesaal: Im Zusammenhang mit unserem Kirchenjubiläum hält Dr. Eberhard Fritz, Archivar des Hauses Württemberg aus Altshausen, diesen Vortrag. Dr. Eberhard Fritz, Archivar des Hauses Württemberg 7. Oktober 2016: 19.30 Uhr 1891 – 2016 Rückblicke – Ausblicke In welcher Zeit wurde unsere Kirche in Winterbach gebaut? Wie reich waren die Menschen damals, wer und was hat über ihr Leben bestimmt? Wie wurden die Evangelischen von den Katholiken aufgenommen? Und: wo stehen wir heute? Was ist das Besondere an unserer evangelischen Kirche? WIR IN ESCHACH-SCHMALEGG-TALDORF 16 | Donnerstag, den 29. September 2016 VEREINE Der Arbeitskreis Pro-Schmalegg lädt zu einem heimatgeschichtlichen Vortrag ein: „Auf den Spuren der Erd- und Landschaftsgeschichte rings um Schmalegg“ Professor Andreas Schwab erklärt, welche erdgeschichtlichen Vorgänge und Ereignisse zur Entstehung des heutigen Landschaftsbildes in Oberschwaben und rund um Schmalegg geführt haben. Der Blick richtet sich dabei zunächst auf die Entstehungszeit der Molasse. Sie bildet den geologischen Untergrund des Alpenvorlandes. Anschließend werden die eiszeitlichen Prozesse unter die Lupe genommen. Die verschiedenen Gletschervorstöße und Schmelzwasserströme haben erstaunlich viele markante Spuren in der Landschaft hinterlassen. Prof. Dr. Andreas Schwab lehrt im Fach Geografie an der Pädagogischen Hochschule Weingarten und ist Experte für die Entstehungsgeschichte der oberschwäbischen Landschaft. Der Vortrag findet am 17. Oktober um 20.00 Uhr im Schenkensaal statt. Wer etwas darüber erfahren möchte, wie der Schmalegger Tobel entstanden ist und welche Prozesse das heutige regionale Landschaftsbild geprägt haben, ist herzlich zum Vortragsabend eingeladen. Der Eintritt ist frei. ger Burschen immer besser zu ihrem Kombinationsspiel, wodurch sie zum Teil sehenswerte Treffer, wie z.B. einen eleganten Lupfer über den gegnerischen Torhüter, erzielen konnten. Am Ende hieß es dann 7:2 für unsere Jungs und der erste Auswärtssieg war eingetütet. Mit dabei waren: Alexander Traunecker, Alexander Zarbock, Daniel Galusek, Fabiano Kehm, Jakob Ahlfänger, Jeffrey Fischer, Jakob Munding, Jona Ziegler, Lukas Lohr, Marvin Herbst und natürlich Sam Balling Am 30.09.2016 um 18:30 Uhr findet das nächste Heimspiel in Schmalegg gegen den SV Horgenzell statt. Wir freuen uns auf viele Zuschauer und Eure sportliche Unterstützung. Pressesprecher Leitenberger Voranzeige - Fuchsjagd Wippenreute 09. Oktober 2016 Beginn: 10.00 Uhr mit dem Frühschoppen Abritt: 12.30 Uhr Endlauf: ca. 14:30 Uhr Nähere Infos in der nächsten Ausgabe des Gemeindeblattes oder bei: Werner Maier, Wippenreute Tel. 07504/1551 Außerirdische Kräfte Schwäbischer Albverein vermuteten die Kicker unserer D1-Jugend schon, als ihre Schüsse „gefühlte“ 30mal gegen Pfosten oder Latte des gegnerischen Tores krachten. Davon ließen sich unsere Jungs aber nicht entmutigen, unermüdlich rannten sie gegen das Tor des TSV Berg an. Mannschaftliche Geschlossenheit ohne Schwachpunkt mit klugem Spielaufbau, gepaart mit Technik und Kampfkraft, führten letztendlich zu einem hoch verdienten Sieg gegen einen spielstarken TSV Berg. Lob an: Max Thurner, Emil Burkhart, Lukas Karrer, Gabriel Braig, Maxi Schlee, Oskar Werne, Luca und Laurin Weder. Weiter so! Tageswanderung: Zum „Büllefest“ auf der Höri am Sonntag, den 2. Oktober 2016 Treffpunkt: Um 7:45 Uhr am Bahnhof Ravensburg Wanderstrecke: Von Radolfzell durchs Aachried nach Moos – Bankholzen. Einkehr beim Büllefest. Nach der Pause durch den Mooswald und das Naturschutzgebiet nach Iznang zur Fähre. Wanderung: ca. 14 km, Gehzeit ca. 3,5 Stunden, keine nennenswerte Steigung Verpflegung: Einkehr beim Büllefest Rückfahrt: Mit der Fähre von Iznang nach Radolfzell, mit dem Zug nach Ravensburg um 18:08 Uhr Ankunft in Ravensburg ca. 19:00 Uhr Unkostenbeitrag: 17 €, für Mitglieder nur 15 € Wanderführerin: Hannelore Blum, Tel. 0751/95 87 37 99 F-Jugend: Es geht doch... Beim Spieltag am vergangenen Samstag in Weingarten zeigten unsre F1 und F2 gegen überaus starke Gegner, wie z.B. dem SV Weingarten oder dem SV Oberzell, welche spielerischen und kämpferischen Qualitäten in ihnen stecken. Obwohl ohne Auswechselspieler angetreten, passten sich unsere Jungs dem herrlichen Herbstwetter an und gewannen vier Spiele, bei einem Unentschieden und nur einer Niederlage. So kann es weitergehen mit: Shilas Arnold, Lorenz Thurner, Mika Mohn, Levin Weder, Felix Denzler, Moritz und Jonathan Beck, Henri Schmidt, Lorenz Stepanik und Gabriel Traunecker. Naherholung „zwischen Schussen und Seen“ – Blitzenreuter Seenplatte Die sonntäglichen Führungen beginnen immer um 14:30 Uhr am Parkplatz beim Häcklerweiher. Zusätzliche Führungen werden an jedem ersten Samstag im Monat (ab März) mit unterschiedlichen Treffpunkten und Themen angeboten. Führungsbeginn ist, soweit nicht anders angegeben, ebenfalls 14:30 Uhr. Für Kinder bis 14 Jahre ist die Führung kostenlos, Erwachsene zahlen 3,00 EUR. Die Führungen dauern circa 2 Stunden. Peter Weder E1 landet Auswärtssieg in Riedhausen Im ersten Auswärtsspiel der Saison war die E1 am Freitag zu Gast in Riedhausen bei der FG WRZ 2010 I. Bei schon kühlen Temperaturen – es musste teilweise in langen Hosen gespielt werden – kamen die Jungs nicht gleich in Schwung. Trotzdem schaffte man durch einen Hand-9-Meter die etwas glückliche Führung. In der Folge hagelte es vom Gegner einige Latten- und Pfostentreffer, jedoch konnte man den Kasten zunächst sauber halten. Der Gegner ließ aber im weiteren Verlauf der Partie nicht locker und die gesamte Mannschaft hatte alle Hände bzw. Füße voll zu tun, Gegentore zu verhindern. Auf der anderen Seite fanden die Schmaleg- WIR IN ESCHACH-SCHMALEGG-TALDORF Oktober Samstag, 1. Oktober 2016 Familientag mit Spiel und Spaß für Groß und Klein Ute Möller und Susanne Neher Treffpunkt: Parkplatz Häcklerweiher Sonntag, 2. Oktober 2016 Die Natur und ihre Symbole Andrea Immler-Wagner Treffpunkt: Parkplatz Häcklerweiher Samstag, 8. Oktober 2016 (außerplanmäßiger Termin) Die Fronhofener Seenplatte – Wo ist sie geblieben? Mittelalterliche Geschichten (lange Wanderung) Donnerstag, den 29. September 2016 | 17 André Kappler und Karl Köberle Treffpunkt: Parkplatz Bibersee, 13:30 Uhr! Sonntag, 23. Oktober 2016 Wie bereiten sich Pflanzen und Tiere auf Winter und Frühjahr vor? Wilfried Scheremet Treffpunkt: Parkplatz Häcklerweiher Sonntag, 9. Oktober 2016 Teufelskralle, Moosbeere und Faulbaum Marianne Lörcher Treffpunkt: Parkplatz Häcklerweiher Sonntag, 16. Oktober 2016 Zurück zur Jungsteinzeit – in geheimnisvoller Landschaft auf 5.000 Jahre alten Pfaden! Gerhard Tempel Treffpunkt: Parkplatz Häcklerweiher Sonntag, 30. Oktober 2016 Fünf Weiher und deren Geschichten Torsten Alt Treffpunkt: Parkplatz Häcklerweiher WIR IN TALDORF Ortsverwaltung Taldorf E-Mail: [email protected] Telefon: 0751/ 7910910 Telefax: 0751/ 7910933 Öffnungszeiten: Montag - Freitag 08:00 bis 12:00 Uhr Montag, Dienstag und Donnerstag 14:00 bis 16:00 Uhr Mittwoch 14:00 bis 18:00 Uhr BEKANNTGABEN JUBILARE Fundsache Es feiert am: In der Nähe des Kindergartens St. Elisabeth wurde ein Kinderroller gefunden. 04.10. Frau Irmgard Theresia Reutemann, Dürnast 80. Geburtstag Nähere Informationen unter Tel. 763384 (Kindergarten St. Elisabeth) Liebe Pferdebesitzer, der Ortsverwaltung Taldorf werden in letzter Zeit vermehrt Verunreinigungen durch Pferdekot speziell auf dem Geh- und Radweg zwischen Bavendorf und Oberzell gemeldet. Hierbei handelt es sich nicht um ein Kavaliersdelikt. Die Verunreinigungen stellen u. a. auf dieser abschüssigen Strecke eine große Gefahr dar. Die Ortsverwaltung bittet Sie künftig die Verunreinigungen durch die Pferde zu beseitigen. Weinlese Die diesjährige Weinlese findet voraussichtlich am Mittwoch, 05.10.2016 statt. Das Rathaus bliebt an diesem Tag deshalb ganztägig geschlossen. Wir bitten um Verständnis. Rathaus geschlossen Wegen einer internen Schulung bleibt das Rathaus am Donnerstag, 13.10.2016, vormittags und am Donnerstag, 20.10.2016, vormittags geschlossen. Wir bitten um Verständnis. Dringend Wohnraum für Flüchtlinge gesucht Für die Anschlussunterbringung von Flüchtlingen wird dringend Wohnraum benötigt. Wenn Sie hierfür Wohnungen zur Verfügung stellen können, melden Sie sich bitte bei der Ortsverwaltung Taldorf. KIRCHLICHE NACHRICHTEN Kath. Kirchengemeinden St. Columban, Bavendorf St. Isidor, Eggartskirch St. Petrus, Taldorf Telefon des Pfarramts Dreifaltigkeit sowie Pfarrer Hübschle und Seelsorgeteam der Seelsorgeeinheit RV-West: Telefon: 7 91 24 30, Telefax: 7 91 24 40 Öffnungszeiten im Pfarrbüro Taldorf: Das Pfarrbüro ist am Mittwoch von 09.00 – 11.00 Uhr geöffnet. E-Mail: [email protected] Sonntag, 2. Oktober – 27. Sonntag im Jahreskreis Erntedankfest 08.00 Uhr Eucharistiefeier in Eggartskirch 10.30 Uhr Eucharistiefeier Agenda „Eine Welt“ Mittwoch, 5. Oktober 08.00 Uhr Eucharistiefeier in Alberskirch – Gebetsbitte: Konrad Birkeneder, Karl und Genovefa Kesenheimer, JT Josefine Neugebauer, Erwin Neugebauer Donnerstag, 6. Oktober 18.30 Uhr Rosenkranzgebet in Bavendorf Der Gottesdienst in Adelsreute entfällt. Sonntag, 9. Oktober – 28. Sonntag im Jahreskreis 09.00 Uhr Eucharistiefeier zum Erntedank in Taldorf - Gebetsbitte: JT. Maria Schmeh 10.30 Uhr Eucharistiefeier in Dreifaltigkeit 12.00 Uhr Taufen inDreifaltigkeit 18.30 Uhr Eucharistiefeier in Bavendorf - Gebetsbitte: Karl Bachhofer WIR IN ESCHACH-SCHMALEGG-TALDORF 18 | Donnerstag, den 29. September 2016 Die kirchlichen Mitteilungen entnehmen Sie bitte diese Woche dem Mitteilungsblatt von Schmalegg Ansagedienst für die Sonn- und Feiertagsgottesdienste in unserer SE Ravensburg-WestSie erfahren unter der Telefonnummer 7 91 24 37 die aktuellen Gottesdienstzeiten unserer fünf Gemeinden für das kommende Wochenende! Besuchen Sie uns auf unserer Website: www.dreifaltigkeit-rv.de oder www.kath-rv.de Mittwoch, 5. Oktober 15.00 Uhr Konfirmandenunterricht 17.00 Uhr Pfadfinder „Hirsche“ 19.30 Uhr Kirchenchorprobe Sonntag, 9. Oktober 10.30 Uhr Gottesdienst in Bavendorf (Pfarrerin Mack) Kindergottesdienst Seelsorgerische Bereitschaft an Sonn- und Feiertagen:Telefon 0160/91694710. Unter dieser Handy-Nummer erreichen Sie in Notfällen von 12.00 bis 18.00 Uhr einen Priester. Wir feiern Erntedank in Taldorf am 09. OktoberWir freuen uns über Spenden für den ErntedankaltarDie Spenden können am Freitag, 07.10.2016 morgens gerne in die Kirche gestellt werden.Vielen Dankdas Blumenteam EVANG. KIRCHENGEMEINDE BAVENDORF Pfarrerin Gabriele Mack Pfarramt: Tel. 0751/91254 Email: [email protected] Bürozeiten der Sekretärin und der Kirchenpflegerin: dienstags von 8.30 Uhr – 12.30 Uhr Kindergottesdienst am 9. Oktober Wir beginnen mit den anderen in der Kirche und setzen unseren Gottesdienst im ev. Gemeindehaus fort. Dort können die Eltern ihre Kinder dann wieder abholen. Die nächsten Kindergottesdienste sind am 20. November und am 18. Dezember jeweils um 10.30 Uhr in Bavendorf. Zum Vormerken: Wochenspruch: Heile du mich, Herr, so werde ich heil; hilf du mir, so ist mir geholfen. Jeremia 17,14 Sonntag, 2. Oktober - 19. So. n. Trinitatis 10.30 Uhr Familiengottesdienst zum Erntedankfest mit dem Kindergarten Spatzennest inBavendorf (Pfarrerin Mack) Erntedankfestgaben Wir bitten auch in diesem Jahr um Erntegaben und Blumenspenden; und es können gerne auch haltbare Lebensmittel dabei sein. Alle Erntedankgaben wird auch in diesem Jahr der Tafelladen bekommen, wo Menschen mit geringem Einkommen zu günstigen Preisen einkaufen können. 1926 - 2016 90 Jahre evangelische Kirche in Bavendorf Sonntag, 16. Oktober 2016 10.30 Uhr Festgottesdienst mit Prälatin Gabriele Wulz Grußworte Anschließend gemeinsames Mittagessen und Kaffeetrinken im evangelischen Gemeindehaus. Herzliche Einladung! Katholische KirchengemeindeSt. Antonius St. Antoniusweg, 888213 Ravensburg - Oberzell, Tel. 0751 / 61284 Fax: 0751/7642133*: [email protected] Katholische Kirchengemeinde St. Antonius Oberzell Pastoralteam siehe Seelsorgeeinheit Ravensburg-Süd (Weißenau/Eschach) Bitte bringen Sie die Gaben für den Erntedankaltar am besten am Freitag, dem 30. September 2016, von 11.00 bis 17.00 Uhr zur Kirche in Bavendorf. Bei Fragen oder Informationen können Sie sich gerne an unser Pfarramt, Ständlerweg 4, Tel. 0751-91254, oder an Familie Grote, Tel. 07546-5546, wenden. Vielen Dank im Voraus! Dienstag, 4. Oktober 15.30 Uhr Pfadfinder „Jaguare“ 19.00 Uhr Pfadfinder “Wölfe“ 20.00 Uhr Posaunenchorprobe in Wälde-Winterbach WIR IN ESCHACH-SCHMALEGG-TALDORF Samstag, 01.10. – Hl. Theresia v. Kinde Jesus Ab 9.00 Uhr richten des Erntedankaltares durch den Frauentreff. HelferInnen und Gaben sind willkommen Sonntag, 02.10. –27. Sonntag im Jahreskreis Erntedank 09.15 Uhr Gemeinde- und Familiengottesdienst zum Erntedank Gedenken für Georg Müller, Jahresgedenken für Helene Zembrodt 19.00 Uhr Rosenkranzgebet Montag, 03.10. – Tag d. Deutschen Einheit 19.00 Uhr Abendmesse in der alten Pfarkirche Dienstag, 04.10. – Hl. Franz v. Assisi 19.00 Uhr Rosenkranzgebet Donnerstag, den 29. September 2016 | 19 Mittwoch, 05.10. 08.30 Uhr Hl. Messe Freitag, 07.10. – Gedenktag unserer liebe Frau v. Rosenkranz Keine Hl. Messe Sonntag, 09.10. –28. Sonntag im Jahreskreis 09.15 Uhr Eucharistiefeier Jahresgedenken für Clothilde Hummel 19.00 Uhr Rosenkranzgebet Pfarrbüro Öffnungszeiten Mo. 16.30 Uhr - 18.30 Uhr Di. + Do. 09.00 Uhr - 11.30 Uhr Tel.: 0751/61284 Fax: 0751/7642133 Mail: [email protected] Am Donnerstag, 13.10. ist das Pfarrbüro geschlossen. Sprechstunde Pfarrer Rundel montags von 18.00 Uhr – 18.30 Uhr. Bitte melden Sie sich im Pfarrbüro an. Die Kath. Öffentliche Bücherei ist am Sonntag nach dem Gottesdienst und am Montag von 16.30 Uhr - 17.30 Uhr geöffnet. Erntedank - Gaben erwünscht Der Frauentreff St. Antonius möchte wieder einen schönen Erntedankaltar richten und ist dringend auf ihre Gaben angewiesen. Bringen Sie uns bitte Gemüse, Obst und Blumen aus dem Garten vorbei. Helfer und Helferinnen sind ebenfalls herzlich willkommen. Der Erntealtar wird am Samstag, 01.10. um 9.00 Uhr in der St. Antoniuskirche gerichtet. Abgabe ihrer Gaben am Freitag nach der Abendmesse oder am Samstag ab 8.30 Uhr. Wir holen die Gaben auch gerne bei Ihnen ab, melden Sie dies bitte im Pfarrbüro. An die „Flotten Senioren von Oberzell“ !! Nach der Sommerpause veranstalten wir am Mittwoch, den 5.10.16 um 14 Uhr im Gemeindesaal von St. Antonius einen Seniorenmittag. Thema ist die Kirchenlehrerin Hildegard von Bingen. Frau Düsing aus Leutkirch berichtet in ihrem Vortrag über ihr Leben, ihre Werke und wir werden einige wichtige Heilmittel von ihr kennen lernen. Bei Hildegard von Bingen geht es um eine ganzheitliche Heilkunde auf der Grundlage des christlichen Glaubens. Heil und Heilung sind zentrale Anliegen von ihr. Ihre Naturheilkunde ist eingebettet in eine Schöpfungstheologie. Lassen Sie sich diesen interessanten Nachmittag bei Kaffee und Kuchen nicht entgehen. Wir, das Seniorenteam, freuen uns auf viele Seniorinnen und Senioren!!! VEREINE Krabbelgruppe Bavendorf Wir treffen uns jeden Donnerstag von 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr im evangelischen Gemeindehaus (Ständlerweg 4) zur Krabbelgruppe. Ansprechpartnerin (auch für interessierte Elten): Rebecca Jehle, Telefon 07504-9158250 Eltern-Kind-Turnen Wir turnen donnerstags von 15:30 -16:30 Uhr in der kleinen Turnhalle der GS Oberzell. Ein Angebot für Kinder im Alter von 2-6 Jahren mit Mama, Papa, Oma oder Opa. Ohne Voranmeldung. Einfach vorbei kommen und mitmachen! Dana Gaudszun (Übungsleiterein) Konzert aller Chöre der Ortschaft Taldorf Sa. 8. Oktober 2016 um 19:30 Uhr Schussentalhalle Oberzell Eintritt frei Einladung zur Jahreshauptversammlung der KFK Taldorf Liebe Vereinsmitglieder und Freunde der KFK Taldorf, die Jahreshauptversammlung der Kinderfestkommission Taldorf findetam 14. Oktober 2016 um 19:00 Uhr im Sportheim in Oberzell statt. Tagesordnung: Eröffnung und Begrüßung Totengedenken der verstorbenen Mitglieder Bericht des 1. Vorsitzender Bericht des Schriftführers Bericht des Hauptkassierers Bericht der Kassenprüfer Neuwahlen der Vorstandschaft Anträge Verschiedenes Anträge können bis zum 10.10.2016 beim 1. Vorsitzender Rolf Vogt eingereicht werden. Wir würden uns freuen, Sie zahlreich zur Versammlung begrüßen zu dürfen. Mit freundlichen Grüßen Rolf Vogt 1. Vorsitzender der KFK Taldorf e. V. Egon Roos 2. Vorsitzender der KFK Taldorf e. V. WIR IN ESCHACH-SCHMALEGG-TALDORF 20 | Donnerstag, den 29. September 2016 Gartenfreunde der Ortschaft Taldorf e. V. Einladung zum Herbst und Erntedankfest am Samstag, den 1. Oktober 2016, um 19.30 Uhr im Fanfarenheim in Oberzell. Zu dieser Veranstaltung, bei der die Preise an die Teilnehmer des Blumenschmuckwettbewerbes 2016 verteilt werden, laden wir alle Mitglieder, die Preisträgerinnen und Preisträger des diesjährigen Blumenschmuckwettbewerbes sowie alle Bürgerinnen und Bürger der Ortschaft Taldorf und Umgebung ein. Bei der anschließenden Diaschau zeigen wir Bilder der bewerteten Gärten, Vorgärten und Balkone. Sowie Bilder von der 1200 Jahrfeier unserer Ortschaft. Mit der Verlosung der Tombola beschließen wir den Abend. Wir freuen uns auf Ihr zahlreiches Kommen. Die Vorstandschaft Jugendgruppe Taldorf Wann: Freitag, 30.09.2016, von 18:00 bis 19:30 Uhr Wo: im Jugendgruppenraum Was: Wir veranstalten einen kleinen Casino-Abend, also zieht euch etwas Schickes an. Auf euer Kommen freut sich euer JG-Team Krabbelgruppe Zwergnasen Wir treffen uns jeden Freitag von 09:30 Uhr bis 11:00 Uhr im Klassenzimmer unter der Schussentalhalle in Oberzell zum Spielen, Toben und Singen. Gerne laden wir Eltern mit Ihren Babys/Kleinkindern ein uns zu besuchen. Ansprechpartnerin: Nicola Arnold Tel. 0751-9588021 SONSTIGES Berufsplattform Sozialstation Die Sozialstation Bodensee e. V. ist ein durch das christliche Menschenbild geprägter ambulanter Pflegedienst an den Standorten Markdorf, Salem, Stockach und Überlingen. Unsere vielfältigen Angebote verbinden Tradition und Innovation. Mit unseren 350 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern leisten wir das gesamte Spektrum der Pflege und Versorgung hilfebedürftiger Menschen – vom begleitenden Spaziergang bis hin zu hoch komplexen Pflegen. Um diesen Anforderungen auch künftig weiter gerecht zu werden, suchen wir zum nächst möglichen Zeitpunkt für die Sozialstation Markdorf Kunstnacht 2016 Die Ravensburger Kunstnacht erleuchtet am Fr 30.09. wieder die Stadt. Auch in diesem Jahr gibt es bewährte Ausstellungsorte und Galerien, aber auch neue Kunstschaffende und spezielle Locations zu entdecken. Eine Nacht voller Kunst, Kultur und Überraschungen trifft auf jede Menge Kreativität, Motivation und Engagement der Ravensburger Künstlerinnen und Künstler, die diesen Abend ausmachen. Einige soziale Projekte wie zum Beispiel „Das Friedensboot: WIR – Welt in Respekt“ das in der Brotlaube eine interaktive Mitmachaktion anbietet, oder die Malwerkstatt der Zieglerschen Ambulanten Dienste, die Männerphantasien in Objekten, Malerei und Zeichnungen darstellt sind dieses Jahr unter den über 30 Anmeldungen dabei. Auch das Museumsviertel zieht Sie in eine blau-leuchtende und kunstbegeisternde Atmosphäre. Im Kunstmuseum steht alles unter dem Motto „Die Welt mit meinen Augen“; hier präsentiert sich die Duale Hochschule Ravensburg-Weingarten. Auch die Schule für Gestaltung stellt studentische Arbeiten mit dem Schwerpunkt Fotografie zur Schau; hier findet um 17:30 Uhr die Eröffnung in der Kapuzinerstraße statt. Zum ersten Mal bei der Kunstnacht Ravensburg, ist der Neue Ravensburger Kunstverein e.V. dabei und präsentiert mit drei Künstlern in ihren Räumlichkeiten Installationen, Videos und Fotografien zum Thema Deconstructing Borders. Die leer stehenden Wohnungen rund um die Räuberhöhle werden durch „Kunst im Leerstand“ vom Ravensburg-Weingartener Kunstverein e.V. geschaffen. Bei Barbara Ehrmann und Susanne Kiebler sehen Sie einen aktuellen Querschnitt ihres künstlerischen Schaffens mit Zeichnungen, Malerei und Collagen. Hauspflegehelfer/innen Hauswirtschafter/innen Betreuungsfachkräfte Was wir Ihnen bieten: • einen sicheren Arbeitsplatz in einer modernen Einrichtung • leistungsgerechte tarifliche Bezahlung • Stellung von Dienstfahrzeugen und Arbeitskleidung • familienfreundliche Tourenplanung und passgenaue Beschäftigungsumfänge Für weitere Auskünfte steht Ihnen Frau Marlene Scheu (07554/9559-20) gerne zur Verfügung. Bewerbungen senden Sie bitte an die Sozialstation Bodensee e.V., Herrn Andreas Pfeifer, Alte Nußdorfer Str. 1, 88662 Überlingen, E-Mail: [email protected] WIR IN ESCHACH-SCHMALEGG-TALDORF Wie im letzten Jahr werden Sie wieder von unseren Oldtimer-Shuttleservice zu den etwas außerhalb liegenden Ausstellungsorten Donnerstag, den 29. September 2016 | 21 gefahren, um die längeren Wege zu verkürzen. In regelmäßigen Abständen werden die verschiedenen Kunstnacht-Haltestellen angefahren. Abfahrtsort ist vor dem Kino Die Burg am Marienplatz. Der Kunstnacht-Button gilt als Eintrittskarte für alle Kunstnachtorte, Museen, Ausstellungen und für die Fahrten im Kunstnacht-Shuttle. Die Buttons gibt es zwei Wochen vorher in den Museen und in der Tourist Information zu kaufen. Am Abend selber, können Sie in allen teilnehmenden Ausstellungsorten erworben werden. Das gesamte Programm ist nachzulesen im Flyer, erhältlich in der Tourist Information und online auf www.ravensburg.de/kunstnacht. Termin: Freitag, 30.09.2106 Uhrzeit: 18 Uhr Einführung: 17:30 Uhr Ort: Schule für Gestaltung, Kapuzinerstraße 7 Eintritt: 2,00 € Vorverkauf: Tourist Information Ravensburg, Kirchstr. 16, 88212 Ravensburg, (0751) 82-800, [email protected]+ Kunstmuseum Ravensburg, Burgstraße Lerntheater kommt mit seinem Programm „ Energie sparen + erleben“ am Mittwoch, 12. Oktober 2016 auf die Oberschwabenschau Die Energieagentur Ravensburg lädt zusammen mit der Thüga Energie Allgäu Oberschwaben, Schüler und Schülerinnen zu einem span- nenden und unterhaltsamen Ausflug in die Welt der Energie ein. Friedhelm Susok, ehemaliger Lehrer und heute Infotainer, begeistert Jungen und Mädchen mit verblüffenden Fakten und Aktionen rund ums Thema „Energie“. Was genau ist eigentlich Energie? Woher kommt sie? Wer (ver)braucht sie? Und vor allem: Wie lässt sie sich einsparen? Das interaktive und mediengestützte „Lernerlebnis Energiewende“, bestehend aus sechs Wissensblöcken und beleuchtet besonders die Schwerpunkte Klimawandel, regenerative Energiegewinnung, Energie sparen und die Energiewende. Das Besondere dabei: Lernen macht hier richtig viel Spaß, denn neben kind- und schülergerechten Inhalten und moderner Medientechnik steht vor allem das aktive Mitmachen im Fokus des Programms. Begriffe wie Urknall, Atmosphäre, Treibhauseffekt und fossile Energieträger werden auf diese Weise wirklich erfahrbar und machen aus den Schülern begeisterte Energieexperten. Veranstaltungstermine: Mittwoch, 12. Oktober 2016 in der Halle 16 (Modeschauzelt) Für die Klassenstufen 5 bis 8 von 8:30 Uhr bis 10:00 Uhr Für die Klassenstufen 2 bis 4 von 12:15 Uhr bis 13:20 Uhr Anmeldungsfrist: 07. Oktober unter www.energieagentur-ravensburg.de (Anmeldeformular) Die Teilnehmerzahl ist beschränkt und wird in der Reihenfolge der Anmeldungen berücksichtigt. Ansprechpartner Energieagentur: Ingrid Reuter Telefon: 0751 76 470 78 Weitere Infos unter: www.energieunterricht.de/img/pdf/Lernerlebnis_Energie_sparen.pdf oder www.lernerlebnis-energiewende.de. Der Eintritt für diese Veranstaltung im Modeschauzelt ist für die Schulklassen und Begleitpersonal kostenfrei! NACHTRAG ZU GEMEINSAME NACHRICHTEN Förderprogramm zum Erhalt des Streuobstbestandes Die Stadt Ravensburg fördert auch in diesem Jahr die Neuanlage, Verjüngung bzw. Erweiterung von Streuobstwiesen. Im Rahmen der jährlichen Sammelbestellung können Hochstämme zum Einheitspreis von 16 € (inkl. MwSt.) bezogen werden. In diesem Jahr stehen folgende Sorten zur Auswahl: Apfel Birne Blauacher Wädenswil Herzogin Elsa Börtlinger Weinapfel Kirchensaller Mostbirne Danziger Kantapfel Köstl. v. Charneu Gewürzluiken Palmischbirne Goldrenette v. Blenheim Schweizer Wasserbirne Hauxapfel Jakob Fischer Zwetschge, Mirabelle, Reneklode Jakob Lebel Bühler Frühzwetschge Kardinal Bea Große Grüne Reneklode Kickacher Hauszwetschge Schweizer Orangenapfel Nancy Mirabelle Sonnenwirtsapfel Wangenheims Frühzwetschge Taffetapfel (spätblüh.) Welschisner Ihre Bestellungen nimmt das Vorzimmer im Tiefbauamt Frau Sahinoglu oder Frau Wojtak unter Telefon 82-263, per Fax: 82-386 oder per Email: [email protected] bis spätestens 14.10.2016 entgegen. Bitte beachten Sie, dass wir keine Beratung zu den einzelnen Sorten geben können. Bitte geben Sie neben Sorte und Anzahl der Bäume, Ihre Anschrift sowie Telefonnummer oder Emailadresse an. ENDE DES REDAKTIONELLEN TEILS WIR IN ESCHACH-SCHMALEGG-TALDORF 2-Zimmer-Wohnung von ruhiger, sauberer Mieterin langfristig gesucht! Telefon 07351 - 327 40 Gartenarbeiten Für die Pflege unserer Außenanlagen suchen wir stundenweise eine Hilfe mit etwas gärtnerischer Erfahrung auf Minijob-Basis. Metallbau Schneider GmbH 88214 Ravensburg-Obereschach, Angelestraße 64, Tel. 0751/7 69 19-0, E-Mail: [email protected] Wohnung für Mitarbeiterin gesucht Wir suchen für unsere Mitarbeiterin eine 3-Zimmer-Wohnung ab Mitte/Ende Dezember 2016 bis max. 1000,00 EUR warm. Kontakt: Sägezahn Architektur in Holz GmbH 07555 - 91 96 37 • [email protected] Sie planen Ihr Haus/Whg zu verkaufen? Wir vermitteln Immobilien seit über 20 Jahren im Kreis RV und auch FN Immobilienbüro R. Zembrod, 88213 Oberzell Tel. 0175 41 36 400 oder 0751 79 14 90-0 Putzhilfe vormittags in Weißenau gesucht Familie sucht Freitag vormittags, langfristig, für 2 Std. eine zuverlässige Putzhilfe auf Minijob-Basis. Tel.: 0751 - 977 854 84 Sie möchten verkaufen, rufen Sie uns an! Häuser, Wohnungen, Bauplätze, Bauernhöfe, Mehrfamilienhäuser gesucht. Unsere Kunden erzielen die besten Verkaufspreise. Anzenhofer Immobilienberatung Ravensburg-Wangen-Oberschwaben www.immobilien12.de mail: [email protected] Telefon 07 51 / 1 89 75 80 Wir, die M & J Dienstleistungen expandieren !!! Wir bieten an : - Winterdienst - Garten-/Grabpflege - Kleintransporte - Gebäudereinigung - Hausbetreuung in Ihrem Urlaub - u.v.m..... WAS DABEI ??? Rufen Sie uns an, Tel.-Nr: 0157-51390221 - Zeit für den fachgerechten Rückschnitt an Sträuchern, Bäumen Hecken, sowie für Pflegearbeiten im Garten. Wilhelmsdorfer Str. 8 • 88271 Pfrungen • Tel. 07503-372 • Fax 07503-2233 Kosmetikinstitut und Fußpflege Martina Angele Klitzistobel 3/1 88263 Horgenzell/Zogenweiler Tel. 07504/9719180 Gönnen Sie sich eine luxuriöse Caviar Balance Behandlung für 59,-Euro inkl. Gratis Ampulle Wimpern Lifting im Oktober zum Kennenlernpreis von 45,- Euro Ich freue mich auf Ihren Anruf. Gr. Geflügelverkauf am Di., 4.10. letztmalig in diesem Jahr Schneeräumen RV - Torkenweiler ca. 90 m Trottoir zu vergeben • Tel. 0171 - 17 76 777 Zoyke GmbH Kunstoffverarbeitung & Werkzeugbau Briehlhofstraße 11 / 88213 Ravensburg Tel: 0751-7910290 / Fax 0751-79102909 / [email protected] Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort Teilzeitkräfte für die Produktion in 2 Schichtbetrieb und Reinigungskraft auf 450,- € Basis Wenn Sie flexibel und zuverlässig sind, dann setzen Sie sich bitte mit Frau Zoyke in Verbindung. in der Nähe von August Schuler, Mönchmühle, 88212 Ravensburg, 16.00 Uhr - 17.00 Uhr, in der Nähe vom Feuerwehrhaus, 88212 Bavendorf, 17.30 Uhr - 18.00 Uhr Geflügelzucht J. Schulte • Tel. 05244/89 14 • Fax 05244/7 72 47 vormals Geflügelhof Bohun, 78554 Aixheim SONDERANGEBOT vom 29.09.2016 bis 01.10.2016 in unserem Fleischereifachgeschäft Josef-Strobel-Str. 24 • RV/Oberzell Tel. 0751 62396 - Schlemmerrolle gefüllt - Siedfleisch - von der Brust - Schinkenwurst - Saitenwurst - 5 Paar Landjäger - im Aromapack Partyservice 100 g 100 g 100 g 100 g Pack. 1,09 € 0,98 € 1,09 € 1,09 € 5,99 € Vorgezogener KW Anzeigenschluss 40 Eschach-Schmalegg-Taldorf Fr., 30. Sept. 2016, 9 Uhr Bitte berücksichtigen Sie dies bei Ihrer Anzeigenplanung! Donnerstag, den 28. Januar 2016 Nummer 4 den 28. Januar 2016 Donnerstag, Nummer 4 Rathäuser geschlossen! den Narren Am Freitag, den 5. Februar 2016 werden wir von einschließlich Montag, befreit, deshalb bleiben die Rathäuser bis einschließlich den 8. Februar 2016 geschlossen. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Ihre Ortsverwaltung Vorgezogene Redaktionsschlüsse für KW 5 und KW 6 Aufgrund von Fasnet und Rosenmontag verschiebt sich der Redaktionsschluss für die KW 5 auf g, 28. Januar 15 Uhr Donnerstag, für die KW 6 auf Donnerstag, 04. Februar 15 Uhr geschlossen! Rathäuser 2016werden wir von den Narren Am Freitag, den 5. Februar Montag, befreit, deshalb bleibendie Rathäuser bis einschließlich geschlossen. den 8. Februar 2016 Vielen Dank fürIhr Verständnis. Ihre Ortsverwaltung Redaktionsschlüsse Vorgezogene KW 6 5 und KW für von Aufgrund und Rosenmontag Fasnet Redaktionsschluss der sich verschiebt für die KW 5 auf 28. Januar 15 Uhr Donnerstag, für die KW 6auf 04. Februar 15 Uhr Donnerstag, erlagund undAnzeigen: Anzeigen:Telefon Telefon07771/9317-11 07771/9317-11 kk VVerlag [email protected],www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de [email protected],
© Copyright 2025 ExpyDoc