Amtsblatt 1072016

Geithainer
Anzeiger
AMTSBLATT DER STADT GEITHAIN & DER GEMEINDE NARSDORF
23. Jahrgang
C
M
Y
K
Samstag, den 24. September 2016
10/2016 / KW 38/2016
Nächster Erscheinungstermin:
Nächster Redaktionsschluss:
Samstag, den 29. Oktober 2016
Dienstag, den 18. Oktober 2016
Geithainer Anzeiger
24. September 2016
2
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
wieder ist ein Monat um, aber es ist auch viel geschehen in unserer Stadt.
Zuerst meinen Dank an das Kirchspiel Leipziger Land für 14 Tage Stadtfest mit vielen interessanten Themen
und Musik.
Kaiserwetter und eine übervolle Innenstadt mit riesigen Angeboten an Kulinarischem und Unterhaltung, dies ist
eine Kurzfassung für das 10. Eventshopping.
An dieser Stelle ein großes Dankeschön an den Gewerbeverein und allen Helfern.
Natürlich möchte ich auch als sehr positiv und vor allem als gelungene Veranstaltungen das Konzert der Sächsischen Bläserphilharmonie auf dem Schulhof der P.-Guenther-Schule und das 1. Schulhoffest erwähnen.
Beide Veranstaltungen waren sehr gut besucht und unterhaltsam – ich meine ein voller Erfolg!
Ich hoffe nun, dass es eine Wiederholung geben wird.
Hier gilt mein Dank dem Hausmeister und seinem Team sowie der gesamten Schule.
Unsere Baumaßnahmen in der Stadt und unseren Ortsteilen liegen im Soll und es geht gut voran, so dass wir
bis zur kalten Jahreszeit vieles wieder in Benutzung geben können.
Im Monat Oktober bleibt die Stadtverwaltung aufgrund von Daten/EDV-Umstellung vom 14.10.-19.10.2016 geschlossen. Es wird auch Veränderungen bei Telefonnummern und Raumbelegungen geben. Darüber werden wir Sie aber rechtzeitig und ausführlich im Novemberamtsblatt sowie
auf der Homepage der Stadt Geithain informieren.
Mitte Oktober treffen sich die Gemeinderäte der Gemeinde Narsdorf und die Stadträte der Stadt Geithain, um gemeinsam am Zusammengehen
zu arbeiten. Ich persönlich sehe es sehr positiv - es wird ein Schritt in die Zukunft von beiden Seiten sein.
Im Monat November sind auch unsere jährlichen Einwohnerversammlungen im Plan. Starten werden wir am Donnerstag, dem 03. November,
19 Uhr in Niedergräfenhain im Speiseraum der HEROS Baumschulen und am Mittwoch, dem 09.11. im Ortsteil Nauenhain, 19 Uhr, in der ehem.
Kirchschule.
Die weiteren Termine werden rechtzeitig im Amtsblatt sowie auf der Homepage der Stadt bekanntgegeben.
Informieren Sie sich über unsere Vereine! Werden Sie Mitglied und begeistern Sie Ihre Kinder für Sport, Kultur, Musik, Pfadfinder, Feuerwehr und
andere Vereine!
Ich wünsche Ihnen allen einen schönen Herbstanfang. Bleiben Sie gesund und unserer Stadt treu!
Ihr Bürgermeister
Telefonverzeichnis der Stadtverwaltung Geithain | Vorwahl: 034341 | Fax: 034341-466221
n Büro Bürgermeister
&
Bürgermeister
Herr Rudolph . . . . . . . . . .466-104
Büro Bürgermeister/
Sitzungsdienst/Amtsblatt
Frau Franke . . . . . . . . . . . .466-103
Rechnungsprüfung
Frau Werner . . . . . . . . . . .466-102
Kindereinrichtungen/Wahlen
und Schulen
Frau Straßburger . . . . . . . .466-122
Einwohnermeldeamt
Frau Michael
Standesamt/Personal
Frau Große/Frau Müller . . .466-125
. . . . . . . . . .466-121
n Fachbereich 3 Bau- und Ordnungswesen
Versicherungen, Archiv,
Frau Tusche . . . . . . . . . . .466-106
Märkte, Soziales, Sportstätten,
Schiedsstelle
Fachbereichsleiterin
Frau Jesierski . . . . . . . . .466-108
Liegenschaften
Frau Dangrieß . . . . . . . . . .466-210
Fremdenverkehrsamt
Frau Mitschke . . . . . . . . . .466-150
Wohnungsverwaltung
Frau Trölitsch . . . . . . . . . .466-205
Bibliothek
Frau Wiesehügel . . . . . . . . . .43168
Frau Kratz
Bürgerbüro Narsdorf/
Sitzungsdienst
Narsdorf/Gewerbe
. . . . . . . . . . . . . . . .034346/60274
. . . . . . . . . . . .Fax: 034346/61886
Bürger- und Vereinshaus
Frau Otto . . . . . . . . . . . . . . .41977
Herr Martin
Heimatmuseum
Sicherheit/Ordnung/
Polizei
Frau Winkler . . . . . . . . . . .466-206
Frau Schmidt . . . . . . . . . . . .44403
n Fachbereich 2 Zentrale Dienste/Finanzen
Gemeindlicher Vollzugsdienst Herr Döppling . . . . . . . . . .466-206
Allg.Verwaltung/Fundbüro
Fachbereichsleiter
Herr Bochmann . . . . . . . .466-109
Allg. Bauverwaltung
Frau Weise . . . . . . . . . . . .466-110
Kassenverwalter
Frau Korndörfer . . . . . . . .466-209
Hoch- und Tiefb./Baukontr.
Herr Rätsch . . . . . . . . . . . .466-201
Anlagenbuchhaltung
Frau Börngen . . . . . . . . . .466-212
Frau Müller . . . . . . . . . . . .466-211
Feuerwehr/
Katastrophenschutz/
Gewässer/Bäume
Frau Herold . . . . . . . . . . . .466-110
Kasse/Buchhaltung
Frau Leidner . . . . . . . . . . .466-208
Steuern
Frau Friedemann . . . . . . . .466-213
Stadtreinigung/Bauhof
Frau Bräutigam/
Herr Pechstein . . . . . . . . . . .41816
CC
MM
YY
KK
24. September 2016
Bekanntmachungen der Stadt Geithain
E-Mail-Adressen:
Bürgermeister / Sekretariat
• [email protected]
• [email protected]
n Im Monat Oktober finden keine
Ausschusssitzungen statt.
Zentrale Dienste/Finanzen
• [email protected]
• [email protected]
• [email protected]
n Die Sitzung des Stadtrates
zu Geithain findet
am Dienstag, dem 18. Oktober 2016,
Bau- und Ordnungsdienste
• [email protected]
• [email protected]
@
Fremdenverkehrsamt:
• [email protected]
• [email protected]
Museum:
• heimatmuseum.geithain@
googlemail.com
n Termine Amtsblatt
Stadt Geithain /
Gemeinde Narsdorf 2016
Redaktionsschluss Erscheinungstag
(Artikel zur Vorlage bei der Verwaltung)
18 Uhr im Ratssaal des Rathaus Geithain,
11.11.2016
Markt 11 statt
Hinweise zur Öffentlichkeit der Sitzung
sowie zur Tagesordnung entnehmen Sie
bitte der Verkündigungstafel am Rathaus.
26.11.2016
Bitte immer aktuell auf dem Deckblatt des
Anzeigers oder auf der Homepage der Stadt
Geithain nachschauen - Termine können
auch abweichen.
Bibliothek:
• [email protected]
n EDV-Umstellung - Stadtverwaltung Geithain geschlossen
Bürgerhaus:
• [email protected]
Die Stadtverwaltung Geithain bleibt im Zeitraum vom Freitag, dem 14. Oktober bis Mittwoch, dem 19.Oktober 2016 geschlossen. Grund dafür ist die EDV- und Datenbankumstellung, die an diesen Tagen durchgeführt wird.
Am Donnerstag, dem 20. Oktober 2016 stehen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter zu den
gewohnten Öffnungszeiten wieder für Bürgeranliegen zur Verfügung.
Die Bürgerinnen und Bürger werden gebeten, dies zu beachten.
Kinder- und Jugendhaus
• [email protected]
Schulen:
• [email protected]
• [email protected]
• [email protected]
• [email protected]
Weitere Angaben entnehmen Sie
bitte dem Telefonbuch!
1. Dienstag im Monat
von 16:00 – 18:00 Uhr
Neue Öffnungszeiten des
Rathauses, Markt 11,
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
08:00 – 12:00 Uhr
08:00 – 12:00 Uhr
13:00 – 18:00 Uhr
geschlossen
08:00 – 12:00 Uhr
13:00 – 17:00 Uhr
08:00 – 12:00 Uhr
Öffnungszeiten des
Bürgerbüros Narsdorf
Donnerstag
08:00 – 12:00 Uhr
13:00 – 17:00 Uhr
Sprechzeiten des Bürgermeisters
in Narsdorf
Montag
n Der Bürgermeister der Stadt Geithain, Herr Frank Rudolph,
15jähriges Jubiläum
Finanzdienstleistungen Joost, Niedergräfenhain
15jähriges Jubiläum
Hellwig Förder- und Transporttechnik GmbH, Geithain
20jähriges Jubiläum
Aerocom GmbH & Co. Communikationssysteme, Geithain
466-202
Nächste Sprechstunde:
Dienstag, den 04. Oktober 2016
Montag:
Dienstag:
Ihr Bürgermeister
gratuliert zu folgenden Firmenjubiläen im Monat Oktober 2016:
n Schiedsstelle
C
M
Y
K
Geithainer Anzeiger
3
15:30 – 18:00 Uhr
n Sehr geehrte Hundehalter,
zur Einhaltung der Ordnung und Sauberkeit auf den Straßen, Wegen, Anlagen und Plätzen im
Stadtgebiet von Geithain, Narsdorf sowie den zugehörigen Ortsteilen sind folgende Hinweise
zu beachten:
1. Der Hundehalter hat dafür zu sorgen, dass sein Hund keine Personen gefährdet, keine
Sachen beschädigt sowie Straßen, Wege, Anlagen, Plätze und fremdes Eigentum nicht
beschmutzt.
2. Die von Hunden verursachten Verunreinigungen sind vom
Hundehalter unverzüglich zu beseitigen.
3. Hunde dürfen auf Straßen, Wegen, Anlagen und Plätzen nicht
ohne Aufsicht laufen gelassen werden. Hunde sind an der
Leine zu führen. Von Spielplätzen sind Hunde fernzuhalten,
Blindenhunde sind ausgenommen.
4. Hunde sind so zu halten und zu beaufsichtigen, dass niemand
gefährdet oder unzumutbar belästigt wird. Bissige und bösartige Hunde sind auf Straßen, Wegen, Anlagen und Plätzen an
kurzen Leinen zu führen und müssen einen Maulkorb tragen.
Der Bürgermeister
Geithainer Anzeiger
24. September 2016
4
Bekanntmachungen der Stadt Geithain
n In der Stadtratssitzung am 20.09.2016 wurden
folgende Beschlüsse gefasst:
Beschluss-Nr. 141/29/2016
Abstimmungsergebnis:
Stimmberechtigte: 14+1,
15 Dafür-Stimmen, 0 Dagegen-Stimmen, 0 Stimmenthaltungen
Zustimmung zu außerplanmäßigen Ausgaben für die Fortschreibung
des Stadtentwicklungskonzeptes Geithain in Höhe von 15.708,00 €.
Die Deckung dieser außerplanmäßigen Ausgaben ist über die Haushaltsstelle 2520.00 421120 abgesichert.
Beschluss-Nr. 142/29/2016
Abstimmungsergebnis:
Stimmberechtigte: 14+1,
15 Dafür-Stimmen, 0 Dagegen-Stimmen, 0 Stimmenthaltungen
Veräußerung des Grundstückes Grimmaische Str. 12, gelegen auf dem
Flurstück 850 und 843/2 sowie Hospitalstraße 13 a/b, gelegen auf dem
Flurstück 851 der Gemarkung Geithain an einen Interessenten zum
Angebotspreis von 70.000,00 €.
Beschluss-Nr. 143/29/2016
Abstimmungsergebnis:
Stimmberechtigte: 14+1,
15 Dafür-Stimmen, 0 Dagegen-Stimmen, 0 Stimmenthaltungen
Veräußerung des Grundstückes Colditzer Str. 2, gelegen auf den Flurstücken 1020/2, 1020/4 und 1020/6 der Gemarkung Geithain an einen
Interessenten zum Angebotspreis vom 62.000,00 €.
Beschluss-Nr. 144/29/2016
Abstimmungsergebnis:
Stimmberechtigte: 14+1,
15 Dafür-Stimmen, 0 Dagegen-Stimmen, 0 Stimmenthaltungen
Die Zustimmung zu außerplanmäßigen Ausgaben Hochwasserschadensbeseitigung 2013 – Ersatzneubau Brücke BW 13 über die Eula in
Wickershain bei Haus Nr. 7 in Höhe von 135.500,00 €.
Die Deckung erfolgt mittels Vorgriff auf den Haushalt 2017 zur Hochwasserschadensbeseitigung 2013 – Ersatzneubau Brücke BW 13 über
die Eula in Wickeshain bei Haus Nr. 7.
Beschluss-Nr. 145/29/2016
Abstimmungsergebnis:
Stimmberechtigte: 14+1,
15 Dafür-Stimmen, 0 Dagegen-Stimmen, 0 Stimmenthaltungen
Zustimmung zu überplanmäßigen Ausgaben Hochwasserschadensbeseitigung 2013 – Ersatzneubau der Brücke BW 13 über die Eula in
Wickershain bis Haus Nr. 7 - in Höhe von 27.704,11 €.
Die Deckung erfolgt über Mehreinnahmen aus dem bewilligten Zuwendungsbescheid vom 31.05.2016.
Beschluss-Nr. 146/29/2016
Abstimmungsergebnis:
Stimmberechtigte: 14+1,
15 Dafür-Stimmen, 0 Dagegen-Stimmen, 0 Stimmenthaltungen
Zustimmung zu überplanmäßigen Ausgaben Hochwasserschadensbeseitigung 2013 – Instandsetzung Stützmauer an der Eula in Niedergräfenhain Haus Nr. 1 – 2b in Höhe von 20.000,00 €.
Die Deckung erfolgt über Mehreinnahmen aus dem bewilligen Zuwendungsbescheid vom 26.03.2016 zur Hochwasserschadensbeseitigung
2013 – Instandsetzung Stützmauer an der Eula in Niedergräfenhain
Haus Nr. 1 bis 2b.
Beschluss-Nr. 147/29/2016
Abstimmungsergebnis:
Stimmberechtigte: 14+1,
15 Dafür-Stimmen, 0 Dagegen-Stimmen, 0 Stimmenthaltungen
Zustimmung zu überplanmäßigen Ausgaben für Umlagezahlungen an
den Kommunalen Versorgungsverband Sachsen in Höhe von
12.600,00 €.
Die Deckung dieser außerplanmäßigen Ausgaben erfolgt durch
Mehrerlöse bei den Gewerbesteuereinnahmen 2016.
Beschluss-Nr. 148/29/2016
Abstimmungsergebnis:
Stimmberechtigte: 14+1,
15 Dafür-Stimmen, 0 Dagegen-Stimmen, 0 Stimmenthaltungen
Zustimmung zum Abschluss eines Versicherungspaketes Gebäudeund Inhaltsversicherung mit Elementarversicherung für alle kommunalen Objekte der Stadt Geithain bei der Allianz Versicherung AG.
Beschluss-Nr. 149/29/2016
Abstimmungsergebnis:
Stimmberechtigte: 14+1,
10 Dafür-Stimmen, 3 Dagegen-Stimmen, 2 Stimmenthaltungen
Zustimmung zur Veräußerung von 27 kommunalen Eigentumswohnungen im Objekt Louis-Petermann-Str. 9 a – d in Geithain zum Angebotspreis von 200.000,00 € an einen Interessenten.
Beschluss-Nr. 150/29/2016
Abstimmungsergebnis:
Stimmberechtigte: 14+1,
15 Dafür-Stimmen, 0 Dagegen-Stimmen, 0 Stimmenthaltungen
Zustimmung zu außerplanmäßigen Ausgaben für die erforderlichen
Anschaffungskosten für Technik Bauhof Geithain in Höhe von
42.000,00 €.
Es ist die Anschaffung eines Radladers vorgesehen.
Die Deckung der außerplanmäßigen Ausgaben erfolgt aus der Liquiditätsreserve.
n Der Technische Ausschuss der Stadt Geithain hat in
seiner Sitzung am 13. September 2016 folgende
nachstehende Beschlüsse gefasst:
Einstimmig (6 Dafür, 0 Dagegen, 0 Enthaltungen) stimmten die
Ausschussmitglieder dem Antrag auf Befreiung von den Festsetzungen des Bebauungsplanes „Südhang“ in Geithain bezüglich der Dachform für ein Eigenheim auf dem Flurstück 1113/34 oder alternativ
1113/35 der Gemarkung Geithain zu.
Beschluss-Nr. 81/23/2016
Weiterhin einstimmig (6 Dafür, 0 Dagegen, 0 Enthaltungen) wurde
der Beschluss Nr. 82/23/2016 gefasst. Dieser Beschluss hat die
Zustimmung zum Antrag auf Befreiung von den Vorschriften der
Gestaltungssatzung zum Anbau von Balkonen am Gebäude Bahnhofstraße 17 zum Inhalt.
Der Fortschreibung des Städtebaulichen Entwicklungskonzeptes der
Stadt Geithain wurde einstimmig (6 Dafür, 0 Dagegen, 0 Enthaltungen) zugestimmt.
Beschluss-Nr. 83/23/2016
Insgesamt wurden 3 Planungsleistungen einstimmig (6 Dafür, 0 Dagegen, 0 Enthaltungen) vergeben.
Beschluss-Nr. 84/23/20165
Zustimmung zur Vergabe der Planungsleistung zur Fortschreibung des
Städtebaulichen Entwicklungskonzeptes der Stadt Geithain an das
Büro Planer Netzwerk PLA.NET, Str. d. Freiheit 3 in 04769 Mügeln.
Beschluss-Nr. 86/23/2016
Zustimmung zur Vergabe der Planungsleistung zur Schadensbeseitigung Hochwasser 2013, Instandsetzung Wirtschaftsweg GeithainSyhra, Leistungsphasen 5 – 8 sowie örtliche Bauüberwachung an das
Büro Ingenieurgesellschaft Koch mbH, Wickershain 29e, 04643 in
Geithain.
Beschluss-Nr. 87/23/2016
Zustimmung zur Vergabe der Planungsleistung zum grundhaften Ausbau der Schillerstraße in Geithain, Leistungsphase 1 – 4 der HOAI sowie
die Baugrunderkundung und Entwurfsvermessung an das Planungsbüro Ingenieurgesellschaft Koch mbH, Wickershain 29e in Geithain.
C
M
Y
K
24. September 2016
5
Geithainer Anzeiger
Bekanntmachungen der Stadt Geithain
Weiterhin standen 3 Bauleistungsvergaben zur Beschlussfassung
auf der Tagesordnung.
Mit Beschluss Nr. 88/23/2016 wurde einstimmig (6 Dafür, 0 Dagegen,
0 Enthaltungen) der Vergabe der Bauleistung Hochwasserschadensbeseitigung – Ersatzneubau Brücke über die Eula BW 13 in Wickershain bei Haus Nr. 7 - zum Angebotspreis von 123.251,31 € Brutto an
die Firma Delling Bau GmbH, Burgstädter Str. 66a, 09236 Claußnitz
zugestimmt.
Der Bauzeitraum ist für Anfang Oktober bis Ende November vorgesehen.
Weiterhin wurde einstimmig (6 Dafür, 0 Dagegen, 0 Enthaltungen)
der Vergabe der Bauleistung Hochwasserschadensbeseitigung –
Instandsetzung Stützmauer an der Eula in Niedergräfenhain im Bereich
Haus Nr. 1 bis 2b, zum Bruttoangebotspreis von 32.704,04 € an die
Firma GTS Geithainer Tief- und Straßenbau GmbH, Bergstraße 31,
04654 Frohburg OT Frankenhain zugestimmt.
Beschluss-Nr. 89/23/2016
Der Beschluss zur Vergabe der Bauleistung zur Instandsetzung des
Abwasseranschlusses Feuerwehrgebäude Dresdener Str. 27b in Geithain zum Angebotspreis von 21.681,09 Euro an die Firma GTS Geithainer Tief- und Straßenbau GmbH, Bergstraße 31, 04654 Frohburg OT
Frankenhain wurde einstimmig (6 Dafür, 0 Dagegen, 0 Enthaltungen)
gefasst.
Beschluss-Nr. 90/23/2016
Die Ausschussmitglieder folgten der Empfehlung der Verwaltung und
stimmten der Vergabe von Beratungsleistungen im Sinne der Nummer
3.3. der Richtlinie „Förderung zur Unterstützung des Breitbandausbaus in der BRD“ (Förderrichtlinie des Bundes) an das Büro Innok@,
Bergmannstraße 26, 01979 Lauchhammer einstimmig (6 Dafür,
0 Dagegen, 0 Enthaltungen) zu.
Beschluss-Nr. 85/23/2016
Am 13. September 2016 fand die 22. Sitzung des Verwaltungsausschusses der Stadt Geithain statt.
Insgesamt standen 8 Beschlussvorlagen zur Entscheidung für den
Ausschuss auf der Tagesordnung.
Die Ausschussmitglieder folgten einstimmig (8 Dafür, 0 Dagegen,
0 Enthaltungen) der Empfehlung der Verwaltung und stimmten der
Vergabe an die Fa. Spanka zu.
Beschluss-Nr. 30/22/2016
Mit Beschluss-Nr. 31/22/2016 wurde einstimmig (8 Dafür, 0 Dagegen, 0 Enthaltungen) der Veräußerung der kommunalen Eigentumswohnung in der Hospitalstraße 10 (EG rechts) an einen Interessenten
zum Verkehrswert zugestimmt.
Die Kosten bis zum Grundbuchvollzug trägt der Erwerber.
Des Weiteren stimmten die Ausschussmitglieder den überplanmäßigen
Ausgaben für die Abrechnung 2014 und die Vorauszahlung 2016 für
Besondere Betriebs- und Unterhaltungsumlagen für die Straßenentwässerung an den Versorgungsverband Grimma-Geithain einstimmig
(8 Dafür, 0 Dagegen, 0 Enthaltungen) zu.
Beschluss-Nr. 32/22/2016
Im nichtöffentlichen Teil der 22. Sitzung des Verwaltungsausschusses am 13. 09. 2016 standen 2 Beschlussvorlagen zur
Entscheidung auf der Tagesordnung.
Mit Beschluss-Nr. 33/22/2016 wurde der Stundung von Forderungen
bis spätestens April 2017 unter Ansatz von Stundungszinsen gegenüber einer Gewerbetreibenden einstimmig (8 Dafür, 0 Dagegen, 0
Enthaltungen) zugestimmt.
Mit Beschluss-Nr. 34/22/2016 wurde einstimmig (8 Dafür, 0 Dagegen, 0 Enthaltungen) der unbefristeten Niederschlagung von offenen
Forderungen wegen Verjährung gegenüber einem Gewerbetreibenden
zugestimmt.
n Öffentliche Ausschreibung
Die Stadt Geithain schreibt zur Verpachtung bzw. Veräußerung folgenden freien Garten ab (01.01.2017) in der verlängerten Tautenhainer
Straße in Geithain aus.
Flurstück Nr. 1408/2 der Gemarkung Geithain mit einer Größe von 670
m² zur kleingärtnerischen Nutzung. Der Garten wird verpachtet bzw.
Mit Beschluss Nr. 27/22/2016 wurde mit 8 Dafür, 0 Dagegen, 0 Enthal- veräußert wie er steht und liegt. Der Pachtzins beträgt 0,20 €/m² /Jahr
tungen den außerplanmäßigen Ausgaben für die Betriebskostenab- bzw. bei Veräußerung 5,00 €/m². Das Grundstück ist bebaut mit zwei
rechnung 2014 der Kindertagesstätte „Wirbelwind“ des Trägers Volks- kleinen Gebäuden.
solidarität in Höhe von 5.018,45 € zugestimmt.
Die Möglichkeit zur Besichtigung des Gartens besteht nach VereinbaDie Deckung erfolgt durch Mehreinnahmen im Haushaltsjahr 2016 rung.
durch die Betriebskostenabrechnung 2014 der Kindereinrichtung Falls Sie an o.g. Ausschreibung interessiert sind, werden Sie gebeten,
„Kinderland am Bahnhof“ des Trägers AWO.
eine Bewerbung in der Stadtverwaltung Geithain, Markt 11, 04643
Geithain, Fachbereich Bau- und Ordnungswesen im Zimmer 210
Der Entgegennahme von Spenden für die FFW Niedergräfenhain in einzureichen. Einwurf in den Hausbriefkasten und der Postweg sind
Höhe von 71,99 €, die FFW Geithain in Höhe von 46,16 € und für das zulässig.
Freibad Geithain in Höhe von 984,90 € wurde einstimmig (8 Dafür,
0 Dagegen, 0 Enthaltungen) zugestimmt.
Frank Rudolph
Beschluss-Nr. 28/22/2016
Bürgermeister
Einstimmig (8 Dafür, 0 Dagegen, 0 Enthaltungen) wurde der Vergabe
der Lieferung und Leistung Systemtechnische Erneuerung der ITArbeitsplatztechnik in der Stadtverwaltung Geithain an die Firma Cosimo GmbH, Wolfslückenweg 27, 04657 Frohburg zum Angebotspreis
von 36.131,49 € zugestimmt.
Beschuss-Nr. 29/22/2016
C
M
Y
K
Des Weiteren fand die Beratung zur Vergabe der Erneuerung der Telekommunikationsanlage im Objekt Rathaus in Geithain statt. Im Zuge
der Erneuerung der IT-Technik im Rathaus ist es notwendig, auch die
Telekommunikationsanlage mit zu erneuern.
Dazu wurden im Rahmen einer freihändigen Vergabe 4 Angebote
abgegeben.
Die Firma Spanka ITC-Solution GmbH aus 04435 Schkeuditz hat mit
einer Bruttoangebotssumme von 16.695,11 € das günstige Angebot
abgegeben.
Geithainer Anzeiger
24. September 2016
6
Bekanntmachungen der Stadt Geithain
Einladung
Liebe Seniorinnen und Senioren,
zu unserem Geburtstag des Monats lade ich Sie ganz herzlich für
Senioren
Zum Geburtstag die besten Glückwünsche
Der Bürgermeister der Stadt Geithain gratuliert allen
Jubilarinnen und Jubilaren ganz herzlich
zum Geburtstag und wünscht fürs neue Lebensjahr
alles Gute, viel Freude und Gesundheit
n 02.10.
Herr Rolf Jöhr
zum 75. Geburtstag
n 04.10.
Frau Inge Urbe
zum 85. Geburtstag
n 05.10.
Herr Otto Weigel
zum 85. Geburtstag
n 10.10
Herr Klaus Cravaack
Frau Erika Steinbach
zum 75. Geburtstag
zum 95. Geburtstag
Eingeladen sind alle, die im Monat September 2016 70, 75, 80 Jahre
oder älter geworden sind.
n 11.10.
Herr Roland Welsch
zum 80. Geburtstag
Rückmeldungen zur Teilnahme bitte an 034341/466103.
n 13.10.
Herr Horst Findeisen
Frau Ruth Kuschniak
zum 90. Geburtstag
zum 80. Geburtstag
n 14.10.
Herr Karl-Heinz Pagirnus
Frau Käthe Schönwälder
zum 70. Geburtstag
zum 95. Geburtstag
n 15.10.
Herr Siegfried Nahs
Herr Horst Weigelt
zum 75. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
n 16.10.
Frau Ursula Geisthardt
zum 90. Geburtstag
n 18.10.
Frau Eva Rall
zum 80. Geburtstag
n 20.10.
Herr Günther Heinrich
zum 70. Geburtstag
n 21.10.
Herr Max Bielig
zum 75. Geburtstag
n 22.10.
Herr Christian Haldemann
Frau Helene Kummer
Frau Hildegard Reitler
zum 70. Geburtstag
zum 80. Geburtstag
zum 90. Geburtstag
n 26.10.
Herr Hartmut Schmidt
Frau Renate Weber
zum 80. Geburtstag
zum 70. Geburtstag
n 28.10.
Herr Siegfried Hocker
Herr Frank Kischlat
Herr Rolf Rothe
zum 80. Geburtstag
zum 70. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
n 30.10.
Frau Elfride Gerhardt
zum 95. Geburtstag
Donnerstag,
den 06. Oktober 2016
14:30 Uhr
in die Caféteria
des Seniorenheimes
„Am Stadtpark“
Hospitalstraße 9 ein.
Rudolph
Bürgermeister
Wir gratulieren …
n Mitteilung der Bruno- undTherese-Guenther-Stiftung
Es werden durch die Bruno und
Therese Guenther-Stiftung folgende
Jubilare der Stadt Geithain geehrt:
Herr Horst Findeisen aus Geithain
Frau Ursula Geisthardt aus Geithain
Frau Hildegard Reitler aus Geithain
Frau Erika Steinbach aus Geithain
Frau Käthe Schönwälder aus Geithain
Frau Elfride Gerhardt aus Geithain
zum 90. Geburtstag
zum 90. Geburtstag
zum 90. Geburtstag
zum 95. Geburtstag
zum 95. Geburtstag
zum 95. Geburtstag
Goldene Hochzeit feiern die Eheleute
Monika und Siegfried Nahs aus Geithain
Maria und Manfred Wieczorek aus Niedergräfenhain
Christel und Hubertus Mau aus Geithain
Diamantene Hochzeit feiern die
Eheleute
Syhra
Niedergräfenhain
Niedergräfenhain
Syhra
Der Bürgermeister der Gemeinde Narsdorf,
Herr Andreas Große, gratuliert allen Jubilaren recht
herzlich zum Geburtstag und wünscht fürs neue
Lebensjahr viel Freude und Gesundheit
Adelheid und Achim Hofmann aus Narsdorf
Eiserne Hochzeit feiern die Eheleute
Sigrid und Sieghard Schwegler aus Geithain
n 02.10.
Herr Manfred Strobl
zum 70. Geburtstag
Narsdorf
n 28.10.
Herr Harry Lange
Frau Margot Mauer
zum 85. Geburtstag
zum 80. Geburtstag
Ossa
Bruchheim
C
M
Y
K
24. September 2016
Geithainer Anzeiger
7
Rückblick II. Geithainer Stadtfest des Ev.-Luth. Kirchspiels vom 20.08. – 04.09.2016
Anfang September ging das II. Geithainer Stadtfest, veranstaltet vom
Ev.-Luth. Kirchspiel Geithainer Land, zu Ende. Zwei Wochen lang
sahen wir einen gut besuchten und lebendigen Geithainer Markt bei
schönstem Wetter.
Im Zelt gab es unter dem Motto "Echt & Ewig" Sehens- und Hörenswertes zu den verschiedensten Themen des Lebens. Vom Bistro und
verschiedenen Catering-Services wurden alle Besucher kulinarisch
bestens versorgt.
Auf diesem Weg möchten wir uns nochmals bei allen herzlich bedanken, die dieses Fest, egal auf welche Weise, mit vorbereitet, getragen,
gestaltet und unterstützt haben. Wir denken, dass wir die Stadt Geithain von einer ihrer schönsten Seite erleben konnten.
Danke und viele Grüße
Sylke Labus
n Danke zum II. Stadtfest
C
M
Y
K
Während des Stadtfestes, vom 20. August bis 04. September 2016, weilte auch das Smart DankeMobil der Stiftung Marburger Medien für drei Tage in Geithain. Im "Jahr der Dankbarkeit" 2016 regt
die Stiftung an, aktiv zu werden und Dankbarkeit nicht nur als ein Wort stehen zu lassen, sondern,
sich in Bewegung zu setzen, um mit Dank Gutes in unserer Gesellschaft zu tun. (www.marburgermedien.de)
Viele Kilometer sind unsere Mitarbeiter gefahren, um Menschen in unserer Region aufzusuchen
und ihnen persönlich danke zu sagen für ihr Engagement, für all das, was sie ehrenamtlich oder
auch beruflich leisten, um Unterstützung für andere Menschen oder Projekte zu sein.
Auch unser Bürgermeister, Herr Frank Rudolph, wurde aufgesucht, als Dankeschön für die angenehme und unkomplizierte Zusammenarbeit mit ihm und der Stadtverwaltung Geithain in der
Vorbereitung und während des II. Stadtfestes des Ev.-Luth. Kirchspiels Geithainer Land.
Sylke Labus
Geithainer Anzeiger
24. September 2016
8
Bekanntmachung der Gemeinde Narsdorf
n Der Gemeinderat der Gemeinde Narsdorf hat in
seiner 24. öffentlichen Sitzung am 15.09.2016
folgende Beschlüsse gefasst:
Beschluss-Nr. 127/09/16
Auf der Grundlage des § 28 I der Gemeindeordnung für den Freistaat
Sachsen (SächsGemO) beschließt der Gemeinderat der Gemeinde
Narsdorf mit Beschluss-Nr. 127/09/16 die Zustimmung zu überplanmäßigen Ausgaben für die Kindertagesstätte Ossa und Narsdorf /
Zuweisungen, Zuschüsse (Betriebskosten-Abrechnung 2015 Ländliches Leben) in Höhe von 11.928,78 € (Buchungsstelle 3652.02
512900).
Die Deckung erfolgt aus Mehrerlösen bei der Ev.-Luth. Kindereinrichtung „Wurzelbude“ Rathendorf vom Guthaben der Betriebskostenabrechnung 2015 (Buchungsstelle 3652.03 502900, Kita Rathendorf –
sonstige periodenfremde Erträge).
Abstimmungsergebnis:
9 Stimmberechtigte; 9 Dafür; 0 Dagegen; 0 Enthaltungen
Beschluss-Nr. 129/09/16
Auf der Grundlage des § 28 I der Gemeindeordnung für den Freistaat
Sachsen (SächsGemO) beschließt der Gemeinderat der Gemeinde
Narsdorf mit Beschluss-Nr. 129/09/16:
In Änderung des Beschlusses-Nr. 129/07/16 wird aufgrund der Ablehnung der Bauvoranfrage zum Flurstück 10 l der Kaufpreis auf
18.124,00 EUR reduziert.
Die Mehrerlösklausel ist nunmehr für 10 Jahre entsprechend dem
Ausgangsbeschluss ausschließlich für das Flurstück 10 l zu vereinbaren.
Abstimmungsergebnis:
9 Stimmberechtigte; 8 Dafür; 0 Dagegen; 1 Enthaltung
Impressum:
Herausgeber: Stadtverwaltung Geithain,
Verantwortliche für den redaktionellen Teil:
Stadtverwaltung Geithain, Frau Franke, Tel.: 034341/466103,
Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen.
Gesamtherstellung:
Riedel – Verlag & Druck KG, Gottfried-Schenker-Straße 1, 09244
Lichtenau/OT Ottendorf, Tel.: 037208 / 876100; [email protected]
Es gilt die Anzeigenpreisliste 2016.
Verteilung: Die Stadt Geithain mit der Gemeinde Narsdorf und Ortsteilen verfügt laut Quelle Deutsche Post über 4016 Haushalte. Für die Verteilung der
bewerbbaren Haushalte benötigt das beauftragte Verteilunternehmen Leipziger
Rundschau 3793 Exemplare. Die nicht zur Verteilung kommenden Exemplare
liegen an den Auslagestellen im Stadtgebiet zur kostenfreien Mitnahme aus.
Damit wird für jeden Haushalt ein Exemplar zur Verfügung gestellt.
Anzeigen
Kulturelles
n Kulturkalender Stadt Geithain
Oktober 2016
11. Oktober
14.30 Uhr
Heimatmuseum - Ferienprogramm
Was Vati und Mutti spielten - und was spielst
Du?
Eintritt 1,50 € Kinder / 3,00 € Erwachsene
12. Oktober
14.30 Uhr
Heimatmuseum - Ferienprogramm
Märchenhaftes in den unterirdischen Gängen
Eintritt 1,50 € Kinder / 3,00 € Erwachsene
12. Oktober
19.30 Uhr
Stadtbibliothek
Unterwegs - zwischen Leipzig und dem
Autor Bernd Sikora mit Bildvortrag und
Buchvorstellung des Sax-Verlages Markkleeberg
Eintritt: 4 €
21. Oktober
St. Nikolai
Manfred Siebald
26. Oktober
15.00 Uhr
Bürgerhaus
Tanztee mit Team 74 – Eintritt 7,50 €
26. Oktober
18.30 Uhr
Gaststätte „Lieselottes Kurve”, Querstr. 2
Vortrag Bernd Richter: Bedeutende Persönlichkeiten in Geithains Geschichte
20.00 Uhr
Bürgerhaus
Tim O’Shea und Phil Crickard - Original Irish
Music & Song
Karten im Bürgerbüro Rathaus + Stadtbibliothek
7,50 € Vorverkauf / 10 € Abendkasse
31. Oktober
17.00 Uhr
Nikolaikirche
Reformationskonzert mit der Sächsischen
Bläserphilharmonie
Karten Vorverkauf im Pfarramt, bei „Bücher Bilder - Musik”, in der Stadtbibliothek und im
Bürgerbüro in der Stadt Geithain
01. November
16.30 Uhr
Stadtbibliothek
Vorlesezeit für Kinder von 4 – 8 ,
jeden Dienstag bis 20. Dezember, Eintritt frei
Veranstaltungen auch unter
www.kultur-leipzigerraum.de
Fragen und Anregungen werden Sie los bei:
Kultur- und Fremdenverkehrsamt Geithain
Tel: (034341) 466 150 Fax.: (034341) 466 221
Frau Mitschke
[email protected]
C
M
Y
K
24. September 2016
Geithainer Anzeiger
9
Kulturelles
n Bildvortrag und Buchpräsentation von Bernd Sikora n Vorlesezeit für die Kleinen in der Bücherei
in der Stadtbibliothek
Vom 1. November bis zum 20. Dezember wird in der Geithainer BücheGeithain am 12. Oktober 2016 um 19:30 Uhr
rei wieder jeden Dienstag vorgelesen. Märchen und Geschichten sollen
Die Menschen wandern wieder. Ausflüge sind zeitgemäß, Jung und Alt
sind zur Entspannung und Bereicherung unterwegs. Mit der neuen A72
und dem gewachsenen sächsischen Regional- und S-Bahn-Netz
werden zum ersten Mal seit Jahrzehnten klassische Ausflugs- und
Wanderziele wieder verknüpft.
es sein, die den Zuhörern zwischen 4 und 8 Jahren eine spannende
halbe Stunde bescheren. Besonders aufregend ist es kleine und große
Besucher wenn verschiedene Leser vortragen. Aus diesem Grund
würden wir uns über zahlreiche Anmeldungen als Vorleser freuen.
Kontakt: Stadtbibliothek, 034341 43168 oder zu den Öffnungszeiten
dienstags bis samstags.
Vorlesezeit ist dienstags ab 16.30 Uhr.
Wir gratulieren …
Der Bürgermeister der Stadt Geithain gratuliert allen
Eltern herzlich zur Geburt Ihrer kleinen Wonneproppen,
wünscht alles Liebe sowie eine frohe und glückliche Zeit.
Das Licht der Welt erblickten:
Marek Mathias Schramm, geb. am 27.08.2016
Die Landschaft in Westsachsen bietet eine unvergleichliche Naturvielfalt und ein attraktives Angebot an Sehenswürdigkeiten. Das im SaxVerlag erschienene Buch „Unterwegs zwischen Leipzig und dem
Erzgebirge” möchte, wie der Vortrag am 12. Oktober 2016 um 19:30
Uhr, neugierig machen auf diese neu erschlossene Ausflugslandschaft.
Viele großformatige Fotografien sowie anschauliche Texte sorgen für
lebendige Reiseeindrücke aus der alten Kulturlandschaft in Westsachsen und wecken die Lust auf das Unterwegssein.
Söhnchen von Stephanie Schramm und
Patrick Krüger aus Narsdorf
Autor Bernd Sikora und Fotograf Peter Franke – beide beste Kenner
der Region und hier aufgewachsen – haben in enger Zusammenarbeit
mit dem Verlag ein Buch entwickelt, das allen Bewohnern und Besuchern Lust machen soll, die neuen Straßen- und Schienenwege für
Entdeckungsfahrten zu nutzen.
Eine Veranstaltung der Stadtbibliothek gemeinsam mit der Volkshochschule Leipziger Land.
Eintritt 4 €
C
M
Y
K
Kontakt:
Stadtbibliothek Geithain
[email protected]
034341 43168
www.sax-verlag.de
Anzeigen
Geithainer Anzeiger
24. September 2016
10
Kulturelles
n Best of Broadway
Das Orchester der Sächsischen Bläserphilharmonie kam der Einladung von Bürgermeister Frank Rudolph gern nach und gab am Freitag,
dem 26. August ein stimmungsvolles Konzert in Geithain. Die Kulisse
dafür gab der Schulhof der Paul-Guenther-Schule. Mehr als 200 Geithainer folgten der Einladung und genossen den Abend. Den
eindrucksvollen Schulbau konnte, wer wollte aus diesem Anlass auch
besichtigen – sogar bis hinauf zum Turm.
Zum Gelingen des Abends trug ganz besonders die laue Sommernacht bei. Die Musiker der Sächsischen Bläserphilharmonie unter der
Leitung ihres Chefdirigenten Thomas Clamor präsentiert eine einzigartige Programmmischung mit populären Melodien, die längst zum
Standartrepertoire der klassischen Orchesterliteratur zählen ohne
dabei ihre unterhaltsame Leichtigkeit verloren zu haben. Sie spielten
sich sozusagen den Broadway rauf und runter.
Zur stimmlichen Verstärkung der Musicalmelodien reiste Ines Agnes
Krautwurst extra aus Leipzig an. Trotz Erkrankung gab sie den beliebten Titeln Stimme.
Ines Agnes Krautwurst ist mit über 30 eigenen Programmen, erarbeitet
und konzertiert mit dem Pianisten und Komponisten Stephan König
(von Chanson über Jazz, von Improvisation bis hin zur Bearbeitung
klassischer Gesangszyklen) eine gefragte Solokünstlerin.
Sicher ist es immer aufwändig, einzelne Veranstaltungen an ausgefallenen Orten über die Bühne zu bringen.
Der große Publikumszuspruch für Orchester und Schule lohnt den
Aufwand auf jeden Fall und sollte bei guter Gelegenheit wiederholt
werden.
Aus unseren Kindereinrichtungen
n Entdeckungen in Geithain
Die Nähe unserer Kita „Wirbelwind” zum Stadtzentrum ermöglicht den
Kindern viele interessante Beobachtungen.
Hier bestaunten die Sonnenkinder das Kreuzgewölbe eines historischen Gebäudes.
Beim Spaziergang in der Leipziger Straße entdeckten die Kinder schön
verzierte Eingangstüren mit darüber liegenden Schlusssteinen.
Marion Beyer und
die Sonnenkinder der Kita „Wirbelwind”
C
M
Y
K
24. September 2016
11
Geithainer Anzeiger
Aus unseren Kindereinrichtungen
n Zu Besuch bei Lama & Co…
Mit vielen Möhren und einem Salatkopf in der Tüte machten wir uns,
die Sozialpädagogische Tagesgruppe Geithain, am 01. September
2016 auf den Weg zum Tierpark. Erst dachten wir… „Ah… wir picknicken…”, doch schnell stellte sich heraus, dass uns Herr Schmuck im
Tierpark erwartet. Das Gemüse ist also für die Tiere, und „denen“ hat
es geschmeckt. Herr Schmuck zeigte uns auch die Schildkröte, frisch
geschlüpfte Bourkesittiche…”Och, wie süüüßßßß…” und hatte die ein
oder andere spannende Tiergeschichte zu erzählen.
Wir möchten uns ganz herzlich bei Herrn Schmuck, dem Tierparkverein für dieses schöne Erlebnis bedanken. Wir kommen wieder…
Die Kinder und das Team der Sozialpädagogischen Tagesgruppe Geithain Volkssolidarität Kreisverband Borna e.V., in der Kindertagesstätte
„Wirbelwind“
n Omas und Opas danken Tagesmutti Ina für gelungenen Nachmittag
Einen unvergesslichen Nachmittag erlebten die Omas und Opas von
Franz, Lotta, Clara, Lennard und Jannis am 19. August 2016 im Garten
von Tagesmutti Ina (Ackermann) in Wickershain.
Dorthin hatte die „Kindergärtnerin“ die Großeltern eingeladen, um zu
zeigen, was ihre Enkel unter ihrer Obhut lernen. Bei strahlendem
Sonnenschein verfolgten die Erwachsenen das Programm der Zweibis Fünfjährigen.
In lustigen Verkleidungen sangen sie „Bunt, ja bunt sind alle meine
Kleider“, sie spielten die Geschichte der „kleinen Raupe“ und zogen
singend als Schlümpfe durch den Garten. Viele andere Kinderlieder
erklangen, welche die Omas (und Opas) sogar mitsangen. Auch eine
C
M
Y
K
Zugabe war für die Knirpse kein Problem.
Mit viel Applaus dankte man den kleinen Künstlern und der Tagesmutti
Ina, die mit ihrer ganzen Familie liebevoll diesen Oma-Opa-Tag gestaltete.
Beim Kaffeetrinken wurde manche Anekdote über die Kinder ausgetauscht, die unbeeindruckt davon in ihrem „Garten“ spielten und turnten.
Eltern und Großeltern sagen Dankeschön für jeden Tag, den Ina für die
Kinder zum Erlebnis werden lässt.
Birgit Feig
Geithainer Anzeiger
24. September 2016
12
Aus unseren Kindereinrichtungen
n Evangl. Kindergarten „Kleine Hirten“ Niedergräfenhain
Auch wir Kinder des Evangl. Kindergartens „Kleine Hirten“ feierten
beim Stadtfest unseres Kirchspiels auf und um den Geithainer Markt
feste mit. Am Mittwoch, dem 24.08. nahmen wir mit unserer großen
Gruppe an der Veranstaltung „Rund ums Holz“ teil. In der Bastelwerkstatt, in der die Kinder Kerzensta
̈nder oder Holzketten bemalten und
Waldstempelbilder gestalteten, fu
̈hlten wir uns wohl. Spannend fu
̈r die
Kinder war auch die Arbeit mit dem Riesenhobel und dem Spaltwerkzeug sowie das Kettensa
̈genschnitzen mit Sebastian Seiffert. Wie im
Sand spielten unsere Kinder mit den fein gehobelten Spa
̈nen. Toll
fanden die Kinder natu
̈rlich auch das Trampolin und die Hu
̈pfburg, die
auf dem Markt positioniert waren.
Am Montag, dem 29.08. machten alle „kleinen und großen Hirten“
einen Abstecher zum Fest, um am tollen Kinderprogramm „Days for
kids“ mit Annett Stenke teilzunehmen. Erza
̈hlt wurde, mit anschaulichen Bildern und musikalischer Umrahmung, die Bibelgeschichte von
Petrus, der vom Ko
̈ nig Herodes ins Gefa
̈ngnis gesperrt wurde und
Gott ihm einen Engel zu seiner Befreiung sendete. Sehr interessiert
folgten die Kinder der Geschichte und malten am Ende des Stu
̈ckes
zur Erinnerung das ausgegebene Bild aus.
Der Ho
̈ hepunkt fu
̈r unsere große Gruppe war am Freitag, dem 02.09.
das Fußballturnier gegen die Kinder aus den Kinderga
̈rten der Wurzelbude Rathendorf, Little Stars und Wirbelwind Geithain. Es waren auch
viele Eltern gekommen und feuerten mit an. Auch wir hatten unsere
Fans dabei. Es waren lustige und faire Spiele und es vielen einige
Eigentore, da noch nicht alle Kinder die Regeln des Fußballspielens
verstanden hatten. Aber schließlich ging es ja um das Miteinander und
die „Freude am Tun“ und nicht ums gewinnen. Unsere Mannschaft der
„Kleinen Hirten“ belegte den 3.Platz.
Das Stadtfest war fu
̈r die Kinder und Erzieher eine Bereicherung, viele
Familien besuchten auch die Veranstaltungen am Nachmittag und am
Abend. Wir danken Gott fu
̈ r die vielen scho
̈ nen Momente und
Gespra
̈che.
K. Lachmann
n Streithelferausbildung im Hort „Little Stars” zusammen mit der
Paul-Guenther- Grundschule Geithain
Kita und Hort „Little Stars” sowie die Paul-Guenther-Grundschule haben
über 3 Jahre an einem Projekt der Unfallkasse „Kinder lösen Konflikte
selbst” in Kooperation teilgenommen.
Inhalt des Projektes ist ein wirkungsvolles Gewaltpräventionsprogramm
und das Erlernen einer wirksamen Strategie zum erfolgreichen Lösen von Konflikten.
Bereits die Kleinsten in der Kindertagesstätte lernen gut mit ihren eigenen Gefühlen
umzugehen und die des Gegenübers wahrzunehmen. Später lernen sie durch Vorleben
der Erzieher und Lehrer sowie Trainings in Kita, Hort und Schule, wie man Streit gut
klären und lösen kann. 13 mutige Streithelfer-Kinder wurden am 10. und 11. August von
speziell geschulten Lehrern und Erziehern sowie einer Konfliktmediatorin ausgebildet
und haben ihre Prüfung alle erfolgreich bestanden. Gemeinsam werden sie in den nächsten Wochen und Monaten mit dafür Sorge tragen, dass ihre Mitschüler Konflikte gut
lösen können – natürlich stehen die Erwachsenen zur Seite, wenn Hilfe notwendig ist.
Dipl. ing. Claudia Dreße, Wiedemar/OT Zwochau
C
M
Y
K
24. September 2016
13
Aus unseren Schulen
n 9. Jahrbuch der Pauli erschienen
Bereits zum 9. Mal erschien zu
Beginn des neuen Schuljahres
das Jahrbuch der Paul-GuentherSchule. In dieser ca. 100 Seiten
umfassenden Broschüre berichten Schüler und Lehrer in Wort
und Bild über Sportveranstaltungen, Exkursionen, Projekte,
Wandertage und Klassenveranstaltungen. Außerdem werden die
Ganztagsangebote und Arbeiten
aus dem Unterricht vorgestellt.
Beiträge zur Berufsorientierung
nehmen einen wichtigen Platz im
Jahrbuch ein. Dank gilt allen
Sponsoren, die die Herausgabe
des Jahrbuches unterstützen.
n Große Resonanz beim 1. Schulhoffest
an der Geithainer Pauli
Erstmals fand an der Geithainer Paul-Guenther-Schule ein Schulhoffest statt. Dazu waren am Samstag, dem 10.09.2016, alle „Neuen“, die
Erst- und Fünftklässler, eingeladen. Auch alle anderen Schüler sowie
Eltern und Geithainer Bürger wurden herzlich willkommen geheißen.
Nach einer kurzen Begrüßung durch den Bürgermeister, Herrn
Rudolph, und die zwei Schulleiter, Frau Zahn und Herrn Neuhaus,
begann ein buntes Treiben auf dem hinteren Schulhof. Zuvor überreichte Frau Dreßel von der Unfallkasse Meißen an die Grundschule
das Zertifikat für die erfolgreiche Durchführung des Projektes zur
Gewaltprävention. Außerdem erfolgte die offizielle Einweihung der
neuen Kioskeinrichtung in Anwesenheit von Frau Henschel von der
Sparkasse Leipziger Land und Herrn Häusel von der Oederaner Fleischerei Richter, mit der die Schülerfirma kooperiert.
Tänzer, Turner, Gesangs- und Instrumentalsolisten zeigten im
Anschluss ein buntes Programm. Die Besucher bekamen einen
Einblick in die Ganztagsangebote an der Schule. So kochten die Pfadfinder über dem Feuer Kesselgulasch. Gleich daneben war (für alle
Fälle) die Feuerwehr präsent.
Neben dem DRK warb auch der Geithainer Carnevalsclub mit dem
Auftritt seiner jüngsten Garde für neue Tänzerinnen. Außerdem konnte
man sich beim GCC als Katze oder ähnliches Fabelwesen schminken
lassen.
Die Polizei war mit einem Elektroauto vor Ort und zog Neugierige an.
Die DRK-Werkstätten sorgten für Kurzweil an der Bastelstraße. Wem
das Treiben nicht bunt genug war, konnte sich auf einer riesigen Hüpfburg austoben.
Bei mehreren Führungen auf den 33m hohen Schulturm hinauf genossen viele Gäste den Blick über unsere Schulstadt.
Das musikalische Highlight war der Auftritt der Schülerband „Line out“
aus Frohburg. Dass ein Schulfest auch hungrig macht, zeigte der
Andrang an den einzelnen Ständen. Die Schülerfirma pauli@work, die
mit vielen Grillmeistern aktiv war, bot leckere Roster und Steaks an.
Viele ließen sich Kaffee und selbst gebackenen Kuchen schmecken.
Und gegen den Durst bei diesen hochsommerlichen Temperaturen gab
es eine Vielzahl an Getränken.
Fazit an diesem Abend: Es war ein gelungenes 1. Schulhoffest.
Der Dank gilt allen Beteiligten, vor allem aber dem Initiator des Festes,
Herrn Jens Förster, der mit seinen Heinzelmännchen alles in Eigenregie
organisierte.
C
M
Y
K
Birgit Feig.
Geithainer Anzeiger
Geithainer Anzeiger
24. September 2016
14
Aus unseren Schulen
n Mit Projektwoche und Streithelfern ins neue Schuljahr der Paul-Guenther-GS
Die erste Schulwoche der Paul-Guenther-Grundschule stand unter dem
Motto: Das Lernen lernen.
Vielfältige Arbeitsformen und der Umgang mit den neuen Unterrichtsmitteln wurden geübt. An zwei Tagen festigten die Grundschüler ihr
Wissen über den Umgang mit Konflikten.
Seit drei Jahren nimmt die Grundschule am Programm „ Kinder lösen
Konflikte selbst “ teil.
Dafür wurde auch die Kindereinrichtung „ Little Stars“ mit ins Boot
geholt. Zum ersten Mal wurden Schüler aus den 3. und 4. Klassen zu
Streithelfern ausgebildet. In einer praktischen Prüfung mussten sie unter
Beweis stellen, was sie im Lehrgang gelernt haben.
Alle 13 Streithelfer haben die Prüfung mit Bravour bestanden.
Herzlichen Glückwunsch!
n Neue Schulrekorde bei diesjährigen Bundesjugendsportspielen an der Pauli
Am Mittwoch, dem 07.09.2016, standen für alle Schüler der PaulGuenther-Schule die Bundesjugendspiele in der Leichtathletik auf dem
Stundenplan. Bei strahlendem Sonnenschein trafen sich alle Mädchen
und Jungen im Geithainer Hennig-Frenzel-Stadion, um ihre Besten im
Sprint, im Weitsprung und im Schlagballweitwurf bzw. im Kugelstoßen
zu ermitteln. Nach einer individuellen Erwärmung starteten die Wettbewerbe an den einzelnen Stationen, wobei um jeden Zentimeter und jede
Zehntelsekunde gekämpft wurde. Mitunter entschied nur 1 Punkt über
den entscheidenden Platz. Besondere Leistungen erzielten Melanie
Junghans (Kl. 9), die mit 13,9s den Schulrekord im 100m-Lauf verbesserte. Gleiches gelang Caroline Kühne (Kl. 9) im Weitsprung (4,44m) und
Felix Pelinski (Kl. 10) ebenfalls im Weitsprung (5,67m). Janik Neuhaus
(Kl. 7) verbesserte den Schulrekord im Kugelstoßen auf 11,10m. Insgesamt errangen 31 Schüler die Ehrenurkunde des Bundespräsidenten.
Allein 7 davon erkämpften sich die Jungen der Klassenstufe 10. Die
Jahrgangsbesten in diesem leichtathletischen Dreikampf wurden jeweils
mit Medaillen geehrt. Dazu gehören: Lina Seifert und Nico Szebrat in Kl.
5, Josefin Schirmer und Rocco Dottermusch in Kl. 6, Emily Hannah
Meisel und Janik Neuhaus in Kl. 7, Sina Stiller und Nico Ebert in Kl. 8,
Caroline Kühne und Philipp Hausotter in Kl. 9 sowie Lisa Sanne und Felix
Pelinski in Klasse 10.
Beim abschließenden 800m-Lauf zeigten alle Teilnehmer eine hohe
Einsatzbereitschaft. Am Ende entschieden nur Zehntelsekunden über
den Sieg. Herausragende Zeiten liefen Felix Pelinski (Kl. 10) mit 2:29min,
Pierre Bergmann (Kl. 9) mit 2:41min und Willy Hammer (Kl. 8) mit
2:44min. Die besten 800m-Läuferinnen waren Melanie Junghans (Kl. 9),
die mit 2:48min neuen Schulrekord lief sowie Josefin Schirmer (Kl. 6) mit
2:57min. Josephin Heine verbesserte ebenfalls den bestehenden Schulrekord in dieser Disziplin. Mit dem 800m-Lauf erfüllten viele Schüler eine
weitere Disziplin für das Sportabzeichen.
B.F.
C
M
Y
K
24. September 2016
15
Geithainer Anzeiger
Aus unseren Schulen
n Emotion pur beim Schülerkonzert
Das Leipziger Symphonieorchester begeisterte am 07.09.2016 mit
einem Konzert unter dem Titel „Filmmusik“ sowohl die Schülerinnen
und Schüler der Internationalen Gymnasien Geithain als auch die
Lehrerinnen und Lehrer. An diesem Vormittag wurde das Geithainer
Bürgerhaus zum voll besetzten Konzertsaal und das Publikum erwartete gespannt den Beginn. Unter der Leitung von Wolfgang Rögner
spielte das Orchester bekannte Titel aus den Filmen „Mission Impossible“, „Charlie und die Schokoladenfabrik“, „Forrest Gump“, „Der
Weiße Hai“, „Star Wars“, „Fluch der Karibik“ u. v. m. Die Schüler freuten sich, viele ihnen bekannte Titel zu hören.
Sehr aufmerksam verfolgte das Publikum die vielfältigen Musikstücke
und die Moderation durch das Programm. „Die Musik aus ‚Fluch der
Karibik‘ hat mich sehr beeindruckt,“ sagte eine Schülerin aus Klasse
6b. Andere begeisterte Stimmen lauteten: „Es war großartig!“,
„Wunderschön!“ oder „Mich hat überrascht, dass Kontrabässe so
groß sind.“
C
M
Y
K
Ein ganz besonderes Erlebnis war es für viele Schüler, die Musiker live
spielen zu sehen und zu hören. Man hat erfahren, was tatsächlich
musikalisch hinter einer bekannten Filmmusik steckt. Das Programm
war gut ausgewählt und so mitreißend, dass man die Szenen aus den
entsprechenden Filmen bildlich vor sich sah. An einigen Stellen gab es
sogar Gänsehaut und Tränen in den Augen.
Somit wurde das Konzert zu einem musikalischen Höhepunkt dieses
Schuljahres, für den wir sehr dankbar sind. „Ich würde so ein Konzert
gerne öfter erleben“, fasste eine Schülerin der Klasse 5b die Eindrücke
zusammen. Wir freuen uns auf das nächste Mal.
Geithainer Anzeiger
24. September 2016
16
Das Bauamt informiert
n Grabeninstandsetzung im Narsdorfer Ortsteil
Dölitzsch
Fertiggestellt ist die Grabeninstandsetzung im Ortsteil Dölitzsch. Im
Rahmen der Hochwasserschadenbeseitigung 2013 konnte die
Gemeinde Narsdorf die Schäden am Graben, welcher von der Bundesstraße 175 ins Dölitzschtal führt, beseitigen lassen.
In vielen einzelnen Bauschnitten wurden Sedimentberäumungen und
Böschungssicherungsmaßnahmen im Grabenprofil durchgeführt.
Weiterhin erhielt der Graben ein neues Durchlassbauwerk zur besseren
Gewässerquerung und der Bereich am Auslaufbauwerk der Bahn- und
Bundesstraßenentwässerung wurde wasserbaulich gesichert.
Die Gemeinde Narsdorf hat zur Instandsetzung des Grabens finanzielle Mittel in Höhe von 20.000 Euro aufgewendet.
n Goethestraße wieder frei
Seit dem 08. September ist die Goethestraße für den Fahrverkehr
wieder frei.
Im Rahmen des Sonderförderprogrammes für die Instandsetzungen
von kommunalen Straßen hat die Stadt Geithain im Neubaugebiet die
Deckenerneuerung der Goethestraße ausführen lassen.
Die Straße erhielt dabei eine neue Fahrbahnoberfläche, neue
Straßeneinläufe sowie eine Entwässerungsrinne am Fahrbahnrand.
Gemeinsam mit der Deckenerneuerung wurden die Pflasterflächen des
Gehweges und die Bordsteinanlage vor den Hauseingängen Goethestraße Nr. 1 bis Nr. 5 neu hergestellt. Mit der Instandsetzungsmaßnahme hat die Stadt Geithain etwa 50.000 Euro zum baulichen Erhalt der
Goethestraße investiert.
n Hochwasserschadenbeseitigung in Nauenhain –
Wiederherstellung Gewässerlauf Nauenhainer
Schwarzbach
Im August 2016 wurden die Bauarbeiten zur Instandsetzung und
Wiederherstellung des Gewässerlaufes des Nauenhainer Schwarzbach abgeschlossen.
In Abstimmung mit der Unteren Wasserbehörde und der unter Naturschutzbehörde erfolgte in vielen Einzelmaßnahmen , vom Ortsausgang
Nauenhain bis zum Stauweiher in Richtung Leuphan, die Beseitigung
der Schäden aus dem Junihochwasser 2013.
Zu den durchgeführten Maßnahmen gehörten dabei die Sedimentberäumungen und Böschungssicherungen im Grabenprofil sowie die
Beseitigung von Unterholz und Treibgut.
Der Auslauf der Gewässerverrohrung am Ortsausgang Nauenhain
wurde ebenfalls neu hergestellt. Insgesamt wurden zur Gewässerinstandsetzung Mittel in Höhe von 33.000 Euro aufgewendet.
Anzeigen
C
M
Y
K
24. September 2016
17
Volkshochschule
C
M
Y
K
Geithainer Anzeiger
Geithainer Anzeiger
24. September 2016
18
Vereine
Der FSV Alemannia Geithain lädt zu seinen nächsten Heimspielen in das Henning-Frenzel-Stadion ein:
So, 16.10.2016 ............15.00Uhr ...................Herren .........................FSV Alemannia Geithain – SV Chemie Böhlen
So, 23.10.2016 ............10.00Uhr ...................D-Jugend ....................FSV Alemannia Geithain – TSV 1847 Kohren-Sahlis
So, 30.10.2016 ............14.00Uhr ...................Herren .........................FSV Alemannia Geithain – TSV Großsteinberg
Zu allen Heimspielen unserer Männermannschaft ist der „AlemannenTreff“ im Henning-Frenzel-Stadion geöffnet, wo preiswerte Speisen
und Getränke angeboten werden. Seit der Saison 2016/2017 nimmt
der FSV Alemannia Geithain im Nachwuchsbereich wieder mit Mannschaften der A-, C-, D-, E-, F1- und F2-Junioren am Wettkampfbetrieb
teil. Dazu werden jederzeit sportbegeisterte Jungen und Mädchen der
Jahrgänge 1999 - 2011 gesucht.
Des Weiteren benötigen wir noch Übungsleiter und Betreuer, die den
Trainings- und Spielbetrieb absichern. Das können neben ehemaligen
oder noch aktiven Spielern auch Eltern und Großeltern sein, die
einfach Spaß und Lust am Fußball spielen mitbringen. Bitte einfach
Kontakt mit unserem Verein aufnehmen, www.alemannia-geithain.de,
[email protected] oder über den Nachwuchsleiter
Andreas Heider, Tel. 0157-72586834.
n Der Gewerbeverein Geithain e. V. sagt „Danke“
… denn auch die 10. Auflage des Eventshopping in Geithain war ein voller Erfolg.
Traumhaftes Spätsommerwetter machte Lust auf Bummeln und Genießen, Freunde treffen und
Shoppen in Geithains herausgeputzter Innenstadt. Die tollen Ideen aller beteiligten Gewerbetreibenden und Vereine und bestens gelaunte Besucher entschädigten den Gewerbeverein mehrfach
für den Aufwand der Organisation. Obwohl dieser gelungene Abend mit einer Lasershow offiziell
endete, gingen die Besucher noch lange nicht nach Hause – und das war gut so.
An dieser Stelle möchte sich der Gewerbeverein Geithain bei allen Mitgliedern, Nichtmitgliedern,
der Stadtverwaltung Geithain, den Sponsoren und den Vereinen bedanken, die sich an diesem
Abend für Geithain und seine Gäste engagierten. Auch geht ein Dankeschön an die Anwohner der
Innenstadt für ihr Verständnis für die Verkehrseinschränkungen und an alle Gäste für ihr Kommen.
Vor 10 Jahren hatte die damalige Vereinsvorsitzende Marion Sander die Grundidee, ein Eventshopping in Geithain zu initiieren. Aus dieser Idee wurde in 10 Jahren ein über die Stadtgrenzen
hinaus bekanntes Ereignis, welcher in vielen Städten nachgeeifert wird. Darauf ist der Gewerbeverein stolz.
Selbstverständlich wird die 11. Auflage am ersten Freitag des September 2017 stattfinden.
Derzeit ist der Gewerbeverein mit den Vorbereitungen des Weihnachtsmarktes am 1. Adventwochenende intensiv beschäftigt. Alle Geithainer und Gäste sind bereits jetzt schon herzlichst willkommen.
Herzliche Grüße im Namen des Gewerbevereins Geithian e. V. von
Jan Brunswig, Vereinsvorsitzender
C
M
Y
K
24. September 2016
Geithainer Anzeiger
19
Vereine
Auch in diesem Jahr war das Eventshopping am 02.09.2016 wieder
ein besonderer Höhepunkt für und in unserer Stadt.
Es ist an der Zeit, einmal öffentlich herzlichen Dank an den Gewerbeverein, die Gewerbetreibenden, das Kirchspiel, den städtischen
Bauhof und alle anderen Mitwirkenden für diesen schönen Abend zu
sagen, welcher ja nun schon viele Jahre zu einer wunderbaren
Tradition geworden ist.
Es war mal wieder schön, „alte“ Bekannte aus nah und fern zu treffen, miteinander zu plaudern, gemeinsam durch die herrlich
geschmückte Innenstadt zu schlendern und hier und da einen
leckeren Happen zu probieren; und dies bei herrlichstem Wetter.
Besonders lobenswert muss erwähnt werden, dass bereits am
Samstag früh die gesamte Innenstadt wieder super sauber und
aufgeräumt war, obwohl bis spät in die Nacht hinein gefeiert wurde.
Dafür herzlichen Dank an alle fleißigen Helfer.
Solche gelungenen Höhepunkte tragen dazu bei, dass man sich
wohl in seiner „Heimatstadt“ fühlt.
Vielen Dank!
Uwe Krause und das gesamte
Freibadteam
n Heiße Phase für GCC-Crew vor Jubiläumssaison
beginnt
Anzeigen
30 wird man nicht jedes Jahr. Kein Wunder deshalb, dass die Vorbereitungen für die nächste Faschingssaison, in der der Geithainer Carneval
Club (GCC) auf ebenso viele Jahre seines Bestehens zurückschauen
kann, besonders langfristig und intensiv sind.
„Die Programme für den Eröffnungspart am Vormittag des 11.11. auf
dem Geithainer Markplatz wie auch für die beiden Abendveranstaltungen am 12. und 19. November im Schützenhaus stehen im wesentlichen“, kann GCC¬ Präsident Jan Seitz berichten. „Jetzt geht’s an die
Feinarbeit.“
Und die Kartennachfragen für die Prunksitzung am 12. November wie
auch eine Festsitzung am 19. November - zu letzterer sind auch Geithainer Vereine und befreundete Karnevalsvereine der Umgebung
eingeladen - lassen auf gehörig Zuspruch hoffen. „Wir haben schon
zahlreiche Vorbestellungen für beide Abende. Über die Hälfte der Plätze ist bereits für Vorbesteller reserviert“, freut sich darüber auch
Vorstandsmitglied Martina Weise.
Weitere Kartenvorbestellungen sind unter Telefon 034341/44080
möglich.
Während die gesamte Saison 2016/2017 unter dem Motto „Der GCC
ist eine Schau – seit 30 Jahr'n „Geithain helau“ steht, haben sich die
Faschingsfreunde für die etwa einstündige Eröffnungszeremonie auf
dem Geithainer Marktplatz (Beginn am 11. November um 10.30 Uhr)
etwas Besonderes ausgedacht. „Die Welt grüßt den GCC zum 30.“
heißt es dann und zahlreiche Prominente und Künstler haben sich
dafür angesagt. Auch das neue Prinzenpaar der Saison zeigt sich dann
erstmals der Öffentlichkeit. „Wir hoffen natürlich auf schönes Wetter
und laden schon jetzt Klein und Groß auf den Marktplatz ein“, ist bei
Jan Seitz die Vorfreude auf den Auftakt im November groß. Auch wenn
bis dahin noch viel Arbeit auf die Vereinsmitglieder wartet.
C
M
Y
K
Thomas Lang
GCC
Geithainer Anzeiger
24. September 2016
20
Wissenswertes
n Bilanz fällt mit 14 440 Besuchern verhalten aus /
Wetter war zu unbeständig
Mit insgesamt 14 440 Besuchern ist die Badesaison 2016 nun auch im
Freibad Geithain Geschichte. „Nach den spätsommerlichen Aussichten für Anfang September hatten wir uns nach Rücksprache mit der
Stadt entschlossen, die Anlage über das vertraglich vereinbarte Saisonende hinaus zu öffnen“, erläutert Karsta Leuschner, Projektleiterin für
den Bäderbetrieb in der Niederlassung Grimma der OEWA Wasser und
Abwasser GmbH. Eigentlich wäre am 31. August der letzte Öffnungstag gewesen. Witterungsbedingt war aber bis Sonntag, 4. September
geöffnet.
Am 1. und 2. September kamen jeweils über 100 Gäste ins Bad, am
Sonnabend, dem 3. September sogar 179. Aber mit Einzug der Regenfront am Sonntag brachen auch die Besucherzahlen ein. „Um 15:00
Uhr haben die Kollegen das Bad dann geschlossen“, informiert
Leuschner.
In den Sommerferien vom 27. Juni bis zum 7. August kamen insgesamt
7 761 Badegäste ins Freibad Geithain, das in dieser Zeit jeden Tag von
10:00 bis 20:00 Uhr geöffnet hatte, außerhalb der Ferien bis 19:00 Uhr.
Insgesamt wurden 47 Schwimmstunden erteilt und 79 Schwimmabzeichen abgenommen.
„Die Saison 2016“, weiß OEWA-Mitarbeiter Uwe Krause, „kann man
nicht mit dem Rekordsommer von 2015 vergleichen. Dafür war das
Wetter in den vergangenen Wochen und Monaten einfach zu unbeständig.“ Was fehlte, war nach Krauses Einschätzung, „eine stabile
Wetterlage mit sommerlichen Temperaturen über einen längeren Zeitraum“. Doch Krause ist nicht gänzlich unzufrieden. Er steht seit 2001 in
Geithain am Beckenrand und erlebte hier – je nach Wetter – bessere
und schlechtere Zeiten: 2015 kamen bis zum 1. September 19 543
Badegäste, so viele wie lange nicht. Nur 11 891 Besucher hingegen
wurden in der Saison 2014 gezählt.
Sylke Hermann
OEWA Wasser und Abwasser GmbH
n Lust auf Besuch?
Paraguayische Austauschschüler suchen Gastfamilien!
Die Schüler der Goetheschule Asunción (Paraguay) wollen gerne
einmal deutsche Weihnachten erleben und den Verlauf von Jahreszeiten kennen lernen. Dazu sucht das Humboldteum deutsche Familien,
die offen sind, einen paraguayischen Jugendlichen (15 bis 17 Jahre alt)
aus dem glücklichsten Land der Welt als „Kind auf Zeit“ aufzunehmen.
Spannend ist es, mit und durch den Austauschschüler, den eigenen
Alltag neu zu erleben. Warum Fußball in Paraguay Religion ist? Warum
die Paraguayer das subjektiv größte Glücksgefühl aller Erdbewohner
haben? Erfahren Sie aus erster Hand, von einem Land fernab ausgetretener Touristenpfade. Die paraguayischen Jugendlichen lernen schon
mehrere Jahre Deutsch, so dass eine Grundkommunikation gewährleistet ist. Ihr potentielles „Kind auf Zeit“ ist schulpflichtig und soll eine
Schule in der Nähe Ihres Wohnortes besuchen. Die Schule sprechen
wir mit Ihnen ab.
Der Aufenthalt bei Ihnen ist gedacht von Samstag, den 26. November
2016 bis zum Samstag, den 25. März 2017. Wenn Ihre Kinder Paraguay
entdecken möchten, laden wir ein, an einem Gegenbesuch unter
Verwendung der Sommerferien 2017 teilzunehmen. Für Fragen und
weitergehende Infos kontaktieren Sie bitte das Humboldteum – Verein
für Bildung und Kulturdialog, Königstraße 20, 70173 Stuttgart, Tel.
0711-22 21 400, e-mail: [email protected], www.humboldteum.de
n Fachvorträge mit Frau Eva Helms – Landesinitiative
Demenz Sachsen e.V. und Herrn Dr. Riedel neue
alternative Krebsbehandlungen
Thema1: Demenz mit Frau Eva Helms
„Cogito ergo sum: Ich denke, als bin ich!“
„Ich denke, also bin ich“ – dieser Grundsatz von Descartes ist heute
aktueller denn je, obgleich sich seither vieles verändert hat. Die kognitive Leistungsfähigkeit bestimmt in unserer Gesellschaft häufig den
Wert eines Menschen. Eine schnelle Auffassungs-gabe, Schlagfertigkeit und die Fähigkeit schnell und richtig zu entscheiden, stehen ganz
oben auf der Hitliste. Wer in dieser Hochleistungsgesellschaft nicht
mitkommt, gilt schnell als Versager. Da wundert es nicht, dass viele
Menschen Angst vor geistigem Abbau oder gar Demenz haben.
Termin/Ort:
09.09.2016 15:00 Uhr „Schwaneneck“ Herrenstraße 21 / 09217 Burgstädt
Thema2: Das integrative Konzept in der Krebstherapie mit Herrn
Dr. Riedel
Herr Dr. Riedel stellt in seinem Vortrag das integrative Konzept in der
Krebstherapie vor, erklärt den Inhalt und die Ziele der Behandlung.
Im Anschluss wird es die Möglichkeit geben, Fragen an Herrn Dr.
Riedel zu stellen.
Termin/Ort:
16.09.2016 15:00 Uhr „Schwaneneck“ Herrenstraße 21 / 09217 Burgstädt
Interessenten melden sich bitte bei J. Haubold Tel. 03724 855355 oder
per E-Mail: [email protected]
n NEU: Thematische Elternkursreihe zur Erziehung
FabiMobil des Lichtblick e.V. lädt zu einer neuen Veranstaltungsreihe
zu Erziehungsthemen ins BürgerHaus in der Louis-Petermann-Str. 10
in Geithain ein. Eltern mit Kindern im Alter von 1-7 Jahren sind zu
folgenden Terminen herzlich willkommen:
20.10.2016:
10.11.2016:
24.11.2016:
Wut und Trotz … vom Umgang mit diesen starken
Gefühlen.
Brüderchen komm tanz mit mir! Geschwister – eine
besondere Beziehung.
Kommunikation – typische Verhaltensweisen, die dazu
führen, dass Kinder nicht zuhören.
An diesen Abenden werden Anhaltspunkte für das eigene erzieherische Handeln vermittelt und Anregungen zur Umsetzung im Familienalltag gegeben. Sie haben außerdem die Möglichkeit, Fragen zu stellen und mit anderen Eltern ins Gespräch zu kommen.
Die Abende werden von der Dipl.-Sozialpädagogin und systemischen
Familientherapeutin Nadine Geyer und der Dipl.-Sozialpädagogin Kati
Gantke geleitet.
Zur besseren Planung bitten wir um vorherige Anmeldung beim Lichtblick e.V. – FabiMobil unter der Telefonnummer 0341 / 350 220 88 bzw.
per Mail an [email protected].
Die Kosten betragen 2 Euro pro Termin.
Lichtblick e.V. - FabiMobil
Hauptstr. 56
04416 Markkleeberg
Tel.: 0341- 350 220 88
Fax: 0341 - 354 28 63
E-Mail: [email protected]
C
M
Y
K
24. September 2016
Geithainer Anzeiger
21
Gesundheit & Soziales (alle Angaben ohne Gewähr)
n Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst
Über die Einsatzzentrale des kassenärztlichen Bereitschaftsdienstes, Tel. Nr. 0341-19292 kann der diensthabende Arzt
bzw. die diensthabende Praxis erfragt werden. Für lebensbedrohliche Zustände, wie Bewusstlosigkeit, heftiger Brustschmerz, schwere Atemnot, bei starken Blutungen sowie
schweren Unfällen ist der Rettungsdienst zuständig und rund
um die Uhr über den Notruf 112 bei Bedarf zu erreichen.
n Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst
Bereich Geithain/Borna an Feiertagen,
Samstag und Sonntag von 9 bis 11 Uhr
Sa 01.10.16
So 02.10.16
Mo 03.10.16
n Dienstplan Apotheken Oktober 2016
1. Adler-Apotheke Borna, Leipziger Str. 26a, Tel. 03433/204024 und
Löwen-Apotheke Geithain, Leipziger Str. 7, Tel. 034341/42360
2. Die Engel-Apotheke Kitzscher, Glück-Auf-Weg 2A,
Tel. 03433/ 741216 und Kohrener Land-Apotheke,
Kohren-Sahlis, Markt 130, Tel. 034344/61329
2a. Apotheke am Stadtpark, Geithain, R.-Koch.-Str. 6,
Tel. 034341/42930 und Engel-Apotheke Kitzscher,
Glück-Auf-Weg 2A, Tel. 03433/741216
3. Löwen-Apotheke Borna, Markt 14, Tel. 03433/27330
4. Löwen-Apotheke Bad Lausick, Straße der Einheit 10,
Tel. 034345/22352
5. Apotheke im Kaufland Borna, Am Wilhelmschacht 34,
Tel. 03433/ 204882 und Apotheke am Stadtpark, Geithain,
R.-Koch.-Str. 6, Tel. 034341/42930
6. Apotheke am Markt Frohburg, Markt 16, Tel. 034348/51362
7. Apotheke am Krankenhaus, Borna, R.-Virchow-Str. 4,
Tel. 03433/27430
8. Park-Apotheke Bad Lausick, Dr. Schützhold-Platz 2,
Tel. 034345/24531
9. Stadt-Apotheke Regis-Breitingen, Schillerstraße 31,
Tel. 034343/51353 und Linden-Apotheke Geithain,
August-Bebel-Str. 1, Tel. 034341/44550
10. Stadt-Apotheke Borna, Brauhausstr. 5, Tel. 03433/204049
11. Sonnen-Apotheke Frohburg, Str. der Freundschaft 31,
Tel. 034348/53622
13. farma-plus Apotheke an der Marienkirche, Borna,
Sachsenallee 28b, Tel.: 03433/7468760
Sa 08.10.16
Sa 09.19.16
Sa 15.10.16
So 16.10.16
Sa 22.10.16
So 23.10.16
Sa 29.10.16
So 30.10.16
Mo 31.10.16
Dipl.-Stom. Liane Zschille,
04651 Bad Lausick, Rochlitzer Str. 2,
Tel. 034345/23152
Dipl.-Stom. Liane Zschille,
04651 Bad Lausick, Rochlitzer Str. 2,
Tel. 034345/23152
Dr. med. Jutta Arnold &
Dr. med. dent. Dorothee Arnold,
04654 Frohburg, Str. der Freundschaft 33,
Tel. 034348/51027
Dipl.-Stom. Bettina Raabe-Haring,
Am Riff 1, 04651 Bad Lausick, Tel. 034345/22490
Dipl.-Stom. Bettina Raabe-Haring,
Am Riff 1, 04651 Bad Lausick, Tel. 034345/22490
Dr. Andrea Berndt,
Bahnhofstr. 28, 04654 Frohburg,
Tel. 034348/51545
Dr.Andrea Berndt,
Bahnhofstr. 28, 04654 Frohburg,
Tel. 034348/51545
Andre Rose,
Markt 10, 04654 Frohburg, Tel. 034348/51390
Andre Rose,
Markt 10, 04654 Frobhurg, Tel. 034348/51390
Dr. med. dent. Katharina Lichtenberger,
P.-Guenther-Platz 1a, 04643 Geithain,
Tel. 034341/42307
Dr. med. dent. Katharina Lichtenberger,
P.-Guenther-Platz 1a, 04643 Geithain,
Tel. 034341/42307
Dipl.-Stom. Heike Vogel,
Schillerstraße 6, 04643 Geithain,
Tel. 034341/42107
Der aktuelle Notdienstplan ist immer unter http://www.zahnaerztesachsen.de/app/presse//ndk/Leipzig/Geithain/list zu finden.
Tagaktuell sind die Bereitschaftsdienste auch der Tagespresse zu
entnehmen.
C
M
Y
K
01.10.2016
02.10.2016
03.10.2016
04.10.2016
05.10.2016
06.10.2016
07.10.2016
08.10.2016
09.10.2016
10.10.2016
11.10.2016
12.10.2016
13.10.2016
14.10.2016
15.10.2016
16.10.2016
4
13
2a
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
4
13
17.10.2016
18.10.2016
19.10.2016
20.10.2016
21.10.2016
22.10.2016
23.10.2016
24.10.2016
25.10.2016
26.10.2016
27.10.2016
28.10.2016
29.10.2016
30.10.2016
31.10.2016
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
4
13
1
3
Anzeige(n)
Bereitschaft beginnt jeweils um 8.00 Uhr und endet am Folgetag
um dieselbe Zeit.
Anzeigen