Der neue up!

Technik und Preise
Gültig für das Modelljahr 2017
Der neue up!
Modelle
Modelle mit Ottomotor
Getriebe
BlueMotion Technology
BlueMotion Technology
BlueMotion Technology
BlueMotion Technology
TSI BlueMotion Technology
Modell mit Erdgasmotor
5-Gang
5-Gang
Sequenzielles 5-Gang-Schaltgetriebe ASG
5-Gang
Sequenzielles 5-Gang-Schaltgetriebe ASG
5-Gang
Getriebe
EcoFuel BlueMotion Technology
5-Gang
Türen
2
2
2
2
2
2
Türen
2
Leistung
kW (PS)
Kraftstoffverbrauch ¹⁾
CO₂ Emission 2)
Effizienzklasse 3)
44 (60)
44 (60)
44 (60)
55 (75)
55 (75)
66 (90)
5,5/3,8/4,4
4,9/3,7/4,1
4,7/3,7/4,1
4,9/3,7/4,1
4,9/3,8/4,2
5,5/3,8/4,4
101
96
95
96
97
101
C
B
B
B
B
B
Leistung
kW (PS)
Kraftstoffverbrauch ⁴⁾
CO₂ Emission 2)
Effizienzklasse 3)
50 (68)
3,7/2,5/2,9
5,6/3,9/4,5
82
A
take up!
Preis in €
move up!
Preis in €
high up!
Preis in €
9.850,10.375,-
10.900,11.300,12.025,11.700,12.425,12.350,-
12.450,13.175,13.050,13.775,13.700,-
take up!
Preis in €
move up!
Preis in €
high up!
Preis in €
12.950,-
13.875,-
Ausstattungsübersicht
Ausstattung des take up!
Exterieur und Räder
- 4 Stahlräder 5 J x 14 mit Radvollblenden, Reifen 165/70 R 14 (nicht bei BlueMotion Technology)
- 4 Stahlräder 5 J x 14, Radvollblenden mit Volkswagen Logo in Aluminium, Reifen 175/65 R 14 rollwiderstandsoptimiert (nur bei BlueMotion Technology)
- Blinkleuchten seitlich in die Außenspiegel integriert
- Halogen-Hauptscheinwerfer und Blinkleuchten unter gemeinsamer Klarglasabdeckung, mit LED-Tagfahrlicht
- Karosserie teilverzinkt
- Kennzeichenbeleuchtung in LED-Technik
- Kühlergrill schwarz lackiert mit Chromleiste auf unterer Lamelle
- Stoßfänger in Wagenfarbe
- Wärmeschutzverglasung grün
Interieur
- Ablagefächer in den Türen (mit Halterung für 1-l-Flaschen vorn)
- Dachhimmel in grey
- Einfassung der Ausströmer links und rechts in Chrom
- Einstiegshilfe „Easy Entry“ (nur bei 2-Türer)
- Gepäckraumabdeckung
- Gepäckraum-Bodenbelag in Nadelvlies
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 4,4 und 4,1; CO2 -Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 101 und 95; Effizienzklassen C und B
1) Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts/außerorts/kombiniert
2) CO2 -Emission in g/km: kombiniert
3) Effizienzklassen bewerten Fahrzeuge anhand der CO2 -Emissionen unter Berücksichtigung des Fahrzeugleergewichts. Fahrzeuge, die dem Durchschnitt entsprechen, werden mit D eingestuft.
Fahrzeuge, die besser sind als der heutige Durchschnitt, werden mit A+, A, B oder C eingestuft. Fahrzeuge, die schlechter als der Durchschnitt sind, werden mit E, F oder G beschrieben.
4) erste Zeile: Kraftstoffverbrauch in kg/100 km: innerorts/außerorts/kombiniert; zweite Zeile: Kraftstoffverbrauch in m³/100 km: innerorts/außerorts/kombiniert
Die angegebenen Preise inkl. 19 % MwSt. sind unverbindliche Preisempfehlungen der Volkswagen AG ab Werk ohne Überführungskosten.
Alle aufgeführten Motoren entsprechen der Emissionsklasse Euro 6 und erhalten die grüne Feinstaubplakette.
TSI® ist eine eingetragene Marke der Volkswagen AG und anderer Unternehmen der Volkswagen Gruppe in Deutschland sowie in weiteren Ländern.
Die Tatsache, dass ein Zeichen in diesem Dokument nicht mit ® versehen ist, kann nicht so ausgelegt werden, dass dieses Zeichen keine eingetragene Marke ist und/oder
dass dieses Zeichen ohne vorherige schriftliche Zustimmung der Volkswagen AG verwendet werden könnte.
Unsere Fahrzeuge sind serienmäßig mit Sommerreifen ausgestattet. Seit dem 04.12.2010 sind Sie in der Bundesrepublik Deutschland gesetzlich verpflichtet,
Ihr Fahrzeug bei Glatteis, Schneeglätte, Schneematsch, Eis- oder Reifglätte mit M+S-Reifen oder Ganzjahresreifen auszustatten. Ihr Volkswagen Partner informiert Sie gern.
Alle Angaben entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen und basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes.
02 – Modelle und Ausstattungsübersicht – Der neue up!
Ausstattungsübersicht
Ausstattung des take up!
Interieur
(Fortsetzung)
- Handschuhfach mit Klappe
- Lenkrad (3 Speichen)
- Mittelkonsole inkl. ein Becherhalter vorne und einer hinten
- Nichtraucherausführung: Steckdose mit Deckel anstelle Zigarettenanzünder vorn
- Rücksitzbank und -lehne ungeteilt, Lehne ungeteilt umklappbar, 2-sitzig
- Sitzbezüge in Stoff, Dessin „lane“
- Sonnenblende für Fahrer und Beifahrer, auf der Fahrerseite mit Tickethalter
Sicherheit
- 2 Kopfstützen hinten, absenkbar
- Airbag für Fahrer und Beifahrer, mit Beifahrerairbag-Deaktivierung
- Dreipunkt-Automatiksicherheitsgurte vorn und hinten, vorn mit Gurtstraffer
- Elektronisches Stabilisierungsprogramm inkl. Berganfahrassistent, Antiblockiersystem mit Bremsassistent, Antriebsschlupfregelung,
Elektronischer Bremskraftverteilung und Motorschleppmomentregelung
- ISOFIX-Halteösen (Vorrichtung zur Befestigung von 2 Kindersitzen auf der Rücksitzbank)
- Kopf- und Seitenairbag vorn, kombiniert
- Kopfstützen vorn, im Sitz integriert
- Reifenkontrollanzeige
- Scheibenbremsen vorn, innenbelüftet
- Verbandtasche, Warndreieck und Warnweste
- Warnblinkautomatik bei Vollbremsung
- Warnton und -leuchte für nicht angelegten Fahrergurt
- Wegfahrsperre elektronisch
Funktion
- Außenspiegel von innen einstellbar
- Bordwerkzeug
- Heckscheibenwischer mit Intervallschaltung
- Heiz- und Frischluftsystem mit 4-stufigem Gebläse
- Hochton-Signalhorn
- Gepäckraumbeleuchtung
- Innenleuchte vorn mit Abschaltverzögerung und Kontaktschalter in der Fahrertür
- Instrumentenbeleuchtung weiß, rotes Nachtdesign für Schalter in der Instrumententafel und Mittelkonsole
- Kombi-Instrument mit elektronischem Tachometer, Kilometer- und Tageskilometerzähler
- Komfortblinker (1 x Antippen = 3 x Blinken)
- Lenksäule mit Höheneinstellung
- Scheibenwischer vorn mit Intervallschaltung
- Servolenkung elektromechanisch
- Start-Stopp-System mit Bremsenergierückgewinnung (nur bei BlueMotion Technology)
- Tire Mobility Set; 12-Volt-Kompressor und Reifendichtmittel
- Zentralverriegelung ohne Safe-Sicherung mit Funkfernbedienung und 1 Funkklappschlüssel
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 4,4 und 4,1; CO2 -Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 101 und 95; Effizienzklassen C und B
Der neue up! – Ausstattungsübersicht – 03
Ausstattungsübersicht
Ausstattung des move up!, zusätzlich bzw. abweichend zur Ausstattung des take up!
Exterieur und Räder
- Abgas-Endrohr links (nur für TSI 66 KW 1))
- Außenspiegelgehäuse und Türgriffe in Wagenfarbe
- Dekorleiste an der Heckklappe in chrom (nur für TSI 66 KW 1))
- Radvollblenden mit Volkswagen Logo in Aluminium
- Reifen 175/65 R 14 rollwiderstandsoptimiert (nur für BlueMotion Technology)
Interieur
- dash pad „black cube“
- Einfassung des Tachometers in Chrom
- Einstiegshilfe „Easy Entry“, mit Memory-Funktion (nur bei 2-Türer)
- Rücksitzbank ungeteilt, 2-sitzig, Lehne asymmetrisch geteilt umklappbar
- Schalthebelknauf mit Linse in Schwarz/Weiß glänzend
- Sitzbezüge in Stoff, Dessin „fusion“
- Make-up-Spiegel in den Sonnenblenden
- Türinnenbetätigung in Chrom
- Vordersitze mit Höheneinstellung
Funktion
- Doppelton-Signalhorn
- Drehzahlmesser
- Fensterheber vorn elektrisch
- Gepäckraumboden in 2 Höhen einstellbar und herausnehmbar (nicht für eco up!)
- Innenleuchte vorn mit Abschaltverzögerung und Kontaktschaltern in allen Türen
- Multifunktionsanzeige „Plus“
- radio „composition“, 2 Lautsprecher
- USB-Schnittstelle
Ausstattung des high up!, zusätzlich bzw. abweichend zur Ausstattung des take up!
Exterieur und Räder
- Abgas-Endrohr links (nur für TSI 66 KW 1))
- 4 Leichtmetallräder „radial“ 5,5 J x 15, Reifen 185/55 R 15
- Außenspiegelgehäuse und Türgriffe in Wagenfarbe
- Dekorleiste an der Heckklappe in Chrom
- Nebelscheinwerfer und Abbiegelicht
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 4,4 und 4,1; CO2 -Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 101 und 95; Effizienzklassen C und B
1) TSI BlueMotion Technology 66 kW/90 PS: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 5,5/außerorts 3,8/kombiniert 4,4; CO2 -Emissionen in g/km: kombiniert 101; Effizienzklasse B
04 – Ausstattungsübersicht – Der neue up!
Ausstattungsübersicht
Ausstattung des high up!, zusätzlich bzw. abweichend zur Ausstattung des take up!
Interieur
- Ambientebeleuchtung in Weiß
- Chromapplikation an Lichtdrehschalter und Bedienungselementen für Klimatisierung
- dash pad „pixels“
- Einfassung des Tachometers in Chrom
- Einstiegshilfe „Easy Entry“, mit Memory-Funktion (nur bei 2-Türer)
- Handbremshebelgriff in Leder, Handbremshebelknopf in Chrom
- Rücksitzbank ungeteilt, 2-sitzig, Lehne asymmetrisch geteilt umklappbar
- Sitzbezüge in Stoff, Dessin „beam“
- Make-up-Spiegel in den Sonnenblenden
- Multifunktionslenkrad in Leder
- Schalthebelknauf in Leder (nicht bei Sequenziellem 5-Gang-Schaltgetriebe ASG) mit Linse in Schwarz/Weiß glänzend
- Türinnenbetätigung in Chrom
- Vordersitze beheizbar
- Vordersitze mit Höheneinstellung
Funktion
- Außenspiegel elektrisch einstell- und beheizbar, auf der Fahrerseite asphärisch
- Doppelton-Signalhorn
- Drehzahlmesser
- Fensterheber vorn elektrisch
- Gepäckraumboden in 2 Höhen einstellbar und herausnehmbar (nicht für eco up!)
- Innenleuchte vorn mit Abschaltverzögerung und Kontaktschaltern in allen Türen
- Klimaanlage
- Multifunktionsanzeige „Plus“
- radio „composition“, 6 Lautsprecher
- USB-Schnittstelle
Ausstattung des eco up! 1), zusätzlich bzw. abweichend zur Ausstattung des up! in den entsprechenden Ausstattungslinien
Exterieur und Räder
- Entfall Reserveradmulde
- Schriftzug „eco up!“ auf der Gepäckraumklappe
Funktion
- 2 Stahl-Gastanks am Unterboden befestigt (Fassungsvermögen ca. 11 kg)
- Antriebskonzept quasi monovalent (Primärbetrieb mit Erdgas, Antrieb mit Benzin nur als Mobilitätsreserve)
- Benzintank (Fassungsvermögen ca. 10 l)
- Einfüllstutzen für Erdgas- und Benzinbetankung unter gemeinsamer Tankklappe
- Entfall Gepäckraumboden in 2 Höhen einstellbar und herausnehmbar (bei move up!)
- Kombi-Instrument mit getrennter Kraftstoff-Füllstands- und Reichweitenanzeige, inkl. Anzeige der Betriebsart für Erdgas und Benzin
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 4,4 und 4,1; CO2 -Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 101 und 95; Effizienzklassen C und B
1) eco up!: Kraftstoffverbrauch in kg (m³)/100 km: innerorts 3,7 (5,6)/außerorts 2,5 (3,9)/kombiniert 2,9 (4,5); CO2 -Emissionen in g/km: kombiniert 82; Effizienzklasse A
Der neue up! – Ausstattungsübersicht – 05
Modelle
Modelle mit Ottomotor
Getriebe
up! beats
5-Gang
5-Gang
Sequenzielles 5-Gang-Schaltgetriebe ASG
5-Gang
Sequenzielles 5-Gang-Schaltgetriebe ASG
5-Gang
BlueMotion Technology
BlueMotion Technology
BlueMotion Technology
BlueMotion Technology
TSI BlueMotion Technology
Türen
2
2
2
2
2
2
Leistung
kW (PS)
Kraftstoffverbrauch ¹⁾
CO₂ Emission ²⁾
Effizienzklasse ³⁾
44 (60)
44 (60)
44 (60)
55 (75)
55 (75)
66 (90)
5,5/3,8/4,4
4,9/3,7/4,1
4,7/3,7/4,1
4,9/3,7/4,1
4,9/3,8/4,2
5,5/3,8/4,4
101
96
95
96
97
101
C
B
B
B
B
B
Ausstattungsübersicht
Ausstattung des up! beats, zusätzlich bzw. abweichend zur Ausstattung des move up!
Exterieur und Räder
- 4 Leichtmetallräder „radial“ 5,5 J x 15 mit Radmittelblende in red, Reifen 185/55 R 15
- Außenspiegelgehäuse in red für Außenlackierung black pearl, Edelweiß und pure white
- Außenspiegelgehäuse in black für Außenlackierung dark silver und red
- Dekorleiste an der Heckklappe in Chrom
- Folienbeklebung 4) auf den Türen in black für Außenlackierung dark silver, Edelweiß und red
- Folienbeklebung 4) auf den Türen in light silver für Außenlackierung black pearl und pure white
- Plakette „beats“ auf Dachpfostenverkleidung
- Seitenscheiben hinten und Heckscheibe abgedunkelt, zu 65 % lichtabsorbierend
Interieur
- Ambientebeleuchtung in Weiß
- dash pad „deep dimension“, Einfassung der Bedienungselemente für Radio und Klimatisierung in Chrom
- Einstiegsleisten in Aluminium mit Schriftzug „up!“
- Handbremshebelgriff in Leder, Handbremshebelknopf in Chrom
- Kopfhörer Beats Solo2 in Weiß
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 4,4 und 4,1; CO2 -Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 101 und 95; Effizienzklassen C und B
1) Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts/außerorts/kombiniert
2) CO2 -Emission in g/km: kombiniert
3) Effizienzklassen bewerten Fahrzeuge anhand der CO2 -Emissionen unter Berücksichtigung des Fahrzeugleergewichts. Fahrzeuge, die dem Durchschnitt entsprechen, werden mit D eingestuft.
Fahrzeuge, die besser sind als der heutige Durchschnitt, werden mit A+, A, B oder C eingestuft. Fahrzeuge, die schlechter als der Durchschnitt sind, werden mit E, F oder G beschrieben.
4) Bitte beachten Sie den rechtlichen Hinweis zur Produkthaftung: Dekorfolien können, insbesondere bei direkter Sonneneinstrahlung, nach 1 bis 3 Jahren oder in sehr heißen Klimazonen bereits innerhalb 1 Jahres Gebrauchs- und Alterungsspuren
aufweisen. Verbleibt die Dekorfolie längere Zeit auf dem Fahrzeug, können sich optische Unterschiede zwischen dem durch die Dekorfolie geschützten Bereich der Lackierung und dem nicht durch Folie abgedeckten Bereich ergeben.
06 – Modelle und Ausstattungsübersicht – Der neue up! beats
Preis in €
13.150,13.550,14.275,13.950,14.675,14.600,-
Ausstattungsübersicht
Ausstattung des up! beats, zusätzlich bzw. abweichend zur Ausstattung des move up!
Interieur
(Fortsetzung)
Funktion
- Lederlenkrad mit Dekor in Weiß
- Sicherheitsgurte vorn mit roten Streifen
- Schalthebelknauf in Leder (nicht bei sequenziellem 5-Gang-Schaltgetriebe ASG)
- Sitzbezüge in Stoff, Dessin „beats“
- Textilfußmatten vorn und hinten
- Klimaanlage
- maps + more dock
- radio „composition phone“ mit Telefonschnittstelle
- Soundsystem „beats“, 6 Lautsprecher, digitaler 8-Kanal-Verstärker, Subwoofer, 300 Watt Gesamtleistung
Sonderausstattungen
Bestellbar sind alle freigegebenen Sonderausstattungen (sofern nicht bereits im Sondermodellumfang enthalten) im Rahmen der bestehenden Restriktionen, jedoch nicht:
Reserveräder 5 J x 14, Beifahrerlehne komplett umklappbar und keine anderen Leichtmetallräder außer den unten genannten.
Preis in €
Klimaanlagen
Klimaanlage „Climatronic“ mit Allergenfilter
335,-
Lenkräder
Multifunktionslenkrad in Leder
165,-
Räder/Reifen - 16
„la boca“ white 6 J x 16
- 4 Leichtmetallräder in white, Reifen 185/60 R 16, Radsicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz
340,-
Räder/Reifen - 17
„polygon“, Volkswagen R
- 4 Leichtmetallräder 6,5 J x 17, Reifen 195/40 R 17, Radsicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz
740,-
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 4,4 und 4,1; CO2 -Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 101 und 95; Effizienzklassen C und B
Über weitere interessante Sonderausstattungen, die die umfangreiche Serienausstattung nach Ihren individuellen Wünschen noch ergänzen, informiert Sie Ihr Volkswagen Partner gern.
Der neue up! beats – Ausstattungsübersicht und Sonderausstattungen – 07
Ablagenpakete
storage pack 2-Türer
- Gepäcknetz; Taschenhaken
(nicht für 4-Türer move up! und high up! bestellbar)
storage pack 4-Türer
- Durchladefunktion; Fahrersitz mit Höheneinstellung 1); Gepäcknetz; Taschenhaken
(nicht für 2-Türer bestellbar)
Anschlussgarantie
Anschlussgarantie, Laufzeit 1 Jahr
…, maximale Gesamtlaufleistung 30.000 km
…, maximale Gesamtlaufleistung 60.000 km
…, maximale Gesamtlaufleistung 90.000 km
Anschlussgarantie, Laufzeit 2 Jahre
…, maximale Gesamtlaufleistung 40.000 km
…, maximale Gesamtlaufleistung 80.000 km
…, maximale Gesamtlaufleistung 120.000 km
Anschlussgarantie, Laufzeit 3 Jahre
…, maximale Gesamtlaufleistung 50.000 km
…, maximale Gesamtlaufleistung 100.000 km
…, maximale Gesamtlaufleistung 150.000 km
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 4,4 und 4,1; CO2 -Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 101 und 95; Effizienzklassen C und B
1) Entfall der serienmäßigen Höheneinstellung auf der Beifahrerseite
○ = Sonderausstattung gegen Mehrpreis
08 – Sonderausstattungen – Der neue up!
high up!
..., Seitenscheiben hinten ausstellbar
move up!
4 doors
Preis in €
take up!
Sonderausstattungen
480,-
○
○
○
30,-
○
○
○
○
○
60,-
150,170,210,-
○
○
○
○
○
○
○
○
○
295,365,495,-
○
○
○
○
○
○
○
○
○
475,635,875,-
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Ausstattungs- und
Designpakete
790,-
○
390,-
790,-
○
○
390,-
140,-
high up!
move up!
Preis in €
color pack hot orange
- 4 Leichtmetallräder „la boca“ 6 J x 16 in Lasurlack hot orange, Reifen 185/50 R 16, Radsicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz;
Dekorfolie in hot orange 1)
…, für high up!
(nur in Verbindung mit den Lackierungen pure white, dark silver metallic, black pearl und edelweiß metallic bestellbar und
nicht in Verbindung mit anderen Rädern bestellbar)
color pack gold beige
- 4 Leichtmetallräder „la boca“ 6 J x 16 in Lasurlack gold beige, Reifen 185/50 R 16, Radsicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz;
Dekorfolie in gold beige 1)
…, für high up!
(nur in Verbindung mit den Lackierungen pure white, red, honey yellow metallic, black pearl und edelweiß metallic bestellbar und
nicht in Verbindung mit anderen Rädern bestellbar)
design pack „white cube“
- Außenspiegelgehäuse in black oder white lackiert; dash pad in white cube; Dekorfolie in Schwarz 1)
design pack „pixels wood“
- Außenspiegelgehäuse in black oder white lackiert; dash pad pixels wood; Dekorfolie in black oder white 1)
design pack „pixels savanna“
- Außenspiegelgehäuse in black oder savanna gold lackiert; dash pad pixels savanna; Dekorfolie in black oder savanna gold 1)
roof pack, mit Dach und Außenspiegelgehäuse in wählbarer Farbe
- Außenspiegelgehäuse in black oder white lackiert; Dach in black oder white lackiert;
Seitenscheiben hinten und Heckscheibe abgedunkelt, zu 65 % lichtabsorbierend
(nicht in Verbindung mit color packs bestellbar)
take up!
Sonderausstattungen
○
○
140,-
○
140,-
○
140,-
○
○
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 4,4 und 4,1; CO2 -Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 101 und 95; Effizienzklassen C und B
1) Dekorfolien können, insbesondere bei direkter Sonneneinstrahlung, nach 1 bis 3 Jahren oder in sehr heißen Klimazonen bereits innerhalb 1 Jahres Gebrauchs- oder Alterungsspuren aufweisen. Verbleibt die Dekorfolie längere Zeit auf dem
Fahrzeug, können sich optische Unterschiede zwischen dem durch die Dekorfolie geschützten Bereich der Lackierung und dem nicht durch Folie abgedeckten Bereich ergeben.
○ = Sonderausstattung gegen Mehrpreis
Der neue up! – Sonderausstattungen – 09
high up!
Dachsystem
Panorama-Ausstell-/Schiebedach
(nicht in Verbindung mit Dach in black bestellbar)
905,-
○
○
Dekorfolienbeklebung 2)
Dekorfolie „street“ über Frontklappe, Dach sowie Unterseite der Türen und Seitenteile
- Folienbeklebung in light silver für Außenlackierung black pearl und pure white; Folienbeklebung in Schwarz für Außenlackierung Edelweiß Metallic
250,-
○
○
Fahrerassistenzsysteme
drive pack „plus“
- City-Notbremsfunktion 3); Fahrlichtschaltung automatisch, mit Tagfahrlicht, „Leaving home“-Funktion und manueller „Coming home“-Funktion;
Geschwindigkeitsregelanlage, speichert und hält die vom Fahrer gewählte Geschwindigkeit; Regensensor
ParkPilot
- akustische Warnsignale bei Hindernissen im Heckbereich
Rückfahrkamera „Rear View“
(nur in Verbindung mit radio „composition“ phone und ParkPilot bestellbar)
390,-
○
○
300,-
○
○
200,-
○
○
Fahrzeugschriftzüge
Entfall der Schriftzüge für die Modell- und Motorbezeichnung auf der Gepäckraumklappe
(nicht für eco up! 1) und TSI bestellbar)
o. M.
○
○
○
Fußmatten
Textilfußmatten vorn und hinten
64,-
○
○
○
Preis in €
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 4,4 und 4,1; CO2 -Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 101 und 95; Effizienzklassen C und B
1) eco up!: Kraftstoffverbrauch in kg (m³)/100 km: innerorts 3,7 (5,6)/außerorts 2,5 (3,9)/kombiniert 2,9 (4,5); CO2 -Emissionen in g/km: kombiniert 82; Effizienzklasse A
2) Dekorfolien können, insbesondere bei direkter Sonneneinstrahlung, nach 1 bis 3 Jahren oder in sehr heißen Klimazonen bereits innerhalb 1 Jahres Gebrauchs- oder Alterungsspuren aufweisen. Verbleibt die Dekorfolie längere Zeit auf dem
Fahrzeug, können sich optische Unterschiede zwischen dem durch die Dekorfolie geschützten Bereich der Lackierung und dem nicht durch Folie abgedeckten Bereich ergeben.
3) leitet einen Bremseingriff ein und kann die Schwere einer Kollision mindern bzw. eine Kollision gänzlich verhindern
○ = Sonderausstattung gegen Mehrpreis
o. M. = ohne Mehrpreis
10 – Sonderausstattungen – Der neue up!
take up!
move up!
Sonderausstattungen
Preis in €
take up!
move up!
high up!
Sonderausstattungen
Klimaanlage
- individuelle Einstellung von Temperatur, Luftverteilung und Gebläsedrehzahl
Klimaanlage „Climatronic“
- regelt die Innenraumtemperatur gemäß der vorgewählten Wunschtemperatur mit automatischer Anpassung der Gebläsedrehzahl und
Betätigung der Luftverteilungsklappen; gewährleistet bei allen Betriebs- und Witterungsverhältnissen ein angenehmes Klima mit möglichst
zugfreier Durchströmung der Luft im Fahrgastraum; Allergenfilter
…, für high up!
Entfall der serienmäßigen Klimaanlage
560,-
○
○
●
Komfortpaket
comfort pack
- Doppelton-Signalhorn; Fahrersitz mit Höheneinstellung; Fensterheber vorn elektrisch
210,-
○
Lackierungen
Metallic/Perleffekt
Sonderfarbe pure white/red
Serienfarbe mit Dach in black oder white
Sonderfarbe pure white/red mit Dach in black oder white
Metallic/Perleffekt mit Dach in black
465,175,150,325,615,-
○
○
Lenkräder
Lederlenkrad
- Schalthebelknauf in Leder (nicht bei Sequenziellem 5-Gang-Schaltgetriebe ASG); Handbremshebelgriff in Leder
Multifunktionslenkrad in Leder
- Schalthebelknauf in Leder (nicht bei Sequenziellem 5-Gang-Schaltgetriebe ASG); Handbremshebelgriff in Leder
170,-
○
335,-
○
Klimaanlagen
895,-
○
335,o. M.
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
●
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 4,4 und 4,1; CO2 -Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 101 und 95; Effizienzklassen C und B
● = Serienausstattung
○ = Sonderausstattung gegen Mehrpreis
o. M. = ohne Mehrpreis
Der neue up! – Sonderausstattungen – 11
radio „composition“
- 2 Lautsprecher
radio „composition“ phone
- 2 Lautsprecher; Telefonschnittstelle
Smartphone-Halter „maps + more dock“
- Smartphone-Schnittstelle mit USB-Lademöglichkeit; Smartphone-Halter (Displaygröße bis 13,97 cm)
(nur in Verbindung mit radio „composition“ phone bestellbar)
Digitaler Radioempfang DAB+
- Empfang von digital ausgestrahlten Radiosendern und Verkehrsinformationen zusätzlich zum analogen Senderangebot; Empfang ist
abhängig von der lokalen Verfügbarkeit von digitalen Netzen; erweitertes Angebot an Hörfunkprogrammen; verbesserte Empfangsleistung
(nur in Verbindung mit radio bestellbar)
sound „plus“ - 6 Lautsprecher
(nur in Verbindung mit radio bestellbar)
Soundsystem „beats“
- 6 Lautsprecher; digitaler 8-Kanal-Verstärker; Gesamtleistung 300 Watt; Subwoofer
(nicht in Verbindung mit Reserverad und nur in Verbindung mit radio bestellbar)
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 4,4 und 4,1; CO2 -Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 101 und 95; Effizienzklassen C und B
● = Serienausstattung
○ = Sonderausstattung gegen Mehrpreis
12 – Sonderausstattungen – Der neue up!
high up!
Radio- und
Navigationssysteme
Preis in €
move up!
Multimediasysteme
USB-Schnittstelle
(nur in Verbindung mit radio bestellbar)
take up!
Sonderausstattungen
80,-
○
●
●
360,-
○
●
●
130,-
○
○
170,-
○
○
240,-
○
○
125,-
○
●
425,-
○
Räder/Reifen - 15
Räder/Reifen - 16
„la boca“ black
- 4 Leichtmetallräder 6 J x 16, Reifen 185/50 R 16, Radsicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz
…, für high up!
„la boca“ white
- 4 Leichtmetallräder 6 J x 16, Reifen 185/50 R 16, Radsicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz
…, für high up!
Räder/Reifen Ganzjahresreifen
4 Ganzjahresreifen 165/70 R 14
(nicht in Verbindung mit anderen Rädern bestellbar)
Räder/Reifen Reserveräder
Reserverad in Fahrbereifung 5 J x 14, Stahl, für Räder 5 J x 14, inkl. Radschlüssel und Wagenheber
(für BlueMotion Technology nur in Verbindung mit Ganzjahresreifen bestellbar)
Reserverad in Fahrbereifung 2) 5 J x 14, Stahl, für Räder 5,5 J x 15, 6 J x 16 und 6,5 J x 17 und für BlueMotion Technology
inkl. Radschlüssel und Wagenheber
(Die Reserveräder sind nicht für eco up! 1) bestellbar.)
Räder/Reifen Winterräder (zusätzlich)
4 Stahlräder 5 J x 14
- Winterreifen 165/70 R 14 T; Radschlüssel und Wagenheber
„fortaleza“ (2 x 5-Doppelspeichen-Design)
- 4 Leichtmetallräder 5,5 J x 15, Winterreifen 185/55 R 15 T; Radschlüssel und Wagenheber
(nur in Verbindung mit Leichtmetallrädern 5,5 J x 15, 6 J x 16 und 6,5 J x 17 bestellbar)
630,-
○
1.095,-
○
465,1.095,-
○
high up!
move up!
Preis in €
„fortaleza“ (2 x 5-Doppelspeichen-Design)
- 4 Leichtmetallräder 5,5 J x 15, Reifen 185/55 R 15, Radsicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz
take up!
Sonderausstattungen
○
465,-
○
160,-
○
○
72,-
○
○
72,-
○
○
○
460,-
○
○
○
○
○
700,-
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 4,4 und 4,1; CO2 -Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 101 und 95; Effizienzklassen C und B
1) eco up!: Kraftstoffverbrauch in kg (m³)/100 km: innerorts 3,7 (5,6)/außerorts 2,5 (3,9)/kombiniert 2,9 (4,5); CO2 -Emissionen in g/km: kombiniert 82; Effizienzklasse A
2) Aufgrund unterschiedlicher Größen der Serien- und Reserveradbereifung ist das Reserverad nur mit eingeschränkter Höchstgeschwindigkeit nutzbar. Bitte entnehmen Sie den aktuellen Wert dem Reserverad-Aufkleber.
Unsere Fahrzeuge sind serienmäßig mit Sommerreifen ausgestattet. Seit dem 04.12.2010 sind Sie in der Bundesrepublik Deutschland gesetzlich verpflichtet,
Ihr Fahrzeug bei Glatteis, Schneeglätte, Schneematsch, Eis- oder Reifglätte mit M+S-Reifen oder Ganzjahresreifen auszustatten. Ihr Volkswagen Partner informiert Sie gern.
○ = Sonderausstattung gegen Mehrpreis
Der neue up! – Sonderausstattungen – 13
take up!
move up!
high up!
Sonderausstattungen
Raucherausführung
- Zigarettenanzünder vorn und Aschenbecher herausnehmbar
20,-
○
○
○
Schließsysteme
2 Funkklappschlüssel
4 Funkklappschlüssel
17,50,-
○
○
○
○
○
○
Sitze
interior pack „ArtVelours“
- Multifunktionslenkrad in Leder; Schalthebelknauf und Handbremshebelgriff in Leder; Sitzbezüge in ArtVelours;
Textilfußmatten vorn und hinten; Vordersitze beheizbar
Sportpakete
black pack „triangle“, Volkswagen R
- 4 Leichtmetallräder 6 J x 16 in Schwarz, Oberfläche glanzgedreht, Radsicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz,
Reifen 185/50 R 16; Dachhimmel in black; Seitenscheiben hinten und Heckscheibe abgedunkelt, zu 65 % lichtabsorbierend
…, für high up!
black pack „polygon“, Volkswagen R
- 4 Leichtmetallräder 6,5 J x 17 in Schwarz, Oberfläche glanzgedreht, Reifen, 195/40 R 17, Radsicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz,
Dachhimmel in black; Seitenscheiben hinten und Heckscheibe abgedunkelt, zu 65 % lichtabsorbierend
(Die Sportpakete sind nicht für eco up! 1) bestellbar.)
Winterpaket
winter pack
- Außenspiegel elektrisch einstell- und beheizbar; Außenspiegel auf der Fahrerseite asphärisch;
Nebelscheinwerfer und Abbiegelicht; Vordersitze beheizbar
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 4,4 und 4,1; CO2 -Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 101 und 95; Effizienzklassen C und B
1) eco up!: Kraftstoffverbrauch in kg (m³)/100 km: innerorts 3,7 (5,6)/außerorts 2,5 (3,9)/kombiniert 2,9 (4,5); CO2 -Emissionen in g/km: kombiniert 82; Effizienzklasse A
Unsere Fahrzeuge sind serienmäßig mit Sommerreifen ausgestattet. Seit dem 04.12.2010 sind Sie in der Bundesrepublik Deutschland gesetzlich verpflichtet,
Ihr Fahrzeug bei Glatteis, Schneeglätte, Schneematsch, Eis- oder Reifglätte mit M+S-Reifen oder Ganzjahresreifen auszustatten. Ihr Volkswagen Partner informiert Sie gern.
● = Serienausstattung
○ = Sonderausstattung gegen Mehrpreis
14 – Sonderausstattungen – Der neue up!
Preis in €
430,-
1.155,-
○
○
525,865,-
405,-
○
○
○
●
Volkswagen Zubehör
Sport und Design
Artikelbezeichnung
Artikelnummer
Volkswagen Original Dachkantenspoiler, grundiert1)
Volkswagen Original Keycover
- up!
- Wolfsburg
- Volkswagen
Volkswagen Original Chromleisten
- Für 2-Türer, unterer Türbereich
- Für 4-Türer, unterer Türbereich
Volkswagen Original Einstiegsleiste aus Edelstahl, mit up! Schriftzug
- Für 2-Türer
- Für 4-Türer
Volkswagen Original Dekorfolie „THIS SIDE up!“
- Farbe: Schwarz
Volkswagen Original Dekorfolie „Autobahn“
- Farbe: Amalfiweiß
1S0.071.641. .GRU
Preis in €
168,00
1S0.087.012. .084
000.087.012.H
000.087.012.A
21,20
31,70
31,70
1S3.071.328. .DML
1S4.071.328. .DML
94,20
94,20
1S3.071.303
1S4.071.303
1S0.064.317.L .041
110,00
110,00
104,00
1S0.064.317.M .Y9K
138,00
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 4,4 und 4,1; CO2 -Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 101 und 95; Effizienzklassen C und B
1) Sämtliche Anbauteile sind grundiert und in Wagenfarbe lackierbar.
Die angegebenen Einbauzeiten sind Richtwerte, 100 ZE (Zeiteinheiten) entsprechen einer Stunde. Die angegebenen Preise verstehen sich zzg. Montagekosten und sind unverbindliche Preisempfehlungen inkl. Mehrwertsteuer.
Zubehör – Der neue up! – 15
Volkswagen Zubehör
Leichtmetallfelgen
Trägersysteme
Aufbauten
Artikelbezeichnung
Artikelnummer
Volkswagen Original Leichtmetallfelge upsilon
6 J x 16, ET43, LK 100/4, verwendbare Reifengröße 1) z.B. 185/50 R 16, Farbe: Schwarz, glanzgedreht
Volkswagen Original Leichtmetallfelge corvara
5 J x 14, ET35, LK 100/4, verwendbare Reifengröße 1) z.B. 165/70 R 14, Farbe: Brillantsilber
Volkswagen Original Leichtmetallfelge merano
5 J x 14, ET35, LK 100/4, verwendbare Reifengröße 1) z.B. 165/70 R 14, Farbe: Brillantsilber
Volkswagen Original Ventilkappen, mit Volkswagen Logo
- Für Gummi- und Metallventile
- Für Aluminiumventile
1S0.071.496. .FZZ
154,00
1S0.071.494.B .8Z8
111,00
1S0.071.494.C .8Z8
109,00
Volkswagen Original Grundträger
- Für 2-Türer
- Für 4-Türer
Volkswagen Original Ski- und Snowboardhalter „Komfort“ ²⁾, ³⁾, für sechs Paar Ski oder vier Snowboards oder ein Wakeboard, mit Ausziehfunktion
Volkswagen Original Fahrradhalter ²⁾, ³⁾, für ein Fahrrad
Volkswagen Original Dachbox ³⁾, Tragfähigkeit: 75 kg, Farbe: Schwarz Hochglanz
- Größe M, beidseitig zu öffnen, Maße: 1900 x 750 x 390 mm (L x B x H), Volumen: 340 l, Eigengewicht: 19 kg
- Größe XL, beidseitig zu öffnen, Maße: 2300 x 750 x 390 mm (L x B x H), Volumen: 460 l, Eigengewicht: 21 kg
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 4,4 und 4,1; CO2 -Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 101 und 95; Effizienzklassen C und B
1) Weitere verwendbare Reifengrößen entnehmen Sie bitte dem Gutachten der jeweiligen Leichtmetallfelge.
2) Nur in Verbindung mit Grundträgern mit T-Nut Profil.
3) Bitte beachten Sie die maximal zulässige Dachlast.
Die angegebenen Einbauzeiten sind Richtwerte, 100 ZE (Zeiteinheiten) entsprechen einer Stunde. Die angegebenen Preise verstehen sich zzg. Montagekosten und sind unverbindliche Preisempfehlungen inkl. Mehrwertsteuer.
16 – Zubehör – Der neue up!
000.071.215
000.071.215.A
Preis in €
18,10
18,10
1S3.071.126
1S4.071.126
187,00
187,00
1T0.071.129
6Q0.071.128.A
217,00
116,00
000.071.200.AD
000.071.200.AE
469,00
569,00
Volkswagen Zubehör
Artikelbezeichnung
Schutz
Komfort
Volkswagen Original Gepäckraumeinlage
- Für Fahrzeuge mit Basis-Ladeboden
- Für Fahrzeuge mit variablem Ladeboden
Volkswagen Original Ladekantenschutzfolie transparent
Volkswagen Original Einstiegsleistenfolie Schwarz/Silber
- Für 2-Türer
- Für 4-Türer
Volkswagen Original Schmutzfänger
- Für vorn (1 Satz = 2 Stück)
- Für hinten (1 Satz = 2 Stück)
Volkswagen Original Textilfußmatte Premium, mit up! Schriftzug vorn, Farbe: Schwarz
- Für vorn und hinten (1 Satz = 4 Stück)
Volkswagen Original Textilfußmatte Optimat, mit up! Schriftzug vorn, Farbe: Schwarz
- Für vorn und hinten (1 Satz = 4 Stück)
Volkswagen Original Allwetterfußmatten, mit up! Schriftzug vorn, Farbe: Schwarz
- Für vorn (1 Satz = 2 Stück)
- Für hinten (1 Satz = 2 Stück)
Volkswagen Original Kühl- und Warmhaltebox
Espressomaschine „Volkswagen Edition“ inklusive Espressopads ¹⁾, für den Becherhalter in
der Mittelkonsole, Betrieb über 12V-Steckdose im Fahrzeuginnenraum
Volkswagen Original Ladeboden, variabel
Volkswagen Original Mittelarmlehne
Volkswagen Original Sonnenschutz
- Für 2-Türer, für Seiten- und Heckscheibe
- Für 4-Türer, für hintere Tür- und Heckscheibe
Tür-Windabweiser, für vorn
- Für 2-Türer (1 Satz = 2 Stück)
- Für 4-Türer (1 Satz = 2 Stück)
Volkswagen Original Abfallbehälter, für den Becherhalter in der Mittelkonsole
Artikelnummer
Preis in €
1S0.061.160
1S0.061.160.A
1S0.061.197.B
32,40
32,40
38,90
1S3.071.310
1S4.071.310
53,00
54,10
1S0.075.111
1S0.075.101.A
1S1.061.270. .WGK
43,40
45,90
87,30
1S1.061.445. .WGK
64,90
1S1.061.501. .041
1S0.061.511. .041
37,90
37,90
000.065.400.F
000.069.641
149,00
209,10
1S0.017.259
1S0.061.123.A
106,00
199,00
1S3.064.365
1S4.064.365
140,00
164,00
1S3.072.193. .HU3
1S4.072.193. .HU3
000.061.142
61,90
61,90
18,40
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 4,4 und 4,1; CO2 -Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 101 und 95; Effizienzklassen C und B
1) Die Bedienung darf nicht während der Fahrt erfolgen.
Die angegebenen Einbauzeiten sind Richtwerte, 100 ZE (Zeiteinheiten) entsprechen einer Stunde. Die angegebenen Preise verstehen sich zzg. Montagekosten und sind unverbindliche Preisempfehlungen inkl. Mehrwertsteuer.
Zubehör – Der neue up! – 17
Volkswagen Zubehör
Artikelbezeichnung
Artikelnummer
Kindersitze
Volkswagen Original G0 plus
Volkswagen Original G0 plus ISOFIX
Volkswagen Original G1 ISOFIX Duo Plus
Volkswagen Original G2-3 ISOFIT
Volkswagen Original G2-3 ISOFIT mit abnehmbarer Rückenlehne
Volkswagen Original Sitzschoner
5G0.019.900
5G0.019.907
5G0.019.909.A
5G0.019.906
000.019.906.J
000.019.819
Pflege
Bitte fragen Sie Ihren Volkswagen Partner nach dem aktuellen und umfassenden Volkswagen Pflegemittelsortiment.
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 4,4 und 4,1; CO2 -Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 101 und 95; Effizienzklassen C und B
Die angegebenen Einbauzeiten sind Richtwerte, 100 ZE (Zeiteinheiten) entsprechen einer Stunde. Die angegebenen Preise verstehen sich zzg. Montagekosten und sind unverbindliche Preisempfehlungen inkl. Mehrwertsteuer.
18 – Zubehör – Der neue up!
Preis in €
262,00
419,00
419,00
346,00
346,00
28,40
Motoren
44 kW (60 PS)
BlueMotion Technology
44 kW (60 PS)
Motor, Getriebe
Motorbauart/Ventile pro Zylinder
Einspritzung/Aufladung
Hubraum, Liter/cm³
max. Leistung, kW (PS) bei 1/min
max. Drehmoment, Nm bei 1/min
Emissionsklasse
Getriebevariante
3-Zylinder-Ottomotor/4
Multi Point Injection/1,0/999
44 (60)/5.000
95/3.000 - 4.300
Euro 6 6)
5-Gang-Schaltgetriebe
3-Zylinder-Ottomotor/4
Multi Point Injection/1,0/999
44 (60)/5.000
95/3.000 - 4.300
Euro 6 6)
5-Gang-Schaltgetriebe,
Sequenzielles 5-Gang-Schaltgetriebe ASG
Gewichte, kg ²⁾
Leergewicht, 2-türig 1)
zul. Gesamtgewicht
Zuladung 8)
zul. Achslast vorn/hinten
zul. Anhängelasten 3):
gebremst bei 12 %/8 % Steigung
ungebremst
zul. Stützlast/zul. Dachlast
926
1.320
350 - 469
700/650
934 (940) 9)
1.330 (1.330) 9)
355 - 471 (354 - 465) 9)
710/650 (710/650) 9)
-/-/50
-/-/50
Fahrleistungen
Höchstgeschwindigkeit, km/h
Beschleunigung von 0 - 80/0 - 100 km/h, s
Elastizität von 80 - 120 km/h im 4./5. Gang, s 11)
162
9,1/14,4
18,5/27,0
162 (162) 9)
9,1/14,4 (10,9/16,7) 9)
18,5/27,0
Kraftstoffverbrauch,
l/100 km ⁴⁾
Kraftstoff
Superbenzin schwefelfrei,
mind. 95 ROZ nach DIN EN 228 5)
Superbenzin schwefelfrei,
mind. 95 ROZ nach DIN EN 228 5)
5,5/3,8/4,4
4,9/3,7/4,1
-
4,7/3,7/4,1
mit Schaltgetriebe:
innerorts/außerorts/kombiniert
mit Sequenziellem Schaltgetriebe ASG
innerorts/außerorts/kombiniert
CO₂-Emission
kombiniert, g/km ⁴⁾
mit Schaltgetriebe:
mit Sequenziellem Schaltgetriebe ASG
101
-
96
95
Effizienzklasse ⁴⁾
mit Schaltgetriebe:
mit Sequenziellem Schaltgetriebe ASG
C
-
B
B
Ausstattungsversionen
erhältlich als
take up!, move up!
take up! 10), move up!, high up!
Hinweise zu den Bemerkungen 1) - 11) finden Sie auf Seite 18.
Der neue up! – Motoren – 19
Motoren
BlueMotion Technology
55 kW (75 PS)
BlueMotion Technology
66 kW (90 PS) TSI
Motor, Getriebe
Motorbauart/Ventile pro Zylinder
Einspritzung/Aufladung
Hubraum, Liter/cm³
max. Leistung, kW (PS) bei 1/min
max. Drehmoment, Nm bei 1/min
Emissionsklasse
Getriebevariante
3-Zylinder-Ottomotor/4
Multi Point Injection/1,0/999
55 (75)/6.200
95/3.000 - 4.300
Euro 6 6)
5-Gang-Schaltgetriebe,
Sequenzielles 5-Gang-Schaltgetriebe ASG
3-Zylinder-Ottomotor/4
Direkteinspritzung/Turbocharger
1,0/999
66 (90)/5.000 - 5.500
160/1.500 - 3.500
Euro 6 6)
5-Gang-Schaltgetriebe
Gewichte, kg ²⁾
Leergewicht, 2-türig 1)
zul. Gesamtgewicht
Zuladung 8)
zul. Achslast vorn/hinten
zul. Anhängelasten 3):
gebremst bei 12 %/8 % Steigung
ungebremst
zul. Stützlast/zul. Dachlast
936 (940) 9)
1.330 (1.330) 9)
355 - 469 (354 - 465) 9)
710/650 (690/640) 9)
1.002
1.360
324 - 433
740/650
-/-/50
-/-/50
Fahrleistungen
Höchstgeschwindigkeit, km/h
Beschleunigung von 0 - 80/0 - 100 km/h, s
Elastizität von 80 - 120 km/h im 4./5. Gang, s 11)
172 (172) 9)
8,7/13,5 (10,1/14,9) 9)
18,0/27,0
185
6,6/9,9
10,0/15,0
Kraftstoffverbrauch,
l/100 km ⁴⁾
Kraftstoff
Superbenzin schwefelfrei,
mind. 95 ROZ nach DIN EN 228 5)
Superbenzin schwefelfrei,
mind. 95 ROZ nach DIN EN 228 5)
4,9/3,7/4,1
5,5/3,8/4,4
4,9/3,8/4,2
-
mit Schaltgetriebe:
innerorts/außerorts/kombiniert
mit Sequenziellem Schaltgetriebe ASG
innerorts/außerorts/kombiniert
CO₂-Emission
kombiniert, g/km ⁴⁾
mit Schaltgetriebe
mit Sequenziellem Schaltgetriebe ASG
96
97
101
-
Effizienzklasse ⁴⁾
mit Schaltgetriebe
mit Sequenziellem Schaltgetriebe ASG
B
B
B
-
Ausstattungsversionen
erhältlich als
move up!, high up!
move up!, high up!
Hinweise zu den Bemerkungen 1) - 11) finden Sie auf Seite 18.
20 – Motoren – Der neue up!
Motoren
EcoFuel
BlueMotion Technology
50 kW (68 PS)
Motor, Getriebe
Motorbauart/Ventile pro Zylinder
Einspritzung/Aufladung
Hubraum, Liter/cm³
max. Leistung, kW (PS) bei 1/min
max. Drehmoment, Nm bei 1/min
Emissionsklasse
Getriebevariante
3-Zylinder-Ottomotor/4
Multi Point Injection/1,0/999
50 (68)/6.200
90/3.000
Euro 6 6)
5-Gang-Schaltgetriebe
Gewichte, kg ²⁾
Leergewicht, 2-türig 1)
zul. Gesamtgewicht
Zuladung 8)
zul. Achslast vorn/hinten
zul. Anhängelasten 3):
gebremst bei 12 %/8 % Steigung
ungebremst
zul. Stützlast/zul. Dachlast
1.033
1.380
319 - 422
710/700
Fahrleistungen
Höchstgeschwindigkeit, km/h
Beschleunigung von 0 - 80/0 - 100 km/h, s
Elastizität von 80 - 120 km/h im 4./5. Gang, s 11)
165
10,3/16,3
19,5/27,5
Kraftstoffverbrauch,
m ³/100 km ⁴⁾ ⁷⁾
(kg/100 km) ⁴⁾ ⁷⁾
Kraftstoff
mit Schaltgetriebe:
innerorts/außerorts/kombiniert
Erdgas (CNG)
CO₂-Emission
kombiniert, g/km ⁴⁾ ⁷⁾
mit Schaltgetriebe
82
Effizienzklasse ⁴⁾
mit Schaltgetriebe
A
Ausstattungsversionen
erhältlich als
take up!, move up!
-/-/50
5,6/3,9/4,5 (3,7/2,5/2,9)
Der neue up! – Motoren – 21
Hinweise
1) Fahrzeugleergewicht mit Fahrer 68 kg, 7 kg Gepäck
und Kraftstoffbehälter zu 90 % gefüllt, ermittelt nach der
RL 92/21/EWG in der gegenwärtig geltenden Fassung.
2) Je nach Sonderausstattung ergeben sich individuelle
Gewichte des Fahrzeugs und somit abweichende
Verbräuche und CO2-Emissionen.
3) Mit zunehmender Höhe verringert sich zwangsläufig die Motorleistung. Ab 1.000 m über Meereshöhe und je weitere 1.000 m sind
daher jeweils 10 % vom Gespanngewicht (zul. Anhängelast + zul.
Gesamtgewicht des Zugfahrzeuges) abzuziehen.
4) Die angegebenen Werte wurden nach den gesetzlich vorgeschriebenen Messverfahren ermittelt. Die Angaben beziehen sich nicht
auf ein einzelnes, individuelles Fahrzeug und sind nicht Bestandteil
des Angebotes, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen
den verschiedenen Fahrzeugtypen. Der Kraftstoffverbrauch und die
CO2 -Emissionen eines Fahrzeugs hängen nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffs durch das Fahrzeug ab, sondern
werden auch vom Fahrverhalten und anderen nichttechnischen
Faktoren (z. B. Umgebungsbedingungen) beeinflusst. Zusatzausstattungen und Zubehör (Anbauteile, Reifen usw.) können relevante
Fahrzeugparameter wie z. B. Gewicht, Rollwiderstand und Aerodynamik verändern und neben Witterungs- und Verkehrsbedingungen
die Verbrauchs- und Fahrleistungswerte beeinflussen.
Hinweis nach Richtlinie 1999/94/EG in der jeweils gegenwärtig
geltenden Fassung: Weitere Informationen zum offiziellen Kraftstoffverbrauch und den offiziellen spezifischen CO2 -Emissionen
neuer Personenkraftwagen können dem „Leitfaden über den
Kraftstoffverbrauch, die CO2 -Emissionen und den Stromverbrauch
neuer Personenkraftwagen“ entnommen werden, der an allen Verkaufsstellen und bei der DAT Deutsche Automobil Treuhand GmbH,
Hellmuth-Hirth-Straße 1, D-73760 Ostfildern oder unter
www.dat.de unentgeltlich erhältlich ist.
Effizienzklassen bewerten Fahrzeuge anhand der CO2 -Emissionen
unter Berücksichtigung des Fahrzeugleergewichts. Fahrzeuge, die
dem Durchschnitt entsprechen, werden mit D eingestuft. Fahrzeuge, die besser sind als der heutige Durchschnitt, werden mit A+, A,
B oder C eingestuft. Fahrzeuge, die schlechter als der Durchschnitt
sind, werden mit E, F oder G beschrieben.
5) Die Angaben zu Leistung und Verbrauch beziehen sich auf den
Betrieb mit Superbenzin schwefelfrei ROZ 95 nach DIN EN 228.
Kraftstoffqualität bleifrei mit ROZ 95 mit einem maximalen Ethanolanteil von 10 % (E10) ist grundsätzlich verwendbar. Detaillierte
Informationen zur Verträglichkeit von E10-Kraftstoffen finden Sie
unter www.volkswagen.de oder unter
www.dat.de/e10liste/e10vertraeglichkeit.
6) Fahrzeuge der Emissionsklasse Euro 6 erhalten die
grüne Feinstaubplakette.
7) Angegebene Werte gelten für Prüfgas G20 (H-Gas).
Bei Verwendung von L-Gas können sich abweichende
Werte ergeben.
8) Die Zuladung beinhaltet 68 kg für Fahrer und 7 kg für Gepäck.
9) Klammerwerte gelten für Sequenzielles
5-Gang-Schaltgetriebe ASG.
10) Nicht in Verbindung mit Sequenziellem
5-Gang-Schaltgetriebe ASG bestellbar.
11) nur Schaltgetriebe
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 4,4 und 4,1; CO2 -Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 101 und 95; Effizienzklassen C und B
* bei Erfüllung der nationalen gesetzlichen Voraussetzungen
22 – Hinweise – Der neue up!
Zusätzliche Hinweise
Mit dem flexiblen Service setzt Volkswagen eine Technologie ein, mit
der Sie nur dann einen Service vornehmen lassen müssen, wenn Ihr
Fahrzeug ihn benötigt.
Das Besondere daran ist, dass zur Ermittlung des Zeitpunkts des
Services die individuellen Einsatzbedingungen (persönlicher Fahrstil
und Betriebsbedingungen) berücksichtigt werden sowie die
Verwendung von LongLife-Motoröl.
Die Service-Intervall-Anzeige im Display des Kombi-Instruments dient
als Erinnerung für die Fälligkeit des nächsten Service-Ereignisses:
- Ölwechsel-Service alle 15.000 km/1 Jahr
- Inspektion mit Ölwechsel:
nach Service-Intervall-Anzeige (max. 30.000 km/2 Jahre)
- Inspektion mit erweitertem Umfang:
nach Service-Intervall-Anzeige (max. 60.000 km/3 Jahre)
Rücknahme und Verwertung von Altfahrzeugen
Volkswagen stellt sich den Herausforderungen der modernen Gesellschaft und berücksichtigt sie in allen neuen Produkten der Marke
Volkswagen. Dies gilt natürlich auch für den Umwelt- und Ressourcenschutz. Daher sind alle Volkswagen umweltfreundlich verwertbar
und können grundsätzlich kostenlos* zurückgegeben werden. Nähere
Informationen zu Rücknahme und Verwertung von Altfahrzeugen
erhalten Sie bei Ihrem Volkswagen Partner, im Internet unter
www.volkswagen.de und über die kostenlose Hotline
0800-VOLKSWAGEN (0800 86 55 79 24 36).
Reifenlabel
Sommerreifen
Ganzjahresreifen
Winterreifen
Größe
Kraftstoffeffizienzklasse/
Rollwiderstand
Nasshaftungsklasse
Externes Rollgeräusch/
Geräuschemission
165/70 R 14
C-B
C-B
70 - 63 dB
175/65 R 14
C-B
B
70 - 69 dB
185/55 R 15
C-B
C-B
70 - 69 dB
185/50 R 16
C-B
C-B
70 - 69 dB
195/40 R 17
B
A
69 dB
Größe
Kraftstoffeffizienzklasse/
Rollwiderstand
Nasshaftungsklasse
Externes Rollgeräusch/
Geräuschemission
165/70 R 14
C
C
69 dB
Größe
Kraftstoffeffizienzklasse/
Rollwiderstand
Nasshaftungsklasse
Externes Rollgeräusch/
Geräuschemission
165/70 R 14
E-C
E-B
68 - 65 dB
185/55 R 15
F
C
70 dB
-
Kraftstoffeffizienzklasse/Rollwiderstand – der richtige Reifen hilft Ihnen, Kraftstoff zu sparen.
Nasshaftung – ein kürzerer Bremsweg erhöht Ihre Sicherheit.
Externes Rollgeräusch/Geräuschemission – ein leiserer Reifen erhöht Ihren Fahrkomfort und entlastet die Umwelt durch geringere Geräuschentwicklung.
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 4,4 und 4,1; CO2 -Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 101 und 95; Effizienzklassen C und B
Die gezielte Bestellung eines bestimmten Reifenfabrikats ist aus logistischen und produktionstechnischen Gründen nicht möglich.
Der neue up! – Reifenlabel – 23
Technik
Sequenzielle Schaltgetriebe ASG
Das sequenzielle Schaltgetriebe ASG nimmt Ihnen die Gangwahl und
die Betätigung der Kupplung ab. Das Getriebe wählt je nach Fahrsituation den optimalen Gang und Schaltzeitpunkt und senkt so gegenüber
der sparsamen, handgeschalteten Variante nochmals den Verbrauch.
Zudem können Sie auch jederzeit in den manuellen Schaltmodus
wechseln.
eco up!
Die Modelle mit Erdgasantrieb unterscheiden sich äußerlich
nicht von den normalen Ausführungen. Der Einsatz
des Otto-Motors als „Gasbrenner“ erforderte tiefgreifende
Modifikationen der Motorentechnik. Da im Gasbetrieb,
anders als bei der Verbrennung von Benzin, durch den
Kraftstoff keine zusätzliche Schmierung erfolgt und auch
die Drücke höher ausfallen, mussten Ventile, Kolbenringe
und Kolben zusätzlich gehärtet respektive verstärkt werden.
Ein neu entwickeltes Steuergerät regelt die Abstimmung und das
Umschalten zwischen den beiden Betriebsarten. Das bivalente
Motorkonzept erlaubt sowohl den Betrieb mit Erdgas (CNG) als
auch mit Benzin. Ist der Gasvorrat erschöpft, schaltet der Motor
automatisch während der Fahrt auf Benzinbetrieb um. Konsequente
Nutzung des vorhandenen Bauraums führt zu hoher Reichweite. Das
Unterflur-Prinzip schränkt weder die Variabilität noch das Innenraumbzw. Ladevolumen ein. Zudem erlauben die großzügig ausgelegten
Leitungsquerschnitte eine schnelle und geräuscharme Betankung.
Die Stahltanks sind crashgetestet. Die elektromagnetischen Absperrventile unterbrechen automatisch die Gaszufuhr bei Motorstillstand,
im Benzinbetrieb sowie im Crash-Fall. Die Flaschenventile haben
neben den elektromagnetischen Absperrventilen eine integrierte
Thermosicherung sowie einen Durchflussmengenbegrenzer, der
bei einer eventuellen Leitungsbeschädigung einen unkontrollierten
Druckabfall verhindert. In das erste Flaschenventil ist darüber hinaus
ein Rückschlagventil verbaut, das einen Rückstrom des Gases aus der
Flasche verhindert.
Kraftübertragung
- Frontantrieb über Einscheiben-Trockenkupplung
- Selbstnachstellende Kupplungsbetätigung
- 5-Gang-Schaltgetriebe mit Doppelgelenk-Halbachsen
- Sequenzielles 5-Gang-Schaltgetriebe ASG
Fahrwerk
- Federung vorn durch Schraubenfedern mit TeleskopGasdruckstoßdämpfern; alle Elemente in Federbeinen integriert
- Federung hinten mit Gasdruckstoßdämpfern und
separaten Federn
- Radführung vorn durch Federbeine und (untere)
Dreiecksquerlenker (spurstabilisierender Lenkrollradius)
- Radführung hinten durch Verbundlenkerachse
- Stabilisator vorn
- Elektronisches Stabilisierungsprogramm inkl.
Antiblockiersystem mit Bremsassistent, Antriebsschlupfregelung, Elektronischer Bremskraftverteilung und
Motorschleppmomentregelung
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 4,4 und 4,1; CO2 -Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 101 und 95; Effizienzklassen C und B
24 – Technik – Der neue up!
Aufbau
- Selbsttragende Karosserie mit formstabilem
Sicherheitsfahrgastraum
- Airbagsystem für Fahrer und Beifahrer
- Kopf- und Seitenairbag vorn, kombiniert
- Versteifungsprofile in den Türen und Seitenstrukturen zur Erhöhung
der seitlichen Kollisionssicherheit
- Verformungszonen vorn und hinten
Korrosionsschutz
- Karosserie teilverzinkt
- Langzeit-Hohlraumkonservierung durch Heißwachs
- Kunststoff-Radhausschalen vorn
Lenkung
- Wartungsfreie Zahnstangenlenkung mit elektromechanischer
Servolenkung
- Lenksäule mit Höheneinstellung
Bremsanlage
- Zweikreis-Bremssystem mit innenbelüfteten Scheibenbremsen vorn
und selbstnachstellenden Trommelbremsen hinten
- Bremskraftverstärker mit Dual-Rate-Funktion
(mechanischer Bremsassistent)
Abmessungen
1388 min.
1389 max
1417
1990
947 (9
47)
1252
632
144
993 (9
93)
up!
2407
3600 min.
Gepäckraumvolumen, l
251 - 959
Gepäckraumvolumen eco up! 1), l
213 - 913
Kraftstoffbehältervolumen Benzin, l
1504 max.
ca. 35
Kraftstoffbehältervolumen bei
eco up! 1) Benzin, l
ca. 10
Erdgas (CNG), kg
ca. 11
Wendekreis, m
ca. 9,8
1412 min.
1428 max.
1408 min.
1424 max.
1641min.
1645 max.
1910
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 4,4 und 4,1; CO2 -Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 101 und 95; Effizienzklassen C und B
Klammerwerte in der Skizze gelten bei Panorama-Ausstell-/Schiebedach elektrisch.
1) eco up!: Kraftstoffverbrauch in kg (m³)/100 km: innerorts 3,7 (5,6)/außerorts 2,5 (3,9)/kombiniert 2,9 (4,5); CO2 -Emissionen in g/km: kombiniert 82; Effizienzklasse A
Der neue up! – Abmessungen – 25
Rechenbeispiel
Ihr Grundmodell
Ihr Grundmodell
,-
Gewünschte Sonderausstattungen
,Gewünschte Sonderausstattungen
,-
,-
,-
,-
,-
,-
,-
,-
,-
,-
Ihr Kaufpreis
Ihr Kaufpreis
,-
Finanzierung
,Finanzierung
Anzahlung/Gebrauchtwagen
,-
Anzahlung/Gebrauchtwagen
,-
Ihr Kreditwunsch
,-
Ihr Kreditwunsch
,-
effektiver Jahreszins
%
effektiver Jahreszins
%
Monatsraten zu jeweils
Schlussrate
,,-
Monatsraten zu jeweils
Schlussrate
Monate Vertragsdauer
,,-
Monate Vertragsdauer
jährliche Fahrleistung/km
jährliche Fahrleistung/km
Leasing
Leasing
Sonderzahlung
,-
Sonderzahlung
,-
monatliche Leasingrate
,-
monatliche Leasingrate
,-
Monate Vertragsdauer
jährliche Fahrleistung/km
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 4,4 und 4,1; CO2 -Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 101 und 95; Effizienzklassen C und B
26 – Rechenbeispiel – Der neue up!
Monate Vertragsdauer
jährliche Fahrleistung/km
Der neue up!
Änderungen vorbehalten · Ausgabe: 18. August 2016
www.volkswagen.de
Ihr Volkswagen Partner

Download Report