kultur-tipp

KULTUR-TIPP
Burgdorfer Termine: Okt. bis Dez. 201 6
1 5 . Dezem ber i m StadtH a us:
30 . Sept. bis 2 . O ktober:
Foto : I n g o Osc h m a n n
2 1 . O ktober:
23 . O ktober:
M it fre u n d l i ch e r U nte rstützu n g
Highlights
Scha uste l ler u n d Ze ltverle i h
WMusiolek GmbH
Kre u z ka m p 1
Liebe Leser,
3 1 27 5 Le h rte/Arp ke
das Stadtfest Oktobermarkt läutet
traditionsgemäß das letzte Quartal eines Burgdorfer Veranstaltungsjahres ein. Die 45. Veranstaltung beginnt bereits am 30. September. Danach geht es überwiegend nach drinnen: zur Eröf
fnung
der Theaterspielzeit am 21. Oktober etwa ins Theater am Berliner Ring, zu „Kunst und Handwerk “ ins Stadtmuseum (29./30.
Oktober) und zum 5. Burgdorfer
Gesundheitstag am 23. Oktober
ins StadtHaus. Burgdorf hat also
wieder eine Menge zu bieten, damit es Ihnen im Winterhalbjahr
nicht langweilig wird.
Te l . 0 5 1 7 5 / 2 3 7 0
Fax 2 1 9 3
M obi l 0 1 70 / 7 6 2 3 9 7 2
Ü be rna h m e g a nzer Feste m it
m ode rne m Ve rg n üg u n gspa rk u nd
n e uen Al u m i n i u m-Festha l le n
Stadtmarketing
Burgdorf:
Stadt- und
Erlebnisführungen
Besonders groß ist das Angebot im
Bereich Comedy; und bei den klassischen Künsten kommen Liebhaber dank des Kulturvereins Scena
wieder voll auf ihre Kosten. Ab
19. November beendet eine Ausstellung im Stadtmuseum das Themenjahr „Burgdorf bewegt sich “.
I nfo rm ati o n e n
u n d B u ch u n g e n :
SM B
Te l . 0 5 1 3 6 - 1 8 6 2
Was Sie noch alles erwartet, das
erfahren Sie kurz und bündig wie
immer hier. Viel Spaß wünscht
die KULTUR-TIPP-Redaktion.
Dieter Hurcks
I M PR ESS U M
De r KU LTU R-TI PP e rsch e i nt 1 /4jä h rl . H e ra u sg . : Ve rke h rs- u . Ve r-
sch ö n e ru n g s-Ve re i n (VVV) d . Stadt B u rg d o rf, B ra u n schwe i g e r Str. 2
Red a ktion : D i ete r H u rcks, 3 1 3 0 3 B u rg d o rf, B ü rg e rweg 5
Te l . 0 5 1 3 6 - 8 9 6 4 6 0, Fax 8 9 6 4 6 1 , E-M a i l : d i ete r@ h u rcks.d e
D ruck: B l e i ch-D ru ck, B ra u n schwe i g e r Str. 2 , Te l . 1 8 6 2
3
ra kte r a uf d i e B e i n e g este l lt. N a c h
wi e vo r e rl e be n d i e B es u c h e r a uf
fü n f B ü h n e n u n d za h l re i c h e n Akt io n s p l ätze n e i n b u n t g e m i sc htes
P rog ra m m a u s M u s i k u n d Th eate r,
Ku n st u n d Ku lt u r, S p i e l u n d S p o rt,
M i t m a c h a kt i o n e n u n d S h ows z u m
N u l lta ri f. M e h r a l s 8 0 Ve re i n e u n d
O rg a n i sat i o n e n wi rke n m i t.
Das 4 5 . Stadtfest O kto be rm a rkt lädt von Fre itag, 3 0 .
Se pte m be r, b is Son ntag, 2 . O kto be r,
wiede r
zu m
Fe ie rn,
Sch lendern, Pla udern u nd Gen ie ße n i n B u rg d orf e i n .
D e r VVV d e r Sta d t B u rg d o rf h at
a u c h i n d i ese m J a h r e i n g ro ßes
Ku lt u rs p e kta ke l m i t Vo l ksfestc h a-
U mfa n g re iches M us i ka ng e bot
B u rgdorfs g ute r
N a me fü r a l les,
was 2 Räde r hat
Meisterwerkstatt
Schmiedestr. 48/49
Telefon 57 49
4
Da s koste n l o se m u s i ka l i sc h e An g ebot i st m i t ü be r 4 0 G ru p p e n se h r
u mfa n g re i c h u n d att ra kt iv. Z u d e n
m u s i ka l i sc h e n H ö h e p u n kte n g e h öre n d i e Auft ri tte vo n B R EAK F R E E –
d i e Q u ee n-Tri b utes h ow u n d KI N G
O F PO P – Th e M i c h a e l J a c kso n –
Live Tri b ute Ba n d ( be i d e a u s I ta l ie n ) . Am S o n n a be n d u m 1 5 U h r
t ri tt a uf d e m Pa rkp l atz d e r H a n n ove rsc h e n Vo l ks ba n k ( Po stst ra ße ) LI-
N A La ri ssa St ra h l a u f, d i e a u s Rad i o, TV u n d d e n B i b i & Ti n a-F i l m e n
be ka n n t i st.
D i e B ü h n e n sta n d o rte befi n d e n s i c h
a n d e r Ec ke M a rktst ra ße/Postst raße, a n d e r o be re n M a rktst ra ße/E kke Vo r d e m Ce l l e r To r, a n d e r
Sta d ts pa rka sse i n d e r M i tte l st ra ße,
a n d e r St. Pa n krat i u s-Ki rc h e u n d a m
Kre i se l a n d e r H o c h b rü c ke .
O ldti m e r b is G ro ßflo h m a rkt
F ü r d i e Fa n s h i sto ri sc h e r Fa h rze u g e
o rg a n i s i e rt d e r O l d t i m e r-Treff d es
VVV a m S o n n a be n d e i n e O l d t i m e rS c h a u h i n te r d e m Rat h a u s I ( 1 4 b i s
1 8 U h r) . D e r Late rn e n u m z u g sta rtet u m 1 9 U h r a m Rat h a u s I I i m
S c h l o ss pa rk. F ü r d i e Ku n st h a n dwe rke ra u sste l l u n g öffn et d a s Rath a u s I ( M a rktst ra ße 5 5 ) a m S o n na be n d u n d S o n n ta g d i e Tü re n . Am
S o n n ta g m o rg e n fi n d et d e r be l i e bte G ro ßfl o h m a rkt i n d e r Altsta d t
statt. Te i l n e h m e rka rte n g i bt es be i
B l e i c h D ru c ke n u n d Ste m p e l n ,
B ra u n sc hwe i g e r St ra ße 2 .
LINA Larissa Strahl
tet a m 1 . O kto be r, 1 4 U h r, a n d e r
Au e b rü c ke i n d e r Po stst ra ße . Anm e l d u n g e n ü be r www. ze i t m ess u n g-vo l ks l a uf. d e od e r sc h ri ft l i c h
a n H a n s-H e rm a n n Th i e l e, E l c hwe g
1 b, 3 1 3 0 3 B u rg d o rf.
D i e Sta d tj u g e n d pfl eg e u n d d e r
Ve re i n fü r Ku n st u n d Ku l t u r i n
B u rg d o rf l a d e n a m S o n n a be n d a b
1 4 U h r z u m zwe i te n Ki n d e rfe st i m
„ Act i o n pa rk“ i m Pa rk a m Wa l l a uf
d e r o be re n M a rktst ra ße e i n . H ö h ep u n kt : Vo l ke r R os i n a b 1 6 . 3 0 U h r.
S pa rg e l-La uf a m 1 . O kto be r
D e r 6 . B u rg d o rfe r S pa rg e l-La u f sta r-
Al exa n d ra Ba c h e rt& M a rktstra ße 40& 3 1 3 0 3 B u rg d o rf& Te l . 9 7 3 1 7 8 6
5
6
KabarettComedy-Reihe geht weiter
Ein Spaßfestival mit
Ingo Oschmann
D e r j u n g e VVV, d e r Ve re i n fü r Ku n st
u n d Ku lt u r i n B u rg d o rf (VKK), d i e
Ku lt u ra bte i l u n g d e r Sta d t, d a s
J o h n nyB . u n d d a s Ve ra n sta lt u n g sze n t ru m Sta d t H a u s setze n i h re e rfo l g re i c h e Ka ba rettCo m edy-R e i h e
m i t d e m Auft ri tt d e s Co m ed i a n s
u n d Za u be re rs I n g o O sc h m a n n a m
D o n n e rsta g , 1 5 . D eze m be r, fo rt. E r
g a st i e rt
m it
se i n e m
S o l o-P rog ra m m „Wu n d e rba r – es i st j a so ! “
u m 2 0 U h r i m Ve ra n sta lt u n g sze nt ru m Sta d t H a u s ( S o rg e n se r St ra ße
3 1 ) . E i n t ri tts ka rte n g i bt es be i
B l e i c h D ru c ke n u n d Ste m p e l n ,
B ra u n sc hwe i g e r St ra ße 2 , u n d o n l in e u n te r www. rese rvix. d e
I n g o Osc h m a n n
Do .,
1 5 . Dez.
StadtH a us
d e r se i n P u b l i ku m i n ka lte n Ze i te n
m i t e i n e m wa rm e n H e rze n e ntl ä sst. D e n n I n g o O sc h m a n n h at e in e B otsc h aft : „ La c h e n o h n e R e u e“.
Da be i h e bt e r s i c h wo h lt u e n d vo n
e i n e r Vi e l za h l a n d e re r Ko m i ke r i m
d e utsc h s p ra c h i g e n Ra u m a b .
„WU N D E R BAR – es i st j a so ! “ i st
e i n wo rt re i c h e r, m a g i sc h e r Abe n d ,
7
Theater am Berliner Ring:
Saisonstart am
21. Oktober
De r Above rka uf fü r d a s Th eate r
a m B e rl i n e r R i n g g e ht i n d i e
Sc h l u ss ru n d e . Am F re ita g , 2 1 .
O kto be r, beg i n nt d i e n e u e G a sts p i e l sa i so n . We r n oc h e i n attra ktives Abo b u c h e n m öc hte, so l lte
s i c h bee i l e n , d a d i e N a c hfra g e
we ite rh i n h oc h i st. D i e n e u e n
Abo n n e m e nts g i bt es be i B l e i c h
D ru c ke n u n d Ste m pe l n , B ra u nsc hwe i g e r Stra ße 2 , Te l . 0 5 1 3 6
– 1 862.
Szene aus „Funny Money“
sa m t p re i se 4 5 , 5 0 b i s 6 2 €) u n d
LI G HT ACTI O N (vi e r B ü h n e n st ü c ke
d e r l e i c h te n M u se, G esa m t p re i se
4 5 , 5 0 b i s 6 2 €) . F ü r VVV-M i tg l i ed e r u n d J u g e n d l i c h e g i bt es i m Vo rve rka uf E rm ä ß i g u n g e n .
Auf d e m S p i e l p l a n ste h e n sec h s
Auffü h ru n g e n d es Th eate rs fü r
N i ed e rsa c h se n (TfN ) u n d zwe i
Sta r-G a sts p i e l e d e r Ko m öd i e a m
Altsta d t m a rkt a u s B ra u n sc hwe i g .
D e r VVV u n d d i e Sta d t B u rg d o rf
setze n a u c h i n d e r n e u e n Sa i so n
a uf e i n e a u sg ewog e n e P ro g ra m ma u swa h l , d i e a l l e Th eate rfre u n d e
a n s p ri c h t. Auffü h ru n g s beg i n n i st
j ewe i l s fre i ta g s u m 2 0 U h r. F ü r d a s
P u b l i ku m g i bt es j ewe i l s e i n e h a lbe St u n d e vo rh e r e i n e koste n l ose
E i n fü h ru n g i n d i e B ü h n e n h a n dlung.
J ed e r Abo-I n te resse n t e rh ä l t e i n e
a u sfü h rl i c h e B e rat u n g . Z u r Au swa h l ste h e n vi e r Kateg o ri e n : MARATH O N ( a c h t Vo rste l l u n g e n , G esa m t p re i se 9 1 b i s 1 24 €), WAH LAB O (fü n f Vo rste l l u n g e n z u r fre i e n
Au swa h l , G esa m t p re i se 7 1 b i s
8 7, 5 0 €), C LAS S I CO (vi e r Vo rste ll u n g e n kl a ss i sc h e n I n h a lts, G e-
„ Fu n ny M o ney“ zu m Aufta kt
8
D i e n e u e S p i e l ze i t beg i n n t m i t d e r
b ri t i sc h e n Ko m öd i e „ F u n ny M o n ey“
vo n Ray Co o n ey. Es fo l g e n : „ G ä n seh a ut od e r I c h we rd e vo r M itte rn a c ht z u rü c k se i n (Th ri l l e r, Sta rG a sts p i e l m i t M i c h a e l a S c h affrat h
u n d C h ri st i a n e R ü c ke r, 2 5 . N ove mbe r 2 0 1 6 ), „ Effi B ri est“ ( S c h a u s p i e l
n a c h d e m R o m a n vo n Th eod o r
Fo n ta n e, 9 . D eze m be r 2 0 1 6 ), „ Caba ret“ ( M u s i ca l vo n J o h n Ka n d e r
u n d F red E b b, 2 7. J a n u a r 2 0 1 7 ),
„Ve rb re n n u n g e n “ ( S c h a u s p i e l vo n
Waj d i M o u awa d , 24 . Fe b ru a r), „ U nfa ss ba r N a h “ ( M u s i ca l vo n Davi d
S h i re, R i c h a rd M a lt by j r. u n d Steve n
S cott S m i t h , 24 . M ä rz), „ I l l u s i o n e n
e i n e r E h e“ ( S c h a u s p i e l vo n E ri c Asso u s, Sta r-G a sts p i e l m i t Al exa n d ra
Ka m p, 7. Ap ri l ) u n d „ S u p e rg ute Tag e“ ( S c h a u s p i e l n a c h d e m R o m a n
vo n M a rk H a d d o n , 2 . J u n i ) .
9
Am 29 . u nd 30 . O kto be r:
„Kunst &
Handwerk “
im Stadtmuseum
Am S o n n a be n d u n d S o n n ta g , 2 9 .
u n d 3 0 . O kto be r, i st B u rg d o rf wi ed e r An z i e h u n g s p u n kt fü r M e nsc h e n m i t e i n e m Fa i b l e fü r d a s
Ku n st h a n dwe rk. D e r VVV u n d d i e
Sta d t B u rg d o rf l a d e n z u r 1 6 . Aufl ag e vo n „ Ku n st & H a n dwe rk“ i m
Sta d t m u se u m ( S c h m i ed est ra ße 6 )
e i n . B e i fre i e m E i n t ri tt ste h t d i e
Au sste l l u n g a n be i d e n Ta g e n vo n
1 1 b i s 1 8 U h r fü r d e n B es u c h e rve rke h r offe n .
Zeit zum Fachsimpeln: Kunst &
Handwerk im Stadtmuseum
ste h e n fü r I nfog es p rä c h e z u i h re n
Arb e i te n b e re i t.
I m E i n ze l n e n s i n d d a be i : B e rn d R utkows ki (fra g i l es G l a sd es i g n ), B ri tta
Som mer
( S c h m u c k),
Monique
H a n sc h ( H o l z), H e i ke Po u d e l ( M od e ), D o rot h ea F i sc h bec k-H o ra ce k
( F i l z ku n st), Th o m a s Ste i n l e ( Pa p i e r),
Ba rba ra S c h m i tt ( F i l zta sc h e n ), Pet ra S c h ü l ke ( Ke ra m i k), R i ta F ra n ze
( S c h m u c k), Al m ut Ra n ze-Sa n d e rs
( Li c hto bj e kte ), M a ri a Kl e i n sc h m i d t
( G ewe btes ) u n d G a b i H o p p e ( M a l ere i + G rafi k) .
D e r kreat ive B og e n d e r a u sg este l lte n Art i ke l i st we i t g es pa n n t. Z u m
fre i e n Ve rka uf ste h e n h a n d g efe rt i g te U n i kate a u s d ive rse n ku n sth a n dwe rkl i c h e n B e re i c h e n . Al s Alte rn at ive z u g ewö h n l i c h e r Al lta g swa re e i g n e n s i e s i c h fü r d e n p e rsö n l i c h e n G e b ra u c h od e r a l s ü be rra sc h e n d e G esc h e n ki d ee n . D i e
zwö lf bete i l i g te n Ku n st h a n dwe rke r
10
11
!! Mein Kultur-Tipp !!
c h e rn . Alte rn at iv kö n n e n a u c h vi e r
Auffü h ru n g e n d e r l e i c h te n M u se od e r
fü r d a s kl a ss i sc h e Th eate r u n d e i n
Wa h l-Abo m i t fü n f Auffü h ru n g e n g eb u c h t we rd e n .
E l ke Rode ( e h re n a mtl i c h e H e lferi n d es VVV be i d e r
Bes u c h e rbetre u u n g
i m Th eate r a m Be rl iner Ring)
J ed e r Th eate rfre u n d ka n n s i c h a l so
d i e St ü c ke a u ss u c h e n , d i e i h n wi rkl ic h e n i nte ress i e re n . Da z u ko m m e n
m od e rate Abo-P re i se u n d d e r Abwec h s l u n g s re i c h t u m d e r p rä se nt i e rte n Th eate rst ü c ke, so d a ss vi e l es
d afü r s p ri c h t, e i n e n festg e l eg te n
Th eate rp l atz fü r d i e g a n ze Sa i so n z u
b u c h e n . D i e B a n d b re i te d e r St ü c ke
re i c h t vo m M u s i ca l – u . a . d e r M u s i ca lkl a ss i ke r „ Ca ba ret“ - ü be r d i e Ko m öd i e u n d d a s S c h a u s p i e l b i s z u m s pa nn e n d e n Th ri l l e r. “
„Mei n
Ku l t u r-Ti p p
we n d et s i c h a n d i e
Th eate rfre u n d e . We r
d i e wi rkl i c h l o h n e n swe rte n u n d vo n u n sere m VVV-O rg a n i sat i o n stea m bet re ute n Auffü h ru n g e n d es Th eate rs fü r
N i ed e rsa c h se n u n d d e r Ko m öd i e a m
Altsta d t m a rkt i m G e sa mt pa ket m i t
i n sg esa m t a c h t Auffü h ru n g e n m ite rl e b e n wi l l , so l lte s i c h rec h tze it i g e i n
Abo i n d e r VVV-G esc h äftsste l l e i n
d e r B ra u n sc hwe i g e r St ra ße 2 s i-
12
13
Der Burgdorfer Kulturverein Scena informiert Sie im In ternet un ter
www.scena-burgdorf. de aktuell über das Burgdorfer Kulturprogramm. Nutzen Sie unseren kostenlosen Newsletter-Service! Haben
Sie In teresse an den Schlosskonzerten, am Barockkonzert-Zyklus
„ Vier Jahreszeiten “ oder an den „ Vis-à-vis “-Konzerten ? Wir schicken Ihnen das Programm gerne zu. Bitte melden Sie sich un ter info @scenaburgdorf. de oder telefonisch un ter 05 136-896957.
Scena-Veranstaltungen
Son ntag, 6 . N ovem ber, 1 7 U h r, Ratssaa l
i m B u rgdorfer Sch loss
Ba rockko n ze rtre i h e „ 4 J a h resze ite n “ m it d e m
E n se m b l e l 'a u ra sp i ra
B u rgdorfer O ktobermarkt
Sce n a-We i n pavi l l o n a m Rath a u s I m it
l ecke re n We i n e n u n d g e m ütl i ch e r
Atm osp h ä re
Ku n sta u sste l l u n g i n d e r M a g d a l e n e n ka pe l l e
m it We rke n vo n H i l ko Sch o m e ru s
Son ntag, 20. N ovem ber, 1 7 U h r,
Ratssaa l i m B u rgdorfer Sch loss
Sch l oss ko n ze rt m it d e m Ca ri o n
B l ä se rq u i ntett
Son ntag, 9 . Oktober, 8 : 30 U h r,
Sch ützen platz B u rgdorf
Abfa h rt zu r e i ntä g i g e n Sce n a-Ku ltu rfa h rt
n a ch Be rl i n-We i ße n see
An m e l d u n g u nte r 0 5 1 3 6-6 2 6 8 od e r u nte r
i nfo @sce n a-b u rg d o rf. d e
Son ntag, 4. Dezem ber, 1 7 U h r, Ratssaa l
i m B u rgdorfer Sch loss
Ko n ze rtre i h e „Vi s-à-Vi s“ – Da s N O M O S
Stre i ch q u a rtett ste l lt We rke vo n Alfred
Koe rp pe n vo r
Son ntag, 1 6 . Oktober, 1 7 U h r i m
Ratssaa l i m B u rgdorfer Sch loss
Sch l ossko n ze rt: Da s Stre i ch q u a rtett Be rl i n –
To kyo m it We rke n vo n H ayd n , Ku rtá g u n d
Beeth ove n
Ka rte n zu a l l e n Sce n a-Ve ra n sta ltu ng e n g i bt es be i B l e i ch D ru c ke n u n d
Ste m pe l n, B ra u n schwe i g e r Str. 2,
u n d u nte r Te l . 0 5 1 3 6 - 8 9 6 9 5 7.
3 1 303 B u rg do rf
H a n n . N e ustadt 2 5
Te l . 0 5 1 3 6 / 8 3 1 8 3
D ie B uch ha nd l u ng
14
Streichquartette von
Alfred Koerppen
D e r i n B u rg d o rf l e be n d e Alfred Koe rp p e n i st e i n e r d e r be d e ute n d ste n
d e utsc h e n
G eg e nwa rtsko m p o n i ste n .
Ku rz vo r se in e m 9 0 . G eb u rtsta g
e rwe i st
ihm
S ce n a R evere n z u n d ste l lt
i m m od e ri e rte n Ra h m e n
se i n e be i d e n
St re i c h q u a rtette vo r, g es p i e lt vo m N O M O S Q u a rtett.
Holzbläserm usik
im Schlosskonzert
Da s Ca ri o n B l ä se rq u i ntett a u s Dän e m a rk g e h t n e u e Ko n ze rtweg e
u n d e n tfe rn t a l l e Ba rri e re n zwisc h e n M u s i ke rn u n d Z u h ö re rn . Vi rt u os u n d a uf h ö c h st s pa n n e n d e
We i se e n t h ü l lt CAR I O N d i e i n n e re
Arc h i te kt u r d e r M u s i k – e i n Fest !
www. sce n a-b u rg d o rf. d e
Wi r fördern dScena
ie dankt
KUden
LTU
R i n B u rgdorf
Burgdorfer Kulturpartnern für ihre
ta tkräftige Un terstützung!
Baa k, Re i ch e lt u . Wzi ete k G b R& Bestattu n g e n Vo l km a n n G m b H
B l e i c h D ru cke n u n d Ste m pe l n& B l u m e n u n d m e h r N i ko l a We utsc h i h ofs ki
B u rg d o rfe r Re i sece nte r, Wo lfg . Ke n d e l bac h e &r B u s-We rb u n g Be rn d Oe h r
C P-Ph a rm a H a n d e l sg e l l sch aft m b H& Das M u s i kh a u s i n B u rg d o rf
D r.To rste n H e rti n g& D ru cke re i B l oc k& E ri ka B ü c h se& Fo rto re - R i sto ra nte Ita l i an o& F ri ed ri c h W. Fe h l i n g Be kl e i d u n g s h a u s& G eo rg Pa rl a sca Ke ksfa b ri k G m b H&
G e rh a rd H a rtm a n n G m b H& G rafi kd es i g n An n ette Lü h rs& H o l g e r Wesc h e e . K.&
Ka ros fotostu d i o& fa c h g esc h äft& Löwe n-Apoth e ke H a rtm ut Sch n a ith&
M atth i as T., Fri se u &r N e u g e ba u e r & Pa rtn e r We rbea g e ntu r G m b H& N e u stadtApoth e ke Ki rste n& H i l d e b ra n dt& O be rm eye r M od e h a u s& Po l c h Sc h u h h a u s&
Privatm u s i ksc h u l e I l sa be Ba rte l s-Ko h&l Ro lf Ed e l i n g G m b H& R u be n s-Apoth e ke
D r. An d rea s E u sc h e n& Sc h a u b u rg-Ki n o& Sta dts pa rka sse B u rg d o rf
Vi e r J a h resze ite n − Faszi n ati o n F l o ri sti k& Vi rku s O pti k& Weg e n e rs
B u c h h a n d l u n g& Wi l h e l m Cra m e r G m b H
15
OKTOBER
Fre itag, 30. Septem ber, 1 6 – 24 U h r
Sa m sta g , 1 . O kto be r, 1 4 b i s 24 U h r
So n nta g , 2 . O kto be r, 1 1 b i s 1 9 U h r
Sta dtfest O kto be rm a rkt
I n n e n sta dt
Ve ra n sta lte r: VVV
Fre itag, 30. Septem ber, 1 6 U h r
Sta dtfest O kto be rm a rkt:
Luftba l l o nwe itfl u g-Wettbewe rb
Sta rt: B ü h n e M a rktstra ße/Ecke Poststra ße
Ve ra n sta lte r: VVV + AO K
Te i l n e h m e rka rte n : I nfosta n d/Rath a u s I
La ternenumzug beim Oktobermarkt
Fre itag u nd Samstag, 30. Septem ber
u nd 1 . Oktober, 2 1 . 30 U h r
O kto be rfest– Pa rty
Ve ra n sta lte r: B i stro G a rfi e l d , G a rte n stra ße
45
Te l . 0 5 1 3 6 – 8 9 5 8 0 6
Ve ra n sta lte r: B u rg d o rfe r S pa rg e l-S p ri nte r +
VVV
An m e l d u n g e n :
www.ze itm ess u n g-vo l ks l a uf. d e od e r
sch riftl i ch a n
H a n s-H e rm a n n Th i e l e, E l chweg 1 b, 3 1 3 0 3
B u rg d o rf
Samstag, 1 . Oktober, 1 4 bis 1 7 U h r
Sta dtfest O kto be rm a rkt:
Ki n d e rfest a m Wa l l
Ve ra n sta lte r: Ve re i n fü r Ku n st u n d Ku ltu r i n
B u rg d o rf e .V. u n d Sta dtj u g e n d pfl eg e
B u rg d o rf
Samstag, 1 . Oktober, 1 9 U h r
Sta dtfest O kto be rm a rkt:
Late rn e n u m zu g
Sch l oss pa rk/Rath a u s I I
Ve ra n sta lte r: VVV + S pa rka sse H a n n ove r
Samstag, 1 . Oktober, 1 4 U h r
Sta dtfest O kto be rm a rkt:
6 . B u rg d o rfe r S pa rg e l-La uf
B rü cke Poststra ße / B ra u n schwe i g e r Stra ße
Son ntag, 2 . O ktober, 8 U h r
Sta dtfest O kto be rm a rkt:
G ro ßfl o h m a rkt
16
OKTOBER
Ve ra n sta lte r: VVV
Ka rte nvo rve rka uf: B l e i ch D ru cke n u n d
Ste m pe l n , B ra u n schwe i g e r Stra ße 2
Te l . 0 5 1 3 6 – 1 8 6 2
Son ntag, 2 . Oktober, 1 3 bis 1 8 U h r
Ve rka ufsoffe n e r So n nta g
B u rg d o rf I n n e n sta dt
Ve ra n sta lte r: Sta dtm a rketi n g B u rg d o rf e .V.
Don nerstag, 6 . Oktober, 1 6 U h r
9 2 . J u n i o rCl u bTa g : „Wi e d e r M oo nwa l k
wi rkl i ch g e ht“
- Pa nto m i m e-Wo rk m it N i e l s We be rl i n g (a l i a s
H e rr N i e l s)
Ve ra n sta ltu n g sze ntru m Sta dt H a u s,
So rg e n se r Stra ße 3 1
Ve ra n sta lte r: VVV-J u n i o rCl u b
Te i l n e h m e rka rte n (fü r Ki n d e r a b 7 J a h re n ):
B l e i ch D ru cke n u n d Ste m pe l n ,
B ra u n schwe i g e r Stra ße 2
Momsen (li.) und Brodowy
fü r Ku n st u n d Ku ltu r i n B u rg d o rf (VKK)
Ka rte nvo rve rka uf: B l e i ch D ru cke n u n d
Ste m pe l n , B ra u n schwe i g e r Stra ße 2 u n d
o n l i n e ü be r www. rese rvix. d e
Fre itag, 7. Oktober, 20 U h r
M atth i a s B rod owy u n d We rn e r M o m se n m it
d e m Ka ba rettp rog ra m m
„ Och . . .? ! N o rd l i chte r s p rech e n si ch a u s“
Ve ra n sta ltu n g sze ntru m Sta dt H a u s,
So rg e n se r Stra ße 3 1
Ve ra n sta lte r VVV + Ku ltu ra bte i l u n g d e r Sta dt
B u rg d o rf + J o h n nyB . +
Ve ra n sta ltu n g sze ntru m Sta dt H a u s + Ve re i n
Samstag,1 5 . O ktober, 2 1 U h r
Live m u si k m it d e r G ree n R ive r G a n g
Ve ra n sta lte r: B i stro G a rfi e l d , G a rte n str. 4 5
Te l . 0 5 1 3 6 – 8 9 5 8 0 6
Son ntag, 1 6 . Oktober, 1 5 U h r
H e rbstko n ze rt d es B u rg d o rfe r Vo l ksch o res
Th eate rsaa l d es J o h n nyB ., So rg e n se r Stra ße
30
17
OKTOBER−NOVEMBER
Samstag, 22 . Oktober, bis Son ntag, 27.
N ovem ber
Au sste l l u n g „ Schwe i g e n d s p ri cht d e r Ste i n J ü d i sch e F ri ed h öfe“
Ku ltu rWe rkSta dt, Poststra ße 2
Öffn u n g sze ite n : Sa m sta g u n d So n nta g vo n
1 4 bis 1 7 U hr
Ve ra n sta lte r: Arbe its kre i s G ed e n kweg 9 .
N ove m be r, VVV + Sta dt B u rg d o rf
Son ntag, 23 . O ktober, 1 1 bis 1 6 U h r
5 . B u rg d o rfe r G es u n d h e itsta g
Ve ra n sta ltu n g sze ntru m Sta dt H a u s,
So rg e n se r Stra ße 3 1
Ve ra n sta lte r: Sta dtm a rketi n g B u rg d o rf e .V.
Gesundheitstag ist am 23. Oktober
Nach der hervorragenden Resonanz in den
vergangenen Jahren organisiert Stadtmarketing
Burgdorf e.V. (SMB), das Netzwerk für
Wirtschaft und Gesellschaft, mit zahlreichen
Partnern den 5. Burgdorfer Gesundheitstag. Über
40 Teilnehmer (Ärzte, Kliniken medizinische
Dienstleister, Vereine, Krankenkassen,
Therapieanbieter, Apotheken und soziale Dienste)
präsentieren sich von 11 bis 16 Uhr. Einen
Schwerpunkt bildet diesmal das Thema „Älter
werden & Zukunft gestalten “. Der Eintritt ist
frei.
Zum Programm gehören Ausstellungen,
Informationen, Mitmachaktionen, 34 Vorträge
und Workshops, Vorführungen und
Kinderangebote. Alle Besucher können kostenlos an
der Verlosung „Hier gewinnen Sie Gesundheit!“
teilnehmen.
Samstag, 29 . Oktober, u nd Son ntag, 30 .
Oktober
„ Ku n st u n d H a n dwe rk"
Sta dtm u se u m , Sch m i ed estra ße 6
Öffn u n g sze ite n : Sa m sta g u n d So n nta g ,
j ewe i l s vo n 1 1 b i s 1 8 U h r
Ve ra n sta lte r: VVV + Sta dt B u rg d o rf
Son ntag, 30. Oktober, 1 3 bis 1 8 U h r
Th e m e nj a h r „ B u rg d o rf bewegt s i ch “ :
Ve rka ufsoffe n e r So n nta g m it Stra ße n g a l e ri e
B u rg d o rfe r I n n e n sta dt
Ve ra n sta lte r: Sta dtm a rketi n g B u rg d o rf e .V.
Te l . 0 5 1 3 6 – 9 7 2 1 4 1 8
PIZZA ROMA
2 x be i m
Stadtfest
Oktobermarkt
30.9. b is 2 .1 0. 20 1 6
Tom maso De Rose
Iffezhe i me r Weg 1 8
30 853 La n ge n hage n
November
Fre itag, 5 . N ovem ber, 20 U h r
Ü 3 0-Pa rty
Ve ra n sta lte r: B i stro G a rfi e l d , G a rte n stra ße 4 5
Te l . 0 5 1 3 6 – 8 9 5 8 0 6
18
NOVEMBER
Don nerstag, 1 0 . N ovem ber, 1 6 U h r
9 3 . J u n i o rCl u bTa g : Wo rksh o p „ Dete ktive u n d
S p ü rn a se n u nte rweg s“, Te i l I I
Ku ltu rWe rkSta dt, Poststra ße 2
Ve ra n sta lte r: VVV-J u n i o rCl u b
Te i l n e h m e rka rte n (fü r Ki n d e r a b 7 J a h re n ):
B l e i ch D ru cke n u n d Ste m pe l n ,
B ra u n schwe i g e r Stra ße 2
Samstag, 1 9 . N ovem ber bis Son ntag, 8 .
Jan uar 20 1 7
Au sste l l u n g Th e m e nj a h r 2 0 1 6 :
„ B u rg d o rf - e i n e Sta dt bewegt s i ch “
Sta dtm u se u m , Sch m i ed estra ße 6
Öffn u n g sze ite n : Sa m sta g u n d So n nta g vo n
1 4 bis 1 7 U h r
Ve ra n sta lte r: Sta dt B u rg d o rf
30. November: Höhepunkt für A uge
und Ohr: die russische Weihnach tsrevue „IVUSHKA “
Samstag, 1 9 .1 1 . 20 1 6, 1 7 U h r
„ Ba n d s i n Co n ce rt“, J a h res ko n ze rt d e r B i g
Ba n d B u rg d o rf
u n d d e r Yo u n g sta rs B u rg d o rf
Au l a d es Gym n a s i u m s B u rg d o rf
F re i e r E i ntritt ( S pe n d e n s i n d e rwü n scht)
Ve ra n sta lte r: M u s i ksch u l e Ostkre i s H a n n ove r
e .V.
Ve ra n sta lte r: B i stro G a rfi e l d , G a rte n stra ße
45
Te l . 0 5 1 3 6 – 8 9 5 8 0 6
M ittwoch, 23 . N ovem ber, 1 9 . 30 U h r
3 D – D i a s h ow „ Ko rs i ka – d a s G e b i rg e i m
M ee r“
Sta dt H a u s B u rg d o rf
Ve ra n sta lte r: Sta dt H a u s + VVV
Samstag, 1 9 . N ovem ber, 2 1 . 30 U h r
Live m u s i k m it Gypsy Dave
19
NOVEMBER-DEZEMBER
Akti o n s kre i s E i n ka ufssta dt B u rg d o rf +
Fö rd e rve re i n St. Pa n krati u s-Ki rch e
Fre itag, 2 5 . N ovem ber, 1 8 bis 22 U h r,
Samstag, 26 . N ovem ber, 1 2 bis 2 1 U h r
u nd Son ntag, 27. N ov. 1 2 bis 20 U h r
B u rg d o rfe r We i h n a chtsm a rkt
S p itta p l atz
Ve ra n sta lte r: Fö rd e rve re i n St. Pa n krati u s
Eine A usstellung über Weihnach tsbräuche beginn t am 3. Dezember in
der KulturWerkStadt
Ka rte nvo rve rka uf: B l e i ch D ru cke n u n d
Ste m pe l n , B ra u n schwe i g e r Stra ße 2
Te l . : 0 5 1 3 6 - 1 8 6 2
M ittwoch, 30. N ovem ber, 20 U h r
„ Ivu s h ka “, ru ss i sch e We i h n a chts revu e
Ve ra n sta ltu n g sze ntru m Sta dt H a u s,
So rg e n se r Stra ße 3 1
Ve ra n sta lte r: Sta dt H a u s B u rg d o rf
Ka rte nvo rve rka uf: B l e i ch D ru cke n u n d
Ste m pe l n , B ra u n schwe i g e r Stra ße 2
Te l . 0 5 1 3 6 – 1 8 6 2 , u n d O n l i n e-Po rta l
www. rese rvix. d e
Dezember
Samstag, 3 . Dezem ber, bis 8 . Jan uar
Au sste l l u n g „We i h n a chte n i n a l l e r We lt –
g este rn u n d h e ute“
Ku ltu rWe rkSta dt, Poststra ße 2
Öffn u n g sze ite n : Sa m sta g u n d So n nta g vo n
1 4 bis 1 7 U hr
Fre itag, 2 5 . N ovem ber, 1 8 U h r
E röffn u n g d e r 1 1 . B u rg d o rfe r Li chtwoch e n
u n d d es We i h n a chts m a rktes
I n n e n sta dt/M a rktstra ße/S p itta p l atz
Ve ra n sta lte r: Sta dtm a rketi n g B u rg d o rf e .V. +
B u rgdorf i n B i ldern : „ U nsere
l( i )ebenswerte kle i ne Stadt
Fotoscha u-DVD a us der Zeit vor
dem I n nenstadtu m ba u u nd vom
Ba u u nd der Eröffn u ng der
U mgeh u ngsstra ße am
n ur 1 1 ,9 0 €
1 . Oktober 2009 .
D i ete r H u rcks& B ü rg e rweg 5& 3 1 3 0 3 B u rg d o rf
www. h u rcks.de& d ieter@h u rcks.de
Te l . 0 5 1 3 6 / 8 9 6 4 0 4
20
DEZEMBER
Ve ra n sta lte r: VVV + Sta dt B u rg d o rf
Samstag, 3 . Dezem ber, 2 1 U h r
F R ES H H Pa rtyba n d
Ve ra n sta lte r: B i stro G a rfi e l d , G a rte n stra ße 4 5
Te l . 0 5 1 3 6 – 8 9 5 8 0 6
Samstag, 1 0. Dezem ber, 1 1 bis 1 6 U h r
Fa m i l i e n Sa m sta g i m Ra h m e n d e r
Au sste l l u n g
„We i h n a chte n i n a l l e r We lt − g este rn u n d
h e ute
Ku ltu rWe rkSta dt, Poststra ße 2
Ve ra n sta lte r: VVV + Sta dtm a rketi n g B u rg d o rf
+ Sta dt B u rg d o rf
Comedian Ingo Oschmann
Don nerstag, 1 5 . Dezem ber, 20 U h r
Ka ba rettCo m edy-Re i h e : Co m ed i a n I n g o
Osch m a n n m it se i n e m P rog ra m m :
„Wu n d e rba r – es i st j a so ! “
Ve ra n sta ltu n g sze ntru m Sta dt H a u s,
So rg e n se r Stra ße 3 1
Ve ra n sta lte r: VVV + Ku ltu ra bte i l u n g d e r Sta dt
B u rg d o rf + J o h n nyB . +
Ve ra n sta ltu n g sze ntru m Sta dt H a u s
Ka rte nvo rve rka uf: B l e i ch D ru cke n +
Ste m pe l n , B ra u n schwe i g e r Stra ße 2
Te l . : 0 5 1 3 6 – 1 8 6 2 , u n d O n l i n e-Po rta l
www. rese rvix. d e
Samstag, 3 1 . Dezem ber, 20 U h r
S i lveste rpa rty i m Sta dt H a u s
Ve ra n sta ltu n g sze ntru m Sta dt H a u s,
So rg e n se r Stra ße 3 1
Ve ra n sta lte r: Ve ra n sta ltu n g sse rvi ce
B u rg d o rf G m b H
Te i l n e h m e rka rte n : B l e i ch D ru cke n u n d
Ste m pe l n , B ra u n schwe i g e r Stra ße 2
Aktue l le VVV-Term i ne u nd me h r u nter
vvvburgdorf.de
21
22
??
Fragebogen
N a m e : H e rr N i e l s ( N i e l s We be rl i n g )
Ge b u rtstag : 1 0 . O kto be r 1 9 6 1
Ge b u rtso rt : E m d e n/O stfri es l a n d
Be ruf: S c h a u s p i e l e r i m B e re i c h
Kö rpe rs p ra c h e
Ausg e ü bte E h re n ä mte r:
B u rg d o rf-B otsc h afte r
I ch le be g e rn i n B u rg do rf, we i l
. . . i c h h i e r e i n fa c h e i n sc h ö n es H a u s
m i t wu n d e rsc h ö n e m G a rte n bewo h n e
M e i n Lie b l i n g sresta u ra nt i n
B u rg d orf: M i c h e l a n g e l o ( M a n n i )
M e i ne Liebl i n gsve ra n sta ltu ng i n
B u rg d orf: B u rg d o rfe r S pa rg e l e m pfa n g
M e i ne Li e b l i n g sm us i k:
Pete r G a b ri e l
M e i n Lie b l i n g so rt i n B u rg do rf:
z u h a u se
23
24
Im
l etzte n
KU LTU R-TI P P fra g te n
wi r d a n a c h , wo d i e
S o rg e n se r
S c h ü tze n j ed es J a h r i h r
g ro ßes D o rffest fe ie rn . D i e An two rt
l a utete
n at ü rl i c h :
ru n d u m d i e „ S c h ü tze n kate“.
GEWINNSPIEL
Auf a l l e, d i e d i e Lös u n g wu sste n , wa rtete n wi e i m m e r
za h l re i c h e att ra kt ive
P re i se .
U nd d ies si nd d ie a usg e loste n G ewi n ne r: e i n B u rg d o rfe r G E S C H E N KG UTS C H E I N i m We rt vo n 5 0 €: A . M eye r; zwe i Ka rte n fü r d i e 3-D-D i a s h ow
„ Ko rs i ka − d a s G e b i rg e i m M e e r“ a m 2 3 . N ove m be r i m Sta d t H a u s : Pete r
G i n n ow; zwe i Ka rte n fü r d a s G a sts p i e l m i t d e m Co m ed i a n I n g o O sc h m a n n
a m 1 5 . D eze m be r i m Sta d t H a u s : B i rg it B ü h ri n g ; zwe i Ka rte n fü r d a s Fest l ic h e N e uj a h rs ko n ze rt a m 7. J a n u a r 2 0 1 7 i m Sta d t H a u s : Pet ra S c h a rn h o rst,
a l l e a u s B u rg d o rf. H e rz l i c h e n G l ü c kwu n sc h !
Das ist d ie n e ue Frag e : I n we lche m u nserer N ach ba rorte ste ht
d iese sch m ucke Ki rche m it de m hö lze rne n Tu rm? a ) I m m e n se n b )
O be rs h ag e n c ) Ko l s ho rn od e r d ) En g e n se n .
S c h i c ke n S i e d i e Lös u n g b i tte b i s z u m 2 . Deze m be r 2 0 1 6 a n d i e VVV-G esc h äftsste l l e, B ra u n sc hwe i g e r St r. 2 , 3 1 3 0 3 B u rg d o rf, od e r g e be n S i e d i ese d o rt a b . D e r R ec htsweg i st wi e i m m e r a u sg esc h l o sse n !
D iesm a l zu g ewi n ne n :
5 e i n B u rg d o rfe r G E S C H E N KG UTS C H E I N i m We rt vo n 5 0 €
5 zwe i Ka rte n fü r d a s Fest l i c h e N e uj a h rs ko n ze rt a m 7. J a n u a r 2 0 1 7
i m Sta d t H a u s
5 zwe i Ka rte n fü r d a s S c h a u s p i e l „Ve rb re n n u n g e n “ a m 24 . Fe b ru a r
2 0 1 7 i m Th eate r a m B e rl i n e r R i n g
5 zwe i Ka rte n fü r d a s Sta d t H a u s-Va ri eté a m 2 . Ap ri l 2 0 1 7.
25
VORSCHA U
Samstag, 7. J an uar 20 1 7, 20 U h r
schwingte Melodienfolge aus der populären
klassischen Unterhaltungsmusik. Musikalische Gäste sind der Extra-Chor der
Staatsoper Hannover und die Sopranistin
Ina Yoshikawa.
Vo rp rog ra m m a b 1 9 U h r
Festl i ch es N e uj a h rs ko n ze rt m it d e m
J o h a n n-Stra u ss-O rch este r H a n n ove r
Ve ra n sta ltu n g sze ntru m Sta dt H a u s
( So rg e n se r Stra ße 3 1 )
Don nerstag, 23 . Februar, 20 U h r
Ka ba rettCo m edy-Re i h e : Co m ed i a n
H e n n es Be n d e r
m it se i n e m So l o p rog ra m m
Ve ra n sta lte r: VVV + Ku ltu ra bte i l u n g d e r
Sta dt B u rg d o rf + J o h n nyB . + Sta dtH a u s + Ve re i n fü r Ku n st u n d Ku ltu r i n
B u rg d o rf (VKK)
Ve ra n sta lte r: Sta dtm a rketi n g B u rg d o rf,
VVV u n d Sta dt B u rg d o rf
Ka rte nvo rve rka uf: B l e i ch D ru cke n +
Ste m pe l n , B ra u n schwe i g e r Stra ße 2
u n d www. rese rvix. d e
Ve ra n sta lte r: Sta dtm a rketi n g B u rg d o rf,
VVV u n d Sta dt B u rg d o rf
Ka rte nvo rve rka uf: B l e i ch D ru cke n +
Ste m pe l n , B ra u n schwe i g e r Stra ße 2
Zum Auftakt des Veranstaltungsjahres
2017 präsentieren der VVV, Stadtmarketing
Burgdorf und die Stadt Burgdorf das Festliche Neujahrskonzert. Das Johann-StraussOrchester Hannover unter der Leitung von
István Szentpáli entführt die Zuhörer in
die musikalische Klangwelt der Wiener
Konzertsäle des 19. Jahrhunderts. Die
vierzig Musiker präsentieren eine be-
Der KU LTU R-TI PP 1 /20 1 7 fü r d ie Monate Jan uar bis M ärz ersche i nt M itte
Dezem ber 20 1 6 . − Anze igen- u nd Reda ktionssch l uss fü r Veransta ltu ngsterm i ne
ist der 2 . Dezem ber 20 1 6 . − Te l . fü r Anze igenan na h me ( D ieter H u rcks,
B urgdorf) : 0 5 1 3 6 − 89 64 60. E-M a i l : d ieter@h u rcks.de
26
Wa ld i-Le uchte n a us B u rg dorf - i m m er e i ne g ute Wa h l :
JB eetzt
a uch a ls Wo heni n raa uußem
le uchte n
i Wa l d i-Le u c h te n g i bt es j etzt
rg ewö h n l i c h es D es i g n
a u c h att ra kt ive Wo h n ra u m l e u c hte n
i n 7 2 Fa rbva ri at i o n e n . D i e t re n d ig e n Ko l l e kt i o n e n , beste h e n d a u s
Ste h-, Pe n d e l-, u n d D ec ke n l e u c hte n , so rg e n fü r e i n i n d ivi d u e l l es
Li c h ta m b i e n te i n d e n e i g e n e n vi e r
Wä n d e n .
u n d h o h e Q u a l i tätssta n d a rd s a u s .
Da s U n te rn e h m e n bet re i bt z u d e m
e i n e n We rksve rka uf vo r O rt u n d
u n te rh ä lt e i n e n O n l i n e-S h o p, d e r
u n te r
http ://shop .wa ld i-le uchte n . de
e rre i c h ba r i st. B e i be i d e n An g e bote n g i bt es e i n e re i c h h a lt i g e Au swa h l ta d e l l os e rh a lte n e r 1 b-Art i ke l
u n d i nte ressa nte S o n d e rm od e l l e
z u e n td ec ke n , d e re n P re i se b i s z u
5 0 P roze n t red u z i e rt s i n d .
Da s 1 9 6 8 g eg rü n d ete u n d se it
1 9 9 5 vo n I ri n a D i et ri c h g efü h rte
Fa m i l i e n u n te rn e h m e n h at s i c h a u f
die
H e rste l l u n g
h oc hwe rt i g e r
Le u c h te n fü r d a s Ki n d e rz i m m e r
s p ez i a l i s i e rt u n d se i n e P rod u kt pal ette a kt u e l l e rwe i te rt.
D i e i n d e r B u rg d o rfe r B et ri e bsstätte
h a n d g efe rt i g te n
Le u c h te l e m e n te
s i n d i m e u ro pawe i te n Fa c h h a n d e l
e rh ä lt l i c h . S i e ze i c h n e n s i c h d u rc h
27
D e r We rksve rka uf i st a u f d e m F i rm e n g e l ä n d e (Am G üte rba h n h of
2)
m o n ta g s
bis
d o n n e rsta g s
d u rc h g e h e n d vo n 9 b i s 1 6 U h r
u n d fre ita g s vo n 9 b i s 1 3 U h r
g eöffn et.