Prospekt der Gemeinde Ludmannsdorf

Gemeinde
Ludmannsdorf
Bilčovs
t
s
a
G
s
!
l
d
a
n
n
u
e
e
r
m
F
m
o
m
k
u
e
z
i
S
n
e
d
r
e
w
d
n
u
Gemeinde Ludmannsdorf
9072 Ludmannsdorf 27
Tel.: 04228/2220
Fax: 04228/2220-20
E-Mail: [email protected]
www.ludmannsdorf.at
Auf der Sonnenseite
des Rosentals
Zwischen dem Sattnitzgebirge und der Drau liegt die
Erholungsgemeinde Ludmannsdorf — ein Platz des
Friedens, der Ruhe und der Erholung. Ein Ort, wo
man Energie tankt und die Sommerfrische auf´s Neue
entdeckt.
Die Harmonie dieses naturbelassenen Ortes ist sein
Reichtum. Seine Schonheit wird jedem offenbart, der
sie sucht. Die Spaziergange auf den Wiesen fuhren Sie
weit weg vom Alltag.
Erleben Sie Ihren Urlaub einmal anders!
Der nahe gelegene Drau-Stausee mit eigenem
Bootshafen ist ein Dorado fur Fischer, Segler und
Surfer. Tennisspielern stehen gepflegte Tennisplatze
zur Verfugung. Stockschutzen fronen ihrem Hobby im
Winter auf glitzerndem Spiegeleis. Wintersportler
finden bei uns auch Langlaufloipen und einen kleinen
Schilift.
Geschichte
1142 – Ludmannsdorf, slowenisch Bilcovs, wird das erste Mal urkundlich
erwahnt; 1787 – Ludmannsdorf wird unter Kaiser Joseph II. zur Pfarre
erhoben. Die Kirche des Heiligen Jakobs, deren Ursprung ins 13. Jahrhundert
zuruckreicht, ist das Wahrzeichen von Ludmannsdorf. In ihr verbinden sich
romanische und gotische Baukunst mit barocker Inneneinrichtung; 18091813 – ist Ludmannsdorf osterreichischer Grenzort der franzosischen
Provinz Illyrien. Die Grenze verlauft uber Selkach und Rupertiberg; 1848 – Im
Jahr nach der Revolution wird Ludmannsdorf zur Gemeinde erhoben; 1882 –
Die erste staatliche Schule wird eroffnet, die auch fur die Nachbargemeinde
Oberdorfl zustandig ist; 1957 – Oberdorfl wird nach Ludmannsdorf
eingemeindet.
Kultur & Brauchtum
Wo zwei Volksgruppen leben, zwei Sprachen sich begegnen, treffen Leute
aufeinander, die von der Geschichte unterschiedlich gepragt sind. Der
Mensch sucht nach seinen Wurzeln, formt seine Identitat und gibt dieser
einen spezifischen Ausdruck. Die Formen seiner Ausdrucksweise, die Pflege
seiner Kultur sind daher vielfaltig, zum Teil fließend, jedoch nie
ausgrenzend. Das Ineinanderfließen der beiden Kulturen kommt im Lied
am starksten zum Ausdruck. Es ist die Melancholie, welche die slowenisch
oder deutsch vorgetragenen Lieder bestimmt.
Gasthof Koren
9072 Edling 19
Tel.: 04228/2214
Fax: 04228/2214
E-Mail: [email protected]
www.gasthof-koren.at
Gasthof—Gostišče—Trattoria
Johann Ogris
9072 Ludmannsdorf 13
Tel.: 04228/2249
Fax: 04228/2303
E-Mail: [email protected]
www.gasthaus-ogris.at
Pension Karawankenblick
Roman Spitzer
9072 Lukowitz 13
Tel.: 0699/10744890
Tel.: 04228/2561
E-Mail: [email protected]
www.pension-karawankenblick.at
Ferienwohnungen Einspieler
Ing. Johann und Angela Einspieler
9072 Oberdörfl 51
Tel.: 04228/3297
E-Mail: [email protected]
www.seelenoase.at
Gasthof Koren
Ganzjahrig gefuhrter Familienbetrieb, 14 Betten, DU/WC, SAT-TV, Heizung,
Schwimmbad, Liegewiese, 2 Sand-Tennisplatze, WLAN, Panoramaterrasse mit
herrlichem Blick auf das tiefer gelegene Rosental und die Bergwelt der Karawanken
Gasthof—Gostišče—Trattoria
Johann Ogris
Das Gasthaus Ogris, auch “Miklavz” genannt, ist schon seit Jahrhunderten ein beliebter
Treffpunkt. Die Gastfreundlichkeit und Gemutlichkeit vermitteln das Gefuhl, mehr zu sein
als nur ein Gast. Mit der Rosentaler und Karntner Kuche sowie mit einem erlesenen Wein
fuhlt sich dort jeder wohl. All jenen, die den Wunsch verspuren langer zu bleiben, bieten
wir komfortable und modern eingerichtete Zimmer.
Gasthof Pension
Karawankenblick
Von der traumhaften Lage unseres Hauses genießen Sie einen herrlichen Ausblick auf
die Karawanken und das darunter liegende Rosental. Unser Dorf liegt abseits jeglichen
Verkehrs, aber doch leicht erreichbar – die Voraussetzung fur einen ruhigen erholsamen
Urlaub. Fur Ihre aktive Freizeitgestaltung steht Ihnen der hauseigene Tennisplatz zur
Verfugung, oder Sie faulenzen einfach in unserem Obstgarten am Swimming Pool.
Ferienwohnungen Einspieler
Weil Urlaub was Besonderes ist …
Oase zum Wohlfühlen und Energie tanken.
Geräumige, gemütliche Ferienwohnungen für 2-5 Pers., Gitterbett für die Kleinsten, Waschmaschine, Carport, Terrasse, Haustiere nach Rücksprache willkommen. Idealer Ausgangspunkt für viele Aktivitäten. Vermietung Ganzjährig
Ferienhaus Müller
Josef Müller
9072 Lukowitz 26
Tel.: 0664/1630994
Tel.: 04228/2606
E-Mail: [email protected]
www.ferienwohnung-müller.at
Ferienwohnungen Ogris
Günther und Anna Ogris
9072 Großkleinberg 1
Tel.: 04228/3283
E-Mail: [email protected]
www.ogrishoehe.at
Ferienwohnung Ogris-Martič
Josef Ogris-Martič
9072 Ludmannsdorf 6
Tel.: 0664/73446681
E-Mail: [email protected]
Ferienhaus Müller
Ruhig, sonnig und mit Blick auf die Karawanken gelegen, sind die Ferienwohnungen
ausgestattet mit: Geschirr, Wasche fur Kuche, Bett und Bad, Radio und Sat-TV, sodass es
Ihnen an nichts fehlt. Unser Hausgarten mit Liegewiese und Laube ladt Sie zum
Verweilen, Grillen und Faulenzen ein. Zum Verwohnen offerieren wir Ihnen einen
taglichen Brotchenservice. NEU: Fitnessraum und WLAN-Internetzugang
Ferienwohnungen Ogris
Urlaub am Bauernhof
Renoviertes Bauernhaus inmitten von Wiesen und Waldern mit Blick aufs Rosental,
die Drau und die Karawanken. 2 Ferienwohnungen (ca. 80 m²) fur bis zu 6 Personen.
Balkon, Digital-TV, Geschirr-spuler, Waschmaschine, Bugelmoglichkeit, Backerservice,
Gratis W-LAN, ganzjahrige Vermietung.
Ferienwohnung Ogris-Martič
Ferienwohnung mit 62 m² fur 2 bis 5 Personen, extra Eingang, Terrasse, große
Liegewiese, Swimming Pool, Kinderspielplatz ,Fahrradverleih, Backerservice
Wohnung: Wohnkuche (Vollausstattung) 2 Schlafzimmer (Bad, WC) SAT TV, W-LAN,
Waschmaschine, Vermietung ganzjahrig
Ferienwohnung Struger
Ferienwohnung Struger
Edith Struger
9072 Rupertiberg 3
Tel.: 04228/2501
Ferienwohnung bis 5 Personen, schone Terrasse mit Blick auf die Karawanken,
ruhige Lage, Familienanschluss, extra Eingang, SAT-TV, ganzjahrig
Privatzimmer
Martin und Daniela Hallegger
9072 Lukowitz 4
Tel.: 0664/4156154
Tel.: 04228/3382
E-Mail: [email protected]
datscha-allegria.jimdo.com
Privatzimmer Tusch
Friedoline Tusch
9072 Franzendorf 34
Tel.: 04228/3294
E-Mail: [email protected]
datscha-allegria
Das Haus verfugt uber 4 geraumige Doppelzimmer, sowie uber einen
Gemeinschaftsraum mit Kochgelegenheit.
Ein uriges Stallgebaude und der Hof bieten viel Platz zum Zuruckziehen und fur
gemutliche Grillabende.
Privatzimmer Tusch
Ruhige Lage, Aussicht auf die Gebirgskette der Karawanken. Eine Landschaft wie
geschaffen fur Familien. Familienanschluss, Grillabende, erweitertes Fruhstuck.
Weitere Informationen und Betriebe finden Sie auf unserer
Homepage
www.ludmannsdorf.at
Wandern
Auf Wiedersehen!
Srečno!