39 Isnyaktuell Amtsblatt Stadt Isny Isnyer Wirtschaftsanzeiger mit dem Amtsblatt der Stadt Isny Nr. 39 | 28. September 2016 „Isny wandert“ lässt die Wanderherzen höher schlagen Am 2. und 3. Oktober heisst es wieder: Rein in die Wanderstiefel und los gehts. Informative Wanderungen, Stadt- und Themenführungen und ein zünftiger Blasmusikabend sind fester Bestandteil des Programms. Die Isny Marketing GmbH und die katholische Kirchengemeinde Isny freuen sich auf zahlreiche Besucher beim diesjährigen Wanderevent. Der Startschuss der Veranstaltung fällt um 14 Uhr im Kurpark Isny. Von dort wird zu Fuß in die Allgäutypischen Naturräume aufgebrochen. Eine Kräuterexkursion ins Rotmoos, „Yoga im Grünen“, eine Themenführung entlang der Unteren Argen, eine Bachwanderung ins Schächele oder eine Tour mit Alpakas zum Heslerhof für die kleinen Entdecker – für jeden Geschmack ist etwas dabei. Musikfans können sich am Ziel ihrer Wanderung auf die eindrücklichen Klänge der Adelegger Alphornbläser bei der „Alphornkapelle zur heiligen Cäcilia“ freuen. Zum Abschluss gibt es für alle Teilnehmer ein Freigetränk im Kurhaus am Park. Die Musikkapelle Maierhöfen sorgt mit einem zünftigen Blasmusikabend für gute Stimmung. Weitere Informationen und der Programmflyer sind bei der Isny Marketing GmbH erhältlich. Tel. +49 7562 97563-0, E-Mail: [email protected]. Foto: Isny Marketing GmbH ANZEIGE -$+5(*$5$17,(,1./86,9( +(5%67$1*(%27( +\XQGDLLN:36 +\XQGDLLN:36 +\XQGDLLN:36 +\XQGDL7XFVRQN:36 1HXSUHLV 1HXSUHLV 1HXSUHLV 1HXSUHLV 6RQGHUSUHLV 6LHVSDUHQ 2+1($1=$+/81* PWO/HDVLQJUDWH ρ ρ ρ 6RQGHUSUHLV 6LHVSDUHQ ρ ρ ρ 6RQGHUSUHLV 6LHVSDUHQ ρ 2+1($1=$+/81* PWO/HDVLQJUDWH ρ ρ ρ 2+1($1=$+/81* PWO/HDVLQJUDWH 6RQGHUSUHLV 6LHVSDUHQ ρ ρ 2+1($1=$+/81* PWO/HDVLQJUDWH ρ ρ ρ ρ .UDIWVWRIIYHUEUDXFKLQONPNRPELQLHUWo&2(PLVVLRQ NRPELQLHUWoJNPJHP¦¡92(*1U(IIL]LHQ]NODVVH&& /HDVLQJDQJHERW 0RQDWH /DXIOHLVWXQJ NP SD RKQH $Q]DKOXQJ ]X]¾JO ρ o %HUHLWVWHOOXQJVNRVWHQ +\XQGDLL*HVDPWNUHGLWEHWUDJ)DKU]HXJSUHLVρoYRUDXVVLFKWOLFKHU*HVDPWEHWUDJρoHIIHNWLYHU-DKUHV]LQV 6ROO]LQV +\XQGDLL*HVDPWNUHGLWEHWUDJ)DKU]HXJSUHLVρoYRUDXVVLFKWOLFKHU*HVDPWEHWUDJρoHIIHNWLYHU-DKUHV]LQV 6ROO]LQV +\XQGDL L *HVDPWNUHGLWEHWUDJ)DKU]HXJSUHLV ρ o YRUDXVVLFKWOLFKHU *HVDPWEHWUDJ ρoHIIHNWLYHU-DKUHV]LQV6ROO]LQV+\XQGDL7XFVRQ*HVDPWNUHGLWEHWUDJ)DKU]HXJSUHLVρoYRU DXVVLFKWOLFKHU*HVDPWEHWUDJρoHIIHNWLYHU-DKUHV]LQV6ROO]LQV/HDVLQJDQJHERWHGHU$/'/HDVH)LQDQ] *PE+1HGGHUIHOG+DPEXUJI¾UGLHGHU$QJHERWVOHLVWHQGHDOVXQJHEXQGHQHU9HUPLWWOHUW¦WLJLVW1XUEHL,Q]DKOXQJ QDKPH,KUHV*HEUDXFKWZDJHQ,UUW¾PHUXQG'UXFNIHKOHUYRUEHKDOWHQ$EELOGXQJHQ]HLJHQ6RQGHUDXVVWDWWXQJHQ :DQJHQ =HSSHOLQVWU 7HO 5DYHQVEXUJ =XSSLQJHUVWU 7HO /LQGDX %UHJHQ]HUVWU 7HO -DKUH)DKU]HXJXQG/DFN*DUDQWLHRKQH.LORPHWHUEHJUHQ]XQJVR ZLH -DKUH 0RELOLW¦WV*DUDQWLH PLW NRVWHQORVHP 3DQQHQ XQG $E VFKOHSSGLHQVWJHP¦¡GHQMHZHLOLJHQ%HGLQJXQJHQNRVWHQORVH6L FKHUKHLWV&KHFNV LQ GHQ HUVWHQ -DKUHQ JHP¦¡ +\XQGDL 6LFKHUKHLWV&KHFN+HIW)¾U7D[HQXQG0LHWIDKU]HXJHJHOWHQPRGHO ODEK¦QJLJH6RQGHUUHJHOXQJHQ :DQJHQ 5DYHQVEXUJ /LQGDX /LQGHQEHUJ $XWRKDXV'UHKH /LQGHQEHUJ $XWRKDXV'UHKHU :LOGPRVHU*PE =HSSHOLQVWU =XSSLQJHUVWU %UHJHQ]HUVWU %HUOLQHUVWU %HUOLQHUVWU :LOGPRVHU*PE+&R.* 7HO 7HO 7HO 7HO ZZZDXWRKDXV 7HO ZZZDXWRKDXVGUHKHUGH Isny aktuell Isny aktuell 28. September 2016 Neues Ringtheater Isny 2 Taxi Berkmann Isny www.kino-isny.de bietet an: Taxifahrten, Flughafentransfer, Arzt-, Bestrahlungs-, Dialysefahrten etc. Telefon 0 75 62/86 42 Käse. Naturkost. Geschenke. Abrechnung mit allen Kassen. Bei uns im Sortiment! Leutkircher Straße 24 ✆ 075 62 / 97 05 60 Aurelia – Naturprodukte Rässkäs aus Heumilch L67<?4) LISA (höhlengreift) MÜLLER Auf Ihren Besuch freut sich Daniela Fischbeck. Bergtorstr. 11 88316 Isny Tel. 07562 9389922 www.foto-bucher.de ALTGOLDANKAUF auch Zahngold, Altsilber Faire Preise, kompetente Abwicklung SOLGADI Goldschmiede Obertorstraße 4 Telefon 0 75 62/ 85 91, Isny Hofwirtschaft Wir suchen einen Heu-Gabel Hallen- oder Garagenstellplatz für unseren Verkaufsanhänger. Friesenhofen-Bottentann www.Heu-Gabel.de Spülmöglichkeit Ebenfalls suchen wir eine ĨƺƌƵŶƐĞƌ<ŽĐŚŐĞƐĐŚŝƌƌ͕ĂƵĐŚǀŽŶƉƌŝǀĂƚƵŶƚĞƌƵŇĂŐĞŶŵƂŐůŝĐŚ͘ Samstag, 01.10.16, ab 17 Uhr und Sonntag, 02.10.16, von 11.30-14 Uhr Rinkus indische Küche · Hauptstraße 14 · 87480 Weitnau Tel.: 01 71-2 32 67 27 · www.rinkus-indische-kueche.de Sigrun Rebholz | Landwirtin | Mengen Ennetach ´16 Aus Topf und Ofen – leckere Schmorgerichte mit Beilagen vom Buffet Mir freued uns auf Euren Bsuch Tel.: 0 75 67/1 82 41 27 .FKHQPDUNW, V Q \ 0DLHUK|IHQHU6WU ,VQ\ 7HO Einbauküchen & Elektrogeräte zum kleinen Preis Dienstags Hax´n-Essen Mittwochs halbe Hähnchen Landgasthof Post, Lindauer Str. 1 Röthenbach. Tel. 0 83 84/3 04 südfinder.de/partner www.zweirad-center-durach.de Kleintierpraxis Dr. Wiedemann-Stahl Schloss 3, 88316 Isny, Telefon 0 75 62 / 40 01 Wir machen Urlaub von Dienstag, 4.10., bis Samstag, 8.10.2016. Für meine Pizzeria „da Michele“ in Seltmans suche ich eine Aushilfsbedienung (m/w) und einen Pizzafahrer (m/w) auf 450-1-Basis. Tel. 0 83 75 / 9 29 53 94 (ab 17 Uhr) oder 01 73-2 02 95 86 Dies & Das Flohmarkt Gastronomieauflösung am Sa., 8.10. von 14-18 Uhr und So., 9.10. von 10-14 Uhr: Kücheneinrichtung, Geschirr, Tischwäsche... P (0 83 83) 77 00 Wirtshaus zur Steig, Harbatshofen 7, 88167 Stiefenhofen Kommunikation und mehr. 08. – 16. Oktober Ravensburg täglich 9 – 18 Uhr © www.nummer17.com LEISTUNGSSTARK KOMPETENT PROFESSIONELL www.oberschwabenschau.de SCHWÄBISCH FLEXIBEL UNKOMPLIZIERT dialog-plus GmbH & Co. KG Karlstraße 16 88212 Ravensburg Telefon: 0751/2955-5000 [email protected] www.dialog-plus.com 3 Isny aktuell Isny aktuell 28. September 2016 Herbstfest ist wieder in Großholzleute Inhalt Das 37. Herbstfest findet dieses Jahr vom 7. bis 9. Oktober im Dorfgemeinschaftshaus Großholzleute statt. Die Veranstalter sind dieses Jahr turnusgemäß der Schützenverein Bolsternang und die Schützenkameradschaft aus Kleinhaslach. Gestartet wird am Freitag mit dem bereits traditionellen Preisschafkopfen um 19.30 Uhr. Es wird wie immer eine Mannschafts- und Einzelwertung geben. Für den besten Einzelspieler gibt es ein Siegergeld von 150,00 Euro. Am Samstag, welcher unter dem Motto „Oktoberfest" steht, sorgt die Gruppe „Hindervier – Die alten Jungen Staufner" für Stimmung. Start ist um 20 Uhr. Auch hier haben sich die beiden Vereine etwas besonderes Einfallen lassen. So kann man sich unter [email protected] einen Tisch zu Sonderkonditionen reservieren. 8 x Eintritt +1 Tisch + 8 Bier 0,5 Liter + 8 Steak für 85 Euro. Der Herbstfestsonntag beginnt um 9.30 Uhr mit einem feierlichen Festgottesdienst. Zum anschließenden Frühschoppen an 10.30 Uhr spielt die Musikkapelle Bolsternang in gewohnt unterhaltsamer Weise auf. Um das Herbstfestprogramm abzurunden, findet dieses Jahr erstmals ein Motorrad-Saisonabschlusstreffen mit Motorradausstellung statt. Für den Durst und das leibliche Wohl ist am Dorfgemeinschaftshaus durch den Mittagstisch, Kaffee und Kuchen und sonstigen Speisen bestens gesorgt. Foto: oh Amtsblatt der Stadt Isny Stadtnachrichten Ortsnachrichten Isny Rundschau 4 5 6 Gottesdienste 7 Isny erleben Veranstaltungsübersicht Senioren vhs Kursbeginn Sonntagsdienste Isny Marketing Öffentliche Einrichtungen Geburtstage Ausstellungen Führungen 8 8 8 8 9 9 9 9 9 Impressum Ein Abend für Mariphil zwischentöne: Maxi Schafroth EGLOFS - Stephanie Bauer lädt zu einem Benefizkonzert „Pop & Poesie ... und zwischen den Zeilen Gott“ am 2. Oktober um 20 Uhr in die Kirche St. Martin in Eglofs ein. ISNY (nh) – Der Kabarettist und Kulturcoach für Toleranz und Miteinander, Maxi Schafroth, nimmt die Besucher mit auf eine Reise durch Bayern am 13. Oktober im Kurhaus am Park. stützt von Wenzel Langenmayer am KLavier, sondern sie hat auch Gäste eingeladen, um den Abend bunter und abwechslungsreicher zu gestalten. Mit dabei werden die Little Weiler Band aus Kleinweiler sein, der Isnyer Andy Hug sowie der Immenchor aus Immenried. Im vergangenen Jahr startete sie das erste "Experiment" mit Pop& Poesie und konnte 2000 Euro freiwillige Spenden an das Kinderdorf Mariphil überweisen. Unterstützt wird sie von Wenzel Langenmayer (Klavier) und Gästen wie der Little Weiler Band, Andy Hug und dem Immenchor. Diakon Jochen Rimmele führt durch das Programm. Stephanie Bauer lebt mit ihrer Familie in Argenbühl. Sie ist freiberufliche Hochzeitssängerin und hauptberuflich Mutter ihrer drei Kinder. Der Eintritt für das Konzert ist frei, jedoch wird um freiwillige Spenden für das Mariphil Projekt auf den Philippinen gebeten. Mit dem Geld sollen Projekte unterstützt werden, um den Kindern vor Ort ein besseres Leben zu ermöglichen. Das Mariphil Projekt hat in Gerlinde Kretschmann eine Botschafterin gefunden, der das Projekt sehr am Herzen liegt und die am 2. Oktober als Schirmherrin Gast auf den Konzert sein wird. Bei „Pop & Poesie ... und zwischen den Zeilen Gott“ agiert Bauer nicht nur als Sängerin, unter- Stephanie Bauer Foto: oh Sein erste Soloprogramm „Faszination Allgäu“ begeisterte das Publikums bereits, nun setzt er seine Reihe fort mit „Faszination Bayern“. Die Idee dazu hatte Schafroth nach eigener Aussage im Alter von sieben Jahren beim Berühren des elektrischen Weidenzauns. In „Faszination Bayern“ geht die Reise heraus aus dem strukturschwachen Allgäuer Raum, über den Lech, bis in die gelobte Universitätsstadt München. Dort begegnet er Starnberger Zahnarztkindern in Geländewagen, Münchner Bildungsbürgern in Maxi Schafroth senfgelben Cordhosen und hippen Szene-Pärchen mit HolzLook-Brillen. Maxi Schafroth bringt uns die Vielseitigkeit des flächenmäßig größten Bundeslandes näher und tritt als bundeweit agierender Kulturcoach für Toleranz und 16 Miteinander ein. Für sein neues Programm tauchte er wieder tief ein und scheute keine Mühen, um an Insiderwissen zu erlangen. Begleitet wird er auch in „Faszination Bayern“ wieder von Herz und Verstand und vor allem von seinem kongenialen Gitarristen und Hofnachbarn Markus Schalk. Foto: Karten gibt es für 18 Euro im Vorverkauf und an der Abendkasse für 20 Euro, Ermäßigung 20 %. Es ist freie Platzwahl. Der Vorverkauf findet in der Isny Marketing GmbH, Büro für Tourismus, Unterer Grabenweg 18, Telefon: 07562 97563-0, statt. Amtsblatt Isny Isny aktuell 28. September 2016 4 Stadtnachrichten Gemeinderat Die nächste Gemeinderatssitzung findet am 10. Oktober statt. Die Tagesordnung erfahren Sie rechtzeitig im Isny Aktuell, im Aushang am Rathaus und auf www.stadt.isny.de Termine Bürgermeistersprechstunde Bürgermeister Rainer Magenreuter sind die Anliegen der Isnyer Bürgerinnen und Bürger wichtig! Am Donnerstag, 6. Oktober steht er Ihnen deshalb gerne von 16 bis 18 Uhr im Rathaus, Zimmer 122, ohne Voranmeldung für ein persönliches Gespräch zur Verfügung. (Terminänderung vorbehalten) Problemstoffsammlung Die Problemstoffsammlung 2016 findet in der Stadt Isny im Allgäu an folgenden Terminen statt: Isny, Festplatz Rain, unterer Parkplatz: Donnerstag, 29. September, 10.45 – 13.30 Uhr Großholzleute, Feuerwehrhaus: Donnerstag, 29. September, 9.15 – 10.15 Uhr; Beuren, Turnhalle: Freitag, 30. September 8.30 – 10 Uhr; Angenommen werden u.a. Haushaltsbatterien, Autobatterien, Leuchtstoffröhren, Lacke, Lösungsmittel, Säuren und Spraydosen. Die Annahme ist für Privathaushalte kostenlos. Weitere Infos gibt das Faltblatt des Landkreises Ravensburg, das Sie auf der Internetseite des Landkreises (www.landkreis-ravensburg.de) finden. Die Termine für den gesamten Landkreis Ravensburg finden Sie ebenfalls dort. Fragen beantwortet gerne auch das städt. Steueramt unter Tel. 984-122 bzw. -126 oder das Landratsamt Ravensburg unter Tel. 0751/85-2300. Bitte beachten Sie, dass die Problemstoffe ausschließlich zu diesen Terminen abgegeben werden können. Der Wertstoffhof Weidach darf Problemstoffe nicht annehmen! Michaelimarkt Am Donnerstag, 29. September, ist von 8 bis 18 Uhr wieder Jahrmarkt in der Innenstadt. Beim Michaelimarkt gibt es Alltags- und Haushaltswaren wie Kleidung, Kurzwaren, Töpfe und Geschirr, Spielzeug, Handarbeiten, Bilder, Süßes und manche Kuriosität. Isny hat eine lange Tradition als Marktstadt. Der Michaelimarkt ist wie alle Jahrmärkte beliebter Treffpunkt. Sperrung und Busverkehr: Ab 6 Uhr bis 19 Uhr sind am Jahrmarkt die Notre-Dame-de-Gravenchon-Straße ab Höhe Parkhaus Post, das Wassertor, die Kanzleistraße ab Einmündung NotreDame-de-Gravenchon-Straße und die Adlergasse (bei Einmündung Göckelmannweg) gesperrt. Eine Umleitung ist ausgeschildert. Aufgrund der Sperrung können die Haltestellen Wassertor und Ehrleplatz von der Linie 77 nicht bedient werden. Bitte weichen Sie auf die Haltestellen Kurhaus bzw. Marktplatz (wird nur in Minute 14 angefahren) aus. Infoabend für werdende Eltern Fragen rund um die Geburt, Wochenbett und die Versorgung des Neugeborenen beantwortet das Team der Wangener Geburtshilfe unter der Leitung des Chefarztes Dr. Elmar-D. Mauch beim nächsten Info-Abend für werdende Eltern am Dienstag, 4. Oktober, um 19 Uhr im Wangener Krankenhaus. Vortrag über Schmerz Dr. med. Stefan Locher, Chefarzt der Klinik für Anästhesie, Intensiv- und Notfallmedizin, Schmerztherapie, Leiter des Schmerzzentrums Wangen, hält in der Reihe „Treffpunkt Gesundheit“ der OSK den Vortrag „Wenn Schmerz dein Leben zerfrisst - Möglichkeiten der modernen Schmerztherapie im Schmerzzentrum Wangen“ am Dienstag, 4. Oktober, um 19 Uhr im Kurhaus in Isny. Der Eintritt ist frei. Sprechtag Sozial- und Inklusionsamt Das Sozial- und Inklusionsamt Ravensburg hält am Dienstag, den 18. Oktober von 14 bis 15.30 Uhr in der Außenstelle Leutkirch des Landratsamts, Gesundheitsamt, Ottmannshofer Str. 46, Untersuchungszimmer 3, einen Sprechtag ab. Berechtigten und Antragstellern nach dem Schwerbehindertenrecht, Bundesversorgungsgesetz (Kriegsbeschädigte und Hinterbliebene), Opferentschädigungsgesetz (Opfer von Gewalttaten), Infektionsschutzgesetz (Impfgeschädigte), Soldatenversorgungsgesetz und Zivildienstgesetz wird dabei Gelegenheit gegeben, sich von fachkundigen Bediensteten des Sozial- und Inklusionsamtes in ihrer Versorgungs- und Behindertenangelegenheit umfassend beraten zu lassen. Es besteht außerdem die Möglichkeit, nach den oben aufgeführten Gesetzen Anträge zu stellen (z.B. Erst- und Erhöhungsanträge, Badekuranträge, Vergünstigungsmerkmale nach dem Schwerbehindertenrecht) oder den Schwerbehindertenausweis vor Ort zu verlängern. Wenn Sie einen neuen Schwerbehindertenausweis in Scheckkartenformat beantragen möchten, müssen Sie hierfür ein farbiges Lichtbild mitbringen. Sofern bereits Unterlagen beim Sozialund Inklusionsamt Ravensburg vorliegen, können die Akten zum Sprechtag mitgebracht werden. Besucher, die dies wünschen, werden gebeten, bis spätestens 14. Oktober das Sozial- und Inklusionsamt Ravensburg, Gartenstr. 107, 88212 Ravensburg, Telefon: 0751/853350 zu benachrichtigen. Unsere Beratung ist für Sie kostenfrei. Kommen Sie zu uns – wir freuen uns, wenn wir Ihnen helfen können! Ihr Sozial- und Inklusionsamt RV der unten genannten Vermittlungsstelle für Kindertagespflege ist erforderlich; Anmeldeschluss ist der 30. September. Ansprechpartnerinnen in der Region Allgäu sind Sylvia Müller-Gohdes und Jutta Nagel, Telefon 07522/7075015, Mail: [email protected]. Die Vermittlung, Beratung und Begleitung der Kindertagespflege wird im Landkreis Ravensburg in Kooperation von Landratsamt Ravensburg, Caritas Bodensee-Oberschwaben und Diakonischem Werk Ravensburg angeboten. Fundsachen Nachfolgende Fundgegenstände sind in den vergangenen Wochen im BürgerBüro der Stadtverwaltung Isny im Allgäu abgegeben worden: Brille, Smartphone, Schildmütze, Halskette, Ohrring Gerne dürfen Sie sich auch vorab telefonisch über die Gegenstände informieren unter 07562 /984-115 oder persönlich zu den Öffnungszeiten des BürgerBüros vorbeikommen. LEADER-Projektaufruf Die Leader-Aktionsgruppe Württembergisches Allgäu lobt im zweiten Projektaufruf 550000 Euro an EU-Mitteln für Projekte aus, die der Entwicklung der Region dienen. Bürger, Vereine, Unternehmer, Kommunalvertreter und regionale Akteure können hierzu ihre Projektideen bis zum 30. November bei der Leader-Geschäftsstelle in Kißlegg einreichen ([email protected], Tel. 07563/936-700 oder -701). Sieben Projekte für eine Förderung sind Anfang des Jahres im ersten Projektaufruf ausgewählt worden. Eine Leader-Förderung können Projekte aus den unterschiedlichsten Bereichen erlangen. Das Spektrum reicht von Kunst und Kultur, über Freizeit, Tourismus und Wirtschaft, bis hin zum Klima- und Naturschutz. Besonders innovative und vernetzte Projektideen haben gute Chancen auf eine Förderung. Bewertet werden die eingegangenen Ideen durch das Entscheidungsgremium der Aktionsgruppe anhand einer Bewertungsmatrix. Diese kann auf der Website des Vereins der Regionalentwicklung Württembergisches Allgäu e.V. unter www.wuerttembergisches-allgaeu.eu eingesehen werden. Die Auswahl der förderwürdigen LEADER-Projekte erfolgt voraussichtlich im Januar 2017. Vorbereitungskurs für Tagesmütter Die regionalen Vermittlungsstellen für Kindertagespflege bieten im Oktober einen vierteiligen Vorbereitungskurs für Tagesmütter und Tagesväter in Weingarten an. Der Kurs bereitet die Teilnehmer umfassend auf ihre Tätigkeit vor. Wichtige Voraussetzungen sind Freude am Umgang mit Kindern, erzieherische Erfahrungen und die Bereitschaft, diese durch Qualifizierung und Fortbildung weiter zu vertiefen. Den Auftakt macht die ganztägige Veranstaltung „Einführung in die Kindertagespflege“ am Samstag, 8. Oktober, von 9 bis 17 Uhr. Die Qualifizierung wird kostenfrei angeboten. Eine Anmeldung bei Gastfamilien für minderjährige Flüchtlinge gesucht Das Jugendamt des Landratsamts informiert am Donnerstag, 6. Oktober, um 19 Uhr in der Außenstelle Wangen, Liebigstraße 1 (Raum 306, 3. Stock) über das Thema Gastfamilien für minderjährige Flüchtlinge. Interessierte Familien erfahren hier, welche Erwartungen an sie gestellt werden. Die minderjährigen Flüchtlinge, die unbegleitet nach Deutschland kommen, sind überwiegend männliche Jugendliche zwischen 14 und 17 Jahren. Ihre oft belastenden Erfahrungen während der Flucht und vor allem das Fehlen der eigenen Familie machen das Ankommen in Amtliche Hinweise Straßensperrung Pfluggasse Bis zum 7. Oktober ist die Pfluggasse wegen Kanalarbeiten gesperrt. Der Einbahnverkehr in der Pfluggasse wird für den Zeitraum aufgehoben. Ebenfalls gesperrt ist die Durchfahrt der Hofstatt zur Lammgasse. Die Lammgasse kann daher in diesem Zeitraum nur von der Bergtorstraße angefahren werden. Wegen der Arbeiten entfallen teilweise Parkplätze in diesem Bereich. Straßensperrung Nordring Wegen Kanalarbeiten ist der Nordring auf Höhe TÜV Südwest noch bis zum 7. Oktober voll gesperrt. Die Umleitung erfolgt über Achener Weg, Neutrauchburger Straße, L318 und umgekehrt. 21.09. bis 07.10. voll gesperrt 5 Amtsblatt Isny Isny aktuell 28. September 2016 Deutschland für viele schwer. Daher stellt die Unterbringung in einer Gastfamilie eine gute Alternative zur Heimunterbringung dar. Die Gastfamilien erhalten finanzielle Unterstützung im Rahmen des gesetzlich vorgeschriebenen Pflegesatzes sowie Qualifizierungsmaßnahmen. Sie werden unterstützt und begleitet von den Mitarbeitern des Sozialen Dienstes und vom Amtsvormund des Jugendamtes. Das Jugendamt bittet um rechtzeitige Anmeldung zum Infoabend unter Telefon 07522/9963740 oder per E-Mail an [email protected]. Weitere Informatione Neues Programm Kreisjugendring Der Kreisjugendring Ravensburg bietet mit seinem neuen Fortbildungsprogramm 2016/17 qualifizierende Unterstützung für die wertvolle Arbeit mit Kindern- und Jugendlichen. Die Seminare sind sowohl für Neueinsteiger geeignet, da sie Grundkompetenzen vermitteln als auch für erfahrene Aktive interessant. Für alle Fortbildungsveranstaltungen gelten Anmeldefristen. Anmeldung: [email protected]; infos unter www.jukinet.de. Der nächste Kurs ist ein Methodenworkshop zum Thema „Rollenbilder und Geschlechtergerechtigkeit heute“, am Dienstag, 11. Oktober von 14 bis 17 Uhr im Jugendtreff Y-Zone in Baienfurt. Patensuche Für Kinder psychisch erkrankter Eltern werden Paten gesucht. KiP – ein Kooperationsprojekt des Landkreises Ravensburg und der Arkade e.V. möchte Kinder psychisch belasteter Eltern durch ehrenamtliche Patenschaften unterstützen und entlasten. Für ein dreijähriges Mädchen suchen wir eine Familie oder eine Einzelperson in Isny oder Umgebung, welche gerne eine Patenschaft übernehmen würden. Für Ihre Tätigkeit erhalten Sie eine Aufwandsentschädigung und werden fachlich begleitet. Wir freuen uns über Ihr Interesse und informieren Sie gerne ausführlich. Sylvia List, Arkade e.V., Eisenbahnstr.30/1, 88212 Ravensburg Tel. 0751-366559, [email protected] Erfinderpreis 2017 Der Artur Fischer Erfinderpreis für 2017 ist ausgeschrieben. Wirtschaftsministerin Dr. Nicole Hoffmeister-Kraut appelliert an alle „klugen Köpfe“, sich um den Erfinderpreis zu bewerben. Angesprochen sind bei dem, alle zwei Jahre stattfindenden Wettbewerb erwachsene Erfinderinnen und Erfinder sowie Schülerinnen und Schüler in verschiedenen Alterskategorien. Die Bewerbungsfrist endet am 28 Februar 2017. Ausschreibungsunterlagen unter www.erfinderpreis-bw.de. Auskünfte erteilen auch das Informationszentrum Patente, Telefon 0711/1232602 und das Steinbeis Transferzentrum Infothek, Telefon 07721/878653 Stadtbücherei Neue Bücher in der Stadtbücherei Max Bentow: Der Traummacher; Helga Glaesener: Die Postmeisterin; Han Kang: Die Vegetarierin; Charlotte Link: Die Entscheidung; Henning Mankell: Die schwedischen Gummistiefel; Paul Murray: Der gute Banker; Jodi Picoult: Die Spuren meiner Mutter; Martin Schüller: Der Bulle von Garmisch; Daniel Speck: Bella Germania; Léon de Winter: Geronimo; Der Medienbestand ist im Internet einsehbar unter www.buecherei-isny.de. Zugang zur Onleihe Bodensee-Oberschwaben: www.onleihe.de/bodenseeoberschwaben. m Rahmen von „Isny macht auf 2016“ Ortsnachrichten Beuren Ortsverwaltung geschlossen Am Donnerstag, 29. und Freitag, 30. September ist die Ortsverwaltung geschlossen. Das Mitteilungsblatt kann wie üblich am Donnerstag im Lauf des Tages abgeholt werden. Rohrdorf Remigiusfest Das Remigiusfest ist am 2. Oktober um 10 Uhr in Rohrdorf. An der musikalischen Gestaltung des Gottesdienstes wirken erstmals der Kirchenchor, der Chor TonArt, die Musikkapelle und die Alphornbläser mit. Anschließend sind alle Gottesdienstbesucher zum gemütlichen Beisammensein im Pfarrsaal eingeladen. Für die Bewirtung sorgen die Landfrauen. Die Kirchengemeinde und alle Mitwirkenden freuen sich auf ihr Kommen." auf die ca. 30 km lange Radstrecke. Bei Regen treffen wir uns um 17 Uhr zum gemütlichen Abschluss im Gasthaus Kreuz in Rohrdorf. Nähere Informationen unter 07562 / 2535. Die Vorstandschaft bedankt sich bei allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern die am Tourenplan 2016 teilgenommen haben. Radfahrverein Concordia Rohrdorf Wir laden recht herzlich zur Abschlusstour am 3. Oktober ein. Wir treffen uns um 13 Uhr am Gasthaus Kreuz in Rohrdorf. Tourenführer Anton Kink führt uns Termin Rollende Wertstoffkiste Die rollende Wertstoffkiste steht am Montag, den 10. Oktober von 8.30 Uhr bis 10.30 Uhr auf dem Parkplatz vor dem Sportplatz. Es ist hierbei die Gelegenheit Die Beschwernisse des Alters hautnah erleben Zum Welt-Alzheimertag hat Nicole Hock (rechts) von der Koordinierungsstelle Herz und Gemüt vor dem Rathaus einige Stationen aufgebaut, an denen Interessierte sich nicht nur informieren, sondern auch die Beschwernisse des Alters nacherleben konnten. Sie hat sich in Zusammenarbeit mit der Stadtverwaltung erfolgreich für die zweijährige Förderperiode der „Lokalen Allianz für Menschen mit Demenz“ beworben, zur Unterstützung der Menschen mit Demenz und deren pflegenden Angehörigen. Der Welt-Alzheimertag vor dem Rathaus war dafür die Auftaktveranstaltung. „Wir wollen dafür sensibilisieren, wie sich Alter anfühlt“, erklärte sie. Bürgermeister Rainer Magenreuter (Mitte) machte ebenso wie Dr. Reinhard Dörfler (links) von der Friedrich-Schiedel-Stiftung mit. Mit der Brille, die Sehbehinderung simuliert und Handschuhen, versuchte Magenreuter Geld zu zählen. „Ich hätte nicht gedacht, dass das so schwer ist“, erklärte er. Foto: Stadt Isny/Rau die RAWEG Säcke zu leeren. Nächster Termin 07. November Beuren: Tel. 07567/285, Fax: 07567/211, E-Mail: [email protected] Großholzleute: Tel.: 07562/2426, Fax: 07562/1238, E-Mail: [email protected] Neutrauchburg: Tel. 07562/93793, Fax: 07562/912294, E-Mail: [email protected] Rohrdorf: Tel. 07562/93696, Fax: 07562/ 912197, E-Mail: [email protected] Amtsblatt Isny Isny aktuell 28. September 2016 6 IsnyRundschau Isnyer Delegation besucht Andrychow Bürgermeister Rainer Magenreuter reiste mit einer Delegation in die polnische Partnerstadt Andrychow. Mit dabei waren unter anderen die Vorsitzende der Städtefreundschaft, Doris Graenert und die Musikkapelle Bolsternang. Ein prall gefülltes Wochenendprogramm wartete auf die Isnyer beim Besuch in Andrychow. Nach nächtlicher Busfahrt stand am ersten Tag die offizielle Begrüßung auf dem Plan. Bürgermeister Rainer Magenreuter und Anita Gösele, in der Verwaltung für die Partnerschaften zuständig, trafen neben den Kollegen aus dem Andrychower Rathaus auch Vertreter anderer Partnerstädte. Andrychow pflegt Partnerschaften mit Städten aus Tschechien, der Niederlande, Litauen, Georgien und der Ukraine. Die Gäste wurden hervorragend bewirtet und die Gespräche verliefen in „guter Atmosphäre“, wie Gösele betont. Vorgestellt wurde anschließend das Projekt „“The United Colours of Solidarity“, das Europaskepsis entgegenwirken und den europäischen Traum beleben soll. Andrychow bekommt den erste Ideen für das Jubiläum „20 Jahre Partnerschaft zwischen Isny und Andrychow“, das 2017 in Isny gefeiert wird, ausgetauscht. Sonntagabend kamen die Isnyer wieder nach Hause zurück. „Die gesamte Gruppe war überwältigt von der Gastfreundschaft in Polen. Jetzt freuen wir uns auf den Besuch aus Andrychow zum Jubiläum im nächsten Jahr“, sagte Rainer Magenreuter nach der Ankunft. Stadtrat Rainer Leuchtle, Bürgermeister Rainer Magenreuter und Ortsvorsteher Franz Mayer (von links) gingen beim Erntedankumzug fahnenschwenkend vor der Musikkapelle Bolsternang. Fotos: Marcin Putyra dafür von der EU Fördermittel. Nachmittags wurde der Miniaturpark „Inwald“ besucht, der unter anderem einen „Garten des heiligen Johannes Paul II“ beinhaltet. Beim offiziellen Partnerschaftsabend spielte neben einer Combo aus Andrychow die Musikkapelle Bolsternang und sorgte für gute Stimmung. Am Samstag stand für eine kleine Gruppe ein Stadtrundgang an und dem folgte der Höhepunkt, das Erntedankfest im Ortsteil Rzyki. Jedes Jahr richtet ein anderer Ortsteil dieses Fest aus. In Rzyki bewirteten die Landfrauen und die Feuerwehr. Der Auftritt der Musikkapelle Bolsternang sei sehr gut angekommen, berichtet Gösele. „Die Leute standen vor der Bühne und klatschten." Mit Verantwortlichen wur- Bürgermeister Rainer Magenreuter und Andrychows Bürgermeister Tomasz Zak (rechts) beim offiziellen Partnerschaftsabend Mit Interimslösung für Kindergarten Felderhalde zufrieden Bis der Kindergarten-Neubau steht, ist der Kindergarten Felderhalde im ehemaligen Verwaltungsgebäude von Siloah untergekommen. Eine gute Lösung, wie sich jetzt im laufenden Betrieb zeigt. „Die Stadt hätte uns als Übergangslösung nichts Besseres anbieten können“. Darin sind sich Brigitte Kern, Leiterin des Kindergartens Felderhalde und ihre Stellvertreterin Jutta Müller einig. „Dem alten Kindergartengebäude weinen wir nicht hinterher“, bekennt Kern. Natürlich sei im Siloah-Gebäude nicht alles optimal, beispielsweise sind die vielen Stufen sehr unpraktisch. Aber die Akustik sei sogar besser als im alten Gebäude und sie hätten jetzt eine ordentliche Küche. Auch mit dem Garten sind sie zufrieden. Die vereinzelte Skepsis der Eltern gegenüber der Übergangslösung habe sich gelegt, erklärt Müller. Dass alle mit dem vorübergehenden Zustand gut leben können und der Übergang reibungslos geklappt habe, liege an der sehr guten Zusammenarbeit der Beteiligten, ist sich Kern sicher. Stadtverwaltung, Baubetriebshof, die Erzieherinnen, die Überstunden geleistet hätten, die Eltern sowie Kirchen- und Hospitalpfleger Dirk Holst und Hausmeister Fredy Wägele von der Evangelischen Kirchengemeinde hätten alle miteinander dazu beigetragen, dass der Umzug reibungslos funktioniert habe und die Übergangslösung so gut laufe. Umzug gut vorbereitet Die Kindergartenleitung und die Erzieherinnen haben viel dafür getan, dass der Umzug und das neue Quartier für die Kinder keine unangenehmen Erfahrungen, sondern erfreuliches Erlebnis oder sogar spannendes Abenteuer bedeuten. „Wir haben sie mit dem Jahresprojekt >wie baut man ein Haus< gut einbezogen“, berichtet Kern. Die Kindergartenkinder zogen ihre Spielsachen selber um, durften eine Gemeinderatssitzung mit Bürgermeister Rainer Magenreuter im großen Sitzungssaal nachspielen, besuchten das Architekturbüro, das den Neubau plant, zeichneten Pläne, bauten Modelle und erlebten unterschiedliche Architektur bei einer Stadtführung. „Ein Besuch der Ausgrabungen hat den Kindern deutlich gemacht, dass auch Häuser vergänglich sind aber jede Epo- Der Kindergartenneubau wird in Holzständerbauweise errichtet. Bodenplatte und Aufzugsschacht wurden betoniert, auch die Treppe steht schon. Die Fertigstellung ist bis März 2017 geplant. Die Kinder des Felderhaldekindergartens sind während der Bauphase im nahegelegenen ehemaligen Verwaltungsgebäude von Siloah untergebracht und besuchen die Baustelle gelegentlich. So können sie sich von den Fortschritten „ihres“ Kindergartens überzeugen. Fotos: Stadt Isny/Rau che etwas Neues schafft“, erklärt Müller. Die angehenden Schulkinder durften zum Ende ihrer Kindergartenzeit als Abschlussarbeit mit Hilfe eines Schreiners Spielhäuser bauen. Diese werden nächstes Jahr in den neuen Garten mit umziehen. Spannend ist für die Kleinen jetzt natürlich der Neubau. Dass sie die Baustelle - mit eigenen Baustellenhelmen versehen - gelegentlich besuchen, versteht sich von selbst. Das Kindergartenteam nutzt die Zeit des Übergangs, um sich pädagogisch auf den neuen Kindergarten vorzubereiten. „Wir erarbeiten das durch den Neubau notwendige, neue pädagogische Konzept gründlich und optimistisch“, sagt Kern. Sie gibt die Leitung des Kindergartens zum Jahresende nach 33 Jahren ab: „Das ist ein guter Zeitpunkt.“ 7 Gottesdienste Isny aktuell 28. September 2016 Gottesdienste und Termine der kath. Seelsorgeeinheit Isny 30. Sept. bis 9. Okt. 2016 Liturgie 27. Sonntag im Jahreskreis Isny St. Georg u. Jakobus = (G) St. Maria = (M) So, 2.10., 10 Uhr (G) Messfeier 19 Uhr (G) Messfeier Mo, 3.10., (ganztags in Isny) „Wandern mit Bier und Käse“ Di, 4.10., 9.30 Uhr (St. Michael) „Mütter beten“ Do, 6.10., 9 Uhr (G) Marktmesse, anschl. Frauenbundkaffee in St. Michael So, 9.10., 10 Uhr (M) Messfeier mit Kiga St. Maria 19 Uhr (M) Messfeier Rosenkranz: täglich um 18 Uhr in St. Maria Totengedenken: 2.10. Otto und Anna Lanz mit Sohn Otto; Familie Braig und Fliegauf; Thersia und Konstantin Bodenmüller; Brigitte Holdenried 6.10. Familie Fink und König, Vorstadt; Verstorbene des Missionsarbeitskreises; Familie Vollmar und Kalbrecht Rosenkranz: Freitag um 18 Uhr Beichtgelegenheit: 1. Samstag/Monat 14 Uhr Totengedenken: 30.9. Rosa Schropp und Angehörige 2.10. Maria, Hans und Herbert Reitemann Großholzleute Kapelle St. Wolfgang Mi, 5.10., 8.30 Uhr Messfeier Beuren St. Petrus und Paulus So, 2.10., 10 Uhr Messfeier Mi, 5.10., 7.45 Uhr Schülergottesdienst Do, 6.10., 19 Uhr Messfeier Sa, 8.10., 15 Uhr Trauung von Thomas Nägele und Diana Ruhm So, 9.10., 8.45 Uhr Messfeier Rosenkranz: So 18.30 Uhr und Do vor der Abendmesse Totengedenken: 2.10. Georg Hartmann; Martin Schwarz 6.10. Karl und Genovefa Gromer; Erwin und Paula Weinmann; Hilda und Kreszentia Gromer; Oswin Mair; Anton Schmuck Gumpeltshofen Kapelle Schweinebach Kapelle St. Rochus Mo, 3.10., 19.30 Uhr Rosenkranz So, 2.10., 10.30 Uhr Messfeier zum Erntedankfest Bolsternang St. Martin Fr, 30.9., 18.30 Uhr Messfeier So, 2.10., 8.45 Uhr Messfeier Fr, 7.10., 18.30 Uhr Messfeier So, 9.10., 9.30 Uhr Dorfgemeinschaftshaus Großholzleute, Wortgottesdienstfeier zum Herbstfest Sommersbach Kapelle Sa, 1.10., 15 Uhr Trauung von Ralph Wesle und Melanie Socher Mo, 3.10., 19 Uhr Rosenkranz 19.30 Uhr Messfeier Menelzhofen St. Margareta So, 2.10., 8.45 Uhr Messfeier So, 9.10., 10 Uhr Messfeier Totengedenken: 2.10. Anna Aigner; Xaver und Kreszentia Butscher Haubach Kapelle Do, 6.10., 19.30 Uhr Rosenkranz Rohrdorf St. Remigius So, 2.10., 10 Uhr Festgottesdienst zum Remigiusfest mit Kirchenchor, dem Chor „TonArt“, der Musikkapelle und den Alphornbläsern, anschl. gemütliches Beisammensein mit Bewirtung der Landfrauen im Pfarrsaal. Di, 4.10., 9 Uhr Messfeier mit den Klaraschwestern aus Buchenstock; Fest des Hl. Franziskus Mi, 5.10., 19 Uhr Messfeier So, 9.10., 8.45 Uhr Messfeier Totengedenken: 2.10. Georg und Martha Hodrus mit Angehörigen; Anna Hengge Rosenkranz: am Samstag um 19.30 Uhr im Pfarrsaal Leben und Sterben in Gottes Hand Getauft wurden in Isny: Maria Wolff Beuren: Max Ludwig Einrichtungen/ Ordensgemeinschaften Altenheim St. Elisabeth: Mo und Fr 9.30 Uhr St. Franziskus/Krankenhaus: Di 18.30 Uhr; Sa, 8.10., 18.30 Uhr Altenheim St. Leonhard: Di 9.30 Uhr; Sa 16.45 Uhr Altenheim Sonnenhalde: Do 9.45 Uhr Neutrauchburg Klinik-Kirche „Zum kostbaren Blut“: Pfr. Stefan Cibulka, Stefanusweg 3, Tel. 07562-2443, In der Regel Sa 19 Uhr, bitte Aushang beachten! Begegnungsstätte Landpastoral: Sr. Rita Bystricky, Grabenstr. 37, Tel. 07562-8594, [email protected], Mo und Fr 18.30 Uhr Abendlob Schwestern der Hl. Klara: Buchenstock 8, Tel. 07562-2192 tägl. 17 Uhr Anbetung; 18 Uhr Vesper; bis vorauss. Anfang November Messfeier Di um 9 Uhr in Rohrdorf Fr, 7.10., 19.30 Uhr Messfeier in Buchenstock Seelsorgeteam: Pfr. Dr. Edgar Jans, Kanzleistr. 23 07562-9711-0 Pfr. Josef A. Müller, Menelzhofen 2 07562-905170 Pastoralreferent Erich Nuß 07562-9711-15 oder 07562-4952 Gemeindereferentin Sonja Schlager 07562-9711-16 Pfarrbüro Isny und Bolsternang: Kanzleistraße 23, 88316 Isny 07562-9711-0 Fax 07562-9711-29 www.isny-katholisch.de [email protected] Mo, Di, Do und Fr 8-11 / Do 14-17.30 (Mi geschlossen) Pfarrbüro Beuren, Menelzhofen und Rohrdorf: Elisabethenweg 6, 88316 Isny-Beuren 07567-258 Fax 07567-92023 [email protected] Di und Mi 9-12 / Do 16-18 Gesamtkirchenpflege Isny Frank Höfle, Schultesberg 5 07562-7097811 / Fax 07562-7097840 [email protected] Kirchenmusikerin Irene Bonelli Über Pfarrbüro Isny erreichbar Gottesdienste Kath. Kirchengemeinden Siggen Sonntag, 2.10., 10.15 Uhr Eglofs Sonntag, 2.10., 9 Uhr Ratzenried Sonntag, 2.10., 10.15 Uhr Eisenharz Sonntag, 2.10., 10.15 Uhr Christazhofen Sonntag, 2.10., 9 Uhr Enkenhofen Sonntag, 2.10., 8 Uhr Röthenbach, Josefsheim Sonntag, 2.10., 8 Uhr Röthenbach Sonntag, 2.10., 11 Uhr Maierhöfen Samstag, 1.10., 19.30 Uhr Gestratz Sonntag, 2.10., 9.30 Uhr Seltmans, Seniorenheim jeden Freitag, 10 Uhr Hellengerst Sonntag, 2.10., 8.30 Uhr Kleinweiler Samstag, 1.10., 19 Uhr Weitnau Sonntag, 2,.10., 10 Uhr Wengen Sonntag, 2.10., 10 Uhr Sibratshofen Sonntag, 2.10., 8.30 Uhr Rechtis Sonntag, 2.10., 19.30 Uhr Evang. Kirchengemeinde Informationen zu Veranstaltungen im Gelben Blatt unter www.isnyevangelisch.de oder tel. im Gemeindebüro, Tel. 07562/2314 Evang. Nikolaikirche jeden Sonntag 10 Uhr Kapelle Überruh jeden Freitag 19 Uhr Neutrauchburg Lukaskirche jeden Sonntag 10 Uhr Kapelle Seltmans Sonntag, und Kinderbibelstunde; Samstag, 11 Uhr: Predigtgottesdienst; Sonntag, 19.30 Uhr Ev. Freikirchliche Gemeinde Obere Achstraße 13/17 Sonntag, 9.30 Uhr Neuapostolische Kirche Isny Maierhöfener Straße 6 Sonntag, 9.30 Uhr Donnerstag, 20 Uhr Adventsgemeinde Isny Neuapostolische Kirche Seltmans Dekan-Marquart-Straße 18 Samstag, 9.30 Uhr: Bibelgespräch Amselweg 2, Sonntag, 9.30 Uhr; Donnerstag, 20 Uhr in Isny Isny erleben Isny aktuell 28. September 2016 Isnyerleben 8 Veranstaltungshinweise aus der Region Auf Wallers Spuren – Nostalgische Bustour ISNY (nh) – Am 9. und 29. Oktober kann man sich in einem Oldtimer-Bus, analog zum Film „Wallers letzter Gang“, auf Spurensuche an der Strecke des Isny-Bähnles entlang begeben. Der Film „Wallers letzter Gang“ wurde digital überarbeitet und geht nun in neuer, perfekt restaurierter Qualität in gestochen scharfem 4K-Bild auf Tour durch die süddeutschen Kinos. Im Begleitprogramm der Kino-Tour gewährt Regisseur und Initiator der Bustour Christian Wagner ein Blick hinter die Kulissen. Die nostalgische Bustour soll die Hintergründe der Bahnstrecke und der Geschichte der Dreharbeiten mit dem SETRA „erfahrbar“ machen. Mit dem Oldtimer-Bus (Setra) aus den 1950/1960erJahren wird auf einer Rundtour über Stationen wie Isny, Leutkirch, Hellengerst, der Film im Leutkircher Kino Central oder im Neuen Ringtheater Isny gemeinsam angeschaut. Momentan sind zwei Touren geplant, einmal am 9. Oktober mit Abfahrt am Kino in Isny um 13.30 Uhr sowie ein zweiter Termin am 29. Oktober mit Abfahrt am Kino Leutkirch um 13 Der Streckengeher (R. Illig) bei Wallers letztem Gang Uhr. Andere Oldtimer Foto: oh sind herzlich eingeladen die nostalgische Bustour Sibratshofen und Kleinweiler-Hofen die zu begleiten. Die Oldtimer-Fahrer beGeschichte des Isny-Bähnles und des kommen freien Eintritt für die Tour und Films „Wallers letzter Gang“ nachvollzo- das Kino. gen. Begleitet wird die Tour vom Allgäuer Gewinnspiel Regisseur Christian Wagner. Beim Gewinnspiel im Rahmen der WalIm Anschluss an die Tour wird im Dorf- ler-Bustour gibt es drei Sitzplätze für die gasthof Hirsch in Urlau eingekehrt und Bustour am 29. Oktober zu gewinnen. Die Frage lautet: „Welche Bahnstation hat es NICHT gegeben am Isny-Bähnle?“ a) Kleinweiler-Hofen, b) Überruh, c) Großholzleute, d) Engelwarz. Die richtige Antwort geht an [email protected] die Mail sollte enthalten den Namen, Adresse, Mailadresse und die Lösung. Einsendeschluss ist am 24. Oktober. Die Bustour ist buchbar über: DER Kempten: Tel. 0831 253880; E-Mail: [email protected] Reisebüro am Wassertor Isny: Tel. 07562 5100; E-Mail: [email protected] Touristinfo Leutkirch: Tel. 07561 154; E-Mail: [email protected] Info: http://wagnerfilme.de/2016/ 09/02/ wallers-letzter-gang-ab-mitteoktober-auf-4-k-digital-nur-inselektierten-kinos/ oder per Mail: [email protected] Veranstaltungen Mittwoch, 28. September 9.30-11 Uhr: Geselliges Tanzen für alle, Haus Sonnenhalde, Isny, InfoTel. 07566/749 14 Uhr: Kapellenfest zu Ehren des Hl. Vincenz mit musikalisch umrahmter Messe in der Hauskapelle, anschl. Geselliges Beisammensein mit Resi Sigel im Seniorenheim St. Vincenz 18.30 Uhr: Vortrag: "Was ist neu an der neuen Pflege?“, Kleiner Saal, Kurhaus am Park, Isny 19 Uhr: Ausstellungseröffnung: Anja Köhler "Anschauungsmaterial", Kreissparkasse, Marktplatz 12, Isny 19.30 Uhr: Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe, Treffen im PaulFagius-Haus, Isny Donnerstag, 29. September 7 Uhr: Isnyer Wochenmarkt, Wassertorstraße, Marktplatz, Espantorstraße, Isny 8 Uhr: Michaeli-Markt, Innenstadt Isny 13.15 Uhr: Donnerstagswanderer, BusAbfahrt am Kurhaus, 13.05 Uhr Neutrauchburg 14 Uhr: Spielenachmittag im Bürgerhaus (Pelagiusstube); Frauenbund Weitnau 15 und 16.30 Uhr: Kindertheater: Ritter Rost, Kurhaus am Park, Isny 15-18 Uhr: letzter Wochenmarkt der Saison mit einem Angebot an re- gionalen Produkten, rund um den Brunnen am Gasthof Goldenen Adler, Weitnau 17.30-18.30 Uhr: Deutscher Kinderschutzbund, OV Isny, Sprechstunde für Fragen rund um Hilfen für Kinder und Familien, Schloß 2, Isny 19.30 Uhr: Disco mit DJ Woga, Festsaal Neutrauchburg Freitag, 30. September 16-17 Uhr: AWO Ortsverein Isny e. V., Schuldnerberatung, Info-Tel. 07562/ 971940, Marktplatz 12, Isny 17 Uhr: Sudabend mit bierigen Schmankerln und Live-Musik (ab 19 Uhr), Reservierung erbeten, Tel. 08320-92015, Brauerei Schäffler, Missen 18-21 Uhr: Pflanzenrendezvous "Fenchel" mit Gabi Rief, Akademie für Trad. KräuterWissen, Marktstraße 7, Weitnau, Anmeldung und Info [email protected], Tel. 08375 9298118 20 Uhr: Generalversammlung SV Alttrauchburg in Kleinweiler 20 Uhr: FilmPlus , Evang. Gemeindehaus, Paul-Fagius-Haus, Marktplatz 12, Isny Samstag, 1. Oktober Ganztags: Altpapiersammlung der Freiwilligen Feuerwehr Weitnau 9-11.30 Uhr: Kinder- und Jugendbasar im Adlersaal Weitnau, [email protected], Klamottenkiste Weitnau 9.30 Uhr: Deutscher Schülercup Spezialsprung und Nordische Kombination, Hasenbergschanze, Isny-Großholzleute 13.30 Uhr: Mountainbike-PfarralpCup, Start bei KFZ Jehle in Missen, Informationen auch zur Anmeldung unter www.pfarralpkoenig.de 14.30 Uhr: Erziehungskurs für Welpen und Hunde aller Rassen, Übungsgelände Schäferhundeverein IsnyWeidach, Tel. 07562/56171, www.schä[email protected] 20 Uhr: Herbstfest Obst- und Gartenbauverein Wengen-Kleinweiler in der Dorfhalle Wengen 20 Uhr: "Preis 66" im Gasthaus "Zollerwirt" in Wengen, Bergkameradschaft Enzian Sonntag, 2. Oktober 9 Uhr: Deutscher Schülercup Spezialsprung und Nordische Kombination, Hasenbergschanze, Isny-Großholzleute 10-16 Uhr: Aktionstag im Allgäuer Bergbauernmuseum: Schäfertag Die Allgäuer Schafhalter e.V. präsentieren ein vielfältiges Programm rund um das Schaf; Nähere Aus- kunft unter www.bergbauernmuseum.de 12 Uhr: Vorführung historischer Kaffeemaschinen, Haus Tanne, Eisenbach 15 14 Uhr: Isny wandert, Treffpunkt: Kurhaus am Park, Unterer Grabenweg 18, Isny Montag, 3. Oktober 10 Uhr: Wandern mit Bier und Käse, Treffpunkt: Brauerei Stolz GmbH & Co. KG, Rotenbacher Weg 2, Isny 19.30 Uhr: Sing mer z'samm, Brauereigasthof Engel, Bahnhofstraße 36, Isny Dienstag, 4. Oktober 10 Uhr: Deutscher Kinderschutzbund, OV Isny, Sprechstunde für Fragen rund um Hilfen für Kinder und Familien, Schloß 2, Isny 19 Uhr: Vortrag: Treffpunkt Gesundheit – Schmerztherapie, Kleiner Saal, Kurhaus am Park, Isny Mittwoch, 5. Oktober 9.30-11 Uhr: Geselliges Tanzen für alle, Haus Sonnenhalde, Isny 19.30 Uhr: Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe, Treffen im PaulFagius-Haus, Isny 9 Isny erleben Isny aktuell 28. September 2016 Senioren Mittwoch, 28. September 9.30-10.30 Uhr: Gymnastik für Senioren, DRK Isny, Am-Angele-Hof 29, Tel. 07562 970934 14.30-17 Uhr: Cafeteria im Seniorenheim St. Vincenz in Seltmans für Jedermann geöffnet 16 Uhr: Spielenachmittag im Betreuten Wohnen im Strauß, Wassertorstr. 43 (Veranstalter Stadtseniorenrat Isny) 9-11 Uhr: Information und Beratung im AHZ Servicebüro, Wassertorstraße 43, Tel. 07562 914465 Am-Angele-Hof 29, Tel. 07562 970934 14.30-17 Uhr: Cafeteria im Seniorenheim St. Vincenz in Seltmans Sonntag, 2. Oktober Freitag, 30. September 14 Uhr: Gesellige Karten- und Gesellschaftsspiele im Haus der Begegnung „Untere Mühle“ Donnerstag, 29. September 8-12 Uhr: Sprechstunde Herz und Gemüt: Beratung und Info für Senioren, pflegende Angehörige und Ehrenamtliche im Paul-FagiusHaus, Nicole Hock, Tel. 07562 905747 15-16.30 Uhr: Offener ComputerNachmittag für Senioren im Haus der Begegnung „Untere Mühle“ Samstag, 1. Oktober 14.30-17 Uhr: Cafeteria im Seniorenheim St. Vincenz in Seltmans für Jedermann geöffnet Montag, 3. Oktober 15-16 Uhr: Gymnastik für Senioren, DRK Isny, Am-Angele-Hof 29, Tel. 07562 970934 10-18 Uhr: Wandern mit Bier und Käse, Rundwanderweg mit fünf Stationen, Start bei der Brauerei Stolz 14-17 Uhr: Seniorenhock im Pfarrheim in Kleinweiler; Programm für demenzkranke und pflegebedürftige Personen; Hol- und Bringdienst möglich; Anmeldung unter 083787505; Krankenpflegeverein Buchenberg-Weitnau-Missen Sonntagsdienste Augenärztlicher Notfalldienst Krankenhaus Wangen Tel. 07522/960 Ärzte Samstag früh 8 Uhr bis Montag früh 8 Uhr, wenn möglich von 11 bis 12 Uhr anrufen, Tel. 116117 (bundesweit ohne Vorwahl) Apotheken Samstag, 1. Oktober 8.30 bis 8.30 Uhr d. nächsten Tages: Staufen-Apotheke, Martinstorplatz 4, Wangen, Tel. 07522/6585 Sonntag, 2. Oktober 8.30 bis 8.30 Uhr d. nächsten Tages: St.-Gallus-Apotheke, Herrenstraße 10, Kißlegg, Tel. 07563/8230 11 bis 12 Uhr: Wassertor-Apotheke, Wassertorstraße 51, Isny, Tel. 07562/9758-0 Montag, 3. Oktober 8.30 bis 8.30 Uhr d. nächsten Tages: Kornhaus-Apotheke, Kornhausstraße 12, Leutkirch, Tel. 07561/ 98880 11 bis 12 Uhr: Beilharz-Apotheke, Wassertorstraße 16, Isny, Tel. 07562/97470 Dienstag, 4. Oktober 9-11 Uhr: Information und Beratung im AHZ Servicebüro, Wassertorstraße 43, Tel. 07562 914465 14 Uhr: Skat im Haus der Begegnung „Untere Mühle“ 14 Uhr: Schach im Haus der Begegnung „Untere Mühle“ 14.30 Uhr: Gedächtnistraining, Allg. Pflegeambulanz, Leutkircher Straße 16, Isny 14.45-16 Uhr: Line-Dance, DRK Isny, Mittwoch, 5. Oktober 9.30-10.30 Uhr: Gymnastik für Senioren, DRK Isny, Am-Angele-Hof 29, Tel. 07562 970934 14.30-17 Uhr: Cafeteria im Seniorenheim St. Vincenz in Seltmans für Jedermann geöffnet 14.30 Uhr: Gesprächskreis für pflegende Angehörige im Haus der Begegnung „Untere Mühle 16 Uhr: Spielenachmittag im Betreuten Wohnen im Strauß, Wassertorstr. 43 Donnerstag, 6. Oktober 8-12 Uhr: Sprechstunde Herz und Gemüt: Beratung und Info für Senioren, pflegende Angehörige und Ehrenamtliche im Paul-Fagius-Haus, Nicole Hock, Tel. 07562 905747 9-11 Uhr: Information und Beratung im AHZ Servicebüro, Wassertorstraße 43, Tel. 07562 914465 9.30-12 Uhr: Sprechstunde des Stadtseniorenrat Isny im BürgerBüro im Rathaus, Ansprechpartnerin: Waltraud Böhm-Neuhäuser 15-16.30 Uhr: Offener ComputerNachmittag für Senioren im Haus der Begegnung „Untere Mühle“ (Veranstalter Stadtseniorenrat Isny) 16.30 Uhr: Tanz für Senioren, DRK Isny, Am-Angele-Hof 29, Tel. 07562 970934 ANZEIGEN vhs: beginnende Kurse Mittwoch, 28. September 9 Uhr: Ganzheitliche Gesundheitsgymnastik 13 Uhr: vhs Einblicke: Staudengärtnerei Porsch 18 Uhr: Deutsch als Fremdsprache – Grammatik und Texte 17 Uhr: Line Dance für Fortgeschrittene Mittwoch, 5. Oktober 18.30 Uhr: Italienisch für Fortgeschrittene (A2/B1) Donnerstag, 6. Oktober Donnerstag, 29. September 18 Uhr: Portraitzeichnen – nicht nur – für Anfänger Freitag, 30. September 18.15 Uhr: Im Alltag beweglich – sanfte Bewegung nach der Feldenkrais-Methode 18.30 Uhr: vhs Kochschule : Herbstzauber 19 Uhr: Abstrakte Aquarellmalerei 18.30 Uhr: Englisch für Fortgeschritten (B1/B2) Dienstag. 4. Oktober Anmeldung zu den Kursen bei der vhs Isny unter 07562/56800 oder per Email ([email protected]) Alle Gerichte auch zum! en Mitnehm Ihr Döner Kebap Spezialist Imbiss 2000 In Isny, Obertorstraße 10 Telefon 0 75 62 / 91 46 66 www.imbiss2000.de Tel. 0 75 62 / 31 44 · Montag Ruhetag zwischen Feuerwehr und NTA Griechische und Deutsche Küche (täglich frisch zubereitet) GYROS – PIZZA – HÄHNCHEN Di. bis Sa. von 18.00 bis 01.00 Uhr Sonntag von 17.30 bis 23.00 Uhr Alle Gerichte auch zum Mitnehmen Jahresabschlussfeier Weihnachtsfeier… rechtzeitig planen! Gerne unterbreiten wir Ihnen ein Angebot für ein Fest in kleinem oder großen Rahmen. Geschenkgutscheine – immer eine gute Idee – Wir freuen uns über Ihre Reservierung! Aktuelle Speisekarte unter: www.terrassenhotel.de Allgäuer Terrassen Hotel GmbH Alpenblickweg 3 – 88316 Isny Telefon 0 75 62 / 9 71 00 Isny erleben Isny aktuell 28. September 2016 Isny Marketing GmbH Büro für Tourismus Kurhaus am Park Veranstaltungskalender Kartenvorverkauf Leitung: Margret Kaiser, Unterer Grabenweg 18, 88316 Isny im Allgäu, Tel. 07562/975630, Fax 07562/ 9756314, E-Mail: [email protected], Mo-Fr 9-17 Uhr, Do 9-18 Uhr, Sa 10-13 Uhr Büro für Kultur Kultur-Geschäftsstelle Leitung: Karin Konrad, Unterer Grabenweg 16, Gartenhaus, 88316 Isny im Allgäu, Tel. 07562/9756350, Fax 07562/97563-14, E- Mail: [email protected] 10 Öffentliche Einrichtungen / Bäder Büro für Stadtmarketing Geschäftsstelle Isny aktiv Leitung: Katrin Mechler, Gartenhaus, Unterer Grabenweg 16, 88316 Isny im Allgäu, Tel 07562/ 905311, Fax 07562/905313, E-Mail: [email protected] Fahrkartenschalter der Deutschen Bahn AG Regiobus Kurhaus am Park, Tel. 07562/ 984988 Öffnungszeiten: Mo, Di, Fr 9–12.30 Uhr und 13.45–17 Uhr, Mi geschlossen, Do 9–12.30 Uhr und 13.45–18 Uhr Ausstellungen Kunsthalle im Schloss, Isny Friedrich Hechelmann: Bilder und Gemälde. Originalillustrationen zur Bibel, visionäre Tafelbilder mit dem Hildengewand – Thema Wasser und Transformation; Skizzen und Zeichnungen zum Buch Rückkehr der Engel, Skulpturensammlung „Welt der Götter – Zauber der Form“; Nils Holgerssons Reisen und Abenteuer. Momo – Bilder zum Roman von Michael Ende; Ein Sommernachtstraum – Bilder zu William Shakespeares Märchenspiel. Engel - Bronzeskulpturen von Friedrich Hechelmann, Mi, Do, Fr: 14-18 Uhr, Sa, So & Feiertage: 11-18 Uhr Städtische Galerie im Schloss bis 9. 10.: Josef Giggenbach Öffnungszeiten: Mi bis Fr 14-18 Uhr, Sa, So und Feiert. 11-18 Uhr Museum am Mühlturm Do, Sa, So 14 - 17 Uhr, Führung: jeden 2. Sonntag im Monat 14 Uhr, Sonderführungen n. Vereinbarung Neue Galerie und Atelier Lukas Neutrauchburg, St.Lukasweg, zeigt Bilder von Viktoria Maria Roth bis 25. September, täglich ab 15 Uhr Atelier Gabriele M. Lulay Friesenhofen, Besuch im Atelier nach Voranmeldung, Tel. 01721042355 Kreative Ecke im Tourismusbüro Weitnau bis 30.9.: Bemalte Türschilder von Alexandra Hippold, 4.-31.10.: "Glücksmomente", bemalte Steine und Genähtes von Babsi Vater, Öffnungszeiten: Mo-Fr 8-12 Uhr, Mo u. Do 14-17 Uhr, Sa 10-12 Uhr Kreisparkasse Isny bis 10.11.: Anja Köhler: "Anschauungsmaterial", Vernissage: 28. September, 19 Uhr, Öffnungszeiten: Mo bis Fr 9 – 12.15 Uhr, Mittwochnachmittag geschl., Mo, Di, Fr 14 16 Uhr, Do 14 - 18 Uhr Appretur Isny Neue Architektur für die Appretur 29. September bis 3. Oktober, 15-18 Uhr Galerieräume der Arztpraxis Dr. Wieder / Dr. Scheubeck bis Frühjahr 2017: Claudia Scherer: „Über-Sich-Hinauswachsen“, Öffnungszeiten: Mo bis Fr 8.30 –12 Uhr, Mo, Do 16.30–18 Uhr, Di 14.30 - 17 Uhr Atelier Werner Kimmerle Besuch im Atelier im Schloss Isny nach Voranmeldung 07562/913064 Atelier für Malerei und Glasgestaltung Susanne Wolf Mo-Fr: 9-12 Uhr und 13-17 Uhr und nach Voranmeldung, Info-Tel: 0 8375/975301 Carl-Hirnbein-Museum Missen, jeden Freitag 15-17 Uhr Haus Tanne bis 31.10.: Die Geschichte vom Kaffeetrinken, Mi-So 11-16 Uhr In der Remise: Alles dreht sich um die Gans, Angelika Hofer, und Margarete Funke, Arbeiten aus Keramik und Wurzeln, Sa und So 11 bis 16 Uhr Heimathaus Adlerhof, Grünenbach „650 Jahre Reichsstadt Isny - wo ist deine historische Altstadt“, Ölbilder von Klaus F. Küster, Öffnungszeiten wie Dorfladen: Mo bis Sa 7.3011.30 Uhr Stadtbücherei Isny, Marktplatz Mo, Di, Fr 10-12 und 14-17 Uhr, Do 9-12 und 14-19 Uhr, Sa 10-12 Uhr, 07562/912161 Volkshochschule Isny Rainstraße 12, Isny, Mo bis Fr 9-12, Do 9-12 und 14-18 Uhr Tel. 07562/56800 Badezeiten im Therapeutischen Bewegungszentrum Neutrauchburg Sauna: Mo/Mi 9-12 Uhr gem., 14-20 Uhr Damen; Di 9-12 Uhr Herren, 14-18 Uhr gem., Do 9-12 und 14-20 Uhr gem., Fr 9-12 Uhr Damen, 14-20 Uhr Herren, Sa/So 9-12 Uhr gem.; Bewegungszentrum Mo-Fr 7-12 und 14-20 Uhr, Di bis 18 Uhr, Sa/So 8.30-12 Uhr, Badezeiten Öffentlichkeit: Mo 18-20 Uhr, Mi/Fr 7-8.30 und 18-20 Uhr, Sa/So/Feiertag 8.30-12 Uhr Wilhelmsbad Isny Mi 13-17 Uhr Damen; 17-21 Uhr Herren; Do 13-21 Uhr Herren; Fr 13-21 Uhr Damen; Sa 13-18 Uhr Herren und ab 18 Uhr gemischt Gesundheitswelt Überruh .Schwimmbad, Dampfgrotte und Saunalandschaft tägl. 17-22 Uhr, Medical Fitness Studio 17-21 Uhr Einlassende 20.30 Uhr, Saunalandschaft jeden Mi Damensauna, Fr und Sa Familiensauna Welt Laden Bahnhofstr. 12, Isny, Öffnungszeiten: Mo bis Fr 14-18 Uhr, Do zusätzl. 9.30-12 Uhr, Sa 10-13 Uhr Wertstoffhof Weidach Tel. 07562/4184, kostenl. Entsorgung: Glas, Papier, RAWEG-Sack, kostenpfl.: Sperrmüll, Gartenabfälle; Mo bis Sa 8-12 Uhr, Mo bis Fr 13-17 Uhr Führungen Stadtführung „Isny erzählt Geschichte" Rundgang durch die mittelalterliche Stadtanlage mit Begehung der Wehrmauer und Besichtigung eines Turmes. Jeden Samstag, 10 Uhr, Treffpunkt Kurhaus am Park, Veranstalter: Isny Marketing GmbH, Info: Tel. 07562/97563-0 Kunsthalle im Schloß mit Abtshaus jeden 4. Sonntag im Monat, 15 Uhr, ohne Anmeldung, weitere Führungen auf Anfrage, Tel: 07562/ 914100 Wassertor-Museum Samstag, 1.10., 14 Uhr, Eingang zwischen Nikolaikirche und Tor, Wassertorstraße, Isny Neue Architektur für die Appretur Samstag, 1.10./Sonntag, 2.10., jeweils16 Uhr, Dachgeschoss, Appretur Isny, Grabenstraße 22, Isny Predigerbibliothek jeden Mittwoch 10.30 Uhr, Samstag, 1.10., 15.30 Uhr, Evang. Nikolaikirche, Kirchplatz 1, Isny Sennerei Käsküche Isny Maierhöfener Straße 78, jeden Freitag 10.30 Uhr Dethleffs GmbH & Co. KG - Werksführung Donnerstag, 29.9./6.10., 9 Uhr, Verwaltungsgebäude, Dethleffs GmbH & Co. KG, Arist-Dethleffs-Straße 12, Isny, Anmeldung: Tel. 07562 9870 Haus Tanne Eisenbach 15 Sonntag, 2.10., 11.15 Uhr Brauerei Schäffler, Missen jeden Dienstag, 10 Uhr, Anmeldung bei der Brauerei, Tel. 08320/9200 "Wilde Wasser und weite Talauen" Durch die Hausbachklamm und das Rothachtal – Geführte Wanderung Samstag, 1.10., 9.30 Uhr, TP TouristInfo, Hauptstraße 14, Weiler-Simmerberg, Anmeldung: Tourist-Info Weiler-Simmerberg, Tel. +49 8387 39150 Wandertrilogie Allgäu: „Auf den Spuren der Hutmacher in Lindenberg“ – Geführte Ortsrunde Donnerstag, 6.10., 16 Uhr, TP Vorplatz Aureliuskirche, Antoniusplatz 1, Lindenberg, Anmeldung: Tourist Info Lindenberg, Tel. +49 8381 9284310 Geburtstage Isny 2.10.: Erwin Frick, Burkwanger Straße 2/1, 80 Jahre Elsbeth Bauer, Kleinholzleute 2, 70 Jahre 3.10.: Friedlinde Bogenrieder, Klosterweg 6, 80 Jahre Argenbühl 2.10.: Adolf Kempter, Eisenharz, Hengle 2, 85 Jahre Wandern mit Bier und Käse Katholische Kirchengemeinde lädt am 3. Oktober 2016 ein Sonderveröffentlichung Isny Aktuell 28. September 2016 Traditionsveranstaltung für Sanierung der Kirche St. Maria ISNY - Am Montag, 3. Oktober, lädt die Katholische Kirchengemeinde Isny zum vierten Mal nach 2013, 2014 und 2015 zum gemeinsamen Wandern rund um Isny ein. Die Veranstaltung ist in die Aktion „Isny wandert“ eingebettet, die bereits am Sonntag mit diversen Angeboten beginnt. Nach dem der Erlös in den Vorjahren der Renovierung der Georgskirche in Isny, der Pfarrkirche in Rohrdorf und dem Altenhilfezentrum zugutekam, wird in diesem Jahr die anstehende Sanierung der Kirche St. Maria unterstützt. Eine Voruntersuchung hat erhebliche statische Mängel zum Vorschein gebracht, zudem sollen die Fenster und die Außenfassade gerichtet werden, so dass die Kirche aus dem beginnenden 20. Jahrhundert wieder in neuem Glanz erstrahlen wird. Um 10 Uhr wird Pfarrer Edgar Jans mit dem Fassanstich bei der Brauerei Stolz die Veranstaltung eröffnen. Auch in diesem Jahr wird die VollgaBrass-Band unter Rafael Ohmayer an allen Stationen für Stimmung sorgen. Für 9 Euro können die Besu- cher einen Gutschein für zwei Getränke, zwei Käseproben beziehungsweise zwei Stück Kuchen, eine Kugel Eis und für eine Dinnete erwerben. Der Gutschein kann dann auf dem ausgeschilderten Wanderweg rund um Isny eingelöst werden. Die Wegstrecke beträgt ca. 5 Kilometer und ist auch für Kinderwägen und Rollstühle geeignet. Neben der Brauerei Stolz gibt es Stationen bei Jagdwaffen Blaser, der Käseküche Isny, der Bäckerei Mayer und der Allgäuerin in der Bergtorstraße, bei der Allgäuer Eismanufaktur Soravia in der Kanzleistraße und im Pfarrhaus direkt neben der Eismanufaktur. Unterstützt wird die Aktion auch diese Jahr von der Brauerei Stolz aus Isny, der Brauerei Härle aus Leutkirch, der Käseküche Isny, der Käserei Baldauf aus Lindenberg, der Eismanufaktur Soravia aus Isny, der Bäckerei Mayer aus Isny und neu in ANZEIGEN mene Euro direkt der Renovierung der Kirche St. Maria zugute. Selbstverständlich kann auch ohne den Erwerb eines Gutscheines an allen Stationen Getränke und Leckereien gekauft In um Isny auf Schusters Rappen unterwegs Foto: oh werden. Damit die Verdiesem Jahr durch die Allgäuerin, Käse, anstaltung ein Spaß für die ganze Familie Naturkost und Geschenke. wird, gibt es auch ein Kinderprogramm. Damit nicht nur die Kondition gefordert An der Station bei Jagdwaffen Blaser ist und für das leibliche Wohl gesorgt ist, wird die Kreisjägerschaft mit Ihrem Mobil sondern auch der Verstand gefordert für Unterhaltung sorgen. An der Käseküwird, gibt es ein Kreuzworträtzel. Wer die che sorgt das Spielmobil für Spaß und Fragen, die an den einzelnen Stationen Unterhaltung. ausgehängt sind richtig beantwortet, be- Nach dem die Vorjahre jeweils Teilnehkommt bei seiner Rückkehr zur Brauerei merrekorde gebracht haben, im Vorjahr Stolz ein Vesperbrettle. Kinder bekom- waren über 700 Wanderer unterwegs, men ein Überraschungsgeschenk. hoffen die Veranstaltung auch dieses Da fast der gesamte Materialeinsatz ge- Jahr auf gutes Wetter und viele Gäste, die spendet wird, kommt jeder eingenom- den guten Zweck unterstützen. ANZEIGEN :DQGHUQ PLW %LHU XQG .lVH Montag, 3. Oktober 2016 10 – 18 U 10 Uh hr · IIs sny ny im A Alllg lgäu äu www.kaeskueche-isny.de .2016 03.10 Isny wandert... … und das Bergtor-Café hat bis 18.00 Uhr offen. Bei uns gibt es Seelchen-Dinnete mit Schmand und Speck. Wir wünschen allen Teilnehmer einen schönen Wandertag! Auf Ihren Besuch freut sich das Team der Käsküche Isny Start: Braue 9 re 5 Stationen 1 V e s p e rb re tt le 2 Brauereien Jeden Mittwoch + Käsereien 1 Bäckerei mit VollgasB Gutscheine der Kirchengemeinde können eingelöst werden. Isny · Kastellstr. 19 · www.der-baecker-mayer.de der weg 1 Rundwan i Stolz, Isny rass u.v.m. Wan Wa nd deerrn m miit Bi B er und nd Käässe iisst ei ein ein nee Veran erran anst sttaalltu stal tu ung ng n g der er kkaath thol o is isch chen en n Kir irchen cheen ch ng geeme mein nde de Isn snyy zu z gu guns nste ns sten n der Kir der de Kirc Ki rche hens hens nsan anieerung rru ung ng St. t. Mar arria ia in IIssny ia sny. nyy. Isny aktuell Isny aktuell 28. September 2016 12 Neue Ausstellung in der Kaffeebohne am Obertor Rupert Barensteiner zeigt Bilder von Lanzarote Eine digitale Fotoshow: über die vulkanische Insel im kanarischen Archipel gibt es am Samstag, 1. Oktoberk, um 19.30 Uhr in der Klinik Schwabenland Neutrauchburg. In kalten und regnerischen Jahreszeiten sind die Kanaren ein beliebtes Reiseziel. Die Inseln zählen zwar zum spanischen und heutzutage europäischen Territorium, haben sich aber aufgrund ihrer geografischen Lage und Geschichte ihre Eigenart bewahren können. Die Inselgruppe stellt wohl eine Einheit dar, Lanzarote ist hingegen in besonderem Maße durch gewaltige vulkanische Eruptionen im 18. Jahrhundert geprägt worden. In einer fotografischen Rundreise wird die vulkanische Insel mit kontrastreichen Aufnahmen vorgestellt. Neben den Schönheiten von Natur und Landschaft wird auch über das kulturelle Erbe des berühmten Künstlers Cesar Manrique berichtet , der an mehreren Orten in einer sensiblen Art versucht hat, eine Symbiose von Natur mit Architektur zu gestalten. Wer die Insel noch nicht kennt, kann sie in der 80 minütigen Show aus der Perspektive des Fotografen erkunden, wer schon dort war, wird ebenso überrascht sein. Foto: oh ISNY - Ab sofort sind wieder neue Bilder in den Räumen des gemütlichen Ladenlokals zu sehen. Gudrun Dörfler-Wißkirchen stellt verschiedene Werke ihrer Schaffenskunst aus. Die gebürtige NeuUlmerin zeigt hier vor allem abstrakte Mischtechnik aus Sand, Papier und Acrylfarben. Die Spannung der Bilder entsteht durch Schichtung und das Übereinanderlegen von einzelnen Farben und verschiedenen Materialien. „Für mich ist das Malen wie eine Verabredung mit mir selbst und es ist immer wieder spannend, aufregend und oft auch anstrengend, was bei diesen Treffen auf der Leinwand entsteht und sichtbar wird“, erläutert Dörfler-Wißkirchen zu ihren Arbeiten. Erleben kann man das alles bei einer guten Tasse Kaffee zu den Öffnungszeiten der Kaffeebohne, die seit September ebenfalls neu sind. Mehr Infos dazu gibt es unter www.kaffeebohne-isny.de. G. Dörfler-Wißkirchen stellt ausFoto: oh „Anschauungsmaterial“ von Anja Köhler Bergkameradschaft Enzian e.V. informiert ISNY - Die Fotografin Anja Köhler stellt unter dem Titel „Anschauungsmaterial“ in der Galerie der Kreissparkasse, Filiale Isny, bis 10. November aus. In ihren fotografischen Werken trifft Wirklichkeit auf Illusion. Ob Landschaft, öffentlicher Raum oder im Detail - aus der Un-Ordnung der Welt wählt sich die Fotografin ein Bild. Neue Beziehungen entstehen, die es vor der Aufnahme des Bildes nicht gab. Jeglicher Wechsel eines Blickwinkels bringt Veränderung in diese Beziehungen. Die Fotografien entwickeln ein Eigenleben. Immer geht es um einen besonderen Blick auf Architek- Gesprächskreis für pflegende Angehörige „Warum haben Rentner keine Zeit?“ WEITNAU - Die ausgefallene Dienstagswanderung wird am 27. September wiederholt. Info/Anmeldung: Tel. 08375/ 8440. Am 1. Oktober ist im "Zollerwirt" in Wengen um 20 Uhr. Preis 66. Einsatz 5 Euro, jeder erhält einen Preis. Zur Zuchtanlage in Gunzesried fahren wir am 14. Oktober mit dem BergstättExpress ab Buchenberg um 14.15 Uhr. Unkostenbeitrag Bus 7 Euro, Info/Anmeldung: Tel. 08375/1232 Am 5.1 Oktober wandern wir den Planetenweg in Eschach. Treffpunkt: Parkplatz Eschacher Weiher um 13 Uhr, Gehzeit: 2 Std., Info/Anmeldung: Tel. 08378/576 ISNY - Die Sorge um hilfs- oder pflegebedürftige Angehörige ist oftmals ein „Lebensprojekt“, das als gravierender Einschnitt in das eigene Leben erlebt wird. „Ich stehe mit diesem Problem nicht ganz allein da, anderen geht es ganz genau so.“ Es ist wichtig, sich mit anderen Pflegenden aussprechen zu können und die Erfahrungen auszutauschen. Unter der fachlichen Begleitung von Petra Wolz treffen sich pflegende Angehörige (gerne auch deren Angehörige) am 5. Oktober. Der Austausch steht im Vordergrund, man kann konkrete Fragen stellen und fachliche Auskünfte bekommen. Veranstalter ist die Aktion Herz und Gemüt. Beginn ist um um 14.30 Uhr im Haus der Begegnung „Untere Mühle“ statt. Informationen bei Petra Wolz unter Tel. 07562 93689. ISNY - Mit dem eigenen Älterwerden verändert sich das Zeitgefühl. Aber vergeht die Zeit im Alter wirklich schneller? Mit dem Rätsel der Zeit will sich die Gruppe „55plus“ bei ihrem nächsten Treffen am Dienstag, 4. Oktober, um 16.30 Uhr in der Klinik Alpenblick unter der Leitung von Dr. med. Erik Wenglein, Facharzt für psychosomatische Medizin, Psychoanalyse, Psychotherapie, Rehabilitationswesen mit verkehrsmedizinischer Qualifikation beschäftigen. Tatsache ist, das menschliche Gehirn hat keinen objektiven Zeitmesser. Daher schätzen wir die Zeit, die vergeht, sehr unterschiedlich ein. Manchmal haben wir das Gefühl, dass die Zeit sich unendlich ausdehnt, zum Beispiel wenn wir als Kinder auf die Weihnachtsbescherung warten. Dann wiederum vergeht die Zeit wie im Flug bei einem anregenden Gespräch mit Freunden. tur und Natur: als Ort, als Bühne, als grafischer Bezug. Theatralisch verdichtet zu surrealen Szenerien. Anja Köhler ermöglicht so neue Sichtweisen auf scheinbar Alltägliches. Sie arbeitet heute als freischaffende Fotografin mit Fokus auf Architektur und Kunst, Portrait und Reportage für Magazine, Verlage und Agenturen. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9 bis 12.15 Uhr, Montag, Dienstag und Freitag von 14 bis 16 Uhr, Donnerstag von 14 bis 18 Uhr Vor allem ältere Menschen haben im Rückblick auf ihre eigene Vergangenheit den Eindruck, dass die Zeit immer schneller verflogen ist. Je älter Menschen werden, desto kürzer erscheint ihnen das gerade vergangene Jahrzehnt. Es scheint darüber hinaus, als ob ältere Menschen heute häufiger darüber klagen, dass sie kaum noch Zeit haben. Was einmal als „running gag“ begann, hat einen durchaus ernsten Hintergrund. Bisweilen wird sogar von „Rentnerstress“ gesprochen und man empfiehlt paradoxerweise, „Urlaub“ vom Rentnerdasein zu nehmen! Wie ist es zu dieser Entwicklung gekommen? Brauchen am Ende ältere Menschen ebenso wie Jüngere Anleitung zur Entschleunigung ihres Lebens und wo liegen die Unterschiede zwischen Jung und Alt? Besucher zur Gruppe „55 plus“ sind herzlich willkommen. Familiengottesdienst mit Orgelmusik ISNY- Am Erntedanksonntag, 2. Oktober, wird um 10 Uhr in der Nikolaikirche ein ganz besonderer Gottesdienst gefeiert. Auch in diesem Jahr haben starke Gewitter und Regen vielerorts große Schäden angerichtet. Dass Häuser trocken stehen und auf Feldern Nahrung gedeihen kann, ist nicht selbstverständlich. Die biblische Geschichte von der Arche Noah erzählt davon, wie das Wasser die Erde bedroht, aber Gott am Ende das Leben beschützt und bewahrt. Diese großartige alte Geschichte gestalten Pfarrer Dietrich Oehring und Kantorin Christina Dürr auf besondere Weise: Nämlich als ein musikalisches Hörspiel mit Musik von Johann Sebastian Bach. 13 Isny aktuell Isny aktuell 28. September 2016 Chopin-Benefiz-Konzert: musikalisch ein Hochgenuss… ISNY - Der mehrfach ausgezeichnete Pianist Philippe Guilhon-Herbert und Stipendiat von SWISS LIFE kommt direkt aus der französischen Metropole, um die Zuhörer mit Chopins brillanten Meisterwerken zu verzaubern. Hochvirtuose Polonaisen und wunderbare Nocturnes des Meisters der französischen Romantik stehen auf dem Programm. Paris, laut Chopin „die schönste aller Welten“, war der Ort der Inspiration, wo der begnadete polnische Klaviervirtuose die meisten Werke komponierte, die Philippe Guilhon-Herbert an diesem Abend darbieten wird. Der Pianist hat sie monatelang für seine kommende CD-Einspie- Philippe Guilhon-Herbert Foto: lung in Paris einstudiert und möchte sie nun auch dem Publikum in Isny präsentieren. Die Besucher können sich auf be- liebte Stücke wie die Polonaise Nr.6 in As-Dur Op.53 (Heroische) freuen, die Fantasie in f-Moll Op.49 sowie das weltberühmte Scherzo Nr.2 in b-Moll Op. 31. Seine zahlreichen, hochgelobten CDs können am Konzertabend erworben werden. Nicht nur musikalischen Hochgenuss verspricht der Abend: Als Besucher des Konzertes im Isnyer Schloss dürfen Sie das Pariser Flair auch in der Pause bei Crémant (hochwertiger französischer Sekt) und hausgemachten französischen Schokoladentrüffeln mit allen Sinnen genießen – beides wird kostenlos angeboten bzw. auf Spendenbasis für die Hilfsorganisation „green olive“. Philippe Guilhon-Herbert unterstützt den Verein „green olive“ mit jedem seiner Auftritte in Deutschland. Als Besucher des BENEFIZ-Konzertes helfen Sie mit, afrikanischen Schülern in Kenia eine Ausbildung zu ermöglichen und tragen damit zu einer nachhaltigen Unterstützung Afrikas bei. Beginn ist am Freitag, 7. Oktober, um 19 Uhr im Refektorium im Schloss, Isny Karten-VVK: 15 Euro (erm. 9 Euro) , Touristinformation*, IGELBuchhandlung o. F. Sabah: 017643095257 *zzgl. VVK-Gebühr, Ermäßigung f. Schüler, Studenten u. Behinderte m. Ausweis Ein Teil des Erlöses geht an den Verein „green olive“ zum Bau einer Sekundarstufe in Kenia Mittwochstreff Gesundheit WANGEN – Im Rahmen der Vortragsreihe „Mittwochs bei den WaldburgZeil Kliniken“ informiert Prof. Dr. Christian Kähler, Chefarzt der Klinik für Pneumologie an den Fachkliniken Wangen, am Mittwoch, 5. Oktober, um 19 Uhr zum Thema „Husten – Ursachen – Tipps und Hilfe“. „Husten ist ein Reflex und Symptom unterschiedlichster Erkrankungen der Lunge“, erläutert Prof. Kähler, „jeder Mensch erlebt diese verschieden und unterschiedlich intensiv“, so der erfahrene Mediziner weiter. Der Mensch kann die Ursachen oft nicht genau zuordnen und behandeln. Für Betroffene ist es daher kaum einzuschätzen. Je nach Schweregrad und Ursache der Erkrankung kann der Husten einfach behandelbar oder auch hartnäckig sein und kann eine ärztliche Begutachtung erforderlich machen. Prof. Kähler, der an der Universität Innsbruck lehrt, wird in seinem Vortrag zunächst auf die verschiedenen Ursachen von Husten eingehen. Der Schwerpunkt wird auf dem Asthma, Lungenkrebs und der Lungenentzündung liegen. Darüber hinaus wird er die diagnostischen Möglichkeiten sowie therapeutischen Optio- Prof. Dr. Christian Kähler Foto: oh nen aufzeigen. Die Waldburg-Zeil Kliniken haben Anfang des Jahres das Lungenzentrum SüdWest gegründet. Es vereint die Kliniken für Pneumologie, Thoraxchirurgie, Anästhesie und Intensivmedizin sowie Pädiatrische Pneumologie und Allergologie der Fachkliniken Wangen. In diesem interdisziplinären Zentrum für Lungenerkrankungen finden Kinder, Jugendliche und Erwachsene Unterstützung, die ihresgleichen im Allgäu, am Bodensee und Oberschwaben sucht. Alle Interessierten sind zu dieser Veranstaltung eingeladen. Sie findet in der Aula der Heinrich-Brügger-Schule der Fachkliniken Wangen, Am Vogelherd 14 in Wangen statt. Der Eintritt ist frei. Auf zur Schnäppchenjagd nach Weitnau Die "Weitnauer Klamottenkiste" veranstaltet am 1. Oktober von 9 bis 11.30 Uhr im Adlersaal in Weitnau wieder einen Kinder- und Jugendbasar. Es werden neben Kleidung und Schuhen, die für die anstehende, kühle Jahreszeit benötigt werden, Spielsachen, Autositze, Fahrzeuge aller Art u.v.m. angeboten - einfach alles rund ums Kind! Wer vom Einkauf eine Pause braucht, kann sich in Ruhe auf der Empore des Saals mit selbstgemachtem Kuchen stärken. Der Erlös des Basars wird jedes Jahr gemeinnützigen Einrichtungen der Gemeinde gespendet. Bei Interesse zum Verkauf: Nummernvergabe unter: [email protected]; Ablauf: Annahme am Freitag davor von 15 bis 18 Uhr. Foto: oh Anmeldung zur Wallfahrt nach Flüeli läuft KREIS - Seit einem halben Jahrhundert reisen die Pilger aus der Diözese Rottenburg-Stuttgart bereits zum Nationalheiligen der Schweiz und Patron der Landvolkbewegung, Bruder Klaus. Am 5. November starten die Busse also zum 50. Mal in Richtung Flüeli. Ein Grund auch für Weihbischof Dr. Johannes Kreidler die Pilger in diesem Jahr zu begleiten. Per Bus führt die Reise zunächst nach Einsiedeln, dem bedeutendsten Marienwallfahrtsort in der Schweiz. In der Kir- che in Stalden, der Heimat Dorothees, wird eine Heilige Messe gefeiert. Stimmungsvoll endet der Abend mit einer Lichterprozession in Flüeli und einer stillen Anbetung in der oberen Ranftkapelle. Übernachtet wird in Hotels der näheren Umgebung. Anmeldeschluss, 7. Oktober. Anmeldung: Verband Katholisches Landvolk, Jahnstr. 30, 70597 Stuttgart Tel: 0711 9791-118/-176, Fax: 0711 9791-152, E-Mail: [email protected] Alles dreht sich um die Gans Bekannt wurde die Biologin Angelika Hofer aus Füssen über ihre Forschung und Freundschaft mit Gänsen am Hopfensee. Daraus entstanden die Bücher „Ein Gänsesommer“ und „Tagebuch einer Gänsemutter“ Seit zwei Jahre betreibt Angelika Hofer die Sommerwerkstatt vom Haus Tanne in Eisenbach. Dort hat sie nun eine Ausstellung über die uralte Beziehung zwischen Gans und Mensch gestaltet. Zu Gast in der Ausstellung ist auch Margarete Funke aus Frauenzell mit Arbeiten aus Keramik und Wurzeln. Geöffnet ist die Ausstellung Samstag und Sonntag 11 bis 16 Uhr, Remise Haus Tanne. Foto: oh Isny aktuell Isny aktuell 28. September 2016 14 Isnyer Jugendfeuerwehr hilft Leben zu retten ISNY (jl) – Am 8. Oktober um 10 Uhr zeigen die Mitglieder der Jugendfeuerwehr auf dem Marktplatz und der Fußgängerzone in Isny bei einer Übung ihr Können. Die Jugendfeuerwehr ist der zentrale Baustein für die Nachwuchsförderung aktiver Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr. Sie ist neben dem DRK die wichtigste Hilfsorganisation in Isny. Viele Mitglieder und eine gute Ausbildung sind deshalb das A und O für den Schutz der Bevölkerung. Die Jugendlichen lernen dort fast alles, was ein aktiver Feuerwehrmann benötigt. Zum Beispiel den Umgang mit Strahlrohr und Pumpe, dem technischem Gerät beim Retten aus einem PKW, der richtige Umgang mit Leitern, Seiltechniken, Notstrom und anderen Geräten. Außerdem erlernen sie natürlich die Erste Hilfe. Bei den Proben stehen dabei ganz klar Sport und Spaß im Vordergrund, denn es soll vor allem Spaß machen, seine Freizeit in der Jugendfeuerwehr zu verbringen. Jetzt ist die Spendenbereitschaft der Bevölkerung gefragt: Aktuell sammelt die Die Freiwillige Feuerwehr bereitet Jugendliche auf ihren Einsatz vor. Foto: FW-Isny Freiwillige Feuerwehr Isny über die Crowdfunding-Plattform der Volksbank Allgäu-West Spenden für die Ausstattung des Übungsraums für die Jugendfeuerwehr. „Mit der Bereitstellung des Jugendfeuerwehrraumes für die derzeit 14 Jugendlichen wird die Arbeit für die Leiter einfacher und die Mitgliedschaft Jugendlicher attraktiver“, sind sie sich sicher. Genutzt wird der Raum wöchentlich während der Übungsabende der Jugendfeuerwehr, darüber hinaus zur Vorbereitung der Übungsabende durch die Leiter und Betreuer der Jugendfeuerwehr sowie bei weiteren Veranstaltungen und deren Vorbereitungen wie Leis- tungsspange, Zeltlager oder Sportturnieren. Ganz konkret geht es bei diesem Crowdfunding-Projekt um die Anschaffung der Ausstattung. „Wir brauchen: Tische und 25 Stühle, eine gemütliche Sofa-Sitzecke, eine Magnettafel und entsprechende Stifte, einen Schreibtisch mit Stuhl und Laptop, Schränke für die Materialien, Büro- und Bastelmaterial und zur Teambildung wünschen wir uns einen Tischkicker“, zählt Fredy Wägele auf. Im Juni 2016 beschloss der Isnyer Gemeinderat den Bau des Raumes für die Jugendfeuerwehr. „Beim letzten Anbau an das Feuerwehrhaus konnte dieser Raum noch nicht verwirklicht werden. Doch nun steht ihm nichts mehr entgegen und wir können an die Umsetzung gehen“, freuen sich Kommandant Markus Güttinger zusammen mit dem Leiter der Jugendfeuerwehr Fredy Wägele. Info: Die Jugendfeuerwehr trifft sich immer donnerstags um 19 Uhr im Feuerwehrhaus. Auch Jugendliche aus den Ortschaften sind herzlich willkommen. Die Jugendfeuerwehr ist im Netz unter fw-isny.de oder auf ihrer Facebook-Seite. Klassische Musik ganz unbeschwert „Musik am Nachmittag“ nennt sich die Veranstaltungsreihe im Haus Sonnenhalde, hinter der geballte Erfahrung und viel Liebe zur Musik steckt. Zweimal im Jahr präsentiert die internationale Stiftung zur Förderung von Kultur und Zivilisation ein hochwertiges Programm, das genau auf ein Publikum in Pflegeheimen abgestimmt ist. Am 17. September war es wieder soweit und diesmal war sogar der Stiftungsvorstand Jürgen Dorn persönlich anwesend. Begeistert von den Räumlichkeiten in der Sonnenhalde und dem regen Publikumszuspruch der etwa 80 Bewohner und Gäste, konnte er sich davon überzeugen, dass das Ziel der Stiftung, die Verbesserung der Lebensbedingungen älterer Menschen, vollkommen erreicht war: "Soviele strahlende Gesichter sind doch der Beweis, dass wir den richtigen Weg gehen, den Menschen Musik nahe zu bringen", stellte er zufrieden fest. Das Geheimnis ist dabei, die Musik dem Publikum in leicht verdaulichen Stücken zu präsentieren. Veranstaltungskoordinatorin Lucia Zanker weiß das Konzept der Stiftung nach jahrelanger Zusammenarbeit mehr als zu schätzen: "Eine komplette Oper hält keiner unserer Bewohner mehr durch, aber eine Arie aus Mozart's ‚Cosi fan Tutte‘ live von Profimusikern präsentiert, bedeutet für viele ein echtes Stück Lebensqualität!", freut sie sich. Foto: oh 1. DSV Milka Schülercup 2016/17 zurück in Isny ISNY - Nach einem Jahr Pause ist die Wettkampfserie zurück in Isny. Die Nachwuchselite Skisprung und Nord. Kombination trifft sich am 1. und 2. .Oktober in Isny. Der Deutsche Skiverband freut sich darauf, den 1. Wettkampf der Serie 2016/17 wieder in Isny bei WSV durchzuführen. Erwartet werden ca 100 Teilnehmer aus dem ganze Bundesgebiet, hier messen sich die Sportler über ihre Landesgrenzen hinaus. Nach dem Springen am Hasenberg in Isny-Großholzleute finden die Läufe zur Nord. Kombination in Isny in der Innenstadt statt. Der Wintersportverein bittet die Anwohner von Obertorstraße, Grabenstraße, Bergtorstraße und Marktplatz um Verständnis. Hier wird Samstag und Sonntag ein Sperrung von etwa 12. 30 bis 17 Uhr sein. Nach dem Lauf (Samstag 6 km, Sonntag Sprint 3 km) findet die Siegerehrung am Marktplatz statt. Der DSV Milka Schülercup hat insgesamt vier Austragungsorte, Abschluss in mit einem großen Finale in Ruhpolding im März 2017. Für den Wintersportverein Isny ist es eine große Ehre, die Auftaktveranstaltung durchzuführen. So freut sich Hans Schmid vom Deutschen Skiverband: „Der Lauf in der Innenstadt von Isny ist jedes mal ein ganz besonderes Highlight dieser Wettkampfserie, da freuen sich alle Sportler, Trainer und wir von DSV darauf.“ Der Stadt Isny und allen Helfern schon mal ein Danke für die Unterstützung. 15 Isny aktuell Isny aktuell 28. September 2016 Stellenangebote Grüntenweg 11 88175 Scheidegg Telefon (0 83 81) 8 19 99 Felefax (0 83 81) 20 69 • Motoreninstandsetzung • Kurbelwellenschleiferei Erfahrene Servicekraft (w/m) für die Berggaststätte am Hündle in Oberstaufen gesucht. • Zylinderschleiferei • KFZ-Reparaturen Ganzjährig, Voll- oder Teilzeit, Tagesbetrieb Beginn: Wintersaison 2016 Wir suchen zum nächstmöglichen Termin einen Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an: KFZ-Mechatroniker (m/w) und/oder Landmaschinenmechaniker (m/w) Hündle GmbH & Co. KG Frau Bea Behmann Hinterstaufen 10 87534 Oberstaufen oder [email protected] Gesucht. Gefunden. Südfinder. Für unsere spezielle Fachrichtung Motoreninstandsetzung lernen wir Sie gerne an. Senden Sie uns bitte Ihre Bewerbung per Post oder kommen Sie persönlich vorbei. südfinder.de **** WIR BRAUCHEN VERSTÄRKUNG **** Für unsere Holzabteilung suchen wir einen zuverlässigen, engagierten und flexiblen Mitarbeiter (m/w) in Vollzeit, welcher unsere „Stempelmacher“ unterstützt. Minijob Gesuche Gesucht. Gefunden. Südfinder. Rüstiger Rentner sucht in Isny u. Umgebung Arbeiten im gewerblichen Bereich oder Verkauf auf 450,-e-Basis, evtl. Teilzeit. (Kein Außendienst) P (01 73) 9 51 81 01 südfinder.de Wenn Sie handwerkliches Geschick haben und sich das Arbeiten mit Holz und den entsprechenden Maschinen zutrauen, evtl. auch Erfahrung haben, sowie selbstständig arbeiten wollen, dann zögern Sie nicht und senden Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Lohnvorstellung an: Decor-Stempel Margarete Maccarone GmbH & Co. KG Am Galgenbühl 1, 88316 Isny oder vereinbaren sie telefonisch einen Vorstellungstermin: Tel. 0 75 62/ 81 64. Geschäftsstelle Isny, Bergtorstr. 7, Tel. 07562 9721-0 E-Mail: [email protected] Ihre private Kleinanzeige zum günstigen Preis ✁ Coupon einfach ausfüllen und per Fax senden an: 07562 9721-49 Ihr Text oder in Ihrer Isnyer Geschäftsstelle abgeben. Anzeigenschluss: jeweils Donnerstag, 12 Uhr vor Erscheinung. Chiffregebühr bei Abholung oder Postzusendung 8,– 1 inkl. MwSt. Die Chiffregebühr wird als Verwaltungspauschale auch erhoben, wenn keine Offerten eingehen. Überschrift + 2 Zeilen 6 e. Jede weitere Zeile 2 e. Name, Vorname Telefon Straße Nr. PLZ, Ort Bitte buchen Sie den Betrag von meinem Konto ab: IBAN BIC Datum Unterschrift Isny aktuell Isny aktuell 28. September 2016 Dienstleistungsu. Reparaturservice ( #( $ ($ + ($# (#" . ) & $- + • Gartengestaltung • Mauerbau/Sanierungen • Poolbau • Wasserspiele .%&* . . % * !( +$-" • Gartenneuanlage • Pflasterarbeiten • Treppenanlagen • Rasensaat und -pflege 50 g Ich will auch Fenster von Wirthensohn! Fenster Türen Rollladen Markisen Isny · Telefon 0 75 62 / 89 04 www.weizenegger-isny.de Wirthensohn Fenster Isny GmbH n er llu Ü b s ste 2 Au 0m 16 Fenster + Türen Achener Weg 60 · 88316 Isny · Telefon 0 75 62/9 71 59-73 · Fax 9 71 59-78 [email protected] · www.wirthensohn-fenster-isny.de jeden Mittwoch HERBSTZEIT = TANZZEIT www.magg-tanzschule.de Telefon 0 75 62/98 13 98 Verkauf u. Kundendienst BRENNHOLZ erter Ihr autorisi er n rt a ep ic rv Se ŽĨĞŶĨĞƌƟŐŵŝƚ>ŝĞĨĞƌƵŶŐ Fa. Hippold Weitnau-Hofen Telefon 0 83 75/87 02 Mühlbachstr. 53 · 88316 Isny Tel. 075 62/14 96 · Fax 2727 …damit Qualitätsarbeit belohnt wird! Brennholz DANGEL BAU GMBH Buche/Esche trocken: Arbeitsbühnenvermietung Arbeitsbühnen Spezialbühnen Unterflurbühnen Baumaschinen Kranverleih Minibagger www.handwerker-im-allgaeu.de St. Anna-Hilfe gGmbH Haus St. Leonhard Einrichtungsleitung/Pflegedienstleitung Frau Joyce Dornhege Seidenstraße 39 88316 Isny Telefon 07562 9743-22 33 cm lang: 69,00e/SRM 25 cm lang: 72,00e/SRM Reine Buche + 3,00 e Lieferung möglich Konrad Zeh Eisenharz 콯 0 75 66 / 25 76 Falkenblick 5 | 88410 Bad Wurzach | Tel. 07358-924559 www.rundumdenbau.com Verantwortlich für die Seiten des Amtsblatts der der Stadt Isny: Geschäftsstelle: Redaktion: Gewerbliche Anzeigen: Anzeigenschluss: Auflage: Druck: Erscheinungsweise: E-Paper: Fragen zur Zustellung: Schwäbische Zeitung Lokalverlag Leutkirch GmbH & Co. KG Marktstraße 27, 88299 Leutkirch 07561 80-640 (Fax: -649) Stadt Isny im Allgäu Bürgermeister Rainer Magenreuter Wassertorstraße 1-3, 88316 Isny im Allgäu 07562 984-112 (Fax: -400), [email protected] Bergtorstraße 7, 88316 Isny im Allgäu 07562 9721-0 (Fax: -49) [email protected] Öffnungszeiten: Mo-Fr 9-12 Uhr [email protected] Herbert Beck (verantwortlich) Evelyn Müller, Mediaberaterin 07561 80-644 (Fax: -649) [email protected] Tobias Pearman (verantwortlich) mittwochs, 12 Uhr 16.000 Exemplare Druckhaus Ulm-Oberschwaben Herknerstraße 15, 88250 Weingarten wöchentlich mittwochs, kostenlos an die Haushalte in Isny & Umgebung, Argenbühl, Maierhöfen, Weitnau und Grünenbach www.schwaebische.de/ia 07562 9721-30 [email protected] Es gelten die AGBs des Schwäbischen Verlags und die Anzeigenpreisliste Nr. 30 vom 1. Januar 2016. ZZZNULHJOLVQ\GH Suche für meine Kunden Wohnungen und Häuser im Raum Isny/Leutkirch und Umgebung Jetzt auch online lesen! Für Verkäufer kostenfrei ▲ Herausgeber und Verlag: ▲ IMPRESSUM Immobilienmarkt */$6)$66$'(1 Immobilien Anita Schlusche Tel. 0 75 62/9120 48 www.as-allgaeu-immobilien.de südfinder.de/immo www.schwäbische.de/ia | Zur Eisenschmiede 8 Weitnau-Hofen Tel. 0 83 75 / 9 30 90 www.fugel.de www.isny-immo.de Erfahrung – Kompetenz - Qualität Verkäufe Brennholz zu verkaufen: Buche/Esche, technisch getrocknet, 33cm 70,-4/srm. Andere Längen auf Anfrage. Zufuhr möglich. Brennholzverkauf Reutlinger Argenbühl 콯 (0 75 66) 15 68 od. 9 07 54 99 Komplette Fertigdusche + Boiler, 2,30 m hoch, 0,90 m breit, mit intergriertem Radio, zum Selbstabholen. Div. Möbel 60er Jahre zu verk. P (0 75 67) 6 26 Gesucht. Gefunden. Südfinder. südfinder.de
© Copyright 2025 ExpyDoc